ºô¯¸¥D­¶
·O´d»P´¼¨£
¹F¿à³â¹À
¦èÂóq°T
¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂÃ
¦èÂûP¥@¬É
¤åÄm»PÀÉ®×®w
¦èÂäHÅv
»P§Ú­ÌÁpô
ÊI¯¸³s±µ
¦èÂçY®É·s»D

 

 ¦è Âà §Y ®É ·s »D


¦è Âà §Y ®É ·s »D

¹F¿à³â¹À¬°¤û¬z¤@³Õª«À]
¦èÂùϤù®i´¦¹õ

2008/05/31


¹F¿à³â¹À»P¤û¬z¤j¾Ç¾ÇªÌ¶i¦æ¥æ¬y
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë30¤é³ø¾É¡j¥¿¦b­^°ê¤û¬z®i¶}³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤µ¤Ñ¡]30¤é¡^¬°¥Ö¯S§Q¥±´µ³Õª«À]¡] Pitt Rivers Museum¡^Á|¦æªº¦èÂùϤù®i¶i¦æ¤F´¦¹õ¡C
  µ²§ô¦b­^°ê¿Õ¤B¨u¬°´Á¤­¤Ñªº³X°Ý«á¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤_¥»©P¥|¡] 29¤é¡^©è¹F¤û¬z®i¶}³X°Ý¡C
  ·í¤Ñ¡A¹F¿à³â¹À¦b¤û¬z¶Â­×¹D¤h¤jÆU¡]Blackfriars Hall¡^¥X®u¤F°ò·þ±Ð®{Á|¦æªº¾Ç³N°Q½×·|¡A¨Ã°Ñ¥[¤F·í¦a¦ò±Ð«H²³Á|¦æªº¬èë·|¡A·|¤W¡A¹F¿à³â¹À¦V«H²³µoªí¤F¤½¶}ºt»¡¡C
  ¤µ¤Ñ¡]30¤é¡^¹F¿à³â¹À¦b­^°ê¤û¬zÁº¸µn¥§¨È¡]Sheldonian¡^ ¼@³õ¤¤¥H[¼e®e©M²z¸Ñ¥L¤H]¬°¥DÃDµoªí¤½¶}ºtÁ¿¡C
  ¥t¾Ú°ê»Ú®É¥N¦b½u®ø®§¡A¤µ¤Ñ¡A¹F¿à³â¹ÀÀ³Áܦb¤û¬z¥Ö¯S§Q¥±´µ³Õª«À]¡] Pitt Rivers Museum¡^Á|¦æªº¦èÂùϤù®i¶i¦æ¤F´¦¹õ¡C¸Ó³Õª«À]¬O¦b¬õ¦â¤¤¦@¬FÅv²Îªv¦èÂëe«Ø¥ßªº¡A¦]¦¹³o¦¸¦V¥Á²³®i¥Üªº6000´T¦èÂùϤù¤¤¡A³\¦h¹Ï¤ù¤Ï¬M 1920¦~¦Ü1950¦~¤§¶¡ªº¦èÂꬪp¡A¦¨?³Ì¬Ã¶Qªº¾ú¥v¹Ï°O¡C¥t¥~ÁÙ¦³³¡¤À¹Ï¤ù¬O¤Ï¬M¦èÂöDzΩv±Ð³õ©Ò©M¾ú¥v¤åª«¦b¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¾D¨ü¯}Ãaªº¤@¹õ¡C
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦bÆ[¬Ý®iÄý´Á¶¡¥Ø¸@¤@±i¥¬¹F©Ô®cªº¹Ï¤ù®Éªí¥Ü¡A³oÅý¥L¹ïµ£¦~ªº®É¥ú¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ±j½Õ¡A´Á«Ý¤¤°ê¬F©²¯à°÷ÄÀ¥X¸Û·N¡A¾¨¦­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ©ú¤Ñ¬P´Á¤»¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±Nµ²§ô©Ò¦³¦æµ{¡AÂ÷¶}­^°ê¡C
  «ö·Ó¦æµ{¡AÀ³¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԫŴ­¦ò±Ð¤p²Õªº¬èÄ@¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±N±q¤U©P¥|5¤é¨ì¤U©P¤­6¤é¦b¤j­¼ªk­b¦èÂëC¦~¬°¥Dªº¹FÄõÂĩԹ¬«U¥Á²³¤¶²Ð¦ò±Ð¡C
  ¤U¤ë11¤é¦Ü15¤é¡A¹F¿à³â¹À±N«e©¹¿D¤j§Q¨È³·±ùÁ|¦æ¬°´Á¤­¤Ñªº¶Çªk·|¡A¨Ã±Nµoªí¤½²³ºt»¡¡C

¹F¿à³â¹À¯S¨Ï·Ç³Æ»P¥_¨Ê·|½Í

2008/05/31

  ¬ü°ê¤§­µ5¤ë31¤é³ø¾É,¹F¿à³â¹À¾n¬ü°êªº¯S¨Ï¹Å¤é¬¥¦a»¡¡A¦b¥L©M¤¤°ê¬F©²¥Nªí¦A¦¸·|±à¤§«e¡A¥L·Ç³Æ·|±à¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡C¹Å¤é¬¥¦a¬P´Á¤­¹ï¬ü°ê¤§­µ»¡¡A§Y±NÁ|¦æªº·|½Í¬O¦Û2002¦~¥H¨Ó»P¥_¨ÊÁ|¦æªº¤»½ü·|½Íªº©µÄò¡C
  ¥L»¡¡A³o­Ó¤ë¦­¨Ç®É­Ô¥L»P¤¤°ê©x­û¦b²`¦`·|±àªº¥Øªº¬O¬°¤F½w¸Ñ¦èÂ꺺ò±i§½¶Õ¡A¨Ã¤£¬OÂù¤è¹ï¸Üªº¤@³¡¤À¡C¹Å¤é¬¥¦a»¡¡A¹F¿à³â¹À­n¨D¤¤°ê©x­û¦V¥L¨ãÅ黡©úÀ³¸Ó¬°¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡C

¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂèüªý

2008/05/31

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë30¤é³ø¾É,¬y¤`®ü¥~ªº¤@§åÂäH¨â­Ó¦h¤ë«e¶}©l¶i¦æ®{¨Bªð¶m¬¡°Ê¡A­p¹º¦b¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ«e±q¦L«×ªº¹FÄõÂĩԮ{¨B¨«¦^¦èÂáC¥L­Ì¥Ø«e¦b¶ZÂ÷¤¤¦LÃä¹Ò¤£¨ì¨â¦Ê¤½¨½ªº¦a¤è¨ü¨ì¦L«×ĵ¤èªýÄd¡C
  °Ñ¥[³o¦¸®{¨Bªð¶m¬¡°Êªº¬y¤`ÂäH¦³¤T¦Ê¤H¡Cªk·sªÀ³ø¹D»¡¡A¦L«×ĵ¤è¥»¬P´ÁªýÄd¤F³o­Ó¬¡°Ê¡A¨Ã©ë®·¤F¤»­Ó²Õ´ªÌ¡C¦L«×ĵ¤è¤]¦©©ã¤F¤T½ø¬°¨B¦æªðÂì¡°Ê´£¨Ñ«á¶ÔªA°Èªº¥d¨®¡A¨Ï±o¬¡°Ê°Ñ¥[ªÌ¥u±o¼È°±¥L­Ìªº¦æ°Ê¡C³ø¹D¤Þ­z¤@¦ì¤¸¬y¤`ÂäHªº¸Ü»¡¡A¥Ø«e¥L­Ì¦b¶ZÂ÷Ãä¹Ò¤£¨ì¨â¦Ê¤½¨½ªº¦a¤è³]¥ß¤F±bÁOÀç¦a¡A¨Ãªí¥Ü±N°í«ùÄ~Äò¥L­Ìªº¨B¦æ¡C¸ô³zªÀ³ø¹D»¡¡A¤T¦Ê­Ó¨B¦æªÌ·í¤¤¦³¤­¦W¥~°ê¤H³Qĵ¤è­n¨DÂ÷¶}¡A¦]¬°¥L­ÌªºÃ±ÃÒ§Y±N¹L´Á¡C³o¦¸¬¡°Ê¦³¬y¤`¦èÂäHªÀ°Ï¤¤ªº´X­Ó«D¬F©²²Õ´Äw¹ºªº¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G¦èÂëC¦~¤j·|©M¦èÂðü¤k·|µ¥¡C¦èÂëC¦~¤j·|¯µ®Ñªø­ðª÷¿Õ®á¹ï¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O°OªÌ»¡¡A³Q©ë©ãªº¤H¨Ã¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡A¦Ó¬y¤`ÂäH§Æ±æªð¦^®a¶m¨Ã¤£¬OµL²z­n¨D¡C
  ¡§¥Ñ©ó¦L«×¬F©²ªº¤z¹w¡A¦èÂäHªº¦æ°Ê¤w¸g§¹¥þ°±¤U¨Ó¤F¡C¥L­Ì¬O¤T¤ë¥÷¦èÂçܼÉ19©P¦~¬ö©À¤é±q¹FÄõÂĩԶ}©lªº¡A¦³´X§å¤H¤w¸g³Q­¢°±¤î¤F¡C³o¦¸¦³¨Ç¤H¤w¸g§Ö¨ìÃä¹Ò¤F¡A¤j·§¶ZÂ÷Ãä¹ÒÁÙ¦³150¤½¨½¡A²{¦b«o³Q©ë®·¤F¡C§Ú­Ì·|¹Á¸ÕÄ~Äò¨«¤U¥h¡A¦ý¦L«×¬F©²¤@ª½§Æ±æ§Ú­Ì°±¤î¡C­«­nªº¬O²Õ´³o­Ó¬¡°Êªº5­Ó¹ÎÅ骺­t³d¤H¨S¦³¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¡A²{¦b«o³QÃö¦bºÊº»¤¤¡C¡¨
  ­ðª÷¿Õ®á©Ó»{¡A³o¦¸¬¡°Ê¬O¬°¤F­É¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¾÷·|¡A¨Ï¥@¬ÉÁÖ½×Ãöª`¦èÂðÝÃD¡C¤£¹L¥L±j½Õ»¡¡A§Y®É¨S¦³¥_¨Ê¶ø¹B·|¡AÂäH§Æ±æªð¶mªºÄ@±æ¦P¼Ë±j¯P¡C¥L»{¬°¡A¦L«×ĵ¤èªº¦æ°ÊÅãµM¬O¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤Oªºµ²ªG¡C
  ¡§¨Æ±¡«Ü²M·¡¡A¦L«×¬F©²©}ªA©ó¤¤°êªºÀ£¤O¡A¦Û±q1959¦~¥H«á§Ú­ÌÂ÷¶}¦èÂèӨì¦L«×¡A«o¤@ª½§Æ±æ¯à°÷¦^¨ì§Ú­Ì¦Û¤vªº®a¶m¡C2008¥_¨Ê¶ø¹B·|§Ö­n¶}©l¤F¡A¨ä¹êµL½×¬O§_¦³¶ø¹B·|¡A§Ú­Ì³£¦³¦^¨ì®a¶mªº±j¯PÄ@±æ¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¦èÂäH¦³Åv¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶m¡C¡¨
  ¤£¹L¡A®È©~¬ü°êªº®ü¥~º~Âèó·|¯µ®Ñªø²Ï¦è¹y¯]«h»{¬°¡A¦L«×ĵ¤è¤]¦³¥i¯à¬O¦Ò¼{¨ì¨B¦æªÌªº¦w¥þ¦Ó±Ä¨ú¦æ°Êªº¡C
  ¡§³oºØ¦æ°Ê¥»¨­¦n¶H¬Oªý¤O¤ñ¸û¤j¡A§Ú·Q³o­Óªý¤O¡A¦L«×¤è­±¥D­nÁÙ¬OÅU¤Î¥L­Ì¦^¥h«áªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡A¨â¤è­±ªº¦]¯À³£¦³¡C¡¨
  ²Ï¦è¹y¯]ªí¥Ü¡A³\¦h¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂäH¥X¥Í¦b°ê¥~¡A±q¥¼¨£¹L¦Û¤vªº®a¶m¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¶D¨D¥O¤H¦P±¡¡C¥L»{¬°¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²¤£·|±Ä¨úÅý¨Bªº±¹¬I¡A¦]¦¹¬y¤`ÂäHªº³o¦¸ªð¶m¦æ°Ê«ÜÃø¨ú±o¹w´Á®ÄªG¡C
  ¡§¥L­Ì³o¦¸ªº®{¨Bªð¶m¬¡°Ê¶i¦æ¤F«Üªø®É¶¡¡A±q¶}©l¨ì²{¦b¦n¹³¦³¦n´X§å¤H¡C¦³¨Ç¤HÁÙ¨S¥Xµo´N³Q¦L«×ĵ¤è§ì¨«¤F¡C¦ý¬O¡A³o¦¸¥L­Ì¤S­«·s¨Ó·d¡Aµ²ªGĵ¤èÁÙ¬O§ì¤F¤@¨Ç¤H¡A¥]¬A¤@¨Ç²Õ´ªÌ¡C³o­Ó¦æ°Ê¥»¨­§Ú·Pı¤½¶}³o¼Ë°µªº¸Ü¥i¯à«ÜÃø¦æ±o³q¡A«ÜÃø¹F¨ìÃä¹Ò¡A¸ô³~«Ü»»»·¡A¦Ó¥B­·ÀI¤]«Ü¤j¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬OÄ@·N°µ³o¼Ëªº¹Á¸Õ¡C¡¨
  ²Ï¦è¹y¯]ªí¥Ü¡AÁöµMÂäH¤ä´©¹F¿à³â¹À©M¤¤°ê¹ï¸Üªº¬Fµ¦¡A¦ý¤j³¡¤ÀÂäH¹ïÂù¤è¹ï¸Üªºµ²ªG³£¤w¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æ¡A¦]¦¹¦èÂðÝÃD¥i¯à·|Åܱo§ó¬°½ÆÂø¡C

¤¤¦@­xĵ¦A¦¸©ë®·¼Æ¤Q¦W¦èÂù¬¤H

2008/05/31

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë30¤é³ø¾É¡j¦Û¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤é¦èÂäT¤Q¦Û¥Ñ§Ü¼É¬ö©À¤é¶}©l¦b¦èÂäT°Ï³°Äòµo¥Í¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¦èÂù¬«U¥Á²³¶°Åé§Üij¤¤¦@²Îªvªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¥H¨Ó¡A¤¤¦@¬F©²¥X°Ê¤j¶q­xĵ±Ä¨úÄY¼FªºÂíÀ£»P©ë®·±¹¬I¡A¾É­P¤W¤d¦WÂäH³°Äò¾D¨ì©ë®·©MÃö©ã¡C
  ©~¦í¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¦èÂëe¬Fªv¥Ç¤Þ­z¹Ò¤º¥i¾a®ø®§¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¤¤¦@­xĵ¤_¥»©P¤@26¤é¦b¦ì©ó¦èÂíº³£©ÔÂĪº¤p¬L¦x¤¤±j¦æ©ë®·¤F¤T¦W¹¬¤H¡A¨ä¤¤¤@¦W¥s¥¬Ã£ªº¹¬¤H³Q«ü±±¯A¶û¦V¥~¬É³zÅS¦³Ãö¹Ò¤º®ø®§?¸o¦W¶i¦æ¤F¶e®·¡A»P¥¬Ã£¤@°_¾D®·ªº¥t¥~2¦W¹¬¤H¤¤¤@¦W¥s¥e°ï¡A¬O¦èÂé÷³£¦a°Ï¨~±d¿¤¤H¡A¥t¤@¦W¹¬¤H¬O¾¥¦Ë¤u¥d¿¤¤H¡A¦W¦r¤£¸Ô¡C
  ®ø®§¤H¤hÁÙªí¥Ü¡A¤¤¦@¤½¦w©ó¥»¤ë15¤é´¿¥ø¹Ï©ë®·¤p¬L¦x¹¬¤H¥¬Ã£¡A¦ý¥Ñ©ó¾D¨ì¤p¬L¦x¥þÅ鹬²³ªºªý¤î©M§Üij¡A¥¼¯à±N¨ä±a¨«¡A·í§½¥»©P¤@¦A«×¶i¤J¦x°|¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W±j¦æ©ë®·¥L»P¥t¥~¨â¦W¹¬¤H¡C
  ¥Ø«e¤W­z¤T¦W¦èÂù¬¤H³QÃö©ã¦b¦ó³B¥H¤Î°·±dª¬ªpµ¥¤è­±¨S¦³¶i¤@¨B®ø®§¡C¦¹¥~¡A©ÔÂĤp¬L¦x¤§«e³Q©ë®·ªº70¦h¦W¹¬¤H¤¤¡A¤j³¡¤À¤w³°ÄòÀòÄÀ¡A¦ý¤´¦³5¦W¹¬¤H¦Ü¤µ¾DºÊ¸T¡C¤¤¦@·í§½ÁöµM¥u¤¹³\¤Ö¶q«H²³¶i¤J¤p¬L¦x´Â¦ò¡A¦ý¤´µM¸T¤î¹¬«Q¦Û¥Ñ¥X¤J¡C
  ¥t¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ±¡ªp¨ó½Õ¤p²Õ«ü¥X¡A¤¤¦@¤u§@²Õ©óªñ´Á¦b¦èÂÃ¤é³Ø«h¦a°Ï©w¤é¿¤¹Ò¤ºªº®L¹Ç¦x¤¤¶}®i©Ò¿×ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡A±j­¢¹¬«Q¤Ï¹ï©M«V½°¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¦ý¾D¨ì¥þÅ鹬¤Hªº¤@­P¤Ï¹ï©M§Üij¡A©ó¬O¤¤¦@­xĵ©ó¥»¤ë25¤é¦b®L¾¿¦x¤¤±j¦æ©ë®·¤F12¦W¹¬¤H¡C¾Ú»¡³o12¦W¹¬¤H¤¤4¤H³QÃö©ã¦b©w¤é¿¤ºÊº»¤¤¡A¨ä¾l8¦W¹¬¤H³Q©ã°e¨ì¤é³Ø«hºÊº»¤¤¡C

Ä@·N¬°³Q®·ÂäH´£¨Ñªk«ßªA°È
¦h¦W«ß®v°õ·~ÃÒ¦~À˾D¦Q¾P©M©µ½w

2008/05/31

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë30¤é³ø¾É,¥_¨Ê¥«¥qªk§½¥H¨ü²z±Ó·P®×¥ó¬°¥Ñ¡A©Úµ´¬°¦h¦W¥_¨Êªº«ß®v©M¨Æ°È©Ò¿ì²z¦~À˵ù¥U¡C5¤ë31¸¹¬O¦~À˪ººI¤î¤é´Á¡A¦h¦W«ß®v°õ·~ÃÒ³Q¦~À˦Q¾P©M©µ½w¡C
  ¤é«e¡A¦]¤½¶}ªí¥ÜÄ@·N¬°³Q®·ÂäH´£¨Ñªk«ßªA°È¦Ó¨ü¨ì¥_¨Ê¥«¥qªk§½Äµ§iªº«ß®v©M¨Æ°È©Ò¡A´¿µoªíÁp¦W¤½¶}«H¡A©IÆ~·í§½¨Ìªk«ö´Á¿ì²z¦~À˵ù¥U¡C¬P´Á¤»¬O¦~À˪ººI¤î¤é´Á¡A¦Ó¤½¶}«Hªº¥D­nµo°_¤H¡A¤¤°ê¬Fªk¤j¾ÇÁ¿®v¡B¥_¨ÊµØ¤@«ß®v¨Æ°È©Òªº¼ð³C«ß®v³Q¥qªk§½§iª¾¡A¥Lªº°õ·~ÃÒ¤w³Q¦Q¾P¡G
  ¡§¥qªk§½³Ì«áªº¨M©w¬O¦Q¾P§Úªº«ß®vÃÒ¡A¯u¥¿ªº­ì¦]´N¬O§Ú¤¶¤J¤F¤@¨Ç¤HÅv®×¥ó¡C¥L¥Î³oºØ¤èªk¨Óªý¤î§Ú¡A¹ê»Ú¤W³o¬O«Ü¤£©ú´¼ªº¦æ¬°¡C¡¨
  ¥_¨Ê°ª³Õ¶©¤Æ«ß®v¨Æ°È©Òªº¦¿¤Ñ«i«ß®v¦V¥»¥x°OªÌªí¥Ü¡A¥qªk§½¥H¨ü²z±Ó·P®×¥ó?¥Ñ¡A±N¥Lªº¦~À˵ù¥U©µ½w¦Ü6¤ë¥÷¦A§@¨M©w¡A¥L±N¨Ìªk¹ï¥_¨Ê¥«¥qªk§½´£¥Xªk«ß¶D³^¡G
  ¡§§Ú·Ç³Æ´£°_¦æ¬F´_ij©ÎªÌ¦æ¬F¶D³^¡A´N¥qªk§½ÀÝ¥ÎÅv¤O«I¥Ç§Úªº°õ·~Åv¡A³q¹Lªk«ß¨Ó¸Ñ¨M¡A¦]¬°³oùØ­±ªº¹Hªk©Ê¤Ó©úÅã¤F¡C³o?¦h«ß®v¦~À˨S¦³³q¹L¡A¤]¨Sµ¹¥X¤@­ÓÅý¤H«HªAªºªk«ß¤W¯¸±o¦í¸}ªº²z¥Ñ¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¥h°_¶D¡C§Ú­Ì¦³«H¤ßºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡C§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[¡C¡¨
  ¦¿«ß®v¯S§O±j½Õ¡A®Ú¾Ú²{¦æ©M6¤ë1¤é§Y±N¹ê¬Iªº¤¤°ê¡m«ß®vªk¡n¡A¥Ø«e¥qªk§½¥H¦æ¬F±ø¤å?¨Ì¾Ú¡AºÞ²z«ß®vªº¦~À˵ù¥U¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡C
  ´¿¦b¤½¶}«H¤Wñ¦W¡A¨Ã¦b¬Q¤Ñ­è­è±o¨ì¦~À˵ù¥Uªº¾¤¶¯§L«ß®vªí¥Ü¡AÄ@·N¥H«ß®v¨­¥÷´£¨Ñ¦¿¤Ñ«iª¬§i¥_¨Ê¥«¥qªk§½ªºªk«ßÀ°§U¡G
  ¡§³oºØ¨Æ±¡ªº¥X²{Åý§Ú«D±`®ð¼«©M¥¢±æ¡C§Ú»{¬°¦¿«ß®vªºªíºA¬O¦bªkªv­y¹D¤W¹B°µªº¡C¦pªG¦³¥i¯à§ÚÄ@·N´£¨Ñ¤O©Ò¯à¤ÎªºÀ°§U¡A¥]¬A°µ¥Lªº¶D³^¥N²z¤H¡C¡¨
  ¦Ü¦¹¡A¥Ñ¦~ªì¦h¦ì«ß®v©M¨Æ°È©Òªí¥ÜÄ@·N¬°¦èÂèƥ󤤳Q®·ÂÃ¥Á´£¨Ñªk«ßªA°È¦Ó¥Ø«e°õ·~ÃÒ¦~À˨üªýªº°ÝÃD¡A¤w¤Þ°_¤F¼sªxªºªÀ·|Ãöª`¡C¬ü°êªF±K¦è®Ú¤j¾Çªk¾Ç±Ð±Â±ä¥ß¸s¥ý¥Í»{¬°¡A¸gÀÙµo®i¤F¡A¦ý¬O¤¤°êªø´Á¥H¨Ó¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M¡§ÄÒ¡¨©M¡§ªk¡¨ªºÃö«Y°ÝÃD¡A¤½¥ÁªÀ·|ªº¦¨ªø»Ý­n¤£Â_¹Á¸Õ©M±´¯Á¡G
  ¡§¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¦b¸gÀÙ¤W¨ú±o¤F«Ü¤jªº¦¨ªG¡A¦ý¬O¤½¥ÁªÀ·|ÁÙ¨S¦³§¹¥þ§Î¦¨¡A¦Ó¤¤°êªø´Á¥H¨Ó³£¨S¦³¸Ñ¨M¨ì©³¬OÄÒ¤jÁÙ¬Oªk¤jªº°ÝÃD¡C§Úı±o³o¬O§ï­²¶}©ñªº°}µh¡A§ï­²¶}©ñ´N¥²µM¦³¤@¨ÇÄ묹¡A¦]¬°¬O¦bºN¯Á¤¤«e¶i¡C¥L­Ì°µªº¬O¶}³Ð©Êªº¤u§@¡A´N·|¦³­·ÀI¡C¥L­Ì²{¦b¬O¦b¬°¤¤°êªºªk¨î¡B¬°¤¤°ê¤H¥Áªø´Áªº©¯ºÖ°µ¤F¤@ÂI¾Q¹Ô¡B¤@ÂI°^Äm¡C¡¨

¦èÂñd°Ï°ü¤k¦A«×®i¶}¥Ü«Â
¾D¤¤¦@¤½¦w©ë®·

2008/05/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë29¤é³ø¾É¡j¦èÂÃ¥Á²³¹ï¤¤¦@¬F©²ªº¤£º¡±¡ºü´N¦p¥|¤t¦a¾_¤@¼Ë¦b¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤éÃzµo¥H¨Ó¡A¤¤¦@¬F©²¬£»º¤W¸U¦W­xĵªZ¤OÂíÀ£¥Ü«Â¥Á²³¡A¦ý¬O¡A¦èÂäH¥Áªº¦Û¥Ñ§Üª§¬¡°Ê´N¹³¾l¾_¤@¼Ë±q¨S¶¡Â_¡Cªñ´Á¤S¦³¥|¦W¦èÂðü¤k®i¶}¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ýÀH§Y¾D¨ì¤¤¦@¤½¦wªº©ë®·¡C
  ³]¥ß¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¥Á²³ºÖ§Q²Õ´µo§G·s»DÁn©ú«ü¥X¡A¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¿¤²Ï¹Ç¥§©h±g²{¦~26·³ªº¥§©h®á³Ç©Ô©i¡B²{¦~38·³ªº¦¸©ô§¢®à©M24·³ªº¯q¦è©Ô¬Ã¤_¥»©P¤T28¤é¦­¤W¤EÂIÁé¦b¥Ì§¶¿¤«°®i¶}¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¨Ã´²µo¤F¤j¶q¦³Ãö¦èÂðÝÃD¶Ç³æ«á¾D¨ì¤¤¦@¤½¦wªº©ë®·¡C
  Án©ú«ü¥X¡A¥Ì§¶¿¤²Ï¹Ç¥§©h±g3¦W¥§©h³Q©ë®·¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¡A¤S¦³¤@¦W¤k¥Í®i¶}¤F¥Ü«Â¬¡°Ê¡A³o¦W²{¦~21·³ªº¦èÂäk¥Í¬X¤¦©Ô©i¦b¥Ì§¶¿¤«°¤â«ù¦èÂðêºX¡B°ª©I[¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂÃ]¡B[º~¤H­nÂ÷¶}¦èÂÃ]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ýÀH§Y¾D¨ì¤¤¦@­xĵªº¬r¥´©M©ë®·¡C·í¦èÂäk¥Í¬X¤¦©Ô©i³Q¬r¥´¾É­P¤f»ó¬y¦å«á¡A©P³òªº¦èÂÃ¥Á²³¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡A­n¨D­xĵ¤£­n©ë®·¬X¤¦©Ô©i¡A¦ý¾D¤¤¦@­xĵªº¶}ºjÂíÀ£¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤¤¦@­xĵ¦V½Ö¶}ºj¥H¤Î¬O§_¦³¤H­û¶Ë¤`µ¥¤è­±¨S¦³¥ô¦ó½T¤Á®ø®§¡C
  Án©úÁÙ«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤¦@¬F©²Ä~Äò¦V¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¿¤¼W¬£­x¶¤¡A¥[¤j®i¶}¦UºØÂíÀ£»P©ë®·±¹¬I¡A¦]¦¹¡A·í¦aÂäH±j¯P©IÆ~°ê»ÚªÀ·|§Q¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A­n¨D§ïµ½¨ä·í¦aª¬ªp¡C
  ¥»¥x­è­è±q¦èÂùҤº±o¨ìªº®ø®§ÃÒ¹ê¡A¦ì©ó¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{ªº¦X§@¥«Âñڤp¾Ç©ó¤µ¤Ñ29¤é´£«eÁ|¦æ¼y¯¬6.1¨àµ£¸`¬¡°Ê¡A¦ý¬O¡A¸Ó®Õ¥u¤¹³\º~±Ú¾Ç¥Íªº®aªø¶i¤J®Õ¤º°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦ÓÂñھǥͪº®aªø­Ì«o³Q¸T¤î¶i¤J®Õ¤º¡C
  ¨ä¤¤¦³®aªø°Ý¤Î¤£¯à¶i¤J¾Ç®Õªº­ì¦]®É¡A¸Ó®Õ®Õªøªí¥Ü¡A¤WÀY¦³¤å¥ó«ü¥Ü¡A¦bºûÅ@í©w´Á¶¡¬O¯S®í®É´Á¡A¸T¤îÂñڸs²³»E¶°¡A¦]¦¹¡A¾Ç®Õ¤è­±¤£¯àÅýÂñڮaªø¶i¤J®Õ¤º°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Ê¡C¹ï¦¹¡A·í¦aÂäH¯É¯Éªí¥Ü¡A¦P¼Ë§@¬°¾Ç¥Íªº®aªø¡A¾Ç®Õ¥u¤¹³\º~±Ú¾Ç¥Íªº®aªø¶i¤J¾Ç®Õ¡A¤£ÅýÂñڮaªø³­¦P¦Û¤vªº«Ä¤l¼y¯¬¨àµ£¸`¡A³o¬O¦óµ¥ªº¤£¤½¥­©Mª[µø¡C¥t¦³®aªø¹ï®Õ¤èªº°µªkªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡C¦bµL©`ªº±¡ªp¤U¡A³o§åÂñھǥͮaªø¥u¯à¾ÖÀ½¦a¯¸¦b³QÃö³¬ªº¾Ç®Õ¤jªù¥~¡A³z¹LÅKÄæÆ[¬Ý¦Û¤vªº«Ä¤l¦b®Õ¤ºªíºt»RÁСC
  ¥Ø«e¦UÂðϤ´µM³B©ó¤¤¦@­xĵªºÄY¼F±±¨î¤¤¡A¤×¨ä¦b¦U¦x°|¤¤¥[¤j®i¶}©Ò¿×ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡A±j­¢¹¬«QÆg´­¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¬Fµ¦¡C¦¹¥~¡A¤§«e³Q¤¤¦@­xĵ©ë®·ªº¦èÂæw¦hªüÅò¦{­Yº¸»\¿¤¹F­Ü©Ô©i®æ¼w¦x24¦W¹¬¤H¤¤¡A°£¤F8¦W¹¬¤H³QÄÀ©ñ¥~¡A¨ä¾lªº16¦W¹¬¤H¤´µM³QºÊ¸T¡C
  ²³©Ò©Pª¾¡A¦èÂäH¥Á«ö·Ó¶Ç²Î­·«U²ßºD¡A·í¿Ë¤H¥h¥@«áªº49¤Ñ¤º­n½Ð¹¬¤H¬°¤`ÆFÁ|¦æ¬èºÖªk·|¡AµM¦Ó¡A·í«e¦èÂäj³¡¤À¦a°Ï¡A¤¤¦@¬F©²¸T¤î¦U¦x°|¹¬¤H¬°·í¦a¥Á²³Á|¦æ¬èëªk·|¡A¦P¼Ë¤]¸T¤î¥Á²³¨ì¦x°|´Â«ô©Î§G¬I¹¬²³¡C

¤¤°ê·í§½«ùÄò¨îµôÂäH¡G
¥§©h³Q®·¹¬«Q¤Jº»

2008/05/30

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë29¤é³ø¾É,¤¤°ê¦³Ãö·í§½Ä~Äò¦bÂð϶i¦æ¤j³W¼Òªº©ë®·¦æ°Ê¡AµL½×¬O¦x°|ÁÙ¬O¥§©h±g¡A³£¦b¤½¦wªºÄY±K±±¨î¤U¡A¦x°|ªº¥¿±`¤u§@µLªk®i¶}¡C¦èÂìy¤`¬F©²©x­û¬P´Á¥|¹ï¥»¥x³zÅS¡A¹L¥h¤@­Ó¦h¬P´Á¡A¦b¥|¤tÂðϡA°£¤FÄ~Äò¦³¥§©h¤Wµó§Üij¦Ó³Q®·¡A¨ä¤¤¤@¦W¹¬¤H³Q¯µ±K§P¦D¤@¦~¹s¤T­Ó¤ë¡C
  ¦èÂéÔÂÄÄ̶õo¥Í¨â­Ó¦h¤ë¡A¦èÂç½¶Õ¤w³Q·í§½ªºªZ¤O©Ò±±¨î¡A¦ý¬O¡A¤£¤[«eµo¥Í¦a¾_ªº¥|¤tÂðϡAªüÅò¦{©M¥Ì§¶¦{¡A«ùÄò¦³¥§©h©M¹¬¤H¡A¤£¬È±j¼É¡A¶i¦æ¦UºØ§Üij¬¡°Ê¡C³Ì²×³Q·í§½©ë®·¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q§P¦D¡C
  ¤W­Ó¬P´Á¥|¡A¥Ì§¶¿¤®æ¦â¥§©h¼qªº¤T¦W¥§©h¡A¦]¦b¿¤«°¶i¦æ§Üij¥Ü«Â¡A¨Ã°ª³Û¤f¸¹¡A¾D¨ì¤½¦w©ë®·¡C¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ±¡ªp¨ó½Õ²Õ¦¨­û®æ®á¬P´Á¥|¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§5 ¤ë22¤é¡A¥Ì§¶¿¤ªº®æ¦â¥§©h¼q¡A¥§©h¤¦¹Ç¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥s¤¯«C¡AÁÙ¦³¨â­Ó¥s¦¿¹Ç¨ôº¿¡A¥Õº¿¡A¦o­Ì¤]¦b³Û¡¥¦èÂÿW¥ß¡¦ªº¤f¸¹«á³Q§ì¤F¡Aù®á¦h³Ç¡B°^¹Ç¡A·í§½»{©w¥L­Ì¨â­Ó¤£±µ¨ü±Ð¨|¡¨¡C
  ¤j³°·í§½´¿¦b4¤ë©³¡A¤½¶}¼f²z¤@§å¯A¤Î©ÔÂÄ314Ä̶êº30¦WÂäH¡A¤£¹L¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¤j³°¨ä¥L¦a°ÏªºÂäHÀò±o¤½¶}¼f§P¡C®æ®áªí¥Ü¡A«C®ü¶©°È¦x¨ìªüÅò¦{¾Ç¸gªº¹¬¤H¨º¥¡°Ï¥Õ¡]­µ¡^3¤ë³Q§ì¤§«á¡A5¤ëªì³QªüÅò¦{ªk°|¯µ±K§P¦D¤@¦~¹s¤T­Ó¤ë¡C
  ¥»¥x¬P´Á¥|­P¹q«C®ü¦P¤¯¿¤ªº¶©°È¦x¬d¸ß¡A¦x°|¹¬«Qªí¥Ü¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
  °OªÌ¡G½Ð°Ý¨º¥¡°Ï¥Õ¦b¶Ü¡H
  ¹¬«Q¡G¨º¥¡°Ï¥Õ°Ú¡H
  °OªÌ¡F¥L²{¦b¦b­þ¨½¡H
  ¹¬«Q¡G§Ú¤£ª¾¹D¤F¡C
  ®æ®á¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§¥L¬O¶©°È¡]¦x°|¡^¨ºÃ䪺¡A¬O¦P¤¯¿¤ªº¡C±q«C®ü¹L¨Óªº¹¬¤H¥s¨º¥¡°Ï¥Õ¡A¨ìªüÅò¦{®æ­}¦x¡]­µ¡^¾Ç¸gªº¡A3¤ë¥÷³Q§ì«á¡A5¤ë¥÷³Q§P1¦~3­Ó¤ë¡¨¡C
  ªüÅò¦{¦a°Ïªº¦h­Óªk°|¦b512¦a¾_¤¤¡AÄY­«·lÃa¡C¥]¬A·í¦aªººÊº»¡A¥|¤t©x¤è¤½§Gªº¨a±¡¬O¬ÙºÊº»¨t²Î3¤H¦º¤`¡A 65¤H¨ü¶Ë¡A¥Ø«e¡A¦èÂìy¤`¬F©²ÁÙ¨S¦³²Î­p¨ì¦bºÊº»ªA¦DªºÂäH¡A¬O§_¦³¶Ë¤`±¡ªp¡C
  µM¦Ó¡A¤¤°ê©x¤è¬£¥Xªº¤u§@²ÕÄ~Äò¶i¾n¦x°|¡A¹ï¹¬«Q¶i¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A¹ï©ó¤£Å¥±q·í§½¦w±Æªº¹¬«Q¡A±N¾D¨ì©ë¯d¡C®æ®áªí¥Ü¡A¤W­Ó¬P´Á¤­¡AªüÅò¦{¤@¦W¥sù®á¦h³Ç©M¤@¦W¥s°^¹Çªº¹¬¤H¡A·í§½»{©w¥L­Ì¬O¡§¤£±µ¨ü±Ð¨|¡¨ªº¥D­n¤H­û¡A¤w¸g±N¥L­Ì©ë¯d¡C
  ¦¹¥~¡AªüÅò¿¤ªº¦â¦x°|¡A¦]¤u§@²Õ¹ï¹¬«QªººÞ§ô¤Q¤ÀÄY®æ¡A¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²¤Þ­z¨Ó¦ÛªüÅò¿¤ªº®ø®§»¡¡A¦x°|¤ºªº«Ü¦h¦ò¨Æ¬¡°ÊµLªk¶i¦æ¡A¥Ñ©ó¹¬«Q­Ì¶°Åé©è¨î©x¤è¦w±Æªº«ä·Q±Ð¨|¬¡°Ê¡A¥þ³¡Â÷¶}¦x°|¡A¦â¦x°|¤w¸g¨S¦³¹¬«Q¡C
  ¥t¤@¤è­±¡A¥Ì§¶¦{¦â¹F¿¤µo§G¤½§i¡A³q½r¤T¦W¯A¶û¦b¤µ¦~3¤ë¥÷¥´¦º¤@¦WªZĵªºÂäH¡AÄa½àÃB¬°10¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤T¦W³Q³q½rªºÂäH¤À§O¬°¤é¹F¡B¬ü³Ç¡BªG¯Á¡C®æ®áªí¥Ü¡A³Q³q½rªº¤T¦WÂäH¬O°µ¥Í·Nªº¡A¥L­Ì¤w©ó5¤ë16¤é¦V·í§½¦Û­º¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

¬ü°ê¦A«×©IÆ~¤¤°ê»P¹F¿à³â¹À
¥Nªí®i¶}¹ê½è¹ï¸Ü

2008/05/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë29¤é³ø¾É¡j¬ü¤¤¦b¥_¨ÊÁ|¦æ2002¦~¥H¨Óªº­º¦¸¤HÅv¹ï¸Ü¡C¬ü°ê°ê°È°|¥»©P¤G27¤éªí¥Ü¡A¬ü¤è¦A«×©IÆ~¤¤°ê¬F©²»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¡A¶i¦æ¦³µ²ªGªº¹ï¸Ü¡A¬ü¤è¨ÃÄYµÂ¬Ý«Ý¤¤°ê²§Ä³©MºûÅv¤H¤h³Q·í§½®£À~¤Î­­¨î¦æ°Ê¨Æ¥ó¡C
  ®Ú¾Ú¥@¬É¤é³ø®ø®§¡A¬ü°ê­t³d¥Á¥D¡B¤HÅv©M³Ò¤u¨Æ°Èªº§U²z°ê°È­ë§J©Ôº¿¡]David J.Kramer¡^¡A¥¿¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê¥~¥æ³¡°ê»Ú¥q¥qªø§d®üÀs¡A¶i¦æ¤¤¬ü²Ä14¦¸¤HÅv¹ï¸Ü¡C
  ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H³Á¬_°¨§J¡]Sean McCormack¡^¡A¥»©P¤G27¤é¦b°ê°È°|·s»D°OªÌ·|¤¤«ü¥X¡A ¦èÂÃijÃD¬O¬ü¤¤±`°Q½×ªºÄ³ÃD¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²©Ó¿Õ»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¹ï¸Ü¡A¬O¬ü°ê¼Ö¨£ªº¡C¥L©IÆ~¤¤°ê¬F©²»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¡A¶i¦æ¦³µ²ªGªº¹ï¸Ü¡A§ä¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C
  ³Á¬_°¨§J»¡¡A³o¨Ç¨Æ¥ó¥¿¬O¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¡]Condoleezza Rice¡^­P¤O«ì´_°±º¢¦h¦~ªº¤HÅv¹ï¸Üªº­ì¦]©Ò¦b¡C¤HÅv¹ï¸ÜÅã¥Ü¬ü°ê¹ï¤HÅvªº©Ó¿Õ¡A¥H¤Î¬ü°ê´Á±æÂX¥R¤Î²`¤Æ¤¤°ê¤H¥ÁªºÅv¯q¡C
  ¥Lªí¥Ü¡A¬ü°êÄYµÂ¬Ý«Ý¤¤°ê²§Ä³©MºûÅv¤H¤h³Q·í§½®£À~¤Î­­¨î¦æ°Ê¨Æ¥ó¡A¬ü°ê±N¹ï³o¨Ç¨Æ¥ó¶i¦æÁA¸Ñ¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¤]±N¤_¤HÅv¹ï¸Ü¤¤´£¥X¡C
  ¦b¤HÅv¹ï¸Ü«e¡A¥_¨Êªº³¡¤À²§Ä³©MºûÅv¤H¤h«h³Q·í§½­­¨î¦æ°Ê¡C¦³®ø®§«ü¥X¡A¥_¨Ê©x­û­n¨D²§Ä³¤H¤h¡A¤£­n»P¬ü°ê¤HÅv¥Nªí¹Î·|­±¡C¨ä¤¤¡AÁÙ¦³¤H¾D¨ì¤¤°ê¬F©²ªº³n¸T¡C

³Q®·ÂäH¤U¸¨¤£©ú¡A
°ê»Ú¤HÅv¨ó·|­n¨D¸ÑÄÀ

2008/05/30

  ¼w·sªÀªkÄõ§JºÖ¹q¡G¾Ú°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¡]IGFM¡^´£¨Ñªº¸ê°T¡A¤@¦WÂñڤkÂå¥Í¤]¦b¦èÂüɶèƥ󤧫á¾D¨ì¶e®·¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤º¦aªº·s»D«ÊÂê¡A¤kÂå¥Í¤_5¤ë7¤é³Q®·ªº®ø®§ª½¨ìªñ¤é¤~¤½¤§©ó²³¡C¾ÚºÙ¡A¸Ó¤kÂå¥Í´¿¸gÀ°§U¹L¨ü¶ËªºÂäH¡C°ê»Ú¤HÅv¨ó·|©P¤T¦bªkÄõ§JºÖ¤½§G¡A¨ä¶¡¦@¦³5000¦WÂäH¾D¨ì¤¤°ê¤½¦w¤H­ûªº©ë®·¡A³\¦h¤H³QÂಾ¨ì¯µ±K©ë¯d©Ò¡C°ê»Ú¤HÅv¨ó·|­n¨DÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å´°«P¤¤°ê¬F©²¾¨§Ö´N³Q®·ÂäHªº¤U¸¨°µ¥X¸ÑÄÀ¡C

®{¨BªðÂ조ʪ̩IÆ~©Ò¦³
ÂäHÃöª`©M¤ä´©ªðÂì¡°Ê

2008/05/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë29¤é³ø¾É¡j¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂ조ʥثe¤´µM³Q¦L«×ĵ¤èªý¤î¦b¥_¦w¬dº¸¨¹©¼¦«¾¿º¸¿¤ªº¯Z´µ©¬©Z¡]Banspatan¡^¦a°Ï¡A¤§«e¾D©ë®·ªº¥D¿ìªðÂ조ʪº¤­­Ó¦èÂëD©x¤è©Ê²Õ´ªº»â³S¤´¥¼ÀòÄÀ¡A¬¡°ÊªÌ©IÆ~©Ò¦³ÂäH³q¹L¦UºØ¤è¦¡¤ä´©®{¨BªðÂì¡°Ê¡C
  °Ñ¥[¬¡°Êªº¾¿º¿´µ¦±¤µ¤Ñ¬P´Á¥|¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A ®{¨B¬¡°ÊªÌ³Q§x©Ò¦b¦a©¼¦«¹Çº¸¿¤ªº¦a¤èªk©x¤µ¤Ñ¡]29¤é¡^¤W¤È»P¬¡°ÊªÌ¨£­±¡A¨Ã¹ï¬¡°ÊªÌ«ü±±¥|¶µ¸o¦W¡A¤À§O¬O¡G²Ä¤@¡A®{¨BªðÂê̥¼¿ì²zÃä¹Ò³q¦æÃÒ¡F²Ä¤G¡AÀH·N¦b¸ô®Ç²ÏÀç¡F²Ä¤T¡A¤£¸g³\¥iÀݥηѮðµN¶º¡F²Ä¥|¡A¯}ÃaÀô¹Ò¡C
   ¾¿º¿´µ¦±ªí¥Ü¡A¦L«×ĵ¤è¤é«e±j¦æ¹Ü¦èÂ조ʤH¤h¸Ë¦³­¹«~©M·Ñ®ðªº¤T½ø¥d¨®¤§«á¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¤S§T¨«¤F¥L­Ìªº³Ñ¾l­¹«~©M·Ñ®ð¡A¥Ø«e¬¡°ÊªÌ³´¤JÄȾj§x¹Ò¡C
  ¥Lªí¥Ü¡A¦ý¬O¨C­Ó¬¡°ÊªÌ·N§Ó°í±j¡A¨M¤ß­n§¹¦¨³o¤@®{¨BªðÂì¡°Ê¡C¥L¶i¤@¨B«ü¥X¡A¤é«e³Q®·ªº¤­­Ó¦èÂëD©x¤è©Ê²Õ´ªº»â³S¤´µM¤U¸¨¤£©ú¡A¨S¦³ÀòÄÀ¡C
  ¾¿º¿´µ¦±³Ì«á©IÆ~©Ò¦³ÂäH¡A»{²M¥Ø«e¦èÂùҤº¥~ªº§½¶Õ¡A³q¹L¥[¤J®{¨BªðÂ조ʩΪ̮½´Ú¤ÎÄmµ¦µ¥¤è¦¡¡A¤ä´©³o¤@¬¡°Ê¡A¨Ï®{¨BªðÂ조ʱo¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C
  ¥t¥~¡A¦b¦èÂëC¦~·|¥D¿ì¤U¡A±q¤µ¦~4¤ë9¤é¶}©l¶i¦æªº·s¼w¨½¦ÜµÐ´£­{­Cªº¡§¦èÂÿW¥ßªø³~¨B¨B¹C¦æ¬¡°Ê¡¨©ó¬Q¤Ñ¬P´Á¤T¡]28¤é¡^¶¶§Q©è¹F²×ÂI¯¸µÐ´£­{­C¡C
  ­t³d³o¤@¬¡°Êªº¦èÂëC¦~·|¹ï¥~Ápµ¸­ûÃä¤Ú¦¸¤¯¤µ¤Ñ¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¥L­Ì©è¹FµÐ´£­{­C¤§«á¡A±q¬Q¤Ñ¶}©l§Q¥Î?´Á¤T¤Ñªº®É¶¡¦b·í¦a¦ò±Ð¸t¦a¶i¦æ´Â¸t¡A¬°¤µ¦~§Üij¬¡°Ê¤¤¡A³Q¤¤°ê¬F©²©Ò±O±þªº¦èÂí^¶¯¨à¤k¶i¦æ¬èë¡C¬¡°ÊªÌ±N¤_¥»©P¤»31¤é¦b·í¦aÁ|¦æ¦èÂÿW¥ßªø³~®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê³¬¹õ»ö¦¡¡C
  Ãä¤Ú¦¸¤¯ªí¥Ü¡A³o¦¸¬¡°Ê¹F¨ì¤F¹w´Áªº¥Øªº¡C¥L»¡¡A¦b¬°´Áªñ¨â­Ó¤ëªº®{¨B¬¡°Ê¤¤¡A¦V¼Æ¦Ê¸U¦L«×¥Á²³¤¶²Ð¤F¦èÂðÝÃDªº¯u¬Û¡A¦P®É¬°³Q¤¤¦@±O±þªº¦èÂí^¶¯¨à¤k¦b¦U¦ò±Ð¸t¦aÁ|¦æ¤F¬èºÖ·|¡C¥L¦P®É¯S§O·PÁ¦b¥Ë©Ô¯Ç¦è©MµÐ´£­{­Cµ¥®{¨B³~¤¤¡A¦L«×©M¦èÂÃ¥Á²³©Òµ¹¤©ªº·¥¤j¤ä´©¡C

¦èÂèa¥Á½Í¦a¾_¨a®`ªº¼vÅT

2008/05/30

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë29¤é³ø¾É,³o¦¸¨Z¤t¤j¦a¾_ªº³\¦h­«¨a°Ï¨ä¹êÄÝ©ó¥|¤tªüÅòÂñڪʱڦ۪v¦{ªº½d³ò¡C¦a¾_¨a®`¹ï©óÂðϥÁ?ªº¼vÅT¦p¦ó¡H¥L­Ì¦³¤°»ò¼Ëªº©IÁn¡H¦³Âñڨa¥Á¹ï°OªÌ½Í¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
  ³o¦¸¤j¦a¾_©¹©¹³Q©¿²¤ªº¬O¥¦¹ïÂðϪº¼vÅT¡C¨ä¹ê¡A¾_¤¤¦a¦ìªº¨Z¤t¬M¨q¤D¦Ü©ó­«¨a°Ï­Z¿¤¡B²z¿¤³£ÄÝ©ó¥|¤tªüÅòÂñڪʱڦ۪v¦{ªº½d³ò¡A¦Ó¨Z¤t§ó³QºÙ¬°ªüÅò¦{ªºªù¤á¡C°OªÌ¦b±Ä³X¤¤¤]¹J¨ì¹L¤@¨ÇÂñڪº¨a¥Á¡C¤@¦ìÂñګC¦~©Òªí¹FªºÄ@±æ»PªÊ±Ú¡Bº~±Úªº¨a¥Á´X¥G¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C¥L¹ï°OªÌ»¡¡G
  ¡§±Ï¨a´Ú¤@©w­n¸¨¨ì¨a¥Áªº¤â¤¤¡A¨º¬O¨a°Ï¤H¥Á³Ì¤jªº¤ßÄ@¡C®½´Ú«Ü¦hªº¡A³Ì¦n¤@¤À¤£¤Ö¸¨¨ì¨a¥Áªº¤â¤¤¡C²{¦b¨a¥Á³Ì«æ»Ýªº¦Y¦íªº°ÝÃD¡A¥H«áÁÙ­n­««Ø®a¶é¡C¡¨
  °OªÌ¡G¡§¨º»ò«ç»ò¨¾¤î¿ú¸¨¨ì¤£¸Ó¸¨¨ìªº¦a¤è©O¡H¡¨
  ¡§¡D¡D¡D§Ú·QºÞ²z¤H­ûÀ³¤@¤ß·QµÛ¨a°Ïªº¦Ñ¦Ê©m¡C¡¨
  ¥LÁ٧Ʊæ°OªÌÀ°§U©IÆ~¬F©²¤u§@¤H­û¡A¦b¹ï«Ý¨a¥Á©M¦w±Æ±Ï¨aª«¸ê®É¡AÀ³¸Ó©êµÛ¤@µø¦P¤¯¡B¤½¥­¡B¥­µ¥ªº­ì«h¡C
  ¡§¨a¥Á³£¬O¤@¼Ëªº¤H¡A¤£¯à¬O¸ò¬F©²Ãö«Y¦n¨Çªº´N¦h®³¤@¨Ç¡C¦³¿ú¨S¿úªº¤H³£¤@¼Ë¡C¡¨
  ¦Û±q5¤ë12¤é¤j¦a¾_«á¡A¤¤°êªº©x¥Á³£±È°_¤F§Ü¾_±Ï¨aªº¼ö¼é¡A¦ý´N¹³¾ú¥v¤W©Òµo¥ÍªºÃþ¦ü±¡ªp¤@¼Ë¡A¦b³oºØ¤W¤U»ôÁn¡B¥þ¤O±Ï¨aªº¼ö®ö¤¤¡AÃø§K³½Às²VÂø¡A¥X²{¶X¾÷§|»X©äÄFªº¨Æ¥ó¡C³o¦ìÂñګC¦~¤]´£¨ì¤F³o¨Ç²{¶H¡G
  ¡§§Ú·Q¯S§O¬Oºô¯¸¡A²{¦b¶}ªº±Ï¨aºô¯¸«Ü¦h¡A¤ñ¦p»¡¦bºô¯¸¤W¼gµÛ§Ü¾_±Ï¨a¡A¬°¤H¥Á¡A®½´Úµ¥¡A¸s²³¤£¯à»´©ö¬Û«H¡C¡¨
  ¥LÁÙ¯S§Oª`·N¨ì¡A²{¦b¦U¦a¤@¸ô³q¦æ¦ÓºZ³qµLªýªº¦UºØ¦U¼Ëªº±Ï¨a±M¥Î¨®¡A¥L»{¬°³o¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¥u¬O¥´µÛ§Ü¾_±Ï¨aªº·E¤l¡C
  ¡§²{¦b¦³«Ü¦h¨®¤l¤W¬EµÛ¡¥§Ü¾_±Ï¨a¡¦¡A¦ý«Ü¦h¡e¯u¥¿¡f±Ï¨aªº¨®¤l¤£¯à³q¹L¡A¤£¬O¯u¥¿±Ï¨aªº¨®¤l«o³q¹L¤F¡D¡D¡D§Ú·Q¡A§@¬°¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A¤£¯à°µ¹H­I¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ±¡¡C¡¨
  ¤@¨Çº~±Úªº¨a¥Á¤]¹ï°OªÌ´£¨ì¤FÃþ¦üªº±¡ªp¡C¤@¦ì¥»¨Ó±q¨Æ°Ó·~¡B³o¦¸¤]¨ü¨ì¦a¾_¨a®`ªº°ü¤k¹ï°OªÌ¤Ï¬M»¡¡G
  ¡§±bÁO²{¦bº¦¨ì¢µ¢¯¢¯¦h¶ô¡A¦A¶R¶ô®ð¹Ô¡A¥[°_¨Ó´N±Nªñ¤@¤d¶ô¿ú¡C²{¦b¬F©²³£¦b±±¨î¶Ãº¦»ùªº¡A¶Ãº¦»ùªº³£­n»@¡C¡¨
   °OªÌ¦b¦U¦a±Ä³X¤¤¸g±`Å¥¨ì¥Á²³¤Ï¬M¡A¦b²{¦bªº¶Ç¼½´CÅé¤W¤j¶q³ø¹Dªº¬O©Ò¿×°ÛÅT¥D±Û«ß¡B¤Ï¬M¥ú©ú­±ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡A¯u¥¿¤Á¹ê¤Ï¬M¨a¥Áªº©IÁn©M­n¨Dªº¡A¨Ã¤£¦h¨£¡C¤@¦ì¤¸ÂñګC¦~§Æ±æ°OªÌ¦b±Ä³X¤¤À³¸Ó²`¤J¥Á¶¡¡C¥L»¡¡G
  ¡§¨a¥Áªº­n¨D¬O¡A°OªÌ¥h·t³X³£¥i¥H¡A°Ý¤@¤U¨a¥Á¨ãÅ馳¤°?­n¨D¡A¬O³Ì¦nªº¡C¡@¤ñ¦p»¡¥h¨Z¤t¡B¥_¤t¡B«C¤t¡B¥­ªZªº¸Ü¡A¹ê»Ú¶i¤J¦Ñ¦Ê©m®aùØ¥h°Ý¤@¤U¡C¡¨

·ç¤hÂäHÁ|¦æ®{¨B¹C¦æ§Üij
¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂÃ

2008/05/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë29¤é³ø¾É¡j¦b·ç¤h»P¦C¤ä¹y´µµn¦èÂèó·|ªº²Õ´¤U¡A±q¥»©P¤G¡]27¤é¡^¶}©l¥¿¦¡®i¶}¤Fªi®¦¦Ü¤é¤º¥Ë¥«®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂáC22·³¦Ü78·³¦@­p54¦WÂäH°Ñ»P¤F³o¤@¬¡°Ê¡C
  ·ç¤h»P¦C¤ä¹y´µµn¦èÂèó·|·|ªø¾¿º¿¬¥¯]¤µ¤Ñ¬P´Á¥|±µ¨ü¥»¥xªº¹q¸Ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì®i¶}³o­Ó¬¡°Êªº¥D­n¥Øªº¬O»P¾D¨ü­WÃøªº¹Ò¤ºÂäH¦P±wÃø¡A¨Ã¤ä´©¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ¨ó½Õ¤p²Õ¦VÁp¦X°ê©M°ê»Ú²Õ´µo¥Xªº¤»ÂIºò«æ©IÆ~¡A­n¨D´°«P¤¤°ê¬F©²¥ß§Y¦V¦èÂ죻º°ê»Ú¯u¬Û½Õ¬d²Õ´¡BÅý°ê»Ú´CÅé¶i¤J¦èÂáB¥ß§Y°±¤î¦b¦èÂ꺱O±þ¡B»Å¦D¼É­hµ¥«D¤H¹Dªº¦æ¬°¡B ¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q®·ªºÂäH¡A µ¹¨ü¶ËªºÂäH´£¨Ñ¥²­nªºÂåÀø±Ïªv±ø¥ó©M¥ß§Y°±¤î³ò§x¡Aµ¹³Q§xÂäH´£¨Ñ¥²­nªº­¹ª«©M¶¼¤ô¡C¡¨
  ¾¿º¿¬¥¯]Ä~Äòªí¥Ü¡A¬¡°ÊªÌ±N¤_¤U©P¤@¡]6¤ë2¤é¡^¦b·ç¤h¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|Á|¦æ·|ij³õ¥~®i¶}¤j«¬¥Ü«Â¡A·ç¤h»P¦C¤ä¹y´µµn¦èÂèó·|¤è­±¤w¸¹¥l¤F·ç¤h©Ò¦³ÂäH©M¦ì©ó¼Ú¬wªº¦U¦èÂòÕ´¦¨­û©¡®É°Ñ¥[¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
  ³o¦¸®i¶}·ç¤hªi®¦¦Ü¤é¤º¥Ë®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê¥þµ{¸ó¶V160¤½¨½¡A¬¡°ÊªÌ¨C¤é¨B¦æ33¦Ü35¤½¨½¡A¤U¤ë2¤é±N©è¹F²×ÂI¯¸¤é¤º¥Ë¡C¬¡°ÊÁÙ­p¹º±q¤U¤ë2¤é¦Ü10¤é¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°êÁ`³¡«e¥H¨C¤Ñ50¤H®i¶}¬¡°Ê¡C
  ¾¿º¿¬¥¯]»¡¡A©ú¦~¬O¤¤¦@¤J«I¦èÂÃ50©P¦~¡A¦Ó¦èÂç½¶Õ¦b50¦~ùØ¡A¤£¦ý¨S¦³Âà¦n¡A¤Ï¦Ó«ùÄò´c¤Æ¡A¦]¦¹·ç¤hÂäH¥H¨C¤Ñ50¤HÁ|¦æ¥Ü«Âªº¤è¦¡¡A§Üij¤¤¦@«Dªk²Îªv¦èÂáB±O±þÂäH¾ã¾ã50¦~¡C
  ¾ÚÁA¸Ñ¡A¥Ø«e¬¡°ÊªÌ¤w©è¹F·ç¤h¦è³¡¾|¾¥º¸¦a°Ï¡A©ú¤Ñ¬P´Á¤­±N©è¹F¿c´Ë¥«¡C¬¡°ÊªÌ©Ò¨ì¤§³B¨ü¨ì¥Á²³ªº·¥¤j¤ä´©©MÃöª`¡C

°O¿ý¹F¿à³â¹À»P«ä·Q®a¹ï¸Ü
¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n¤W¬M

2008/05/30

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë29¤é³ø¾É,¤@³¡°O¿ý¹F¿à³â¹À»P«ä·Q®a¹ï¸Üªº¼v¤ù¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n¡]Dalai Lama Renaissance¡^¡Aªñ¤é¦b¬ü°êª÷¤s¤W¬M¡C¼v¤ù§i¶D¤H­Ì¡G¹F¿à³â¹À¥¼¯àªý¤î¤@­Ó¦@²£ÄÒ±jÅv¹ï¦èÂÃ¤å¤Æªº¯}Ãa¡A¦ý¥LªººÍ´¼«o§ïÅܤF¥@¬É40¦ì³»¦y«ä·Q®a¡C
  ¦b21¥@¬ö§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¹F¿à³â¹ÀÁܽХ@¬É40¦ì³Q»{¬°³Ì¦³³Ð·Nªº«ä·Q®a¡A¨ì¥Lªº¬y¤`¦a¦L«×¹F©ÔÂĩԡA¤@³s¤­¤Ñ°Q½×¦p¦ó¸Ñ¨M·í¤µ¥@¤¶­±Á{ªº­«¤j°ÝÃD¡C¬ü°êµÛ¦W¹q¼v»s¤ù¤H­Ý¾Éºt¹Fºû©_¡A«hÁܽФF¥]¬A5¦ìµÛ¦WÄá¼v®v¦b¤ºªº18¦ì¹q¼v±M·~¤H­û¡A«e©¹¹F©ÔÂĩԡA©çÄá¤F¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n³o³¡¹q¼v¡A°O¿ý¤U°Q½×ªº¥þ¹Lµ{¡C
  ¹Fºû©_ªí¥Ü¡G°Q½×ªº¹Lµ{¡A¬O«ä·Q¿E¿º©M¥æ¾Wªº¹Lµ{¡A«ä·Q®a­Ì³Ì«á³£¹ïºÍ´¼ªº¹F¿à³â¹À¤ß®®¸ÛªA¡C¥L»¡¡G¡§³o­Ó¹ÎÅ骺¨C¤@­Ó¤H¡A¦b°Q½×¤¤¡A¦Û§Ú·NÃѳ£ªíÅSµL¿ò¡C¥L­Ì¤¬¬Ûª§°õ¡Aª§°õ·íµM¤]¬O§Ú©Ò­n­n°O¿ýªº¡C¦³½ìªº¬O¡A¨ì³Ì«á¡A¥L­Ì³£©ñ¤U¦U°õ¤v¨£¡A²Ó¤ß²âÅ¥¹F¿à³â¹Àªº«ØÄ³¡A¨Ã?¹F¿à³â¹Àªº´¼¼z©Ò§éªA¡C¡¨
  ³o³¡¼v¤ùÁÙ°O¿ý¤F¹F¿à³â¹À©MÂäHªº¬y¤`¥Í¬¡¡A¥H¤ÎÂäH¬y¤`¦a¦L«×ªº¬üÄR­·¥ú¡C¼v¤ù½Ð¬ü°êµÛ¦W¼v¬P«¢ùش˺֯S¾á¥ô®Ç¥Õ¡A¥Î¤F7¦~®É¶¡§¹¦¨«á´Á»s§@¡C
  ¹Fºû©_»¡¡G¡§§Ú¬O­Ó¹q¼v¤H¡A³z¹L¹q¼v¡A§Ú¥i¥H°O¿ý¤@¨Ç¿n·¥ªºÅܤơC¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n¡A°O¿ýªº´N¬O¥i¥H§ïÅÜ¥@¬Éªº¤@¨Ç¤H¡A¥»¨­µo¥Íªº¿n·¥ÅܤơC¡¨
  ¨º»ò¡A40¦ì³»¦y«ä·Q®a¡A¬°·í¤µ¥@¤¶­±Á{ªº­«¤j°ÝÃD¡A§ä¨ì¸Ñ¨M¿ìªk¤F¶Ü¡H¼v¤ù¨S¦³ª½±µ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¹L¹Fºû©_»¡¡G¡§¥O¤H°ª¿³ªº¬O¡A«ä·Q®a­ÌÀH«áªº½Tµo¥Í¤F³\¦h§ïÅÜ¡A¨Ã¥H¥L­Ìªº§ïÅÜ¡A³q¹L¥L­ÌªºµÛ§@©Mºt»¡¡A¼vÅTµÛ¤H­Ì¡C¥L­Ì§ïÅܪºµo¥Í¡A¨Ó¦Û¥L­Ì»P¹F¿à³â¹À¤@³s¤­¤Ñªº°Q½×¡C¡¨
  ¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n³o³¡¼v¤ù¡A¥Rº¡¤H¥Í­õ²z¡C¤ñ¦p¹F¿àÄU³ë¥@¤H¡G¡§¤H¥Í¤£¯à¥u°l¨Dª«½è¡AÁÙ­n¦³ºë¯«©M¤º¤ßªº°l¨D¡C¡¨
  ¼v¤ùªº²`¨è¤S³q¹L¦³½ìªº±¡¸`ªí²{¡A¤ñ¦p¡G¹F¿à¦b½Í¸Ü®É¤@°¦°A¤l¥m«r¥L¡A¹F¿à»¡¡A«Ü·Q©M°A¤l·¾³q¡A¦ýµLªk·¾³q¡C¦pªG¤@°¦°A¤l«r¥L¡A¥L¥i¥HÄm¥X¤@ÂI¦å¡A³\¦h°A¤l¨Ó«r¡A´N¤ñ¸û§xÃø¤F¡C
  ¡m¹F¿à³â¹À¤å¤Æ´_¿³¡n³o³¡¬ö¿ý¤ù¡A¤w¸gÀò±o¤Q¦h­Ó¹q¼v¼ú¡C

¿Õ¤B¨u¥«¬F©²Á|¦æ»ö¦¡¶©­«
Åwªï¹F¿à³â¹À¨ì³X

2008/05/29


¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b­^°êÄ~Äò³X°Ý
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë28¤é³ø¾É¡j¥¿¦b­^°ê¿Õ¤B¨u¥«®i¶}³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¬P´Á¤G¦b¿Õ¤B¨u¥«¬F©²¤jÆU¬°¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æªº©x¤è±µ«Ý·|¤W¡A·í¦a¬F©²©x­û©M¥Á²³¶©­«Åwªï¤F¹F¿à³â¹Àªº¨ì³X¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦è¤µ¤Ñ¬P´Á¤T±µ¨ü¥»¥x¹q¸Ü±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡AÀ³­^°ê¦U¦ò±Ð¤¤¤ßÁp·ù¨ó·|[¦òªkºô]ªºÁܽСA¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±q¤W©P¤­23¤é¶}©l©è¹F­^°ê¿Õ¤B¨u¥«¥¿¦¡®i¶}¬°´Á¤­¤Ñªº³X°Ý¡A¨Ã±q¥»©P¤@¡]26¤é¡^¶}©l¦b¿Õ¤B¨u¦V«H²³Á|¦æ¬°´Á¤T¤Ñªºªk·|¡A¶Ç±Â©v³Ø¤Ú¤j®v©ÒµÛªº[½t°_Æg]¡C
  ¦b¿Õ¤B¨u¥«¬F©²¤jÆU¬°¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æªº©x¤è±µ«Ý·|¤W¡A¥«¬F©²°p¥ì·|¥D®u®õ°ÇµoªíÁ¿¸Ü®É¦V»P·|ªº¬F©²©x­û©M¯SÁܹŻ«¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¹F¿à³â¹À¤@¦V¬°«P¶i¥@¬É©M¥­»P©v±Ð©M¿Ó©Ò§@ªº°^Äm¡A¨Ã±j½Õ¡A¹F¿à³â¹Àªº¬ü¼w©MÁ¾®¥¥H¤Î§Q¯q²³¥Íªººë¯«¬O­È±o¥@¬É¨C­Ó¤H¾Ç²ß¡C®õ°ÇÁÙ¥Nªí©Ò¦³¬F©²©x­û¹ï¹F¿à³â¹Àªº³X°Ýªí¹F¤F·PÁ¡C
  ¦b¿Õ¤B¨uÁ|¦æªº¶Çªk·|¤W¡A¹F¿à³â¹À¦V¨ì³õªº5000¦h¦W«H²³¶}¥Ü­n°ö¾i·O´d¤ß¡A¨Ã±N©Ò¾Çªº¦òªk±Ð¸q¹ê½î¦b¨C¤éªº¥Í¬¡¤¤¡C
  À³»X¥j¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]ªº¬èÄ@¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦b¿Õ¤B¨u±µ¨£¤F¬ù700¦W»X¥j«H²³¡C¹F¿à³â¹À¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F»X¥j»P¦èÂæۥj«Ø¥ßªº¤Í¦nÃö«Y¡A¨Ã¶}¥Ü»X¥j«H²³¾Çªk®É¡A¤£¥ú­n¾Ç·|»wŪ¸g¤å¡A¦P®É­n»â®©¦òªk±Ð¸q©M¦ò±Ð­õ¾Ç¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ´£¥X«ØÄ³»¡¡A¤À²Õ°Q½×¦ò±Ð¤£¶È´£¤É¹ï¦òªkª¾ÃѪº»â®©¡A¦P®É¦³§U©ó­×¦æ¡C
  ¾ÚÁA¸Ñ¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àµ²§ô¦b¿Õ¤B¨u¬°´Á¤T¤Ñªº¶Çªk·|«á¡A±N¤_©ú¤Ñ 29¸¹«e©¹¤û¬zÄ~Äò®i¶}³X°Ý¡C

ÂäH¦bº»¤¤³Q¼Þ¥´­P¦º

2008/05/29


³Q¤¤¦@±O±þªº¦èÂæw¦hªüÅQªº§ÜijªÌ
  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë28¤é,¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²¬P´Á¤Tªí¥Ü¡A³Q¥|¤t·í§½¥}¸T¦bªüÅò¦{ºÊº»ªºªüÅò¿¤ÂäH¤Ú¦A³Ç¡]­µ¡^©ó¤W¬P´Á¤»³Qº»Äµ¼Þ¥´­P¦º«á¡Aªñ´Á¤S¦³¤@¦W·í¦a¦èÂðü¤k¦]¾D¨üº»Äµªº¬r¥´¡A³QÄÀ©ñ«á¤£©¯¥h¥@¡C
  ÁöµM¥|¤t¦a¾_¨a°Ïªº±Ï¨a¤u§@ÁÙ¦b¶i¦æ¡A¦ý¬O¡A¤j³°·í§½¹ïÂäHªº©ë®·¦æ°Ê¤]¨S¦³ÃP¾Ó¡C¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ±¡ªp¨ó½Õ²Õ¦¨­û®æ®á¬P´Á¤Tªí¥Ü¡A¦]°Ñ»P¤µ¦~¥|¤ë¦bªüÅò¿¤¥Ü«Â¹C¦æ¦Ó¾D®·ªº58·³ÂäH¤Ú¦A³Ç¡]­µ¡^¡A¦]¦bºÊº»¾D¨ìº»Äµªº¬r¥´¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡A©ó¤W­Ó¬P´Á¤»¡]5¤ë24¤é¡^¦bºÊº»¦º¤`¡C
  ®æ®á¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§ªüÅò¦{¤@­ÓºÊº»ùØ­±¡A¤@­Ó¥s¤Ú¦A³Ç¡]­µ¡^¡A¤µ¦~58·³¡A¥L¬O¦]¶i¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¦b4¤ë©³³Q©ë®·¡A¦bºÊº»¾D¨ì¦D°T¹G¨Ñ¡A5¤ë24¸¹¥h¥@¡C¡¨
  ¦èÂä§Án¬P´Á¤T¤Þ­z¦èÂìy¤`¬F©²«ü¥X¡A¦]°Ñ»PªüÅò¿¤¥Ü«Â¹C¦æ¦Ó¾D®·ªºªüÅò¿¤Âñڰü¤k¨ºÃ£ÁöµM©óªñ´ÁÀò±oÄÀ©ñ¡A¦ý¬O¦bºÊº»¤¤¦]¾D¨ü¤¤¦@º»ÄµªºÄY»Å¬r¥´¦Ó¤£©¯¦º¤`¡C¦¹¥~¡A³o¦WÂñڰü¤kªº¨â­Ó¨à¤l²Ï¬ì©M¦±¥Õ¤]©óªñ¤é¾D¨ì¤¤¦@¤½¦wªº©ë®·¡A¨ä¤¤²Ï¬ìªº¨â±ø»L¤w¸g³Q¤¤¦@º»Äµ¥´Â_¡A¥Ø«e¦b¦¨³£¤@®aÂå°|¡A±µ¨üªvÀø¡C
  ®æ®á¤]¹ï¥»¥xÃÒ¹ê¤F¤W­z®ø®§¡A¥Lªí¥Ü¡G¡§ªüÅò¦{ÁÙ¦³¤@­Ó¥s¨ºÃ£ªºÂñڰü¤k¡A¥L¦b¾D¨ü¬r¥´¥H«á¦º¥h¡A²{¦b¥L¦³¨â­Ó¨à¤l²Ï¬ì©M¦±¥Õ¡A¥L­Ì³Q§ì¥H«á¤]¨ü¨ì¬r¥´¡A²Ï¬ìªº¨â°¦¸}³Q¥´Â_¤F¡A¦±¥Õªº±¡ªp¤£ª¾¹D¡C¡¨
  ¥»¥x°OªÌ¬P´Á¤T¤À§O­P¹q¥Ì§¶¦{©M¥Ì§¶¿¤¤½¦w§½¡A¦ý¹q¸Ü¤@ª½µL¤H±µÅ¥¡C¥»¥x´¿¦b5¤ë5¤é¦VªüÅò·í§½¬d¸ß¨ºÃ£ªº±¡ªp¡A¦ý±µÅ¥¹q¸Üªº¤@¦W©x­û¡A©Úµ´ÃÒ¹ê¡C
  38·³ªº¨ºÃ£´¿°Ñ»P3¤ë16©M17¸¹¡A¦bªüÅò¶i¦æªº§Üij¬¡°Ê¡A3¤ë18¸¹³Q®·¤Jº»¡A3¤ë26¤éÀòÄÀ«á¡A´ý¨­¬O¶Ë¡AµLªk¨«°Ê¡A¤w¦¨´Ý¼o¡C
  ªñ´Á¤j³°·í§½ÁöµM±N¥D­nºë¤O§ë¤J¨ì¥|¤tªº§Ü¾_±Ï¨a¡A¦ý¬O¹ï©óÂäHªº±±¨î¡A¥¼¦³µ·²@©ñÃP¡C¤£¹L¡AÂäHªº§Üij¬¡°Ê¤]¨S¦³°±¤î¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²ÁÙ«ü¥X¡A¥Ì§¶¿¤ªº¹F¦N«¢°ï¥§©h±g¥§©h±j¤Ú©Ô©i©M¤¯¼W©ô¬Ã©ó¤W­Ó¬P´Á¤­¦b¥Ì§¶¿¤«°°ª©I¡§¹F¿à³â¹À¸U·³¡¨¡B¡§ÄÀ©ñ©Ò¦³¦èÂìFªv¥Ç¡¨ µ¥¤f¸¹¡A®i¶}¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ýÀH§Y¾D¨ì¤½¦w¼Þ¥´©M©ë®·¡C
  ®æ®á»¡¡G¡§5¤ë23¸¹¡A¥Ì§¶¿¤¹F¦N«¢°ï¥§©h¼qªº±j¤Ú©Ô©i©M¤¯¼W©ô¬Ã¡A¦o­Ì¨â­Ó¤Wµó³Û¤f¸¹¡Aªï±µ¹F¿à³â¹À¦^¨Ó¥H¤Î­n¨D·í§½ÄÀ©ñ³Q§ìªº¦èÂìFªv¥Ç¡A¦o¨â­Ó³Q§ì¤F¡¨¡C
  ¦èÂä§Án³ø¹DÁÙ»¡¡A5¤ë12¤é¦b¥|¤tµo¥Í±j¯P¦a¾_¡A¦ì©ó¨Z¤t¿¤ªº®æ¼w¦x¹¬²³­n¨D·í§½»¡©ú¡A¤§«e³Q®·ªº¦èÂåܫ¥Á?ªº¨ãÅéÃö©ã¦aÂI¡A¦³Ãö³¡ªùªí¥Ü¡A¥Ü«ÂÂäH­Ì³QÃö©ã¦bªQ¼ï¿¤ºÊº»«á¡A®æ¼w¦x³¡¤À¹¬¤H³s©]»°¨ìªQ¼ï¿¤¸ß°Ý¡A¦ý·í¦a¬F©²¤S«ÅºÙ¨S¦³³o¦^¨Æ¡A¥Ø«e³o§å¹¬¤H¤w¸g¥¢ÂÜ¡A¤U¸¨¤£©ú¡C
  ®æ®áÁÙªí¥Ü¡A¤¤¦@·í§½¥H«ü±±¯A¶û±aÀYº´°ÊªüÅò¥Ü«Â¬¡°Ê¬°¸o¦W¡A¥¿ÄY±KºÊ±±®æ¼w¦x¹¬¤H¡A¨Ã¥B¦b¦x°|¤¤¥Ñ©óªø´Á®i¶}©Ò¿×ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡AµLªkÁ|¦æ¦UºØ¦ò¨Æ¬¡°Ê¡C
  ¾Ú¥»¥xÁA¸Ñ¡A¤j³°·í§½¹ïÂäH©~¦í°Ïªº±±¨î¨ÌµMÄY±K¡A³\¦h´¿±µ¨ü¥»¥x±Ä³XªºÂäH©Îº~¤H¡Aªñ´Á¦b¹q¸Ü¤¤Å¥¨ì¥»¥x°OªÌªºÁn­µ®É¡A¥ß§Y¬EÂ_¹q¸Ü¡A¤£°µ¥ô¦ó¦^À³¡C

¹F¿à³â¹À¯S¨Ï®æ®á°íÃÙ¡G
­¢ÂäH°d¹F¿à³â¹À¤£´¼

2008/05/29

  ¬ü°ê¤§­µ5¤ë28¤é³ø¾É,¹F¿à³â¹À¯S¨Ï»¡¡A¤¤°ê¦b¦èÂñÀ¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A±j­¢ÂäH«V°d¹F¿à³â¹À¡A¤Ï¦Ó¹ªÀyÂäHªº¤ÀÂ÷·NÃÑ¡A¥i¯à¦A«×Ãzµo½Ä¬ð¡C
  ¹F¿à³â¹Àªº¯S¨Ï®æ®á°íÃÙ28¸¹±µ¨ü¼w°ê°Ó³ø±Ä³X®É»¡¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¤£Â_§åµû¹F¿à³â¹À¡A¦ý¹F¿à³â¹À¦b¦èÂêºÁn±æ©~°ª¤£¤U¡A¦h¼ÆÂñڦ@²£ÄÒ­û¦b¤º¤ß²`³B¤]¬°¹F¿à³â¹À·P¨ìź¶Æ¡C
  ®æ®á°íÃÙ»{¬°¡A¦èÂÃ3¤ë§Üijªº­ì¦]¤§¤@¡A¬O·í¦a¬F©²¦b¦x°|µ¥¦a±À°Ê·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡A±j­¢ÂäH§å§P¨Ã«V°d¹F¿à³â¹À¡A©Ò¥H¥L¦b½Í§P®É¹ï¤¤°ê¥Nªí»¡¡A³o¼Ë°µ¤Ï¦Ó¹ªÀyÂäHªº¤ÀÂ÷·NÃÑ¡A³y¦¨ÂäH»·Â÷¤¤¥¡¬F©²¡C¦pªG±¡ªp¤£§ïµ½¡A¶ø¹B¤õ¬²6¤ë¤U¦¯¨ì¹F¦èÂîɡA¥i¯à·|¦A«×Ãzµo½Ä¬ð¡C
  ¦ì©ó¦L«×¹FÄõÂĩԪº¦èÂäHÅv¥Á¥D¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¯Q®Ú¤¦¼W(Urgen Tenzin)¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¤¤°ê¬F©²³oºØ°µªkÅý·í¦aÂäH¤Ï·P¡A¦]¬°¥L­Ì¤Q¤À·q¥õ¹F¿à³â¹À¡C
  ¯Q®Ú¤¦¼W»¡¡G¡§¤µ¦~¥Ü«Â¥H«á¥L­Ì¤]¦b¦x°|©M¥§±g¤º¶}®i¦A±Ð¨|¹B°Ê¡C¹¬¤H©M¥§©h³Q­¢Äþ³d¹F¿à³â¹À¡C¥L­Ì«ÜÃø§åµû¹F¿à³â¹À¡A¦]¬°¬O¦p¦¹·RÀ¹¹F¿à³â¹À¡C¡¨
  ®æ®á°íÃÙÁÙ»¡¡A¥Ø«e¦èÂûP¥@¹jµ´¡A¬y¤`¬F©²«ÜÃøÀò±o¸ê°T¡C¤£¶È¥~°ê°OªÌ©M«D¬F©²²Õ´³Q­¢Â÷¶}¡A³\¦hÂäHªº¤â¾÷©M¹q¸£¤]³Q¨S¦¬¡A¤]¤£´±¥Î¹q¸Ü¦P°ê¥~Ápµ¸¡C
  ¼w°ê¤ä´©¦èÂèó·|ªº»X³ù¤k¤h¦b±µ¨ü±Ä³X®É¤]¹ï¦èÂøê°Tªº«Ê³¬ª¬ºAªí¥Ü¾á¼~¡C
  »X³ù¤k¤h»¡¡G¡§§Ú­ÌµLªk±o¨ì¥ô¦ó·s¸ê°T¡C§ÚÁÙÅ¥»¡«Ü¦hÃø¥ÁµLªk°k¥X¦èÂáC°ê»Ú¶¡¬F©²¥Nªí«e©¹¦èÂáA¦ý¬O¯à¬Ý¨ì¤°»ò¡A»P¤°»ò¤H¥æ½Í«Ü¨ü­­¨î¡C¬F©²¹ï¦èÂöǥX¤°»ò¸ê°T¡A¤°»ò¤H¯à¶i¦èÂí­¨î«ÜÄY¡¨¡C
  ¯Q®Ú¤¦¼W¤]«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²§Q¥Î«ÊÂê¦èÂîø®§§@¬°¤â¬q¨Ó±±¨î¦èÂáAÅý®ü¥~«ÜÃøÁA¸Ñ¦èÂõo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡AÅý¤HµLªk±µ¨ü¡C
  ¯Q®Ú¤¦¼W»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ¦èÂä@¤Á¥¿±`¡C¦pªG³o¼Ë¡A¨º¬°¤°»ò¤£¦V¥~³¡¥@¬É¶}©ñ¦èÂáH¬°¤°»ò¤£¤¹³\¦èÂ÷s»D¦Û¥Ñ¡H¬°¤°»ò¤£¤¹³\°ê»ÚªÀ·|¤z¹w¦èÂÃijÃD¡H¡¨
  ¹ï©ó°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂðÝÃDªº«ü³d¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¨ÏÀ]·s»Dµo¨¥¤H¤ý«OªF¤é«eµoªí¤F¬Ýªk¡C¥L»¡¡G¡§¦èÂìO¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C³o¬O¾ú¥v©M²{¦bªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤]¬O°ê»ÚªÀ·|©Ò´¶¹M©Ó»{ªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡CÂÿW¤Àµõ¶Õ¤O©M¤@¨ÇÂÿW¥÷¤l¤£ºÞ¥H¤°»ò§Î¦¡·Q·d¦èÂäÀµõ¬¡°Ê¡A³£¬O¤£¯à±o³xªº¡C§Ú·Q¥L­Ìªº¤Àµõ¬¡°Ê¤]¤£·|±o¨ì¥@¬É¤W¥D«ù¥¿¸qªº¦U°ê¬F©²©M¤H¥Áªº¤ä´©¡C¡¨

¦èÂñڧ@®a°ß¦âªº³Õ«È¾D
¡§¬õ¦â¶Â«È¡¨Å§À»

2008/05/29

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë28¤é,©~¦í¦b¥_¨Êªº¦èÂñڧ@°ß¦âªº³Õ«È¾D¡§¬õ¦â¶Â«È¡¨Å§À»¡A¦oªºskype±b¤á±K½X³Qµs¥Î¡Aºô­¶¤º®e¤]³Q«§ï¡C
  ¦èÂñڧ@°ß¦â¹ï¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»Oªí¥Ü¡A¦oªº³Õ«È¤w¸g³Q¶Â«È§ð³´¡A¥D­¶³Q§¹¥þ¿y§ï¡C¦oªí¥Ü¡A¦b³Õ«È³Q§ð³´«e¡A¦³¤H¦bSkype¤W¥H¦UºØ¨­¥÷¡AÁÀºÙ¬O®ü¥~ÂäH¡A¬O¦èÂìy¤`¬F©²¤H­û¡A©Î¦³¯µ±K­n¥æ¬yµ¥¡A§G¸m³´¨À¡A®M¨ú±¡ªp¡A¬Ý¨Ó¤w¸gÅѨú¤F¦oªºSkypeÁpô¤H¦W³æ¡G
  ¡§¥H«e¤]¦³¤@¨Ç³Õ«È¬O¶}¦b¤¤°êªº¡A¨º¨Ç³£³QÃö³¬¤F¡C²{¦b³o­Ó³Õ«È¦øªA¾¹¦b¬ü°ê¡A¬O¥h¦~¶}³]ªº¡A¨ì²{¦b¦³¤@¦~¦h¤F¡C¦b³o¤@¦~¦hùØ¡A¨S¦³¹J¨ì¤°»ò¨Æ¨à¡C¦ý¬O¡A´N¬O¦b³o¦¸¦èÂèƥ󤧫á¡A¦]¬°¦b§Úªº³Õ«È¤W¦³«Ü¦h¦èÂèƥ󪺮ø®§¶×Á`¡A¥]¬A¤@¨Ç³ø¹D¡B¤@¨Çµû½×¥H¤Î§Ú©M§Ú¥ý¥ÍÁÙ¦³¨ä¥L¤H¼gªº¤@¨Ç¤å³¹¡A¤×¨ä¬O¤Ï¬M¦èÂñ¡ªpªº¤@­Ó¤j¨Æ¬ö¡A³o¥i¯à¬O¨Ï¤@¨Ç¤H«Ü¤£°ª¿³ªº­ì¦]§a¡C¡¨
  °ß¦â»¡¡A 5¤ë27¸¹¡A¦oªºSkype¾D¨ì§T«ù¡A±K½X³Q§ï¡A¦o¦Û¤vµLªkµn¿ý¡A¦Ó§T«ùªÌ¶}©l«_¥R¦o»P¦oªºSkypeÁpô¤HÁpµ¸¡A³o§â¦o©M¦oªºSkypeÁpô¤H¸m©ó·¥¬°¦MÀIªº¹Ò¦a¡G
  ¡§·í®É¡A§Úªº³Õ«È3¤ë14¸¹¥H«áªº¤@­Ó¤ë¤§¤º¨ü¨ì¤F¨â¦¸§ðÀ»¡A§â±K½Xµ¹­×§ï¤F¡C·í®É§Ú¤@«×¤£¯àµo¤å³¹¡A¤£¯à¯d¨¥¡A¦P®É§Úªº¹Ò¥~«H½c¤]³Q§ðÀ»¡A¤]³\¬O§â§Ú¹Ò¥~ªº±K½X¤]´x´¤¤F¡C¥L­Ì´N¥Î§Úªº«Ü¦hÁpô¤H©MªB¤Í¡Aµo±a¦³¯f¬rªº¤å¥ó¡C¡¨
  °ß¦âªº¤V¤Ò¤ý¤O¶¯»¡¡A°ß¦âªº³Õ«È¤w¸g§¹¥þ³Q§ð³´¡A­º­¶³Q´«¦¨´c¬r©G½|ªº¤å¦r©M¤¤°ê°êºX¡A¶Â«È¸¹ºÙ¡§¬õ¦âÁp·ù¡¨¡G
  ¡§°ß¦âªº¢û¢ó£B¢ø¢í§¹¥þ³Q§T«ù¤F¡C³o¨Ç¤H³o­Ó®É­Ô´N¸Ë§@°ß¦â¥»¤H¥h¸ò¥Lªº¢û¢ó£B¢ø¢íÁpô¤H¶i¦æ¹ï¸Ü¡A¥ø¹Ï±q¹ï¸ÜªÌ³B±o¨ì¥L­Ì·Q±o¨ìªºªF¦è¡A©ÎªÌ·Qù´ªº¸o¦W¡C¤U¤@¨B°ß¦â¯à°µªº´N¬O§â³o¨Ç¹ïÀ³ªº®ø®§°¨¤Wµo¨ì¦oªº³Õ«È¤W¥h¡A¦]¬°¦oªºÁpô¤H¤@¯ë³£·|¬Ý¦oªº³Õ«È¡C¦ý³Õ«È­èµn¤W¥h¢°¢¯¤ÀÄÁ´N³Q¶Â±¼¤F¡C¡¨
  ¤ý¤O¶¯»¡¡A¤µ¦~3©ÔÂĨƥóµo¥Í¤§«á¡Aº~ÂÃÃö«Yºò±i¡A¥L©IÆ~ÂñکMº~±Ú¦P­M³£­n²M¿ôÀY¸£¡G
  ¡§³o¦¸¨Æ¥ó¥H«á§Ú­Ó¤H·Pı¬O¦bº~ÂÃ¥Á±Ú¤§¶¡¹º¤F¤@¹D«Ü²`ªºÂE·¾¡C³o¨ä¹ê¹ï±N¨Ó¤¤°ê°ê®a»â¤gªº²Î¤@¡A¥DÅv²Î¤@¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó«Ü¤jªº«Â¯Ù¡C¡¨
  ¤ý¤O¶¯»¡¡A¬°¤Fº~ÂÃ¥Á±Úªºªø´Á©M·ü¦@³B©M°ê®a²Î¤@¡A¥L©IÆ~¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥¿½T¤Þ¾É¥Á²³¡G
  ¡§¦]¬°´¶³q¦Ñ¦Ê©m²¦³ºÂ÷¦èÂëܻ·¡A¯u¥¿¸ò¦èÂñµÄ²¤]«Ü¤Ö¡C©Ò¥H°ò¥»¤W´N¬O¬F©²«ç»ò»¡¡A«Å¶Ç¤W«ç?«Å¶Ç¥L´N«ç»òÅ¥¡C¦]¦¹¡A¦pªG¬F©²ªº«Å¶Ç¦pªG§â´¤¤£¦nªº¸Ü½T¹ê´N·|¾É­P¥Á±Ú¤§¶¡ªºµõ²ª¶V¨Ó¶V¤jªº«áªG¡C¡¨

µo°ÊªðÂ조ʪº¦èÂä­­Ó
²Õ´»â³S¾D¦L¤è©ë©ã

2008/05/29


¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂì¡°Ê
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë28¤é³ø¾É¡jÁ|¿ì³o¦¸¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂ조ʪº¦èÂä­­Ó«D©x¤è©Ê²Õ´ªº»â³S¡A¬Q¤Ñ¬P´Á¤G¾D¨ì¦L«×ĵ¤èªº©ë©ã¡C
  °Ñ¥[¬¡°Êªº¹Çº¿´µ¦±¤µ¤Ñ±µ¨ü¥»¥x±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡A¦èÂëC¦~·|·|ªø¦¸©ô¤¯¼W¡B¦èÂðü¤k·|·|ªø¤ñ¦¸¤¯¡B¦èÂÃ¥þ°ê¥Á¥DÄÒ¥D®u¨ä¬ü¹l¯]¡B¦Û¥Ñ¦èÂþǥ͹B°Ê¥D®u¤¦¼W¦±­^©M¦èÂëe¬Fªv¥Ç²Õ´¤E¤Q¤T¹B°Ê¥D®uªü©ôºû¤Ú¥H¤Î¬¡°ÊÁpµ¸­û«e¦èÂëC¦~·|°Æ·|ªø¬¥®á¯q¦è©ó¬Q¤Ñ¡]27¤é¡^¦­¤W·í¦a®É¶¡9ÂI¥b¥ª¥k¡A¦b«e©¹©¼¦«¹Çº¸¿¤»P¦æ¬F©x­û´N¦³Ãö®{¨B¬¡°Ê±o¥HÄ~Äò¤è­±¶i¦æ§´¨óªº³~¤¤¾D¨ìĵ¤èªº©ë®·¡A¥Ø«e¤´µM¦bÃö©ã·í¤¤¡C
  ¹Çº¿´µ¦±»¡¡A·í¦a¦L«×ĵ¤è¬Q¤ÑÁÙ±j¦æ¹Ü¨«¤F¬¡°ÊªÌªº¤T½ø¸Ë¦³­¹«~©M¦çª«ªº¥d¨®¡A¨Ï¥Ø«e®{¨B¬¡°ÊªÌ³´¤J­¹ª«µu¯Êµ¥§x¹Ò¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ¦³600¨ì700¦W¥ª¥kªºÄµ¹î«ÊÂê¡A¥Î°ª­µ³â¥z¡A¤jÁn­n¨D©Ò¦³¬¡°ÊªÌ¥ß§Yªð¦^¦Û¤v©Ò¦b¦a¡A¸T¤îÄ~Äò«e¦æ¡A¨ÃÁnºÙ³o¬O³Ì«áªºÁn©ú¡C
  ¦ý¬O¹Çº¿´µ¦±»¡¡A¬¡°ÊªÌ¨M¤ß«Ü¤j¡A¤j®a¤@­Pªí¥Ü¡A¤£ºÞ¾D¹J¨Ó¦Ûĵ¤èªº«Â¯Ù©MÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü®Á¾jµ¥§xÃø¡A³£±N°í«ù§¹¦¨³o¤@¬¡°Ê¡A¨M¤£°hÁY¡C

¤j³j°ê»Ú«PÄ~Äò¬IÀ£¥_¨Ê§ïµ½¤HÅv

2008/05/29

  ¬ü°ê¤§­µ5¤ë28¤é³ø¾É,¤j³j°ê»Ú¬P´Á¤Tµo§G¦~«×°ê»Ú¤HÅv³ø§i¡C¦b¦³Ãö¤¤°êªº¤HÅv³¡¤À¡A¤j³j°ê»Úªí¥Ü¡A¥_¨Ê¶ø¹B¤§«á¡A°ê»ÚªÀ·|À³¸ÓÄ~Äò´N¤HÅv°ÝÃD¹ï¤¤°ê¬IÀ£¡C
  ¤j³j°ê»Úªº³o¶µ³Ì·s¦~«×³ø§iªí¥Ü¡A¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¤¤°ê¹ï¥Ç¤Hªº»Å¦D«þ¥´¡A­h«Ý¡A¦º¦D¡A¨¥½×ºÞ¨î¡A¶°·|­­¨î¡A¥H¤Î¹ï¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºÂíÀ£¡A¤´µM¤Q¤À´¶¹M¡C
  ¤j³j°ê»Úªº³o¥÷³ø§i»¡¡A¤¤°ê¹ï©ó©v±Ð¦Û¥ÑÄ~ÄòÄY¼F­­¨î¡C¹ï©ó©M¥­ªí¹F¤ä´©¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªº¦æ¬°¡A§ó·|¨ü¨ì¡§ÄY¼FÃg»@¡¨¡C
  ¤£¹L¡A¤j³j°ê»Úªº³o¥÷³ø§i¤]©Ó»{¡A¹L¥h¤@¦~ùؤ¤°ê¦b¤@¯ëªº¤½¥Á¦Û¥Ñ¡B¦º¦D¡A¥H¤ÎÅý¥~°ê´CÅ鱵IJ·í¨Æ¤Hµ¥¤è­±¡Aªº½T¦³©Ò¶i¨B¡A¯S§O¬O¦b¦º¦D¼f§P¤è­±¡C
  ¤j³j°ê»ÚªF¨È³¡­t³d¤H°¨§J.¦ã§Q§J´Ë»¡¡G¡§§Ú·Q¦b¬Y¨Ç»â°ìùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç§ïµ½¡AÄ´¦p»¡¡A±q¤µ¦~¶}©l¡A¤¤°ê«ì´_¤F¥Ñ³Ì°ªªk°|´_¼f¦º¦Dªº§@ªk¡A³o¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº§ï­²¡A§Ú­Ì¬Û«H±N·|¦]¦¹¤j¶q´î¤Ö¦º¦D³B¨M¡C¡¨
  ¦ý¬O¡A¤j³j°ê»Ú¤]±j½Õ¡A¬°¤F½T«O¤¤°êªº³o¨Ç§ïµ½¤£¬O¬°¤FÅý¥_¨Ê¶ø¹B¶¶§QÁ|¿ì¦Ó±Ä¨úªºÅv©y¤§­p¡A¦]¦¹¡A¦b¥_¨Ê¶ø¹B¤§«áÄ~Äò¹ï¤¤°ê¬IÀ£¬O«Ü­«­nªº¡C
  «e»OÆW°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò±Ð±Âª÷ºa«i¹ï¦¹¤]«ù¦P¼ËªºÆ[ÂI¡C¥Lªí¥Ü¡A¤j³j°ê»Ú¤§©Ò¥H±j½Õ­n¦b¥_¨Ê¶ø¹B¤§«á¡AÄ~Äò¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¬IÀ£¡A¬O¦]¬°¤¤°ê³o¦¸¦b¥|¤t¤j¦a¾_ªº±Ï¨a¤u§@ªí²{¡AÀò±o°ê»Ú¦nµû¡C
  ¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¦b³o¦¸¥|¤t¤j¦a¾_ªº±Ï¨a¤u§@¤¤¡Aűo¤F°ê»ÚÁֽ׸ò¥D­n´CÅé«Ü¤jªº³Üªö¡A¤£¹L¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¤j³j°ê»Úªº¬Ýªk¬O¡A¤¤°ê²{¦b¤@¤Á³£¬O¬°¤F¶ø¹B¡A©Ò¥H·|¦b³\¦h¨Æ±¡¤W±Ä¨ú¤ñ¸û·Å©Mªº§@ªk¡A¥]¬A¦P·N©M¹F¿à°Õ¹À¤è­±¥h±µÄ²¡A¥h§¤¤U¨Ó½Í¡Aµ¥µ¥¡C¦ý¬O¤j³j°ê»Ú¤´µM¾á¤ß¡A¤¤°ê³o¼Ëªº§@ªk¬O¤£¬O¥u¬O¬°¤FÅý¶ø¹B¶¶§QÁ|¿ì¦Ó±Ä¨úªº½w§L©Î©ì©µ¤§­p¡H¡¨
  ¬üÁpªÀ»¡¡A¤¤°ê¤è­±¹ï¤j³j°ê»Úªº³o¥÷³ø§iÁÙ¨S¦³°µ¥X¥ô¦óµû½×¡A¦ý¬O¦b¹L¥h¡A¤¤°ê¤@³e»é¥¸¤j³j°ê»Úªº³o¶µ³ø§i¡C
  °£¤F¤¤°ê¥H¥~¡A¤j³j°ê»Úªº³o¥÷³ø§iÁÙªí¥Ü¡A¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¥þ¥@¬É¦Ü¤Ö¦³81­Ó°ê®a¦s¦b»Å¦D«þ¥´©M­h«Ý¥}¥Ç°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¦³54­Ó°ê®a¨S¦³¤½¥­¼f§P¡A¦Ü¤Ö¥Ñ77­Ó°ê®aÀ£¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

¬y¤`ÂäHÀë¥úªk·|¬°¨a¥Á¬èºÖ

2008/05/28


¬y¤`ÂäH¦b¯Ã¬ùÁ|¦æÀë¥úªk·|¬°¨a¥Á¬èºÖ
  ¥@¬É¤é³ø2008¦~5¤ë26¤é³ø¹D¡G¨Ó¦Û¯Ã¬ù©M·s¿A¦è¦{ªºªñ¤»¦Ê¦ì¬y¤`ÂäH¤Î¦P±¡¦èÂ꺤H¤h¡A25¤é³Ä±ß¦b°Ò«¢©ZÁp¦X¼s³õÁ|¦æÀë¥úªk·|¡A¬°¥|¤t¦a¾_¤Î½q¨l­·¨a¨a¥Á¬èºÖ¡CÂäHªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¤£µ¥©ó¤¤°ê¤H¥Á¡A¤t¥Á¨ü­W¡AÂäH¤]«ÜÃø¹L¡C
  ³o³õªk·|¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¥Ñ¦èÂòÕ´¡]Studant for free Tibet¡^¡B¬ü°ê¦èÂä䴩·|¡]United State Tibet Committee¡^¡B¯Ã¬ù©M·s¿A¦è¦èÂäH¨ó·|¡]New York and New Jersey Tibetan Community¡^¥H¤Î¦èÂðüÁp·|(Tibetan Women's Association¡^¥|­Ó²Õ´¦@¦Pµo°_¡A¬ù¤»¦Ê¦ìÂäH±ß7®É°_¶}©l§¤¦bÁp¦X¼s³õªº»O¶¥¤W¡A¥Ñ³â¹À±a»â»w¸g¡A?¥|¤t©M½q¨lªº¨a¥Á¬èºÖ¡C¼s³õ¦a­±ÁÙ¥H¥Õ¦âªºÄúÀë±Æ¥X¬°¨a¥Á¬è몺­^¤å¡C
  ¦èÂäH¨ó·|¦¨­û®æ®á¦¸¤¯«ü¥X¡AÂäH©M¤j®a¤@¼Ë¡A«Ü¬°¥|¤t¤Î½q¨lªº¨aÃø¦Ó¾_°Ê¡A³o¦¸¦a¾_ªº¨a°ÏªüÅò´N¬O¤@­ÓÂñڦ۪v¦{¡A©Ò¥HÂäH¤]¦³«Ü¦h¤H¨ü¨a¡A¦ý¬O®ø®§¤£³q¡A«ÜÃø»P¬G¶mÁpô¤W¡C¤j®a¨M©wÁ|¿ì¤@¦¸¤½¶}ªºªk·|¡A¶°²³¤H¤§¤O¬°¨a¥Á¬èºÖ¡C
  ¦b¦a¾_«e¡A®ü¥~ÂäH§Üij¤¤°ê¬F©²ªº¦æ°Ê¾_Åå¤F¥þ²y¡A®æ®á¦¸¤¯»¡¡A²{¦b¦èÂ÷s»DÁöµM¤£¦A¼ö¡A¦ý¦èÂ꺤HÅv±¡ªp¤´¨S¦³§ïµ½¡A®ü¥~ÂäH³£«Ü¾á¤ß¡C
  ¯Ã¬ùÂäH¦Û3¤ë16¤é°_ªº§Üij¡A²{¦b¤]«ùÄò¶i¦æ¡A¦ý¬O§Üij¤¤°ê¬F©²¤£µ¥©ó§Üij¤¤°ê¤H¥Á¡AÂäHªº¥Ü«Â¤£¬O°w¹ïº~¤H¡A¤£¬O­n¬D°_ºØ±Ú°ÝÃD¡A¥u¬O­nª§¨ú¦èÂ꺤HÅv¡A¦]¦¹³o³õªk·|¡A¤]¬O§Æ±æÅý§ó¦h¤HÁA¸Ñ¡AÂäH©M¥­§Üª§ªº²z©À¡C

Ä@¬°¾D°_¶Dªº¦èÂäHÅGÅ@
ºûÅv«ß®v¦~À˨üªý

2008/05/28

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O5¤ë27¤é³ø¾É,18¦W¥_¨Ê«ß®v¤é«eÁp¦Wµoªí¤½¶}«H¡A¹ï·í§½¦]¬°¥L­Ìªí¥ÜÄ@¬°¾D°_¶Dªº¦èÂäH´£¨Ñªk«ßªA°È¦Ó«ß®v°õ·~ÃÒ¦~À˨üªý´£¥X¤F²§Ä³¡C
  ¥_¨Ê¥«¥qªk§½¥H¨ü²z±Ó·P®×¥ó¬°¥Ñ¡A©Úµ´¬°¦h¦W¥_¨Êªº«ß®v©M¨Æ°È©Ò¿ì²z¦~À˵ù¥U¡C5¤ë24¸¹¡A¨ü¨ì¼vÅTªº18¦ì«ß®v¦A¦¸Áp¦Wµoªí¤½¶}«H¡A¥Nªí©Ò¦³¦]¦b¦èÂèƥ󤧫á¡Aªí¥ÜÄ@·N¬°¯A®×ÂÃ¥Á´£¨Ñªk«ßªA°È¦Ó¨ü¨ì²o³sªº«ß®v¨Æ°È©Ò©M«ß®v¡A­n¨D¥qªk³¡ªù¨Ìªk¦æ¨Æ¡C¥_¨Ê°ª³Õ¶©¤Æ«ß®v¨Æ°È©Òªº¦¿¤Ñ«i«ß®v¦V¥»¥x°OªÌªí¥Ü¡G
  ¡§§Ú­Ì¦b4¤ë¥÷µoªí¤F¨º¼Ë¤@­ÓÁn©ú¡Aªí¥Ü¦³·NÄ@¬°³Q®·ÂÃ¥Á´£¨Ñªk«ß´©§U¤§«á¡A¨S·Q¨ì¨ü¨ì¤F³o¼ËªºÀ£¤O¡C§Ú­Ì¥»¨Ó¬O·Q¥Î§Ú­Ì©Ò¾Çªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¬°§Ú­Ì°ê®aªºªk¨î°µ¥X¤@­Ó§Ú­Ì¸sÅ骺°^Äm¡C¦P®É¡A§Ú­Ì§@¬°º~¤H¡A¤]Ãöª`ÂñڦP­MªºÅv§Q¡C¦ý¬O¨S·Q¨ì¨ü¨ì³o¼ËªºÀ£¤O¡A§Ú­Ì»{¬°¡A¥_¨Ê¥«¥qªk§½ªº³oºØ°µªk§¹¥þ¹H­I¤F¤¤°êªºªk«ß¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡«I¥Ç¤F§Ú­ÌªºÅv§Q¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìµo¥X³o¼Ëªº¤@­ÓÁn©ú¡A¬O§Æ±æ©M¬F©²¦³¤@­Ó·¾³q¡A¬O§Æ±æ¥_¨Ê¥«¥qªk§½¤£­n¤@¿ù¨ì©³¡C§Ú©Úµ´¥_¨Ê¥«¥qªk§½¹ï§Ú­Ì´£¥Xªº¤@¨ÇµL²z­n¨D¡C¤£­nª¾ªk¥Çªk¡A°õªk¥Çªk¡C¡¨
  ¥t¤@¦ìÁÙ¨S¦³±o¨ì¦~À˵ù¥Uªº¡A¥_¨Ê¥¿®ü«ß®v¨Æ°È©Òµ{®ü«ß®v¤]ªí¥Ü¡A¥qªk§½¥H«ß®v¨ü²z±Ó·P®×¥ó¬°¥Ñ¡A©Úµ´¬°¥L­Ì¿ì²z°õ·Óªº¦~À˵ù¥U¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡G
  ¡§¤£ºÞÂÃ¥Á¡B¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¨S¦³±Ó·P®×¥ó¡AÀ³¸Ó¬O¦bªk¨îªº­y¹D¤W¡C§Úı±o«ß®v¤]¦n¡A¤½²³¤]¦n¡A¬F©²¤]¦n¡Aªk¨î¬O¥þ¥@¬Éªº¤@ºØ¼é¬y¡CÅv§Q¨ü¨ì«I®`¡A­n¿n·¥ª§¨ú¡C¤j®a³£­n¦³¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¥]¬A«ß®v¡A¶i¨B­n¤j®a¤@°_±À°Ê¡C¡¨
  ¤½¶}«Hªº¥D­nµo°_¤H¡A¥_¨ÊµØ¤@«ß®v¨Æ°È©Òªº¼ð³C«ß®v¤]»¡¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤HÃöª`¤¤°êªk¨îªº«Ø³]¡G
  ¡§¤¤°êªk«ß³W©w¥ô¦ó³Q§i¡B¥Ç¸o¶ûºÃ¤H³£¦³¸u½Ð«ß®vªºÅv§Q¡C¦èÂèƥó¥þ¥@¬É´CÅé³£«D±`Ãöª`¡C§Ú­Ìı±o¶V¬O¦b³oºØ¤ñ¸û­«¤jªº®×¥ó¶VÀ³¸ÓÅé²{ªkªvºë¯«¡C¦pªG¤£Åý§Ú­ÌÅGÅ@¡Bªý¼¸§Ú­ÌÅGÅ@¡A¨º¦n¹³­I«á·t§tµÛ¦èÂä£À³¸Ó¨Ï¥Î¤¤°êªk«ßªº·N«ä¡C³o¹ï¸Ñ¨M°ÝÃD¨S¦³¦n³B¡C°£¤F¦b´©Â꺤½¶}«H¤Wñ¦Wªº«ß®v¤§¥~¡A¤]¦³¥­®É¯A¤Î±Ó·P®×¥óªº¡B°µ¹L¤@¨Ç¤HÅv®×¥óªº«ß®v¦~Àˤ]¦³³Â·Ð¡C³o¨Ç«ß®v¦pªG¤£¯à¦~À˪º¸Ü¡A¼vÅTÁÙ¬O¬Û·í¤jªº¡C¤¤°ê¦³¦UºØ¥i¯àªº´ë¹D¡A¥]¬A°_¶D¡B¥Ó¶D¡B¥]¬A¦V´CÅé¡B¤½²³©IÆ~µ¥µ¥¡A¤H­Ì·|¥Î¦UºØ¤è¦¡¨Ó«OÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡C¤]§Æ±æ¦³§ó¦hªº¤HÃöª`¤¤°êªk¨î«Ø³]ªº¶iµ{¡C¡¨
  ®Ú¾Ú¥_¨Ê¥«¥qªk§½ªº³qª¾¡A¥þ¥«©Ò¦³«ß®v¨Æ°È©Ò©M«ß®vªº°õ·~ÃҮѳ£­n¦b¥»¤ë31¸¹«e³q¹L¦~ÀË¡A¨S¦³³q¹L¦~À˪º«ß®v¤£±o¥N²z¥ô¦ó¥qªk®×¥ó¡C

¤@¦ì©ÔÂĦ~»´¤HªºÃÒ¨¥

2008/05/28

  Á`³¡¦b¦L«×¹FÄõÂĩԪº¦èÂäHÅv¥Á¥D¤¤¤ß¡]the Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, TCHRD¡^¨ú±o¤F¤@¥÷¨u¨£ªº¦èÂæ~»´¤HªºÃÒ¨¥¡A¥L¬O¦b¤T¤ë¼É°Ê«á³Q¶e®·ªº¤H¤§¤@¡C³o¦ì¨ü³XªÌ´y­z¦bºÊº»ùةҨϥΪº·¥ºÝ¦D¨D¤âªk¡AºÊº»¨«´YùضǨӪºµh­W³Û¥sÁn¡AÁÙ¦³¥L¤£°±Å¥§O¤H»¡°_ªº¨üÃø¬G¨Æ¡A¥L¹ï¦è¤è¥@¬É¤ä«ù¦èÂæ³¤£°Ê·nªº§Æ±æ¡A¥H¤Î¥Xº»«á¤é±`¥Í¬¡ªº·P·Q¦p¦ó¡C³oùتºÃÒ¨¥¬O¥L¦V²Ä¤TªÌ¤f­z¡A¨Ã¥Ñ¦èÂäHÅv¥Á¥D¤¤¤ß©Ò½s¿è¡A¥H«OÅ@³o¦ì¦~»´¤Hªº¨­¥÷¡C¤U¤å¤¤¡A¥H¡]*¡^¨ÓÅã¥Ü³QÁôÂ꺸ê°T¡A§ó¶i¤@¨Bªº²Ó¸`¡Bµû»y©Î¸ÑÄÀ«h¥X²{¦b¤è§Îªº¡e¡f¬A¸¹¤¤¡C
  ¦b¤T¤ë¡]¬Y*¡^¤é¡A¤j·§¦³¤@¦Ê¦ì­x¤H¶i¤J§Ú®a¡A©î¤F¤­¹Dªù¡AÀˬd¨C¼ËªF¦è¡A¨Ã¥B§â©Ò¦³ªºªF¦è³£¥á¨ì¦a¤W¡AµM«á¥´¦b³õªº¨C­Ó¤H¡C±¡ªp¦n¹³·m§T©ÎªÌÅѵs¡C¥L­Ì±a¤F«Ü¦hªZ¾¹¡A¹ï§Ú­Ì«D±`²Ê¼É¡C§Ú³Q¶e®·¡A³Q±a¨«¡C¥L­Ì§â§Úªº¤j©i«üºòºò¦a¸j¦b­I«á¡A¾É­P¾ã­Ó°Ï°ì¦³¨â¤T­Ó¤ë³£³Â¤ì¨S·Pı¡e¥Lªº¥ª¤â¤j©i«ü¡f¡C¥L­Ì¹ï§Ú­Ì«ÜÄY­V¡C¥L­Ì©¼¦¹¤¬¬Û»¡¡G¡u³o´N¬O§Ú­Ìªº¤j¦n¾÷·|¡C¡vµM«á¥L­Ì¥´§Ú­Ì¡C¤@¶}©l®É¡A§Ú¥H¬°¥L­Ì­n±þ§Ú¡A¥L­Ì­«­«¥´¤F§ÚªºÀY¡A¦ÓÀYÆ`°©«Ü®e©ö³Q¥´¯}¡A¤£¹³¨­Å骺¨ä¥L³¡¦ì¡C¥L­Ì§â§Ú±a¨ìºÊº»ùØ¡C¥|­Ó¾ã¤Ñ¥L­Ì¤]¤£°Ý§Ú¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥u¬O§â§Ú¥á¦b¨ºùØ¡C¨C¤Ñ§Ú­Ì¥i¥H®³¨ì¥b­ÓÄCÀY¡C«Ü¤Ö¡C¨C­Ó¤H³£«Ü¤f´÷¡A¦Ó³\¦h¤H³£³Ü¦Û¤vªº§¿¡e¨üÅù©ãªº¤H¨S¦³¤ô¥i¥H³Ü¡f¡C§Ú­Ì¨S¦³¦çªA¡A¨S¦³´à¤l¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥H½ö¡A¤°»ò³£¨S¦³¡e¥u¦³¤ôªd¦aªO¡f¡A«Ü§N¡C¥|­Ó¾ã¤Ñ¡A¨S¦³¤H¸ò§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A¥u¬O§â§Ú¥á¦b¨ºùØ¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¡C
  ¥Õ¤Ñªº®É­Ô¡A«Ü¦wÀR¡C©ÔÂĦb¥Õ¤Ñ®É¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¡C¦ý¦b±ß¤W¤Q¤@ÂI¨ì­â±á¤­¤»ÂI¤§¶¡¡A¥L­Ì¶e®·¼Æ¤d¤H¡C¦b§Ú©Ò¦bªº¥}«ÇùØ¡A¤j¬ù¥|¤Ñ©Î¤­¤Ñ«á¡A¥L­Ìµ¹§Ú­ÌÄCÀY»P¼ö¤ô¡C§Ú­Ì¦³(*)¤H¦b¸Ó¥}«ÇùØ¡C«ÜÁV¿|¡C§Ú­ÌÅ¥¨ì³\¦h¨Æ±¡¡C³\¦h¤Hªº¤â©Î¸}Â_¤F¡A©ÎªÌ¦³ºj¶Ë¡A¦ý¥L­Ì«o¤£¯à±µ¨üªvÀø¡C¥L­Ì´N¸ò§Ú­Ì«Ý¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡C¹ê¦b«Ü¥i©È¡C§Ú¤£¯à¬Û«H§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó¨k«Ä³QºjÀ»¤¤¥|¦¸¡A¤@Áû¤l¼u±q³oùجï³z¨ì³oùØ¡e±q¥L­I³¡ªº¥ªÃä¶i¥h¡A¦A±q¯ÝµÄªº¥ª°¼¥X¨Ó¡A¾aªñ¤ßŦªº¦a¤è¡f¡A¤@Áû±q³oùبì³oùØ¡e±q¥L¥ª¤â¨y¨ì¥ª¤âµÃ¡f¡A¥t¥~¤@­Ó¦b³oùØ¡e¦b¥Lªº¥k¤âÁu¤Wªº¥­¦æ¶Ë¤f¡f¡C¤@¨Ç¤Hªº¦Ø°©Â_µõ¡C¤@­Ó¨k¤Hªº¥k²´³Q¥´¸~¡A¤S¶Â¤Sµµ¡A«ÜÁV¿|¡C¤H­Ìªº¤ú¾¦³Q¥´Â_¡C¦Ó³o¥u¬O¤@¨Ç¨Ò¤l¡C¦³«Ü¦h¥i©Èªº¨Æ±¡¦b¶i¦æ¡C
  ¨ä¤¤¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¤H­Ì¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¥L­Ì«Ü¾j¡A¦]¦¹©ü­Ë¡C¤@­Ó¨k«Ä¶^¶i°¨±íùØ¡A¦Ó¥LªºÁy¤W¦³¶Ë¡e¦b¥LªºÁyÀUªuµÛ¤UÃEªº¤@¹D¶Ë¤f¡f¡C¨Ò¦p³\¦h¤H³£¦³¤ß²z¯e¯f¡A¥L­Ì¬O³Ì¥ý±Y¼ìªº¤@¸s¡C¤@­Ó¨k«Ä±q¿A¶í¡]Tse-Tang¡^¨Ó¡A¥L¤ß²z¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥L«D±`½G¡C¨C¤Ñ¥L³£·|©ü­Ë¨â¦¸¨ì¤T¦¸¡A¦ý¥L­Ì§¹¥þ¤£ºÞ¥L¡C
  ³ÌÁV¿|ªº¨Æ¡A³o¬O°^­õ¡]Gondzhe¡^¡eºÊº»ªº¦W¦r¡f¡A©ÔÂĦ³¤Q¤E®yºÊº»¡A³W¼Ò³Ì¤jªº¬O¤ã°òºÊº»¡]Drapchi¡A¤SºÙ²Ä¤@ºÊº»¡^¡A¦Ó¦b¦±¤ô¿¤¤]¦³¤@®y¡AµM¦Ó³o¨Ç®yºÊº»³£¬OªÅªº¡A¦Ó¥L­ÌÅý³X«È°ÑÆ[¡A»¡¨S¦³¤H¦bºÊº»ùØ¡AµM¦Ó³o¥u¬O§@¨q¡C³q±`¦b¤õ¨®¯¸¬O¨S¦³ºÊº»ªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¯²¤F¤@´É¤j©Ð¤l¡AµM«á§â¤HÃö¦b¨ºùØ¡A¦b°ïÀs¼w¼y¿¤¡AÁÙ¦³¦b¤õ¨®¯¸¡AÁÙ¦³¦b°^­õ¡F¥L­Ì§â¤HÃö¦b³o¤T­Ó¦a¤è¡C±ß¤W¥L­Ì¶}¤@½ø¤j¤Ú¤h¨Ó¡A³\¦h­x¤H¤]¨Ó¤F¡AµM«á§â¤j¬ù¦³¤@¦Ê¨ì¤@¦Ê¤­¤Q¤H¸ü¨ì°ïÀs¥h¤F¡C¥L­Ì»¡³o¬O¦^®aªº®É­Ô¡C¡u§A­Ì¨S°µ¿ù¤°»ò¡A¥i¥H¦^®a¤F¡C¡v¦ý¥L­Ì§â¥L­Ì»°¤W¤j«¬¤Ú¤h¡A¸ü¨ì°ïÀs¡A©Î¨ì¤õ¨®¯¸¥h¡C¥L­Ì§â¤H³£²V¦b¤@°_¡AµM«á§â¤H±q³oùظü¨ì¨ºùØ¡e±qºÊº»¨ìºÊº»¡f¡C§Ú¨S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì¦¹¨Æ¡A¦ýªB¤Í§i¶D§Ú¥L­Ì¦b°ïÀs©Ò¨£¨ìªº¨Æ¡C¤@¨Ç¹¬«QÀY¤W³Q©ñ¨F³U¡A¦Ó¥L­Ì³Q±a¨«¨S¦³¦^¨Ó¡A©Ò¥H¥L­Ì©Î³\¤w¸g³Q±þ¦º¤F¡C
  §Ú¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¤»¤Q¤­·³¡A¥L¨â®Ú¦Ø°©Â_µõ¡A¦Ó¥Lªº¨­Åé»lÁY°_¨Ó¡eÅã¥ÜÁY°_¨Óªº¼Ë¤l¡f¥L¨S¿ìªk¯¸ª½¡A§Ö­n¦º¤F¡A©Ò¥H¤½¦w§â¥L±a¨ì¤H¥ÁÂå°|¡A¦b¨ºùبC¤Ñ³£¦³¤@­Ó©Î¨â­Ó¤H¦º±¼¡e¦]¬°Äµ¹îªº¼É¤O¡f¡C³o¨Ç³Q±a¨ìÂå°|ªº¤H³£¬O³QºjÀ»¤¤©ÎªÌ³Q¬r¥´ªº¤H¡A¦Ó¥L­Ì³q±`³£¦º¦b¨ºùØ¡C¤@¹ï±q¡]¬Y³B*¡^¨Óªº©j©j©M§Ì§Ì¡AºÎ¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¡A¬ðµM¤§¶¡¤j§L¨«¶i¨Ó¡A§â¥L­Ì¥á¥Xµ¡¤á¡A¦]¬°¥L­Ì¦ì¦b°ª¼Ó¤W¡A©Ò¥H§Ì§Ì·í³õ¦º¤`¡C¹ï¡A´N¦b«Ø¿vª«ªº¥~­±¡C©j©j¨S¦º¡A¦ý¦o¤£¯à½ö¤U¨Ó¡A¦o¥²¶·ºû«ù§¤«º¡C¥L­Ì§â«ÍÅé±a¨«¡A§i¶D¦o¤£¯à¸ò¥ô¦ó¤HÁ¿³o¥ó¨Æ¡C³o¨Ç¥u¬O¤@¨Ç¨Ò¤l¡CÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥Lªº¨Ò¤l¡C
  ¨S¦³°µ¥ô¦ó¨Æªº¤H¤]³Q°Ý«Ü¦h°ÝÃD¡C¥L­Ì°ß¤@ªº¸oª¬´N¬O¦]¬°¥L­Ì¬OÂäH¡C¦èÂæ³³\¦h¿¤¡A¦Ó¥L­Ì±q¨C­Ó¿¤³£¥s¨Ó¤½¦w¡A¦Ó±q³o¨Ç¦a¤è¨Óªº¤H¤£¦í¦b©ÔÂÄ¡A©Ò¥H¥L­Ìµ¹¥L­Ì¬Ý¡AºÊº»³£¬OªÅªº¡A¦ý¥L­Ì³Q±a¨ì¦UºØ¦a¤è¡A¦]¬°¦b©ÔÂĦ³³o»ò¦h¤H¦b¬Ý¡A©Ò¥H¥L­Ì§â¤H³£Âð_¨Ó¡C²{¦b±q¡]¬Y*¡^¦ò¦xªº¹¬«Q¡AªB¤ÍÁÙ¦³¿Ë±­¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì¤H¦b­þùØ¡C
  §Aª¾¹D¥L­Ì»¡©ÔÂĨS¦³­x¤H¡A¦ý¥L­Ì³£¬ï«K¦ç¡A¦Ó¥L­ÌÀˬd¨­¥÷ÃÒ¡C
  §Ú·Q­nÁ¿¸Ü¡A¤j®a³£À³¸Óª¾¹D¦èÂÃ¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¦pªG¥L­Ì¥´§Úªº¸Ü¡A¤]¨SÃö«Y¡e¥L·N«ä¬O¥Lªº®a¤H¥i¯à¤]·|¨ü¼vÅT¡f¡A§Ú¦b©ÔÂĨS¦³°µ¤°»òÃa¨Æ¡C
   ³\¦h©ÔÂĪº¦~»´¤H¡A¨Ò¦p¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¡e¤T¤ë¡f¤Q¥|¤é»E¦b¤@°_¡A¦Ó§Ú³Q¤½¦w¥´¤F¡A©Ò¥H§Ú´N¬O³Q¡u¥X½æ¡v¡A¦Ó§A´N¸ò§Ú¦b¤@°_¡eº»¨ò¥´¤H¡f¡C¦ý§Ú¦³ªB¤Í¦b(¬Y*)¦ò¦x¡A§Ú¹çÄ@¦º¤]¤£Ä@¥X½æ¥L­Ì¡C§Ú¦bºÊº»ùجݤF«Ü¦h¨Æ±¡¡C¤@­Ó±q±d©w¿¤¨Óªº¤H¦³¤@¥ó·s§¨§J¡A©Ò¥H¥L­Ì§â¥L¥´¦º¡A´N¬°¤F¨º¥ó§¨§J¡A¦]¬°«Ü·s¡A©Ò¥H¥L­Ì»¡¥L¤@©w¬O°½¨Óªº¡A©Ò¥H¬°¤F¥Lªº·s§¨§J¥L´N¦º¤F¡C
  ¦³³\¦h±q­ï¤f¡]Sauko¡^¨Óªº°ª¤¤¥Í¡A¤@¦ì¤Q¤C·³ªº¾Ç¥Í°Ñ»P¤F¤Q¥|¤éªº¨Æ¥ó¡A¦Ó¥L©Ò¦³ªº¦çªA³£³Q®³¨«¡A¥L­Ì§â¥Lªº¤â¸j°_¨Ó¡A¦Ó¥L­Ì±À¤@½ø¨®¦b¥L¨­¤W¡Aª½¨ì¥L¶^­Ë¬°¤î¡C¥L­Ì¦³¦UºØ§é¿i§Aªº¤èªk¡C³o­Ó¤p«Ä«Ü¦~»´¡A¥L¬Æ¦Ü¨S°µ¤°»ò¨Æ¡C¤§«á¥L»¡¥L·FºÉ¤F©Ò¦³ªºÃa¨Æ¡C¦Ó³oºØ²{¶Hµo¥Í¦b«Ü¦h¤H¨­¤W¡A¥L­ÌÀ£­¢¤H­Ì©Ó»{±q¨Ó¨S¦³°µ¹Lªº¨Æ¡C§Ú¨S¦³¨£¨ì¦º¤H¡A¦ý¦bºÊº»ùØ¡A¤H­Ì³£·|¥s¤½¦w©ÎªZĵ¡G¡u¦³¤H¦º¤F¡I¡v¨C¤Ñ³£¦³¤H³o¼Ë³Û¡C¦b°^­õ¦³¤E®y«Ø¿vª«¡A¨C¤@®y³£¦³¤Q¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦Ó¨C¤@¶¡Ãö¤G¤Q¨ì¤T¤Q­Ó¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Óº~¤H³Q°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¬Y¤H¥´¹q¸Ü¨Ó¡A°Ý¥L¦³¦h¤Ö¤H³Q¶e®·¡A¥L»¡¤£¨ì¤@¸U¤H¡A¦Ó³o­Ó¼Æ¦r¤£¥]¬A­õ°F¡B¦â©Ô¡B¤p¬L¡B¤j¬L¡C¦b¥L­ÌÅý§Ú­Ì¥Xº»«á¡A¥L­Ì¶e®·¤F¹¬¤H¡C§Ú¥Xº»ªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥»¡­õ°F¦xªº³\¦h¤H³£³Q¶e®·¤F¡C§Ú¬O¦b¥|¤ë(*¬Y)¤é©ñ¥X¨Óªº¡C
  ¦b§Ú³Q©ñ¥X¨Ó¤§¶¡¡A§Ú¹J¨ì¤@­Ó±q¤p¬L¦x¨Óªº©M©|¡C§Ú«Ü¾á¤ß¥L­Ì¡C­x¤H§â¹¬¤H·í¦¨¥t¥~§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¡A¦]¬°¤@­Ó±q¹F§¶¿¤¨Óªº¹¬¤H¥Lªº¤â«ü§¹¥þ³Q§é¨ì¥t¤@­Ó¤è¦V¡eÅã¥Ü¤@°¦§¹¥þ³Q§é¨ì¥t¤@Ã䪺¤â«ü¡f¡A¦Ó¥L¤@°¦²´·ú³Q§Ë½M¡A¥L¨S¿ìªk¬Ý¡A¦Ó¥L¤ñ§Ú­Ì³Q¥´±o§ó¼F®`¡A¦ý©¯¹Bªº¡E¡E¡E§Ú¯u¤£¾å±o¥L­Ì¬°¤°»ò¹ï¹¬«Q°µ³o»ò¥i©Èªº¨Æ¡A«D±`«D±`µh¡C
  §Ú¹J¨ì¤@­Ó±q¡]¬Y*¡^¿¤¨Óªº¨k«Ä¤l¡A¥L¦³¨â­ÓªB¤Í¦í¦b¤p¬L¦xªþªñ¡A¨â­Ó³£³Q¶}ºjÀ»¤¤¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¦ì¥¿¦bªü¥§¥Ó¬ì¡]Anichenko¡^ªºÂå°|ùØ¡A¥t¥~¤@¦ì«h³Q±a¨ì¤@®a¥§©h±gùØ¡A¥L¦º¦b¨ºùØ¡A¤~¤G¤Q¤@·³¡A¦Ó§Ú§Ñ°O¥Lªº¦W¦r¤F¡F¥t¥~¤@­Ó¤~¤G¤Q·³¡A¥L³QºjÀ»¤¤¡A¦Ó¥L²{¦b¦bÂå°|ùØ¡A¤]³\¥L¤]·|¦º±¼¡C¥L¬O¦b¥ÌµÂµó¤W³Q®g¤¤ªº¡C
  ¤@¦ì¦W¥s¡]*¡^ªº¨k«Ä¡A¦~¬ö¡]*¡^±q©ÔÂĪþªñªºªü¥§¨¯¡]Anishim¡^¨Ó¡A²{¦b¥¿¦bºÊº»ùØ¡C¦Ó¥Lªº¨â¦ìªB¤Í³£³QºjÀ»¦º¤`¡C¥L»P¥L¤Q¤K·³ªº­ô­ô¡A¬O±q¼ïªi¡]Phenpo¡^¨Óªº¡A¦b°^­õ³o®yºÊº»ùØ¡A¦³³\¦h¤H³£¬O±q¼ïªi¨Óªº¡C
  ¥Õ¤Ñ«Ü¦wÀR¡A¨C¥ó¨Æ³£¬O¦b±ß¤Wµo¥Íªº¡A¨C¥ó¨Æ³£¬O¯µ±K¡C­õ°F¡B¦â©Ô¡B¤õ¨®¯¸¸ò¥~¬É³£¨S¦³¹q¸Ü³sô¡C¦³®É­Ô§A¥i¥H¸ò¤õ¨®¯¸ùتº¤H³sµ¸¡A¦ý¤j³¡¥÷®É¶¡¬O³sµ¸¤£¤Wªº¡C
  §Ú¦³­Ó¿Ë±­¦b¦L«×¡C§Ú¼g¤U§Ú©ÒÅ¥¨ì¬Ý¨ìªº¨Æ¡A·Q³z¹Lºô¸ô¶Ç¹L¥h¡C§Ú¼g¤F¤@ÂIÂI¡AµM«á¦s¦bWord¤W­±¡AµM«á¬ðµM¥¦´N®ø¥¢¤F¡A§Ú«Ü®`©È¡C©Ò¥H§ÚÁÙ¨S¦³Àˬd§Úªº¹q¤l¶l¥ó¡A§Ú¦b°ê¥~¦³³\¦hªB¤Í¡A¥L­Ì±H«Ü¦h¹q¤l¶l¥ó¨Óµ¹§Ú¡A¦ý§Ú©|¥¼¥´¶}¨Ó¬Ý¡C
  ¥~ªí¤W¥L­Ì¦V¥~¤H®i¥Ü¨C¥ó¨Æ³£«Ü¦n¡A¦ý¤º³¡«o«Ü¥i©È¡C¤H­Ì¹L¥h°µ«ÜÁV¿|ªº¨Æ¡AµM«á±j­¢§Ú­Ì»s³y³o­Ó°ÝÃD¡C¦b¤p¬L¦x¥L­Ì¨S°µ¤°»ò¨Æ¡A¦ý¼Æ¤d¦W­x¤H¥]³ò¤F¸Ó¦x¡AÁÙ¦³©Ò¦³ªº¼q¦t¡A³\¦h¨®½ø¾×¦í¤jªù¡A¦n¹³ºÊº»¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£¯à¦A®e§Ô¤F¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n§Ô­@¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦A§Ô¤U¥h¤F¡C¨S¦³¤HÅv¡A¦Ó¤å¤Æ·Àµ´¬O²{¹ê¡A³o¬O¤jªº³¡¥÷¡A¦ý¤pªº³¡¥÷§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¨Ò¦p¦b©ÔÂÄ¡A¦b¥D­nªºµó¹D¤W¦p¥_¨Ê¸ô¡A©Î¥ÌµÂ¸ô¡A¦³¦h¤ÖÂäH¥i¥H¦b¨º¼Ëªº¤j°¨¸ô¤W¶}©±°µ¥Í·N¡H³oùجO¦èÂ꺩ÔÂÄ¡A¤£¬O¤¤°ê¡CÂäHÃø¹D¤£»Ý­n¥Í¬¡¶Ü¡H¤¤°ê¤H¤ñ¸û¦³¤~¯à¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¤j«°¥«ùØÅª®Ñ¡C¥L­Ì¦³¸gÅç¡A©Î¨¬°÷ªº¿ú¨Ó°µ¥Í·N¡A¦ýÂäH³£¬O±q¶m§øùبӡA¥L­Ì³£¬O¹A¥Á©Îªª¥Á¡A¥L­Ì¨S¦³¿ú¡A©Ò¥H¥L­Ì¦p¦ó¦b©ÔÂݵ¥Í·N¡H§ó»Ý­nªº¬O¤°»ò¡H¬O·í¦a¤H¦b©ÔÂݵ¥Í·NÁÙ¬O¤¤°ê¤H¡H¤°»ò¤¤°êªº¤½¦w¤£¯à¤¹³\ÂäH¦bµó¹Dªº¤@Ãä°µ¥Í·N¡A¦Ó¤¤°ê¤H¦b¥t¥~¤@Ãä¡H¡Ð¡Ð©Ò¥H¥i¥H¥­¿Å°_¨Ó¡H¦³³\¦hÂäH³£«Ü¦³¤~µØ«ÜÁo©ú¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº¿ú¡C¥L­Ì¦³¿ú¦]¬°¥L­Ì¦í¦b¥_¨Ê©Î¤W®ü¡C¨º´N¬O¤p³¡¥÷¡C
  §Ú¬Ý¤F«Ü¦h¨Æ¡A§ÚÁÙ¦n¡A§Ú¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ¡C¦ý§Ú¬Ý¨ì³\¦hÂäH¡A¥L­Ì¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡AÁÙ¦³¤¤°ê¤H¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A¦Ó³oùجO¦èÂáC·í¦a¤H¤£À³¸Ó¤ñ¤¤°ê¤HÀu¥ý¡A¦ýÀ³¸Ó¦³©Ò¥­¿Å¡C¦³¤@¨Ç«D±`¦ÑªºÂäH±q¬F©²¨ºùئ¬¨ì°h¥ðª÷¡A§A¥i¥H¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¥L­Ì¡C¥L­Ì¹ïÂäH»¡«ÜÃaªº¨Æ±¡¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¦b¹qµø¤W¡A¦Ó§Ú¯º¤F¡C¦³³\¦h¦è¤è¤H¥¿¦b¬°ÂäHªº¤½¥ÁÅv§Q¾Ä°«¡C§Ú«Ü°ª¿³³o¨Ç¤H¥¿¦b°µ³o¥ó¨Æ¡C§Ú§Æ±æ¨C¤Ñ¥i¥H¦b®a¾Ç¨ì§ó¦hªF¦è¡A¦ý§Ú¤£¯à¡C·í§Ú¬Ý¹qµøªº®É­Ô¡A¨C¥ó¨Æ³£¬OÁÀ¨¥¡A©Ò¥H§Úªº¤ß«Üµh¡e«ü¥Lªº¤ß¡f¡A¦Ó³o¬O«Ü´d«sªº¨Æ¡C©Ò¥H§Ú¦bµó¤W¨«¸ô¡A§Ú¬Ý¨ì­x¤H°Ý§Ú­n¨­¥÷¤å¥ó¡A¥L­Ì¬ÝµÛ§ÚªºÃÒ¥óµM«á°Ý§Ú¡G¡u§A¦b­þùØ¥X¥Í¡H¡v¦Ó¦pªG»¡¿ù¤@¤BÂI¸Ü¡A§A´N§¹¤F¡C¥L­ÌÀˬd§Aªº·Ó¤ù»P§AªºÁy¡A¦ý¤@­Ó¤¤°ê¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¨«¹L¡e¤£»Ý­n¨­¥÷ÃÒ¡f¡C
  ¥H«e¡A³oùجO³Ì¦nªº¦a¤è¡A¦ý²{¦b³oùع³­Ó¤jºÊº»¡A¤£¹³©ÔÂĤF¡C¦ý§ÚÃö¦bºÊº»ùتº®É­Ô¡A¤@­ÓÂäH¤½¦w§i¶D§Ú¡G¡u¸÷¦b³oùØ¡I¡v¦Ó§Úªº©i«ü¸j¦b§Úªº­I«á¡C¥L§¤¤U¨Ó¡e¦b§Ú­±«eªº´È¤l¤W¡f¡A§â¥Lªº¸}©ñ¦b§ÚªºÀY¤W¡A¥Î¸}½ð§Úªº«eÃB¡A§â§ÚªºÀY±À¦V«á¥õ¡AµM«á¤£Â_¥´§Ú¦Õ¥ú¡A§Ú¬Ý¨ì³o­Ó¤H¡A§Úı±o«ÜÃø¹L¡C¥L¬O­ÓÂäH¡A¦Ó²{¦b§Ú¨C¤Ñ³£·|¬Ý¨ì¥L¡A¡e¦Û±q¨º®É­Ô°_¡f§Ú¤w¸g¨£¨ì¥L¦n´X¦¸¡C³\¦h¤¤°ê¤H»PÂäH¸õ¨ì§Úªº­I¤W¡A½ð§Ú¡A¥´§ÚªºÀY¡A¥L­Ì§â§ÚªºÀYÂà¹L¥h¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¬Ý¨ì¥L­ÌªºÁy¡A¦ý¦V§ÚÅã¥Ü§AªºÁy¡A¦Ó°µ¨º¨ÇÃa¨Æ¡Ð¡Ð¨º¬O³ÌÁVªº¨Æ¡C
  ³o¥u¬O¤@­Ó¸gÅç¡A¦Ó§Ú¾Ç¤F«Ü¦h¡C¦bºÊº»ùØ¡A§Ú¹Ú¨ì­¹ª«¡A¦Ó§Ú°O±o§Ú­Ì¦b®aµNªº­¹ª«¡A§Úªº¶ý¶ý»P§Úªº©j©jµNªºªF¦è¡A¦Ó§Úı±o¦ü¥G¥i¥H»D¨ì¥¦¡AµM«á§Ú¯u¥¿¶}©l·P¿E®aùتº­¹ª«¦h¦³´þ¨ý¡C§Ú³q±`³£³£¦Y±o«Ü°®²b¡AµM«á§Ú»¡¡G¡u¨º¤£¦n¦Y¡A¡v²{¦b§Úª¾¹D¨º«D±`«D±`¦n¦Y¡C³o¨Ç¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó©Ò¨£¹L³ÌÁV¿|ªº¨Æ¡A¦ý§A¾Ç·|¦p¦ó¦¨¬°¦n¤H¡C¦³®É­Ô¡A·í§Ú¡]¿Ë±­*¡^ªº¤p«Ä¨Ó§Ú®a¡A¦Ó¥L­Ì¤£°µ¥\½Ò¡A§Ú½|¥L­Ì¡A¥´¥L­Ì¡C¦ý²{¦b¦pªG§Ú½|¥L­Ì¡A§Ú¦³®É­Ô·P¨ì«ÜÃø¹L¡C§Ú¤w¸g¾Ç¤F«Ü¦h¤F¡C
   §Ú¾á¼~ªº¬O¤H¼Æ«Ü¤ÖªºÂñڤH¤f¡C³\¦h¤H¥¿¦b¦º¤`¡AÁÙ¦³¤H³Q§éÂ_¤â¸}¡A«ÜÁV¿|¡CÁÙ¦³¤H¦bºÊº»ùØ¡A¹³§Ú¤@¼Ë¡A¦Ó§Ú¤£°±¦a·QµÛ¨º¨Ç³QÃö¦bºÊº»ùتº¤H¡C§Ú·QµÛ¥L­Ì©Ò³Bªº¥i©ÈÀô¹Ò¡C¦~»´¤H¡A¤Q¤»·³©Î¤Q¤C·³¡A¤@ª½¤£°±¦a­ú¡Ð¡ÐÅý§Ú«ÜÃø¹L¡C§Ú¬Ý¨ì¤â¸}³Q¥´Â_ªº¤H¡AÁÙ¦³³Qºj¼uÀ»¤¤ªº¤H¡Ð¡Ð¬Ý¨ì¥L­Ì»a¥ÕªºÁy¬O«D±`«D±`´d«sªº¨Æ¡C

­^¤å­ì¤åºô­¶ ¡Ghttp://www.tchrd.org/press/2008/pr20080519.html
¸ê®Æ¨Ó·½:¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|

¹F¿à³â¹À±µ¨üBBC°ê»Ú¥x±M³X

2008/05/27


¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b­Û´°¤j¾ÇºtÁ¿
  ¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À5¤ë20°_¹ï­^°ê¶i¦æ¬°´Á10¤Ñªº³X°Ý¡C¥Lªº¤éµ{¦w±Æ¤¤¥]¬A»P­^°ê­º¬Û¥¬®Ô·|­±¡A¦bij·|µoªíÁ¿¸Ü¡A·|±à¤@¨Ç¸ê²`¬F«È¡A¨Ã´N¦ò¾Ç±Ð¾Çµoªí¤@¨t¦CªººtÁ¿¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡´N¦¹ªí¥Ü"±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï"¡C
  ¤W©P¡A¹F¿à³â¹À±µ¨ü¤FBBC°ê»Ú¥xªº±M³X¡C¤U­±¬O±Ä³X¥þ¤å¡C

°Ý: ¥|¤t¦a¾_ÅãµM¦b¥@¬É¦U¦a¬°¤¤°êűo¤F³\¦h¦P±¡¡C±z¬O¤£¬Oı±o³o­Ó®É­Ô«O«ù¦èÂðÝÃDªº­«­n¦a¦ì¤ñ¸û§xÃø¡H
µª: ¤£¡C§Ú»{¬°¦P±¡«Ü¦ÛµM¡Aµo¥Í¤F·sªº¨Æ¥ó¹À¡C¦ý¬O¡A¦èÂðÝÃD¬O¤@­Ó¬Fªv°ÝÃD¡A¤@­Ó«ùÄò¤F¤­¡B¤»¤Q¦~ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A¥¦§ó­«¤j¡A¤£¬O¶Ü¡H©Ò¥H¡A§Ú»{¬°³\¦h¦è¤è°ê®a¡AÁÙ¥]¬A¤@¨ÇªF¤è°ê®a¡A¤ñ¦p¤é¥»¡BÁú°ê©M¦L«×¡A³£·|¹ï¦èÂðÝÃDÄ~Äòªí¹FÄY­«Ãö¤Á¡C

°Ý: ¤¤°ê¦b§Ü¾_±Ï¨a¤è­±³z©ú«×¥[¤j¡A¬O§_¨Ï±z¹ï¦èÂðÝÃD¡A¥H¤Î¥L­Ì±N¨Ó³B²z¦èÂðÝÃDªº¤èªk²£¥Í¬YºØ§Æ±æ¡H
µª: §Ú»{¬°¨º¼Ð»xµÛ¤¤°ê¦b§ïÅÜ¡A¦bÅܱo§ó¶}©ñ¡C§Úı±o¤¤°ê»â¾É¤H¥¿¦b³vº¥¦a¡A©ÎªÌ»¡ÂÔ·V¦a¨«¦V§ó¶}©ñ¡B³z©ú«×§ó°ªªº¤è¦V¡C³o¬O¦n¨Æ¡C©Ò¥H§Ú¹ï¬F©²©M´CÅé¦b¦a¾_³o¥ó¨Æ¤W³ø¦³§Æ±æ¡C§Ú»{¬°¬O«Ü³z©úªº¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¡A¥O¤H¹ª»Rªº«H¸¹¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·s»D³ø¹D¤¤ªº¹Ï¤ù¡Abbcªº³ø¹D¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¹Ï¤ù®É§Ú­Ì·P¨ì«D±`¾_Åå¡CÁÙ¦³¡A¶Ë¤`¤H¼Æ¦b¼W¥[¡C«á¨Ó¡A·í§ÚÅ¥¨ì¦³Ãö¨º¨Ç«Ä¤lªº®ø®§¡A§Ú¯u¥¿·P¨ì´ª¤ß¡C¦]¬°¿W¥Í¤l¤k¬Fµ¦¡A§Ú·Q¨º¨Ç«Ä¤lªº¤÷¥À¡A¥L­Ì¤¤³\¦h¤H¥u¦³¤@­Ó«Ä¤l¡C¦pªG³o­Ó«Ä¤l®ø¥¢¤F¡A¸Ó¦h»òµh­W¡C³o¥O¤H«D±`«D±`´d«s¡C

°Ý: ±z²{¦b¤´µM¤£¦Ò¼{ÂÿW¡B¤ÀÂ÷¡A¦ý¦P®É©IÆ~±z©ÒºÙªº¤å¤Æ¦Ûªv¡C³o¨s³º¬O¤°»ò·N«ä©O¡H
µª: ¦]¬°§Ú­Ì¦³¿W¯Sªº¤å¤Æ¿ò²£¡A¦Ó³oºØ¤å¤Æ¿ò²£«Ü¤jµ{«×¤W¬O«Ø¥ß¦b·O´d°ò¦¤Wªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥i¥H§â·O´dºÙ¬°¤@ºØ¤å¤Æ¿ò²£¡A¤]¬O¤@ºØ²`«pªº¦ò±Ð¶Ç²Î¡C©Ò¥H¡A¦s¦b¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A¦b¹ï¤HÃþªÀ·|©Î¤H¹D§@°^Äm¤è­±¡A§Ú»{¬°°ò©ó·O´dªº¤å¤Æ¿ò²£©M²`«pªº¦ò±Ð¶Ç²Î§@°^Ämªº¥i¯à©Ê§ó¤j¡C¦]¦¹¡A«OÅ@³oºØ¤å¤Æ¤£¶È²Å¦X¤»¦Ê¸UÂäHªº§Q¯q¡A¤]²Å¦X¨º­Ó¦a°Ï¼Æ¦Ê¸U¨ä¥L¤Hªº§Q¯q¡C

°Ý: ±zªº­n¨DÅ¥¤W¥h«D±`·Å©M¡C±z»{¬°¤¤°ê¤è­±¹ï±z¬°¤°»ò¤´µM¥Rº¡ºÃ¼{¡H¥L­Ì§â±zºÙ§@©ÜµÛ³P¸Æªº¯T¡C
µª: §Ú·Q¡A¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¡A¦³¨Ç¦a¤èªº¤¤°ê©x­û´¿¸gµo»}¦b¤Q¤­¦~¤§¤º®ø·ÀÂûy¡C¦h¦~«á¡A¦èÂæ۪v°Ï¤@¦ìÄÒ©e®Ñ°O¦b¤@¦¸ÐÞªº·|ij¤W´£¥X¡AÂÿW«Â¯Ùªº®Ú·½¬OÂöǦò±Ð¡C©ó¬O¡A¥L­Ì±Ä¨ú¦b¦x°|©M¥§©h±g³]¬FªvºÞ²z¾÷ºcªº¬Fµ¦¡AÁÙ¦b¾Ç®Õ¹ï©v±Ð³]¤F«Ü¦h­­¨î¡C³o¨Ç¨Æ¡AÁÙ¦³¸T¤î§ÚªºÀY¹³¡A§å§P§Ú¡A³o¨Ç³£¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¡A©È¥u­n¦ò±Ð«H¥õ¦s¦b¤@¤Ñ¡A´N¦³¥i¯à¾É­P¤Àµõ¡C©Ò¥H¡A§Úı±o¨º¬O¥Ñ©ó«äºû¯U¹i¡C¦bº~±ÚªÀ°Ï¡Aº~±Ú¥S§Ì©j©f­Ì¤¤«Ü¦h¤H¶Ç²Î¤W¤]¬O¦ò±Ð®{¡C²{¦b¡A¦èÂÃ¥H¥~¦a°Ï¤H­Ì¹ï©v±Ðªº¿³½ì¦b¼W¥[¡A¥]¬A°ò·þ±Ð©M¦ò±Ð¡C©Ò¥H¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì³o¨Ã¨Sµ¹¬F©²±a¨Ó¦MÀI¡C§Úı±o¡A¥L­Ì­n¬O¯àµ¹©v±Ð¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A±Ä¨ú§´µ½ªº¬Fµ¦¡A¨º¤Ï¦Ó·|·¥¤j¦a¦³§U©óºûÅ@¹Îµ²¡Bí©w©M­JÀAÀÜ¥D®u·¥¬°±j½Õªº©M¿Ó¡A¦³§U©ó«Ø³]©M¿ÓªÀ·|¡C

°Ý: ±z¤£´M¨D¿W¥ß¡A¦ý«ÜÅãµM¡A¤T¤ë¥÷©ÔÂĵóÀY¥Ü«Âªº¨º³\¦h¤H¬O­n¿W¥ßªº¡A¥L­Ì¬°¤F¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¬Æ¦Ü¥i¥H¤Wµó¡A¼Þ¥´¥~¨Óªºº~¤H¡C±z¤w¸g²æ¸`¤F¡A¸ò¦Û¤vªº¤H¥ÁªºÄ@±æ²æ¸`¤F¡C
µª: ¦èÂ亳¡ªº¶D¨D¦³¦hºØ¦h¼Ë¡A¬O¤£¦Pªº¡C¦³ªº¬O­n¿W¥ß¡A¦³ªº¬O­n©v±Ð¦Û¥Ñ¡A­n¤å¤Æ¦Û¥Ñ¡C©Ò¥H¡AÁ`Åé¦Ó¨¥¡A§Úı±o¡K¡K§Ú¸I¨ì¹L±q¦èÂèӪº¤@¨ÇÂäH¡A§Ú¤]±o¨ì°T®§¡A¥]¬A¦b¥_¨Ê©ÎªÌ¨ä¥L¤¤°ê«°¥«ªº¤j¾Ç¾Ç²ßªºÂäHµo¨Óªº°T®§¡C¥L­Ì¤¤³\¦h¤H§¹¥þ¦P·N§Ú¥D±iªº¹D¸ô¡C·íµM¡A»P¦¹¦P®É¡AµL½×¬O¤º³¡ÁÙ¬O¥~³¡¡A¤]¦³¤H¹ï§Úªº¥D±i·N¨£«D±`¤j¡C

°Ý: ±z¹ï¦è¤è»â¾É¤H¦³¤°»ò´Á±æ¡H±z§Æ±æ¥L­Ì©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¶Ü¡H
µª:§Ú©l²×¬O¤ä´©¡]¥_¨Ê¡^¶ø¹Bªº¡A±q¤@¶}©l¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡C¶ø¹B¤õ¬²¦b¤Ú¾¤©M­Û´°¶Ç»¼®Éµo¥Í¤F¤@¨Ç¨Æ¡C¦b¨º¥H«á§Ú¨ä¹êÁÙ©IÆ~ª÷¤s¦a°ÏªºÂäH¡A½Ð¥L­Ì¤£­n¤zÂZ¤õ¬²¶Ç»¼¡C¦]¬°¿ì¶ø¹B¡A¦³¤Q¦h»õ¤¤°ê¥S§Ì©j©f¬°¦¹·P¨ì«D±`¦Û»¨¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·´L­«¡A¤£À³¸Ó¤zÂZ¡C³o¬O§ÚªºÆ[ÂI¡C¦Ü©ó¦è¤è»â¾É¤H¡A¥L­Ì¬O§_°Ñ¥[¨º¬O¥L­Ì­Ó¤Hªº¨M©w¡C

°Ý: ¤£¹L¡A¦pªG¤@¨Ç¦è¤è»â¾É¤H¤£°Ñ¥[¶}¹õ¦¡¡A±z·|ÃÙ³\¡A¬O¶Ü¡H
µª: ¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤Hı±o³Ì¦n³q¹L¤£°Ñ¥[¶}¹õ¦¡¨Ó¦V¤¤°ê»â¾É¤Hµo¥X¦³®Äªº«H¸¹¡C¥L­Ìı±o¨º¼Ë°µ§ó¦³®Ä¡A¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C³o·íµM¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¨M©w¡C

°Ý: ¦Ó±z·|Æg´­¥L­Ì³o»ò§@¡A¤ä´©¥L­Ì³o»ò§@¶Ü¡H
µª: ¨º¬O­Ó¤Hªº¨M©w¡A­Ó¤HÅv§Q¡I»â¾É¤H¤]¦³­Ó¤HÅv§Q¡C¦pªG¨º¨Ç¤Hı±o¥h°Ñ¥[¶}¹õ¦¡¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A¨º»ò§@§ó¦³®Ä¡A¨º¤]¥i¥H¡A¤]«Ü¦n¡C³o´N¬O§ÚªºÆ[ÂI¡CÂk®Úµ²©³¡A§ÚµLÅv­n¨D§AÀ³¸Ó³o¼Ë¡A¤£À³¸Ó¨º¼Ë¡C

°Ý: ³q¹L¸ò¦è¤è»â¾É¤H¥æ½Í¡A±z¤@©w·NÃѨì¡AµL½×±z´Á«Ý¤°»ò¡B§Æ±æ¤°»ò¡A²{¹ê¬O¥Ø«e¾ã­Ó¥@¬É¡B¦è¤è°ê®a¡A¹ï¤¤°êªº¸gÀٻݨD¶W¹L¥L­Ì¹ï¤@­Ó¦Û¥Ñªº¦èÂ꺻ݨD¡C³o¬O²{¹ê¡A¹ï¶Ü¡H±z¬O¦b§@µL¥Î¥\¡C
µª: ¬Oªº¡C¤£¹L¦èÂðÝÃD¡A²{¦b¥D­n¬O¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ©MÀô¹Ò°ÝÃD¡C¤¤°êªº¶¯¤ß¬O¦¨¬°¶W¯Å¤j°ê¡A¥¦¦³³o­Ó¸ê®æ¡A¤H¤f³Ì¦h¡A¤S¬O¤å©ú¥j°ê¡C¦Ó­n¦¨¬°¶W¯Å¤j°ê¡A¤@­Ó¨ü¤H´L­«ªº¶W¯Å¤j°ê¡A¥¦²{¦b¯Ê¤Ö¹D¸qÅv«Â¡C¦èÂäH»¡¦pªG¬O¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¨º´NÀ³¸ÓªÈ¥¿ªB¤Íªº¿ù»~¡C©Ò¥H¡A¤HÅv¡B©v±Ð¦Û¥Ñ©MÀô¹ÒijÃD - ³o¨Ç±qªø»·¨Ó»¡¤ñ¸gÀÙ§ó­«­n¡C

°Ý: ±zı±o¦Û¤v¦b¦³¥Í¤§¦~·|¦^¨ì¦èÂöܡH
µª: ¬Oªº¡A§Ú¤@ª½³o»ò¬Ý¡C

°Ý: ¤°»ò¼Ëªº¦èÂáH
µª: ¤°»ò¼Ëªº¦èÂáH§ó²{¥N¤Æªº¦èÂáC

°Ý: ¦Ó¥B¦³±z§@¬°»â¾É¤Hªº¦èÂáH
µª: ¤£¬O¡C§Ú1992¦~´N©ú½T»¡¹L¡A¨ì¤F¦³¤@©wµ{«×ªº¦Û¥Ñªº®É­Ô¡A§Ú·|§â¤@¤Á¦XªkªºÅv¤OÂà¥æµ¹¦a¤è¬F©²¡CµM«á¡A§Ú´N¯u¥¿¦¨?¤@­Ó§ó¦Û¥Ñªº´¶³q¦ò±Ð¹¬«Q¡C

¹F¿à³â¹À¯S¨Ï¥i¯à¤U¤ë»P¥_¨Ê½Í§P

2008/05/27

  ¬ü°ê¤§­µ5¤ë26¤é³ø¾É,¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À©e¬£ªº°Ñ»P©M¤¤°ê¬F©²¹ï¸Üªº¯S¨Ï³zÅS¡A»P¤¤°êªº¹ï¸Ü¦³¥i¯à¦b¤U­Ó¤ëÁ|¦æ¡C¦ý¬O¡A¦³±M®a«ü¥X¡A¹F¿à³â¹À»P¤¤¥¡¬F©²¤§¶¡³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¯Ê¥F°ò¥»¤¬«H¡C
  ¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b±µ¨ü­Û´°ª÷¿Ä®É³ø±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¤@ª½©Úµ´©M¥L´N¦èÂëe³~°ÝÃD¹F¦¨¨ó©w¡A¥L¥¿¦b¥¢¥h¦èÂ亳¡«Ü¦h°lÀHªÌªº¤ä´©¡C
*¦~»´ÂäH¹ï·Å©M¸ô½u¥¢¥h«H¤ß*
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¥D±i»P¤¤°ê¹ï§Üªº§ó¿E¶iªºÂäH¹ï¥L±Ä¨úªº³q¹L©M½Í½T«O¦èÂæ۪vªºµ¦²¤¶V¨Ó¶V¥¢¥h«H¤ß¡Cªñ¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¤£Â_ĵ§i»¡¡A«Ü¦hÂäH¹ï¥L©M¤¤°êªº½Í§P¯Ê¥F¶i®iªí²{¥X©úÅ㪺¥¢±æ¡C¥L»¡¡A«Ü¦hÂäH»{¬°¥L±Ä¨úªº«D¼É¤O¤èªk¨S¦³²£¥Í®ÄªG¡C
  ¤µ¦~3¤ë¦èÂõo¥Í§ÜijÄ̶ëá¡A¹F¿à³â¹Àªº¯S¨Ï¦b²`¦`©M¤¤°ê©x­ûÁ|¦æ¤F«D¥¿¦¡·|±à¡C¹F¿à³â¹Àªº¯S¨Ï°£¤Fªí¹F¹ï¤¤°êÂíÀ£¦èÂçÜijªºÃöª`¥~¡A¤]°Ó°Q¤F¥¿¦¡·|½Íªº¨Æ©y¡C¹F¿à³â¹Àªº¯S¨Ï®æ®á°íÃٽͤF³o¦¸·|±àªº¥D­n¦¨ªG¡C
  ¥L»¡¡G¡§²`¦`·|±à¬O«D¥¿¦¡·|±à¡A¦]¦¹¥u¦³¥D­n¥Nªí°Ñ¥[¡C³o¦¸·|±àªº¥D­n¦¨ªG¬O¡AÂù¤è¤@­P¦P·N±NÄ~Äò¦Ó¥B¾¨§ÖÁ|¦æ¥¿¦¡·|½Í¡A³o±N¬O§Ú­Ì¦Û2002¦~¶}±Ò¹ï¸Ü¥H¨Óªº²Ä¤C½ü·|½Í¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A·|½Í¦³¥i¯à¦b¤U­Ó¤ëÁ|¦æ¡C©¡®É¡AÂù¤è±N¦U¦Û¬£¥X¤@­Ó¥Nªí¹Î°Ñ¥[·|½Í¡C¡¨
  ®æ®á°íÃÙ«ü¥X¡A¹F¿à³â¹À¦b·|¨£´CÅé®É¯S§O´£¨ì³ò¶³o¦¸¹ï¸Ü¥X²{ªº¤@¨Ç¿n·¥ªº¸ñ¶H¡C
  ¥L»¡¡G¡§¹F¿à³â¹À¦b·|¨£´CÅé®É´£¨ì¤@¨Ç·s±¡ªp¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤£¶È«Å§G±N©M¥LÁ|¦æ·|½Í¡A¦Ó¥B­JÀAÀÜ¥D®u¹ï³o¦¸·|½Í¤]¦³¿n·¥ªºªíºA¡A­JÀAÀܪí¥Ü¤¤¤è±N»{¯u¶i¦æ·|½Í¡C§Ú­Ì´Á«Ý§Y±NÁ|¦æªº·|½Í¨ú±o¹ê½è©Ê¦¨ªG¡C¡¨
*¤ÀªR¡GÂù¤è¯Ê¥F°ò¥»¤¬«H*
  ­^°ê¿Õ¤B¿«¤j¾Ç¤¤°ê¬Fµ¦¬ã¨s©Ò¬ã¨s¥D¥ô¾G¥Ã¦~¤ÀªR«ü¥X¡A¤¤¥¡¬F©²©M¹F¿à³â¹À¤§¶¡³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¯Ê¥F°ò¥»ªº¤¬«H¡C¥L»¡¡A¥Ñ©óÂù¤èªº½Í§P©l²×¨S¦³¶i®i¡A¨Ï±o¹F¿à³â¹À¬FÅv¤º³¡ªº¤@¨Ç¦~»´ÂäHÅܱo¶V¨Ó¶V¿E¶i¡C
  ¥L»¡¡G¡§§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¹F¿à³â¹À©MÂëC·|µ¥¦~»´ÂäH¹ÎÅéÁÙ¬O¦³«Ü¤j°Ï§Oªº¡A¥L¦Û¤v¤]¤½¶}³o¼ËÁ¿¡A¥L¤º³¡ªºÀ£¤O½T¹ê«Ü¤j¡C§Ú¤£¬O»¡¥L«ÜÁA¸Ñ¤¤°ê¡A¦ý¬O¥L¤ñ¦~»´¦èÂäH­n§óÁA¸Ñ¤¤°ê¡C¦~»´ªº¦èÂäH¤@ª½¦b¦è¤èªø¤j¡A¹ï¦èÂä@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¡A¥L­Ì¬Ý°ÝÃDÁ`¬O¥Î¦è¤èªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦]¦¹¾É­P¿E¶i¤Æ¡C¤¤¥¡¬F©²¦]¦¹´N·|»¡¡G§A¤£¯à¥Î¿E¶i¤Æ¨Ó­n¯Ù§Ú¡A±À°Ê½Í§P¶iµ{¡C¡¨
  ¾G¥Ã¦~ÁÙ«ü¥X¡A°ê»Ú¦èÂùB°Ê¤¤¦è¤è¶Õ¤Oªº¼vÅT¤é¯qÂX¤j¡A¤]¤Þ°_¤¤°ê¬F©²ªº±j¯P¤£º¡¡C¹F¿à³â¹À­±Á{ªº§x¹Ò¬O¡A¦pªG¤£¨Ì¾a³o¨Ç¶Õ¤O¡A¥L´N¨S¦³©M¤¤¥¡¬F©²½Í§Pªº¯à¤O¡A¤Ï¤§¡A¦pªG¨Ì¾a³o¨Ç¶Õ¤O¡A¤S·|©Û­P¤¤¥¡¬F©²ªº¤Ï¹ï¡C¾G¥Ã¦~»{¬°¡A¥Ø«e´N¨ãÅé°ÝÃD¶i¦æ½Í§PÁÙ¬°®É¹L¦­¡C¥L»¡¡AÂù¤èªº²Ä¤@­n°È¬O«Ø¥ß©¼¦¹¤§¶¡ªº¤¬«H¡C

¤¤¦@¦èÂðÝÃD³Ì°ª»â¾É¾÷ºc¦¨­ûÅܰÊ

2008/05/27

  ¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ³¯©¯áp­»´ä¤G¤Q¤»¤é¹q¡^¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B¸ê°T¤¤¤ß«ü¥X¡A¤¤¦@¦b¦èÂðÝÃD¤Wªº³Ì°ª»â¾É¾÷ºc¡§¤¤¥¡¦èÂäu§@¨ó½Õ¤p²Õ¡¨¦³¤H¨ÆÅܰʡA­ì¨Ó¥H¤¤°ê¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªL¬°­ºªº¤K¤H¹Î¶¤¤¤¡A¦³¥|¤H°h¥X¡A¤­¤H¥[¤J¡C
  ¸ê°T¤¤¤ß¤Þ­z¥_¨Ê®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A­ì¥»¤K¤Hªº¡§¤¤¥¡¦èÂäu§@¨ó½Õ¤p²Õ¡¨¦¨­û¦³¸ë¼yªL¡B©P¥Ã±d¡BµØ«Ø±Ó¡B¼B©µªF¡B±i¼y¾¤¡B°¨³Í¡Bª÷¤H¼y¤Î¸­¤p¤å¡A·í¤¤©P¥Ã±d¡BµØ«Ø±Ó¡B¼B©µªF¤Îª÷¤H¼y°h¥X¡A·s¼W¤­¤H¥[¤J¡A¥]¬A©s«Ø¬W¡B§ù«CªL¡BÁ¦°¤H¡B±i¥­¤Î§dÂù¾Ô¡C
  ®ø®§«ü¥X¡A©s«Ø¬W¥N´À­ì¤½¦w³¡ªø©P¥Ã±dªº¦ì¸m¡A¦Ó²Î¾Ô³¡ªøªÀ«CªL¥N´À­ì³¡ªø¼B©µªF¡AÁ¦°¤H«h¥N´À°]¬F³¡ªøª÷¤H¼y¡C
   ¦¹¥~¡A¥Ñ©ó°¨³Í¥Ñ­ì°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¤É¥ô°ê°È°|¯µ®Ñªø¦Ó¥N´ÀµØ«Ø±Ó¾á¥ô¤p²Õ°Æ²Õªø¡A¦]¦¹·s¥ô°ê®aµo§ï©e¥D¥ô±i¥­¶i¤J¤p²Õ¡C
  ¸ê°T¤¤¤ßªí¥Ü¡AªZĵ¥q¥O­û§dÂù¾Ô¦¨¬°¤p²Õ¦¨­û¡A³o¬O­º¦¸¦³ªZĵ¶i¤J¦èÂðÝÃD³Ì°ª»â¾É¾÷ºc¡C

¹F¿à³â¹À¹ï¦èÂïܮzªº¥ÍºAÀô¹Ò
¾D¨ì¯}Ãaªí¹FÃöª`

2008/05/27

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë26¤é³ø¾É¡j¥¿¦b­^°ê¿Õ¤B¨u¥«®i¶}¬°´Á¤­¤Ñ³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À°w¹ï¦èÂïܮzªº¥ÍºAÀô¹Ò¾D¨ì¥¨¤j¯}Ãaªí¹F±j¯PÃöª`»P¾á¼~¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¬£»ºÀô¹Ò±M®a«e©¹¦èÂýլdÀô¹Òª¬ªp¡C
   ¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦è¤µ¤Ñ¡]26¤é¡^±µ¨ü¥»¥x¹q¸Ü±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡AÀ³­^°ê¦U¦ò±Ð¤¤¤ßÁp·ù¨ó·|[¦òªkºô]ªºÁܽСA¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±q¤W©P¤­23¤é¶}©l©è¹F­^°ê¿Õ¤B¨u¥«¥¿¦¡®i¶}¬°´Á¤­¤Ñªº³X°Ý¡C
  ¬Q¤Ñ¬P´Á¤Ñ¡A¹F¿à³â¹À¥X®u¤F¥Ñ­^°ê¼s¼½¤½¥q¥H[ÃöÃh§Ú­Ìªº¥@¬É]¬°¥DÃDÁ|¦æªº¤@³õ°Ý»Pµª¹qµøÅG½×·|¡A¥Ñ­^°ê¼s¼½¤½¥q®É¨Æ¸`¥Ø¸ê²`¥D«ù¤H³ì¯Ç´Ë¡P¤B¥¬¤ñ¡]Jonathan Dimbleby¡^¥D«ù¡A¦@¦³¥|­Ó¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¥Nªí¹Î°Ñ¥[¤FÅG½×·|¡C
  ¦b·|¤W¡A¹F¿à³â¹À¦^µª¥D«ù¤H¤B¥¬¤ñ´N¦³Ãö[¦èÂÃÀô¹Ò]¤è­±ªº´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¦b¦èÂëܦh¦¿ªe¬y¸g¦L«×¡B¤¤°ê©M¨ä¥L³¡¤À¨È¬w¦a°Ï¡A¦Óªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¦èÂ꺥ͺAÀô¹Ò¾D¨ìªÅ«eªº¯}Ãa¡A¤£¶Èµ¹Âæa¡A¦P®Éµ¹©PÃä°ê®a±a¨Ó¤FÄY­««Â¯Ù¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¦èÂ꺥ͺAÀô¹Ò¦]¹L«×ªº¸gÀÙ¶}µo­±Á{¥¨¤jªº¦M¾÷¡AÁöµM¦èÂ꺬Fªv°ÝÃD¨S¦³Àò±o¸Ñ¨M¡A¦ý¬O¥i¥Hµ¥¤U¥h¡A¦Ó¦èÂ꺥ͺAÀô¹Ò¤@¥¹¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡A´N«ÜÃø±o¨ì­×´_¡A¦]¦¹¤£¯à¦Aµ¥¤U¥h¡C¹F¿à³â¹À±j¯P©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¬£»ºÀô¹Ò±M®a«e©¹¦èÂõø¹îÂðϦU¦aªºÀô¹Òª¬ªp¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙ¦V¨ì³õªº¤j§å¾Ç¥Í±j½Õ[Àô¹Ò«OÅ@]ªº­«­n©Ê¡A¨Ãªí¥Ü¡A³o¬O¤@­Ó¨è¤£®e½wªº°ÝÃD¡A«æ»Ý¥@¤HÃöª`¡A¯S§O¬O¦~»´¤@¥N§@¬°¥@¬Éªº¥¼¨Ó¡A­n°ö¾i©M¼W¶i[¦Û§ÚÀô«O·NÃÑ]¡A­n¿n·¥­P¤O©óÀô«O¨Æ·~¡A¦@¦P¬°³o­Ó¦a²y«Ø¥ß¤@­Ó°·±d¡B©M¥­»P·O´dªº®a¶é¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ«ü¥X¡A20¥@¬ö¬O¤@­Ó¾Ôª§»P½Ä¬ðªº¥@¬ö¡A¦Ó21¥@¬ö¬O¤@­Ó©M¥­»P¹ï¸Üªº¥@¬ö¡A¦]¦¹¥þ²y¥Á²³¨ã¦³³d¥ô­«µøÀô¹Ò¡A¨Ã­n³z¹L±Ð¨|´£°ªÀô«O·NÃÑ¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¯Ê¥F·NÃѤΥإúµu²LµL§U©óÀô«O¡C
  ¥D«ù¤H³ì¯Ç´Ë¡P¤B¥¬¤ñ¦V°Ñ¥[ÅG½×·|ªº¤T¦W¾Ç¥Í¥Nªí¶i¦æ¦³ÃöÀô¹Ò¤è­±ªº´£°Ý¡A¥L­Ì¯É¯Éµo¨¥±j½Õ¡A«OÅ@Àô¹Ò¬O·í¥N«C¦~ªº¤@­Ó¨è¤£®e½wªº¥ô°È¡C¤B¥¬¤ñ¤]§Î®e¹F¿à³â¹À¬O¥L¦b¹L¥h¨â­Ó¦~¥Nªº´CÅé¥Í²PùةұµÄ²¹Lªº¦h¦W¥@¬Éª¾¦W»â³S¤¤³Ì¨ã´¼¼z©MÁ¾®¥ªº¤H¡C
   ¬Q¤Ñ¦b¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³Bªº²Õ´¤U¡A40¦ì¤¸¿Õ¤B¨u©v±Ð»â³S©M¦U±Ð¬£¥Nªí»P¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æ·|±à¡A¨Ã½Í¤Î¦³Ãö¦p¦ó¤Þ¾É¦U±Ð¬£«H²³¡A¦@¦P«P¶i¥@¬É©M¥­»P©v±Ð©M¿Óµ¥°ÝÃD¡C¥L­Ì¦P®É¦V¹F¿à³â¹Àªí¹F¹ï¦èÂ÷í«e§½¶Õ³B©ó¦M¾÷ª¬ªpªº¾á¼~¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦L«×¸Ç©v±Ð¤H¤h¤]ªí¥Ü¡A´Á«Ý¦L«×¬F©²¦b¬Fªv¤W¦V¹F¿à³â¹À©M¬y¤`ÂäH´£¨Ñ¤ä´©¡C
  ¥t¥~¡A¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦b¿Õ¤B¨uÁÙ±µ¨£¤F¤@§å¤¤°ê¾Ç¥Í¡B¾ÇªÌ©MÂþǬã¨s¤H¤hµ¥¡C¹F¿à³â¹À¹ï¤¤¦@©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç¡A¥O«Ü¦hµØ¤H¹ï¥L²£¥Í»~¸Ñªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A³o¨Ç«ü±±¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡A¦]¦¹¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©M´CÅé¶i¤J¦èÂáA¬Æ¦Ü¹FÄõÂĩԶi¦æ½Õ¬d¡AÃÒ©ú¤¤¦@©Ò«ü±±ªº¬O§_Äݹê¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤¤°ê¾ÇªÌªí¥Ü¡A¦èÂõo¥Í°Ê¶Ã«á¡A¤¤°ê­xĵ¤¶¤JÂíÀ£¡A¥[¤§¥Ñ©ó¤¤°ê©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç¡A¾É­Pº~Âä§¶¡µo¥ÍÄY­«¤Àª[¡AÃö«Y¤@«×´c¤Æ¡C¥L»¡¡A¥L´¿µoªí¹Lªº«Ü¦h¦³Ãö¦èÂ꺤峹¤¤¡A³£´£¨ì¤¤°ê©x¤èÄYµü§ðÀ»¹F¿à³â¹À¬O¤£¹ïªº¡AÂù¤èÀ³¸Ó­n³z¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦èÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A¤W©P¤»24¤é±q¦­¤W¨ì¤U¤È¡A¹F¿à³â¹À¦b¿Õ¤B¨u³sÄòµoªí¤F¦³Ãö[¦p¦óÀ³¹ï­t­±±¡ºü]©M[«ç¼Ë¤Þ¾É¤@­Ó¹D¼w¤Æ¤H¥Í]¬°¥DÃDªº¤½¶}ºt»¡¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¸gÀÙ©Mª«½èµo®i¤£¯à«OÃÒ¤@­Ó§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¨Ã±j½Õµo´­§ó¦hªº·O´d¤ß¦³§U©óÅé²{´¶¥@³d¥ô»ù­Èªº­«­n©Ê¡C
  ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è¤_¤W©P¤»§Üij­^°ê­º¬Û¥¬®Ô·|±à¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¨Ã§åµû¥¬®Ô­º¬Û¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡A¤]¶Ë®`¤¤°ê¤H¥Á·P±¡¡C¦¹¥~¡A¯³­è¤]§Üij­^°ê°ê·|ÁܽйF¿à³â¹À¡A¨ì°ê·|Å¥ÃÒ·|¡A´N¤¤¦@­¢®`¤HÅv§@ÃÒ¡C
  ¹ï¦¹¡A¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦è¦^À³»¡¡A³o¨Ç¬O¤¤°ê¬F©²ªº³¯¨¥¦Ñ½Õ¡A¤£­È¤@´£¡F¨C¦¸¹F¿à³â¹À¥X³X»P¥ô¦ó©x­û·|­±¡A¤¤¤è³£·|´£¥X§Üij¡A»¡¬O¤z¯A¤º¬F¡C¥L»¡¡A¨ä¹ê¥ô¦ó°ê®a»â¾É¤H©M¬F©²©x­û³£¦³Åv¨M©w»P½Ö·|±à¡A¯S§O¬O¥Á¥D°ê®a¡F¦]¦¹¤¤¤èªº§Üij¡A¥Ø«e«Ü¦h°ê®a©M´CÅé³£¤£·|¦b·N¡A¤]¤£·|¥hÅU¤Î¡C
   ¾ÚÁA¸Ñ¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±N±q¤µ¤Ñ¡]26¤é¡^¶}©l¦b¿Õ¤B¨u¦V«H²³Á|¦æ¬°´Á¤T¤Ñªºªk·|¡A¨Ã±N¶Ç±Â©v³Ø¤Ú¤j®v©ÒµÛªº[½t°_Æg]¡Cµ²§ô¶Çªk·|«á¡A¹F¿à³â¹À±N¤_29¸¹±N«e©¹¤û¬z®i¶}³X°Ý¡C©ú¤Ñ¬P´Á¤G¡A¹F¿à³â¹À±N¥X®u¿Õ¤B¨u¥«¬F©²?¹F¿à³â¹À¨ì³XÁ|¦æªº©Û«Ý·|¡C

¹F¿à³â¹À¡G
ÂäHº¥¹ï©M¥­½Í§P¥¢¥h«H¤ß

2008/05/27

  ¨È¬w®É³ø5¤ë26¤é³ø¾É,¥¿¦b¼Ú¬w³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A±µ¨ü­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³X°Ý®É«ü¡A¦]¬°¤¤°ê©l²×¤£Ä@·N¹ï¦èÂëe³~°µ©ú½T©Ó¿Õ¡AÂäH¤w¸g³vº¥¹ï©M¥­½Í§P¥¢¥h«H¤ß¡C¹F¿àªí¥Ü¡A¦pªG¤£º¡ªºÂÃ¥Á¥¢±±¡A¥L¦Û¤v°ß¦³¤Þ°h¡A¤£¦A¾á¥ô¬y¤`¬F©²»â³S¡C
   ¹F¿à³â¹À©Ó»{¡A¦]¬°¥L»P¤¤°êªº¥æ¯A©l²×¨S¦³µ²ªG¡A¨Ó¦Û©ó¤º³¡ªºÀ£¤O¤É°ª¡A·U¨Ó·U¦h«H®{¤£Ä@·N¦AªAÁt¥Lªº«D¼É¤O¥D±i¡C¥L»¡¡A«Ü¦hÂäH¤w¸g¥¢¥h­@©Ê¡A¤¤°êªº©ì©µ¡A¥u·|¹G·U¨Ó·U¦h¤H¦V·¥ºÝ¾aÃl¡C
   ¤¤°ê»P¹F¿àªº¥Nªí±N¦b6¤ë¦A¦¸±µÄ²¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¥L§Æ±æ¤¤°ê¤£¬O¦b¶ø¹BªºÀ£¤O¤U§@ºA¡A¦Ó¬O¦³¸Û·N¯u¥¿ªº­±¹ï¤Î¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C

19¦W®{¨B¬¡°ÊªÌ¥þ³¡ÀòÄÀ«á
¬¡°Ê¤´¾D¦L¤èªý¤î

2008/05/27

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë26¤é³ø¾É¡j³]¥ß¦b¦èÂìy¤`¬F©²¤¤¤ß¦a¹FÄõÂĩԪº¦èÂä­­Ó«D©x¤è©Ê²Õ´Á|¿ìªº¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂ조ʤ¤¡A¤é«e¦b¥_¦w¬dº¸¨¹³Q®·ªº19¦W¬¡°ÊªÌÁöµM¤w¥þ³¡ÀòÄÀ¡A¦ý¬OªðÂ조ʤ´³Q¦L«×ĵ¤èªý¤î¡AµLªkÄ~Äò«e¦æ¡C
   ¦b³o¦¸®{¨B¬¡°Ê¤¤¡A­t³d·s»D¤u§@ªº¬¥®á²Ï¦è¤µ¤Ñ¬P´Á¤@¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¦èÂÿW¥ß¬¡°Ê¤H¤h¤¦¼W´L¯]©M­t³d³o¦¸¬¡°Êªº«e¦èÂëC¦~·|°Æ·|ªø¬¥®á¯q¦è ¾D¨ì¦L«×ĵ¤è©ë®·«á¡A¦bº»¤¤¤@ª½¶i¦æµ´­¹§Üij¡A©Úµ´¶¼¤ô¡A¾É­P¬¥®á¯q¦è±w¯f¡A¦]¦¹·í¦a¦L«×ĵ¤è³Q­¢©ó¬Q¤Ñ±ß¤WÄÀ©ñ¤F¥L­Ì¨â¤H¡C¬¥®á²Ï¦èªí¥Ü¡A¥Ø«e¨â¦W¬¡°Ê ªÌ³v¨B«ì´_°·±d¡A¨S¦³¦h¤j¦MÀI¡C
   ¬¥®á²Ï¦èÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A¥Ñ©ó®{¨B¬¡°ÊªÌ¤@ª½­n¨D¦L«×ĵ¤èÄÀ©ñ©Ò¦³³Q®·¤H¤h¡A¦]¦¹¡A¨ä¾l³Q®·¤H¤h¤]¤_¤µ¤Ñ¦­¤W7ÂIÁ饪¥k³Q°e¨ì¬¡°ÊÀç¦a¡AºI¦Ü¥Ø«e©Ò¦³³Q®·Ãö©ãªº¬¡°ÊªÌ³£¤wÀòÄÀ¡C
   ¦ý¬O¡A¥Ø«e¬¡°ÊªÌ¤´µM¦b¥_¦w¬dº¸¨¹©¼¦«¾¿º¸¿¤ªº¯Z´µ©¬©Z¡]Banspatan¡^¦a°Ï³Qªý¤î«e¦æ¡C¬¥®á²Ï¦è¤¶²Ð»¡¡A¾¨ºÞ³Q®·¬¡°ÊªÌ³£¤w¸gÀòÄÀ¡A¦ý¬O·í ¦a¦L«×¬F©²©Mĵ¤è¤w¸g¬£»º¤j§åĵ¹î¡A¦P®Éĵ¤èÁÙ¤ÁÂ_³q°TÁpµ¸¡A¸T¤î¬¡°ÊªÌ«e¦æ¡C¦ý¬O¬¥®á²Ï¦èªí¥Ü¡A¥Ø«e¬¡°Ê­t³d¤H¥¿¦P·í¦a¦L«×¬F©²©Mĵ¤è¶i¦æ§´¨ó¡A­n¨D¤¹ ³\¬¡°ÊÄ~Äò¶i¦æ¤U¥h¡C
   ¦¹¥~¡A¬°¤ä´©ªðÂî{¨B¹C¦æ¬¡°Ê¡A¤@§å³~®|¦L«×­º³£·s¼w¨½¸Õ¹Ï«e©¹¥_¦w¬dº¸¨¹°Ñ»P¬¡°Êªº¨Ó¦Û¦L«×¦U¦aªº¬y¤`ÂäH¡A¤µ¤Ñ¬P´Á¤@¤]¦b·s¼w¨½¾D¨ì¦L«×ĵ¤è±j¦æªý¤î¡A¨Ã³Q¸T¤î«e©¹¥_¦w¬dº¸¨¹¡C
   ¦¹¥~¡A¦èÂëC¦~·|Á|¿ìªº[·s¼w¨½¦ÜµÐ´£­{­C¦èÂÿW¥ßªø³~®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê]¤µ¤Ñ¬P´Á¤@©è¹F¤ñ«¢º¸¨¹ªº«¢º¿¦a°Ï¡A§Y±N©è¹F²×ÂI¯¸¡X¡XµÐ´£­{­C¡C
   ­t³d¬¡°Êªº¦èÂëC¦~·|¹ï¥~Ápµ¸­ûÃä¤Ú¦¸¤¯¤µ¤Ñ¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¥L­Ì©ó¥»¤ë19¤é±q¦ò±Ð¸t¦a¥Ë©Ô¯Ç¦è¥Xµo«á¡A©ó¤µ¤Ñ¡]26¤é¡^©è¹F«¢º¿¦a°Ï¡C¥LÁÙ¤¶²Ð»¡¡A¤W©P¤­23¤é¦b³~¤¤¡A¦èÂëC¦~·|°Æ¯µ®Ñªø¤¦¼W¿Õ®á´N¦³Ãö©Ò¿×ªº¤Q¤C±ø¨ó©w¤è­±³q¹L¥D«ù®y½Í·|µ¥¤è¦¡¡A¬ö©À¤F³o¤@¶Â·t¤é¡C
   Ãä¤Ú¦¸¤¯Ä~Äòªí¥Ü¡A·í¦a®ð­Ô¹ï¥L­Ìªº³o¦¸¬¡°Ê±a¨Ó«Ü¤jªº¤£«K©M§xÃø¡C¥L»¡¡G¡§¥Ø«e¥L­Ì©Ò¨ìªº¦a°Ï¡A¤W¤È¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¤U¤È±j­°¤j«B¡A¦]¦¹¹ï¬¡°Ê±a¨Ó«Ü¤jªº¤£«K¡F¯S§O¬O¶i¤J¤ñ«¢º¸¨¹¹Ò¤ºªº¨º¤@±ß¤W¡A¦]¬ðµM¤U¤j«B¡A¬¡°ÊªÌ¥þ¨­²O³z¡C¡¨
   ­t³d¬¡°ÊªºÃä¤Ú¦¸¤¯ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¥¼¨Ó¨â¤Ñ¤º¡A±N©è¹F²×ÂI¯¸µÐ´£­{­C¡A¨Ã­p¹º©ó6¤ë1¤é¦b·í¦aÁ|¦æ³o¦¸[·s¼w¨½¦ÜµÐ´£­{­C¦èÂÿW¥ßªø³~®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê]³¬¹õ»ö¦¡¡C

¤¤°ê¤£º¡­^­º¬Û¥¬®Ô·|±à¹F¿à³â¹À

2008/05/26


¹F¿à³â¹À¬°­^°ê¥Á²³Á|¦æ¦³ÃöÀô¹Òªº¼vÅTªººtÁ¿
  ¬ü°ê¤§­µ5¤ë25¤é³ø¾É,¤¤°ê¬F©²¹ï­^°ê­º¬Û¥¬®Ô»P¹F¿à³â¹À¦b­Û´°·|±àªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡AºÙ¬O¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡C»P¦¹¦P®É¡A¥¬®Ô¾D¨ì­^°ê´CÅ骺±j¯P§åµû¡A»¡¥L¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q¦V¤¤°ê½WÀY¡A­°§C¤F¸ò¹F¿à³â¹À·|­±ªº³W®æ¡C
  ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è¬P´Á¤»ªí¥Ü¡A­^°ê¤£ÅU¤¤°êªºÄY­«Ãöª`¡A°õ·N¤¹³\¹F¿à³â¹À­u­^°ê¡A¨Ã¸ò¥¬®Ô­º¬Ûµ¥¬F­nÁ|¦æ·|±à¡C¹F¿à³â¹À¤é«e¨üÁܨì­^°êij·|¥~¥æ©e­û·|ªº¡§¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDÅ¥ÃÒ·|¡¨¤W§@ÃÒ¡C¯³­èºÙ¨ä¬O¡§¤£¶È¤z¯A¤F¤¤°ê¤º¬F¡A¦Ó¥BÄY­«¶Ë®`¤F¤¤°ê¤H¥Áªº·P±¡¡¨¡A¹ï¦¹ªí¥Ü±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï¡C
*­^´CÅé§å­º¬Û¦V¤¤°ê©}ªA*
  »P¦¹¦P®É¡A­^°ê´CÅé¹ï¥¬®Ô­º¬Û¸ò¹F¿à³â¹Àªº·|±à¤]¶i¦æ¤F©áÀ»¡A§åµû¥¬®Ô¬°­^¤¤¸g¶TÃö«Y¦V¤¤°ê¬F©²¡§½WÀY¡¨¡A¦b­^°ê¸t¤½·|»â¾É¤H§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ðªº©xªóÄõ¨©«ä®c·|±à¹F¿à³â¹À¡A¦Ó¤£¬O¹³¥Lªº«e¥ô±ö³Ç©M¥¬µÜº¸¨º¼Ë¦b­ð¹çµó10¸¹»P¹F¿à³â¹À·|½Í¡C
  ­»´ä«H³ø«e¥D½sªôµ¾Áé¦b­Û´°±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H®£©È¤£¯à²z¸Ñ¦è¤èªÀ·|ÁÖ½×¹ï¹F¿à³â¹Àªº·q­«©M´L±R¡C¥]¬A­^°ê¦Ñ¦Ê©m¦b¤ºªº¦è¤è¥Á?»{¬°¡A¹F¿à³â¹À¤@ª½±aµ¹¥@¤Hªº¸ê°T¬O¡A¥H©M¥­¡B²z©Êªº¤è¦¡³B²z¦UºØ¨Æ°È¡C¦b¦p¦ó¬Ý«Ý¹F¿à³â¹Àªº°ÝÃD¤W¡Aªôµ¾Áé¥ý¥Í»{?¤¤°ê¬F©²¡B¤¤°ê¥Á²³¸ò°ê»ÚªÀ·|¤§¶¡ªº»{ÃÑ®t¶Z«D±`¤j¡C

7000¦hÆ[²³À½º¡¿Õ¤Bº~»R»O²âÅ¥¹F¿à³â¹À
  ¦]¦¹¡Aªôµ¾Áé¥ý¥Í»{¬°¡A­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¬J­n¦Ò¼{¨ì­^°êªº¤½²³ÁֽסA¤S­n¦Ò¼{»P¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¡C¥¬®Ô¿ï¾ÜÄõ¨©«ä®c·|±à¹F¿à³â¹À¡A¥¿¬O­n±j½Õ·|±àªº©v±Ð·N¸q¡A­°§C¬Fªv·N¸q¡Cªôµ¾Á黡¡A¥¬®Ô¨ü¨ì¨Ó¦Û¤¤­^Âù¤èªº¨â­±©áÀ»¬O¥¬®Ôªº°µªk©Ò­P¡C
  ¥L»¡¡G¡§³o¼Ëªº°µªk¤]¬O¥¬®Ô³o­Ó¤Hªº¯SÂI¡A¥L¦b­^°ê³B²z¨ä¥L°ÝÃD¤W¤]³£¬O³o¼Ë¡A§Ú§â¥¦¥s°µ¡¥­º¹«¨âºÝ¡¦¡A´N¬O¬J·Q°Q¦n³o¤@Ãä¡A¤S·Q°Q¦n¨º¤@Ãä¡Aµ²ªG¨âÃä³£¤£°Q¦n¡C¦b·|¨£¹F¿à³â¹Àªº°ÝÃD¤W¤]¤Ï¬M¤F¥L³oºØ³B¨Æªº¯SÂI¡C¡¨
  ¤µ¦~3¤ë¡A¥]¬A¦èÂíº©²©ÔÂĦb¤ºªº¤¤°ê³¡¤ÀÂðÏÃzµo¤F§Üij¤¤°ê²Îªv¦èÂ꺥ܫ¬¡°Ê¡C¦èÂìy¤`¬F©²«ü³d¤¤°ê¼É¤OÂíÀ£¤F³o¦¸§Üij¡A¦³203¤H³Q¥´¦º¡C¦ý¬O¤¤°ê¬F©²»¡¡A¥L­Ì±Ä¨ú¤F§J¨îªº¦æ°Ê¡A¨S¦³¥´¦º¤@¤H¡A¦Ó°Ñ»PÄ̶꺼ɥÁ«o¥´¦º¤F21¤H¡C°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¤¤°ê¹ï¥Ü«ÂªºÂíÀ£¡A­^°ê­º¬Û¥¬®Ô´¿¦b3¤ë¤]ªí¥Ü¤F¹ï¤¤°ê°µªkªº¤£º¡¡C¦ý¬O¤¤°ê«ü³d¬O¹F¿à³â¹Àµ¦¹º¨Ãº´°Ê¤F¦èÂÃÄ̶áC
*¤ÀªR¡G¥_¨ÊÀ³±Ä¨ú¶}©ñºA«×*


¦èÂ꺹¬¤H¤À¨É¹F¿à³â¹ÀÁ¿ªº¯º¸Ü
  ªôµ¾Áé¥ý¥Í»¡¡A°ê»ÚÁֽפ£·|»´©ö¬Û«H¬Y¤@­Ó¬F©²Á¿¤F¤°»ò¸Ü¡A­«­nªº¬O­n¤½¶}¯u¬Û¡B±Ä¨ú¶}©ñªººA«×¡A´N¹³¤¤°ê¬F©²¦b¥|¤t¤j¦a¾_«á©Ò°µªº¨º¼Ë¡C
  ¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²³o¦¸°µªº¸ò¥H«e³£¤£¤@¼Ë¡A¥i¥H»¡¬O«Ü¤½¶}¡B«Ü¶}©ñªººA«×¡AÅý°ê»Ú´CÅ骺°OªÌ¶i¤J²{³õ¥h³ø¾É¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦h¤H¹JÃø¡A¨º»ò¦h¤H¨ü¨a¡A©Ò¥H¦P±¡¤ß¤@¤U¤l°_¨Ó¡A°ê»Ú¤W³o¤è­±ªº¤ÏÀ³«D±`¼ö¯P¡C©Ò¥H¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú¤½¶}ªº¡B¶}©ñªº¬Fµ¦µ²ªG¤Ï¦Ó§ó¥[®e©ö±o¨ì°ê»Ú¤Wªº¦P±¡©M¤ä´©¡C¦Ó¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂðÝÃD¤W±Ä¨ú§¹¥þ«ÊÂê·s»Dªº°µªk¡A¤H®a¤@¤U¤l´N¹ï§A¥¢¥h«H¤ß¡A¦]¬°§A¤£Åý§O¤H¶i¤J¡A¤H®a«ç»òª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¡¨
  ¹F¿à³â¹À¦b­Û´°µoªíÁ¿¸Ü®É¤]¹ï¤¤°ê³B²z¦a¾_¨a±¡°ÝÃD¤W©Ò±Ä¨úªº¶}©ñ¬Fµ¦ªí¥ÜÅwªï¡A¤£¹L¥L§åµû»¡¡A¤¤°ê¤´µM¯Ê¥F¤@­Ó¯u¥¿¶W¯Å¤j°êªº¹D¼wÅv«Â¡C¥Lĵ§i»¡¡A¤¤°ê¦b¦èÂ꺡§´Ý»ÅÂíÀ£¡¨¥u·|¤Þ°_§ó¤jªº¿W¥ß¶D¨D¡A¦Ó¹F¿à³â¹À¤£¤ä´©¦èÂÿW¥ß¡C
  ¥L±N¦b5¤ë30¤éµ²§ô¹ï­^°êªº³X°Ý¡C

­^°ê­º¬Û·|±à¹F¿à³â¹À©Ó¿Õ
Ä~Äò±À°ÊÂ䤩M½Í

2008/05/26

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë24¤é³ø¾É¡j¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¡]23¤é¡^¦P­^°ê­º¬ÛÁ|¦æ¤F®ðª^¿Ä¬¢¤Î¨ã¦³«Ø³]©Êªº·|±à¡A­º¬Û¥¬®Ô±j¯P¤ä´©¦èÂäHÅv¡A¨Ã©Ó¿Õ±NÄ~ÄòÃöª`©M±À°ÊÂ䤩M½Í¨Ó¾¨¦­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦è¤µ¤Ñ¬P´Á¤»±µ¨ü¥»¥x¹q¸Ü±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¬P´Á¤­¦bÂ÷¶}­Û´°«e©¹¿Õ¤B¨u®i¶}³X°Ý¤§«e¡A¦P­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¦b§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ðªº¦í¦vÄõ¨©´µ®c¶i¦æ¤F30¤ÀÄÁªº·|½Í¡C¹F¿à³â¹À¦V¥¬®Ô´£¤Î¦èÂåثe§½¶Õ¡B¹F¿à³â¹À¯S¨Ï¥ý«e©M¤¤¦@¥NªíÁ|¦æ¼Æ¦¸¥¿¦¡»P«D¥¿¦¡·|½Íªº¸Ô²Óª¬ªp¡A¥H¤Î¹F¿à³â¹À°í«ù¥H[¤¤¶¡¹D¸ô]´M¨D¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº¥ß³õµ¥¡C¥¬®Ô¤]¦V¹F¿à³â¹Àªí¹F¹ï¦èÂ÷í«e§½¶ÕªºÄY­«Ãö¤Á©M¾á¼~¡A¦P®É±j½Õ¤ä´©¹F¿à³â¹À©M¥_¨ÊÄ~Äò¹ï¸Ü¡A»{?³o±N¦³§U©óÂù¤è§ïµ½Ãö«Y¡C
  ¥¬®Ô«ü¥X¡A¦èÂðÝÃD¤£¬O¤£¯à¸Ñ¨M¡C¥L»¡¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¤§«e¦V¥L´£¨ì»P¹F¿à³â¹À·|­±ªº[¤T­Ó°±¤î]±ø¥ó«h¬O¡A­n¨D¹F¿à³â¹À°±¤î¼É¤O¡B°±¤î¦èÂÿW¥ß©M°±¤î¯}Ãa¥_¨Ê¶ø¹B¡F¦Ó¥L¥»¤H²`ª¾¹F¿à³â¹À¤@¦V¤Ï¹ï¼É¤O¡A¤£´M¨D¦èÂñq¤¤°ê¤ÀÂ÷¥X¥h¡A¦P®É¤Ï¹ï©è¨î©M¯}Ãa¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¦æ¬°¡A¦]¦¹¥L»{¬°¦èÂðÝÃD¥²¯à¸Ñ¨M¡C¥¬®Ô­º¬ÛÁÙ¦V¹F¿à³â¹À°Ý¤ÎÀ³¸Ó«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U¦èÂðÝÃD¾¨¦­Àò±o¸Ñ¨M¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¹F¿à³â¹À¹ï­º¬Ûªº¤ä´©ªí¹F¤F·PÁ¡A¨Ã«ü¥X¡A¦Ü©ó­n«ç¼ËÀ°§U¡A¥Ø«eÁÙ«ÜÃø»¡¡A³o­n¨ú¨M©ó§Y±N¦b6¤ëªº²Ä¤G©P¥¿¦¡Á|¦æªº[²Ä¤C½üÂ䤷|½Í]ªº¦¨ªG¦Ó©w¡A¦pªG·|½Í¤´¨S¦³¹ê½è¦¨ªG¡A©¡®É§Æ±æ¤£¶È­^°ê¡A¾ã­Ó°ê»ÚªÀ·|¯à¥H¹ê»Ú¦æ°Ê±À°Ê¸Ñ¨M¡C¹ï¦¹¡A¥¬®Ô­º¬Ûªí¹F¤F¥L­n©MÂù¤è¦X§@¡A«P¶i©M¸Ñªº¨M¤ß¡C·|½Íµ²§ô«á¡A­º¬Û¿ì¤½«Ç§Î®e¡G¨â¤H·|­±®ðª^¿Ä¬¢¡B¼ö±¡¨Ã¨ã¦³«Ø³]©Ê¡C
  ¦b¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³Bªº²Õ´¤U¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤_¬Q¤Ñ¤W¤È¦P20¦WµØ¤H°OªÌÁ|¦æ¤F·|±à¡A¨ä¤¤¥]¬A¤¤¦@©x¤è³Ì¤jªº´CÅé¾÷ºc[·sµØªÀ]ªº°OªÌ¡C¹F¿à³â¹À¦V¥L­Ì­«¥Ó¥L¤@¦V¥D±i§Q¯qÂä¤Âù¤èªº[«D¼É¤O¤¤¶¡¹D¸ô]´M¨D¦èÂðª«×¦Ûªvªº¥ß³õ¡A¨Ã©IÆ~µØ¤H°OªÌ­Ì¯à°÷¦V©Ò¦³¹ï¹F¿à³â¹Àªº³o¤@¥ß³õ²£¥Í»~¸Ñªº¤¤°ê¥S§Ì©j©f¶Ç¹F¯u¹ê°T®§¡A®ø°£¥L­Ìªº»~·|¡BÃhºÃ©M¾á¼~¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ§Æ±æµØ¤å´CÅé¡A»¡©ú¦èÂçƱæ»P¤¤°ê§ïµ½Ãö«Y¡A¦P®É´Á¬ß¥_¨Ê§ïµ½¦èÂäHÅvª¬ªpªº¥ß³õ¡C
  ¦b³X°Ý­Û´°ªº³Ì«áijµ{¤¤¡A¹F¿à³â¹À¦b­^°ê¸t¤½·|§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ð«Â·G´µªºªï½Ð¤U¡A¦P¨ä¥L¥@¬É¤£¦P©v±Ðªº»â³SÁ|¦æ¤F·|±à¡C«Â·G´µ¤j¥D±Ð¤]¬O¤@¦ì¦p¦P¹F¿à³â¹À¤@¼Ë­P¤O©ó«P¶i¥@¬É©v±Ð©M¿Ó¨Æ·~ªºª¾¦W©v±Ð¬É»â³S¡C
  ¥t¾Ú»OÆW´CÅ鮸®§¡A¦èÂìF±Ð¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦b­Û´°±µ¨ü¡mªk·sªÀ¡n±M³X®Éªí¥Ü¡A¦pªG¥Lªº¯S¨Ï»P¥_¨Êªº½Í§P¯}µõ¡A¦èÂëܥi¯à¦A¦¸µo¥Í¡uÄY­«¼É¤O¡v¡C
  ·í³Q°Ý¤Î¬O§_¾á¤ß¤T¤ë¥H¨Óªº¦èÂæU¦aªº¥Ü«Â¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í®É¡A¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A±q¹L¥hªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¥L»{¬°¥Ü«Â±N·|¦A«×µo¥Í¡A±N·|¬OÄY­«ªº¥Ü«Â¡A¤£¥u¬O¥Ü«Â¡AÁÙ±N·|¯A¤Î¼É¤O¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙªí¥Ü¡A¥L¬Û«H»OÆW©M¤¤°êªºÃö«Y¶¶ºZ¨}¦n«á¡A©Î³\¦³§U©ó¦èÂûP¤¤°ê¹ï¸Ü¡C¦b¦èÂéM¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¤Æ¸Ñ¡A»OÆW°ê¥ÁÄÒ»P¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¼W¶i«á¡A¥L©Î³\·|³X°Ý»OÆW¡C
  ¾Ú¥»¥xÁA¸Ñ¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àµ²§ô¦b­^°ê­º³£­Û´°ªº¦U¶µ³X°Ýijµ{«á¡AÀ³­^°ê¦U¦ò±Ð¤¤¤ßÁp·ù¨ó·|[¦òªkºô]ªºÁܽСA©ó¬Q¤Ñ¬P´Á¤­¤U¤È­¼§¤¤õ¨®©è¹F­^°ê¿Õ¤B¨u¥«¥¿¦¡®i¶}¬°´Á¤­¤Ñªº³X°Ý¡C¿Õ¤B¨u°pªø¥Nªí¬Ó¦Z¦P¨ä¥L¤­¦ì¬F©²©x­û¼ö±¡ªï±µ¤F¹F¿à³â¹Àªº¨ì³X¡C
  «ö·Ó¦æµ{¡A¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñ¬P´Á¤Ñ¡A¹F¿à³â¹À±N¦V¿Õ¤B¨u¥Á²³¤À§Oµoªí¥DÃD¬°[ÃöÃh¥@¬É]©M[Àô¹Ò«OÅ@]ªººt»¡¡A¨Ã±N±µ¨ü­^°ê¥D¬y´CÅ骺±M³X¡A¤§«á±N¬°«H²³¶i¦æ¶Çªk¡C

¬ü°ê¤§­µ¡G
¹F¿à³â¹À±N¦b­^°êÁ¿»ù­ÈÆ[

2008/05/26

  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À±N¦b­^°ê«°¥«¿Õ¤Bº~¶}©l¬°´Á¤­¤Ñªº»P¤½²³·|½Íªº¬¡°Ê¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A³o¦¸¤j·|ªº°¼­«ÂI¬OÄÄ­z¦ò±Ð®{ªººë¯«»ù­ÈÆ[¨ÃÀ°§U±Ð¾É¤H­Ì¦p¦ó¤~¯à¹L¤W©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A³o¨Ç·|½Í¥i¥HÀ°§U¨C¤@­Ó¤H¡B¥]¬A«H¥õ¨ä¥L©v±Ðªº¤H¤h¥H¤ÎµL¯«½×ªÌ¡C¥LÁÙ­pµe½Í½×Àô¹Ò°ÝÃD¡C¹F¿à³â¹À¬P´Á¤­©è¹F¿Õ¤Bº~¡A¦b³o¤§«e¡A¥L¦b­Û´°ªºÄõ¬f¯S®c·|±à¤F­^°ê­º¬Û¤àµn.¥¬®Ô¡C¥¬®Ô­º¬Û«OÃÒ¬°«P¶i¤¤°ê»P¦èÂäH¥Á¤§¶¡ªº©M¸Ñ¦Ó§V¤O¡C¤¤°ê¤µ¤Ñ(¬P´Á¤»)§åµû¤F¥¬®Ô©M¹F¿à³â¹Àªº·|½Í¡A»{¬°­^°ê¦b¤z¹w¤¤°êªº¤º¬F¡C2008¦~5¤ë24¤é

17¦WªðÂî{¨B¹C¦æªÌ³Q¦L«×ĵ¤è©ë®·

2008/05/26

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë24¤é³ø¾É¡j³]¥ß¦b¦L«×¥_³¡¦èÂìy¤`¬F©²¤¤¤ß¦a¹F©ÔÂĩԪº¦èÂä­­Ó«D©x¤è©Ê²Õ´®i¶}ªº¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂì¡°Ê¡A¦b©è¹F¥_¦w¬dº¸¨¹©¼¦«¾¿º¸¿¤(pitorgarh)®É¡A17¦W¬¡°ÊªÌ¾D¨ì¦L«×ĵ¤èªº©ë®·©MÃö©ã¡C
  °Ñ¥[¬¡°Êªº¹Çº¿´µ¦±¤µ¤Ñ¬P´Á¤»±µ¨ü¥»¥x±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡A17¦WªðÂ조ʪ̾D¨ì¦L«×ĵ¤èªº©ë®·¡A¥Ø«e¤´µM³QÃö©ã¡A¥L­Ì·í¤¤ªº4¤H¬O¦V¦L«×ĵ¤è­n¨DÄÀ©ñ³Q®·¬¡°ÊªÌ®É¡A¾D¨ì¤F©ë®·¡C
  ¾¿º¿´µ¦±Ä~Äòªí¥Ü¡A¥_¦w¬dº¸¨¹©¼¦«¹Ç¨à¿¤¦³Ãö³¡ªù¤w¸g¤U¹F³qª¾¡A­n¨D¨Ó¦Û¬ü°ê©M¥[®³¤jµ¥¥~°ê¤ä´©¦èÂäH©M¸òÂܳø¹D®{¨B¬¡°Êªº°OªÌÂ÷¶}¦L«×¡F¨Ã­n¨D¬y¤`ÂäH°±¤îÄ~Äò«e¦æ¡C¦]¦¹¡A¥Ø«e¬¡°ÊªÌ°±¯d¦b¯Z´µ©¬©Z¡]Banspatan¡^¦a°Ï¡C
  ¦ý¬O¾¿º¿´µ¦±ªí¥Ü¡A°Ñ¥[¬¡°Êªº¤T¦Ê¦h¦W¬y¤`ÂäH¤´°í«ù­n§¹¦¨³o¤@¬¡°Ê¡C

¤S¦³¤@Án´©¦èÂòÕ´¦b¤¦³Á¥¿¦¡¦¨¥ß

2008/05/26

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë24¤é³ø¾É¡j5¤ë21¤é¥»©P¤T¡A¦b¼Ú¬w°ê®a¤¦³Á·s¦¨¥ß¤F¤@­ÓÁn´©¦èÂòÕ´[¦Û¥Ñ¦èÂèó·|]¡C¸Ó²Õ´ªº¥Øªº¬O¤ä´©ÂäHª§¨ú¦èÂðª«×¦Ûªv¡AÃöª`¦èÂåͺAÀô¹Ò©M¤¤¦@²Îªv¦èÂëá¹ï¹Ò¤º¥~ÂäH³y¦¨ªº¼vÅTµ¥¡A¥H¤Î°Ñ»P°ê»Ú¤ä´©¦èÂúô¬°Án´©¦èÂîi¶}ªº¬¡°Ê¡C
  ¸Ó²Õ´²z¨Æ·|·|ªø¬dº¸¬¥¯S¡P°¨®õ´Ë¦bµo§Gªº·s»DÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦èÂéM¹Ò¤ºÂäH¸¨¨ì¤µ¤Ñªº´dºG³B¹Òª½±µ»P¤¤°ê¬F©²ªº²Îªv¦³Ãö¡C¦]¦¹¡A·s¦¨¥ßªº[¦Û¥Ñ¦èÂèó·|]§@¬°¤@­Ó¬Fªv²Õ´¡A¤£¶È­P¤O©óª§¨úÂäHªº¬FªvÅv¯q¡A¦P®É¬°¦èÂ꺪À·|ªA°È©M¤å¤Æ«OÅ@µ¥¨Æ°È¤W®i¶}¦³®Ä¬¡°Ê¡C
  ¸Ó²Õ´­p¹º°Ñ»P°ê»Ú¤ä´©¦èÂúô®i¶}ªº¬¡°Ê±M®×¤¤¡A±N±À°Ê°ê»Ú´CÅé¶i¤J¦èÂáAÂX¤j¦èÂðÝÃD¦b¤¦³Áªº«Å¶Ç¡A¯S§O¬O¦b¤¤¦@¤J«I¦èÂÃ50©P¦~¤é±N´£¤É¥Á²³¹ï¦èÂþú¥vªº»{ÃÑ©MÃöª`¡C¦¹¥~´N¦³Ãö¦èÂ꺤ô¸ê·½¡B®ð­Ô©M¨¥½×¦Û¥Ñ¤è­±µ¥ª¬ªp¦b¥Á²³¶¡§@¸Ô²Ó¤¶²Ð¡A¨Óűo­«µø»P¤ä´©¡C
  [¦Û¥Ñ¦èÂèó·|]µo§GªºÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¤¦³Á¦³¼Æ­ÓÁn´©¦èÂòÕ´©M¤H¹D²Õ´¡Cų©ó¹L¥h¨â­Ó¤ë¦èÂç½¶Õªº´c¤Æ¡A¤¦³Á»Ý­n§ó¦hªº²Õ´©M­Ó¤H¨ÓÂX¤j«Å¶Ç¦èÂðÝÃD¡A¨Ã±N¦èÂç@¬°µJÂI¶i¦æ°ê»Ú¤Æ¡A¬Æ¦Ü©ñ¨ì¦U¶µ¬Fªvijµ{¤¤¡A³o´N¬O¦b¤¦³Á¦¨¥ß[¦Û¥Ñ¦èÂèó·|]¡A¨Ã¥[¤JÁn´©¦èÂòÕ´¦æ¦Cªº­ì¦]¡C
  Án©ú³Ì«á±j½Õ¡A¸Ó²Õ´±N¦¨¬°¨C­Ó¤H°w¹ïÂX®iÁn´©¦èÂ조ʤ譱¬Û¤¬¥æ¬y«ä·Q¡B´£¨Ñ«ØÄ³ªº­«­n¥­»O¡A¨Ã°í«H³q¹L»P¨ä¥LÁn´©¦èÂòÕ´ªº¦X§@¡A¯à°÷¦b¥þ²y½d³ò¤º¬°[±À°Ê¦èÂðÝÃDªº¸Ñ¨M]°_¨ì¹ê½è§@¥Î¡C

¹F¿à³â¹À»P­^°ê­º¬Û¥¬®Ô·|±à

2008/05/24


5¤ë23¤é,¹F¿à³â¹À»P­^°ê­º¬Û¥¬®ÔÁ|¦æ·|±à
  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x5¤ë23¤é³ø¾É,­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¬P´Á¤­¦b¶H¼x©v±Ð³õ¦Xªº¤j¥D±Ð©xªó»P¹F¿à³â¹À·|­±¡AµM¦Ó­^°ê³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ«O¦uÄÒªºÄÒ»í¥d³Á­Û¡A¤é«e¿ï¾Ü¦b¬FÄҿ줽«Ç»P¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æ·|½Í.
  ­^°ê­º¬Û¥¬®Ô»P¹F¿à³â¹À¬P´Á¤­Á|¦æ³¬ªù·|½Í¡AÂù¤èªº·|­±¬O¦b§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ðªº©xªóÄõ§B´µ®c¶i¦æ¡A·|½Í¹Lµ{¨Ã¨S¦³¦V¥~¬É¤½¶}¡C¤£¹L¹F¿à³â¹À©è¹F­^°ê³X°Ý¤§«á¡A¦b¦h­Ó³õ¦X¤w¸gªí©ú¡A¥L·|¹ï¥¬®Ô­º¬Û´£¥X¥]¬A¹ê½èªº¬FªvijÃD¶i¦æ°Q½×¡C­^°ê¤ä´©¦èÂ꺹ÎÅé¥H¤ÎÃö¤ß¦èÂðÝÃDªº¬Fªv¤Hª«¡A³£¤½¶}ªºªí¹F¤£º¡·N­º¬Û¥¬®Ô¿ï¾Ü·|±à¹F¿à³â¹Àªº¦aÂI¡A§åµûªÌ»{?À³¸Ó¦b­º¬Û©xªó±µ«Ý¹F¿à³â¹À¡C¤£¹L¥¬®Ô¹ï¦³Ãöªº§åµûªí¥Ü¡A­«­nªº¬OÂù¤è·|½Í©ÒIJ¤Îªº¹ê½è¤º®e¡A¦Ó¤£¬O·|±àªº¦aÂI¡C

¹F¿à³â¹À»P§¢¯S§B¹p¤j¥D±ÐÁ|¦æ·|±à
  ¹F¿à³â¹À°£¤F»P­º¬Û¥¬®Ô·|­±¡A¤]©M­^°ê¤ýÀx¬dº¸´µ¤ý¤l¶i¦æ·|±à¡A¦¹¥~ªñ´ÁÀWÀW¦b¦a¤è¿ïÁ|Àò±o¤j³Óªº­^°ê¤Ï¹ïÄÒ«O¦uÄÒ¡A¤]¥ÑÄÒ»í¥d³Á­Û»P¥~¥æ¼v¤l¤j¦Ú¶Â®æ¦b«O¦uÄÒªºÄÒ»í¿ì¤½«Ç¿Ë¦Û±µ«Ý¹F¿à³â¹À¡C¥d³Á­Û¤]¤½¶}¥L©M¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªº¥æ½Í¡A¥d³Á­Ûªí¥Ü»P¹F¿à³â¹Àªº¥æ½Í¥D­n¦bÁA¸Ñ¦èÂ꺲{ªp¥H¤Î¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã¥B½Í¨ìÂäH©M¤¤°ê·í§½ªº¹ï¸Ü¤Î¦èÂín¨Dªº°ª«×¦Ûªv¡A¥L»¡¡G¡]¿ý­µ¡^¡A¥d³Á­Û»¡¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¦èÂín°ª«×¦Ûªv¦Ó¤£¬O§¹¥þªº¿W¥ß¡A¦Ó¥L­Ì´N³o¤è­±¶i¦æ¬Û·íªº°Q½×¡A¹F¿à³â¹À¤]ªí¥ÜµL·N©è¨î¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C

¹F¿à³â¹À±µ¨£20¦h¦WµØ¤H°OªÌ
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b­^°êªº³X°Ý¦æµ{ÁöµM¤j¦h¼Æ¬O¦ò¾Ç§»ªkªº¦w±Æ¡A¦ý¬O¥L¤´¨ü¨ì­^°ê¶Ç´C»P¬F¬Éªº°ª«×­«µø¡C¬P´Á¥|¦b­Û´°ªº¤@­Ó¦ò¾ÇÁ¿®y´N§l¤Þ¼Æ¤d¤H«e¨Ó²âÅ¥¦òªk¡A³õ¥~¤]§l¤Þ¤F¤£¦P¥ß³õªº¤H¡A¦p¦³¤Ï¹ïÂÿWªº¡A¦³«H¥õ¤W¦³¤£¦P·N¨£ªº¦ò±Ð¤H¤h¡A¦¹¥~ÁÙ¦³ªº¬O¤ä´©¦èÂ꺲մ¤]«e¨ÓÁn´©¹F¿à³â¹À¡C

±d°ÏÂäH½}¤u§Üij¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¦èÂÃ

2008/05/24

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë23¤é³ø¾É¡j¦èÂäT°Ï¥Á²³¦]¤£º¡¤¤¦@¬F©²ªº±jÅv²Îªv¡A¥H¦Ûµo©Ê®i¶}©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¥H¨Ó¡A«ùÄò¾D¨ì¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£©M¥ô·N©ë®·¡Cªñ¨Ó¡A¦ì©ó±d°ÏªºÂäH¤´«ùÄò¥H½}¤uªº¤è¦¡§Üij¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¦èÂáA¸v·N¶e®·ÂäH¡C
  ¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ±¡ªp¨ó½Õ¤p²Õ«ü¥X¡A¤¤¦@·í§½?¤FÅý¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{¹D§·¿¤ÂäH°±¤î½}¤u¡BÄ~Äò¹B¿é³fª«¡A¨Ã¤½¶}ªí¥Ü¡A¦pªG«ì´_¹B¦æ¡A¬F©²±N¹ï¨C¦ì¥q¾÷­nµo2¸U5¤d¤¸¤H¥Á¹ôªº¸É¶K¡A¨Ã´î»´¾i¸ô¶O¡C¦ý¬O¡A¹B¿é¨®ÂäH¥q¾÷­Ì¨ÌµMÄ~Äò¦b½}¤u¡A§Üij¤¤¦@ªø´Á²Îªv¦èÂéMªZ¤OÂíÀ£¥Ü«ÂÂäH¡C
  ®ø®§ÁÙ«ü¥X¡A¦~¶È15·³ªº¦èÂä֦~¯Á«n³Ç¥¬©ó¤W¤ë9¤é¦b¦èÂ躦±¿¤«°¥«³õ¤Q¦r¸ô¤f°ª©I[§Ú­Ì»Ý­n¦Û¥Ñ]¡B[¦èÂÿW¥ß]¡B[¹F¿à³â¹À¸U·³]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÀH«á³Q¤¤¦@­xĵ©ë®·¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C
  ¦¹¥~¡A¤¤¦@¤½¦w¥H«ü±±¯A¶û´²µo¦èÂÿW¥ß¶Ç³æ¬°¸o¦W¡A©ó¤W¤ë¤U¦¯¦b¦èÂ躦±¦a°Ï¯Á¿¤ÃÙ¤¦¦x¤¤±j¦æ©ë®·¤F²{¦~19·³ªº¦èÂù¬¤H«o¤¦¦¸¦¨¡C

¹F¿à³â¹À¡G­Y¦èÂÃ¥xÆW»P¤¤°ê
Ãö«Y§ïµ½±N¦A³X¥x

2008/05/24

  ¡i¤¤¥¡ªÀ2008/05/23¡j¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤µ¤Ñ»¡¡A¦èÂûP¤¤°êªºÃö«Y¤Q¤À­«­n¡A¦pªG¦èÂûP¤¤°êªºÃö«YÀò±o§ïµ½¡A©¼¦¹¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¦P®É¥xÆWªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¬F©²»P¤¤°êªºÃö«Y¤]§ïµ½¡A¨º»ò¥L±N¦A¦¸³X°Ý¥xÆW¡C
  ¥Lªí¥Ü¡A°¨­^¤EÁ`²Î»â¾Éªº°ê¥ÁÄÒ¬F©²»P¥_¨ÊªºÃö«Y¦pªG§ïµ½¡A¥i¥H¨ó§U«P¶i¦èÂûP¤¤°êªºÃö«Y¡C ¹F¿à³â¹À¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¤Uºf¶º©±»P¾n­Û´°ªºµØ¤å´CÅ騣­±¡A¥]¬A¡u¤¤¥¡ªÀ¡v¡B¡u·sµØªÀ¡v¡B¡u¤¤¥¡¹qµø¥x¡v¡B¡u¤¤·sªÀ¡v¡B¡u¤H¥Á¤é³ø¡vµ¥¥xÆW®ü®l¨â©¤¥D­nªº´CÅé°OªÌ³£¥X®u¡C ¥L§Æ±æ¡AÂǥѻPµØ¤å´CÅé·|­±¡A¶i¤@¨B»¡©ú¦èÂçƱæ»P¤¤°ê§ïµ½Ãö«Y¡Aµ´¤£°l¨D¿W¥ß¡F¦ý¥L¦P®Éªí¹F´Á¬ß¥_¨Ê§ïµ½¦èÂꬪpªº¥ß³õ¡C °w¹ï¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¸ß°Ý¡A¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¤é«eªí¥ÜÅwªï¥L¥H©v±Ð»â³S¨­¤À«e©¹¥xÆW³X°Ý¡A¥Lªñ´Á¬O§_­p¹º¦A¦¸³X°Ý¥xÆW¡H ¹F¿à³â¹À¦^µª»¡¡A¤@¤E¤E¤C¦~©M¤½¤¸¤G¤d¦~¥L¤À§O³X°Ý¥xÆW¡A²Ä¤@¦¸³X°Ý¥xÆW®É´¿»P¥Á¥D¶i¨BÄÒ°ª¼h·|­±¡A¥L´¿©ú½Tªí¥Ü¡A¦èÂ䣰l¨D¿W¥ß¡A¦Ó¥xÆW¥D±i¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¡u¬O¦nªº¬Fµ¦¡v¡C
   ¥L«ü¥X¡A¬°¤F¸gÀÙ¡B°ê¨¾¤Î¨ä¥¦¦]¯À¡A¥xÆWÀ³¸Ó»P¤¤°ê«O«ù¯S®íªº±K¤ÁÃö«Y¡A ¹F¿à³â¹À«ü¥X¡A¤@¤E¤E¤C¦~³X¥x«á¡A¥L­ì¥»­p¹º¨C¨â¦~³X¥x¤@¦¸¡F¦ý¤G¤d¦~¦A¦¸³X°Ý®É¡A¥_¨ÊÃhºÃ¥Lº´°Ê¥xÆW¤Àµõªº¬¡°Ê¡A¤ä«ù¥x¿W¡C¥L»¡¡G¡u¥_¨Ê©x­ûÀ³¸Ó©M§Ú¦P¦æ¡A¤F¸Ñ§Ú¦b¥xÆW¬O§_¦³±À°Ê¿W¥ßªº¨¥¦æ¡v¡C
  ¤G¹s¹s¤G¦~¦èÂûP¤¤°ê­«±Òª½±µ±µÄ²«á¡A¥L«e©¹¥xÆW³X°Ý¡uÅܱo«D±`§xÃø¡v¡C ¨â¦¸³y³X¥xÆW¡A¹F¿à³â¹À¹ï¥xÆW¦ò±Ð«H²³ªº°@¸Û¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A³\¦h«e©¹¦L«×¹FÄõÂĩԪº¥xÆW«H²³¡A¤]¦V¥Lªí¹F¡u½Ð¤£­n§Ñ°O¥xÆWªº«H²³¡v¡F¹ï©ó¦]¬°¦èÂûP¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y§xÃø¡A¾É­P¥L¥¼¯à¤S«e©¹¥xÆW³X°Ý¡A¹F¿à³â¹À·P¨ì¿ò¾Ñ¡C ¥L±j½Õ¡A¦èÂûP¤¤°êªºÃö«Y¤Q¤À­«­n¡A¦pªGÂù¤èªºÃö«Y§ïµ½¡A©¼¦¹¦³§ó¦h¤F¸Ñ¡A¦P®É°ê¥ÁÄÒ¬F©²»P¤¤°êªºÃö«Y¤]¦nÂà¡A¡u¨º»ò¦³¥i¯à¦A³X°Ý¥xÆW¡v¡C
  ¹F¿à³â¹À«ü¥X¡A¦èÂçƱæ¯à»P¤¤°ê¦³§ó¦hªº¹ï¸Ü¡A¼W¶i¤F¸Ñ¡F¦pªG¥xÆW»P¥_¨ÊªºÃö«Y§ïµ½¡A©M¤¤°ê»â¾É¤Hªº¤¬«H´£°ª¡A¥L»{¬°¡A°¨­^¤EÁ`²Î¥i¥H¨ó§U¥[±j¦èÂçﵽ»P¤¤°êªº¤F¸Ñ¡C ¤C¤Q¤G·³ªº¹F¿à³â¹À±j½Õ¡A¤£½×¬O¦èÂéΥxÆW¡A¡u¥¿µø²{¹ê¤Q¤À­«­n¡v¡A¼Ú¬wÁp·ùªº¬Fªv¼Ò¦¡¬O«Ü¦nªº°Ñ¦Ò¡C °OªÌ·|¤¤¡A¹F¿à³â¹À­«¥Ó¦èÂõ´¤£°l¨D¤Àµõ¡A¦h¼Æ¦èÂäH¤]¤ä«ù¥Lªº¡u¤¤¶¡¸ô½u¡v¡C
  ¹ï©ó¤»¤ë¤¤¦¯¥Lªº¯S¨Ï±N»P¤¤°ê©x­û¶i¦æ¤T¤ë¦èÂõo¥Í¼É°Ê«áªº²Ä¤G¦¸·|½Í¡A¥L»¡¡G¡u§Ú«Ü´Á«Ý¡A¹ï»P¤¤°êªº¥¼¨ÓÃö«Y¡A¤]·P¨ì¼ÖÆ[¡C¡v ¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¤U¤È»Pªø´ÁÃöª`¦èÂðÝÃDªº­^°ê¤ýÀx¬dº¸´µ¤ý¤l·|­±¡A¤µ¤Ñ±N»P§¢¯S§B¨½¤j¥D±Ð·|­±¡A¤§«á¦A»P­º¬Û¥¬®Ô¶i¦æ·|½Í¡C¥¬®Ô¬O¤T¤ë¦èÂæM¾÷µo¥Í«á¡A²Ä¤@¦ì»P¹F¿à³â¹À¨£­±ªº¦è¤è»â³S¡C ¹F¿à³â¹À©ú¤Ñ°_±NÂ੹¿Õ¤B¨u¡B¤û¬zµ¥¦aºtÁ¿¡C¹w©w¤T¤Q¤@¤éÂ÷­^¡C

¬ü°ê·s¿A¦è¦{ij·|³q¹L¦èÂèMij
©IÆ~¤¤¦@´L­«¤HÅv

2008/05/24

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë23¤é³ø¾É¡j¬ü°ê·s¿A¦è¦{ij·|³q¹L¤@¶µ¦³Ãö¦èÂðÝÃDªº¨Mij®×¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¦b¦èÂÃ¥ô·N¶e®·ÂäH¡B­h«ÝÂäHªº¦æ¬°¡A¨Ã°±¤î«ÊÂ꦳Ãö¦èÂ꺸ê°T¡C
  ¸Ó¨Mij®×¬O¥Ñ·s¿A¦è¦{¦L«×¸Çij­û¯Q¥»¹F©Ô¡P©_¥î®w©Ô¡]Upendra Chivukula¡^¤_¥»©P¤@19¤é¦bij·|¤W¶i¦æ´£®×«á³q¹Lªº¡C
  ¨Mij®×«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò¦b¥ô·N¶e®·ÂäH©M­h«ÝÂäH¡A¨ÃÄY­««I¥Ç¦èÂäHÅv¡C¨MijÁÙ«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²­é¹Ü¤FÂäHªº¦æ°Ê©M©v±Ð¦Û¥Ñµ¥Åv§Q¡A¨Ã±j¨î¹ï¦èÂðü¤k¶i¦æµ´¨|¡C
  ¨Mij®×ÁÙÄþ³d¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂëÊÂê®ø®§¡A¹ïÂäH¶i¦æÄY¥[ºÞ¨î¡C¨Mij®×»¡¡A¤¤°ê¬F©²®`©È¯A¤Î¦èÂÿW¥ß°ÝÃD¡A¦b¦èÂÃÄY®æ±±¨îÂäHªº¹q¸Ü©M¹q¤l¶l¥ó¡A¨Ã¹ï¦]¯Sºô©M»P¬Fªv¦³Ãöªº®ÑÄy¡B¹Ò¥~¼½¥XªºÂûy¼s¼½¡A¥H¤ÎBBCµ¥¥~°ê´CÅé±Ä¨ú«ÊÂê±¹¬I¡C
  ¨Mij®×¶i¤@¨B«ü¥X¡A¤¤°ê·í§½¹ï³ø¹D¦³Ãö¦èÂðÝÃDªº°OªÌ¶i¦æÄYÃg³B²z¡A¨Ã¸T¤î°ê»Ú¦U«D¬F©²²Õ´«e©¹¦èÂýլd¤HÅvª¬ªp¡C
  ·s¿A¦è¦{ij·|©IÆ~¬ü°ê¬F©²Ãöª`¦èÂäH¥Áªº©v±Ð©M¨¥½×¦Û¥Ñµ¥°ò¥»¤HÅv¡A¨Ãªí¥Ü±N³o¤@¨Mij®×¤À§O§e¥æµ¹¬ü°ê°ê°È­ëµÜ´µ©M¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡C

¹F¿à³â¹Àĵ§i¡G½Í§P¯}µõ±N¤Þµo¼É¤O

2008/05/24

  ¤¤°ê®É³ø5¤ë23¤é³ø¾É,¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦b±µ¨ü¡mªk·sªÀ¡n±M³X®Éªí¥Ü¡A¦pªG¥Lªº¨p¤H¥Nªí»P¥_¨Êªº½Í§P¯}µõ¡A¦èÂëܥi¯à¦A¦¸µo¥Í¡uÄY­«¼É¤O¡v¡C
  ·í³Q°Ý¤Î¬O§_¾á¤ß¤T¤ëªº¼É¤O¥Ü«Â¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í®É¡A¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡G¡u±q§Ú­Ì¹L¥hªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A§Ú»{?¥Ü«Â±N·|¦A«×µo¥Í¡A±N·|¬OÄY­«ªº¥Ü«Â¡A¤£¥u¬O¥Ü«Â¡AÁÙ±N·|¯A¤Î¼É¤O¡C¡v
  ¨è¦b­^°ê³X°Ýªº¹F¿à³â¹À¤]ªí¥Ü¡A¥L¬Û«H»OÆW©M¤¤°êªºÃö«Y¶¶ºZ¨}¦n«á¡A©Î³\¦³§U©ó¦èÂûP¤¤°ê¹ï¸Ü¡C¦b¦èÂéM¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¤Æ¸Ñ¡A»OÆW°ê¥ÁÄÒ»P¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y¼W¶i«á¡A¥L©Î³\·|³X°Ý»OÆW¡C¦ý¥Ø«e§Y¨Ï¥H©v±Ð»â³S¨­¤À¨ì»OÆW¡A³£¥²¶·Æ[±æ¤@¨Ç®É­Ô¡C
  ¹ï©ó»OÆW·s¬F©²¤W»O¿n·¥»P¤¤°ê§ïµ½¨â©¤Ãö«Y¡A¬O§_±N¦³§U©ó¦èÂûP¤¤°êªº¨ó½Í¡A¹F¿à³â¹À«ä¦Ò¤F¤@¤Uªí¥Ü¡A¡u©Î³\¥i¥H¡C¡v
  ­±¹ï¦èÂ꺥¼¨Ó¡A¹F¿à³â¹À»¡¡A¡u°ò¥»¤W¡A§Ú¬O¼ÖÆ[ªº¡C¡v¦Ü©ó¥L­Ó¤H¬O§_¥i¥H¦^¨ì¤¤°ê©Î¦èÂáA¹ï¥L¦Ó¨¥¡A±q¨Ó³£¤£¬O­Ó¡uijÃD¡v¡A¥LÃö¤Áªº¬O¦èÂ仦ʸUÂäHªº¥Í¬¡»P¤HÅv¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¥L¤@ª½¬Û«H¦èÂä£Â÷¶}¤¤°ê¡A¦b¸gÀÙ¤W¹ï¦èÂìO³Ì¦³§Qªº¡C¸Ñ¨M¦èÂéM¤¤°êªº¯Éª§¡A¥²¶·²z©Ê¡A¤£¥i±¡ºü¤Æ
  ¸Ü¾W¤@Âà¡A¹F¿à³â¹ÀÀH§Y»¡¹D¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¡A¥L±`±`ı±o¡A¦b»OÆW°ÝÃD¤W¡A»{²M¨Æ¹ê«Ü­«­n¡C¼Ú·ùªº¦@¦P§Q¯q¡A°ª©ó¦U°ê¥DÅv¤§¤W¡A¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C

®{¨BªðÂ꺬y¤`ÂäH¤£¨ü¦L¤è
¤zÂZÄ~Äò«e©¹¦èÂÃ

2008/05/24

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë23¤é³ø¾É¡j¦ì©ó¦L«×¥_³¡¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¹FÄõÂĩԪº¦èÂëC¦~·|¡B¦èÂðü¤k·|¡B¦èÂÃ¥þ°ê¥Á¥DÄÒ¡B¦èÂëe¬Fªv¥Ç²Õ´¤E¤Q¤T¹B°Ê©M¦Û¥Ñ¦èÂþǥ͹B°Êµ¥¤­­Ó«D©x¤è©Ê²Õ´Áp¦XÁ|¿ìªº¬y¤`ÂäH®{¨BªðÂì¡°Ê¡AÁöµM¦b©è¹FÃä¹Ò«e¤i¨ü¨ì¦L«×¦³Ãö¤è­±ªºªýÂZ¡A¦ý¬O¥L­Ì¦b¬Q¤Ñ¬P´Á¥|¦­¤W±o¥H¶¶§Q«e¦æ¡C
  ¥D¿ì³æ¦ì¤­­Ó«D©x¤è©Ê²Õ´¦b¨äÁp¦X¶}³]ªººô¯¸¤Wµo§G®ø®§»¡¡A¥L­Ì©ó¬Q¤Ñ¡]22¤é¡^¦­¤W8ÂIÁé¡A¦b°ª°Û¦èÂéM¦L«×°êºq¤§«á¡A¥¿¦¡Â÷¶}¾aªñÂæLÃä¬Éªº¦L«×¥_¦w¬dº¸¨¹©¼¦«¹Çº¸¿¤ (pitorgarh) ªº¦è¤é¹Ç¡]Seraghat¡^Ä~Äò«e¦æ¡C¦b«e©¹18¤½¨½³Bªº¯Z´µ©¬©Z¡]Banspatan¡^¹Ò¤º®É¡A¨S¦³¨ü¨ì¦L«×ĵ¤èªº¤zÂZ¡C
  ¾Ú¤¶²Ð¡A¬Q¤ÑÁÙ·s¼W¥[¤F8¦W®{¨BªðÂê̡A¥L­Ì¬O¨Ó¦Û¥§ªyº¸ªº¹C«È¡C
  ¦¹¥~¡A¤µ¤Ñ5¤ë23¸¹¬O©Ò¿×¤Q¤C±ø¨ó©wñ­q57©P¦~ªº¤é¤l¡A¦L«×¬dÂÓ§J¤°¦Ìº¸©Ô¹F§J¦a°Ïªº¬y¤`ÂäH¦b·í¦aÁܽйŻ«¡A¬ö©À³o¤@¶Â·t¤é¡C
  ¦³Ãö¤@¨Æ¡A¦èÂäj¾Ç¥Í¤¦¼W¦±¦N¤µ¤Ñ±µ¨ü¥»¥x¹q¸Ü±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡A©Ô¹F§J¬y¤`ÂäH©ó¤µ¤Ñ¤W¤È10ÂI¡AÁܽйŻ«¡A´N¦³Ãöñ­q¤Q¤C±ø¨ó©w¤è­±Á|¦æÁ¿®y¡A°Ñ¥[¬¡°Êªº¦³·í¦a¦èÂäj¾Ç¥Í©M¥Á²³¡F¦b·|¤W¡AÀ³ÁܹŻ«¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Q¤C±ø¨ó©wªº«Dªk©Ê®Éªí¥Ü¡A¦èÂÃ¥Nªí¹Î¦b¨S¦³¥ô¦ó¥D°ÊÅv©Mµo¨¥Åv±¡ªp¤U¡A¤¤¦@±j­¢¦èÂÃ¥Nªí¹Î¦b¨ó©w¤Wñ¦r¡C
  ¤¦¼W¦±¦NÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A»P·|¹Å»«­n¨D¦èÂæ~»´¤@¥N¡A¬°¤F«ì´_¦èÂÿW¥ß¡A¤£¨ü¥¦°ê´Û°d¡A¤@©w­n¥[±j¾Ç²ß¡A¹Îµ²¤@­P¡A¬°¦èÂæۥѨƷ~¶i¦æ¾Ä°«¡C
  ¦èÂäj¾Ç¥Í¤¦¼W¦±¦N½Í¨ì¦o­Ó¤H¹ï³o¦¸¬¡°Êªº·P¨ü®Éªí¥Ü¡A¦èÂæ~»´¤@¥N¡A¹ï¦³Ãö¤Q¤C±ø¨ó©wµ¥¦èÂþú¥v­n¦³²`¤JÁA¸Ñ¡A¨Ã­n¦V¥L¤H«Å¶Ç¯u¬Û¡A¦P®É¤@©w­n¦³³d¥ô·P¡A¦@¦PªÓ­t°_¦èÂæۥѰ«ª§ªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

¹F¿à³â¹À¡G¯S¨Ï6¤ë¤¤»P¥_¨Ê
¶i¦æ¤G¦¸·|½Í

2008/05/24

  ¤¤¥¡ªÀ5¤ë22¤é³ø¾É,¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À21¤éªí¥Ü¡A¥Lªº¯S¨Ï¹w©w6¤ëªº²Ä¤G­Ó¬P´Á¡A©M¥_¨Ê©x­û¶i¦æ²Ä¤G¦¸·|½Í¡A¥L°ª«×ªÖ©w¤¤°ê¬F©²¥H§Ö³t¡B³z©ú¤è¦¡³B²z¥|¤t¾_¨a¡A¨Ã§Æ±æ¦èÂðT®§©M·s»D¡A¤]¯à¥H¦P¼Ë¤è¦¡³B²z¡F¦pªG¤¤°ê»P¦èÂêºÃö«Y§ïµ½¡A¥L¼Ö·N¨üÁܰѥ[¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ»ö¦¡¡C
  ¹F¿à³â¹À¦b20¤é©è¹F­^°ê¡A®i¶}11¤Ñªº³X°Ý¡A21¤é¦b¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¨©§J¤Î¤uÄÒ°ê·|ij­û¿pªL³­¦P¤U¡A¦b°ê·|·|ij«Ç¥l¶}°ê»Ú°OªÌ·|¡C
  5¤ë4¤é¹F¿à³â¹Àªº¯S¨Ï»P¨â¦W¥_¨Ê°ª¼h©x­û¡AÁ|¦æ¦Û3¤ë¦èÂðʶ䧫᪺­º¦¸·|½Í¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¤¤°ê¬F©²¥D°Êªí¹F§Æ±æÁ|¦æ·|½Í¡A°ê®a¥D®u­JÀAÀܤ½¶}©Ó»{³o¶µ·|½Í¡A¨Ã»¡§Æ±æ¨ú±o¶i®i¡AÅã¥Ü¥_¨Ê½T¦³¸Û·N¡A³o¨Ç³£¬O«Ü¥¿­±ªºµo®i¡C
  ¹ï©ó°OªÌ¸ß°Ý¡A¤¤°ê¬F©²¬O­¢©ó°ê»ÚÀ£¤O¤~»P¦èÂöi¦æ·|½Í¡A¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¬O§_¯u¦³¸Û·N»P¦èÂëì´_¹ï¸Ü¡A­nµ¥¨ì¶ø¹Bµ²§ô«áÄ~ÄòÆ[¹î¤~¯à±oª¾¡A¥Ø«e¤´Ãø¬ã§P¡C

­^°ê¨â¤d¤H¶°·|©IÆ~¤¤¦@»P
¹F¿à³â¹Àª½±µ¹ï¸Ü

2008/05/24

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë23¤é³ø¾É¡j¬ù¨â¤d¦W¤ä´©¦èÂäH¤h¬Q¤Ñ¬P´Á¥|³Ä±ß»E¶°¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æ¶°·|¡A­n¨D¤¤¦@·í§½»P¹F¿à³â¹À¶i¦æª½±µ¹ï¸Ü¡C
  ¾Ú¤j¬ö¤¸®ø®§¡A­^°ê¤ä´©¦èÂäH¤h©MÂäH­É¥Î¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¨ì³X­^°êªº¾÷·|µo°Ê¶°·|¡A¦@­p2000¤H»E¶°¦b­Û´°ªº¤¤¦@¾n­^¤j¨ÏÀ]«e¡Aªí¹F±j¯PªºÄ@±æ¡A­n¨D¤¤¦@·í§½¯à°÷§¤¤U¨Ó»P¹F¿à³â¹À¶i¦æ¯u¥¿ªº¡B¦³·N¸qªºª½±µ¹ï¸Ü¡C¬¡°Ê²Õ´ªÌªí¥Ü¡A¦b¥_¨Ê¶ø¹B¨ì¨Ó¤§«eªº´X­Ó¤ë¤º¡A¦¨¥\ªº¹ï¸Ü¹ï¥þ²yªº©M¥­»P©M¿Ó³£¬O«Ü­«­nªº¡C¡¨
  ¬¡°Êµo¨¥¤H«Où¡P§Æº¸¼w¦V´CÅéªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¥þ²y½d³ò¤º¤w¸g¦¬¶°¤F167¸UªºÃ±¦Wªí¥Ü§Æ±æÂä¤Âù¤èªº¹ï¸Ü¯à°÷¦¨¥\¶i¦æ¡C¥L»¡¡A¦ý¦b³o¦¸¶°·|´Á¶¡¡A·í¬¡°ÊªÌªº¥Nªí§â³o¨Çñ¦W°e¹F¹ï­±ªº¤¤°ê¨ÏÀ]®É¡A¨ÏÀ]«oµL¤H¥X¨Ó±µ¨ü¡C
  °Ñ¥[¶°·|ªº®È­^ÂäH¦¸¤¯ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦b¦èÂÃÁÙ¦³«Ü¦hªº¼É¤O¦s¦b¡C¦]¦¹¥L»{?ª½±µ¹ï¸Ü¡A¤£¶È¦èÂäH¥Á·|¨ü¯q¡A¦Ó¥B¼s¤jªºº~¤H¤]·|¨ü¯q¡C¥L»¡¡A¥L«Ü·Rº~¤H¦P­M­Ì¡A¥Ø«e«Ü¦hÂäH³£¦b?¥|¤t¨ü¾_¨aªº¤H¥Á¬èë¡C
  ¦¹¥~¡A¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¥»©P¤T21¤é¦b­Û´°ªí¥Ü¡A¦pªGÀò±o¤¤¦@ªºÁܽСA±N¼Ö©ó¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A¦ý«e´£¬O¦b¤U¤ë»P¤¤¤è¥Nªíªº¹ï¸Ü­n¦³§U©ó§ïµ½¦èÂç½¶Õ¡C¦b¦¹¤è­±¡A¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è¬Q¤Ñ¡]22¤é¡^¦b¤¤¦@¥~¥æ³¡ªº¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥LÅ¥»¡¹F¿à³â¹À·Q¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡A¦ý´N¤¤°ê¬F©²¦Ó¨¥¡A¦pªG¹F¿à³â¹À¯u·Q?¯ª°ê¸ò¶ø¹B°µ¨Ç¨Æ¡A¥L¥²¶·±Ä¨ú¨ãÅé±¹¬I¡A¯u¥¿°±¤î¤Àµõ¯ª°ê¬¡°Ê¡A°±¤îº´°Ê°Ê¶Ã¡A°±¤î¯}Ãa¶ø¹Bªº¬¡°Ê¡C
  ¦Ó¹F¿à³â¹À«h¤@¦p¬J©¹ªÃ«ù¦Û¤vªº¥ß³õ¡A³o¦¸¦b­^°ê­Û´°´X¥G¦b©Ò¦³³õ¦X¤W¡A³£­«¥Ó°í«ù¥H©M¥­«D¼É¤Oªº[¤¤¶¡¹D¸ô]´M¨D¦èÂðª«×¦Ûªv¡A¦Ó¤£´M¨D¦èÂÿW¥ß¡C°w¹ï¥_¨Ê¶ø¹B¡A¹F¿à³â¹À¤]­«¥Ó¡A¥L±q¤@¶}©l´N¤ä´©¶ø¹B·|¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ±j¯P©IÆ~ÂäH¤£­n¤zÂZ¶ø¹B¤õ¬²¦b¦èÂ꺶ǻ¼¡A§Æ±æÂäH´L­«©M«OÅ@¥¦¡C
  ¥t¾Ú®ø®§¡A¬Q¤Ñ¬P´Á¥|¦b¹F¿à³â¹Àµoªíºt»¡ªº³õ¥~¡A«o»E¶°¤F¤W¤d¦W¤ä´©¥_¨Êªº¥Ü«Â¥Á²³¡A¥L­Ìªuµó§Üij¹F¿à³â¹À¨Ó³X¡A­n¨D¹F¿à³â¹À°±¤î»¡ÁÀ¡AÁÙ¦³¤¤°ê¾Ç¥Í°ª³Û¡A¡u¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¥÷¡v¡A§Üij¸s²³¤¤¡A¤]¦³¡u¦è¤è¦h³Ç¶¯µn¾Ç·|¡vªº¹¬«Q¡C
  ¦Ó¼w³qªÀµo¦Û­Û´°ªº¤å³¹«ü¥X¡A¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¥Î´¼¼z©M«ÕÀqűo­^°ê¤HªºÆg½à¡C­^°êµû½×®a»¡¡AÁöµM¹F¿à³â¹À¤£¬O¬F«È¡A¦ý¥L«o¬O¥þ²y³Ì¦Ñ½mªº¬Fªv¤Ñ¤~¡C
  ¤å³¹»¡¡A¦b¹L¥h´X¤Ñ¡A¹F¿à³â¹À¦b¦UºØ³õ¦X³Q°Ý¨ì«Ü¦h¦³Ãö¤¤¦@±Ó·P°ÝÃD¡A¥L³£¯à»´ÃP¹ïµª¡A¬JÂI¥X°ÝÃD­nÂI¤S¤£ª½±µ©áÀ»¤¤¦@¡C¤å³¹»¡¡A¹F¿à³â¹À§l¤Þ¤Hªº¡A°£¤F¥Lªº´¼¼z¡AÁÙ¦³¥L¨àµ£¯ëªº©Ê®æ¡C

¹F¿à³â¹À­º¦¸¦b¼w°ê·|¨£¤¤¤è°OªÌ

2008/05/24

  ¼w°ê¤§Án5¤ë23¤é³ø¾É,5 ¤ë19¤é²M±á¡A¬fªL¶W»¨µØ°s©±ªü¼wÀsªù«e¦­¤w¯¸º¡¤F§¨¹DÅwªïªº¤H¸s¡A³·¤s·à¤lºXªï­·ÄÆ´­¡A¥­¯À§N±Iªº°s©±¤jÆU¤]§e²{¥X¤@°Æ»««Èº¡¬Õªº¼ö¾x´º¶H¡C¤j®a³£¦b´Á«Ý¤@¦W¯S®í«È¤Hªº¨ì¨Ó¡C¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹À¡X¡X¥ÎÂþǮaùÀqº¸¤k¤h¡]Stephanie Roemer¡^ªº¸Ü¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó¡§¦³µÛµL¼Æ¨è­±ªºµ²´¹Å顨¡C¥Lªº©P¨­°{Ä£µÛ¹D¼w¡B¤HÅv¡B©M¥­¥H¤Î´¼¼zªº¥ú¨~¡A¥O±R«ôªÌ¬Ý¨ì¤F¡§¯«ÆF¡¨¡A¼¨´cªÌ¬Ý¨ì¤F¡§§¯Å]¡¨¡C¦Ü©ó³o¦ì73·³¦Ñ¤Hªº¯u¹ê¡§¤º®Ö¡¨¡A®£©ÈÂA¦³¤H¯à°÷IJ¤Î¡C
  ¤W¤È¤Q®É¥ª¥k¡Aªü¼wÀs°s©±¦A°_º§º¬¡C¼w°êµo®i´©§U³¡ªøºû³ì¹p§J-±¹¥ìº¸¤k¤h¦b³oùØ»P¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æ·|±à¡A¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº¿E¯Pª§ÅG¤w¦b¼w°ê¬F¬É¤D¦Ü¼w¤¤¥~¥æ¼h­±±È°_¤F·s¤@½üªº­·®ö¡C

¹Ï¬°¡A¹F¿à³â¹À»P°OªÌ¹Î¦X¼v¯d©À
  ºò±µ¦bµo®i´©§U³¡ªø¤§«áªº¡B¹F¿à³â¹Àªº¤U¤@­Ó·|½Íª«¥ó¬O¤@­Ó¥Ñ15¤H²Õ¦¨ªº¤¤¤å´CÅé°OªÌ¹Î¡A¨ä¤¤¤£¥F¥¡µø°ê»Ú¡B·sµØªÀ¡B¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµ¥¤¤°ê©x¤è´CÅ骺¾n¥~³q°T­û¡C¤£¤Ö¤H³£¬O¦b±µ¨ìºò«æ³qª¾«á³s©]»°¨ì¬fªLªº¡C¦¹®É¡A¥L­Ì¤w¸gµ¥­Ô¦b°s©±·|ij«ÇùØ¡C¡m¥ú©ú¤é³ø¡n°OªÌ¤ýÃh¦¨ªí¥Ü¡G"§Ú­Ì¥H«eÅ¥¹Lªº¹F¿à³â¹À©ÒÁ¿ªºªxªxªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A¦pªG¯à°÷¥¿­±±µÄ²¡A¯u¥¿§i¶D§Ú­Ì¤¤¤è°OªÌ¤@¨Ç·sÂAªºªF¦è¡A§Ú­ÌÁÙ¬O®¼Åwªïªº¡C³o·íµM¤]¬O¤@­Ó¾÷·|¡C"
  ´¿¸g¦h¦¸°Ñ»Pº~Âùï¸Üªº¡mµØ°Ó³ø¡n¥D½s­×®üÀÜ¥ý¥Í¬O¦¹¦¸¬¡°Êªº²o½u¤H¡A¥L¦b¸ÑÄÀ?¤°?­n¦b¼w°ê¹Ò¤º¶}ÅP³o¼Ë¤@ºØ·¾³q´ë¹D®É»¡¡G"¥Á¶¡¹ï¸Ü¤]¬O©x¤è¹ï¸Üªº¤@ºØ­«­n¸É¥R¡C¯S§O¬O´CÅé¡C¥]¬A¤@¨Ç©x¤èªº´CÅé¡A¥L­Ì¥i¥H¼g¤º°Ñ¡A§â½Í¸Üªº­«­n¤º®eª½±µ¤W³øµ¹¤¤¦@³Ì°ª¼h¡C¥L­Ì¥i¥H¦b°µ¨Mµ¦ªº®É­Ô°Ñ¦Ò³o¨Ç¸ê°T¡C"
  ¤¤°ê¤Ö¦³´CÅé¤H¤h¯à»P¹F¿à³â¹Àª½±µ·|­±¡A³o¦b¼w°ê¤]¬O­º¦¸¡C­×®üÀÜ»¡¡A¥L¥D­n¬O¨ü¨ì¤F¤@¨Ç±Òµo¡A¦]¬°"¹F¿à³â¹À¦b¦U­Ó¦a¤è³£«D±`Ä@·N©M§Ú­Ìº~¤H±µÄ²¡A¥L¦b¬ü°ê¤]´¿¸gÁܽФ@¨Ç´CÅé®y½Í¡C¥¿¦n¶XµÛ¥L¨Ó¼w°êªº¾÷·|¡A§Ú´N·Q¨ì­n°µ³o¥ó¨Æ±¡¡C"
  ¤W¤È10ÂI¥b¥ª¥k¡A·|ij«Çªºªù¶}¤F¡A¤H¥¼¨ì¦Ó¯º¥ý»D¡A²³¬P±·¤ëªº¹F¿à³â¹À®}®}¨«ªñ¡A¦P¨C¤@­Ó¤H¿Ë¤Á´¤¤â¡B­P·N¡A¬Æ¦Ü¨Ï«lºN¤F¤@¦^¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌªº¸£³U¡C
  ¬°¹F¿à³â¹À©M¤¤¤å°OªÌ°µº~Âä¬Ä¶¤u§@ªº¬Oªü¹Å¬¡¦ò¡C­ì?®æ¾|¬£¶ðº¸¦x¥D«ùªºªü¹Å¬¡¦ò´¿¸g¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªøµ¥Â¾¡A 1998¦~¡A¥L¥X¨«¬ü°êªº®ø®§´¿¦b¤¤°ê¦ò¾Ç¬É¤Þ°_±j¯P¾_°Ê¡C
  ªü¹Å¬¡¦ò¦V¹F¿à³â¹ÀÂà¹F¤F°OªÌªº¹wĵ¡A"´£°Ý¥i¯à·|«Ü¦y¾U¡C"¹F¿à«¢«¢¤@¯º¡G"¨S¦³°ÝÃD¡A«D±`Åwªï¡C"
  °OªÌ­º¥ý°Ý¹D¡G"¦èÂìy¤`¬F©²¤w»P¥_¨ÊÁ|¦æ¹L7¦¸½Í§P¡A¨´¤µ¤@µL¶i®iªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H¹ï©ó¤U¤@½ü·|½Í¤S¦³¤°»ò´Á«Ý¡H"
  ¹F¿à³â¹À¦^µª»¡¡G"±q2002¦~Âù¤è«ì´_Ápô¶}©l¡A¦b¦¹¦¸½Í§P¤§«e¡A§Ú­Ì¤w»P¥_¨Ê¥Nªí¦³¹L6¦¸±µÄ²¡C¨ä¤¤²Ä5¦¸¹ï¸Ü¬O¦b2006¦~2¤ë¥÷¶i¦æªº¡A¤¤¥¡²Î¾Ô³¡°Æ³¡ªø¦¶ºû¸s·í®É©ú½T«ü¥X¡A'¹F¿à³â¹À¤£¬O´M¨D¿W¥ß'¡A³o¤@ÂI¤w¸g»¡±o«Ü²M·¡¡C¦ý±q2006¦~4¤ë¦Ü5¤ë¥÷¶}©l¡A¤j³°§å§P'ÂÿW'ªº»y®ð¶V¨Ó¶V±j¯P¡Aµ¥¨ì²Ä6¦¸½Í§Pªº®É­Ô¡A©x¤èªººA«×¤w¸g«D±`±jµw¤F¡C­è­èµ²§ôªº²Ä7¦¸·|½Í¬O¥H3.14¨Æ¥ó?­I´ºªº¡A»P¥H©¹¬Û¤ñÅã±o¥^¦£¦Ó¤S¯S®í¡A­JÀAÀÜ¥D®u¿Ë¦Û¹L°Ý¡A¹ï½Í§P¶i®i«D±`Ãöª`¡AÂù¤è¬ù©w±N©ó6¤ë¥÷ªº²Ä¤G­Ó¬P´ÁÁ|¦æ¤U¤@½ü¹ï¸Ü¡C·|½Íªº¥D­n¤º®e¬O°Ó°Q¦p¦ó¦bÂðϸ¨¹ê¥Á¥D©v±Ð¬Fµ¦¡A¸¨¹ê¾Ëªk¡C"
  °OªÌ¤S´N¨ãÅ骺¦Ûªvºc·Q´£¥X¤F¤@³s¦êªº°ÝÃD¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¥L±q¥¼»¡¹L"¤j¦èÂÃ"¡B"¤jÂðÏ"¤§Ãþªº¦Wµü¡A¤]¨S¦³¹³¤@¨Ç´CÅé©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A"­n¨Dº~±Ú¤H±qÂñڤHªº¦a½L¤W·h¾E¥X¥h"¡C©Ò¿×­nÅý"¤¤°êºM­x"ªº»¡ªk§ó¬OµL½]¤§½Í¡C¤£¹L¡A¥L¸É¥R¹D¡A"§Ú´¿¸g´£¹L¦b±ø¥ó¦¨¼ôªº±¡ªp¤U¡A¸g¥Ñ¤¤¡B¦L¨â°ê¬F©²¦P·N¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b³ß°¨©Ô¶®¦a°Ï¦¨¥ß¤@­Ó¯S§O©M¥­°Ï°ì¡A¦ý³o®£©È¬O¤U¤@¥N¤~¯à¹ê²{ªº¨Æ±¡¡C"
  ¹ï©ó19¤é¤W¤È­è­èµ²§ôªº¹F¿à³â¹À¦P¼w°êµo®i´©§U³¡ªøªº·|±à¡A¤¤°ê¾n¼w¨ÏÀ]¦¹«e´¿¦V¼w°ê¥~¥æ³¡´£¥X§Üij¡Aºû³ì¹p§J-±¹¥ìº¸¤k¤h¤]¦bªÀ¥ÁÄÒÄÒ¤º©Û­P§åµû¡C­è­è¸Ñ°£"¥~¥æÁ÷­á"ªº¼w¤¤¨â°êÃö«Y¬O§_¤S­n­«ÁÐ¥h¦~9¤ëªºÂÐÂá¡H¼w°ê¬F©²°ª¼hÀWÀW¦V¹F¿à¥Ü¦n¯uªº¦³§U©ó¦èÂðÝÃDªº¸Ñ¨M¡AÁÙ¬O¾A±o¨ä¤Ï¡H¹ï¦¹¡A¹F¿à³â¹À©Z¨¥¡A"º~Âä§¶¡ªº¥Ù¬Þ¥u¦³º~Âä~¯à°÷¸Ñ¨M¡C¦ý¬O°ê»ÚªÀ·|¦³Åv¨Óªí¹F¥L­ÌªºÃö¤ß¡C"
  ¤@¦W°OªÌ¤jÁn§Üij¹D¡G¦è¤è°ê®a¦b¦èÂðÝÃD¤Wªº«ü¤âµe¸}«Ü¥O¤¤°ê¥Á?¤Ï·P¡C¹F¿à³â¹À¤£«æ¤£´o¡A©M?®®¦â¦a»¡¡G"°ê»Ú¤W¦s¦bµÛ¤@¨Ç´©ÂòÕ´¡A§Ú¤]¦¬¨ì¹L¥L­ÌªºÁܽСA°Ñ¥[¹L¥L­Ìªº¬¡°Ê¡C§Ú¤@¦V»¡¡A§Ú§â¥k¤â¦ùµ¹¤¤°ê¬F©²¡A§â¥ª¤â¦ùµ¹°ê»ÚªÀ·|¡A²{¦b¡A§Úªº¥k¤âÁÙ¬OªÅªº¡A¥ª¤â¤w¸g±o¨ì¤F¤ä´©©M©IÆ~¡A§Ú¤]¹ï¦¹ªí¥Ü·PÁ¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¥k¤â±o¨ì¤Fº¡·Nªº¦^µª¡A§ÚÁÙ¥i¥H§â¥ª¤â¦¬¦^¨Ó»¡¡G'ÁÂÁ¡I¦A¨£¡I'"
  ­ì©wªº¤@­Ó¤p®Éªº¹ï¸Ü®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¤£Â_¦³°OªÌ¿ãÅDµo¨¥¡C¦]¬°¦³¤@­Ó­«­nªº¬ù¨£¡A¹F¿à³â¹À¤¤³~Â÷¶}·|³õ¡Aµy­Ô¤Sªð¦^¨ì½Í¸Ü¤¤¨Ó¡C
  ¦b«á¥b³õªº°Q½×¤¤¡A¹F¿à³â¹À­«ÂI¸ÑÄÀ¤F¶¯¤Ñ¬£ªº¬O«Dª§ºÝ¡C¶¯¤Ñ¦b¦ò±Ð¤¤¬O¤@ºØ"¤Ï¬èºÖ"ªº¯«¡A©Ò¿×"¤Ï¬èºÖ"ªº·N«ä´N¬O¯¬Ä@¤£¦nªº¨Æ±¡¡C¹F¿à³â¹À©Ó»{¦Û¤v¦b 50¦~¥N¨ì70¦~¥N¥Çªº¤@­Ó­«¤j¿ù»~´N¬O«H©^¶¯¤Ñ¡C¥L»¡¡G"¦ý§Ú¨Ã¨S¦³¸T¤î³â¹À«H©^¶¯¤Ñ¡A§Ú¥u¬O»¡¦pªG«H©^ªº¸Ü´N·|¤£¶¶¡C³Ìªñ¦b«n¦L«×ªº¤@¦¸ªk·|¤W¦³¹LÃö©ó³o­Ó°ÝÃDªºª§½×¡A§Ú­Ì´£¥X¥Î¤½§ëªº¤èªk¨Ó¨M©w¡Cµ²ªG1¸U¤H¤¤¦³¤j¬ù¦³9500¤HÃÙ¦P'¤£«H'¡A500¤HÃÙ¦P'«H'¡C©Ò¥H¦x¼qùØ´N©w¤U¤F³o­Ó²M³W§Ù«ß¡C¦ý¬O¶¯¤Ñ¬£³â¹À¨ÌµM¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤µ¤Ñ¥L­Ì¨Ó³oùسۤf¸¹¥Ü«Â¡A§Ú«D±`Åwªï¡C"
  ­ì©wªº¤@­Ó¤p®Éªº¹ï¸Ü®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¤£Â_¦³°OªÌ¿ãÅDµo¨¥¡C¦]¬°¦³¤@­Ó­«­nªº¬ù¨£¡A¹F¿à³â¹À¤¤³~Â÷¶}·|³õ¡Aµy­Ô¤Sªð¦^¨ì½Í¸Ü¤¤¨Ó¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙ¦b³X½Í¤¤ªí¹F¤F¥L¹ï¥|¤t¤j¦a¾_¨üÃøªÌªº«s±¥¡A¥H¤Î¹ï¥_¨Ê¶ø¹Bªº¤ä´©¡A¦]¬°"³o¬OÅý¾Ö¦³13»õ¤H¤fªº¤j°ê·P¨ìź¶Æªº¨Æ±¡"¡CÃö©ó¬O§_°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡A¥Lªí¥Ü¡A"§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æ·|½Í¡A¦pªG¦U¤è­±¶i®i¶¶§Q¡A§Ú¬O«D±`Ä@·N¥hªº¡C"
  ­ì©wªº¤@­Ó¤p®Éªº¹ï¸Ü®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¤£Â_¦³°OªÌ¿ãÅDµo¨¥¡C¦]¬°¦³¤@­Ó­«­nªº¬ù¨£¡A¹F¿à³â¹À¤¤³~Â÷¶}·|³õ¡Aµy­Ô¤Sªð¦^¨ì½Í¸Ü¤¤¨Ó¡C
  ½Í¨ì°h¥ð¥H«áªº³Ì¤j¤ßÄ@¡A¹F¿à³â¹À»¡¡A"±q54¦~¶}©l¡A§Ú´N¤@ª½·Q¥h¤­»O¤s¬Ý¬Ý¡A83¦~¤S´£¥X¹L³o­ÓÄ@±æ¡A92¦~¦A´£¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¹ê²{¡C¥H«á¦³¾÷·|ªº¸ÜÁÙ¬O«D±`·Q¥h¡C"
  ­ì©wªº¤@­Ó¤p®Éªº¹ï¸Ü®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¤£Â_¦³°OªÌ¿ãÅDµo¨¥¡C¦]¬°¦³¤@­Ó­«­nªº¬ù¨£¡A¹F¿à³â¹À¤¤³~Â÷¶}·|³õ¡Aµy­Ô¤Sªð¦^¨ì½Í¸Ü¤¤¨Ó¡C
  ¾ã­Ó¹ï¸Ü¶i¦æ¤F±Nªñ100¤ÀÄÁ¡C²Õ´ªÌ»¡¡G"§Ú°Ý¤F¤@¨ÇªB¤Í¡A¥L­Ì³Ì«á³£»¡¡A«D±`¦¨¥\¡CÁÙ¦³¤H»{¬°®É¶¡¤ñ¸ûµu¡AÁÙ¦³«Ü¦h°ÝÃD¨S¦³°Ý¨ì¡A°ò¥»¤W¤j®aªºµû»ù³£¬O«D±`¿n·¥ªº¡C"
  ¤£¹L¡A¡m¥ú©ú¤é³ø¡n°OªÌ¤ýÃh¦¨»{?¡G"¦³¨Ç½Í¸Ü¤º®e¡A¹F¿à³â¹À¤w¸g¦b¨ä¥L¦a¤èÁ¿¹L¡C§Ú­Ì·Pı¨ì¡A¥LÁ`¬O¦bÅÜ´«¤@¨Ç·sÂAªº¦Wµü¡A¦^¨Ó¤@·Q¡A¹ê»Ú¤º®e¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¤£¦P¡C"
  ¡mµØ°Ó³ø¡n¥D½s­×®üÀÜ´£¥X¡G"§Ú³]·Q¡A¦b¶ø¹B¤§«e¦P¹F¿à³â¹À¨ú±o¤@ºØ©M¸Ñªº³Ì¦nªº¿ìªk´N¬Oª½±µ¥Ñ¤¤°ê¬F©²µo¥X½Ð©«¡AÁܽйF¿à³â¹À°Ñ¥[¶ø¹B·|ªº¶}¹õ¦¡¡A¨Ã¥B¶¶¹D¥h¤­»O¤s²½«ô¡C§Ú·Q¡A³o¼Ëªº¤@¥÷ÁܽЫHµo¥X¤§«á¡A¦èÂðÝÃD¤j¬ù¤w¸g¸Ñ¨M¤F¤@¥b¡A¤£»Ý­n¦A¦b°ê»Ú°ê¤º»s³y¨º»ò¤jªº¯ÉÂZ¡C¦pªG¤¤°ê¬F©²¯à°÷ÄÀ©ñ¤@ºØµ½·N¡A¯à°÷¥H¤¯·O¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡A«K¯à¹ê²{­JÀAÀÜ¥D®u¥D±iªº©M¿ÓªÀ·|¡C¹F¿à³â¹À¤Ï´_±j½Õ¡A³o¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº¾ú¥v¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú·Q¡A³o¦¸¹ï¸ÜÁÙ¬O¦³¤@¨Ç·sªº¤º®eªº¡C"

¹Ò¤º¥~ÂäH¦P¤ß¨ó¤O¬°
¥|¤t¾_¨a¹JÃøªÌÁ|¦æ¬èÄ@ªk·|

2008/05/24

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë23¤é³ø¾É¡jÁöµM¦èÂäH¥Á¦b¤¤¦@¬F©²ªº±jÅv²Îªv¤§¤U¡AÁ}Ãø«×¹L¤F¥|¤Q¦h­Ó¬K¬î¡A¦ýµ½¨}¾ë¹êªº¦èÂäH¥Á¦b¤¤°êµo¥Í¦ÛµM¨a®`«á¡A¯É¯ÉÁ|¦æ¦UºØ¬¡°Êªí¹F¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁ}Ãø³B¹Òªº¤ä´©©MÃöª`¡A³oÅã¥Ü¤F¦èÂäH¥Á©Ò®i¶}ªº¦UºØ©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤£¬O°w¹ï¤¤°ê¥Á²³¡A¦Ó¬O¤Ï¹ï¤¤¦@¬F©²ªºªvÂìFµ¦¡C
  ¤¤¦@­xĵÂíÀ£³ÌÄY­«ªº¦èÂæw¦hªüÅò¦{ªüÅò¿¤¹Ò¤ºªº®æ¼w¦x¹¬²³©M·í¦a¥Á²³©óªñ´Á¤½¶}µo§G¬°¥|¤t¦a¾_¨üÃøªÌªº¬èë©IÆ~«H¡A­n¨D©Ò¦³¥Í¬¡¦b¦a²y¤Wªº¾ã­Ó¤HÃþ©M¦U¤j·Oµ½¾÷ºc¡A¹¬«U¥Á²³¡Aª¾ÃѬɤH¤h¡AÁÙ¦³¦Uµo¹F°ê®a©M¦a°Ïµ¹¤©¤H¹D¥D¸qªº³Ì¤jÀ°§U¡A¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¬°¥|¤t¦a¾_¨üÃøªÌÄm¥X¤@¥÷·R¤ß¡C©IÆ~«H¤¤ÁÙ­n¨D¥þÅé¦èÂäH¥Á¥H¦ò±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¬°·Ç«h¡A¦h©À»w¾É®vÄÀ­{¦È¥§¦ò©G»y§Y¤»¦r¯u¨¥¡A¥Hªí¹ï¹JÃøªÌªº²`¤Á¦P±¡©M¸Û¼°ªº«s±¥¤§±¡¡C
  ¦èÂæw¦hªüÅò¦{®æ¼w¦x3000¦W¹¬«Q¤Î·í¦a¥Á²³µo§Gªº³o¥÷©IÆ~«H¤¤´£¥X3­Ó­ì¦]¡A¤À§O¬O¡G²Ä¤@¡A³Õ¤jºë²`ªºÂöǦò±Ð¥H·O´d¬°Ãh¡A¼e®e¹ï«Ý²³¥Í¡A¨ä¥Øªº´N¬O³yºÖ©ó¤HÃþ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì§@¬°¦ò±Ð«H®{¤£ºÞ¹J¨ì¤°»ò¨Æ±¡³£À³¸Ó¥H¦ò±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¬°·Ç«h­±¹ï¥@¬É¡C²Ä¤G¡A¬°¤F¼á²M¦Û¤µ¦~3¤ë10¤é¶}©l¦b¦èÂäT°Ïµo¥Íªº©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¤£¬O°w¹ïº~±Ú¤H¥Á¡A¦Ó¬O°w¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒªºªvÂìFµ¦©M°õ¦æ¬Fµ¦ªº¨º¨Ç¤Ö¼Æ©x­û¡C²Ä¤T¡A¬°¤F¾d©Tº~Âèâ­Ó¥Á±Ú¤Í¦nÃö«Y¡A¤£ºÞ¦èÂðÝÃD¤µ«áºtÅܦ¨¤°»ò¼Ëªº©Ê½è¡AÂäH©Mº~¤H¥Ã»·­n¤¬§U¤¬§Q¡A©M·ü¬Û³B¦a¥Í¦s¤U¥h¡C
  ¥t¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²¾n»OÆW¿ì¨Æ³Bºô¯¸®ø®§¡A¦èÂìy¤`¬F©²¾n»OÆW¿ì¨Æ³B¡B»OÆW¦èÂÃ¥æ¬y°òª÷·|¡B¦b¥xÂäHºÖ§Q¨ó·|¤_¥»©P¤@19¤é¦b¥x¤j®Õ¤Í·|À]Áp¦XÁ|¿ì¤F[¬°¥|¤t¡B½q¨l¨a®`¨üÃøªÌ¦w»î¬èºÖªk·|]¡A¨Ã¥B¬°¥|¤t¨ü¨a¥Á²³Á|¦æ¶Ò®½¬¡°Ê¡C
  ¦èÂäî°^¾¿Á|¶Ç©Ó»â³S¡B²Ä¤C¥@º«ÃÙ¤¯ªi¤Á¥D«ù¤Fªk·|¡A¥t¦³70¦h¦W¦b¥x¦èÂù¬¤H©Mªñ¦Ê¦Wº~ÂëH²³¦@¦P°Ñ¥[¤F¬èºÖªk·|¡C
  ¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø¹F¥Ë¦¸¤¯ªí¥Ü¡A¦èÂìy¤`¬F©²»P¦UÂöǦò±Ð¦x°|¥ý«áÁ|¦æ¦UºØ¶W´ç¬èºÖªk·|¡Aªí¹F¹ï¥|¤t¦a¾_©M½q¨l­·¨a¨üÃøªÌªº²`¤Á«s±¥©M¨ä®aÄݪº¼¢°Ý¡C
  ¥t¥~¡A©~¦í¦b¬ü°ê¥[§Q¦ò¥§¨È¦{ªº¤W¦Ê¦W¬y¤`ÂäH¤_¥»©P¤@19¤é¦bª÷¤s¦èÂèó·|ªº²Î¤@¦w±Æ¤U»E¶°¦b§B§J§Q«°¥«´N¥|¤t¦a¾_¨üÃøªÌÁ|¦æ¬èÄ@ªk·|¡A¦P®É¦b·í¦aÁ|¦æ¬°´Á¤@©Pªº¶Ò®½¬¡°Ê¡C
  Âª÷¤s¦èÂèó·|¯µ®Ñªø¦¸¦¨®Ê¬üªí¥Ü¡A¤£ºÞÂäH»Pº~¤Hªº¦³¦h¤jªº¤Àª[©M¥Ù¬Þ¡A¦b³oºØ­±Á{¨aÃø®É¨è¡A§@¬°¦P¤@¤HÃþ¤j®a®xªº¤@­û¡AÀ³¸Ó­n¬Û¤¬À°§U©Mªí¹F¦P±¡¬O«D±`­«­nªº¡C
  ¾ÚÁA¸Ñ¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥|¤t¤j¦a¾_¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É¨ì5¸U5¤d¦h¤H¡A¨ü¶Ë¤H¼Æ¬°28¸U1¦h¤H¡A¥t¦³2¸U9¤d¦h¤H¥¢ÂÜ¡A¦ô­p¦º¤`¤H¼ÆÁÙ·|Ä~Äò¼W¥[¡C

°ß¦â¡G¤@¼Ëªº¦a¾_¡A¤@¼Ëªº¨aÃø

2008/05/24

  5¤ë12¤éµo¥Í¤j¦a¾_®É¡A§Ú­è¨«¥Xº³º³ÄcÄcªº¦aÅK¡C«á¨ÓÁöª¾¥_¨Ê¤]¦³¾_°Ê¡A¦ý²¦³º»´·L¡A©Ò¥H´ýµM¤£Ä±¡CÁÙª¾¾_·½¦bªüÅò¦{ªº¨Z¤t¿¤¡C§Ú´¿¦h¦¸¸ô¹L¨Z¤t¡A¨ºùؤs²M¤ô¨q¡Aº~¡BªÊ¡BÂáB¦^µ¥±ÚÂø©~¡A¶ZÂ÷º~¦a§óªñ¡A¦Ó©¹¦è¥_¡A«h¬O¹Åµ³©M¦w¦hÂäH»E©~¤§¦a¡C
  ¾_¯Å°ª¹F8¯Åªº¦a¾_¨Ï±o¼o¼V¹M§G¡A®a¯}¤H¤`¡C³s¤é¨Ó¡AÃö©ó¨a°Ïªº¦UºØ¼v¹³ºG¤£§Ô¸@¡A©¯¦sªÌªººE­ú¥O¤H´ª¤ß¡C¨Z¤tªFÃ䪺³£¦¿³÷¥«¤]¬O­«¨a°Ï¡AªüÅò¦{¦³¤£¤Ö°h¥ð·F³¡²¾©~¨ì³o­Ó«°¥««×±ß¦~¡A§Úªº©h©h§Y¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¦a¾_«áªº²Ä¤T¤Ñ¤~Ápô¨ì¦o¡A§Ö¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤HÅåÀ~¦Ó­ú¡A»¡¬O©Ð¤l¯}µõ¦¨¤F¦M©Ð¡A³Q¤H±a¨ì¶m¤UÁ×Ãø¡C
  ´N¬ð¦p¨ä¨Óªº¦a¾_¡A²£¥Í¦UºØ±´´M°_¦]ªº»¡ªk¡C¦³ªº°ò©ó¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¦p¦a½èªO¶ôªº¹B°Êµ¥¡C¦³ªº°ò©óÀô¹Ò«OÅ@¡A§åµû°õ¬FªÌª¼¥Ø°l¨D¸gÀÙ§Q¯q¡A¦bªe¬y¤W«Ø¥ß¤ô¹q¯¸¡A¥H¦Ü¥I¥XÃø¥H®¾¦^ªº¥N»ù¡CÁÙ¦³¤@­Ó»¡ªk¬O¡A¥¿¦p½q¨l©ó¥h¦~9¤ë¶¡ÂíÀ£§Üij¹¬«Q¡A³Ìªñ¬ð­°¨g¼ÉÁü­·¡A¨Ï¼Æ¸U¤H¹JÃø¡F¦Ó¤¤°ê¬F©²¦b¤µ¦~3¤ë10¤é¥H«á¡A°Ê¥ÎªZ¤OÂíÀ£¥þÂæU¦a¹¬«U¥Á²³ªº§Üij¡AÀH«áÃzµo±a¨Ó¤j¦a¾_¡A³o¤§¤¤Áô§t¦]ªG³øÀ³¡C¬Æ¦Ü¬y¶Ç³oºØ»¡ªk¡A±N¤¤°ê¦bªñ¥b¦~¤ºµo¥Íªº³·¨a¡B¦èÂèƥó©M¦a¾_ªº®É¶¡¡A»P¥_¨Ê¶ø¹BªºÁ|¿ì®É¶¡¬ÛÁpô¡A³ºµM±J©R¦üªº¥©¦X¡A©ó¬O±o¥X¡§³·¨a+ÂÿW+¦a¾_=¤Ñ¨a+¤Hº×+¦aÃø¡¨ªºµ²½×¡C
   ¾¨ºÞ§Ú¤£¬O°ßª«¥D¸qªÌ¡A¬Û«H¥@¶¡¤D¦Ü¦hºûªÅ¶¡¦s¦³¶W¦ÛµMªk«h¡A©ÎªÌ»¡¡A§Ú¬Û«H?¥Í©R¹B©Î¨ü¶W¦ÛµMªk«hªº¼vÅT¡A¦Ó¦òªk©Ò¨¥ªº·~¤O¤~¬O¥Í©R½ü¦^ªº®Ú¥»¡A¦ý´N¨Æ½×¨Æ¡A­Y§â³o³õ¤j¦a¾_»¡¦¨¯«¦ò³øÀ³¡A¨ºÅãµM¿ù»~¡C¦]¬°¯«¦ò¤£·|§â³øÀ³­°Á{¨ì¨º»ò¦h´¶´¶³q³qªº²³¥ÍÀY¤W¡A¤£¦ý¥¢¥h®a¶é¡A±q¦¹¤Ñ¤H¥Ã¹j¡A¦p¦¹¥¨¤jªº¨aÃø°Z¯à¥Ñ¨º?¦h¦A¥­¤Z¤£¹Lªº²³¥Í©Ó·í¡H©Î³\¥u¯àÂkµ²©ó¤j¦ÛµM¨º¥i©Èªº«Â¤O¡C
   ¦P¼Ë¡A¦³¦ÛµM¦]¯Àªº¦a¾_¡A¤]¦³«D¦ÛµM¦]¯Àªº¦a¾_¡A©Ò¥H¦³¡§¬Fªv¦a¾_¡¨ªº»¡ªk¡C3¤ë¥H¨Ó©Òµo¥Íªº¦èÂèƥ󥿦p¦P¤@³õ¤j¦a¾_¡A°_¦]¤D¬O²Ö¿nªø¹F¥|¤Q¤E¦~¬Æ¦Ü¦­¦b1950¦~¡A¤ò¿AªF¥H¡§¸Ñ©ñ¦Ê¸U½¨­¹A¥£¡¨¬°¦W¡A¦û»â¦èÂ䧫ᤣÂ_?¥Íªº¦UºØ°ÝÃD¡C³\¦h°ÝÃD¥¿¬O«e¤£¤[­JÀAÀܹï°ê»Ú§_»{ªº¥Á±Ú°ÝÃD¡B©v±Ð°ÝÃD©M¤HÅv°ÝÃD¡C½Ñ¦h°ÝÃD¦¨¦~²Ö¤ë°ï¿nµÛ¡A¦ÓÂäHªº¤Ï§Ü©M¤¤¦@¬FÅvªºÂíÀ£³Ì²×ºc¦¨¦p¦P¦a¾_Ãzµoªº¯à¶q¡A¨Ï³\¦hÂäH³´¤J®a¯}¤H¤`©Î°Ê¿º¤£¹çªº¨aÃø¤§¤¤¡C
  µL½×¦p¦ó¡A¦òªû±Ð¾É¦Û¤vªº«H®{¡GµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡C³o§Y¬O»¡·O´d¤§¤ß¹M¤Î¤@¤Á²³¥Í¡A¥H²³¥Í¤§­W¬°¦Û¤v¤§­W¡C¬G¦Ó¡A§Y¨Ï¹F¿à³â¹À¦h¦¸¬°¨aÃø¤¤ªº¤¤°ê¤H¬èë¡A¥]¬A¬°³o³õ¤j¦a¾_¤¤¹JÃøªº²³¥Í©M¶ËªÌ¬èë¡A¤´³Q¤@¨Ç¤¤°ê¤HÃhºÃ©MÃÕ¿Ø¡F§Y¨ÏÂäH¤´³B¦b«D¦ÛµM¦]¯Àªº¦a¾_¤§¤¤¹¡¨ü¿iÃø¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O­n¿í±q¦òªûªº±Ð¾É¡A¬Û¤¬´d¼§¡A¦@´çÃøÃö¡C

2008-5-15¡A¥_¨Ê
¡]¥»¤å?RFA¦Û¥Ñ¨È¬wÂûy±MÃD¸`¥Ø¡^

¹F¿à³â¹À¦b­^°êªí¥Ü
ÂäH¤HÅv¤´¨ü«I¥Ç

2008/05/23


¹Ï¬°¡A¦b­Û´°«Â´µ±Ó´µ¯S¡A­^°ê°ê·|ij­û§JùØ´µ.¿pªL(Chris Mullin ¥ª)»P¹F¿à³â¹À½Í¯º­·¥Í¡C
  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x5¤ë22¤é³ø¾É,¹F¿à³â¹À¬P´Á¥|¦b­^°êij·|ªí¥Ü¡AÂäHªº¤HÅv¤´¤£Â_¨ü¨ì«I¥Ç¡A¥L§Æ±æ­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¤ä´©¡A°ê»Ú½Õ¬d¤T¤ë¦èÂçÜij¤¤ªº¼É¤OÂíÀ£ÂäHªº¨Æ¥ó.
  ¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¬P´Á¥|À³Áܨì­^°ê¤Uij°|ªº¥~¥æ©e­û·|´N¦èÂäHÅv§@ÃÒ¡C¹F¿à³â¹À¦b­^°ê¤Uij°|¥~¥æ©e­û·|ªí¥Ü¡A­^°ê¦bÀ³¹ï¤¤°ê¹ï¦èÂäHÅv«I¥Çªº¨Æ±¡¤W¡A­^°ê°µªº§V¤OÁÙ¤£°÷¡C¹F¿à³â¹À±N«P½Ð­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¤ä´©¤@­Ó°ê»Ú½Õ¬d¹Î¡A½Õ¬d¤µ¦~¤T¤ëµo¥Í¤ä´©¦èÂ꺧Üij¨Æ¥ó¡A¤¤°ê·í§½¹ïÂäHªº¼É¤OÂíÀ£¡C
  ¹F¿à³â¹À¦b¥~¥æ©e­û·|ªí¥Ü¡A¹ïÂäH¶i¦æªº«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ±¡¤´«ùÄò¦bµo¥Í¡A¥]¬A«D±`ÄY­«ªº»Å¦D§é¿i¡C¦Ó¦b¤µ¦~¤T¤ë¦èÂçÜij¨Æ¥ó¡A¦èÂìy¤`¬F©²«ü³d¤¤°ê·í§½¶i¦æªº¼É¤OÂíÀ£¡A¦³203¦WÂäH¦º¤`¡A1000¤H¨ü¶Ë¡A¤£¹L¤¤°ê¤è­±«hªí¥Ü¡A¦³18­Ó¥­¥Á©M¤@­ÓªZĵ¦º¤`¡A¤¤°ê·í§½¤]¶e®·¤F¼Æ¦Ê¤H¡C­^°ê½Ã³ø¦b¬P´Á¥|ªº¬ÛÃö³ø¾É¤¤ªí¥Ü¡A¹F¿à³â¹À§_»{¤T¤ëªº§Üij¬O©Ò¿×ÂäH±þº~¤Hªº¤¤°êª©¥»¡A¹F¿à³â¹À¦b­Û´°ªí¥Ü¡AÂäH¶i¦æªº§Üij¬O«D¼É¤Oªº¡A¤£¹L¥L±µ¨ü¦b¤@¨Ç¨Æ¨Ò¤¤¬O±¡ºü¥¢±±³y¦¨¡C
  ¹F¿à³â¹À¤]ĵ§i¡A¦b¤¤°êªº²Îªv¤U¡AÂäH¥¿­±Á{¬YºØµ{«×ªº¤å¤Æ²M¬~¦M¾÷¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¥L­n¨Dªº¬O¦èÂ꺦۪v¦Ó¤£¬O§¹¥þ¿W¥ß¡A¯u¥¿Ãö¤ßªº¬O«O¦s¦èÂÃ¤å¤Æ»PÂöǦò±Ð¡C
  ¹F¿à³â¹À¬P´Á¤T¤]¦b¤@­Ó»P­^°êij­û·|±àªº³õ¦X¤¤«ü¥X¡A¥L¤ä´©¤¤°êÁ|¿ì¶ø¹B¡A¤]­n¨DÂäH¤£­nªýÄd¶ø¹B¤õ¬²¦b¦èÂêºÂ¶¦æ¬¡°Ê¡C¬Æ¦Ü¡A¥L¤£±Æ°£°ÑÆ[¥_¨Ê¶ø¹B¡A¦pªG»P¤¤°ê·í§½ªº¹ï¸Ü½Í§P¯à¶i¦æ¶¶§Q¡C¹F¿à³â¹À¤]¹ï©ó¤¤°ê·í§½¦b³B²z¤j¦a¾_ªº¨a®`®ÉºA«×³vº¥¨«¦V¶}©ñªí¥Ü¡AÅã¥Ü¥X¤¤°ê¥¿³vº¥µo¥ÍÂàÅÜ¡A¥L»{¬°§ó¥[¶}©ñ»P³z©ú¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

¹F¿à³â¹À¦b­^°ê°ê·|­«¥Ó°í«ù
[¤¤¶¡¹D¸ô]©IÆ~¤ä«ù¦èÂÃ

2008/05/23


¬dº¸´µ¤ý¤l¦b§J©Ô­Û´µ®cÅwªï¹F¿à³â¹À/¸ô³zªÀ
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë22¤é³ø¾É¡j¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¬Q¤Ñ¡]21¤é¡^¦b­^°ê°ê·|µoªíºt»¡®Éªí¥Ü¡A¤¤¶¡¹D¸ô¬O¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº³Ì¨Î³~®|¡A©IÆ~­^°ê¬F©²¡B°ê·|ij­û¤Î¥Á²³¤ä´©©MÃöª`¦èÂáA ±À°Ê¦èÂðÝÃDªº¾¨¦­¸Ñ¨M¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n­Û´°¿ì¨Æ³B¥Nªí¦¸¤¯²Ï¦è¤µ¤Ñ¬P´Á¥|±µ¨ü¥»¥x¹q¸Ü±Ä³X®É¤¶²Ð»¡¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤ÑÀ³­^°ê°ê·|¤ä´©¦èÂòÕ´ªºÁܽгX°Ý¤F­^°ê°ê·|¡A¨Ã¦Vij­û­ÌµoªíÁ¿¸Ü®É±j½Õµo´­·O´d¡B«P¶i©v±Ð©M¿Óªº­«­n©Ê¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ­«¥Ó±NÄ~Äò°í«ù¥H©M¥­«D¼É¤Oªº[¤¤¶¡¹D¸ô]ª§¨ú¦èÂ꺦ۥѰ«ª§¡A¨Ã©IÆ~­^°ê¦U¬Éµ¹¤©§ó¤jªº¤ä´©©MÃöª`¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A­^°ê»P¦èÂæ³µÛ°¶¤j¡B±y¤[ªº¾ú¥vÃö«Y¡A¦]¦¹¡A­^°ê¦b¦èÂðÝÃD¤WÀ³¸ÓªÓ­t°_±À¶i©M§ï³y¾ú¥vªº¨Ï©R¡C¹F¿à³â¹ÀÁٽͨìÂ䤷|½Íªº¶i®i¡A¨Ã´Á«Ý¤U½ü·|½Í¯à¹L¨ú±o¹ê½è¦¨ªG¡C¹F¿à³â¹À±j½Õ¡Aªñ¨Ó¦èÂõo¥Í°Ê¶Ã¡A¥þ­±Åé²{¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂìFµ¦ªº¥¢±Ñ¡A¦]¦¹¤¤¤èÀ³¸Ó¹ï¦¹¦³©Ò¤Ï¬Ù¡A¯à°÷§ïÅܲ{¦æªºªvÂìFµ¦¡C

³X°Ý´Á¶¡¹F¿à³â¹À»P¬dº¸´µ¤ý¤lºØ´Ó¤@´Ê¾ð/¸ô³zªÀ
  µ²§ô¦b°ê·|ªº³X°Ý«á¡A¹F¿à³â¹À¥X®u¤F¦b¦¹¶¡Á|¦æªº°OªÌ·|¡C¹F¿à³â¹À¦b¦^µª°OªÌ¦³Ãö¬O§_¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¤è­±ªº´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¥¼¦¬¨ì¤¤°ê¬F©²¤è­±ªºÁܽСA¦pªGÀò±oÁܽСA±N¼Ö©ó¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A¦ý«e´£¬O¦b¤U¤ë»P¤¤¤è¥Nªíªº¹ï¸Ü­n¦³§U©ó§ïµ½¦èÂç½¶Õ¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¤U¤@½ü¥¿¦¡·|ij±N©ó¤U¤ëªº²Ä¤G©PÁ|¦æ¡A³o±N¬OÂù¤è±q2002¦~¥H¨Óªº²Ä7½ü·|½Í¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¬O§_¥X®u¶ø¹B·|±N§¹¥þ¨ú¨M©ó³o¦¸·|½Íªº¦¨ªG¡A¦]¦¹´Á«Ý·|½Í¯à¨ú±o¦nµ²ªG¡AÀ°§U¾¨¦­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¹F¿à³â¹À¦P­^°ê«O¦uÄÒ»â³SÀ¹ºû¡P¥d³Á¶©Á|¦æ¤F·|±à¡C¥d³Á¶©¦V¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¦Û¤v¤@¦VÃöª`¦èÂðÝÃD¡A¨Ã¤ä´©¹F¿à³â¹Àªº¥ß³õ¡A§Æ±æ¯à¹ê½èÀ°§U¦èÂðÝÃDªº¸Ñ¨M¡C¹F¿à³â¹À¤]±j½Õ¡A¦èÂïd¦b¤¤°êÅé¨î¤º±N·|Àò±o§ó¦hªº§Q¯q¡A¦]¦¹¥L¤@ª½¥D±i¥H¤¤¶¡¹D¸ô´M¨D¦èÂðª«×¦Ûªv¡A¦Ó¤£´M¨D¿W¥ß¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ©IÆ~­^°ê¤è­±¦b¦P¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H©ÎªÌ°Ó¬É¤H¤hÁ|¦æ·|±à®É¼á²M¹F¿à³â¹Àªº³o¤@¥ß³õ¡A¨Ã´Á«Ý¿n·¥±À°Ê¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦b°ê·|©M°OªÌ·|¤W³£³Q°Ý¤Î¦³Ãö³o¦¸¥|¤t¦a¾_¬O§_²H¤Æ°ê»Ú¹ï¦èÂðÝÃDªºÃöª`®É¡A¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¦b³B²z¦a¾_¨a®`ªº¤è¦¡«D±`³z©ú©M¶}©ñ¡A³o¬O¤@ºØ¿n·¥ÂàÅܪºªí²{¡A¥O¤H¹ª»R¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¦Ü©ó[¦a¾_]¬O¦ÛµM²{¶H¡A¬O¤@ºØ¬ðµo©Ê¨aÃø¡A¨aÃø¥i¥H¦b¦U¤è´©§U¤UÀò±o¸Ñ¨M¡A¦Ó¦èÂðÝÃD¬O¤@­Óªø¹F 50¦~»ø«ùªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A§Æ±æ¤¤°ê»â¾É¤H¹³³B²z¾_¨aªº¤è¦¡¡A¯à°÷³z©ú¡B¶}©ñ¦a¹ï«Ý¦èÂðÝÃD¡C
  ¦b½Í¨ì¹ï¥|¤t¦a¾_¨a®`ªº·P¨ü®É¡A¹F¿à³â¹À¹ï¥¢¥h¤j§å¥®¤pªº¥Í©Rªí¥ÜµL¤ñ¶Ë¤ß¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¹ê¦æ¿W¥Í¤l¤k¬Fµ¦¡A³o¦¸¾_¨aÅý³\¦h¤÷¥À¥¢¥h¤F¥L­Ì°ß¤@ªº«Ä¤l¡A³o¬O¥O¤H±{±¤©M´dµhªº¡C
  ¥t¾ÚBBC®ø®§¡A ¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²§Y±N©ó6¤ë20¤é¦Ü21¤é¦b©ÔÂĶǻ¼¡C ¹F¿à³â¹À¦b­^°ê±j¯P©IÆ~ÂäH¤£­n¤zÂZ¶ø¹B¤õ¬²¦b¦èÂ꺶ǻ¼¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¥L±q¤@¶}©l´N¤ä´©¶ø¹B·|¡A¶ø¹B¤õ¬²¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡C¦]¦¹§Æ±æÂäH´L­«©M«OÅ@¥¦¡C
  ¹F¿à³â¹À±N¦b©ú¤Ñ¡]23¤é¡^·|¨£­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¡C¹F¿à³â¹À»¡¥L³X°Ý­^°êªº¥Øªº¬O³æ¯Âªº¦æµ{¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Øªº¡C¦ý¬O¹F¿à³â¹À»P­^°ê­º¬Ûªº·|­±¨ü¨ì¥~¬É¼sªxÃöª`¡A³o¶µ·|­±¤]¥i¯à·|¤Þ°_¤¤°ê§Üij¡C¹F¿à³â¹À»¡¥L±q¨Ó¨S¦³ÃÙ¦¨©t¥ß¤¤°êªº¬Fµ¦¡A¤£¹L¥L§Æ±æ¤HÅv¦¨¬°¤¤­^Ãö«Y·í¤¤ªº¤@³¡¤À¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¸gÀÙ©TµM­«­n¡A¦ý¬O¤HÅvªº»ù­È§ó­«­n¡AÁÙ¦³Àô¹Ò°ÝÃD¤]«Ü­«­n¡A©Ò¥H¦b»P¤¤°ê¥[±j¸gÀÙ©¹¨Óªº®É­Ô¡A¤£À³¸Ó©¿µø³o¨Ç­ì«h¡C
  ¾Ú¥»¥xÁA¸Ñ¡A¤µ¤Ñ¬P´Á¥|¡A¹F¿à³â¹À±N¦P¬dº¸´µ¤ý¤l¦b¤ýÀx®cªóÁ|¦æ·|­±¡A¨Ã±NÀ³­^°ê°ê·|¥~¥æ©e­û·|ÁܽСA´N¦èÂäHÅv°ÝÃD¦b¥~¥æ©e­û·|§@ÃÒ¡A¤U¤È±N¦b­Û´°¥«¤¤¤ßªº¬Ó®a¦ã§B¯SÆU¡A¥H¡u²{¥N¥@¬Éªº¥þ²y³d¥ô¡v¬°¥DÃD¦V6500¦h¤HµoªíºtÁ¿¡C
   ¦b¬°´Á¤Q¤@¤Ñªº³X°Ý¤¤¡A¹F¿à³â¹À±N±q¥»©P¤»24¤é¨ì¤U©P¤T28¤é¦b¿Õ¤B¨uÁ|¦æ¶Çªk·|¡A¤§«á±N¦b¤û¬z¦V¥Á²³µoªí¨â³õ¤½¶}ºt»¡¡C

¹F¿à³â¹À: ¤¤°ê§ïµ½¤HÅv·|¦¨¬°
°ê»ÚªÀ·|¨ü´L·q¤@­û

2008/05/23

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x5¤ë22¤é­Û´°®ø®§¡G¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¤¤°ê§Æ±æ¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|¨ü´L·qªº¤@­û¡A¦U°ê¥i¥H§Q¥Î³o­Ó¾÷·|­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅv¡C
   ¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¹F¿à³â¹À¬P´Á¥|¥X®u­^°êij·|¥~¥æ©e­û·|´N¦èÂðÝÃDÁ|¦æªºÅ¥ÃÒ·|¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¨M¤ß¦¨¬°¶W¯Å¤j°ê¡A¨Ã¦b¤H¤f¡B­x¶¤©M¸gÀÙ¤O¶q¤T¤è­±¤w¹F¨ì¥@¬É±j°êªº¼Ð·Ç¡A¤£¹L¥¦¤´µM¯Ê¥F­n¨ú±o¶W¯Å¤j°ê¸ê®æªº­«­n¹D¼wÅv«Â¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙªí¥Ü¡A¥L¬Û«H¤T¤ë¥÷¦b¤¤°ê¼s¤jÂðϪº¤j³W¼ÒÂäH§Üij¡A¦V¤¤°ê»â¾É¤H´£¥X¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A­¢¨Ï¥L­Ì§ó»{¯u§ó²`¨è¦a«ä¦Ò¤Þ°_¦èÂæM¾÷ªº®Ú¥»­ì¦]¡A¦]¦¹¦èÂ꺶i¨B¤]´N§ó¦³¥i¯à¡C¹F¿à³â¹À¦A¦¸­«¥Ó¥L¤ä´©¥_¨Ê¶ø¹B¡A¨Ã»¡¤×¨ä¦Ò¼{¨ìº~±Úªº¥S§Ì©j©f­Ì³£¬°¥_¨Ê¶ø¹B·P¨ì¥Ñ°JªºÅº¶Æ¡A¦]¦¹ÂäH¤è­±¥²¶·´L­«¥L­Ìªº·NÄ@©M·P±¡¡C

¹Ò¤ºÂäH¤£ÅU¤¤¦@ÂíÀ£«ùÄò
®i¶}¤Ï¤¤¦@¥Ü«Â

2008/05/23

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë22¤é³ø¾É¡jÀHµÛ¤¤¦@­xĵªº¥[¤jÂíÀ£¡A¦èÂäH¥Áªº§Üij¬¡°Ê¤]ÀH¤§½¯©µ¨ì¦èÂæU¦a¡A¦ì©ó¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¿¤ªº¹¬«U¥Á²³±q¥»¤ë11¤é¶}©l¦b·í¦a³°Äò®i¶}¦UºØ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£ÂäH¡C
  ©~¦í¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº±d°ÏÂäH®æ®á¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¿¤ªü¦N¡]Ķ­µ¡^¥§©h±g¥§©hªü¦±¡B¯Á¦±¦N©M²Ï¹Ç¤_¥»©P¤G20¤é²M±á±q¹F³Ç¶m¨ì¥Ì§¶¿¤®i¶}©M¥­®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê¡AÀH«á©ó·í¤Ñ¦­¤W¤EÂI¦hÁé¦b¥Ì§¶¿¤«°¦A¦¸°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[ÄÀ©ñ©Ò¦³¦èÂìFªv¥Ç]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A·í§Y³Q¤¤¦@¤½¦w©ë®·¡C
  ¦¹¥~¡A¥Ì§¶¿¤µµ­Ü¦x¡]Ķ­µ¡^²{¦~20·³ªº¹¬¤H¬¥·¨©M¤¦¼W«X¯]¤_¥»©P¤G20¤é¤]¦b¥Ì§¶¿¤«°°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¦èÂæۥÑ]¡B[¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂÃ]¡B[¥ß§YÄÀ©ñ´¶¥¬¦¸¤¯¤¯ªi¤Á?­ºªº©Ò¦³¦èÂìFªv¥Ç]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÀH§Y¾D¨ì¤¤¦@¤½¦wªº©ë®·¡A¥Ø«e³o¨Ç³Q®·¹¬¥§³£¤U¸¨¤£©ú¡C
  ¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²ºò«æ±¡ªp¨ó½Õ¤p²Õ«ü¥X¡A¦Û¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤é¶}©l¦b¦èÂæU¦aÃzµo¤j³W¼Ò©M¥­§Üij¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤¤¦@­xĵ¦@©ë®·¤F5¤d¦h¦WÂäH¡C¨ä¤¤¤@¨ÇÀòÄÀªºÂäH³zÅS¡A¤¤¦@¬F©²§â³Q®·ÂäHÃö©ã¦b¬F©²ªº¤@¨ÇªÅ©Ð©MÃä»·¤s°Ïªº½`¬}ùØ¡A¶i¦æ¤@¨t¦CºGµL¤H¹Dªº§é¿i©M­h«Ý¡A¾É­P«Ü¦h¥Ü«ÂÂäH³Q¼Þ­P¦º¡C
  ¥t¾Ú¹Ò¤º¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A¦èÂæU¦aµo¥Í§Üij¤¤¦@¬F©²ªº¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¤¤¦@¬F©²¦b¦èÂñd°Ï¶³«n­}¼y¦{¤]©ë®·¤F³¡¤ÀÂäH¡A¥Ø«e¦³¨Ç¤H¤w¸gÀòÄÀ¡C¾Ú»¡¤¤¦@·í§½«ü±±³o¨ÇÂäH¦bºô¤WÂsÄý³Q¤¤¦@¬F©²¸T¤îªººô¯¸¡A©ÎªÌµ²Ãѫܦh¥~°ê¤Hµ¥²ö¶·¦³ªº¸o¦W¶i¦æ©ë®·¡C¦¹¥~¡A¦b©ÔÂÄ¥«¤½À˪k³¡ªù¤u§@ªºÂäH³zÅS¡A¹ï«Ý³Q®·ÂäH¡A©ÔÂÄĵ¤è±o¨ìªº«ü¥O¬O¡§¥´¨ì©Û¨Ñ¬°¤î¡C¡¨
  ®ø®§«ü¥X¡A¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{¹D§·¿¤¦U¦x°|¹¬«Q®½´Ú©M°e«¢¹Fµ¹¤§«e¦b©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤³Q¤¤¦@­xĵ¥´¶Ëªº¦èÂÃ¥Á²³¡C»P¦¹¦P®É¡A·í¦a¦x°|¹¬«Q«Å§G¡Aų©ó·í¦aÂäH·F³¡¯q¦è©M¥t¤@¦WÂäH¤§«e¦b¦x°|¤¤¶}®i©Ò¿×ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê®É¦æ¬°¹L¤À¡A±q¤µ¥H«á¡A©Ò¦³¹¬¤H©M«H®{©Úµ´¹ï³o¨â¦WÂäH©M¨ä©Ò¦³¿ËÄÝÁ|¦æªk·|©Î¨ä¥L©v±Ð¬¡°Ê¡A¥]¬A³à¨Æ¡C
  ®ø®§ÁÙ«ü¥X¡A¦b¦èÂíº³£©ÔÂÄ¡A¤¤¦@·í§½¤_ªñ´Á­«·s¶}©ñ¤F¤§«e³QÃö³¬ªº¤j¬L¦x¡A¥Ø«e°£¤F©ÔÂÄ­õ°F¦x©M¥Ì¤¦¦x¤´µM³QÃö³¬¤§¥~¡A©ÔÂĦâ©Ô¦x¡B¤p¬L¦x¤w¸g³Q«ì´_¶}©ñ¡C
  ¦¹¥~¡A°Ñ¥[¨T¨®¶V³¥Áɨì¦èÂíº³£©ÔÂĪº¤@¦W¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¥Ø«e©ÔÂÄ´X¥G¦¨¤F¤@®y­x¤HºÞ¨îªºªÅ«°¡A¨ì³B³£¬O­x¨®¡C¤¤¦@­xĵ¦b©ÔÂĤõ¨®¯¸ªº¦wÀË«D±`ÄY®æ¡A¦pªG¬OÂäH¡A´X¥G³sÀY¾v³£­nÀˬd¡C

°¨­^¤E¡GÅwªï¹F¿à³â¹À³X°Ý¥xÆW

2008/05/23

  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n¥xÆW¿ì¨Æ³Bºô¯¸³ø¾É,°¨­^¤EÁ`²Î¦bÁ`²Î©²5¤ë21ªº°ê»Ú°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥xÆWÃöª`¦èÂðÝÃD¡A¥L«D±`´L­«¹F¿à³â¹À¡AÅwªï¹F¿à³â¹À§@¬°©v±Ð»â³S³X°Ý¥xÆW¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¥L·|»P¹F¿à³â¹À¨£­±¡A¦ý¥Ø«e¨S¦³©ú½T­p¹º¡C

¹F¿à³â¹À´°«PÂäH´L­«¶ø¹B¤õ¬²

2008/05/22

  BBC5¤ë21¤é³ø¾É,¥¿¦b­^°ê³X°Ýªº¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©IÆ~ÂäH¤£­n·FÂZ¶ø¹B¤õ¬²¦b¦èÂ꺶ǻ¼¡C
  ¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²¦b®ü¥~¶Ç»¼¹Lµ{¤¤¦h¦¸¨ü¨ì¤ä´©¦èÂ꺥ܫª̪º§Üij¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²»â³S¹F¿à³â¹À¦b­Û´°µoªíÁ¿¸Ü®É»¡¡A¥L§¹¥þ¤ä´©¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A©Ò¥H¤]¤ä´©¶ø¹B¤õ¬²¡C
  ¦b­Û´°©M¤Ú¾¤µo¥Í¤ä´©¦èÂ꺥ܫª̥ø¹Ï·FÂZ¤õ¬²¶Ç»¼ªº®É¶¡«á¡A¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¥L¤w¸g½Ð¨D¬ü°êª÷¤sªºÂäHªÀ°Ï¤£­n·FÂZ¤õ¬²¶Ç»¼¡C
  ²{¦b¡A¹F¿à³â¹À¤S¦V©~¦í¦b¦èÂêºÂÃ¥Áµo¥X©IÆ~¡A½Ð¥L­Ì¤£­n¦b¤õ¬²©è¹F·í¦a®É¶i¦æ·FÂZ¡C
  ¥L»¡¡A"§Ú±q¤@¶}©l´N©ú½Tªí¥Ü§Ú§¹¥þ¤ä´©¶ø¹B·|¡C¶ø¹B¤õ¬²¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡C§Ú­Ì¥²¶·´L­«¡A¥²¶·«OÅ@¥¦¡C"
  ¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²§Y±N©ó6¤ë20¤é¦Ü21¤é¦b©ÔÂĶǻ¼¡C
  ¥¬®Ô­º¬ÛÄ~±N¤_©P¤­·|±à¹F¿à³â¹À¡A¦ý¥Ñ©ó·|¨£¦aÂI¨S¦³¿ï¦b­º¬Û©²­ðÚ¬µó10¸¹¡A¥¬®Ô¦]¦¹³Æ¨ü§åµû¡C
  ¥¬®Ô±N¦b§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ðªº¦æ®c·|±à¹F¿à³â¹À¡C
  §åµû¤H¤h»¡¡A­^°ê¬F©²¬O¹ï¥_¨Ê±Ä¨ú¸k¹t¬Fµ¦¡A±j½Õ¹F¿à³â¹À¬O©v±Ð»â³S¡A²H¤Æ¥L©Ò§êºtªº¬Fªv¨¤¦â¡C
  ¦b©P¤T±µ¨üBBC¹q»O±Ä³X®É¡A¹F¿à³â¹À³Q°Ý¨ì¡A¤¤°ê¬F©²¦b³B²z¦a¾_¨a®`¤¤Åã¥Ü¥X¨Óªº³z©ú¬O§_µ¹¥L¹ï¥_¨Ê¥¼¨Ó³B²z¦èÂðÝÃDªº¤è¦¡±a¨Ó¤F§Æ±æ¡C
  ¹F¿à³â¹À¦^µª»¡¡A"³oÅã¥Ü¤¤°ê¥¿¦bµo¥ÍÅܤơAÅܱo§ó¶}©ñ¡C§Ú»{¬°¤¤°êªº»â¾É¤H³vº¥¦a©ÎÂÔ·V¦a¦V§ó¥[¶}©ñ¡A§ó¥[³z©úÂàÅÜ¡C"
  ¥L»¡¡A"³o¬O¥ó¦n¨Æ¡C¤¤°ê¬F©²©M´CÅé¦b³B²z¦a¾_¨a®`ªº¤è¦¡«D±`³z©ú¡C³o¬O¤@­Ó¥O¤H¹ª»Rªº¸ñ¶H¡C"
  ·í¥L½Í¨ì¹ï¥|¤t¦a¾_¨a®`ªº·P·Q®É¡A¹F¿à³â¹À»¡¡A¥LÅ¥»¡³\¦h¥®¤pªº«Ä¤l¡A¾Ç¥Í¦º¥h¡A¥L·P¨ì«Ü¶Ë¤ß¡C¦]¬°¤¤°êªº¿W¥Í¤l¤k¬Fµ¦¡A³\¦h¤÷¥À³£¥¢¥h¤F¥L­Ì°ß¤@ªº«Ä¤l¡C·Q¨ì³o¥L´N·P¨ì«D±`ªº´dµh¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙ»¡¡A¥L¤£¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¥_¨Ê·|§â¥Lµø¬°¤@ºØ«Â¯Ù¡C¥L±N¦¹Âk©S©ó¥_¨Ê»â¾É¤Hªº¤ß¯Ý¯U¹i¡C

¦èÂìy¤`¬F©²©IÆ~¼È°±§Üij¤¤°ê¬¡°Ê
ÂäH¶¡¤Þ°_ª§Ä³

2008/05/22

  ®¿«Â¦èÂä§Án5¤ë21¤é³ø¹D¡G ¦èÂìy¤`¬F©²¤º»Õ¾¿·H¬Q¤Ñ¡]20¤é¡^¦V¾n¥~¦U°ê¿ì¨Æ³Bµo§G³qª¾¡A©IÆ~©Ò¦³¬y¤`ÂäH¡A¦b¥Ø«e¤¤°ê¾D¨ü¯S¤j¦a¾_¨a®`ªº³o¤@®É¨è¡A¦p¦P¹Ò¤ºÂäH¥H¦UºØ¤è¦¡¤ä´©¨a°Ï¤@¼Ë¡A¦P¹Ò¥~µØ¤H¦@¦P¬°¨a°Ï¥Á²³®i¶}¶Ò®½¬¡°Ê¡A¨Ã«ö·Ó¹F¿à³â¹Àªº«ü¾É¡A±À°ÊÂú~¥æ¬y»P±µÄ²¡A¦¨¥ßÂú~¨ó·|¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¤º»Õµo§Gªº³qª¾¤¤ÁÙ©IÆ~©~¦í¦b¥@¬É¦U¦aªº¬y¤`ÂäH¡A¬°¤F¦P±¡©MÁn´©¦a¾_¨ü¨aªÌ¡A¦Ü¤Ö¦b5¤ë©³¤§«e¡A¤£­n¨ì¦U¦Û©Ò¦bªº¤¤°ê¾n¥~¨ÏÀ]«eÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¨Ã¦V¤¤°ê¬ÛÃö³¡ªù¼á²M¼È°±§Üij¬¡°Ê¬Oªí¹F¹ï¨ü¨a¥Á²³ªº¦P±¡©MÃöª`¡C
  °w¹ï¦èÂìy¤`¬F©²ªº³o¤@©IÆ~¡A¬y¤`ÂäH¤§¶¡µo¥Íª§Ä³¡C¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¦Û±q3¤ë10¸¹¦èÂíº³£©ÔÂÄÃzµo§Üij¬¡°Ê¥H¨Ó¡A¦a¤è¦èÂëC¦~·|©M°ü¤k·|µ¥¦h­Ó¦èÂòÕ´Áp¦X¦b·í¦a±q¤£¶¡Â_¦aÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¬Q¤Ñ¬¡°Ê¤w¶i¤J²Ä65¤Ñ¡C¦b¦èÂìy¤`¬F©²µo¥X³o¤@©IÆ~«á¡A¯Ã¬ù¦a¤è¦èÂðü¤k·|«Å§G¬°¥|¤t¦a¾_¹JÃøªÌÀq«s¤T¤Ñ¡A¼È®É°h¥X¬¡°Ê¡A¦P®É?¦a¾_¨ü¨aªÌ¶i¦æ¬èë¡C¦ý¬O²Õ´¬¡°ÊªÌ¤§¤@¯Ã¬ù¦a¤è¦èÂëC¦~·|«h¤£¦P·N°±¤î®i¶}§Üij¬¡°Ê¡C
  ¯Ã¬ù¦a¤è¦èÂëC¦~·|Ápµ¸­û¯Á®Ô©ô°ï¦V´CÅéªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¦P±¡©M«s±¥¦a¾_¹JÃøªÌ¡A¦ýµLªk«ö¦èÂìy¤`¬F©²ªº©IÆ~¡A°±¤î®i¶}§Üij¬¡°Ê¡C¯Á®Ô©ô°ïÁÙªí¥Ü¡A¤µ¦~¦èÂæU¦a³s¦êµo¥Í¤j«¬§Üij¬¡°Ê¥H¨Ó¡A·í¦a¦èÂæU²Õ´¤£¤À¦U¦Ûªº¬Fªv¥ß³õ¡A¦@¦P¶}®i¬¡°Ê¡A§Üij¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂ꺦å¸{ÂíÀ£¡F¦ý¬O³o¦¸¦èÂìy¤`¬F©²µo¥X³o¤@©IÆ~¤§«á¡A¥L­Ì¤¤¶¡¤]¥X²{¤F·N¨£¤Àª[²{¶H¡A«Ü¦h¤H¤£Ä@·N±µ¨ü³o­Ó©IÆ~¡C
  ¯Ã¬ù¦a¤è¦èÂëC¦~·|Ápµ¸­û¯Á®Ô©ô°ïÁÙªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²ªñ´ÁÁnºÙ»P¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Üªº³o¤@ªíºA¡A¬O¦b¤H­Ìªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¦ý¤£·|¦³¤°»òµ²ªG¡A¦]¦¹¤£¯à³Q¤¤°ê¬F©²©ÒéÄF¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¤º»Õ¾¿·H¦b¨S¦³µo¥X³o¤@©IÆ~¤§«e¡A³\¦h¬y¤`ÂäH¤w¸g¶}®i¦UºØ¬¡°Ê¡A¦P±¡©M«s±¥¦a¾_¹JÃøªÌ¡C¤W©P¤»17¸¹¡A¦b¥[®³¤jªüº¸§B¶ð¬Ù¥dº¸¥[¥ß¦a°Ïªº¬y¤`ÂäH¦P·í¦aµØ¤H¦@¦P¬°¦a¾_¨a°Ï¥Á²³®i¶}¶Ò®½¬¡°Ê¡A®½´ÚÃB¹F¨ì¤F¼Æ¤d¬ü¤¸¡C¥dº¸¥[§Q¦èÂèó·|·|ªø²Ï¦è¥­±¹¦V´CÅéªí¥Ü¡AÂú~¥Á±Ú¤Æ¸Ñ©¼¦¹¶¡ªº»~·|©M²qºÃ¬O«Ü­«­nªº¡A¨Ã§Æ±æ³q¹L¬Û¤¬¥æ¬y©M±µÄ²¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¤W¦s¦bªº¤Àª[¡C
  ¥t¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¬Q¤Ñ¬P´Á¤G¤W¤È¡A¦b¦ì©ó¦L«×ªF¥_³¡¤j¦NÀ­¡]Darjeeling¡^¦èÂÃÃø¥ÁªÀ°Ïªº¬y¤`¦èÂù¬«U¥Á?»E¶°¤@°ó¡A³q¹L©À¸g¡BÂI¿U¶pªo¿Oµ¥¤è¦¡¡A¬°¥|¤t¦a¾_ªº¦ºÃøªÌÁ|¦æ¤F¯S§Oªº¬èëªk·|¡C
   ¦¹¥~¡A¥»¤ë17¤é¡A¦b¥§ªyº¸ªi¼ö²Ï¦è¬Â¦èÂÃÃø¥ÁªÀ°Ïªº2000¦h¦W¬y¤`ÂäH©M¥§ªyº¸¤H»E¶°¦b¤@°_¡A¬°³o¦¸¥|¤t¾_¨a©M½q¨l­·¨a¤¤ªº©Ò¦³¹JÃøªÌ¥H¤Îªñ´Á³Q¤¤¦@ºj±þªº©Ò¦³¥Ü«ÂÂäH¶i¦æ¬èë¡A¨Ã¬èÄ@¥@¬É©M¥­¡C

¹F¿à³â¹À¡G"Ä@·N°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B"

2008/05/22

  BBC5¤ë21¤é³ø¾É,¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©P¤T©IÆ~­^°ê¬F©²¦b¦P¤¤°êµo®i¸gÀÙÃö«Yªº¦P®É¤£­n§Ñ°O¤HÅv¡C
  ¹F¿à³â¹À¦b³X°Ý­^°êªº²Ä¤G¤Ñ¦b­^°êij·|¹ï°OªÌ§@¤W­zªí¥Ü¡C¹F¿à³â¹À¦bij·|¦Pij­û­Ì·|¨£¡C
  ¥L±N¦b©P¤­·|¨£­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¡C¹F¿à³â¹À»¡¥L³X°Ý­^°ê¬O¥Øªº³æ¯Âªº¦æµ{¡A¨S¦³¬Fªv¥Øªº¡C
  ¦ý¬O¥L¦P­^°ê­º¬Û·|­±¨ü¨ì¼sªxÃöª`¡A·|­±¥i¯à·|¤Þ°_¤¤°ê§Üij¡C¹F¿à³â¹À»¡¥L±q¨Ó¨S¦³ÃÙ¦¨©t¥ß¤¤°êªº¬Fµ¦¡A¤£¹L¥L§Æ±æ¤HÅv¦¨¬°¤¤­^Ãö«Y·í¤¤ªº¤@³¡¤À¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¸gÀÙ©TµM­«­n¡A¦ý¬O¤HÅvªº»ù­È§ó­«­n¡AÁÙ¦³Àô¹Ò°ÝÃD¤]«Ü­«­n¡A©Ò¥H¦b¦P¤¤°ê¥[±j¸gÀÙ©¹¨Óªº®É­Ô¡A¤£À³¸Ó©¿µø¤W­z­ì«h¡C
  ¦Û±q3¤ë¦èÂõo¥Í§Üij«á¡A¹F¿à³â¹À¦P¤¤°ê¬F©²¤§¶¡«ì´_¤F·|½Í¡C¤U¤ëÂù¤è¥Nªí±N¦A¦¸·|½Í¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u­º¦¸¤½¶}©Ó»{¶i¦æ·|½Í»¡©ú¤F¥L­Ì¦b»{¯u¹ï«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C¤£¹L¹F¿à³â¹À¤]©Ó»{­±¹ï¦èÂäH¤¤¤£Â_¼W¥[ªº§åµû¡C
  ¦h¦~¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¸Õ¹Ï¦P¤¤°ê¶i¦æ·|½Í©M¹ï¸Ü¡A¦ý¬O¤@ª½¨S¦³¨ú±o¦h¤Ö¶i®i¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A³\¦h¦èÂäH¹ï¦¹¥¢¥h­@¤ß¡F¤£¶È¹ï¸Ü¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡A¦Ó¥B¨Ó¦Û¤¤°ê¤è­±ªºÀ£¨î¦³¼WµL´î¡A©Ò¥H«ÜÃø»¡ªA³o¨Ç¤H¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¦s¦b¤£¦P·N¨£¡A§åµû·N¨£¦b¼W¥[¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙ»¡¡A¦pªG±µ¨ì¥¿¦¡ÁܽСA¦pªG¦èÂ꺧½¶Õ¦³§ïÆ[¡A¦pªG§Y±N¨ì¨Óªº·|½Í¯à°÷¨ú±o¦³§Q©ó¦èÂðÝÃDªø´Á¸Ñ¨Mªº¶i®i¡A¥L«Ü°ª¿³¯à°÷¥hÆ[¬Ý®L¤Ñ¦b¥_¨Êªº¶ø¹B·|¡C

¦èÂìy¤`¬F©²©IÆ~¬°¦a¾_¨a¥Á¶Ò®½

2008/05/22