诺贝尔和平奖是根据瑞典化学家，经济学家，发明家，有着利他精神的阿尔弗雷德·诺贝尔先生（1833-1896）的遗嘱，使他一生的财产变做基金，每年用这个基金的利息作为奖金，奖励那些不分种族，在文学、化学、物理、生理及医学、经济，以及和平等方面为人类做出卓越贡献的人士，和平奖是其中之一。诺贝尔奖每年在12月10日，针对这位正士的纪念日颁发，主要对象是在国与国之间建立友好关系，避免战争或消减核武等，对世界带来和平与发展的人士进行颁发这一著名奖项。诺贝尔颁奖从1901年开始，截至2018年，已举行九十九次颁奖，对27个团体和106为人士颁发了诺贝尔和平奖。 西元1989年，西藏至高无上的领袖达赖喇嘛尊者获得了诺贝尔和平奖。当时，诺奖评委表示：“达赖喇嘛尊者在努力解决西藏问题的过程中，坚持非暴力途径，以宽容和尊敬为基础，为解决西藏问题而努力保护和发展西藏与众不同的优秀历史文化，并尊重所有生命，保护人类环境，以及主张普世价值观，始终坚持非暴力原则等……” 达赖喇嘛尊者在接受诺奖时表示：“本人荣获这一嘉奖是对利他主义，博爱，怜悯和我所从事的，遵循佛陀和印藏伟大先贤教导的非暴力运动的肯定。我带着感恩之心，代表世界各地受压迫人民和那些追求自由与世界和平的人们接受该奖；带着对现代非暴力变革运动的创始人圣雄甘地的无限敬意接受该奖。当然，我还代表六百万身处水深火热，前途布满荆棘的西藏同胞接受该奖。” 达赖喇嘛尊者之利他事业中，尤其是对整个世界能带来利益的西藏文化为了得到保护和发展，以佛教教义和圣雄甘地思想为基础，始终主张非暴力途径争取西藏自由。同时，放眼世界，对世人主张彼此的了解、和谐、关爱，以及维护正义来消除国际社会冲突，促进人权和生态环境保护等，从而获得了著名的诺贝尔和平奖。 今天，在这个星球上那些爱好民主、自由、和平的人们来说，是一个值得庆祝的日子，这里再次提醒大家，29年前，上述具有历史意义的事便如此发生了。 今年的诺贝尔和平得主将是伊拉克雅兹迪族人权活动家纳迪亚·穆拉德女士和刚果民主共和国医生丹尼斯·穆奎吉先生，对此达赖喇嘛尊者致贺函表示：“这一嘉奖是对人类面临无法忍受的苦难和恐惧做斗争的勇气、意志和决心的肯定。两位以爱心和勇气启动的高尚行为值得赞赏。对处于困境中的人们恢复安乐之工作中，发挥出慈悲的力量。需要国际社会关注的人们，得到这两位付出的关爱那样，对世间所有兄弟姐妹们的付出表示赞许，为了人类创造幸福安乐，希望大家同纳迪亚·穆拉德女士和丹尼斯·穆奎吉先生一道贡献力量！” 达赖喇嘛尊者以获得的诺贝尔奖金，于1990年11月建立了“达赖喇嘛普遍责任基金会”。通过这一基金会，促进世界人权；社会和谐；促进各宗教和睦共处；发展男女平等和妇女权力；保护生态环境；建立佛教与科学对话平台，以及对藏传佛家的发展和复兴那烂陀文化等方面，已制定了一系列计划，并在实施之中。 达赖喇嘛尊者为了对世界建立一个非暴力和谐社会，以及为人类创造同等的安乐，努力促进各宗教间的和谐；保护和发展西藏宗教文化；复兴古印度优良传统等。围绕这“四大使命”，近期尊者参访了印度南方、新德里、拉达克，以及欧洲瑞典、荷兰、德国、瑞士。 11月份又参访日本首都东京、横滨、福冈、柏市等。对上述国家和地区进行参访，并广利众生。在尊者的卓越带领下，如今世界各地宗教间呈现友好气氛。至今在国际上先后举行了四次“国际佛教大会”；三十三次“心智与生命”研讨会；尤其是在尊者的倡导下印度首都新德里启动国立学校开设“幸福课程”先例；在逹然萨拉就住期间当地流亡藏人、各国学生、重要人士、不同民族的青少年，以及普通民众在觐见时，根据时代需要反复强调如何建立一个和平世界；促进宗教间的和谐；还强调学习知识的重要性，尤其是西藏文化和藏传佛教；并强调保护生态环境，以及如何搞好个人的心灵卫生等。谆谆教诲，如同黑夜中的明灯照亮世人的心田。 去年12月，基督教、伊斯兰教、印度教、锡克教、犹太教等各宗教领袖举行一次宗教和谐大会，会上伊斯兰教领袖塔赫法克鲁丁向尊者颁发了和谐奖，表彰达赖喇嘛尊者在促进人类和平和推动宗教和谐等方面做出的杰出贡献。最近，11月份在日本柏市丽泽大学又对尊者颁发了该校文学博士荣誉学位。同样，世界各地政府与非政府组织对尊者颁发的奖项和荣誉学位已达一百多项。这标志着对达赖喇嘛尊者维护人权自由和正义事业的支持，因此，雪域西藏人民为此感到自豪，并呼吁全体藏人为顺利实现尊者的非暴力、和平、利他、净化心灵等宏愿，而如理实践尊者的每一句教诲，这极为重要。 世界各地随着达赖喇嘛尊者利生事业的兴盛和荣誉尊荣的广为流传，对西藏争取自由事业的支持者也愈来愈多。今年11月初，在日内瓦举行联合国中国人权听证会—第31届普遍定期审议，对中国进行第三轮普遍定期审议，当时澳大利亚、加拿大、奥地利、德国、荷兰、瑞典、瑞士、英国、美国、丹麦、法国、日本，共十二个国家就西藏人权状况为主的，西藏生态环境，尤其是宗教信仰自由，以及自由集会等问题纷纷表达了担忧。而且围绕西藏母语保护者扎西文色的监禁，对藏传佛教徒举行佛事活动的严厉管控等，要求联合国派遣自由调查小组到西藏。尤其是为了解决西藏问题，以“中间道路”为基础，提出要重新启动中藏和谈。 最近，达赖喇嘛尊者参访日本时，日本国会支持西藏小组全体成员不但对尊者之利生事业深感敬佩，而且进一步展示出对西藏问题的支持。同样，在国际上各国政府、国会,以及更多非政府组织等，越来越支持西藏问题。当然，这是符合时代潮流的举动，尽人皆知，人人向往民主、自由、和平、正义。然而，中共政府实施的强硬政策至今仍然在继续着。最近，11月6日，联合国人权理事会在日内瓦对中国进行第三轮普遍定期审议期间，会场前西藏、新疆维吾尔、南蒙、台湾，香港等人权组织大规模举行抗共活动。在西藏境内，以多博为主的153位同胞为抗议中共当局举行自焚，其中131位自焚者已舍身离世。 中共当局想要达到的目的是试图全面毁灭西藏与西藏人民。今年10月与11月分别在西藏境内的雅鲁藏布江和金沙江因山体滑坡导致断流形成堰塞湖，从而招致道路和大量田地，以及具有历史意义的寺院、学校、居民房屋等被淹没，数千居民被迫迁移。造成这些灾难的主因是，中共在西藏境内不顾生态环境，疯狂采掘矿物，建立大型水坝等所致。鉴于此，呼吁中共当局应该要承认错误，对这些同胞面临的困苦要及时得到消除；要释放西藏母语保护者扎西文色为主的所有西藏政治犯；中共当局要放弃其强硬政策，以“中间道路”政策作为基础，解决中藏问题。 西藏人民议会为了解决西藏问题，对处于困境中的西藏得到进一步的支持，在国际上寻求各国政府与国会关注和支持西藏问题。最近，议会议长访问了欧洲一些国家，各位议员也分工在印度为主的海外各国举行了传播西藏问题活动。在印度对各邦的巡回演讲和会晤政要工作已圆满结束，并得到了极大的支持。今天，借此机会怀着自豪的心情想要对广大民众做汇报。 食糌粑的全体藏人应该牢记的一件重要问题是，西藏人民今生与来世之祜主，至高无上的精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者已步入暮年，可想而知，对于西藏人民而言，尊者仅只住世便是我等众生如同万物获得阳光似得极大福泽。今年，达赖喇嘛尊者从拉达克传达了令人振奋的消息（尊者在拉达克接受长寿仪轨，并表示将要住世超过100岁。译者注），为了尊者的健康长寿，公与私，团体与个人都要尽力减少对尊者的拜访及与此相关的事宜，为尊者创造出较安逸的环境。最近，西藏人民议会常务委员会请愿噶丹颇章基金会，设法让尊者腾出较多修养的空间。这里再次呼吁相关人员为履行这一职责要做出努力。 另外，这里针对达赖喇嘛尊者荣获诺贝尔和平奖庆祝会之际，达然萨拉印藏居民为颂扬尊者之利生事业，将举行“国际喜玛拉雅节”歌舞表演活动。这一活动展示印藏人民间永固不变的深厚友谊。故此，向“国际喜玛拉雅节”主办方各负责人表示感谢。过去近60年来，印度中央政府，各地方政府，及其人民对西藏事业给予了极大的援助，今天借此机会再次表示衷心感谢！同时，我谨代表境内外全体藏人，向世界各国政府，以及各团体和个人，至今为西藏事业给予关注和支持，一同表示感谢！ 最后，祝愿祜主达赖喇嘛尊者法体安康！诸事如愿得成就！同时强烈祝愿西藏人民早日获得自由！ 西藏人民议会 2018年12月10日 外交部中文处译 《西藏之页》首发，转载请注明出处