ºô¯¸¥D­¶
·O´d»P´¼¨£
¹F¿à³â¹À
¦èÂóq°T
¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂÃ
¦èÂûP¥@¬É
¤åÄm»PÀÉ®×®w
¦èÂäHÅv
»P§Ú­ÌÁpô
ÊI¯¸³s±µ
¦èÂçY®É·s»D

 

 ¦è Âà §Y ®É ·s »D


¦è Âà §Y ®É ·s »D

¹F¿à³â¹À¬°¦èÂæºÃøªÌ¶i¦æ¶W«×

2008/03/31


3¤ë31¤é¹F¿à³â¹À¦b¦L«×¹FÄõÂĩԬ°¦èÂùJÃøªº¤H­Ì¬èë¶W«×Photos/®á³Ç¹Å
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë29¤é³ø¾É¡j¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬°­ºªº¦L«×¦U©v±Ð»â³S©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¤»¦b¦L«×­º³£·s¼w¨½Á|¦æ¬èëªk·|¡A´N¦èÂäT°Ïµo¥Íªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¬°¥Á±Ú¦Û¥Ñ¨Æ·~Äm¥X¥Í©Rªº¦ºÃøªÌ¶i¦æ¶W«×¡C
  ¥»¥x¾n·s¼w¨½°OªÌ¤Ú«C¦h³Çµo¨Ó®ø®§»¡¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡B¦L«×¦U©v±Ð»â³S¡B°ê»Ú¦U¤ä«ù¦èÂäH¤h¡B¦L«×¥Á²³©M¬y¤`ÂäHµ¥¬ù3000¦h¤H©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¤»¦b¦L«×­º³£·s¼w¨½¸t¶¯¥Ì¦a¬ö©À¼s³õÁ|¦æ¬èëªk·|¡A¶W«×©Ò¦³¬°¥Á±Ú¦Û¥Ñ¨Æ·~Äm¥XÄ_¶Q¥Í©Rªº¦èÂí^¶¯¨à¤k­Ì¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¾n·s¼w¨½¿ì¨Æ³B¥Nªí¤¦¤Ú¦¸¤¯¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¹F¿à³â¹À¤@ª½«D±`¾á¤ß¦èÂùҤº·¥¨ä´c¤Æªº§½¶Õ¡A¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ29¤é¯S§O¦b·s¼w¨½Á|¦æªk·|±¥©À¦b³o¦¸¥Ü«Â¬¡°Ê³à¥¢¥Í©Rªº¦èÂí^¶¯­Ì¡A»P¦¹¦P®É¬°¥¿¦b¾D¨ü¦UºØ­¢®`©M³Q©ë¸Tªº¦èÂù¬«U¥Á²³¶i¦æ¬èë¡C¤¦¤Ú¦¸¤¯ÁÙªí¥Ü¡A¦L«×¦U©v±Ð»â³S¤]¦ÛÄ@°Ñ»P¤F³o¦¸¬èëªk·|¡A¦@¦P¬°¦èÂäH¥ÁªºÁ}Ãø³B¹Ò¶i¦æ¬èë¡C
  ªk·|µ²§ô«á¹F¿à³â¹À¦b·s¼w¨½ªü¾å¥d¶º©±¤¤¥l¶}°OªÌ·|©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ä~ÄòÃöª`©M¤ä«ù¦èÂäH¥Áªº³B¹Ò¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¥_¨ÊÁ|¿ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡A¬O¤¤°ê¤H¥Á´Á«Ý¤w¤[ªº²±·|¡A§Ú±q¤@¶}©l´N¤ä«ùµ¹¤©¤¤°ê¥D¿ì¶ø¹Bªº¾÷·|¡A²{¦b¤´µM°í«ù³o¤@¥ß³õ¡C

¦èÂæw¦h¥Ì«nÄ̶ëùÄò
¨ô¥§®Lªe¼W§L¹O¸U

2008/03/31

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë30¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¦èÂéM¥ÌµÂ¦a°ÏÂäHªº§Üij¦æ°Ê¤´®É¦³µo¥Í¡C¥Ì«nÂñڦ۪v¦{¨ô¥§¡B®Lªe¨â­Ó¿¤¤w¶i¾n¤F¨â­Ó®vªº§L¤O¡C¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¦b¦Ñ¾â³X°Ý®É¡A§Æ±æ¦U°ê¬F©²¯à°÷«ÈÆ[¤½¥¿¬Ý«Ý¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ¡C
  3¤ë14¸¹µo¥Í¦b¦èÂáB¥ÌµÂ¡B¥|¤tµ¥¦aªºÂÃ¥ÁÄ̶óQ·í§½ÂíÀ£¤§«á¡AÁöµM·í§½±Ä¨ú¤j³W¼Ò©ë®·¦æ°Ê¡A¦ý¬O¦U¦a¶Ç¥XªºÄ̶áAÁÙ¬O±µ³s¤£Â_¡C¤×¨ä¦b¥Ì«n¨ô¥§¿¤©M®Lªe¿¤¡A¹¬«Qªº§Üª§¤´¦b«ùÄò¡AªZº~­x°Ï¤W©P©â½Õ¨â­Ó®v¡B¶W¹L¤@¸U¤Hªº§L¤O¡A¤À§O¶i¾n¨ô¥§¡B®Lªe¨â¿¤¡A¨Ã¦b·í¦aªº¦x¼qªþªñ¶°µ²¡C
  ¦b¨ô¥§¿¤¡A¤@¦W¨ô©m¨k¤l¬P´Á¤é¹ï¥»¥xÃÒ¹ê¡A·í¦a¤w¸g¶i¾n¤F¤@­Ó®vªº§L¤O¡G
  °OªÌ¡G²{¦b§A­Ì¨ºùتZĵ¦h¶Ü¡H
  ¨ô¥ý¥Í¡GªZĵ¦h°Ú¡C
  °OªÌ¡G¨Ó¤F¦h¤Ö¡H
  ¨ô¥ý¥Í¡G¨Ó¤F¤@­Ó®v¡C¥ÑªZº~½Õ¨Óªº¡C
  °OªÌ¡G±qªZº~¹L¨Óªº¡H
  ¨ô¥ý¥Í¡G°Ú¡A§¤¤F¤T¤Ñ¨®¡A®¼»·ªº¡C
  °OªÌ¡G²{¦bªZĵÁÙ¦b§ìÂÃ¥Á¶Ü¡H
  ¨ô¥ý¥Í¡G¦b§ì¡A¡]ªí­±¡^°ò¥»¤W¥­®§¤F¡A¦ýÁÙ¦b§ì¡AÁÙ¦³¨S¦³§ì¦íªº¡AÁÙ­n§ì¡C
  °OªÌ¡G¹s¬PªºÄ̰ÊÁÙ¦³¶Ü¡H
  ¨ô¥ý¥Í¡G¹ï¹ï¡A¦³¡C
  °£¨ô¥§¿¤¥H¥~¡A©~¦í¦b®Lªe¿¤ªºÂÃ¥Á¡A¥Ø«eÄ~Äò¦b»P·í§½§Üª§¡C¾Ú±x¡A¦³ÂÃ¥Á²`©]¥Xªù¡A¦V©±¾Q¥ý¼â¨Tªo¡A¦AµI¿N¡C¦Ó­xĵ«h¦b¥Õ¤Ñ¡A­¼»F¨ÆªÌ¼ôºÎ®É¡A¤Wªù©ë®·¡C¦ÓÂÃ¥Á»P­xĵªº½Ä¬ð¡A¤]¤Þµo·í¦aªÀ·|ªº°ÊÀú¡A¥O¹C«È¤H¼Æ¤j´î¡C
  ¦b®Lªe¿¤«°¡A¤@¦W°¨©m©~¥Á¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§²{¦b³oùضæa«Ü¡A§A¹L¤@¬q®É¶¡¦A¨Ó¡A²{¦bÁÙ¤£¤Ó¥­¡¨¡C
  °OªÌ¡GÁٻݭn¦hªø®É¶¡¥­ÀR¡H
  °¨¥ý¥Í¡G¤j·§»Ý­n¤@­Ó¤ë¡C
  °OªÌ¡G²{¦b±ß¤WÁÙ§ÙÄY¶Ü¡H
  °¨¥ý¥Í¡GªZĵ­Ì±ß¤WÁÙ¯¸¦bµó¤W¡C
  ¥t¤@¦W·í¦aªº¤k¤l¤]¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§²{¦b¤£¯à¡]®È¹C¡^¡¨¡C
  °OªÌ¡G¬°¦ó¤£¯à¡H
  ·í¦a¤k¤l¡G´N¬O¤£¯à¡C
  °OªÌ¡G®ðª^«Ü¤£¦n°Ú¡H
  ·í¦a¤k¤l¡G¬O°Ú¡C
  ¤W­Ó¬P´Á¤»¤U¤È¨âÂI¥ª¥k¡A©ÔÂĤp¬L¦x¦A¦¸µo¥ÍÂäH§Üij¬¡°Ê¡Cµó¤W¦æ¤H·W±i¶Ã¶]¡Fº~¤H»E©~°Ïªº°Ó©±¯É¯ÉÃöªù¡C
  ¥¿¦b¦Ñ¾â³X°Ýªº¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_ªí¥Ü¡A¦èÂÃ¥X²{ªº¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡A©Ê½è¬O¹H­I¤¤°êªºªk«ß¡A¶Ë®`¦U¥Á±Úªº®Ú¥»§Q¯q¡C¥L§Æ±æ¡A¦U°ê¬F©²«ÈÆ[¤½¥¿¬Ý«Ý¤Îµû½×³o¥ó¨Æ¡C
  ¥L¤S»¡¡A»P¹F¿àªº¹ï¸ÜºÞ¹D¬O±`¶}ªº¡C¥u­n¹F¿à©ñ±ó¿W¥ß¥D±i¡A°±¤î¦b¦èÂ꺼ɤO¬¡°Ê¡A©Ó»{¦èÂäλOÆW¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¥÷¡A¥i©M¥L«ì´_¹ï¸Ü¡C
  ·Å®aÄ_­«¥Ó¡A¤¤°ê¬F©²¦³¯à¤O¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡C²{®É¦èÂ꺧½¶Õí©w¡AªÀ·|¯´§Ç«ì´_¥¿±`¡C
  ¾Ú±x¡A¥_¨Ê·í§½¥Ø«e¦Vµo¥ÍÂäHÄ̶꺬٥÷¤U¹F³qª¾¡A­n¨D·í¦a¦³Ãö³¡ªù¡A±K¤Á¯d·Nµo°_ÂäHÄ̶꺲մªÌªº¤@¤Á¦æ°Ê¡A§Æ±æ±q¤¤Àò±oÄ̶ê̻P¹F¿à³â¹À¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¼w°êÁ`²z±N¤£¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡

2008/03/31

  VOA3¤ë30¤é³ø¾É¡A°ê©x­û»¡¡AÀq§Jº¸Á`²z¤w¸g¨M©w¤£°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¶}¹õ¦¡¡C¼w°ê¥~ªø¬I®õ¦]ÁÚº¸»¡¡AÀq§Jº¸¤k¤h¤£·|¥h¥_¨Ê¥X®u¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡C¥LÁÙ»¡¡AÀq§Jº¸Á`²z¥H¤Î­t³dÅé¨|¨Æ°Èªº¤º¬F³¡ªø²Ð´¶°Ç³£¤£·|°Ñ¥[¶}¹õ»ö¦¡¡C
  ¤W¬P´Á¤G¡Aªk°êÁ`²ÎÂ帬ì»ôªí¥Ü¡A¥L¦³¥i¯à©è¨î¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡C
  ´X­Ó¼Ú¬wÁp·ù¦¨­û°êªº¥~ªø¤W¬P´Á¦b´µ¬¥¤å¥§¨ÈÁ|¦æ¤F¨â¤Ñªº·|ij¡A¹ï³o¤@¦M¾÷±Ä¨ú¤F¡§Æ[±æ¡¨ºA«×¡C¼Ú¬wªº©x¤è¥ß³õ¬O©IÆ~§J¨î¡B¨Ã´°«P¤¤°ê¸ò¬y¤`ªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À®i¶}¹ï¸Ü¡C

¥@¬É¦U°êÂþǮa©IÆ~
¤¤°ê»â¾É¤H´L­«¦èÂév±Ð¦Û¥Ñ

2008/03/31

  ¤Ú¾¤®ø®§¡G¤T¦Ê¤­¤Q¦W¥@¬É¦U°êªºÂþǮa©M¾ÇªÌ¬P´Á¤Ñ­P¨çµ¹¤¤°ê»â¾É¤H­JÀAÀÜ¡A ´°«P¤¤°ê¬F©²´L­«ÂäHªº©v±Ð©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡A°±¤î¹ï¤£¦PÆ[ÂIªºÀ£¨î¡A¸¨¹ê°ê»ÚªÀ·| ªº¤HÅv³W½d¡C
  ³o¨Ç¾ÇªÌ¦b«H¤¤»¡¡A¦èÂäHªº§Üij°_ªì¬O©M¥­ªº¡A¦ýÀHµÛÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A³vº¥ºtÅܦ¨Ä̶áC «H¤¤¹ïÄ̶䤵L¶d¦º¤`ªºº~ÂÃ¥Áªí¥Ü«s±¥¡C ³o¨Ç¾ÇªÌ ªº¤½¶}«HÁٹ襤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¤é«eµoªíªº¦èÂðÝÃD¤Q¤GÂI«ØÄ³ªí¥Ü¤ä«ù¡C
  ¥t¾Ú¥_¨Ê®ø®§¡G¤ý¤O¶¯µ¥§@®a¾ÇªÌÃö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº¤Q¤GÂI·N¨£±o¨ìª¾ÃѬɪº´¶¹M¤ä«ù¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦³308¤H¦bÁn©ú¤¤Ã±¦W¡C¾Ú±x¡A³o¤Q¤GÂI·N¨£¹ï¹F¿à³â¹Àªº©M¥­«ØÄ³ªí¥Ü¤ä«ù¡A Äþ³d°w¹ïµL¶d¥­¥Áªº¼É¤O¦æ¬°¡A¦P®É¤]©IÆ~ ¤¤°ê¬F©² °±¤îÂíÀ£¡A¤]°±¤î¹ï¹F¿à³â¹Àªº¤H¨­§ðÀ»¥H¤Î¹ï¦èÂðÝÃD ¤@Ãä­Ëªº«Å¶Ç¡C¦P®É¤¹³\¿W¥ß´CÅé ¶i¤J ¦èÂà ¡C

¦èÂÃ¥Á±Ú©v±Ð¨Æ°È©e­û·|¥D¥ô³Q§K¾

2008/03/31

  ©ÔÂÄ®ø®§¡G¦èÂæ۪v°Ï¥Á±Ú©v±Ð¨Æ°È©e­û·|¥D¥ô¤¦¼W®Ô³Ç ¬P´Á¤»³Q§K°£Â¾°È¡A©ÔÂÄ¥«©e°Æ®Ñ°O¬¥®á¤[¬ü±µ´À¤F¥LªºÂ¾°È¡C¾Ú±x¡A³o¬O©ÔÂĤT¤ë¤¤¦¯Ä̶åH¨Ó­º¦¸¤H¨ÆÅܰʡA©x¤è¨S¦³´£¤Î¤¦¼W®Ô³ÇÂ÷¾ªº­ì¦]¡A¦ý¥~¬É»{¬°¦P¤T¤ë¤Q¥|¤é©ÔÂĪºÄ̶æ³Ãö¡C

¤¤°ê©x¤è´CÅé«ü³d
¹F¿à³â¹ÀÃö³¬½Í§P¤jªù

2008/03/31

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë30¤é³ø¾É¡A³s¤é¨Ó¡A¬ü°êµ¥°ê©IÆ~¥_¨Ê»P¹F¿à³â¹À´N¦èÂðÝÃDÁ|¦æ½Í§P¡A¦ý¬O¾Ú¬üÁpªÀ©M¸ô³zªÀµ¥¦è¤è´CÅé³ø¾É¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé«ü³d¹F¿à³â¹ÀÃö³¬½Í§P¤jªù¡C
  ¬üÁpªÀ¦b¬P´Á¤Ñªº³ø¾É¤¤ªí¥Ü¡A·sµØªÀ¬P´Á¤Ñ«ü³d¹F¿à³â¹ÀÃö³¬¦³Ãö¦èÂÃ¥¼¨Ó½Í§Pªº¤jªù¡A³o©úÅã¬O¬°¤F¦^À³°ê»Ú¤W¦³Ãö¥_¨Ê»P¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À½Í§Pªº¶V¨Ó¶V°ªªº©IÁn¡C·sµØªÀ¬O¦b¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²§Y±N±q§ÆÃ¾¹B©è¥_¨Ê«e¤i§@¤W­zªí¥Üªº¡C
  ³s¤é¨Ó¡A¬ü°êµ¥°ê¬F©²´°«P¥_¨Ê»P¹F¿à³â¹À½Í§P¡A¦Ó¹F¿à³â¹À¥»¤H¤]¤@¦Aªí¥Ü¡AÄ@·N»P¤¤°ê»â¾É¤H±à½Í¡C¥¿¦b¦Ñ¾â³X°Ýªº¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_«h¹ï­»´ä´CÅ黡¡A¦pªG¹F¿à³â¹À©ñ±óÂÿW¡A©Ó»{¦èÂéM»OÆW¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A »P¹F¿à³â¹À½Í§Pªº¤jªù¬O´¯¶}ªº¡C
  ¯Ã¬ù«°¥«¤j¾Ç¾ÇªÌ®L©úªí¥Ü¡A¥_¨Ê©M¹F¿à³â¹À½Í§Pªº¥D­n»Ùê¦b©ó¡G¤¤°ê»â¾É¤H©|¥¼»P°ê»ÚªÀ·|ªº¥D¬y¬Fªv¤å¤Æ±µ­y¡A
  ¡§§Úı±o½Í§Pªº¥D­n»Ùê¦b©ó¡G¤¤°ê»â¾É¤Hªº¤ßºAÁÙ¨S¦³»P°ê»Úªº¥D¬y¤å¤Æ±µ­y¡C¹F¿à³â¹À¦b¬y¤`®ü¥~¥H«á¡A¤×¨ä¦b»P¦è¤èªºÀWÁc±µÄ²¤¤¡A¥Lªº¬Fªv«ä·Q¦b¤£Â_¶i¨B¡A¤£Â_¸òµÛ¥D¬y¥@¬É¿Ä¦X¤¬°Ê¡A®i¥Ü²{¥NªÀ·|·sªº¬Fªv²z©À¡G¥H«D¼É¤O¡B¦h¤¸¡B¥Á¥Dªº¤è¦¡¨Ó³B²z¦UºØ°ÝÃD¡C§Úı±o±q¤¤°ê¤j³°¨Ó»¡¡A¤¤°ê»â¾É¤H®£©ÈÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡AÁÙ¦³¤@­Ó·sªº»O¶¥­n¤W¡C¡¨
  ²³©Ò©Pª¾¡A¹F¿à³â¹À©Ò­n¨Dªº¬O¦èÂðª«×¦Ûªv¡A¦Ó¤£¬OÂÿW¡C¦Ü©ó­n¥L´N»OÆW°ÝÃDªíºA¡A®L±Ð±Â»¡¡A¨º¬O­V¨D©ó¥L¡G
  ¡§¦]¬°¹ï¹F¿à³â¹À¨Ó»¡¡A¥L§Æ±æ¹Îµ²§ó¦hªº¤H²z¸Ñ©M¤ä«ù¦èÂ꺤HÅv¨Æ·~©M©v±Ð¦Û¥Ñ³o¤è­±ªº¬¡°Ê¡A·íµM¥L¤£Ä@·N¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¹L«×ªºªíºA¨Ó´î¤Ö¤ä«ù¹Îµ²ªº¦UºØ¥i¯à¡C¡¨
  ¦b½Í¨ìº~±Ú»P¤Ö¼Æ¥Á±ÚÃö«Y°ÝÃDªº®É­Ô¡A¬ü°ê¥[¦{µØ¸Ç¾ÇªÌ±i»D¿ï³Õ¤hªí¥Ü¡A¤¤°êªººØ±Úª[²§¤ñ¬ü°êÁÙ­n¬ð¥X¡Aº~±Ú¤H¤]³\¹L©óź¶Æ¡G
  ¡§¦b°ê¤º¡AºØ±Úªº¤Àª[«Ü¼F®`¡Aº~±Ú¤H¤Óź¶Æ¡A§Ú³o»ò·Q¡A®£©È¦b¦èÂä]¬O¤@¼Ë¡C¬ü°êªººØ±Ú¤Àª[¤ñ¤¤°êÁÙ¤p¡Cº~±Ú¤H¦n¹³¬Oı±o¦Û¤v¤ÓÀu¨q¤F¡C¡¨
  °ê»Ú´CÅé³o¨â¤Ñ³£¦bÃö¤ß¦è¤è°ê®a¦b¬O§_±N¦èÂðÝÃD»P¥_¨Ê¶ø¹B¬ÛÁpô³o¤@°ÝÃD¤WªººA«×¡C¹ï¦¹¡A¯Ã¬ù«°¥«¤j¾Ç¾ÇªÌ®L©ú»¡¡A¦UºØ¬Fªv¤O¶q³£·QÅý¥_¨Ê¶ø¹B ¦¨¬°ªA°È©ó¦Û¤vªº¥­»O¡G
  ¡§¥]¬A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤]·Q§Q¥Î¶ø¹B¨Ó®i¥Ü¤¤°ê¦b¹L¥h20¦h¦~ªº¦¨´N¡A®i¥Ü¤¤°ê¤W¤Éªº¦a¦ì¡A¤]¦V¦Ñ¦Ê©m®i¥Ü¦Û¤vªº¦¨´N¡A±q¦Ó¼W±j¦Û¤vªº¦Xªk©Ê¡C«ÜÅãµM¡A®ü¥~¦³¦UºØ¤O¶q¤£¬O»¡®i¥Ü¤¤°ê¥¿­±ªº¦¨´N¡A¦Ó¬O·Q¥YÅ㤤°ê¥Ø«e¦s¦bªº³\¦h°ÝÃD¡A¦Ó³oºØ¹ï¤¤°ê¤HÅv»PÀô¹Ò¦s¦bªº³\¦h°ÝÃD¡]Ãöª`ªº¤H¡^¡A±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A¦³³\¦h¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Úªºµo®i©ê¦³µ½¨}Ä@±æªº¤H¸s¡C¡¨
  ³o¦ì¤¸¾ÇªÌ»¡¡A¦è¤è»â³S»{ÃѨì¡A¥_¨Ê¶ø¹B¤£¶È¬O¤¤°ê¬F©²ªº¶ø¹B¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¶ø¹B¡G
  ¡§¦è¤è¥D­n°ê®aªº»â¾É¤HÅãµM·NÃѨì¡A¤¤°ê¬F©²¬O¤@­Ó«Ü·R­±¤lªº¬F©²¡A¦P®É¡A¶ø¹B·|¬O¤¤°ê¬F©²ªº¶ø¹B·|¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¶ø¹B¡C©Ò¥H¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U©è¨î¶ø¹B·|ªº¸Ü¡A¤£¬OÃg»@¤¤°ê¬F©²ªº°ÝÃD¡A®£©È¤]¬O¶Ë®`¤¤µØ¥Á±Úªº·P±¡ªº°ÝÃD¡C§Ú·Q«Ü¦h¥@¬Éªº»â¾É¤H¤]³£«D±`ÂÔ·V¡C¡¨
  ¬ü°ê¥[¦{µØ¸Ç¾ÇªÌ±i»D¿ïªí¥Ü¡A¥_¨Ê¶ø¹B¬Ý¨Ó±N¶¶§QÁ|¦æ¡A²{¦b¤@¨Ç¤H©Ò»¡ªº©è¨î¡A¬O°w¹ï¶}¹õ¦¡¡G
  ¡§¤K´X¦~ªº®É­Ô¡A¦]¬°Ä¬ÁpªºÃö«Y¡A©è¨î¹L¤@¦¸¡Aµ²ªG«Ü¦h¹B°Ê­û¦Y¤F«Ü¦hÁ«¡C¥L·Ç³Æ¦n¦h¦~¥h°Ñ¥[³o­Ó¹B°Ê¡C«Ü¦h¹B°Ê­û¨­Åé³Ì¦n¡B³Ì¯àÄvª§ªº®É­Ô¬O¨º¥|¦~¡A¹L¤F¥|¦~´N¹L±¼¤F¡C©Ò¥H¡A«Ü¦h¥~°ê¹B°Ê­ûªí¥Ü¥L­Ì¦Y¤FÁ«¡C©Ò¥H¡A¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A³o¤@¦¸¥»¨­¤£·|¨ü¼vÅT¡A¥D­nªº¤£·|¨ü¼vÅT¡C°ÝÃD¬O¶}¹õ¦¡¡A¦³¤H°Ñ¥[¡A¦³¤H¤£°Ñ¥[¡C¡¨
  ¤ý¤O¶¯¡B¼B¾åªiµ¥300¦h¦ìÃöª`¦èÂðÝÃDªº§@®a¾ÇªÌªñ¤éµoªí¡§Ãö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº¤Q¤GÂI·N¨£¡¨¡Aªí¥Ü¡§¤ä«ù¹F¿à³â¹Àªº©M¥­©IÆ~¡A§Æ±æ¿í´`µ½·N¡B©M¥­»P«D¼É¤Oªº­ì«h§´µ½³B²z¥Á±Úª§ºÝ¡¨¡C

Àj§Í¡]¥_¨Ê¡^:
¥H©M¿Ó¬°­«¦P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü

2008/03/31

  ©ÔÂĨƥó¨Ï¥þ¦èÂÃ¥þ¤¤°ê»X¨ü´dµh¡C¤Z¬O¸g¾ú¹L¾ú¥v©Ê´d¼@ªº¤H¡A³£¯à²z¸Ñ³oºØ¨Æ¥ó·N¨ýµÛ¤°»ò¡C¤¤°ê¬F©²ªºµo¨¥¤H«Å§G¡A³o¬O¿Õ¨©º¸©M¥­¼úª÷Àò±oªÌ¹F¿à³â¹À¦b­I«áµ¦°Êªº¡C¤£¹L¼Ú¬w¦³¦ìŪªÌ§ë®Ñ¡G¡§³oùبS¤H¬Û«H¤¤°ê¬F©²»¡ªº¡C¡¨
  ¤@¥y¸Ü³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡A¨Ï¤HµL¦a¦Û®e¡C³o¨Ç´¶³qŪªÌ¤£¬ù¦Ó¦P¡A©Úµ´«H¥ô¤¤°ê¬F©²ªº¸Ü¡C¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¸gÅ笰®Ú¾Ú¡C
  ¦]¬°¤¤°ê¬F©²¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W¦³¤£­t³d¥ô¥ô·N§P®×ªº¾ú¥v©Ê¶Ç²Î¡C²Ä¤@¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A¾H¤p¥­³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²Ä¤G¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A»¯µµ¶§³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²{¦b§â¹F¿à³â¹À§P¬°©ÔÂĨƥ󪺸o»íº×­º¡A¨Ï¤HµLªk¤£Áp·Q¨ì·í¦~ªº»´²v¡BªZÂ_©M±N¿ù´N¿ù¡B°í«ù¿ù»~ªº¹ê½î¡C
  ¤¤°ê¬F©²ÄY±K«ÊÂê¡A¥[²`¤F¤H­Ì¤£«H¥ôªº®Ú¾Ú¡C¦p¦¹ÄY±K¦a«ÊÂê®ø®§¡AÃbÂ_·s»D¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡AÁ`¦³¥¦ªº­ì¦]¡C¬°¤°»ò¸T¤î¦U°ê´CÅé©M°OªÌ¦Û¥Ñ±Ä³X¡H¦³¤°»ò¥²­n±j¨î¥¿¦b·j¶°¥Á·N©MÃÒ¾Úªº°OªÌ­¢Â÷²{³õ¡H¤¤°êªº»â¾É¤H¤£¤[«eÁÙ²M¿ô¦a«Å§G¹L¡A¡§Åv¤OÀ³¸Ó¦b¶§¥ú¤U¹B¦æ¡¨¡A¨¥µS¦b¦Õ¡A´¿´X¦ó®É¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A­¢¨Ï·í§½°¾Â÷·s»D¦Û¥Ñªº¶§¥ú¡A«D§â³o¼Ë¤jªº¨Æ¥ó®³¨ì¶Â½c¤¤¥h¤£¥i¡H
  ©M¿Ó´N¬O¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A¤£¯à¾a«ÊÂê¡A¾aªZ¤O¡C·í°È¤§«æ¬O©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C³o¬O¤W¤W¤§µ¦¡C§@¬°«D¼É¤Oªº©M¥­¥D¸qªÌ¡A¹F¿à³â¹À¬O°ß¤@¦³±æ¥D«ù¹F¦¨Âú~©M¸Ñ¨ó©wªºÂÃ¥Á»â³S¡C
  ¤­¤Q¦~¥N¤¤¦@¤¤¥¡¦è¥_§½®Ñ°O²ß¥ò¾±¦b«C®ü¹Îµ²¦U±Ú¤H¥Áªº¸gÅç¡A©M¥L¦y¾U§å§P¡]¥H·sæ¤À§½®Ñ°O¤ý¾_¬°¥Nªíªº¡^¤jº~±Ú¥D¸qªºµo¨¥¡A³£´¿²`¤J¤H¤ß¡Cº~ÂÃÃö«Yªº¬ðÅÜ¡A¸o»íº×­º¬O¤ò¿AªFªº°«ª§­õ¾Ç¡C¨º¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C¥¦µ¹ÂäH±a¨Ó¤F¨aÃø¡C¥¦¤]¯}Ãa¤Fº~¤H¦Û¤vªº¥¿±`¥Í¬¡¡CÂú~À³¸Ó¬O¿Ë®a¡C°«ª§­õ¾Ç¤~¬OÂú~¦@¦Pªº­Þ®a¡C
  §Ú¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥v¹FªL²Îªv¤Uªº¨®¦Ú¦¡´d¼@¦b¦èÂí«ºt¡C²{¦bªº¤¤¦@¤¤¥¡¥H©M¿Ó¬°¨Ï©R¡C§Ú¬Û«H¡§ºë¸Û©Ò¦Ü¡Aª÷¥Û¬°¶}¡¨ªº¯u²z©M§@¥Î¡C¥u­n¤¤¥¡§¤¤U¨Ó©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A®³¥X¤j´¼¼z¡A¤j¨MÂ_¡A¤j®ð¾z¡A©ÔÂĨƥó¬O¥i¥H§´µ½³B²z¦nªº¡A¦³¥i¯à¤@³Ò¥Ã¶h¡A¥HÂú~©M¿Óªº·s°_ÂI¸ü¤J¥v¥U¡C----­ì¸ü¡m¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O¡n

¥§ªyº¸ÂÃ¥Á½ÄÀ»¤¤°ê¨ÏÀ]130¤H³Q®·

2008/03/31

  ¦hºû·s»Dºô3¤ë30¤é³ø¾É¡A¥§ªyº¸Äµ¤èªí¥Ü¡A200¦W¦èÂÃÃø¥Á©M¹¬«Q3¤ë30¤é½ÄÀ»¤¤°ê¤j¨ÏÀ]®É¡A»Pĵ¤è½Ä¬ð¡A¦Ü¤Ö130¤H³Q®·¡C©ú³ø³ø¾É¡A¦b½Ä¬ð´Á¶¡¡AÂù¤è§¡¦³¤H¨ü¶Ë¡C¥§ªyº¸¬F©²¤wªí©ú¡A¥§ªyº¸¬F©²ªí¥Ü¤£·|®e§Ô¦b¸Ó°êªºÂÃ¥ÁÄ~Äò¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~¶i¦æ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
  ¦Û±q¤T¤ë¤Q¥|¤é¦èÂíº©²©ÔÂĵo¥Í¼É¶Ã¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¦b¥§ªyº¸ªºÂÃ¥Á´X¥G¨C¤Ñ³£Á|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C¦b³Ìªñªº¤@¦¸¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¡A¥§ªyº¸Äµ¤è¥Îĵ´ÒÅX´²¤F¤j¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¦W¦èÂåܫª̡C3¤ë27¤é¡A¥§ªyº¸Äµ¤è«Â¯Ù»¡­nÅX³v³Qµo²{¦b¥[¼wº¡³£§Üijªº¦èÂìy¤`¤H¤h¡C¨¾¼É­ûĵ¾Ú»¡ÁÙ¥]³ò¤F¤@®y¦x°|¡B¤@­ÓÃø¥ÁÀç©M¤@­Ó¥§©h±g¡A¤£Åý¹¬¤H©M¨ä¥LÂäHÂ÷¶}¡C
  ¥§ªyº¸¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¦Ü¤Ö¦³12¦W¤ä«ù¦èÂ꺧ÜijªÌ28¤éª¦¤W¤FÁp¦X°ê¾n¥§ªyº¸­º³£¥[¼wº¡³£¿ì¤½¤j°|ªº³òÀð¡CÁp¦X°ê©x­û¨S¦³°w¹ï§ÜijªÌµoªíµû½×¡C¾Ú³ø¾É¡A§ÜijªÌÄâ±aµÛ¼g¦³¡§¦Û¥Ñ¦èÂᨦr¼Ëªº¼Ð»yµP¡C¦³Ãö·í§½¨S¦³¶i¤J¤j°|¶e®·¥Ü«ÂªÌ¡C¦ý¬O¦b¤j°|¥~¡Aĵ¤è¶e®·¤F¨ä¥L´X¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ¡C
  ¬ü°ê¤§­µ³ø¾É»¡¡A¦b¥[¼wº¡³£ªº¦èÂìy¤`¤H¤h°í«ù¶i¦æ§Üij¤¤°ê²Îªv¦èÂ꺬¡°Ê¡A¥L­Ì¥¿­±Á{¨Ó¦Û¥§ªyº¸©x¤è¶V¨Ó¶V¤jªºÀ£¤O¡C¤HÅvÆ[¹î»¡¡A¥§ªyº¸Äµ¤è¥ýµo¨î¤H¡A¦b¹¬«Q©M¨ä¥LÂäH·Ç³Æ¦b¥[¼wº¡³£¬¡°Ê®É§â¥L­Ì©ë¸T°_¨Ó¡A§Y¨Ï¥L­Ì¨S¦³±q¨Æ§Üij¬¡°Ê¡C
  ¤@¨Ç³Q©ë¸Tªº¤H¨ü¨ì­n³QÅX³v¥X¹Òªº«Â¯Ù¡C¤HÅvÆ[¹îºÙ³o¬O¥ø¹ÏÀ£¨î©M¥­²§Ä³¤H¤hªº©IÁn¡C¤@¦W¥uÄ@·N³Q¥s°µ¡§¦h¦N¡¨ªº¦èÂ조ʤH¤h³o¼Ë§Î®e¥§ªyº¸Äµ¤èªº«Â¯Ù¦æ°Ê¡C¦h¦N»¡¡G¡§­ûĵ»¡­n§â¨C­Ó¤H³£±a¤W¥d¨®¡AµM«á¨ì¦èÂÃÃä¬É¡A§â©Ò¦³ªº¤H³£¥æµ¹¤¤°ê­x¶¤¡C¡¨
  ¦h¦N»¡¡A¦b¥[¼wº¡³£ªº¥¬¹FÂí¥D­nªºÂöǦò¶ðªþªñ¥H¤Î¤@­ÓÃø¥ÁÀç©M¤@­Ó¥§©h±g©P³ò³£³¡¸p¤F­ûĵ¡C¦h¦N»¡¡G¡§­ûĵÄdºIÂäH¡A¯S§O¬O¹¬¤H¡A¤£Åý¥L­ÌÂ÷¶}¥¬¹FÂí¥h¥«¨½¡C­ûĵ§âÂäH§ä¥X¨Ó¡AÅý¥L­Ì±q¨®ùؤU¨Ó¡A¦A§â¥L­Ì±a©¹ºÊº»¡C¡¨
  ¦b¹L¥h¨â­Ó¬P´Á¡A¦èÂìy¤`¤H¤h´X¥G¨C¤Ñ³£¸Õ¹Ï¦bÁp¦X°êªº¥[¼wº¡³£Á`³¡ªù«e©M¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñÁ|¦æ©M¥­§Üij¬¡°Ê¡C¥§ªyº¸¨¾¼É­ûĵ¨Ï¥Î¹qĵ´ÒÅX´²§Üij¶°·|¡A¨Ã¥B¼È®É©ë¯d¤F¼Æ¦Ê¦WÂäH¡C

¦è¯Z¤ú¬y¤`ÂäH
§Üij¤¤¦@ºØ±Ú±O±þ

2008/03/31

  §Æ±æ¤§Án3¤ë30¤é ³ø¾É¡A¬P´Á¤»¡A¤T¦Ê¦h¦W¦èÂìy¤`¤H¤h©M¤ä«ùªÌ¦b¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½Á|¦æÀR§¤¡A§Üij¤¤¦@·í§½¹ï¦èÂ꺺رڱO±þ¡C½ÐÅ¥°OªÌºî¦X³ø¾É¡C
  §Üij¤H¤h¤â«ù¦èÂ꺳·¤s·à¤lºX¦b°¨¼w¨½¤¤¦@¤j¨ÏÀ]ªù¥~ÀR§¤©M¥­§Üij¡C¤ÚÁɶ©¯Ç¦èÂù¬«Q°òª÷·|ªº¥D®u¹Ïµn©ô«C»¡¡i¿ý­µ¡j¡G¡§«Ü¦h¦x°|³£³Q«ÊÂê°_¨Ó¤F¡A¹¬¤H­Ì¤£¯à¥X¤]¤£¯à¤J¡C³o¤£¬O¦èÂäW­Ó¥@¬öªº±¡ªp¡A¦Ó¬O¦èÂò{¦bªºª¬ªp¡C¡¨
  §Üij¤H¤hªº¼Ð»yµP¤W¼gµÛ¡§°±¤î±þ¼®¡¨¡§¨î¤îºØ±Ú±O±þ¡¨µ¥¤f¸¹¡C¤@¨ÇÂñڤk©ÊÀY¨tªº²Ï±a¤W¼gµÛ¡§¬@±Ï¦èÂᨡA¤@Ãä©I³Û¤f¸¹¤@Ãä¬y²\¡A¤@¦W°ü¤k§ó¬O¦]¬°´d¶Ë¦Óªñ¥Gºë¯«±Y¼ì¡C¦èÂìy¤`¤H¤hºÙ¤T©P«e¶}©lªº¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£ÂäH¨Æ¥ó¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¤H¦º¤`¡C¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¦èÂ꺤â¬q¤Þµo¤F°ê»ÚªÀ·|¼sªxÄþ³d¡A¨Ã¬°¥_¨Ê®L©u¶ø¹BªºÁ|¿ì§ë¤U³±¼v¡C

©IÆ~¥þ²y³£¨Ó¤ä«ù©MÁn´©
¦èÂðª«×¦Ûªvªº­n¨D

2008/03/31

  ¤T¤ë¤Q¥|¤éªº©ÔÂĨƥó¬OÂñڤϧܤ¤¦@ÐÞ¤å¤Æ«I²¤©M¤¤¦@ÄÒÅvÀ£­¢ªº¥Á±Ú±Ï¤`¹B°Ê¡C¤¤¦@¤£¦ý¨S¦³¤Ï¬Ù©MÀ˰Q¦Û¤v¥¢±Ñªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡A¤Ï¦Ó§â¨Æ¥ó©w©Ê¬°¡§¼É¤O¦D¨Æ¥Ç¸o¨Æ¥ó¡¨¡A¥ø¹ÏÂಾ¤½²³µø½u¡A±»»\¨ä¤­¤Q¦h¦~¨Óµ¹ÂñڤH¥Á¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡Cªñ¤é¤¤¦@¦b¦èÂÃ¥H¤Î©PÃä¬ÙªºÂÃ¥Á©~¦í¦a²Õ´¦UºØ·|ij¡A±j­¢ÂÃ¥ÁÁà¤Æ¶C·´§å§PÂÃ¥Áºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¡A±Ä¥Î¤H¤HÁ|¤â¿öºA¹LÃöªº¤å­²¤âªk¡C¤¤¦@¦p¦¹§@¬°¥u·|¿E¤Æ¥Á±Ú¥Ù¬Þ¡A·¥¦³¥i¯à¾É­P§óºG¯Pªº¬y¦å½Ä¬ð¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D¤¤°ê¦U¬É¤H¤h©M°ê»ÚªÀ·|³£¨ÓÃöª`¦èÂðÝÃD¡A±Ä¨ú§ó©ú½TªººA«×¨Ó¤ä«ù©MÁn´©¦èÂðª«×¦Ûªvªº­n¨D¡C§Ú­Ì½Ð¨D¦U¥~°ê¬F©²¡A¦U°ê«D¬F©²²Õ´¡A¦U¬É¤H¤h§â¡§¦èÂðª«×¦Ûªv¡¨©M¡§0 ¤K¥_¨Ê¶ø¹B¡¨±¾¹_¡A´°«P¤¤¦@©M¹F¿à³â¹À·|½Í¡A¨Ã­n¨D¤¤¦@¹ï¦èÂðª«×¦Ûªv°µ¥X¹ê½è©Êªº¦^À³¡C¦pªG¤¤¦@¦b¦èÂðÝÃD¤WÁÙ¤@·N©t¦æ¡A§Ú­Ì§Æ±æ§A­Ì³£¨Ó©è¨î0¤K¥_¨Ê¶ø¹B¡C
  §Ú­Ì»{¬°¡A¥u¦³¦èÂùê²{°ª«×¦Ûªv¡A¦èÂðÝÃD¤~¯à±o¨ì®Ú¥»©Êªº¸Ñ¨M¡C¦èÂ꺰ª«×¦Ûªv¬J¯àº¡¨¬¦èÂÃ¥Á±Ú¯u¥¿¥Á±Ú¦Ûªvªº­n¨D¡A¤S¯àºû«ù¤¤°ê¤j³°»â¤g§¹¾ã¡A¬O¥]¬A¦èÂÃ¥Á±Ú¦b¤ºªº¥þ¤¤°ê¤H³£¯à±µ¨üªº¤è®×¡C¹F¿à³â¹À¤w¦h¦¸¥Ó©ú¡§¦èÂ䣨D¿W¥ß¡A¥u¨D°ª«×¦Ûªv¡A¦èÂä´Ä@·N¯d¦b¤¤°êª©¹Ï¤º¡¨¥ß³õ¡A¦ý¤¤¦@«o¦k¨¥«üºÙ¬O¹F¿à³â¹À³]­p¦èÂÿW¥ßªº¨BÆJµ¥µ¥¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¤¤¦@ªº»¡ªk¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A¬O§O¦³¥Î¤ßªº¡C¦èÂðª«×¦Ûªv«üªº¬O¡A°£¤F°ê¨¾©M¥~¥æ¥Ñ¤¤¥¡¬F©²ºÞ²z¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³¨Æ°È§¡¥ÑÂÃ¥Á¦Û¦æºÞ²z¥]¬A²Õ«Ø·í¦a¦U¯Å¬F©²¡C¦èÂè̵M¬O¤¤°ê»â¤g¡A¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²²z©Ò·íµM¥i¥H¦V¦èÂ죾n¾A¶qÃ䨾­x¡C¦³¤¤°êªºÃ䨾­x¾n¦u¡A¦èÂäS¤£¥i¯à²Õ«Ø¦Û¤v­x¶¤¡A¦èÂëç¯à¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ß°ê®a¡H¥ô¦ó¥¿±`¤H³£¤£·|¦³³o­Ó¾á¤ß¡C¤¤¦@¤fÀY¤W©Ò»¡ªº¾á¤ß°ê®aªº¤Àµõ¡A¨º¥u¤£¹L¬OÂǤf¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤¦@¾á¤ßªº¬O¨ä±M¨î¬FÅv¨ü¨ì°Ê·n¡C¬°¤F¤@ÄÒªº¨p§Q¡A¤¤¦@¤£±¤»s³y¥Á±Ú¤³«ë¡AÄ묹¦Ê©m©Ê©R¡C¦AÅý¤¤¦@³o¼Ë°µ´c¤U¥h¡AÂú~¨â¥Á±Úªº¤³«ë±N·|¶V¨Ó¶V²`¡A±N¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¥Á±Ú¶¡§ó¤j³W¼Òªº¤¬¬Û´Ý±þ¤]³\´N·|¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡C
  ÂÃ±Ú¤å¤Æ¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@³¡¤À¡AÂÃ¥Áªº¤HÅv¬O¥@¬É¤HÅvªº¤@³¡¤À¡A¦èÂ꺩M¥­»P¥@¬É©M¥­±K¤Á¬ÛÃö¡C§Ú­ÌÀµ¨D°ê»ÚªÀ·|³£¨ÓÃöª`ÂÃ¥Á±Úªº©R¹B¡A¤ä«ù©MÁn´©¦èÂðª«×¦Ûªvªº­n¨D¡C

¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¯S§O¦æ°Ê©e­û·|
¨¿³Ç
(³Õ°T¥_¨Ê®É¶¡2008¦~3¤ë31¤é ¨Ó½Z)

¯Ã¦èÄõ¥Á²³Á|¦æ
¥þ²y¤ä«ù¦èÂçܼɬ¡°Ê

2008/03/31

   ³Õ°T¥_¨Ê®É¶¡3¤ë31¤é³ø¾É¡A3¤ë31¤é¬P´Á ¤@¡A¬O¥þ²y²Î¤@¤ä«ù¦èÂÃ¥Á²³§Ü¼É¬¡°Ê¤é¡C¯Ã¦èÄõ¤ä´©¦èÂ꺲մ©M²¾©~¯Ã¦èÄõªºÂäH©M³â¹À¦b­º³£«ÂÆF¹y©M¶ø§JÄõ¤G¦a¦P®ÉÁ|¦æ¬¡°Ê¡C¶ø§JÄõªº¬¡°Ê¤¤¤È12®É¦b¥«¤¤¤ßªºAOTER¼s³õ¶}©l¡A¤j¬ù¦³¤W¦Ê¤HÁ|µÛ¦èÂ꺳·¤s·à¤lºX©M¦UºØ¤£¦P¤f¸¹ªº¼Ð»y¡C¥H¤Î¸{¥Øªº¦b¤¤¦@ÂíÀ£¤¤³Q¥´¦ºªºÂäH¦å²O²Oªº·Ó¤ù¡C¥L­Ì¥´¥Xªº¥D­n¼Ð»y¬O¡§¤¤¦@¤£»P¦èÂýͧP¡A´N½ÐÂ÷¶}¦èÂᨡ§·í¤¤°ê»¡ÁÀ®É ¦èÂôN­±Á{·À¤`¡¨¡C
  ¤j¬ù¦b¤Q¤G®É¥b¥ª¥k¹C¦æ¶}©l¡A¶¤¥î±q¼s³õ¥Xµo¬ï¹LQueen ST¬Ó¦Z¤j¹Dª½¹Fºû¦h§Q¨È¼s³õ¡A¹C¦æ¶¤¥î¤@¸ô¤W°ª©I¡§¦Û¥Ñ¦èÂᨪº¤f¸¹¡AűoµóÀY¦æ¤Hªº¼ö¯PÅTÀ³¡C¨ì¹Fºû¦h§Q¨È¼s³õ«á¶°·|¥¿¦¡¶}©l¡C­º¥ýµo¨¥ªº¬O¦Û¥Ñ¦èÂ꺭t³d¤H¤g¹y¥ý¥Í¡C¥LŪ¤Fµ¹­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_ªº«H¡A­n¨D¤¤¦@¥ß§Y°±¤îÂíÀ£¡CµM«á¬O³â¹À¬°¦bÂíÀ£¤¤¦ºÃøªº¦P­M¶i¦æ¬èë¡C«e¨Ó°Ñ¥[³o¦¸¬¡°ÊªººñÐÞij­ûKeith Lockeµoªí¤FÁ¿¸Ü¡A¥L¦bÄþ³d¤¤¦@¹ï¦èÂ꺼ɦæ¦P®É¡A¤]«ü¥X¯Ã¦èÄõ¬F©²¥Nªí¹Î¤U©P±N«e©¹¤¤°êñ¸p¡§¤¤·s¶T©ö¨ó©w¡§¬O¤£¦X®É©yªº¡C¥L»¡¤£­n¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q§Ñ°O¤HÅv©M¥¿¸q¡C¥Lªºµo¨¥±o¨ì¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C¯Ã¦èÄõ¥Á¹B­t³d¤H¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¥D®u¼ï´¸¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

¤¤°ê¨ÌµMÃø¸ÑÂäH·NÄ@

§@ªÌ¡GBenjamin Kang Lim
2008/03/31

  ¥_¨Ê¡]¸ô³zªÀ¡^¡X¡X¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¦­´Á¡A§@¬°ÂÔ·Vªº½w©Mºò±iÃö«Y±¹¬Iªº¤@³¡¤À¡A¤¤°ê¬F©²¤¹³\¬y¤`ªº¹F¿à³â¹Àªº¨Ï¹Î³X°Ý©ÔÂÄ¡A·í®É¦@²£ÄÒªº·F³¡´¿¸g§i»|·í¦a©~¥Á¤£­n¹ï¥L­Ì´¿¸gªº¥D¤H¥µ¥ÛÀY©Î¦R¤f¤ô¡C
  ¦ý¬O·F³¡­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤ÁÅý¥L­Ì¥ØÀü¤f§b¡BµL¦a¦Û®e¡G¦èÂíº©²©ÔÂĪº©~¥Á­Ì§â¨Ï¸`­Ì¹Î¹Î³ò¦í¡A¤U¸÷¡B­ú³Û¨Ã§ì¦í¥L­Ìªº¦çÃ̶ɦR¥L­Ì¤ß¤¤ªº¤£º¡¡C
  ³o¤@¨Æ¥óªí©ú¡A¦@²£ÄÒ¨S¯à°÷¤]¤£Ä@²z¸ÑÂäH¥H¤Î¥L­Ì¹ï¥L­Ìªº¯«¤ýªº±R·q¡A¤ÀªR®a­Ì»¡³o¨ÌµM¬O¤¤°ê¦èÂìFµ¦ªº¡§ªü³Ø¯[´µ¤§¿æ¡¨¡C
  ³o­Ó¤ë¡A·í¹¬¤H­Ì»â¾Éªº§Üij¬ðµM¦b©ÔÂÄÃzµo¨Ã½¯©µ¨ì¤¤°ê¨ä¥L¬Ù¥÷ªºÂðϮɡA¦@²£ÄÒ¦A¦¸¼ÉÅS¤F¥¦¹ï°@¸ÛªºÂäH±¡·P¯Ê¥FÁA¸Ñ¡C
  ¤~ÅýÄÀ­{¡]Tserring Shakya¡^¡A¤@¦ì¤£¦CÄA­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Çªº¦èÂþǪ̦b¹q¸Ü±Ä³X¤¤»¡¡G¡§°ÝÃD¦b©ó¦@²£ÄÒ¦Û´Û´Û¤H¦a»{¬°¦èÂäH¨S¦³²z¥Ñ¤ßÃh©ê«è¡C¡¨
  ¤¤°ê¸Õ¹Ï³q¹L¥[¤j¤½¦@³]¬Iªº§ë¸êűo¦èÂäHªº¤ß¡A«oµo²{¦èÂäH¡§¤£ª¾¦n¤ï¡¨¡A¤~ÅýÄÀ­{»¡¡C
  ¤@¦ì¼ô±x¬F©²¦èÂìFµ¦ªº¤¤°ê¤H¤h»¡¡G¡§¬F©²¨C¦~§ë¸ê¼Æ¤Q»õ¤H¥Á¹ô§Æ±æÀò±o¨ºùتºÃ­©w¡C¡¨
  ³o¦ì¤£Ä@·N³zÅS©m¦Wªº¤H¤h¹ï¸ô³zªÀ»¡¡G¡§¦ý¬Oª÷¿ú¶R¤£¨Óí©w¡C¡¨
¹w ¥ü
  ³Ìªñªº°ÊÀú©Î³\¹w¥ÜµÛ¦èÂðÝÃD¡X¡X²o°ÊµÛ±q¬ü°ê°ê·|¨ì¦nµÜ¶õªº²³¦h¦è¤è¤Hªº¤ß±¡¡X¡X¦ñÀHµÛ¤õ¬²±µ¤O°ê»Ú³¡¤Àªº®Èµ{¥i¯à¾D¹J¨ì§Üij¡A·|µ¹¥_¨Ê¶ø¹B·|§ë¤U³±¼v¡C
  «Ü¦h¦èÂäH©ê«è¥L­Ì©v±ÐÅv§Q¨ü¨ì«I®`¦Ó¥L­Ìªº¤å¤Æ¥¿¦bºCºC³Q§ã±þ¡C¤¤°ê¹ï¹F¿à³â¹Àªº½ÚÁ½¤]¤w¸gºCºC¨«¤W½a³~¥½¸ô¡C
  ¥Ñ©ó³o­Ó¦a°Ï¦³¼É¤O¤Ï§Ü¤¤°ê²Îªvªº¾ú¥v¡A³o¦¸¬ðµoªº°ÊÀú¤]³\·|¦¨¬°¤@­ÓÂà±ÊÂI¡C
  ¥Ñ¬ü°ê¤¤±¡§½²Õ«Ø©M°V½mªº¦èÂùCÀ»¶¤¡A¦b¤W¥@¬ö60¦~¥N´¿¸g¥ñÀ»¨Ã¥´¦º¤F«Ü¦h¤¤°ê¤h§L¡C¾Ô°«¦b1972¦~¥§§J´ËÁ`²Î³XµØ«á¡A¥Ñ©ó¤¤±¡§½°±¤î´©§U¦Óµ²§ô¡C
  ¤µ¤Ñ¡A¦³¤j¬ù1000¦W¬y¤`ÂäH¦b¦L«×­x¤¤ªA§Ð¡A¤ÀªR®a­Ì»¡¡A¦pªG¹F¿à³â¹À¦b²{¦³°ÝÃD¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨Mªº±¡ªp¤U¶ê±I¡A½Ö³£¤£¯à«OÃÒ¥L­Ì¤£¦A¦^¨ì¹CÀ»¾Ô¤¤¥h¡C
  ¦³¨Ç¤H»¡¡A¤¤°ê¥i¯à³Ì²×±N­±¹ï¿E¶iÂäHªº«Â¯Ù¡A³o¨Ç¤H©Úµ´³o¦ì1989¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼úÀò±oªÌªº¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨¡C
  ¡§¹F¿à³â¹À¬O¦èÂðÝÃDªºÆ_°Í¡A¥L¬J¥i¥H¶}±Ò¤]¥i¥HÃö³¬³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨´¿¸g20¦h¦¸³X°Ý¦èÂèåXª©¤F¤T³¡Ãö©ó³o­Ó¦a°Ïªº®ÑÄyªº¤ý¤O¶¯»¡¡C ¦~»´ªºÂäH¹ï¹F¿à³â¹À¤Ï¹ï¼É¤O©M«Å¾É¦Ûªv¦Ó«D¿W¥ß¶V¨Ó¶V¥¢¥h­@¤ß¡C
  ¡§¡]¦b¦èÂðÝÃD¤W¡^¯Ê¥F¹ê»Ú¶i®i«d®z¤F¦èÂ꺷ũM¬£¦Óµ¹±jµw¬£¥H§ó¦hªºµo¨¥Åv¡A¡¨¤ý¤O¶¯»¡¡C
  ¤ÀªR®a»¡¡A¹F¿à³â¹À¥i¯à¬O¹ï11¸U¬y¤`ÂäHªº¿E¶i¥D¸qªº°ß¤@±±¨î¡C
±jµw¸ô½u
  ¦èÂñjµw¬£¦@²£ÄÒ»â¾É¤H±i¼y¾¤¡A¦bµo¥Í¤F¦b¥LºÞ¨î¤Uªºªñ¤G¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«ªºÄ̶ä§«á¡A¤´µM¦b¬°¬Fªv¥Í¦s¦Ó°«ª§¡C¥L¿ï¾Ü¤F§ðÀ»¹F¿à³â¹À©M¥Lªº¤ä«ùªÌ³±¿Ñµ¦°Ê¤F³o¦¸Ä̶áC
  ±i¦Ü¤µ¤£»{¬°©Î³\¥¿¬O¥LªºÀ£¨î¬Fµ¦¡A½Ñ¦p±j­¢¹¬¤H±µ¨ü¦A±Ð¨|©MÄþ³d¹F¿à³â¹À¡A¬D°_¤F³o¦¸¤Ï«q¡C
  ±i¬Æ¦Ü»¡¦@²£ÄÒ´N¬O¡§¬¡¦ò¡¨¡A³o²@µLºÃ°Ý¦b¦èÂÃIJ¥Ç¤F²³«ã¡C2006¦~¡A³s±µ¦èÂéM¤¤°ê¤º¦aªºÅK¸ôªº¶}³q¤Þ­P¤F°ê»Ú¤HÅv¹ÎÅ骺§åµû¡C
  ²³¦hÂäHÅ¥±q¹F¿à³â¹Àªº¸¹¥l¤£¦A¬ïµÛÃx¦M°Êª«ªº¥Ö¤ò¨Ã±N»ù®æ¤£µáªº¥Ö¤ò¥I¤§¤@¬²ªºÁ|°Ê¡A¥´À»¤F¤¤°ê¬F©²¥H¬°ª«½è¥D¸q¥i¥H»G¤ÆÂäH¹ï¹F¿à³â¹À©¾¸Ûªº«H¤ß¡C
  ¤@¨Ç¤ÀªR®a«ü¥X¡A¹ï©ó¯Ê¥F¥Lªº­²©R¥ý½ú­Ìªº¼vÅT¤Oªº­JÀAÀÜ¥D®u¨Ó»¡¡A¥Ø«eªº§½¶Õ¬Û·í´Æ¤â¡A§Y«K¬O¥L´¿§Æ±æ¦V¹F¿à³â¹À¦ù¥X¾ñÆVªK¡C
  ¤£¹L¡A±q¦M¾÷¤¤§ì¦í¾÷¹J¹ï©ó­JÀAÀܨӻ¡¨Ã¤£­¯¥Í¡C¦b2003¦~ÃzµoSARS´Á¶¡¡A¥L¦¨¥\½½L¨Ã³q¹L¹ï³oºØ¶Ç¬V¯fªº³ø¾Éº}¥Õ¤F¤¤°ê¬F©²¡C¥L¤]§ïÅܤF³\¦h¥Lªº«e¥ôªº¬Fµ¦¡A±q¦Ó½w©M¤F»P»OÆW©M¤é¥»¤§¶¡ªººò±i§½¶Õ¡C
  ¥L¥²¶·»¡ªA¤Q¦h­Ó³¡¯Å³æ¦ìªºÆN¬£¶Õ¤O¡A³o¨Ç¶Õ¤OÀò¯q¤_¹F¿à³â¹À³Q¹jµ´¦b¥~¡A¡X¡X¨ä¤¤¥]¬A¦èÂéM¾Fªñªº«C®ü¡B¥ÌµÂ¡B¥|¤t¥H¤Î¶³«nµ¥¬Ù°Ï¬F©²¡C Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦b³o­Ó¤ëªºÄ̶ä¤Ãø¦³Ä¹®a¡C
  ¤¤°ê¶}®i¤F¤@­Ó¶C·´¤¤¶Ë¹F¿à³â¹À©M¥Lªº¤ä«ùªÌªº¹B°Ê¡A¦ý¦b¤¤°ê¤§¥~´X¥GµL¤H¬Û«H¡C­^°ê­º¬Û¤àµn¡E¥¬®Ô¡]Gordon Brown¡^±N»â¥ý¤@¨B¨Ã¦b¹F¿à³â¹À5¤ë¥÷³X°Ý­^°ê®É»P¥L·|±à¡C
  ¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷¤¤°ê¶µ¥Ø³¡¥D¥ô»p±Ó·s¡]­µÄ¶¡^¦b½Í¨ì¹F¿à³â¹À®É»¡¡G¡§¥L¬O¤@ºØ·Å©MªºÁn­µ¡A¥L«D±`­È±o´L·q¡A¥L¯u¸Û¦a§Æ±æ¬Ý¨ì¦èÂðÝÃD±o¥H¸Ñ¨M¡C¡¨
  »pÁÙ»¡¡G¡§¹F¿à³â¹ÀÀ³¸Ó¬O¹Ù¦ñ¦Ó¤£¬O¹ï¤â¡C¡¨

¡]¥ÑLindsay¦b¥_¨Ê¡BPaul Eckert¦bµØ²±¹y¶i¦æªþ¥[³ø¾É¡F¥ÑJohn Ruwitch©MDavid Fogarty½s¿è¡F¥Ñjohn lee ½Ķ¡^

ªF©Ô¦è§è¡X¦èÂáA®ü¥~¼«¥Á¡A
±U°_¤F±U°_¤F

°e¥æªÌ: ³Á¤ùµ° 2008¦~3¤ë30¤é07:45:07 ©ó [¤­¨ýÂN]http://www.bbsland.com
2008/03/31

  §Ú¦n¦h¤Ñ¨S¨Ó©M¤j®a²á¤Ñ¡A¦]¬°½k¤f¤§Ãþªº¥Í­p°ÝÃD¡C¤S¦]¬°¼g¤FªF¦è´N­n¦^¡A¦Û¤vı±o¯à¤O¤£°÷À³¥I¤£¨Ó¡C³o¼Ë´N·È¨ì¤å¾Ç«°¬Ý·s»D¥h¤F¡A·íµM¥D­n¬O¨ü¤F»~¾É¡A¦]¬°¦³¤H»¡¤å¾Ç«°¨ºùؤH¦h¡A§Ú«K¶¶µÛ·Q¨º«~½è¤]À³¸Ó¦n¡C¦ý¬Ý¤F³o´X¤Ñ¡Aµ¹À~µÛ¤F¡A¤ßùثܷP´n¡A¦ý¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¤£´±¦b¨ºùصo¡A´N¦^®a½M§è§a¡C
  µ¹À~µÛ¤Fªº¥D­n­ì¦]¬O³o¦h¤Ñ¦èÂðÝÃDªº°Q½×¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¸Uºû¹ï¦¹°ÝÃD¦U¤è­±ªºÁn­µ­n¦h¨Ç¡A¤å¾Ç«°ªº¿ï½s¤å³¹ùؤw¸g«Ü¦³°¾¦V¡AµoªíªºÄ³½×§ó¬O¤@Ãä­Ëªº¸s±¡¿E©ù¡C¦b¨ºùØ¡A½Ö»¡¤F¦P±¡ÂäHªº¸Ü¡A¨º¤@©w¬O¦è¤è¥D¤lªº¨«ª¯¡F½Ö»¡¤F¦è´C¥i¯à¤£¬O¬G·N¤£«ÈÆ[¡A¨º¤@©w¬O³à®aªº¦è¤è¥D¤lªº¥F¨«ª¯¡CÁ`¤§¡A¦pªGij½×ªº¤H¤H¤â¤@¶ô¿j¡A®£©ÈÁp¦X°ê¤j·H¤w¸g³Q¥´¬ï¤F¡A·íµM¡Aº¡¦aªº¿j¬B°_¨ÓÁÙ¥i¥H´N¦a»\¤T­Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C
  §Ú¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¡]--­nª`©ú§Ú¬O¤p¥Á³Á¤ù¡A¼g³o¨ÇªF¦è¯Âºé¬O³QÀ~¥X¨Óªº¡A¨S¤Hµ¹­þ©È5¤ò¿ú--¡^§Ú·íµM¬O¦P±¡ÂäH¡C§Ú¥h¹L¦èÂáA³Ì³ßÅwªº­Ë¤£¬OªÅ®ð¡A¡]§Ú¦b¨ºùدf±o®tÂI¼±¼¡A§l¤F«Ü¦hÅø¸Ëªº®ñ®ð­Ë¬O¯uªº¡^¡A¦Ó¬O¨ºùتº©M©|¡C¥L­Ì¦~»´¯Â²bµ½¨}¿Ë¤Á¤S¦n¬Ý¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¦n¹³¬Ý¨ì¬K¤Ñ¡A¬Ý¨ìÀ¦¨à¡A¬Ý¨ì¤j¥Õ¨ß¥¤¿}ªº¨ººØ³ß®®¡C§Ú³ßÅw¥L­Ì¡C©Ò¥H«á¨Ó¬Ý¨ì¥L­Ì¹ï°OªÌ­ú¶Dªº¿ý¼v®É§Ú²\¬yº¡­±¡C§Ú¨S¿ìªk¤£¬Û«H¥L­Ì¬O¯u¤ßªº¬OµL¶dªº¡C
  ¹ï©óÂÿW¶D¨D¡A§Ú¡A§@¬°¤@­Ó¤É°«¤p¥Á¡A»{¬°¦X¤£¨Ó´N¤£­n¹L¦b¤@°_¡C¹ï©ó¦èÂ꺾Բ¤·N¸q¡A§Ú¡A§@¬°¤@­Ó³Q¤H¿Ñ¥Öªº¦Ñªê¡A¤@©w¬O¤£µªÀ³ªº¡C¹ï©ó¹F¿à¡A§Ú¬O±R·qªº¡AµM¦Ó¯«ªº¥ú¨~µLªkµ¹¤p¥Áªº¤é±`¥Í¬¡¨ú·x¡X§Ú­Ì¤p¥Á¡A¥Í©Ê¬O´cªº¡C¹ï©ó¦Ûªv¶D¨D¡A§Ú¡A§@¬°¤@¦W¤j¥¤¡A¦pªG¦³­Ó¤G¥¤¹ï§Ú»¡¡A§Ú¤£­nµ²±B¡A§Ú¥u­n¸ò§A¦Ñ¤½¤Ñ¤Ñ«Ý¦b¤@°_¡A§Ú¤@©w¤]¬O¤£µªÀ³ªº¡C--·Rªº¥l³ê¡A¥i¥H¤@®É¨Ó°±¤î¼É¤O¡A¦ý¤°»ò¬O¥i«ùÄòµo®iªºµ¦²¤©O¡H¦b´cªº¨L¬v¤j®üùØ¡Aµ½­n°f¤ô¦æ¦à¡A¥Î¤pµ­¤lÁ`¬O¤£§´·í§a¡C --©Ò¥H¡A¦¹¤èµ{µL¸Ñ¡C·íµM§Ú»¡µL¸Ñ¡A¬O¦]¬°§Ú²Â¡C§Úı±oÁo©úªºÁ`¦³¤@¤Ñ·|¸Ñ¥X¨Ó¡C¥i¯àªº¸Ñ¬O¥ý¥Á¥D¦Û¥Ñ©v±Ð¦Û¥Ñ¦A¥Á±Ú¦Û¨M¡A¨S­ã¤H®a¤@¤½§ë»¡§Ú­Ì´N¬O¤£¨«¡C·íµM¡A³o¥u¬O¤É°«¤p¥Á§Úªº²z·Q¡C
  §Úªº·Qªk«Ü¿W¯S»ò¡H§Ú¤@ª½Ä±±o¤£¬O¡A¥i¤Wºô¼Æ¤é¡A§Úµo²{©M§Ú¤@¼Ë·Qªkªº¤H¤Öªº¥i¼¦¡C¼é¤ô¤@¼Ëªº¬O¹ïÂÿW¤D¦Ü©Ò¦³ÂäH¥´­Ë¥´­ËªºÁn­µ¡CµM«á¬O¹ï¦è¤è´CÅ骺¡§¬n¦±¡¨³ø¾É¥´­Ë¥´­ËªºÁn­µ¡C»¡¹ê¸Ü¡A§A«ÊÂê®ø®§¡A¨º¤H®a³ø¾É¥X¤°»ò¨Ó§A³£À³¸Ó¥´¸H¤F¤ú¨{¤lùØ«|¡CÄ@½äªA¿é»ò¡C§A¤£Åý³ø¾É¤H®a´N¤£³ø¾É¡A¤j®a³£³o¼Ë¡A³øªÀÁÙ¦Y¤°»ò¡C¦óªp¤H®a¤]¨S¤Ó¹L¤À¡A¤j³¡¤À³£¬O¦³¨Æ¹ê¦³ÃÒ¾Ú¡A´Nºâ·Ó¤ù¤Á±¼¤@ÂI¡AÁ`¤ñ§A«CÂ佸ô¤U¶]ÂòܦϦn§a¡C´Nºâ§â¥§ªyº¸­ûĵ·í¤H¥Áĵ¹î¡A¨º¤H®a¬°¤F·m·s»D·m²´²y¥Çªº¿ù¡A¤H®a¤]»{¤F»ò¡C§A­Ì¤Ñ¤Ñ½s¤H®a½d¦B¦Bªº®ø®§¡A½d¦B¦B³£¨S»¡¤°»ò»ò¡A°ó°ó¤@­Ó¤j°ê¡A¨üÂI¤p¤p©e©}´N¯{Áç½æÅKªº¡AÁÙ¤ñ¤£±o½d¦B¦B©O¡C¦è¤èµû½×½s±Æ§A¤S«ç»ò¤F¡A§A¥h¬Ý¬Ý¡§«n¤è¤½¶é¡¨¡A¨ºùرq¹j¾À¾F©~¨ì©ú¬P¬F«È¨ì°ê®a©v±Ð¡A¨S¦³¤£³Q½s±Æªº¡A­C¿q³£¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ð¥X¨Ó¯º¸Ü¨â¤U¡A¤H®a·Ó¼Ë±o·R¬ü¼ú¡C
  ©Ò¥H§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤j®a®ð¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¨â¥ó¨Æ¨Ã¤@¥ó¨Æ¡A§Úı±o³o¦¸ªº®ü¥~µØ¤Hªº¤ÏÀ³Åý§Ú¾_Åå¡C¨º­Ó¡§´¿¬OÁÙ¬O¥Ã»·¬O¡¨ªºµøÀW¡A¿ù¦r³s½g¡Aż¦r³s½g¡A°£¤F­I´º­µ¼ÖÁÙ¤£¿ù¡XÁ¿¹D²z¤£¬O³o¼ËÁ¿ªº¡C¨º­Óanti-cnn¡A´N§ó¬OÂ÷ÃСAÃø©ÇCNNªºµû½×­û»¡°_³o¨Æ¨Ó§Ô¤£¦í¯º¡C¥L­Ì¥i¯àı±o¦Û»¨ÁÙ®t¤£¦h¡G¥H«eÁÙ¤£ª¾¹D³Q¤¤°ê¤H·í§@·~¤º¦Ñ¤j©O¡C
  µM«á§Ú·Q¡A®ü¥~µØ¤H®ð¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A°ê¤ºªº¤¤°ê¤H©O¡A¬O¤£¬O§ó¬Æ¡H§Ú¤W¤F¤Ñ²P¡A­ì¥H¬°·|¬Ý¨ì©M³oÃä¤å¾Ç«°¤@¼Ëªº¶É«°¤§¼««ã¡A¦ý¤j¤j¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A¡]·íµM¡A¤Ñ²P¾ã¾ã¤@­Ó¬P´Á³£¨S¦³¥ô¦óÃö©ó¦¹¨ÆªºÁn­µ¡^¡A¨ºùؤ°»ò¨¤«×¤°»òÁn­µ³£¦³¡A»·»·¤ñ³oÃä´[§NÀR¤å©ú¦³«ä¦Ò¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°¤°»ò¥i¥H¬Ý¨ì§ó¦h¸ê°Tªº®ü¥~µØ¤H¤Ï­Ë¦p¦¹°¾¯U¡H¡]·íµM¡A¦³¤H·|»¡³oÃ䪺ºô¯¸°ê¤º¥N²z¤]¬Ý±o¨ì¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤­¤òÄÒ­û¹qªi¥Ã¤£®ø³u¡A³o¨Ç¡A³£¦³¥i¯à¡C¦ý§ÚÁ`ı±o¤j¦h¼ÆÁÙ¬O³oÃ䪺´¶³q½u¥Á¡A¤£µM¡A³o¨Çºô¯¸¦s¦b¨º»ò¤[¤F¡AÁÙ¥u¬O¤­¤òÄÒ­û¦b¶¢³}¡A«Ü¤£¦X±`²z¡C¡^
  §Ú³o»ò·Q°Ú¡A¬O¤£¬O¦]¬°¡A³o¨Ç¦~ùØ®ü¥~µØ¤Hªº²Õ¦¨¦³¤F«Ü¤jÅܤơA¨ü·s®É¥N«Å¶Çªº¤H¶V¨Ó¶V¦h©O¡H¤Wºôªº¤HùØ¥»¨Ó´N¬O¦~»´¤H¦h©Ò¥H¼ö¦å©~¦h©O¡HÁÙ¬O¡A¹ï©ó¥Á¥D¦Û¥Ñªº»{ÃѪì¯Å¶¥¬qªº¾_Àú¡A§Y¡A»{¬°¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê®a¹M¦a³£À³¸Ó¬O¯u²z¡A©Ò¥H¤@¥¹µo²{¤£¬OÅ¥¨ì¦Õªº³£¬O¤£¥´§é¯u²z¡A¡]--¤Ï¹L¨Ó·Q¡A­ì¥ý¦b°ê¤º¤]¤£¬OÅ¥¨ì¦Õªº³£¬OÁÀ¨¥--¡^«Ü¤ßµh«á®¬©O¡H©ÎªÌ¡A§Ú­Ì¤Ñ¥ÍÅK¦å¤p¤ß²´¡HÁÙ¬O°Ú¡C¡C¡C¨º»ò¦h²z¥Ñ¡A­þ¤@±ø³£¤£¤Ó¦n¡C
  ©ß¿j¤Þ¿j¡A§ÚÁ`ºÃ¤ß³oùئ³¤@¨Ç¨ü®`ªÌªº±¡µ²¡C¨­¦b²§¶m¡A³o±¡µ²´N§ó¬°¹üÅã¡C¤]³\¡A¤j®aı±o§Ú­Ì³£¡§±U°_¡¨¨º»ò¤[¤F¡A«ç»ò¤H®aÁÙ¤£°÷´L­«§Ú­Ì¡H§Ú­Ì¨º»ò¦³¿ú¤F¡A»¡©ú¿Wµô«Ü¦n»ò¡A§A­ÌÁÙ¥o©B¤°»ò©O¡H§A­Ì³£¸gÀÙ°I°h¤F¡A§Ú­ÌÁÙ»]»]¤é¤W­þ¡A§A­ÌÁÙ¸ò§Ú­Ì¨ÏÃa¡H
  ¤G¾Ôªº®É­Ô¡A¤é¥»¤]ı±o¦Û¤v«Ü±U°_¤F¡A©Ò¥H½Ö¤]¤£©È¡A­n©MªF¨È¦@¥Î±U°_¡AÁٴ¬ï]´ä¥µ¤F­Ó¬µ¼u¡C«á¨Ó©O¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F¡C«á¨Ó¤é¥»¤S±U°_¤F¡A³s¬ü°ê¤H³£Æ{´e¤F¡Aµ²ªG©O¡A¤@­Ó°ê®aºÎ¤F15¦~ÁÙ¨S¿ô¡C°¶¤jªºÄ¬Áp¡A¤]´¿¸g¬O¶W¯Å¤j°ê©O¡A«á¨Ó©O¡A¤j®a¤]¬Ý¨ì¤F¡C¤£¹L´¶¨Êªü¨û²{¦b«÷©R«õªo«õ®ð¡A¦ô­p¤£¤[¤S­n±U°_¤F¡C§Ú³o»ò»¡¡A¥u¬O·Q»¡¡A¡§±U°_¡¨³o¨Æ¡A¤£¬O°ß¤@ªº¤]¤£¬O¥Ã¤[ªº¡A¤£­nÅý¥¦»X¤F§Ú­Ìªº²´·ú¡C¡]¥t»¡¤@¤U¡A³o¡§±U°_¡¨¡A¥»¨Ó´N¬O¦ÛµMªº¨Æ¡A§Ú­Ì¨º»ò¦h¤H¡A³£¤£²Â¡A¥u­n¤£¬OÄdµÛ¾×µÛ¡Aµo®i´I¸Î¬O¦ÛµMªº¨Æ¡C©Ò¥H½Ö­n¬Oclaim³o¥»ÄÝ©ó§Ú­Ì¤j®aªºcredit¡A»¡¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº°¶¤j»â¾É¡A¤j®a¤~±U±o°_¨Ó¡A§ÚÁ`­nºÃ¤ß¤@¤U°Ê¾÷¡C¡^

­^°ê³ø¥Z¦³Ãöªº¦èÂóø¾É

2008/03/31

  ¡mª÷¿Ä®É³ø¡nÀYª©¥Zµn¤F¤@±i¦èÂù¬«Q­ú¶Dªº¹Ï¤ù¡C¹Ï¤ù»¡©ú»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦w±Æªº¹Ò¥~´CÅé³X°Ý¤j¬L¦x¡A¦x¤¤ªº¹¬«Q¦V°OªÌ­ú¶D¡A¦èÂèS¦³¦Û¥Ñ¡C
  ¸Ó³ø¤S»¡¡A°ê»Ú¶ø·|­n¨D¤¤°ê©Ó¿Õ¤£·|©µ¿ð¥»©¡®L©u¶ø¹B·|ªº²{³õª½¼½¡A¦b¦¹¤§«e¡AÂäH¤Î¤HÅv²Õ´¦b§ÆÃ¾Á|¦æªº¶ø¹Bªö¤õ»ö¦¡¤W§Üij¡A¤¤°ê¹qµø»O¼f¬d³o­Ó¤ù¬q¡Aªk°ê¹ï¦¹ªí¥ÜÃöª`¡C
  ¦b­^°ê¡A¦èÂðÝÃD©M¥_¨Ê¶ø¹BÄ~Äò¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n»¡¡A¤@¦W«e¹qµø»O¸`¥Ø¥D«ù¤H©Ó»{¡A¦o¥¿¦Ò¼{°h¥X¶ø¹B¸t¤õ¦b­^°êªº¶Ç»¼¡A¥H§Üij¤¤°ê¹ï¦èÂåܫª̪ºÂíÀ£¡C
  ³ø¾É»¡¡A¦pªG¦o°Ñ»P¸t¤õ±µ¤Oªº¸Ü¡A¦o±N¦Ò¼{¬ï¤W¦L¦³"¦Û¥Ñ¦èÂÃ"¦rÅ骺T«ò­m¡C

¦èÂéÔÂÄ¥«¦A¦¸µo¥ÍÂäHªº§Üij¬¡°Ê

2008/03/30

  ºî¦X³ø¾É¡A¡]3¤ë29¤é¡^¤¤°ê¦w±Æªº15°ê¥~¥æ¤H­û¦b©ÔÂĶi¦æ¬°®É¤@¤Ñªº"±´¨D¨Æ¹ê"ªº³X°Ý¡A¦èÂíº³£©ÔÂĦA¦¸µo¥Í§Üij¨Æ¥ó¡C¦ý¤¤¦@©M©¹±`¤@¼ËºÙ¨S¦³[¨S¦³²§±`]¡C
  RFA®ø®§¡G¾Ú¥»¥xÂûy³¡±q¦èÂéÔÂıo¨ìªº®ø®§¡A¬P´Á¤»¤U¤È2ÂI¦h¡A¦b©ÔÂÄ¥«ªº¥_¨Ê¤¤¸ô¤@±a¦A¦¸µo¥ÍÂäHªº§Üij¬¡°Ê¡A·í¦aªº¶l¹q¤j¼Ó©M«C¦~¸ôªþªñªº°Ó©±¤w¸gÃöªù¡A¤H­Ì¦b¶Ã¶]¡A¤¤°êªº­x¶¤¥]³ò¤F·í¦aªº©~¥Á°Ï¡C¾Ú®ø®§¤H¤hºÙ¡A§Üij¬¡°Ê«ùÄò¤F¼Æ¤p®É¡A¦ý¬O¸Ô²Ó±¡ªpÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C
  BBC³ø¾É¡A°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê²Õ´ªº¤@¦Wµo¨¥¤H³Í¯S¡E®á¼w´µ¡]Kate Saunders)»¡¡A§Üij¬O±q©ÔÂĪº¤p¬L¦x¶}©lªº¡A¤§«á¦³«Ü¦h¤H°Ñ»P¶i¨Ó¡C
  ¦o»¡¡A¤£²M·¡§Üij¬¡°Ê¬O¥H¤°»ò¤è¦¡¶i¦æªº¡C¾ÚºÙ¡A¬P´Á¤»¡A¤j¬L¦xªþªñ¤]µo¥Í¤F§Üij¬¡°Ê¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²ªí¥Ü¥L­Ì¥¿¦b´N³o«h®ø®§¶i¦æ½Õ¬d¡C
  ÀòÁÜ«e©¹©ÔÂĪº¥~¥æ©x¥]¬A­^°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¤é¥»¾nµØ¨Ï»â©x­û¡A¦@¦³17¤H¡C
  ¬üÁpªÀ¤Þ­z¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]µoªíªº¤@¥÷²µuÁn©ú»¡¡A¥~¥æ©x­Ì¨«³X¤F©ÔÂĨüÄ̶üvÅTªº¦a°Ï¡A¦³¾÷·|­±¹ï­±±µÄ²·í§½¬D¿ïªº¤@¨Ç©ÔÂÄ©~¥Á¡C¥þµ{³£¦³©x­û³­¦P¡C
  Án©ú»¡¡A¥Nªí¹Î¨S¦³Àò­ã¦b©ÔÂĦۥѦæ°Ê¡AµLªk»P·í¦a©~¥Á¶i¦æ¤£¨üºÊµøªº¹ï¸Ü¡C
  ­^°ê©M¼Ú·ù¾nµØ¨ÏÀ]ÁÙ¨S¦³µoªíµû½×¡C
  ¾Ú±x¡A¨Æ¥óµo¥Í«á¡A©ÔÂÄ¥«¤½¦w§½³q¹L¤¤°ê²¾°Ê¦èÂäÀ¤½¥qµoµ¹©ÔÂÄ¥«¥Î¤áªº¤â¾÷µu«Hªí¥Ü¡A·í¤Ñ¤U¤È©ÔÂÄ¥«°õªk³¡ªù¶}®i¨Ò¦æÀˬd®É¡A¤Þ°_¬y°ÊÅu³c©M³¡¤À¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³®£·W©b¶]¡C©ÔÂÄ¥«¤½¦w§½ªºµu«HÁÙªí¥Ü¡A¥Ø«e©ÔÂÄ¥«ªÀ·|¯´§Ç¨S¦³²§±`¡A½Ð¥«¥Á¤£­n»´«HÁÁ¶Ç¡Cµu«Hªí¥Ü­nÄY¼F¥´À»»s³y¡B¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡BÅÛ´b¤H¤ß¡BÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡B¯}ÃaªÀ·|í©wªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡C

°Ñ³X©ÔÂÄ¥~°ê¥~¥æ©xµLªk¦Û¥Ñ¬¡°Ê

2008/03/30

  VOA3¤ë29¤é³ø¾É¡A¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¤Q´X­Ó°ê®aªº¥~¥æ©x¦b¤¤°ê¬F©²ªº¦w±Æ¤U¬P´Á¤»³X°Ý¤F¦èÂíº©²©ÔÂÄ¡C«e¤£¤[¡A©ÔÂÄÃzµo¤F¤Ï¬F©²§Üij¬¡°Ê¡C¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]µoªíªº¤@¥÷Án©ú»¡¡A³o¦¸³X°Ý©ÔÂĪº¦æµ{¦w±Æ±o¤Q¤Àºò´ê¡A°Ñ³XªÌ¤£¯à°¾Â÷©x¤è¦w±Æªº¦æµ{¡A¤£¯à¦Û¤v¬¡°Ê¡C³X°Ý¹Î¦¨­û¤]¤£¯à»P·í¦a©~¥Á¶i¦æ¥¼¸g©x¤èºÊ·þªº½Í¸Ü¡C
  ¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªí¥Ü¡A¥[¤J³X°Ý¹Îªº¬ü°ê©x­û´°«P¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú§J¨îºA«×¡A®i¶}¹ï¸Ü¡A¨Ã´L­«©Ò¦³¤½¥Á©M¥­ªí¹F©v±Ð«H¥õ©M¬FªvÆ[ÂIªºÅv¤O¡C
  ¨â¤Ñ«e¡A¤¤°ê·í§½¤]²Õ´¤F¤@§å¥~°ê°OªÌ¹ï©ÔÂĶi¦æ¤@¦¸Ãþ¦üªº³X°Ý¡C¤j¬L¦x30¦W¹¬«Q¤@«×¥´Â_¤F©x¤è¦w±Æªº¨º¦¸³X°Ý¡C³o¨Ç¹¬«Q«ü³d¥L­Ì¨S¦³±o¨ì©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

¼Ú·ù27°ê¥~ªø
´N¦èÂç½¶ÕµoªíÁn©ú

2008/03/30

  ¾Ú¸ô³zªÀ3¤ë29¤é(¶g¤»)³ø¾É,¼Ú·ù¥~ªø29¤é·í¤Ñ´N¦èÂç½¶ÕµoªíÁn©ú:
  "¼Ú·ù27°ê¥~ªø»P¼Ú¬wij·|´N¦èÂç½¶Õ¶i¦æ¤F°Q½×¡C
   ¼Ú·ù¦A¦¸­«¥Ó¡A¹ï¤¤°ê¦èÂæ۪v°Ï¤ºµo¥Íªº¨Æ¥óªí¹F±j¯PÃöª`¡C¼Ú·ù¹ï©Ò¦³¼É¤O¦æ¬°ªí¥ÜÄþ³d¡A¨Ã¹ï¦ºÃøªÌªí¥Ü´L·q¡C
  ¼Ú·ù©IÀ³µ²§ô¼É¤O¤â¬q¡A¨Ã­n¨D¡]¤¤¦@·í§½¡^À³¿í¦u°ê»Ú·Ç«h¹ï«Ý³Q®·¤H¤h¡C
   ¼Ú·ù§Æ±æ¡]¤¤¦@·í§½¡^¯à°µ¨ì¸ê°T³z©ú¡A¨Ã¤¹³\¶Ç´C¦Û¥Ñ¥X¤J¦èÂáC
  ¼Ú·ùª`·N¨ì¹F¿à³â¹Àªñ´Á°í«ù«D¼É¤O»P¥u¨D"¦èÂæ۪v"¡A¦Ó«D"¦èÂÿW¥ß"ªº¤½¶}©Ó¿Õ¡C¼Ú·ù©IÆ~Âù¤è¶i¦æ¹ê¹ê¦b¦bªº¡B¦³«Ø³]©Êªº¹ï¸Ü¡A°Q½×¦p¦ó«O«ù¦èÂ꺻y¨¥¡B¤å¤Æ»P¶Ç²Îµ¥®Ö¤ßijÃD¡C
  ¼Ú·ù±NÄ~Äò±K¤ÁÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C"
   ¦¹¥~¡A¨ü¦èÂèƥ󪺼vÅT¡A¤@¨Ç¼Ú¬w°ê®a¤¸­º¤w«Å§G¤£·|¥X®u8¤ë¥÷ªº¥_¨Ê¶ø¹B¡C¾Ú­^°ê¡m½Ã³ø¡n3¤ë29¤é³ø¾É¡A28¤é¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]Angela Merkel¡^«Å§G¦o"¨S¦³¥X®u8¤ë¥÷¥_¨Ê¶ø¹Bªº­pµe"¡C¦¹«e27¤é¡AªiÄõÁ`²z¶ð´µ¬ì¡]Donald Tusk¡^¤Î±¶§JÁ`²Î§J³Ò´µ¡]Vaclav Klaus¡^¥çªí¥Ü"¤£·|¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B"¡Cªk°êÁ`²ÎÂ帬ì©_¡]Nicolas Sarkozy¡^¤Î¤ñ§Q®É¬F©²³£ªí¥Ü¡A¦pªG¦èÂç½¶Õ´c¤Æ¡A¤£±Æ°£©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº¥i¯à¡C

°ê»Ú¥Á¶¡²Õ´´°«PÁp¦X°ê
¾¨§Ö¬£»º­u¦èÂ꺯S¨Ï

2008/03/30

   °Ò¨¦®ø®§¡A3¤ë28¤é¡A´X­Ó°ê»Ú¥Á¶¡²Õ´¦b¦ì©ó®õ°ê°Ò¨¦¥«¤¤¤ßªº¦¶©Ô¶©¥\¤j¾Ç¡]Chulalongkorn University¡^¡AÁ|¦æ¤F¤@³õ¦³Ãö¦èÂðÝÃDªº¬ã°Q·|¡A¨ä¤¤¥]¬A¨È¬w½×¾Â¡]FORUM-ASIA¡^¡B¨È¬w°ü¤kÅv¯q·|¡]CAW¡^¡BÃöª`«n¥b²y²Õ´¡]Focus on the Global South¡^¡B°ê»Ú¦ò±Ð¨ó·|¡]INEB¡^µ¥¡A·|ijªºÄ³ÃD¥D­n°w¹ï¥¿µo¥Í¦b¦èÂêº½Ä¬ð¨Æ¥ó¡C·|ij¥ý¥Ñ°ê»Ú¦ò±Ð¨ó·|¡]INEB¡^ªºAnne¤k¤h¤¶²Ð¤F¸Ó²Õ´©ÒÀò±xªº¤@¨Ç¤£¤[«eµo¥Í¦b¦èÂùҤºªºÂäH¾D¨üÂíÀ£ªºÃÒ¾Ú¡A¨Ã¦V»P·|ªÌ²­n¤¶²Ð¤F¹F¿à³â¹À§V¤O´M¨D©M¸Ñªº"¤¤¹D"«ä·Q¡AÁÙªí¥Ü¹F¿à³â¹À¥¿¦b³q¹L¦UºØºÞ¹D¦V°ê¤ºÂäH¶Ç»¼©ñ±ó¼É¤O¤â¬qªº¸ê°T¡C±µµÛ¡A»P·|ªÌ­Ì¯É¯É¦U§ç¤v¨£¡C¦³»P·|ªÌ«ØÄ³«P¨ÏÁp¦X°ê¦¨¥ß¤@­Ó±Mªù­t³d³B²z¦èÂèưȪº¤HÅv¤À¤ä¾÷·p¡CÁÙ¦³»P·|ªÌ´£Ä³¡A¬°¤F«OÃÒ¬¡°Êªº¿W¥ß©Ê»P¦¨®Ä©Ê¡A³Ì¦n¤£­n§â¦èÂèƥó©M¥_¨Ê¶ø¹B·|±¾¹_ ¡C¬y¤`®õ°êªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦¨­û§d¶à·ì¥ý¥Í«h±q¤å¤Æ©M¨î«×¼h­±¤ÀªR¤F²{¥Nº~ÂýĬ𪺾ú¥v­ì¦]¡A¨Ã±j½Õ­n´L­«ÂäHªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ©M¥Á±Ú¦Û§Úªí­z¡A´¯¶}¥L­Ìªí¹Fªº³~®|¡A¤¬¬Û­@¤ß¶ÉÅ¥¹ï¤è¯u¹êªºÁn­µ¡A¦p¦¹¤è¯à¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡C»P·|ªÌ­Ì¾¨ºÞ¦b¤@¨Ç¾Þ§@²Ó¸`¤è­±ÁÙ¦s¦b²§¨£¡A¦ý³£¹ïµo¥Í¦b¦èÂêº½Ä¬ð¨Æ¥óªí¹FÄY­«Ãö¤Á¡A¨M©w«ùÄòÁ|¦æ¤@¨t¦Cªº§ÜijÁn´©¬¡°Ê¡A·|«á¹F¦¨¦@ÃÑ¡AÀ³´°«PÁp¦X°ê¾¨§Ö¬£»º­u¦èÂ꺯S¨Ï¡A½Õ¬d¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

Áú¤@§ø¡GÃö©ó¦èÂèƥ󪺤TÂI«ØÄ³

2008/03/30

¤@¡B¤ä«ùÂäH­n¤HÅv¡A¤Ï¹ï¥L­Ì­n¥DÅv¡C
¤G¡B¤ä«ùÂäH©M¥­½ÐÄ@¡A¤Ï¹ï¤@¤Á¼É¤O¡C
¤T¡B©IÆ~¤¤¥¡¬F©²»P¹F¿à³â¹À¯u¸Û¹ï¸Ü¡A¾¨§Ö©M¸Ñ¨ÆºÝ¡C

2008¦~3¤ë30¤é ¥_¨Ê

Áú¤@§ø¡A¤¤°êª¾¦W«ß®v,­Ý¥ô¤¤°ê¥´³gÁp·ù¡B¤¤°ê¦º¦DÅGÅ@¦W«ßºô¡B¤¤°ê§i©xºôµ¥¯¸­º®u«ß®v¡C­P¤O©ó±À¶i§Ú°êªº¥Á¥D»Pªkªv¶iµ{,³QÅA¬°¨ã¦³¥Á¥D«ä·Qªº¤HÅv«ß®v¡C
¹q¸Ü:010--86885917
¶l½c:dt8222@126.com

¤j³j°ê»Ú­n¨D¹Ò¥~´CÅé¦Û¥Ñ¥X¤J¦èÂÃ

2008/03/30

  §Æ±æ¤§Án3¤ë29¤é³ø¾É¡A¤¤¦@¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]¬P´Á¤T´N¦èÂèƥó¡A¦b´ì¤ÓµØ°ª½Õ¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦A¦¸­«½Æ¨ä¤@ª½¥H¨Óªº»¡Ãã¡C¦ý¦¸¤é¡A¦èÂóâ¹Àªº­ú¶D¡A¼¹¯}¤F¤¤¦@§Q¥Î¦w±Æªº´CÅé¡A¹F¨ì±»»\¨äÁÀ¨¥ªº¥ø¹Ï¡C¹ï¦¹¡A¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø»{¬°¥²¶·¤¹³\¥~°ê´CÅé¦Û¥Ñ¶i¤J¦èÂáA¶i¦æ¥þ­±¿W¥ßªº½Õ¬d¡C
   ¹ï©ó¤¤¦@¤j¨Ï¿c¾ð¥Á¦b°OªÌ·|¤W¡A«ü³d¦èÂ꺧Üij¬O¼É¶Ã¦Ó«D©M¥­½ÐÄ@¡A¥H¦¹ÃÒ©ú¤¤¦@ªºªZ¤OÂíÀ£¬O¦³¥²­nªº¡A¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø¨È¾ä§J-ùؤһ{¬°´ì¤ÓµØªº³o­Ó·s»Dµo§G·|¡A¥u¬O¤¤¦@¦b¥þ¥@¬É»~¾É¤½²³ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C
   ¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø¨È¾ä§J-ùؤҡi¿ý­µ¡j¡G¡§¹ê¨Æ¤W¦b³o­Ó¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A¦èÂìO¦b¶i¦æ©M¥­§Üij......¡¨
   ¥L»¡¤¤°ê¬F©²¹ï«Ý©M¥­½ÐÄ@ªº¤è¦¡§¹¥þ¹H­I¤F°ê»Ú¤½»{ªº¤HÅv·Ç«h¡A¬O¹ïªZ¤OªºÄY­«ÀݥΡAÁÙ¤j¸v§ì®·©MÃö©ãÂÃ¥Á¡A ¡§³o¨Ç¬O§¹¥þ¤£¥i±µ¨üªº¡¨ ¡C

   ¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¯µ®Ñªø¨È¾ä§J-ùؤҡi¿ý­µ¡j¡G¡§¥~°ê´CÅéÀ³¸Ó¤£¨üªýꪺ¶i¦æ¥þ¤è¦ìªº³ø¾É¡AÁp¦X°êªº¤HÅv±M®a¡AÀ³¸Ó³QÁܽШì³o¤@°Ï°ì¶i¦æ½Õ¬d¡C¿W¥ß¤½¥¿ªº¤HÅv²Õ´¦p¤j³j°ê»Ú¡A¤HÅvÆ[¹î©M¨ä¥L²Õ´¡A¦P¼ËÀ³¸Ó³Q¤¹³\¶i¤J¦èÂýլd¡C¡¨
   ³s¤é¨Ó¦b¦h­Û¦h¤¤»âÀ]«e¡A¶i¦æµ´­¹§Üijªº®ü¥~ÂäH¡A¦P¼Ëªí¥Ü¤F¤¤¦@¤j¨Ï¦b°OªÌ·|¤Wªº¨¥½×§¹¥þ¬OÁÀ¨¥¡C
   ®ü¥~ÂäH¹Ç±¹¡i¿ý­µ¡j¡G ¡§¤¤¦@¬FÅv±q¨Ó´N¨S¦³¹D¼w©M·Ç«h¡A¥¦­Ì¤@ª½¦b¼»ÁÀ¡A¨S¦³¤H¬Û«H¥¦¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¦b¤Ñ¦wªùµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡¨ ¥L»¡·í¦~¤¤¦@´N¥Îºë¤ß»s§@ªº¿ý¼v±»»\±O±þ¾Ç¥Íªº¨Æ¹ê¡A²{¦b¦èÂ꺱¡ªp©M¨º®É¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡§´X¤d¦W¾Ç¥Í³Q±þ®`¤F¡A²{¦b¦èÂ꺱¡ªp©M¨º®É¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨
   ³o¦W±q¦èÂðk¥X¨Óªº°ü¤k»¡¡A¤¤¦@¦b³â¹À©M¥­½ÐÄ@®É¡AÅX³v¤F©Ò¦³¥~°ê´CÅé¡A¦ý´X¤Ñ«á«o®³¥X¿ý¼v±a»¡ÂäH¥´¯{·m¡A¦o»{¬°§¹¥þ¬O¤¤¦@¦b³y°²¡C¡§¥L­Ì¯u¬O¦èÂäH¶Ü¡H§A¬Ý¨£¥L­ÌªºÁy¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¥L­Ì¬ïµÛ¦èÂäHªº¦çªA¦Ó¤w¡HÁÙ¦³¡A¤¤¦@¬F©²¦b¨º4¤Ñ°µ¤F¤°»ò¡H§Ú¨Ó§i¶D§A¡A¥L­Ì­«·s§G¸m²{³õ¡A¦A¨Ó©çÄá¡AµM«á®³¨ÓÄF¤H¡C¡¨ ¡§¯u¬Û¤~·|³Ì²×¨ú±o³Ó§Q¡C¡¨

­«§L§â¦u©ÔÂĤj¬L¦x ·Q°Ñ«ô­n¦³ÃÒ¥ó

2008/03/30

  Áp¦X³ø3¤ë30¤é³ø¾É¡AÁp¦X³ø¯S¬£°OªÌ¨L²ú¸h©ÔÂijø¾É¡G©ÔÂļɰʵo¥Í¤Q¥|¤Ñ¡A¥«°ÏÁö¤w«ì´_¥­ÀR¡A¦ýªuµÛ¤j¬L¦x©¹¥~ªº°Ó·~°Ïµ¥­«ÂI°Ï°ì¡A¤´¦³­«§L§â¦u¡A¥D­n¤pµó«Ñ¤]³Q«ÊÂê¡A³z¥Xºò±i®ðª^¡AÅãµM¤º³¡¥Ù¬Þ©|¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡C
   ²M±á¤»ÂI¥bªº©ÔÂÄ¡A¤ÑÁÙ¨S«G¡A©¹±`³o­Ó®É­Ô¡A¤j¬L¦xªù«e¦­´NÀ½º¡«e¨Ó´Â«ô¡A¹ïµÛ¤jªù¦æªø¸÷«ô§ªº°@¸ÛÂÃ¥Á¡C¬Q¤Ñ²M±áªº¤j¬L¦x¡A¥u¨£­«§L¾n¦u¡A¦h¦W­ûĵ©MªZĵ¦b«ÊÂê½u«e¯¸±^¡A·Q¨ì¤j¬L¦xÂà¸gªº¤H¡A¦pªG¨S¦³¡u¾A·íÃÒ¥ó¡v¡A¤@«ß³Q¾×¦b¥~­±¡A³Q­n¨D¨³³t°h¥X¡C¸ô®Ç¡A´X¦WÀ¹µÛÀY²¯ªºªZĵ¡A½L¬d¹L©¹¨®½ø¡A­n¨D¬ÝÃÒ¥ó©M¥´¶}«á¨®´[ÀË´ú¡C
   ¤Ñ«G«á¡AªuµÛ¤j¬L¦x©¹¥~ªº´X±ø¥D­n°Ó·~µó¹D¡A¤£®É¥i¥H¬Ý¨£¤@¶¤¶¤¥þ°Æ¸Ë³ÆªºªZĵ¨Ó¦^¨µÅÞ¡A¦³¨Çµó°ÏÁÙ¦³ªZĵ¯¸±^§â­ï¡A¤×¨ä¬O³q©¹¤j¬L¦xªºµó«Ñ©M¤j¬L¦x«e¼s³õ³£³Q«ÊÂê¡A¥Ñ­ûĵ©ÎªZĵ§â¦u¡A¤£±oÀH·N¶i¥X¡C³s°OªÌ»·»·ªº©¹¤j¬L¦x¼s³õ©ç·Ó¡A³Q­ûĵ¬Ý¨ì¡A¥ß§Y©Û¨Ó¤@°}¥¸³Ü¡G¡u¤£­ã©ç·Ó¡I¡v
   ¬Q¤Ñ¤W¤È¡A·í¦a¬F©²¦w±Æ¹Ò¥~°OªÌ¨ì¤j¬L¦x°ÑÆ[¡A¼s³õ«e¦³¤£¤ÖÂÃ¥Á¡A¤]¦³¤H¦bÂà¸g¡F©_©Çªº¬O¡A¤j¬L¦x¨C¤Ñ³£·|À½º¡¦æªø¸÷«ô§ªº°@¸ÛÂÃ¥Á¡A¥þ³¡¤£¨£¤F¡C¤j¬L¦x¦~»´³â¹À¿E°Ê¦a­ú¶D¡A«ü±±³o¨Ç«e¨ÓÂà¸g©M°Ñ«ôªº¤H¡A³£¬O©x¤è¦w±Æ¡C
   ·í¦a¬F©²¦ÛµM¬O§_»{¡A¦ý¥O¤H¯Ç´eªº¬O¡A¤@¯ë·Q¨ì¤j¬L¦xÂà¸gªº¤H¡A¦b³oºØ«D±`®É´Á¡A«ÜÃø¬ð¯}«ÊÂê½u±µªñ¤j¬L¦x¡F¨º»ò¡A¨ì©³¬O­þ¨Ç¤H³Q¤¹³\¥i¨ì¤j¬L¦x®ÇÂà¸g¡H
   ©ÔÂĵóÀY¤£¦P©¹±`ªº¥t¤@ÂI¡A¬Ý¤£¨ì³â¹À¦bµó¤W¦æ¨«¡C¥H©¹¡A¸g±`¥i¬Ý¨ì³â¹À¦bµó¤W¡u¶¢³}¡v¡A©Î§¤¦b¸ôÃä¹|¸g¡AÅý¨Ó©¹¦æ¤H§ë¿ú¨Ñ¾i¡C²{¦b¡A¬°¦ó©ÔÂĵóÀY¬Ý¤£¨£³â¹À¡H¾Ú»¡¡A¥Ñ©ó¼É°Ê°_¦]¬O¤Q¤é¦³³â¹À¾x¨Æ¡A¦]¦¹¡A·í¦a¬F©²¤w¬£ªZĵ©x§L¾n¦u¦b¦U¦x¼q¡A¨¾¤î³â¹ÀÀH·N¥~¥X¡C

¨S¦³¤F¹F¿à³â¹À¹ï¥_¨Ê¤]¤£§Q

2008/03/30

  ¼w°ê¤§Án3¤ë30¤é³ø¾É¡A·sĬ¾¤¥@³ø¼g¹D¡A¹F¿à³â¹À¾Ö¦³¼Æ¤Q¦~ªºÄ_¶Q¸gÅç¡A¤£¯à§C¦ô¥L¹ï©ó¸Ñ¨M¦èÂÃ¥¼¨Ó°ÝÃDªº»ù­È¡C¹F¿à³â¹À©Ó»{¦èÂì°¤¤°ê¤@³¡¤À¡B­n¨D¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¹Ò¤º¹ê²{¦èÂç¹¥þ¦Ûªv¡A³o¤@¥ß³õ¨ã¦³«Ü­«¤jªº·N¸q¡C¦]¬°¡G
   ¡§³Ìªñ¦èÂéM¤¤°ê¨ä¥L¬Ù¥÷ÂäHªº°ÊÀú¤£¦w¤£¶È¨Ï¥_¨Ê¡B¤]¨Ï¹F¿à³â¹À¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¤@¤è­±¹F¿à³â¹Àµo¥Xªº©M¥­¥Ü«Âªº©IÆ~¬Ý¨Ó¨S¦³±o¨ì¿í¦u¡C¥t¤@¤è­±¡A¥_¨Ê¬£¥X¤j¶q­xĵ¤]³\¥i¥H¦¨¥\¦a»s³y¼X³õ¤@¼Ëªº¦w¹ç¡C¦ýÂäHªº±¡ºü¤´µM·|¦b¦a¤U¿U¿N¡A©Î¦­©Î±ß·|¦A¦¸¥H¼É¤O¼Qµo¥X¨Ó¡C¥_¨Ê¥²¶·»{ÃѨì¡A¤@³Ò¥Ã¶h¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº¾÷¹J¦³¥i¯àµyÁa§Y¥¢¡C
   ¦~»´ÂäH³Ìªñ°Ñ¥[Ä̶êí©ú¤F¨â­Ó°ÝÃD¡G­º¥ý¡A¹L¥h¤G¤Q¦~¨Ó¡AÂäHÁöµM¦³¤F³\¦h·sªº¸gÀÙ¾÷¹J¡A¦ýÅãµM¥L­Ì¤£Ä@¥H¦¹´«¨úµL±ø¥óªA±qº~¤H²Îªv¡C¥t¤@¤è­±¡A³\¦h¦~»´ÂäH¶V¨Ó¶V¤£Ä@Ä~Äò¨««D¼É¤O©è§Üªº¹D¸ô¡A¦Ó«D¼É¤O¥¿¬O¹F¿à³â¹À¬Fµ¦ªº¤¤¤ß¡C
   ¥_¨Ê¥²¶·»{ÃѨì¡A¹F¿à³â¹Àªº¼vÅT¤O¥¿¦b¬y¥¢¡A¤]¥²¶·¦Ò¼{¡A²{¦~73·³ªº¹F¿à³â¹À¹L¥@«á¡A§Î¶Õ±NÅܱo¤Q¤À´Æ¤â¡C¨S¦³¹F¿à³â¹Àªº¦èÂêÀ·|±N¥¢¥h¤è¦V¡A³o±N¦¨¬°¹ï¥_¨Ê¤£§Qªº¦]¯À¡C§ó§xÃøªº¬O¡A¦h¦~ªÅ¦ì´Á¤º±N¥X²{ª§¹ÜÂà¥@ÆFµ£ªº§½­±¡A¦pªG¥_¨Ê¿ù¹L¾÷¹J¡A¤£»P¤@¦ì¯S®í»â³S¤Hª«¤@°_¡A¦@¦P¬°1950¦~¥H¨Ó·t¤¤¿U¿Nªº¦èÂðÝÃD§ä¨ì¦U¤è³£¯à±µ¨üªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥¦±N¦Û­¹­WªG¡C¡¨

¦èÂèƥ󪺼vÅTÄ~Äò¦b¼Ú¬w½¯©µ

2008/03/30

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë29¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¬F©²¦b°Ê¥Î¼É¤OÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³¨Æ¥óªº¼vÅT¡AÄ~Äò¦b¼Ú¬w½¯©µ¡C¼w°êÁ`²z¥~ªø¡A±¶§JÁ`²Î³£¨S¦³­p¹º°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡C¥Á¹B²Õ´Ä~Äò§Üij¤¤¦@¼É¦æ¡A©IÆ~¦U¥Á±Ú¥Á²³©M·ü¬Û¹ï¡C
   ¾¨ºÞ¦èÂõo¥Íªº¤¤°ê¬F©²°Ê¥Î¼É¤OÂíÀ£¥Á²³¨Æ¥óµo¥Í¤w¸g¦h¤é¡A¦ý¬O¥Ñ©ó³o­Ó¨Æ¥ó¯A¤Îªº¬O¤HÃþ³Ì®Ú¥»ªº¤HÅv°ÝÃD¡A¦Û¥Ñ«H¥õ°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A¦b¼Ú¬w¨S¦³»´©ö¹L¥h¡B³Q¤H­Ì²H§Ñªº¥i¯à¡C³s¤é¨Ó¡A¥¦ªº¼vÅT«ùÄò¦bªÀ·|¦U¬É½¯©µ¡C¬P´Á¤­¼w°ê¬F©²«Å§G¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©M¥~¥æ³¡ªø¨S¦³­p¹º°Ñ¥[¥_¨Êªº¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡C¦¹«e¡A±¶§J²{¥ôÁ`²Î§J³Ò´µ¤]«Å§G¨S¦³­p¹º°Ñ¥[¶}¹õ¦¡¡C¤ñ§Q®É¬F©²«h¤w¸g¦b¦Ò¼{±Ä¨ú¤°»ò¤è¦¡¡Aªí¹F¹ï¤¤°ê¬F©²§Q¥Î¶ø¹BÄ~Äò­¢®`¤HÅvªº©è¨î¡C»P¦¹¦P®É¡A¦èÂèƥó¤]Ä~Äò¤Þ°_®ü¥~µØ¤HªºÃöª`©M§Üij¡CÁ`³¡³]¦b¼w°êªº¥Á¥D¤¤°ê°}½u¥D®u¡A¶O¨}«i¥ý¥Í¹ï·s»D¬Éªí¥Ü¡G
   ¡§¥Á¥D¤¤°ê°}½u¹ï©ó¦èÂ꺧½¶Õ¬O«D±`Ãö¤Áªº¡C¤¤¦@¬F©²¦b¦èÂÃÂíÀ£¤H¥Áªºªº§Üª§¡A§Ú­Ìªí¥Ü·¥¤jªº¼«´n¡A¨Ã¹ï¤¤¦@±M¨î¶°¹Îªí¥Ü±j¯Pªº§Üij¡C¡¨
   ¹ï¦¹¡A¥L¯S§O¦Vº~±Ú©M¤º¦aªº¥Á²³»¡¡A¡§¤@¤E¤K¤E¦~ªº®É­Ô¡A¦b¥_¨Ê¤j±O±þ¤§«e¡A¤¤¦@­º¥ý·d¤F©ÔÂıO±þ¡A¦b©ÔÂÄÂíÀ£¤F¤H¥Áªº¤Ï§Ü¡C·í®É§Ú­Ì¹ï©ÔÂĪº±¡ªp¤£ÁA¸Ñ¡Cµ¥¨ì¥_¨Êªº¤j±O±þ¥H«á¡A§Ú­Ì¤~·Q¨ì¡A¦@²£ÄÒ¦b¥_¨Ê¬O«ç¼ËÂíÀ£¾Ç¥Í©M¥«¥Áªº¡A¦b©ÔÂĤ]¬O¦P¼Ëªº¡C¡¨
   ¬°¦¹¡A¥L¯S§O±j½Õ»¡¡A¡§¦èÂäH¥Á¥u­n¥Lªº©M¥­©M¦æ°Ê¬O©M¥­ªº¡A¨º»ò¤£ºÞ¦³¤°»ò¶D¨D¡A³£¤£¯à°÷±Ä¨ú¼É¤OÂíÀ£¡C§Y¬O»¡¥Ñ©óºØºØ­ì¦]³y¦¨ªº¤@¨Ç¡A¨ä¥Lªº¤@¨Ç¦pªG¦³¼É¤O½Ä¬ðªº¸Ü¡A§@¬°¤@­Ó¬F©²¡A¬O¤£¯à°÷¥Î¼É¤O¨ÓÂíÀ£¥Á²³¡AÀ³¸Ó¾¨¶q±Ä¥Î·Å©Mªº¤è¦¡§´µ½¸Ñ¨M¡C¡¨
   ¬°¦¹¡A¶O¨}«i¥D®uÁÙ¯S§O©IÆ~¦U¥Á±Ú©M·ü¬Û³B¡C
   ¡§·íµM§Ú­Ì¤]©IÆ~©ÔÂĪºÂñڦP­M¡A¤]¤£­n¥Î¼É§Q¤â¬q¹ï¥I¨ä¥Lªºº~±Ú¥H¤Î¨ä¥L¥Á±Úªº¥­¥Á¡C¡¨

¦w¦h¸L¦±¿¤ÂäH§Üij¤¤¦@¦Û±þ
©ÔÂĵóÀY¦A¦¸¥X²{¥Ü«Â

2008/03/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë29¤é³ø¾É¡j³s¤é¨Ó¦b¦èÂæU¦aµo¥Íªº¥Á²³¶°Åé§Üij¤¤¦@¬FÅv¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¾D¨ì¤F¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£¡A¾É­P¤W¦Ê¦WÂäH¾D¨ìºj±þ¡A¤W¤d¤H¨ü¶Ë¡Aªñ´Á¦èÂíº³£©ÔÂĤp¥l¦x¤@¦W¹¬¤H¦]µLªk§Ô¨ü¤¤¦@­xĵªºÂíÀ£³Q­¢¤W¦Q¦ÛºÉ«á¡A¤S¦³¤@¦W¦èÂæw¦h¸L¦±¿¤ÂäH­¢©ó¤¤¦@ÂíÀ£¿ï¾Ü¤F¦Û±þ¤§¸ô¡C
   ©~¦í¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¸L¦±¿¤ÂäH©À¤Ó¤Þ­z¹Ò¤º¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A¤¤¦@·í§½©óªñ´Á¦b¦èÂæw¦h¸L¦±¿¤±j¦æ©ë®·¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂÂäH«á¡A¤@¦W¥s§¹¼w¥dªº·í¦aªª¥Á¨ì¿¤«°­n¨D·í§½ÄÀ©ñ³Q©ë®·ªº¥Ü«ÂÂäH¡A¦ý¬O·í¦a¬F©²¤£¶È¤£²z·|¥Lªº­n¨D¡A¤Ï¦Ó¹ï¥L¶i¦æ¬IÀ£©M®£À~¡A³Ì²×³o¦ì¥s§¹¼w¥dªºÂäH¦b¸L¦±¿¤¤½¦w§½ªù«e¨ë¤M¦Û±þ¡A¥H¥Ü§Üij¤¤¦@·í§½ªZ¤OÂíÀ£©M¥ô·N©ë®·¥Ü«ÂÂäH¡C
   ®ø®§¤H¤hÁÙªí¥Ü¡A¦ì©ó¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{¸L¦±¿¤¦U¦a¥Á²³©ó3¤ë18¤é¶}©l³°Äò¦h¦¸®i¶}¤F§Üij¤¤¦@¬FÅv¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¶È¦b¸L¦±¿¤´N¦³40¦h¤H³Q±j¦æ©ë®·¡A¨ä¤¤¤@¦W¥s§¹¼w¦¸¤¯ªºÂäH©ó¥»¶g¤G25¤é¥¿¦¡³Q¸L¦±¿¤ªk°|¼f²z¡A¤@¦W¥s²Ï¦èªºÂäH¦b¼f°T´Á¶¡¦]¾D¨ü¤¤¦@¤½¦wªº¬r¥´¡A¥Ø«e¥Í¦º¥¼½³¡C
   ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A¤¤¦@¤½¦w¦b¸L¦±¿¤ªü©Ô¶m¾|¦N§ø¦@©ë®·¤F29¦WÂäH¡A¨ä¤¤¤wÀòª¾ªº¤À§O¬O«n³Ç¡B¨ôº¿³Ç¡B¨ôº¿¦¸¤¯¡B¦h³Ç¼ö¤¦¡B®á³Ç¥dº¸¡B¦N¹L¦¸¤¯¡B¤é©ù¦¸¤¯¡B¨ôº¿¦¸¤¯¡B²Ï¦è¦¸¤¯¡B§õ¥»¥[¡B©P·í¥d¡B¥[ù¡B§¹¼w¥d¡B¨ô¥[¡B©Ô©i³Ç¡B®á³Ç¼ö¤¦¡B¼w®æ¹y¯]¡B¼Ö«i¤Ó¡B½T¥[¡C¸L¦±¿¤ªü©Ô¶m¥Ë¦XÀ¿§øªº¨â¦WÂäH¾D®·¡A¥L­Ç¤À§O¬O¤Ú®L©M¹ç®æ¦¸¤¯ ¡C·í¦a°¨¥d§ø¦@©ë®·¤F6¦WÂäH¡A¨ä¤¤¤@¤H¥s§¹¼w¥dº¸¡C
   ¥t¥~¡A¤W¦Ê¦W¦èÂù¬«U¥Á²³©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¤»¦b¦èÂíº³£©ÔÂĤK¹øµó°ª©I[´L­«¦èÂäHÅv]¡B[¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂÃ]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡AºI¦Ü°OªÌ³ø¾É«eÁÙ¨S¦³©ë®·©MÂíÀ£®ø®§¡C
   ¦¹¥~¡A¤¤¦@­xĵ¤_3¤ë18¤é¶}©l¦b¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤¹Ò¤º¦@©ë®·¤F58¦W¥Ü«ÂÂäH¡A¨ä¤¤¤wÀòª¾ªº23¦WÂäH¤À§O¬O¡A¬¥®á¤¯«C¡B§º¼ö¡B¬¥®á«n³Ç¡B¤¯©÷¡B¦R¤¦¦¸¤¯¡BºÞ½T¡B³¯¦C¡B«n¬¥¡B«n³Ç¤~¥¹¡B¦h³Ç¡B´L¯]¡B¦¸¤¯²Ï¦è¡B¦¸¤¯¡B¦h³Ç¤~¥¹¡B¨È®R¡B¦h³Ç§ó¯]¡B´¶¤Ú¡B²Ï¦è¦¸¤¯¡B¦èÂðü¤k¨ôº¿¡B®á³Ç¨ôº¿©M®á¼W¦N¡B¥H¤Îº¿¦±¿¤¶l¹q§½¤½°È­û³¯¦C©M²{¦~14·³ªº¨ô§ï³Ç¡C
   º¿¦±¿¤¤@¦WÂäH³q¹Lºô¸ô©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¦èÂùҤº§½¶Õ¡A¨Ã¬£»º¿W¥ß½Õ¬d¹Î©M°OªÌ¶i¤J¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤ÁA¸Ñ·í¦a±¡ªp¡C

¬y¤`ÂäH©IÆ~Áp¦X°ê¹ï
¦èÂ罶ձĨú¹ê»Ú¦æ°Ê

2008/03/30

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë29¤é³ø¾É¡j¦èÂìy¤`¬F©²¤¤¤ß¦a¹FÄõÂĩԪº¤W¤d¦W¦èÂù¬¥§¤µ¤Ñ¦ÛÄ@¦b·í¦a©M¥­¶°·|¡A§Üij¤¤°ê¬F©²¬£¯S°È¨ì¦èÂåܫ¶¤¥î·í¤¤¡A¸Õ¹Ï§ïÅܦèÂÃ¥Á²³ªº§Üij©Ê½è¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ÂäH¡B¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q©ë®·ªº¤H¡B¹ï¥Ü«Â¤¤ªº¶ËªÌ´£¨ÑÂåÀø±ø¥ó¡B¤¹³\°ê»Ú½Õ¬d¹Î©M´CÅé¶i¤J¦èÂáC¦èÂìy¤`¬F©²±Ð¨|³¡³¡ªø¹Ï¤¦Às¤é¦b¶°·|¤WµoªíÁ¿¸Ü®É¯S§O±j½Õ¤F¥H©M¥­¤è¦¡®i¶}¬¡°Êªº­«­n©Ê¡C
   ¥§ªyº¸¬y¤`ÂäH¤µ¤Ñ¡]29¤é¡^©M¬Q¤Ñ¡]28¤é¡^¤À§O¦b·í¦a¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©MÁp¦X°ê¿ì¤½¼Ó«e¶i¦æ©M¥­¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂöi¦æ±O±þ¥Ü«ÂÂäH¡A¨Ã­n¨DÁp¦X°ê¹ï¥Ø«e¦èÂ꺺ò«æ§½¶Õ±Ä¨ú¹ê½è©Ê±¹¬I¡C¬Q¤Ñªº¥Ü«Â·í¤¤19¦W¹|ÃپǮվǥͪ¦¹L³òÀð¡AÂô¤JÁp¦X°ê¿ì¤½¼Ó¤º¡A¶i¦æ§Üij¡C¦ý¬y¤`ÂäH¦b·í¦a¶i¦æ¥Ü«Â§Üij®É¡A³£¾D¨ì¤F¥§ªyº¸Äµ¤èªº©ë®·¡C
   ¤@¦W¥s¤¦¼Wªº¥Ü«Â¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¤é«e¦b¾Ç®Õ¦Ò¸Õªº®É­ÔÅ¥¨ì¤F¦³Ãö¦èÂ꺱¡ªp¡A»¡³\¦hÂäH³Q±þ¡A¤ßùØ·P¨ì«ÜÃø¹L¡A¼vÅT¤F¤ßºA¡A¦Ò¸Õ¤]¦Ò±o¤£«ç»ò¦n¡C¦b¥§ªyº¸¡AÂäH®i¶}§Üij¬¡°Ê®É¾D¨ì¤F¥§ªyº¸Äµ¤èªº¨î¤î¡A§@¬°¾Ç¥Í¶i¦æ§Üij¡A§Æ±æ¥§ªyº¸Äµ¤è¹ï¾Ç¥Íªº§Üij·|¼eÃP¤@ÂI¡A¦]¦¹¥X¨Ó§Üij¡C
   ¤@¦W¾Ç¥Í¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂñO±þ¤F³\¦h¥Ü«ÂÂäH¡A¦ýÁp¦X°ê¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥X¨Ó¶i¦æ§Üij¡A­n¨DÁp¦X°ê¥²¶·¬£¤H¨ì¦èÂöi¦æ½Õ¬d¡A±Ä¨ú¹ê½è©Ê±¹¬I¡A¨î¤î¤¤°ê¦b¦èÂ꺱O±þ¬¡°Ê¡C
   ®Ú¾Ú°ê»Ú¦U´CÅ鮸®§¡G¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²27¸¹©M28¸¹¤À§O¦b§ÆÃ¾¶ëÂÄù¥§°ò©M©Ô·çÂĶi¦æ¶Ç»¼®É¡A¾D¨ì¤F¦èÂ조ʤH¤hªº§Üij¡A¥L­Ì¨­¬ï¼g¦³¡§¦èÂÿW¥ß¡¨ªºÅ¨­m¡B®i¥Ü¡§°±¤î±O±þ¡¨¡B¡§µLÅvÂI¿U¶ø¹B¤õ¬²¡¨µ¥¾î´T¶i¦æ¤F§Üij¡C¦P¼Ë¬Q¤Ñ150¦h¦W¦èÂ조ʤH¤h¦b·ç¤h¬¥®á¶øªL¤Ç§J³Õª«À]¥~¥Ü«Â¡A§Üij¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²¦b¦èÂ꺶ǻ¼­pµe¡B§Üij°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æªº¨IÀq¾É­P§ó¦hªºÂäH³à¥Í¡C
   ¦èÂõo¥Í§Üij¬¡°Ê¤¤¦@¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£¤§«á¡A»OÆWÂäH©M¤ä«ùªÌ®i¶}¤FÀR§¤¡Bµ´­¹µ¥¦UºØ§Î¦¡ªº§Üij¬¡°Ê¡A¯S§O¬O¬Q±ß¡]28¤é¡^¶}©l¤C¦WÂäH©M¤­¦W»OÆW¤Hµ´­¹ÀR§¤¥|¤Q¤E¤p®É¨ì©P¤é30¸¹¤U¤È¥|®É¬°¤î¡A§Æ±æ¬°µL¶d¤Jº»ªºÂäH¬èºÖ¡A¤]¬°¿©Ãøªº¯P¤h­P·q¡C³¯¤ô«óÁ`²Î¬Q¤Ñ28¤é¤U¤È¦bÁ`²Î©²±µ¨£¹F¿à³â¹À°òª÷·|¸³¨Æªø­Ý¦èÂìy¤`¬F©²¾n¥x¥Nªí¤~¹Å¡A¨Ã¨ì¦Û¥Ñ¼s³õ«eÁn´©ÀR§¤§ÜijªºÂäH¹ÎÅé¡Aªí¹F¹ï¦èÂçܼɨƥóªºÃö¤Á¡C¥L¤]©IÆ~§Y±N¤W¥ôªº°ê¥ÁÄÒÁ`²Î·í¿ï¤H°¨­^¤E¡A«Ø¥ß¬Fªv¥Ç§ÈÅ@ªk¡A«O»Ù¨Ó»OÆWªºÂäH¤u§@¡B¥Í¬¡ªºÅv¯q¡C
   ¬Q¤Ñ¡]28¤é¡^¤@¦Ê¦h¦W¨Ó¦Û·s¦èÄõ¬F¬É¡B°ê»Ú¯S³j¡B¦èÂ䧤͡B¦èÂêÀ¹Î¡B½q¨lªÀ¹Îªº¤H¤h¥H¤Î·í¦a¥Á²³¡A»E¶°¦b¶ø§JÄõ¤¤¦@»â¨ÆÀ]ªù«e¡A§Üij¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¦èÂáC©IÆ~¤¤¦@°±¤î­h±þ¦èÂù¬«Q©M¥Á²³¡A»P¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Ü¡A©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C·s¦èÄõ°ê·|ij­û¡BºñÄÒ¥~¥æ¨Æ°Èµo¨¥¤H³Í«ä.¬¥§J¡]Keith Locke¡^¡A¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡G¡uºñÐÞ§¹¥þ¤ä«ù¦èÂäH¥Á¡C¹F¿à³â¹Àªº´£Ä³¤w¦³§ïÅÜ¡A¬O¬°¤F»P¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¥þ­±¥­µ¥ªº¹ï¸Ü¡A¬°¤F©Ò¦³ªº¦èÂäH¥Á¡A¬°¤F¨º¨Ç50¦~¨Ó¦Û¤vªº¤å¤Æ©M¯S©Ê³£³Q¤¤°ê¬F©²ºR·´ªº¦èÂäH¥ÁªºÅv¯q¡v¡C
   ¬Q¤Ñ¡]28¤é¡^¦b¦L«×«n³¡¥_©Ô°ê¤ñ¦èÂÃÃø¥ÁªÀ°Ïªº¼Æ¤d¦W¹¬«U¥Á²³¦b·í¦aÁ|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡AÁn´©¹Ò¤º¦èÂäH¥Á¦b¤¤°ê¬F©²²Îªv¤U¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¬°¦èÂðê®a©M¥Á±Ú¶i¦æ§Üª§ªººë¯«¡C¦b¦L«×ªF¥_³¡ªü¾|¯Ç«êº¸¨¹¯S±¹¦a°Ïªº¬y¤`ÂäH¤µ¤Ñ(29¤é)¦b·í¦a¤]Á|¦æ¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C
   ¥t¥~¶øùØÂĨ¹¦a¤è¦èÂëC¦~·|ªº²Õ´¤U¡A12¦W¬y¤`ÂäH±q2¤ë9¤é¶}©l®i¶}ªº¬°´Á¨â­Ó¤ë¡B¥þµ{15000¤½¨½ªº«Å¶Ç¦èÂðÝÃD¦L«×¥þ°ê¼¯¦«¨®©P¹C¬¡°Ê¡A¬Q¤Ñ¡]28¤é¡^±q¥_¦w¬dº¸¨¹¶i¤J¥_¤è¨¹­º©²°Ç§J·ê¡C
   ­t³d¬¡°Êªº®Ô³Ç¦¸¤¯¤µ¤Ñ¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¥L­Ì±q¦èÂìy¤`¬F©²¤¤¤ß¦a¹FÄõÂĩԥXµo¤§«á¡A³ß°¨©Ô¶®¨¹©M¥_¦w¬dº¸¨¹¹Ò¤ºªº¦èÂÃÃø¥ÁªÀ°Ï¡A©Ò¨ì¤§³B¦P·í¦a¬y¤`ÂäH°Ñ»PÀë¥ú¶°·|©M¬èÄ@ªk·|µ¥¬¡°Ê¡A¦@¦P§Üij¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂåܫª̱Ĩú¦å¸{±O±þ¬¡°Ê¡C¨Ãªí¥Ü¥L­Ìªº¬¡°Ê©Ò¨ì¤§³B¨ü¨ì¤F·í¦a¬y¤`ÂäH©M¦L«×¥Á²³ªº¤ä«ù¡C

¯àµ¹¦èÂäH¤@¦¸©M¥­¥Ü«Âªº¾÷·|¶Ü¡H

ªü´Ë
2008/03/30

  ¤T¤ë¤Q¥|¤é±ß¡A­è­è©¹¥]ùضë¶i¤F´X¤p®É«e¦b®úªF¾÷³õ®Ñ©±¶Rªº¡mªuµÛ«CÂÃÅK¸ô¥h®È¦æ¡n¦b·s¥[©Y¾÷³õÂà¾÷¡A¥u¨£­Ô¾÷«Ç®ðª^²§±`¡A¤j¦h¼Æ®È«È¥ß¨¬¤î¨B¡A¸C¤j²´´¸¬ÝµÛ¥¨«¬¿Ã¹õ¡A·s»D³Q¤Ï´_¼½¥X¡A¥þ¥@¬É¡A°£¤¤°ê¤§¥~³£°_Åå³Y¦a¬ÝµÛ·í¤Ñ¦b¤¤°ê¦è³¡¤Wºtªº¤@¥X¾ú¥v³sÄò¼@¡X¡X¦èÂäSµo¥Í¤F¼É¶Ã¡C
   ÀH§Yµ¹°ê¤º´X­ÓªB¤Í¥´¹q¸Ü°Ý¬O§_ª¾¹D³o­Ó·s»D¡H¦^µª¬O§_©wªº¡C¨â¤Ñ¦Z·sµØªÀ¥H³Ì¤Öªº¦r²´§i¶D¤F¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¡A¦³¨º»ò¦^¨Æ¡A¨ÃÁn©ú¦b¦èÂèƥ󤤡A¤¤°êªº·s»D¬O³z©ú¡B¦Û¥Ñ¡B¤½¥¿ªº¡C¥i¦¹®É¦¹¨è¡A¦b©ÔÂĪº´ä¿D©M¦è¤è°OªÌ¥¿¦b³Q·í§½©ã¸Ñ¥X¦èÂ꺳~¤¤¡A¦b¾ú¥vªº§G´ºÁÙ¨S·f¨ì¾Éºtº¡·N¤§«e´N¨Ó±Ä³X¬O¤£¦X¾Aªº¡A¹L´X¤Ñ¦A¨Ó§a¡C
   ¨S¿ù¡A¤j¶qªº¸ê°T§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o¬O¤@¦¸¥Ü«Â¡A³o¬O¤@­Ó°w¹ï¤¤¥¡¬F©²©Mº~¤Hªº¥Ü«Â¡A³o¬O¤@¦¸¥H«D©M¥­¤â¬q¶i¦æªº¼É¤O¥Ü«Â¡C¤£ºÞ±q¤¤°ê©x¤èªº´CÅé©M¦è¤èªº´CÅé§Ú­Ì³£¬Ý¨ìÂäH¦b¯{°Ó©±¡B¿N¨T¨®¡B¥µ¥ÛÀY¡B¥´º~¤H¡A¤@¤Áªí©ú¡A¦b¦èÂéM¤¤°ê¦è³¡ªºÂäH¹ïº~¤H¬FÅvªí²{¥X·¥¤jªº¤£º¡©M¼«´n¡A¹¬¤H¬Æ¦Ü©ñ±ó¥X®a¤H¤ß¤¤À³¦³ ¡§·O´d ¡¨¡Aµo¬ªµL¤ñªº¤³«ë¡A¤@¸s¸s©ÜµÛ¬õ¦â³P¸Æªº¹¬¤H¥¢¥h¤F©¹¤éªº¹çÀR©M¼e®e¡AÀþ¶¡¦¨¤F¤¤¥¡¹qµø»O©M¥¿¦bªï±µ¶ø¹Bªº¥þ°ê¤H¥Á²´¤¤ªº ¡§¼É®{¡¨¡C¥þ¥@¬Éªºº~¤H­Ì³£·P¨ì¤F©e¦±©M®ð¼«¡A²`²`¦a·P¨ì¦èÂÃ¥Á±Úªº½T¬O¤@­Ó§Ñ®¦­t¸q¡A ¹Lªe§é¾ô¡A¤£À´±oºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø¡A¤£¬O ¡§¦Hµ¥¡¨¡A¬Æ¤Ö¬O¤£«ç»òªº¥Á±Ú¡C
   1950¦~¤¤°ê¦@²£ÄÒ ¡§¸Ñ©ñ¡¨¤F¦èÂáAÂäH¤ê¬°¡§«I²¤¡¨¡A1959¦~¡A¤ò¿AªFñµo¤F¡m¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©M¦èÂìF©²Ãö©ó©M¥­¸Ñ©ñ¦èÂÿìªkªº¨óij¡n¡]²ºÙ¤Q¤C±ø¡^¡A¨Æ«á¹F¿à³â¹À»¡³o¬O¨ë¤M³»¦b­I«áªº¥æ©ö¡A¤£¯àºâ¼Æ¡C«Ü©úÅã¡AÂäH¹ïº~¤H¦b¦èÂæa°Ï·d ¡§¥Á¥D§ï­² ¡¨Ãh¦³¼Ä·N¡A¤£©ñ¤ß¡Aº~¤H¹ïÂäH¨Æ°ÈªºÃö¤ß»·»·¶W¹L¤FÂäH¦Û¤vÃö¤ßªºµ{«×¡C±q­ð¿»Áp«Ã¶}©l¡A¤¸ÂáB©úÂáB²MÂáBª½¨ì¤¤µØ¥Á°ê©M¦èÂêºÃö«Y¤@ª½ºû«ù ¡§«Ò®v ¡¨¡§©v¥D°ê ¡¨ªº¤ô·Ç¡A¬J¨S¦³¿W¥ß¡A¤]¤£¹³¤@®a¤H¡A±B³à³ß¨Æ¡A¤H¨ì§¨ì¡A²z¨ì±¡¨ì¡A¨â¤d¦~¨Ó¡A¨â­Ó¥Á±Ú°ò¥»¬Û¦wµL¨Æ¡C·Ó²z¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÀ³¸ÓÄ~©Ó¤¤µØ¥Á°ê¥ú½÷¿ò§Ó¡A±NÂú~¤H¥Áªº¶Ç²Î¤Í½Ë¶i¦æ¨ì©³¡A°ÝÃD¬O¥D¬Fªº¤òĶªF°¾»¡¤£¡C
   ºÎ¦b¤¤«n®üªº¤ò¿AªF¡A©ú¥¿¨¥¶¶ªº¦¨¤F¦èÂÃ¦Û ¡§¤T¤j»â¥D¡¨«áªº¥t¤@¦ì±Ï¥@¥D¡A¥L§â¹F¿à³â¹À»°¨ì¦L«×«á¡A1966¡X1968¦~¡A¤ò¤@Án¥O¤U¡A¬õ½Ã§L¯{±¼¤F¦èÂÃ99%¦x°|¡A©R¥O©Ò¦³¹¬¤HÁÙ«U¡A¥§©h¶ù¤H¡A¡§¦èÂ꺨Lºë½Ã¡¨­Ìº¡Ãh²`±¡°Û°_¤F¡m¥_¨Êªºª÷¤s¤W¡n¡Aº~¤H±j¦æ¦bÂäHªº¦å²G¤¤±À¶i ¡§ªÀ·|¥D¸q¦n¡¨¡§¦@²£ÄÒ¦n ¡¨ªººû¥Í¯À¡A¥i±¤ÂäH¹ï³o¤@¤Á¤ÑµM±Æ¥¸¡A°ò¦]¤£¹ï¡C·í¥L¦Ñ¤H®a¬yµÛ¤f¤ô¡A¤â¸}¶}©lµoª½µoµw®É¡A¥LªºÄ~©ÓªÌ»{¬°¡§¤º¸É¡¨¤£¦æ¡Aº~ÂÃÃö«YÀ³³q¹L¥t¥~¤@ºØ§Î¦¡¶i¦æ­×¸É¡C­JÄ£¨¹¶}©l­×´_¦x°|¡A¥µ¤F¤j§âªºª÷¿ú¡A³sÄò¤Q¦h¦¸³X°Ý©ÔÂÄ¡A²Ó¤ß¶ÉÅ¥ÂäH¦b ¡§ª«½è¡¨¤Wªº»Ý­n¡Aµ²ªG¡A¦ò¹³³Q¤@¹M¹M¶K¤Wª÷ºä¡A¿O¤õ³Q¤@¦¸¦¸Ä麡­»ªo¡C¦èÂæb¥~»ª¤W¦n¹³«ì´_¨ì¥H«e¨Ã¦³©Ò¶W¶V¡AÂäHªº¥Í¬¡¦b ¡§¦¸·NÃѧκA¡¨¤U¦n¶HÅܱo¦w©w¤F¤@ÂI¡A¬°¦¹¡Aº~¤H¤]·P¨ì¥u­n¦bª«½è¤W¯à°÷º¡¨¬ÂäH¡A³o­ÓÂ÷¤Ó¶§³Ìªñªº¥Á±Ú¬O¤£Ãø³Q©ºªA¡A¤£Ãø³Q¦P¤Æªº¡C
   ¾Ú·sµØºô³ø¾É¡G¦Û1994¦~¥H¨Ó¤¤¥¡µo¥X¥þ°êªu®üµo¹F¦a°Ï¤ä´©¦èÂëس]¡A10¦~¦@¦³18­Ó¬Ù¥«1698¶µ¥Ø¦b¦èÂäW°¨¡A²Ö­p¸êª÷64»õ¡A2004¦~²£­È¶W¹L200»õ¤H¥Á¹ô¡C¤µ¤Ñªº¦èÂáA¦³ªÖ¼wÂû¡A¦³³Á·í³Ò¡A¦³¤û¥J¿Ç¡A¦³¬P¤Ú§J¡A¦³­}ÆU¡A¦³¥d©ÔOK¡A¾÷³õ­×¤F¡A¤õ¨®¤]¨ì¤F¡A¦èÂÃÅܤF¡A¦èÂäH¤]ÅܤF¡Aº~¤H­Ì¦Û¥H¬°ÂäH¯à©M¥L­Ì¤@°_¦b ¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡§©M¿ÓªÀ·| ¡¨ªº±a»â¤U©b¤p±d¡AÁ`¸Ó°ª¿³¤F§a¡H
   ¤@­Ó¨S¦³«H¥õªº¥Á±Ú¬OµLªk²z¸Ñ¤@­Ó¦³«H¥õªº¥Á±Úªº¡A¤@­Ó¨S¦³«H¥õªº¥Á±Ú«oÁÙ¦Û¥H¬°µ¹¦³«H¥õªº¥Á±Ú±a¨Ó«H¥õ¡A¤¤°êªº¾ú¥v´N¬O³o¼ËÄ~Äò¼gµÛ¡CÂäH¤ß¤¤¦³­Ó¯«¡A³o­Ó¯«§Aª¾§Úª¾¡A¥L¤£¬O¦@²£ÄÒ¡A§ó¤£¬O¤ò¥D®u¡A¥L­Ì¦åùØ­±¹ï¯«ªº·q¬È¡A¥Ñ¯ª½ú³q¹L¥L­Ì¶Çµ¹¤l®]¡A¥ÎÂÃ¶Ç¤å¤Æªº§Î¦¡¨c¨c¦a©T©w¤U¨Ó¡C¥iº~¤H­Ì¤£ºÞ¡A§Úµ¹§A¦Y¡Aµ¹§A¥Î¡A§Ú¬O§Aªº±Ï©R®¦¤H¡A§A´N±o³øµª§Ú¡Aªø´Áªºº~ÂäH®æ¤Wªº¤£¥­µ¥¡A¾É­P§â¦Û¤wªº·N§Ó¡B¤å¤Æ¡B«ä·Q±j¥[¤_ÂäH¡A¤×¨ä¥i´c¬O§â¦@²£¥D¸q»ù­ÈÆ[±j¥[¤_ÂäH¡Cº~¤H¹ïÂäH¤]¬O¤@¦Ê­Ó¤£©ñ¤ß¡A¸¹ºÙ¦Ûªv°Ïªº¦èÂèS¦³¤@­ÓÄÒ©e®Ñ°O¬OÂäH¡A­þ©È¬O³Ì¤pªº®Ñ°O¡A´X­Óº~¤H¾Ì¤°»ò­n·í¦Ê¸UÂäHªº®a¡HÂöǦò±Ð¥|¤j±Ð¬£»â³S°k±¼¤F¤T­Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦b¥_¨Ê¾Ç²ß ¡§¤Q¤C¤j¡¨¡AÂäHªº¤ßµ²¦b­þ¨à¡A¦@²£ÄÒ¯uªº¤£ª¾¹D¡H¤£ª¾¹D¤~©Ç©O¡I
   ¥~¥æ§Yµo¨¥¤H¯³­è»¡³o¬O¤@¦¸¼É¤O¥Ü«Â¡A¦è¤è¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¤]µLªk§Ô¨ü¼É¤O¥Ü«Â¡C[»¡±o¤Ó¹ï¤F¡Aªº½T¬O¤@¦¸¼É¤O¥Ü«Â¡A¤@¦¸«D±`¼É¤Oªº¥Ü«Â¡C]¦ý¬O¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¤°»ò®É­Ô¡A¤°»ò¦aÂIµ¹¹L¦èÂäH©M¥­¥Ü«Âªº¾÷·|¡A©M¥­¥Ü«ÂªºÅv§Q¡H1949¦~¨ì¤µ¤Ñ¤@¦¸¤]¨S¦³¡A¤@ÂI³£¤£µ¹¡A¤£¦ý¤£µ¹¡A¦Ó¥B°í¨M®ø·À¦bµÞªÞ¤§¤¤¡C¥i¼¦ªº¦èÂäH¦b¦Y¹¡¤§¥~¦³ÂI¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H©O¡H°ê®a¤£¤¹³\¼É¤O¥Ü«Âªº«e´£¬O, À³¸Ó¥R¤À¤¹³\¦³©M¥­¥Ü«ÂªºªÅ¶¡¡C©M¥­ªºªí¹F¡A©M¥­ªº¥Ó¶D¡A©M¥­ªº­n¨D¥þ³¡³Q¸T¤î¤F¡A§A¯à·Q¹³­n¨D¦èÂäH¯à°µ¥X¤ñ¼É¤O§ó¤å¶®ªº¨Æ¡H¨ä¹ê¦èÂäH¨Ã¤£¯S§O¡A¥þ°ê¨C¦~¤K¸U¥ó¥Ü«Â§Üij¨Æ¥ó¤¤¡A¤j³¡¤À³£¬O¥H ¡§¼É¤O¡¨³o­Ó¥i·Rªº§Î¦¡¨Óªí¹Fªº¡A¤¤°êªº´CÅé¤W¦ó®É³ø¾É¹L¤@¦¸¤H¥Áªº©M¥­ªº¥Ü«Â¡A©M¥­ªº§Üij¡A¤H¥Á¦ó®É¯à©M¬F©²¶i¦æ©M¥­ªº¹ï¸Ü¡A¬O¬F©²¦Û¤w°ô¦º¤F©M¥­¸ô¡A¬O¬F©²¦Û¤v¨«¶i¤F¥H¼É¨î¼Éªº·s®É¥N¡I
   3.14¼É¶Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]¨M¤£¬O³Ì«á¤@¦¸¡A¸g±`µ¹À£¤OÁç©ñ©ñ®ð¡A¥¦¤Ï¦Ó¤£·|Ãz¬µ¡A¤¤°ê»â¾É¤HÀ³¸ÓÀ´³o­Ó²³æªº¹D²z¡Cµ¹¦èÂäH¤@¦¸©M¥­¥Ü«Âªº¾÷·|¡A¥J²Óťť¥L­Ì°£¤Fª«½è¥H¥~¡AÁٻݭn¤°»ò¡I--------------<<Æ[¹î>>

¤£­n³Q¤¤¦@ªº»¤´b©Ò°g´b

¨Ô¨ô
2008/03/30

  ¦èÂéM¥­¥Ü«Â¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬°¤F±»»\ÂíÀ£¦èÂéM¥­¥Ü«Âªº¨Æ¹ê¡A§Ëµê§@°²¡C³Ìªñ¡A¤¤¦@¤è­±ÁܽФF²Ä¤@§å¥Ñ¤Q¤E®a´CÅé²Õ¦¨ªº°OªÌ¹Î¬P´Á¥|©è¹F¦èÂ꺭º©²©ÔÂÄ¡A¨Ã¥B¦b©ÔÂĶi¦æ¶°Åé°ÑÆ[©M³ø¾É¡C¨ä¤¤¥]¬A´ä»O´CÅé©M¬ü¡B­^¡B«X¡BÁú¡B·s¥[©Yµ¥´CÅé°OªÌ¡C
   ¹Ò¥~´CÅé¯à¨Ó¨ì¦èÂáA³o¹ï¦èÂèӻ¡¬O¤@¥ó¬Û·í­«­nªº¨Æ¡A¦èÂÃ¥Á²³·|¥H¸Û¬Û«Ý¡C¦P®É¦èÂäH§ó¥[§Æ±æ¹Ò¥~´CÅé¯à´M¨D¨Æ¹ê³ø¾É¯u¬Û¡A¼g¥X¦èÂäH¥Áªº¤ßÁn¡A¬@±Ï¦èÂáC¦ý¹Ò¥~´CÅéÁö¯à¨Ó¨ì¦èÂáA¦ý³o¨Ç´CÅ骺¬¡°Ê½d³ò³£¬O³Q¤¤¦@¤è­±©Ò±±¨îªº¡A¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªº¦Û¥Ñ¥hÁA¸Ñ©M±Ä³X¯u¹êªº¦èÂáC´CÅé­Ì¬Ý¨ìªº¬O¦­³Q¤¤¦@¬F©²©Ò¦³§G¸mªº²{³õ¡A¤¤¦@¬F©²·|¹ï´CÅé¶i¦æºØºØÂ\§G¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U´CÅé·|¬Ý¨ì¦èÂäHªº­WÃø©M§Æ±æ¶Ü¡H
   ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À³o¼Ëªí¥Ü¡G¡§¹Ò¥~´CÅé¯à¨Ó¦èÂìO¥ó¦n¨Æ¡C¥L§Æ±æ°OªÌ­Ì¯à§¹¥þªº¦Û¥ÑÁA¸Ñ¦èÂïu¹êªº±¡ªp¡C¡¨
   ·í´CÅé­Ì¦b¤¤¦@ªº«ü¤Þ¤U±Ä³Xµê°²ªº²{³õ®É¡A·í®É¦³30¦h­Ó³â¹À±q¦x°|©b¥X¦V´CÅé«ü¥X¤¤¦@¬F©²¨S¦³¹ê¨Æ¨D¨Æ¡C¦èÂóâ¹À­ú¶D»¡¡G¡§¦èÂèS¦³¦Û¥Ñ¡A¦èÂèS¦³¦Û¥Ñ¡C¡¨¦ý¬O³­¦P°OªÌªº¬F©²©x­û©ÈÅS¥X°¨¸}¡A°¨¤W©ÔµÛ°OªÌ­ÌÂ÷¶}²{³õ¡C³o­Ó²Ó¸`·N¨ýµÛ¤°»ò¡H
   ¦èÂÃ¥Á²³§Æ±æ¹Ò¥~´CÅ餣³æ¹ï©ÔÂĶi¦æ±Ä³X©M³ø¾É¡A¦P®É¤]§Æ±æ¥L­Ì¥h¦èÂ꺱d°Ï©M¦w¦h¶i¦æ²`¤Jªº½Õ¬d¡C¥Ø«e±d°Ï¥Ì§¶¦{ÄlÀN¿¤ªº©M¥­¥Ü«Â¦æ°ÊÁÙ¨S¦³¥­®§¡A70¦h­Ó¥§©h¾D¨ìĵ§½ªº¶e×ã¡C¦x¼qùتº©ÔÅý®æ¦è©M³ô¥¬¤¯¥¬¤Á³£³Qĵ§½¶e®·Ãö©ã¡C¬Æ¦ÜÁÙ±j­¢¦Ñ¦Ê©m©Ó»{³o¦¸ªº¬¡°Ê¬O¹F¿à³â¹À«ü¥Üªº¡AÁÙ­n¦b¤W­±Ã±¦r¡C¤¤¦@³o¼Ë±j­¢¥Á²³©M¹¬«Q¶Õ¥²±j¯Pªº¤Ï§Ü¡C¥L­Ì«i´±¦a»¡¥X¯u¬Û¡G¡§³o¦¸©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ©M¹F¿à³â¹À¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¥Ü«ÂªÌ¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¹ï¤¤¦@¬F©²ÂíÀ£¦èÂäH¥Áªº¤£º¡¡C¡¨
   ³o¤@¤Áªº¤@¤Á´N©È¹Ò¥~´CÅé³Q¤¤¦@¤è­±±±¨î¨S¦³¿ìªk¬Ý¨ì¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ§Æ±æ¦U¨üÁÜ´CÅé¥h¬Ý¬Ý¦èÂÃ¥Á²³ªºµh­W¡A¥hÁA¸Ñ¦èÂäHªº§x¹Ò¡A¥hťť¥L­ÌªºÁn­µ¡C§i¶D¥@¬É¦èÂ꺯u¬Û¡A¤£­n³Q¤¤¦@ªº»¤´b©Ò°g´b¡C¢w¢w¡mÆ[¹î¡n

¦èÂáG½Ð¤j®a«O«ù¼e®e©M§Ô­@ªº¤ß

°ò¨l
2008/03/30

¨Æ¹ê¤@: ©ÔÂĤT¤ë¤Q¤@¤é¦³¹¬«QÁ|¦æªº¹C¦æ©M¥Ü«Â¡C
¨Æ¹ê¤G: ¤T¤ë¤Q¥|¤éºM¥Xªº¦è¤è¹C«È¬Ý¨£¤F©ÔÂĵóÀYªº­x¨®¡A¤h§L©ÎªZĵ¡A¬Ý¨£¤FÁa¤õ¡A¼Þ¥´º~¤H¡AÅ¥¨£¤FºjÁn¡C
¨Æ¹ê¤T: ¤T¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡A¨u¦³¦è¤è°OªÌ¤w¸g¨ì¦ì¡A¦b©ÔÂijø¾É¡C¤¤°ê©x¤è¦b³o¬q®É¶¡°£¤F¹¬«QÄ̶åH¥~¨S¦³¥ô¦ó´y­z¡C
¨Æ¹ê¥|: ¦è¤è°OªÌ¤T¤ë¤Q¥|¤é¥H«á¡A¨S¦³¥i¯à¶i¤J¾x¨Æ¡A½Ä¬ðªº²{³õ¡Aµo¦^²Ä¤@¤â³ø¾É¡C
¨Æ¹ê¤­: ¹F¿à³â¹Àªñ¦~¨Ó¨S¦³«Å´­¹L¼É¤O©M¦èÂÿW¥ßªº¸ÜÃD¡A¨Ã¥B¦b¦¹¦¸¦èÂçÜijªº«e«á¡A¤´µM¤ä«ù¥_¨ÊÁ|¦æ¶ø¹B·|¡C
¨Æ¹ê¤»: ¤¤°ê¬F©²µø¥_¨Ê¶ø¹B¬°Á|°ê²±¨Æ¡A¥i¥H½Õ°Ê¤@¤Á°ê¤º¥~¸ê·½¡A¬°¶ø¹B·|ªA°È¡C
¨Æ¹ê¤C: ¥_¨Ê¨S¦³»P¹F¿à³â¹À¥¿¦¡½Í§Pªº·N¹Ï¡A¦Ó§Æ±æ¥Î¦Û¤v±Â·NªºÂà¥@ÆFµ£¨Ó¥N´À¶ê±Iªº¹F¿à³â¹À¡A²Î»âÂäH¡C
¨Æ¹ê¤K: 1989¦~¦b©ÔÂÄ©M¥_¨Ê³£µo¥Í¤F­x¤H©MªZĵÂíÀ£¥Á²³ªº¬y¦å¨Æ¥ó¡A¦Ü¤µ¬F©²¨S¦³®¬·N¡A¤£»{¿ù¡C
¨Æ¹ê¤E: ¤¤°ê¥Ø«e¦b¤HÅv¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥qªk¤½¥¿¡A«H³X¨î«×¤è­±¦³¶V¨Ó¶V´c¦Hªº°O¿ý(³¯¥ú¸Û¡A°ª´¼ÑÔ¡A­J¨Î¡A³¢­¸¶¯¡A¹ù¯ª²Æ)¡A¦è¤è´CÅé©M¬F¬É¤w¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¸ê°Tµo§G±a¦³¦³¦â²´Ãè¡C

¾É¥Xªì¨B±À½×:

±À½×¤@: ©ÔÂĵóÀYªº§Üij¨Æ¥ó¡AÀ³·í¨S¦³¹F¿à³â¹Àªºµ¦°Ê©M­pµe¡A¤£µM¥H¹F¿à³â¹Àªº¼vÅT¡A¥²µM¦³¦è¤è´CÅ鮥­Ô¦b©ÔÂÄ¡A²Ä¤@®É¶¡³ø¾É¹¬«Qªº§Üij¡C ³o¦¸ªº¬ðµM§Üij¡A¤¤°ê¬F©²¤]¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦]¦¹³Ìªìªº¤T¤Ñ¡A°ê°È°|¥u¬O¤@¦Aªí¥Ü¥L­Ì¤w¸g±±¨î©ÔÂħ½¶Õ¡A¦Ó§½¶Õªºµo®i¡A«ê«ê¨S¦³¯à°÷±±¨î¦b¦x¼q¥H¤º¡C
±À½×¤G: ¤¤°ê¬F©²¹ï¹F¿à³â¹Àªº©ì©µ¾Ô³N¤Þ°_°ê¤ºÂäHª¾ÃѬɤ鬫QªºÄY­«¤£¦w©MµJ¼{¡A¦]¬°ª¾ÃѬɧƱæ³q¹L©M¥­ªº¹ï¸Ü¡A«O«ùÂäHªº¤å¤Æ¶Ç²Î©M«H¥õ¶Ç¼½¦Û¥Ñ¡A¦Ó©ì©µ¨ì¹F¿à³â¹Àªº¥h¥@¡A·N¨ýµÛ¥HªZ¤O¹ï§Ü¤¤¦@¦w±Æªººë¯«³ÈÀwªº²Îªvªº¶}©l¡C¦¹ºØµJ¼{ªºªí¹F¥H¤ý¤O¶¯©M°ß¦â¬°¥Nªí¡A¥L­Ì¬OÂäHª¾ÃѬɪº´¸«B¿ö¡C
±À½×¤T: ¤¤°ê¬F©²ªºªv¥@¤§¹D¡A¤´µM°±¯d¦b¤ò¿AªFªººj±ì¤l©Mµ§±ì¤l¤W¡C¥ý¬£¥XªZĵ©Î­x¶¤¡A¥]³ò¡A¹jÂ÷¹C¦æ¥Ü«Â¡A¶e®·®Ö¤ßªÌ¡AµM«á»°¨«¦è¤è°OªÌ¡AÅý¦Û¤vªº«Å¶Ç¾÷¾¹°ª³t¹BÂà¡C®í¤£ª¾¡A¥Ø«e·sµØªÀªº©x¼Ë½Zªº«H¤ß«ü¼Æ¡A¤w¸g»PªÑ¥«ªº«ü¼Æ¤@¼Ëªº§C°g¡C
±À½×¥|: ¤¤°ê¬F©²¬Oµ´¹ï¤£§Æ±æ¦b¶ø¹B·|¤§«e¥X²{³o¤@ÀɦèÂí·ªiªº¡C¦]¦¹¥i¥H±À·Q¡A­xĵªº·íªì¥D­n¥ô°ÈÀ³·í¬O«ÊÂꤺ¥~ªº®ø®§·¾³q¡A¾¨§Ö§âµóÀYªº¥Ü«Â¥´¦^¦x¼q¡CµM«áÄY®æ¤º±±¡C¤£®Æ¦èÂäHªº¤Ï·P©M©v±Ðºë¯«ªº±j¯P¤Ï¼u¡A¤Þµo¤F§ó¤jªºµóÀYÄ̶éM¼É¤O¡Aµo¥Íº~¤H©MÂäHªº¬y¦å¡A¬o¤ÎµL¶d¡C
±À½×¤­: ¦¹¦¸ªº§Üij¨Æ¥ó¥Ñ©ÔÂĪi¤Î¥|¤t¡A«C®ü¡A¥ÌµÂ¡A¬Æ¦Ü»X¥j±Ú¤H¥ç¦³°Ñ¥[¡A¹ê¦bÅý¤¤¦@ªº¥Á±Ú¤j¹Îµ²ªº§Î¶HµLªk¦Û¶ê¨ä»¡¡C¦]¦¹¸j¤W¹F¿à¶°¹Î¡A©w½Õ³±¿Ñ½×¡A¦³²Õ´¡A¤~¯à¬°³o¼Ë¼sªx²`¤Jªº¤Ï§Ü§ä¨ì²z¥Ñ¡C
±À½×¤»: ¹F¿à³â¹À©l²×§Æ±æ­É§U¶ø¹B«´¾÷¡A¥´¶}½Í§P¤jªù¡A¬°ÂäHªº«H¥õ©M¥Á¥ÍºÉ¤O¡C·íµM¡A¥L¤£¥i¯à«Å´­¼É¤O¡A¦ý¬OÂäHªºµJ¼{¡A¤]¦¨¬°¥LªºµJ¼{¡C¦]¦¹¦bºë¯«¥@¬É¡A¹F¿à³â¹Àªº½T¦b¬°ÂöǦò±Ðªº¥Í¦s¦V¤¤¦@¬I¥[¤F¨¬°÷ªº¤ß²zÀ£¤O©M°ê»ÚÁֽתºÀ£¤O¡C¥i¥H»¡¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º¡A¹F¿à³â¹Àªº²Î¾Ô¤u§@¡A¤ñ¤¤°ê³s¦~ªº­q³æ¥~¥æ¡A§ó¦³¹D¼w¤Wªº¨î°ªÂI¡C
±À½×¤C: CNN¡ABBC¡A¼w°ê´CÅé±q¤ß²z¤W¬O»Àµø¤¤°ê´CÅ骺©x¼Ë¤å³¹©MÄÒ¤KªÑ¡C·í¥L­Ìµo²{¦Û¤vªº¦P¨Æ­Ì¯É¯É³Q³v¥X¦èÂáA¥|¤tªº¨Æµo¦aÂI®É¡A³o¨Ç´CÅé³£¤@Ãä­Ë¡A®³µÛ¦èÂìy¤`¬F©²ªº®ø®§¡A¨Ã¥B§¨±a¤@¨Ç±i«a§õÀ¹ªº¹Ï¤ù¡A¶}©l©Ù¶Â©ÔÂĵóÀYªº­xĵ¡C¦è¤è´CÅé¡A¤Ö¦³ªº¾ã»ô¹º¤@¡A©Ù¶Â¤¤°ê©x¤èªº§Î¶H¡A¤]¬O¥L­Ì¹ï¤¤°ê¨¥½×¤£¦Û¥Ñªº¤@¦¸µo¬ª¡C·íµM¡A¿ù¥Î·Ó¤ù¡A±a¦³°¾¨£ªº·Ó¤ù°Å¿è¡A¥H¤Î¶É¦V©Êªº¸Ñ»¡µü³£¬O¦³ªº¡C
±À½×¤K: ¥Ø«e°ê¤ºªº©x¼Ë¤å³¹ªºÅF¬µ©M°ê¥~¿ËÂäHªº³s½g³ø¾É¡A¤w¸g¤Þµo°ê¤º¥~ÄY­«ªº¨â­«¤Ñªº²{¶H¡C¼Ú¬w¼Æ°ê¬F­n¡A¦nµÜ¶õ³sÄò¦h¦ì­«¶q¯Å¼v¬P©M¾Éºt¹ï¶ø¹Bªº©è¨î¡A¤¤°ê¤½¥Á¦Ûµoªº«Ø¥ßanti-cnn¥D­¶¡A¹ï°ê¥~´CÅ骺©è¨î¡A¤Þµo¤¤°ê¤H»P¦è¤è¥Á²³±¡ºüªº«ùÄò¹ï¥ß¡C

¹ï¤¤°êªº«ØÄ³:

«ØÄ³¤@: ¬°¤F¶ø¹Bªº¦¨¥\Á|¦æ¡A»Ý­n®³¥X¤j°êªº®ð«×¡A§ó¤jªº¼e®e¦è¤è°OªÌ¦Û¥Ñ³X°Ý¡A¼e®e¹¬«Q¤p½d³òªº§Üij¡C²¦³º¡A­xĵ©MªZĵ¶i¤J©ÔÂÄ¡A¤ÏÀ³¹L¿E¡A²{¦bÀ³·íÅý¦è¤è´CÅé§NÀR¤U¨Ó¡A«ÈÆ[²z©Êªº³ø¾ÉÂäHªº«ä·Q©M·P¨ü¤F¡C
«ØÄ³¤G: ³v¨B®ø°£¹ï¹F¿à³â¹Àªº«V°d©M§ðÀ»¡A±N¹F¿à³â¹Àµø§@½Í§Pªºª«¥ó¥H¤Î¤@¦ì¤¸©M¥­¥D¸qªÌ¡A«Ø¥ß·¾³qºÞ¹D¡C
«ØÄ³¤T: ÅýÂäHª¾ÃѬɩM¹¬«Q¬Ý¨ì§Æ±æ¡A©ñÃP¹ïÂöǦò±Ðªº¬ã¸g¡Aªk¨Æ¡A¿ì¾Çªº­­¨î¡C¹ï©v±Ð¬Fµ¦¶i¦æ¤Ï«ä©M§ï¶i¡C¤£¦A¹ï¦UºØ©v±Ð¬¡°Ê©ê¦³³¯¨£©M¼Ä·N¡C

¹ï¦è¤è´CÅ骺«ØÄ³:

«ØÄ³¤@: ¬£»ºÀu¨qªº°OªÌ¡Aª§¨ú¦bÂðϱijX¨ì¤@¤âªº¸ê®Æ¡A¾¨¶q«ÈÆ[¦a³ø¾É·í¦aÂäH»Pº~¤Hªº·P¨ü¡C
«ØÄ³¤G: ¤£¹ï©è¨î¶ø¹BÄ~Äò±Àªi§UÄi¡A»Ýª¾±N¤¤°ê¶ø¹B©t¥ß¡A´N¬O»P¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¬°¼Ä¡A¦]¬°¤¤°ê¤Hªº¶ø¹B¹Ú¤w¸g²`¤J°©Åè¡C
«ØÄ³¤T: ¹ï¤¤°ê¤HÅvÄ~ÄòÃöª`¡A¦ý¬O­n¹ï­Ó®×¶i¦æ¦³²`«×ªº³ø¾É¡C
¹ï¹F¿à³â¹Àªº«ØÄ³: Ä~Äò´M¨D©M¸Ñ¡C

´N¦èÂðÝÃDµ¹¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¤@«Ê«H

2008/03/30

®ü¥~ªº¯d¾Ç«C¦~­Ì§A­Ì¦n¡I

  ¦b¦èÂõo¥Í¦å®×¥H«á¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@³¡¤À¯d¾Ç«C¦~¡A¦b¥L­Ì¾Ç²ß©M¥Í¬¡ªºªÀ°Ï¤º¡A¥H¤Î¦bºô¤W¹ï³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¨Ó¡A¦è¤è´CÅé¹ï¦èÂæå®×ªº³ø¾É¼«¼«¤£¥­¡C¯S§O¬O¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]CNN¡^±N¤¤°ê¬F©²¤½§Gªº¤@±i¦³µÛÂäH¦V­x¨®¥µ¥ÛÀYªº·Ó¤ù¶i¦æ¤Á³Î¡A¨Ï¤§¬Ý¤£¨ì¥µ¥ÛÀYªºµe­±¡A§A­Ì»{¬°³o¬O¤@°_ÄY­«¬n¦±¨Æ¹êªº³ø¾É¡A¬O¦³·N°¾³R¦b©ÔÂĶi¦æ¥´¯{·mªº¼É®{¡A¬O¦è¤è¤@³e¨Ó§¯Å]¤Æ¤¤°êªºªí²{¡Cªñ¤é¨Ó¡A¤w¦³¼Æ¥H¸U­pªº½u¥ÁÁn´©¦b¤¤µØºô­x¨Æ½×¾Âµo°_ªºÄþ³dCNNµ¥¦è¤è´CÅ骺ñ¦W¬¡°Ê¡A¥@¬É¦U¦aªº®ü¥~¯d¾Ç¥Í¤]¶}©l²Õ´¹ï¦è¤è´CÅ骺§Üij¬¡°Ê¡C¦b§Ú¥Í¬¡ªº¯Ã¦èÄõ¡A¤Q¤E¤é¯d¾Ç¥Í­Ì¤]¬°¦¹¨«¤WµóÀY¡A¹ï¦¹§Ú§@¤F³ø¾É¡A§A­Ìªº¦æ¬°«P¨Ï§Ú¼g¤U³o«Ê«H¡C
   §@¬°®ü¥~ªº¯d¾Ç¥Í¡AÃö¤ß¤¤°ê·í«e©Òµo¥Íªº¬Fªv¨Æ¥óÀ³·í±o¨ìªÖ©w¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥H¤£Ãö¤ß¬Fªv¹L¦n¦Û¤v¥Í¬¡¬°¤H¥Í­õ¾Çªº¤µ¤Ñ¡A§A­Ì¯à®³¥X®É¶¡©Mºë¤O¨ÓÃö¤ß°ê®aÃö¤ß¬Fªv¡C»¡©ú¦b§A­Ì¤º¤ßÁÙ¦³¿E±¡©M²z·Q¦b¿U¿N¡C¦ý§A­Ì¦b¹ï¦è¤è´CÅé§@¥X³o¼Ë¿E¯Pªº¤Ï¬M®É¡A§A­Ì¤S¨S¦³·Q¨ì¡A¦b©ÔÂĵo¥Í¦å®×®É¡A©Ò¦³ªº®ü¥~´CÅé¥þ³¡³Q²M°£¥X³õ¡A©Ò¦³©çÄá¨ìªºÃèÀY¥þ³¡¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²ªº´CÅé®É¡A³o¼Ëªº³ø¾É¬O§_¤½¥¿¡C¹ï©ó¦è¤è´CÅé¦b³ø¾É¦èÂæå®×¤¤¦p¦³¥¢¤§°¾»áªº¦a¤è¡A¥i¥H¦V¥L­Ì´£¥X«ü¥¿«P¨Ï¥L­Ì§ó¥¿¡C¦ý¬O§A­Ì«o¥H¤å­²¦¡ªº¤è¦¡¡Aµ¹¤©¤Wºõ¤W½uªº¶i¦æ§å§P¡A¨Ã¥H¹C¦æ¥Ü«Âªº¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¬O§_¹L©ó¿E¼«¡C¦]¬°³o¨Ç¦è¤èªº´CÅé¡A²¦³º¬O¤£¨ü¬F©²±±¨îªº¦Û¥Ñ´CÅé¡A¦Ó¦è¤èªº¦Û¥Ñ´CÅé¤@ª½¬O¦è¤è¦Û¥Ñ©MÅv¤O§å§Pªº¶H¼x¡C¹ï©ó¦èÂóo¤@¦¸©Òµo¥Íªº¦å®×¡A¯¸¦b¹ïÅv¤O§å§Pªº¥ß³õ¤W¡A¥L­Ì§Y¨Ï¦³©Ò°¾³R¦èÂç@¬°¤@­Ó®z¤pªº¥Á±Ú¡A¤]¬O§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñªº¡C¦]¬°¡A´X¤Q¦~¨Ó¤¤¦@¦b¦èÂéұĨúªº¼É¤O²Îªv¡A©M89¦~©ÔÂĦå®×¥H¨ÓªººØºØ¨Æ¥ó¡A³£¨Ï¦èÂðÝÃD¦¨¬°¦è¤è´CÅéªø´ÁÃöª`ªºµJÂI¡C¦bCNN¤Á³Î¹Ï¤ù°ÝÃD¤W¨ä­ì¦]¤]§¹¥þ¬O¤¤¦@·s»D«ÊÂê©Ò³y¦¨ªº¡C¦]¬°·s»D«ÊÂê¨Ï¦è¤è´CÅé¦b±o¤£¨ì²Ä¤@¤â·Ó¤ù±¡ªp¤U¡A¤£±o¤£±Ä¥Î¤¤°ê´CÅé©Ò´£¨Ñªº·Ó¤ù¡C¦Ó¤¤°êªº·s»D´CÅé´N¬O¤¤¦@ªº«Å¶Ç³æ¦ì¡A±q¨Ó´N¨S¦³¤½¥¿¥i¨¥¡A±q¨Ó³£¬O°²·s»D¡C¹ï©ó¤¤°êªº°²·s»D¤§¦h¬O¤H©Ò¦@ª¾¡A¤w¤£»Ý­n§Ú¦b¦¹«ü¥X¡A¦ý¬O¹ï¦¹§A­Ì¥þ¥ð«o«O«ù¤@­Pªº¨IÀq¡C¦Ó¦bCNN¹Ï¤ù¤Á³Îªº°ÝÃD¤W§A­Ì«o¤pÃD¤j§@¡A§â¥¦´£¤É¨ì¹ï¤¤°êªº©Ù¶Â§¯Å]¤Æªº°ª«×¨Ó¡C¦Ü©ó§A­Ì©Ò«ü³dBBC ªº¹Ï¤ù¡A§Ú¦b¦¹¤Þ¥Î¤@¦ìºô¤W¦³¤ßŪªÌ©Ò¼gªº¤@¬q¤å¦r¨Ó»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡C¡§3´T¤Þ¥ÎBBCªº¹Ï¤ù,¤W­±µeµÛ±ÏÅ@¨®,¦Ó¤U­±«o¼gµÛ".. heavy military ..",©úÅã¬OBBC»~¾ÉŪªÌ§â±ÏÅ@¨®¬Ý¦¨­x¨®¡C¦ý¬O§Ú¿Ë¦Û¥hBBC¬dÃÒ¤F³o½g·s»D­ì¤å,µo²{¹Ï¤ù¤U­±ªº­^¤å¤º®e»PÄ˰T©Òµ¹ºI¹Ï¤Wªº­^¤å¤j¬Û®|®x!­ì¤å¼gªº¬O"There have been many reports of injuries and deaths in Lhasa",¦ÓÄ˰T«oµ¹¿y§ï¦¨¤F"There is a heavy military presence in Lhasa"! Á٤ϿØBBC·M¬N. (¸Ó·s»D­ì¤åºô§}http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-¡C·íµM¡A¹ï©ó¦è¤è´CÅé¦b¦èÂðÝÃD¤WªººA«×¡A½T¹êÅý§A­Ì·P¨ì¤£¦w¡C¦]¬°³o»P§A­Ìªø´Á¥H¨Ó©Ò¨üªº±Ð¨|¦³Ãö¡A¦b¦@²£ÄÒªº³æ¤è­±«Å¶Ç¤§¤U¡A¹ï©ó¦èÂðÝÃD§A­Ì©Ò±o¨ìªº¬O¸ê°T¬O«D±`¤£°·¥þªº¡C·í³o¨Ç¤£°·¥þªº¸ê°T©Ò²£¥Íªº«ä·Q©M¦è¤è¥@¬É¦b¹ï¦èÂ꺻{ª¾¤W²£¥Í¤F±j¯Pªº¹ï¥ß®É¡A§A­Ìªº±¡ºü´N·|¤Q¤À¦a¤®¾Ä¡A¬Æ¦Ü»¡¥X¦èÂøӥ´¸Ó±þªº¼É¤O¨¥µü¨Ó¡A¯¸¦b¬F©²ªº¼É¤O¥ß³õ¤W¡A¯¸¦b¦­¤w³Q¤å©úªÀ·|©Ò³è±óªº¤j°ê¨F¤å¥D¸q¥ß³õ¤W¡AµLµø¦èÂêº¤å¤Æ¡AµLµø¦èÂÃ¥Á²³ªº¥Í©R¡AÁÙ§â³o¼Ëªº¥ß³õ¥¦·í§@·R°ê¥D¸qªºªí²{¡C
   ¯d¾Ç¥Í­Ì¡A§Ú»{¬°§A­Ì¦Ü©Ò¥H¯¸¦b¤¤¦@¬F©²ªº¥ß³õ¤W¡A¬O¬Ò©ó§A­Ì¹ï¦èÂðÝÃDªºµLª¾³y¦¨ªº¡C¦b§A­Ìªºªº²´ùتº¦èÂáA¬O¦Û¥j¥H¨Ó´NÄݩ󤤰ꪺ¡A¥Î²{¦bªº¸Ü¨Ó»¡¬O¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C¹ï©ó§A­Ì¨Ó»¡¼vÅT³Ì²`ªº¤j¬ù²ö¹L©ó­ð´Â¤å¦¨¤½¥D¶ù¨ì¦èÂ꺬G¨Æ¡C­ð´Â¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì±j¤jªº¤@­Ó´Â¥N¡A¦ý«o³Q·í®Éªº¦èÂæRµf¥´¨ìªø¦w­º©²¡A­q¤F«°¤U¤§·ù¡A±N¤½¥D§@¬°Â§ª«¶ùµ¹ªQÃÙ¤z¥¬¡C¦pªG»¡¶ù¥X¤@­Ó¤½¥D´N¥i¥HÃÒ©ú©Ò¶ùªº°ê®a´N¬O¤k®aªº°ê¤g¡A³o¥¼§KÅã±o¯î­ð¡C¦pªG¤@©w­n¦¨¥ß³o­ÓÅ޿誺¸Ü¡A¨º»ò¦èÂä]¨Ã¤£Äݩ󤤰ê¡A¦Ó¬O¥§ªyº¸¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¶ù¥X¤å¦¨¤½¥Dªº¦P®É¡AªQÃÙ¤z¥¬¤]°ù¤F¥§ªyº¸¤Ø´L¤½¥D¡A¦Ó¥§ªyº¸¤½¥Dªº¦a¦ìÁÙ¦b¤å¦¨¤½¥D¤§¤W¡A¥§ªyº¸¤½¥D¬O¤j©Ð¡A¤å¦¨¤½¥D¬O¤G©Ð¡A«ö²{¦bªº»¡ªk«h¬O¤G¥¤¡A­Y­«­Y»´¦Û¤£«Ý¨¥¡C¦b¤¸©ú²M¤T¥N¦èÂéM¤¤°êªºÃö«Y¡AÁöµM¤w¤£¦ü­ð´Â»P¦èÂêºÃö«Y¡AÀHµÛ¾ú¥vªºÅܾE¡A¦èÂäwµL¤O«I¥Ç¤¤°ê¡A§ï¥Ñ»X¥j¤Hªº®É¥N¡C¦ý¬O¦èÂíɵۨäÂöǦò±Ð¤´Â¼vÅTµÛ¤¤°ê©M¨ä©PÃ䪺°ê®a¡C´N®³¤¸´Â¨Ó»¡¡A·í¦~¦¨¦N«ä¦½¤£¦ý©ºªA¤F¤¤°ê¡AÁ٧⥦ª©¹ÏÂX¤j¨ì¼Ú¬w¡A¦ý·í®Éªº¦èÂÃÁöµM¦b¤¸´Âªºª©¹Ï¤§¤º¡A¦ý¨ä¦a¦ì«o¬O¤¸´Âªº«Ò®v¡C±q¤¸´Â©¿¥²¯P«Ê¦èÂÃÂÄ­{¬£±Ð¥D¤K«ä¤Ú¦¨¬°¤¸´Â«Ò®v¶}©l¡A³oºØ¦èÂév±Ð»â³S¦¨¬°«Ò®vªº¨î«×´N¶Ç©Ó¤U¨Ó¡C¦]¦¹¤¤°ê¤¸´Â¥H­°¹ï¦èÂ꺲Ϊv¶È¬O¤@ºØ¶H¼x·N¸q¡C¦Ó±qºë¯«¼h­±Á¿¤Ï¦Ó¬O¦èÂòΪv¤F¦U´Â¦U¥N¡C¥Á°ê®É¥N«Ø¥ß¤F¦@©M¡A¨S¦³¤F«Ò®v³o¤@»¡¡A¦ý¹ï¦èÂêºÃö«Y¤]°ò¥»¤WÄ~©Ó¤F«e´Â³o¶H¼x©Êªº²ÎªvÃö«Y¡C¦Ó©Ò¿×¦èÂæۥj¥H¨Ó´N¬O¤¤°êªº¡A³o­Ó¦Û¥j¤]¥u¬O¤¤¦@°õ¬F¥H«áªº¥b­Ó¦h¥@¬öªº»¡ªk¡C´N¬O¤¤¦@¦b¤«±^¤s®É´Á¡A¤¤¦@¤]¨S¦³§â¦èÂ÷í§@¤¤°êªº¤g¦a¬Ý«Ý¹L¡C¬ü°ê°OªÌ´µ¿Õ¦b¡m¦è¦æº©°O¡n¤¤°O­z¤F¬õ­xªø©º®É¡AÂäHµ¹¤©­¹ª«©Mµ¹¥L­Ì­É±JªºÀ°§U¡A¤ò¿AªF¹ï¦¹ªí¥Ü»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ì¹ï¥~°êªº°ß¤@¤í¶Å¡C¡¨
   ¹ï©ó¦èÂæb¾ú¥v¤W©M¤¤°êªºÃö«Y¡A¹F¿à³â¹À¤@¦Aªí¥Ü¤£ªÈÄñ¾ú¥v¦a¦ì¡A´L­«²{¹ê¡A¦èÂ䣰l¨D¿W¥ß¡A¥u¨D¦b¤¤°ê¤§¤º¦Ûªv¡C¹F¿à³â¹À¤£°l¨D¿W¥ßªº¥ß³õ¤w¸g¦bµL¼Æ­Ó°ê»Ú³õ¦X¡A¦b¤¤Â÷|½Í¤¤»¡¤FµL¼Æ¦~¤F¡A¦ý¬O¤£ºÞ¹F¿à³â¹À»¡¦h¤Ö¹M¡A¤¤¦@¤´µM«ü³d¹F¿à³â¹À¬O·d¤Àµõ·d¿W¥ßªº¸o»íº×­º¡C¦Ó§A­Ì¦b¤¤¦@ªº«Å¶Ç¤U¡A¤]¥Ã»·Å¥¤£¨ì¹F¿à³â¹Àªº¯u¹êÁn­µ¡C¦Ó¦èÂ꺦۪v¬O¦b¤¤¦@¶iÂîɩM¦èÂéҭqªº¡§¤Q¤C±ø¡¨¤¤´N©ú½T³W©wªº¡C©Ò¥H®Ú¥»´N¤£¦s¦b¹F¿à³â¹À·d¤Àµõ³o¤@»¡¡C¹F¿à³â¹À°í«ù©M¥­ªº¤£¿W¥ßªº¥ß³õ¡A¦h¤Ö¦~¨Ó³£¨S¦³¦]¬°¤¤¦@¹ï¦èÂ꺼ɤO²Îªv¡A©M»s³y¤@­Ó¦³¤@­Óªº¦å®×¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C¥Lªº©M¥­¸ô½u¡A¥Lªº·O´d±¡Ãh±o¨ì¤F¥þ¥@¬É·R¦n©M¥­¤H¤hªº´L­«¡C¹F¿à³â¹À¬°¦¹±o¨ì¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¥H¤Î¥@¬É¤WµL¼Æ­«­nªº¼ú¶µ¡C¥L¦b¦è¤è¤Hªº²´ùجO¤@¦ìµL»P­Û¤ñ¡AµL»·¥±¬Éªº¶W¯Å¦Ñ¤H¡C§A­ÌÀ³¸Ó¬Ý¨ì¹F¿à³â¹À¨C¦¸¥~¥XºtÁ¿¡A³£¬O¤H¤s¤H®ü¡A¦p¦P²±¤jªº¸`¤é¡C¦b´¶³q¦è¤è¤Hªº²´ùعF¿à³â¹À¬O¤@­Ó±aµ¹¥L­Ì¨Ó·O´d¡A´¼¼z¡AÅw¼Öªº¤@¦ì¬¡µÛªº¤j¦ò¡A¤S¬O¤@¦ì´¶³qµ½¨}§Ö¼Öªº¦Ñ¤H¡C¦ý¬O§A­Ì©Òª¾ªº¹F¿à³â¹À°£¥X¤¤¦@±j­¢µ¹©ó§A­Ìªº´X­Ó·F°®¤Ú¤Úªº¦èÂÃ¥£Áõ¥Dªº­º»â¡A¤@­Ó¤Àµõ¦èÂ꺸o´c»í­º¥H¥~¡A§A­Ì¹ï¥L¬O¤@µL©Òª¾¡C§A­Ì¨ì¤F®ü¥~¾Ç²ß¥Í¬¡¤u§@¡A¦b¤@­Ó¦Û¥Ñªº¥@¬ÉùØ¡A§A­Ì¥i¥H±o¨ì³\¦h§A­Ì¦b¤¤°êµLªk±o¨ìªº¦³Ãö¦èÂ꺪¾ÃÑ©M¸ê°T¡C¤]Åý§A­Ì¬Ý¨ì¤F§A­Ì©Ò¦bªº°ê®aªº¥Á²³¬O¦p¦ó¦a·RÀ¹¹F¿à³â¹À©M¼ö·R¦èÂ꺡C§A­Ì¬O§_¯à°÷¸Õ¹Ï¥h²z¸Ñ¥L­Ì¡C
   ¯d¾Ç¥Í­Ì¡A§Úª`·N¨ì¤F§A­Ì¦bºô¤Wªº¤@¨Ç¨¥µü¡A§A­Ì»{¬°¤¤°ê³o¨Ç¦~¨Óµ¹¤_¦èÂäj¶q¤H¤Oª«¤Oªº¤ä«ù¡A§ïÅܤF¦èÂ꺥ͬ¡¡A¨Ï¦èÂÃÅܱo²{¥N¤Æ¡C¦ý¬O¦èÂäH¨ÌµM¤£º¡·N¡AÃø¹D§A­Ì·Q¦^¨ì¹L¥h¨º­Ó­éÀY¥Ö«õ²´·úªº¥£Áõ®É¥N¶Ü¡H§A­Ìªº³o¨Ç»¡ªk¹ê¦b¬O°ò©ó¤¤¦@ªº±Ð¨|¡A©M¹ï²{¦b¦èÂìy¤`¬F©²©Ò»â¾Éªº¦b¦L«×ªº¬y¤`ªÀ°ÏµLª¾©Ò³y¦¨ªº¡C©Ò¿×¦èÂëõ²´·ú¡A­éÀY¥Ö¹ê¬O¤¤¦@ªº«Å¶Ç¡A©õ¤éªº¦èÂä]¨Ã«D¤¤¦@´y­zªº¨º¼Ë¥i©È¡C¦èÂìO¤@­Ó¦ò±ÐªÀ·|¡A¦ò±Ð¬OÁ¿·O´d¬°Ãhªº¡A¬OÁ¿¨Ó¥@ªº¡A¥ô¦ó¤H°µ¤FÃa¨Æ´c¨Æ³£­n¤U¦aº»¡A¨º¤Q¤K¼h¦aº»ªº¥i©È³£Ã¸¦b¦x¼qªºÀð¾À¤W¡C·íµM¨Ã¤£¬O»¡©õ¤éªº¦èÂôN«Ü§¹µ½¡A¥L¤]¦³¥Lªº°ÝÃD¡A¦ý¥L¦Û¤v·|§ï¶i¡C¤ñ¦p»¡¦b¦L«×ªº¦èÂìy¬F©²¡A¤w¤£¦A¬O¤@­Ó¥Ñ¶Q±Ú©MÀY»â¹¬«Q²Õ¦¨ªº¤@­Ó¬F±Ð¦X¤@ªº¬F©²¡A¦Ó¦¨¤F¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¨Óªº¥Á¥D¬F©²¡C¦Ó¤¤°ê¨ì²{¦b¬°¤î»â¾É¤HÁÙ¾a«ü©w¡C¦b¬Fªv¨î«×¤W¤¤°ê©M¦èÂìy¤`ªÀ°Ï¬Û¤ñ¤£¬O¥ý¶i¦Ó¬O¸¨«á¡C¦pªG§A­Ì¯uªºÁA¸Ñ¤F¦èÂ꺹L¥h©M²{¦b¡A¦A»P¤¤°ê¬Û¤ñ¡A§A­Ì´N¥i¯à»¡¤£¥X¨º¨Ç¸Ü¨Ó¤F¡C¤¤°ê¹ï¦èÂöi¦æ¤F¤j¶qªºª«½è¤ä´©¡A¦pªG§Ú­Ì¶È¶È±qª«½èªº¼h­±¬Ý¡A§A­Ìªº»¡ªk¦ÛµM¦³¤@©wªº¹D²z¡C¤¤°ê³o¨Ç¦~¨Ó¤ä«ù¦èÂ꺿ú¡A¤j¬ù¨C¦~¥­§¡¨ì¨C­ÓÂäH¨­¤W¦³¤G¤d¤H¥Á¹ô¤F¡]³o¨Ç¿ú¥u¬O¥Î¦b¤Ö¼Æ¤H¨­¤W¡A¦Ó¥B¥D­n¬O¦bÂ꺺~¤H¡^¡C¦ý¬OÂäH¬°¤°»ò¨ÌµM¤£º¡·N©O¡C³o¬O§A­Ì¹ï¦èÂÃ¤å¤ÆªºµLª¾©Ò³y¦¨ªº¡C¹ï©óº~¤H¨Ó»¡ª«½è¥Í¬¡©Mºë¯«¥Í¬¡¬Û¤ñ¡Aª«½è­n»·»·°ª©óºë¯«¡C¦ý¬O¦bÂäH³oùا¹¥þ¤£¬O³o¼Ëªº¡CÂäH¬Oºë¯«°ª©ó¤@¤Á¡C¥L­Ì¥i¥H§â¤@¦~ÁȨӪº¿ú¥þ³¡®½µ¹¦x¼q¡A¦]¬°¥L­Ì³o¤@¥@¬O¬°¨Ó¥@¥Í¬¡ªº¡A³o¬O¥L­Ìªººë¯«±H°U¡A¹ï©ó¤£«H¯«ªº§A­Ì¨Ó»¡¤]³\¬OµLªk²z¸Ñªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡A¦èÂÃ¤å¤Æ¬O¤@­Ó«Ü¿W¯Sªº¤å¤Æ¡C§A­Ì¤£ÁA¸Ñ¦èÂêº¤å¤Æ¡A¤]´N¤£¥i¯àÁA¸Ñ¦èÂäH¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¹ï©ó¦èÂ꺩v±Ð¡A§A­Ì¤]³\·|»¡¡A²{¦b¤¤¦@¤]¤£¤Ï¹ïÂÃ¥Á«H±Ð¤F¡C³\¦h¦x¼q¤]³£«ì´_¤F¡C¦ý¬O§A­Ì¤£¯à¥ú¬Ý¨ì²{¦bÂäH¥i¥H«H¦ò¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨ì¤£¥i¥H«H¹F¿à³â¹À³o¤@­±¡C¹F¿à³â¹À¹ï©óÂäH¨Ó»¡´N¬O¦ò¡C¤£ÅýÂäH«H¹F¿à³â¹À´Nµ¥©ó»¡¤£ÅýÂäH«H¦ò¡AÅýÂäH§å§PÁ¶Âp¹F¿à³â¹À¤]µ¥©ó»¡Á¶Âp¦ò¡C´N¦n¶H·í¦³¤H§â§A­Ìªº¤÷¥À¿Ë»°¥X®aªù¡A¦bµ¹§A­Ì¤@¨Ç­¹ª«®ÉÁÙ­n§A­Ì¥h«V°d¤÷¥À¡A§@¬°¤l¤kªº¬°¦³¤°»ò·PIJ¡C·íµMÁÙ¦³­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤¦@¹ï¦èÂéұj­¢¹ê¦æªºº~¤å¤Æ±Ð¨|¡C·í¤@­Ó¥Á±Ú³Q­¢¦b©Ò©~¦íªº¦a°Ï ¾Ç²ßº~»y¡A³Q­¢Å¥º~»y¼s¼½¡Aº~»y¹qµø¡A¤£¾Çº~»y´N§ä¤£¨ì¤u§@®É¡A·|¬O³o¼Ë¤@ºØ·Pı¡C¦pªG§A­Ì¬O¨Ó¦ÛªF¤T¬Ùªº¡A¨º§A­Ìªº·Ý·Ý¥¤¥¤¤@©wÁÙ°O±o·í¦~¤é¥»¤H¦bªF¨È¦@ºa°é¤§¤U¡A±j­¢ªF¤T¬Ù¥Á²³¾Ç²ß¤é»y¡AÅ¥¤é»y¼s¼½¡A¬Ý¤é»y¹q¼vªº®¢°d¡C¤¤°ê¦³¤@¥y¥j¸Ü¥s°µ¡§¤w©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡¨
   ¯d¾Ç¥ÍªB¤Í­Ì¡AÃö©ó¦èÂæ³³\¦hªF¦è¦n»¡¡A³o«Ê«H·íµM¤£¯à¤@¤@¹D¨Ó¡A¤@«Ê«H¤]¤£¥i¯à°µ¨ì¹ï§A­Ì²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡A¦ý§Æ±æ§A­Ì¯à³q¹L³o«Ê«H¡A¥h±µÄ²¤@¨Ç§A­Ì¹L¥h¤£´¿±µÄ²ªºªF¦è¡C§A­Ì¦b®ü¥~¦³¾÷·|¦³±ø¥ó¥i¥H¬Ý¨ì§ó¦hªºªF¦è¡A¨º®É§A­ÌªºÆ[ÂI¤]³\·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦ý¬O·í§A­Ì¦b¦èÂðÝÃD¤W¡A¦bÄþ³d¦è¤è´CÅé¬n¦±¨Æ¹êªº®É­Ô¡A§Æ±æ§A­Ìª`·N¨ì¥H¤Uªº´X­Ó°ÝÃD¡G
¤@¡B¦èÂù¬«Qªº§Üij¹C¦æ¬O¦b3¤ë10¤é¶}©lªº¡A¦Ó10¤éªº¹C¦æ¬O¦b§¹¥þ©M¥­ªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡A¦ý«o¾D¨ì¤F­ûĵªº©ë®·¡A¨Ã±N¤j¬L¦xµ¥¦x¼q¥]³ò°_¨Ó¡A¤£Åý¹¬«Q¶i¥X¡C11¤é¨ì13¤é¹¬«Q­Ì³£¬O¦b³Q³ò§xªº¦x¼q¤º§Üij©Mµ´­¹¡A¾ã­Ó©ÔÂĤw°ò¥»³B¦b§ÙÄYª¬ºA
¤G¡B14¤é¦p¦ó·|ºtÅܦ¨¼É¶Ã¡A³o¨Ç³â¹À©MÂäH±q¦ó¦Ó¨Ó¡A±q·Ó¤ù¤¤©Ò¬Ý¨ìªº³o¨ÇÂäH¦b´§¤M·m±°®É¡A¬°¤°»ò¨S¦³­ûĵ©MªZĵ¤W«e¨î¤î
¤T¡B¬°¤°»ò¦b¼É¶Ã®É­n±N©Ò¦³ªº®ü¥~´CÅé¥þ³¡²M°£¥X¥h¡A¤£Åý¥L­Ì³ø¾É¡]¥H¬°¤F°OªÌªº¦w¥þ§¹¥þ»¡¤£³q¡A¨º»ò²{¦b©Ò¤½§Gªº·Ó¤ù¤S¬O½Ö©çªº¡^¦pªG¯u¬OÂäH¼É¶Ã¡A¤£¬OÅý®ü¥~°OªÌ¶i¦æ¯u¹êªº³ø¾É¦³§ó¦nªº®ÄªG¶Ü¡H
¥|¡B³Ìªñºô¤WÃz®Æªº¤@±i¤@¸sªZĵ¾Ô¤h¡A¨C¤H¤â¤W®³µÛ¤@®M³â¹Àªºµ¼¦â³P¸Æ»¡©ú¤°»ò¡C
¤­¡B§A­Ì¦³¨S¦³¬Ý¹L¥Ñ·í¦~89©ÔÂĨƥó¸g¾úªº¤¤¦@©x­û©Ò¼gªº¨Æ¥ó¯u¬Û¡C·í®É¤¤¦@¬£¤F300¦WªZĵ¬ï¤W«K¦ç¦b©ÔÂĵóÀY¶i¦æ¥´¯{·m¡C
¤»¡þ©x¤è¸ê®Æ´¿©ÜÅS1976¦~¥|¤­¨Æ¥ó¤¤¡A«ù±ñ¥´¤H¡B¿N¨®ªº¤ï®{³Q¸s²³´ª®³¡Aµ²ªG³o¹Ù¤H°k¶i¤H¥Á¤j·|°ó¡C
   ¯d¾Ç¥Í­Ì¡A§A­Ì¦b¦è¤èªÀ·|¾Ç²ß¥Í¬¡¤u§@¡A«o±aµÛ°ê¤ºªº°¾¨£»P¦è¤èªÀ·|©êµÛ¼ÄµøªººA«×¡A¯S§O¬O¦b¹ï¦è¤è´CÅ骺ºA«×¤W¡C¸Ü»¡­«¤@ÂI¡A³oºØºA«×¥u¦³²{¥N®£©Æ¥÷¤l¤~¦³ªººA«×¡A¥u¦³®£©Æ¥÷¤l¤~¹ï¦è¤è´CÅé¶i¦æ³Û¥´³Û±þ¡C·í¥Nªº¥@¬É¬O¦Û¥Ñ¥Á¥D¬°»ù­È¬°¥D¬yªº®É¥N¡A¶¶¥Á¥DªÌ©÷¡A°f¥Á¥DªÌ¤`¡A¦b³o¼Ëªº®É¥N¡A§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¯¸¦b¨º¤@Ãä¡A½Ð§A­Ì¤T«ä¦Ó¦æ¡C¤]½Ð§A­Ì½qÃh¥ý¯P¡A¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¾ú¨Ó¬O¥Á¥D¦Û¥Ñªº¥ý¦æªÌ¡A¥L­Ì§â¦è¤èªº¥Á¥D¦Û¥Ñ»ù­È±a¨ì¤¤°ê¡A¦b¤¤°ê§ï´Â´«¥N¤¤°_¨ì¤F¤¤¬y¯¡¬Wªº§@¥Î¡C¯¸¦b¥ý½ú­Ì­±«e¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n°d¨S¤F¯d¾Ç¥ÍªººÙ¸¹¡A·í¤¤°êªº¥Á¥D¨ÓÁ{®É¡A§A­Ì¤£·|¬°¤µ¤Ñ¯¸¦b±M¨îªº¥ß³õ¤W¡A¼É¬Fªº¥ß³õ¤W»P¥Á¥D¬°¼Ä¡A»P¦Û¥Ñ¬°¼Ä¦Ó·P¨ì®¢°d

¤@­Ó¬°¤¤°ê¥Á¥D¦Ó¾Ä°«ªº¤H¤h
¤@¦ì¤¸®ü¥~±q¨Æ´CÅé¤u§@ªº°OªÌ
³¯ºû°·

¹Ï¹Ï¤j¥D±ÐÃö©ó¦èÂêºÁn©ú

2008/03/29

  §Ú§Æ±æ¦b¦èÂäH¥Á¾ú¥v¤Wªº³o­Ó­«­n®É¨è¡Aªí¹F§Ú¹ï¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¹ï©ó§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A¯«¸tªº¹F¿à³â¹À¡A§Ú­n»¡¡G§Ú©M§A¯¸¦b¤@°_¡C§A©T¦u«D¼É¤O¡A´d¼§©M¤¯·O¡C·í§Ú¦b°µ´_¬¡¸`ªºÀR­×ªº®É­Ô¡A³Ìªñªº´dºG¨Æ¥ó¥¿¦b¦èÂîi¶}¡C©ó¬O§Úª¾¹D¤¤°ê«ü³d¬O§A¤Þµo¤F¼É¤O¦æ¬°¡CÅãµM¤¤°ê¨Ã¤£ÁA¸Ñ§A¡A¦ý¥L­Ì¬OÀ³¸ÓÁA¸Ñ§Aªº¡C§Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥hÁA¸Ñ¯«¸tªº¹F¿à³â¹À¡A´N¹³¨º»ò¦hªº¤H±q¥L¼Æ¤Q¦~ªº¬y¤`¤¤¤w¸g¹F¨ìªºÁA¸Ñ¨º¼Ë¡C¶ÉÅ¥¥LªºÃö©ó«O«ù§J¨î©M¥­ÀR¥H¤Î°±¤î°w¹ï¹¬¤H¡B«H®{µ¥¥­¥Á¶i¤@¨B¼É¤O«I®`ªºÀµ¨D¡C
  §Ú´°«P¤¤°ê»P¹F¿à³â¹À³o¦ì©M¥­»â³S¶i¤J¹ê½è©Êªº©M¦³·N¸qªº¹ï¸Ü¡C¤¤°ê¥H¨ä¿W¯Sªº¦a¦ì§ïÅÜ©M¼vÅTµÛ§Ú­Ìªº¥@¬É¡C¤¤°êªº»â¾É¤HµLºÃ¬Oª¾¹D³o¤@ÂIªº¡A§_«h¥L­Ì´N¤£·|¿Ñ¨DÁ|¶ø¹B·|¡C±þ¼®¡BºÊ¸T©M§é¿i¨Ã¤£¬OÅé¨|¹B°Ê¡GµL¶dªÌ¥²¶·ÄÀ©ñ¡A¨Ãµ¹¤©¦Û¥Ñ©M¤½¥¿ªºµô¨M¡C
  §Ú©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û,§Ú´L·qªºªB¤Íªü³Õº¸¡A³X°Ý¦èÂèóQ´£¨Ñ¤è«K¥h¶i¦æµû¦ô¡A¨Ã¥B¬°³o¤@­P¨Ï¥þ¥@¬É©I¨D¥¿¸qªº¨Æ¥ó¦V°ê»ÚªÀ·|´£¥X³ø§i¡C°ª¯Å±M­ûÀ³¸Ó³Q¤¹³\¥Ñ°OªÌ©M¨ä¥LÆ[¹î­û¦ñÀH¨ä¦æµ{¡A¥L­Ì¥i¥H»¡¥X¯u¸Ü¥H«OÃÒ¤@­Ó¦³¤O©M°ª¤ô·Çªº¤½¥¿°Q½×¥­»O¡A±q¦Ó¨Ï³o­Ó¾ú¥vªº´¡¦±¡X¡X¼Æ¤Q¦~ªº°«ª§¡A¯à°÷Àò±o©M¥­ªº¸Ñ¨M¡C³o±N¤£¶È¦³§U©ó¦èÂáA¥¦¤]±N¦³§U©ó¤¤°ê¡C
  ¦Ó¬°§Y±N¨ì¨Óªº¶ø¹B·|·Ç³Æ±µ¯Ç¥@¬Éªº¤¤°ê¡A»Ý­n½T«O¥@¬Éªº²´·ú¯à°÷¬Ý¨ì¤¤°ê¤w¸gµo¥ÍÅܤơA¬Ý¨ì¤¤°ê¦b°ê»Ú¥þ²y¨Æ°È¤¤Ä@·N°µ¤@­Ó­t³d¥ôªº¹Ù¦ñ¡C³Ì«á¡A¤¤°ê¥²¶·°±¤î¶S§C¡B³dÃø¡A¨Ã¥H»y¨¥«V°d³o¼Ë¤@­Ó¤H¡G¥L¥H¦Û¤vªº¤@¥Í­P¤O©ó«D¼É¤O¡A³o´N¬O¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡A¯«¸tªº¹F¿à³â¹À¡C

¡]§õ®üĶ¡^---ºû¦â³Õ«È

»OÆWÂäHµ´­¹¬ö©À¼É¤OÂíÀ£49©P¦~

2008/03/29

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë28¤é³ø¾É¡A¦b»OÆW©~¦íªº¦èÂäH¬P´Á¤­¤U¤È¨âÂI¥b«Å§G±q¤U¤È¤TÂI¶}©lµ´­¹¥|¤Q¤E¤p®É¨ì¬P´Á¤Ñ¤U¤È¥|®É¬°¤î¡C¥Î¨Ó¬ö©À¦èÂäH¥Á1959¦~¤T¤ë¤Q¤é¤Ï§Ü¥_¨Ê¼É¤OÂíÀ£¨Æ¥ó¥|¤Q¤E©P¦~¡C
  ¦b»OÆW©~¦íªº¦èÂäH¬P´Á¤­¤U¤È¨âÂI¥b«Å§G±q¤U¤È¤TÂI¶}©lµ´­¹¥|¤Q¤E¤p®É¨ì¬P´Á¤Ñ¤U¤È¥|®É¬°¤î¡C¥Î¨Ó¬ö©À¦èÂäH¥Á1959¦~¤T¤ë¤Q¤é¤Ï§Ü¥_¨Ê¼É¤OÂíÀ£¨Æ¥ó¥|¤Q ¤E©P¦~¡C¨Ã¦V¤µ¦~¬ö©À§Ü¼É¥|¤Q¤E©P¦~¤Wµó©M¥­¥Ü«Â§Üij«o¾D¦å¸{ªZ¤OÂíÀ£¦Ó¿©Ãøªº¦èÂù¬²³­P·q¡A¤]¬°¥Ø«eµL¶d¤Jº»ªº¦èÂäH¬èºÖ¡Cº¢¯d¦b»OÆWªº¤¤°ê¬Fªv²§¨£¥÷ ¤l½²³°­x¤]¥D°Ê°Ñ¥[¨ìµ´­¹¦æ¦C¡C
  »OÆW¦èÂÃ¥æ¬y¨ó·|¦b»OÆW¥Á¥D¬ö©ÀÀ]¦Û¥Ñ¼s³õ¤WÁ|¦æ¡uµ´­¹49¤p®É§Üij¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¦èÂáv°OªÌ·|¡Aµ´­¹ÂäH¥Nªí©M»OÆW¥Á¶¡Án´©¦èÂêÀ¹Îµoªí¤­ÂIÁp¦XÁn©ú¡C ²Ä ¤@ÂI¶D¨D¬O­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¼É¤O¹ï«Ý¦èÂÃ¥­¥Á»P¹¬«Q¡A²Ä¤G¬O­n¨D°ê»Ú²Õ¹Î¶i¤J¦èÂöi¦æ«ÈÆ[¤½¥¿ªº½Õ¬d¯u¬Û¡A²Ä¤T¬O­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÁà¤Æ¦èÂäH¬°¼É¥Áªº ´CÅé¾Þ§@¡A²Ä¥|¬O­n¨D¶ø¹B¸t¤õ¤£±o¸g¹L¦å¸{ªº¦èÂáA²Ä¤­¬O­n¨D©Ò¦³©v±Ð¬É¦@¦P­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¤z¹w¦èÂäHªº©v±Ð¬¡°Ê¡C
  ¥]¬A¤C¦W¦b¥xÂäH¦b¤º¦@¦³¤Q¤@¦W¸s²³±q¤U¤È¤TÂI¶}©lµ´­¹¡A¹w´Á¤H¼Æ·|Ä~Äò¼W¥[¡Aµ´­¹¬¡°Ê¥|¤Q¤E¤p®É¹w©w¨ì¬P´Á¤é¤U¤È¥|®Éµ²§ô¡C

¤HÅv²Õ´Æ~°ê»Ú²Õ´¶iÂýլd

2008/03/29

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë28¤é³ø¾É¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡§¤HÅvÆ[¹î¡¨©IÆ~¡A¤¤°ê¬F©²¤¹³\°ê»Ú²Õ´©M´CÅé¶i¤J¦èÂáA¹ï³Ìªñµo¥Íªº¼É¤O¨Æ¥ó¶i¦æ¿W¥ßªº½Õ¬d¡C»P¦¹¦P®É¡AÃÙ§U¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº°ê»Ú¤j°Ó®a¡A¹ï¤¤°ê¤HÅvªº¼~¼{¥¿¦b¥[²`¡C
  Á`³¡¦b¬ü°êªº°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡§¤HÅvÆ[¹î¡¨¬P´Á¥|­n¨D¤¤°ê¬F©²¶}©ñ¦èÂáA¤¹³\¿W¥ßªº°ê»Ú²Õ´©M´CÅé¶i¤J¦èÂáA¹ï¹L¥h¨â­Ó¬P´Áµo¥Í¦b¨ºùتº¼É¤O¨Æ¥ó¶i¦æ¹ý©³ªº½Õ¬d¡C¤HÅvÆ[¹î¨È¬w³¡ªº­t³d¤H¥Öº¸´Ë¤k¤hªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤¤°ê©x¤èªº«ÊÂê¡A°ê»ÚªÀ·|¡§¹ïµo¥Í¦b©ÔÂÄ©M¨ä¥LÂðϪº¨Æ¥ó¡A«ÜÃø±o¨ì¯u¹êªº¸ê°T¡C¡¨¦o»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¤¹³\´CÅé°OªÌ¹ï¨Æ¥ó¶i¦æ¦Û¥Ñªº±Ä³X¡C®È©~¬ü°êªº¤¤°ê¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h¼B«Cªí¥Ü¡A¤HÅvÆ[¹îªº©IÆ~ªí¹F¤F°ê»ÚªÀ·|¥Ø«eªº´¶¹M¬Ýªk¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¬F©²³æ¤è­±ªº«Å¶Ç¨Ã¤£¬Û«H¡C
  ¡§¤£¶}©ñ¡B¤£³z©ú¡A¤£ºÞ§A«ç»ò»¡§O¤H³£¤£·|¬Û«H¡C¦èÂõo¥Í¨Æ±¡ªº®É­Ô§â¥~°ê°OªÌ©M¥~°ê¤H³£ÅX»°¤F¡A³o¥»¨­´N¬O¤@ºØ¾B±»¨Æ¹ê¡A©Úµ´¥~¬ÉÁA¸Ñ¡C²{¦b¥¦¤S²Õ´°OªÌ¡A¥Ñ¥L¨Ó¬D¿ï¤H²Õ´¥L­Ì¥h±Ä³X¡C¤]´N¬O»¡¡A¬F©²·QÅý§A¬Ýªº¡A§A¤~¯à¬Ý±o¨ì¡C¤£·QÅý§A¬Ýªº¡A¬O«ÜÃøÅý§A¬Ý±o¨ìªº¡C³oùØÀY®Ú¥»¨S¦³¯u¹ê¥i¾a¥i¨¥¡A¤]¤£¥i¯à¬O¥þ­±ªº¡C¡¨
  ¼B«Cªí¥Ü¡AÁöµM¤¤°ê¬F©²²Õ´¤F¥L­Ì¬D¿ïªº¤Q¦h­Ó¹Ò¥~´CÅé°OªÌ«e©¹©ÔÂıijX¡A¦ý³oºØµL®ÉµL¨è¤£¦b¤¤°ê©x­ûºÊµø¤Uªº±Ä³X¨S¦³¥ô¦ó»¡ªA¤O¡C¦b±jÅv©M®zªÌªº½Ä¬ð¤¤¡A¦pªG±jÅv±Ä¨ú¥þ­±±±¨î¸ê°Tªº¤èªk¡A¤H­Ì¶É¦V©ó¬Û«H®zªÌªº»¡ªk¡C¤£¹L¼B«C¤]¤ÀªR»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤£¥i¯à¯u¥¿¹ï°ê»Ú²Õ´©M´CÅé¶}©ñ¡C
  ¡§¤¤°ê¬F©²ªº²Îªv©ÎªÌ¬O»s³yÁÀ¨¥¡A©ÎªÌ¬O±»»\¨Æ¹êªº¤j³¡¤À¡A®³¤@¨Ç¤£¥þ­±ªºªF¦è¨Ó§@¬°«Å´­ªº¤º®e¡C¥Lªº²Îªv´N¬O¨Ì¾a³o­Ó¡C¤¤¦@¤@¦A»¡ºj±ì¤l©Mµ§±ì¤l¬O¥¦ºû«ù¿Wµôªº¨â­ÓªkÄ_¡Aµ§±ì¤l¹ê»Ú¤W´N¬O«Å¶Ç©M·M§Ë¥Á²³ªº¡C¤ò¿AªF»¡¡A¦pªG¤¹³\§â¶Â·t­±¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¤¤¦@¤@­Ó¤ë´N«±»O¤F¡C³oºØ»¡ªk¥L­Ì¬O«D±`®`©Èªº¡C©Ò¥H¤£¥i¯à¤½¥¿¦a¤¹³\¥þ­±«ÈÆ[ªºÁA¸Ñ¡C¡¨
  ÀHµÛ°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂéÔÂĩҵo¥Íªº¨Æ±¡¶V¨Ó¶VÃöª`¡A³\¦h¥_¨Ê¶ø¹B·|ªºÃÙ§U°Ó¶}©l·P¨ì¼~¼{¡Cªk·sªÀ³ø¾É»¡¡A¤j³¡¤ÀÃÙ§U°Ó®a¡A¥]¬A¡G¥i¤f¥i¼Ö¡BVisa«H¥Î¥d¡B¤j²³¨T¨®©Mªü­}¹F´µ¹B°Ê¾cµ¥¡A³£ªí¥Ü¤£·|ºM¦^ÃÙ§U­pµe¡A¦ý³o¨Ç¤j°Ó®a«o·P¨ì¤F¶V¨Ó¶V¤jªºÀ£¤O¡C
  ¬ü°êÀïºÓ¤j¾Ç°Ó·~ºÞ²z±Ð±ÂÁ¥ФÀªR»¡¡A°ê»Ú¤j°Ó®a¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|ªºÃÙ§U­pµe¤w¸g¶}©l¤F¦n´X¦~¡A¦]¦¹¤j¤½¥q«ÜÃø¨M©wºM¦^ÃÙ§U¡C ¡§²{¦bÂ÷¶ø¹B·|ªº®É¶¡¥u¦³4­Ó¤ë¤F¡A¥L­Ìªº¦X¦P³£¬O«Ü¦h¦~«eñªº¡A¿ú«Ü¦h¦~«e´N§ë¶i¥h¤F¡A¼s§i­pµe«Ü¦h¤w¸g¬O¦b¥b¦~«e¡B¤@¦~«e´N¶}©l¤F¡C²{¦b¥u¦³§ë¤J¡A¨S¦³²£¥X¡AÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¦^³ø¡A©Ò¥H¤£¬O°¨¤W´N¥i¥HºM±¼ªº¡C­º¥ý¡A¥hªº­ì¦]«Ü²³æ¡A´N¬O¤¤°ê¤H¦h¹À¡A¼ç¦bªº¥«³õ«Ü¤j¡C¶ø¹B·|§@¬°¤¤°ê¤H³ßÅwªºÅé¨|¬¡°Ê¡A¬Ýªº¤H·|¦h¡A¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¼ç¦bªº¼s§i®ÄªG¬O«D±`­È±oªº¡CÁÙ¦³´N¬O¤¤°ê¬F©²°µ¤F«Ü¦h§V¤O¡A¹ï³o¨Ç¤j¤½¥q¬I¥[À£¤O¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¦b¤¤°ê­nÁÈ¿ú´N­n¸ò¥L­Ì·d¦nÃö«Y¡C¡¨
  Á±б¤ÀªR»¡¡A¦pªG°ê»ÚÁֽ׹襤°ê¤HÅv­¢®`ªº§åµûÄ~Äò¤É·Å¡A¤j¤½¥q´N¥²¶·¦Ò¼{¦Û¨­ªº§Î¶H°ÝÃD¡C ¡§¤@¦ý¨Æ±¡Åܤj¤F¡A¸ò³o­Ó¨Æ±¡Ä~ÄòÁpô¦b¤@°_¡A¹ï¤½¥q©M¥ø·~ªº§Î¶H¦³·l®`ªº¸Ü¡A¤]·|±ÙÂ_³o­Ó¨Æ±¡¡C´N¹³«n«Dªº¨º­Ó¨Æ±¡¡A«Ü¦h¬ü°ê¥ø·~¤]¦b«n«D§ë¸ê¡A«á¨ÓÁn­µ¶V¨Ó¶VÅTªº®É­Ô¡A³o­Ó¤½¥q´N¨ü¤£¤F¡A´N¥u¦nºM¥X¨Ó¤F¡C©Ò¥H¡A¤×¨ä¬O³o¨Ç¿n·¥¬¡°ÊªÌ§â³o­Ó¨Æ±¡°µ±o¶V¨Ó¶VÅT¡A¶V¨Ó¶V¤j ¡A¨º­Ó®É­Ô´N·|«á®¬¤F¡C¡¨
  Á±б»{¬°¡A´N¥Ø«e±¡ªp¬Ý¡A¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|ÃÙ§Uªº°ê»Ú¤j¥ø·~¡A³Ì§Æ±æ³Ìªñµo¥Í¦b¦èÂ꺨ƥó¦b®ü¥~ªº¤½²³Áֽפ¤³vº¥²H¤Æ¡A¦ý¨Æ±¡³Ì«á·|¦p¦óµo®i«o¬OÃø¥H¹w®Æªº¡C

«Xù´µ¦U¦a¥Á²³Á|¦æ¶°·|Án´©ÂäH

2008/03/29

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O³ø¾É¡A«Xù´µ¹qµø»O¼½©ñ¦èÂóâ¹À¹ï¦è¤è´CÅ骺¥Ó¶D¡C«Xù´µ¦U¦a¤Î¿WÁpÅé°ê®a¥Á²³Á|¦æ¶°·|Án´©ÂäH¡A§Üij¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¡C
   «Xù´µ¡§RBK¹qµø»O¡¨µ¥¦h®a°ê®a¯Å¹qµø»O¦b3¤ë27¤é©M28¤é³ø¾É¤F¤j¬ù¤T¤Q¦W¦èÂóâ¹À27¤é¦b¦èÂíº©²©ÔÂÄÄd¦í©x¤è²Õ´ªº¦è¤è°OªÌ¹Î¨Ã­ú¶D¦èÂèS¦³©v±Ð¦Û¥Ñªº®ø®§¡C¦èÂóâ¹À­Ì¹ï°OªÌ­Ì­ú¶Dªºµe­±¦b¥þ«Xù´µ¼½©ñ¡C
  ¾Ú«Xù´µ¹qµø»O½Ķ³ø¾É¡A·í³o§å¦è¤è°OªÌ­Ì¦b¬F©²¤H­ûªº¦w±Æ¤U©è¹F¤j¬L¦xªþªñ±Ä³X®É¡A¬ðµM«_¥X¤j¬ù¤T¤Q¦W³â¹ÀÄd¦í°OªÌ­Ì¡A°ªÁn©I³Û¡§¦èÂ䣦ۥѡ¨¡A¨Ã¶}©l­úª_µÛ¹ï°OªÌ­Ì¥Ó¶D¡C
  ³o¨Ç³â¹À­Ìªí¥Ü¡A¥L­Ìªº¬F±Ð»â³S¹F¿à³â¹À©M©ÔÂij̪ñµo¥ÍªºÂäH¤Ï¤¤¦@¬¡°Ê¨S¦³ÃöÁp¡C³â¹À­ÌÁÙ«ü³d¤¤¦@·í§½¦b¯S·N¬°¹Ò¥~ªº°OªÌ­Ì»s³y¼É¶Ãµ¥°²¹³¡A¨ÃÁ|¨Ò»¡°OªÌ­Ì¦­¤W¦b¤j¬L¦x¥~­±©Ò¬Ý¨ìªº´Â«ôªº¨º¨Ç«H®{³£¬O°²ªº¡A°OªÌ­Ì¦b¦èÂìݨ쪺«Ü¦hªF¦è³£¬O°²ªº¡C¨Ãªí¥Ü§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|Ãö¤ß¦èÂ꺰ÝÃD¡C
  ¦b¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£ÂÃ¥Á¨Æ¥ó¶Ç¥X¤§«á¡A«Xù´µ¦U¦a¤Î¿WÁpÅé¦U°ê§¡¦³¥Á²³Á|¦æ¶°·|¡AÁn´©ÂäH¡A§Üij¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¡C
  ¥Õ«Xù´µ­º³£©ú´µ§J¥Á²³3¤ë17¤é¦b¤¤°ê¾n¥Õ«Xù´µ¤j¨ÏÀ]«e­±Á|¦æ¤F§Üij¶°·|¡A¶°·|°Ñ¥[ªÌ­ÌÁ|µÛ¾î´T¨Ã°ª©I¤f¸¹¡C¶°·|°Ñ¥[ªÌ­Ì³Û¹D¡G¡§°±¤î±O±þ©M¥­¥Á²³¡I¡¨¡F¡§¦èÂáA§Ú­Ì»P§A¦b¤@°_¡I¡¨¡C
  «Xù´µÂöǦò±Ð²±¶Ç¦a°Ï¥dº¸±ö§J¤j³â¹À®õ°Ç\x{2022}¹Ï®w\x{2022}ªL­¢¥B¦b3¤ë18¤é§Y¹ï¥~µoªíÁn©ú¡AÄþ³d¤¤¦@¼É¦æ¡C1000¦h¦W¥dº¸±ö§J©~¥ÁÁÙÁ|¦æ¶°·|¡A¬°ÂäH¶°Åé»w¸g¬èë¡C
  ¯Q§JÄõ­º³£°ò»²¥Á²³¤]¦b3¤ë19¤é©ó¤¤°ê¾n¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]«e­±Á|¦æ¤F§Üij¶°·|¡A¯Q§JÄõ¥Á²³Á|µÛ ¡§¤Ï¹ï¦b¦èÂ꺼ɤO¡I¡¨¡F¡§°±¤î¹ï¥Á¥Dªº¼É¤OÂíÀ£¡I¡¨µ¥¾î´T¡C»P·|ªÌÁÙµoªíÁn©ú¡A§Üij¤¤¦@¦b¦èÂ꺼ɤOÂíÀ£¡C
  ­º³£²ö´µ¬ì¤Î¸t©¼¼w³ù©~¥Á­ì­p¹º¤_3¤ë27¤é©M3¤ë28¤é¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ§Üij¤¤¦@ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ý³Ì«á§¡³Q­¢¨ú®ø¡C«Xù´µ¡§·s³ø¡¨¤Þ­z¶°·|°Ñ¥[ªÌ®ø®§³ø¾ÉºÙ¡A¸t©¼¼w³ù¥«¬F©²§Æ±æ¦b4¤ë5¤é¶ø¹B¤õ¬²¦b¸t©¼¼w³ù¶Ç»¼¤§«e¤£­nÁ|¦æ§Üij¡C©Ò¥H±N³o¨Ç¹ï¤¤°ê¬F©²ªº§Üij¬¡°Ê§ï¦b¤§«áªº4¤ë7¤é©M8¤éÁ|¦æ¡C
  «Xù´µ»·ªF¦a°Ïªº¹Ï¥Ë¦@©M°êªº·í¦a¤@§å¦ò±Ð®{3¤ë27¤éÁ|¦æ¤F§Üij¤¤°ê¬F©²¡A¤ä«ùÂÃ¥Áªº¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A«Xù´µ¥¬ùبȯS¦@©M°ê­º©²¯QÄõ¯Q¼w¥«©~¥Á¤]­pµe¦bªñ´Á©ó¥«¤¤¤ßÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

¬ü°]¬F³¡ªø³XµØ±N´£¤Î¦èÂðÝÃD

2008/03/29

  BBC3¤ë28¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°]¬F³¡©x­û»¡¡A°]¬F³¡ªø«Oº¸´Ë¤U©P³X°Ý¥_¨Ê®É±Nª½±µ¹ï¤¤°ê»â¾É¤Hªí¹F¬ü°ê¹ï¤¤°ê³B²z¦èÂðÝÃD¤è¦¡ªºÃöª`¡C
  ¬ü°ê°]¬F³¡¤¤°ê¨Æ°È¯S¨ÏÀNº¸Àq¹ï°OªÌªí¥Ü¡A«Oº¸´Ë³XµØ¥D­n¬O°Q½×¸gÀÙijÃD¡A¦ý¬O¥L»¡¡A¤¤°ê¹ï¥I¦èÂçÜijªÌ±Ä¨úªº¦æ°Ê¤Þ°_¤F¬ü°êªºÃöª`¡C
  ÀNº¸Àq»¡¡G"¬ü°ê°ª¯Å©x­û³£´N¦èÂðÝÃD¹ï¤¤¤è´£¥X¬ü¤èªºÃöª`¡A«Oº¸´Ë³o¦¸³X°Ý¥_¨Ê¤]¤£¨Ò¥~¡A·|´£¥X¦èÂðÝÃD¡C"
  «Oº¸´Ë±N©ó¬P´Á¤G¡]4¤ë1¤é¡^©è¹F¥_¨Ê¡A¬P´Á¥|±ß¤WÂ÷¶}¡CÀNº¸Àq»¡¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³½T©w«Oº¸´Ë±N·|¨£­þ¤@¦ì¤¤°ê©x­û¡C

¤¤°êÁܦh°ê¨Ï»â©x­ûµø¹î¦èÂÃ

2008/03/29

  BBC3¤ë28¤é³ø¾É¡A¤¤°êÁܽФF¤Q¦h­Ó°ê®aªº¾nµØ¥~¥æ¤H­û¬P´Á¤­¡]3¤ë28¤é¡^«e©¹¦èÂáAµø¹î·í¦aÄ̶ùL«á±¡ªp¡C
  ªk·sªÀ¤Þ¤é¥»¾nµØ¤j¨ÏÀ]©x­û»¡¡A¨Ó¦Û­^¡B¬ü¡B¼w¡Bªk¡B¤é¥»µ¥¤j¬ù15­Ó°ê®aªº¾nµØ¨Ï»â©x­û³£³QÁܽСA°Ñ»P³o¦¸©x¤è¦w±Æªº¦Ò¹î¡C
  ¼w³qªÀ«h³ø¾ÉºÙ¦³17­Ó°ê®aªº¾nµØ¨Ï¸`ÀòÁÜ«e©¹¦èÂáC
  ¦bµØ²±¹y¡A¬ü°ê°ê°È°|ÃÒ¹ê¡A¥L­Ìªº¤@¦W¾nµØ¨ÏÀ]©x­û¤]ÀòÁܰѥ[³o¦¸¦Ò¹î¡C
  µo¨¥¤H³Á¬ì°¨§J»¡¡G¡§§Ú­Ì±N¦¹Á|µø¬°¤¤¤è´Â¥¿½T¤è¦VÁÚ¥Xªº¤@¨B¡C¡¨ ¡§¦ý§Ú­Ì§Æ±æ¤£¶È¬ü°ê¥~¥æ¤H­û¡A¨ä¥L°ê®aªº¥~¥æ¤H­û¤]¤@¼Ë¡A¤£¶È¯à°÷«e©¹©ÔÂÄ¡AÁÙ¯à«e©¹©ÔÂÄ©PÃä¦a°Ï¡C¡¨
  ¥LÁÙ»¡¡AµØ²±¹y±NÄ~Äò­n¨D¤¤¤è¹ï¥~¶}©ñ¨ä¥L¨ü¼vÅT¦a°Ï¡A¦p¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂ©M¶³«n¡C
  ¥t¤@¤è­±¡A¤¤°ê°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç¦w±Æªº19®a¹Ò¤º¥~´CÅé¨ì©ÔÂıijXªº¦æµ{¤]¦b¬P´Á¤­µ²§ô¡C

¬ü¿D©IÆ~¤¤°ê»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü

2008/03/29

  VOA3¤ë29¤é³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ©M¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z³°§J¤å©IÆ~¤¤°ê»P¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A°Q½×ªñ´Á¦èÂõo¥Íªº§Üij¬¡°Ê¡C
  ¨â¦ì»â¾É¤H¬P´Á¤­¦b¥Õ®cÁ|¦æªºÁp¦X°OªÌ©Û«Ý·|¤Wµo¥X¤W­z©IÆ~¡C
  ³°§J¤å»¡¡A¦èÂæs¦b½î½ñ¤HÅvªº°ÝÃD¡A³o¤@ÂI¤Q¤À²M·¡¡C¥L©IÆ~¤¤°ê¹ï§Üij¤H¤h±Ä¨ú§J¨îºA«×¡C¥L»¡¡A¥L¦b¤U­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê®É±N´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C
  ¥¬§Æ»¡¡A¥L³o­Ó¬P´Á»P¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܳq¹q¸Ü®É¹ªÀy­JÀAÀÜ»P¹F¿à³â¹À¶}®i¹ï¸Ü¡C¥¬§Æ»¡¡A¹ï¸Ü²Å¦X¤¤°êªº³Ì¤j§Q¯q¡C

¹F¿à³â¹À¤½¶}«HÆ~¤¤°ê»â¾É¤H·|½Í

2008/03/29

  VOA 3¤ë28¤é³ø¾É¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦V¥þ²yµØ¤Hµo¥X©IÆ~«H¡A©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤HÁ|¦æ·|½Í¡A¥H§áÂà¥Ø«e³o¤@ºò±i±¡¶ÕÄ~Äò´c¤Æªº§½¶Õ¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙ¦V¨º¨Ç¦b³o¦¸¦èÂ䣩¯¨Æ¥ó¤¤ªº¦ºÃøªÌ¤Î¨ä®aÄݪí¥Ü¨Iµhªº«s±¥©M¼¢°Ý¡C
  ¦ì©ó¦L«×¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²µoªí¤F³o¥÷©IÆ~«H¡C¹F¿à³â¹À¦b«H¤¤»¡¡A¥L¦Vº~±Ú¦P­M­Ì«OÃÒ¡Aµ´¹ï¨S¦³¤Àµõ¦èÂéΪ̦bº~ÂÃ¥Á±Ú¶¡»s³y¥Ù¬Þªº¹Ï¿Ñ¡C¹F¿à³â¹À©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤H­«·s¼fµø¹ï¥Lªºµû»ù¡A¹B¥Î´¼¼z»PÂäH®i¶}¦³¹ê½è·N¸qªº©M½Í¡C
  ¹F¿à³â¹À¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A¥L±q¤@¶}©l´N¤ä´©¤¤°ê¥D¿ì¶ø¹B·|¡A²{¦b¤´µM°í«ù³o¤@¥ß³õ¡C»P¦¹¦P®É¡A¹F¿à³â¹À¦b«H¤¤§åµû¤F¤¤°ê©x¤è´CÅé¦b³ø¾É³o¦¸¨Æ¥ó®É±Ä¨úªº¤è¦¡¡A¥L»¡¡A³oºØ½s³y©M¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº«Å¶Ç¤è¦¡¦³¥i¯à¤ÞµoÃø¥H¹w®Æªº«áªG¡A¤D¦Üµ¹¥¼¨Óªº¥Á±Ú½Ä¬ð®I¤Uªºº×®Ú¡A¥L¹ï³oºØ²{¶H·P¨ì¸U¤ÀµJ¼{¡C

¦b¼w°êºû§^º¸¤H­Ì¦P
ÂäHÁ|¦æ¤F¥Ü«Â¹C¦æ

2008/03/29

  ªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¸ê°T¤¤¤ß 3¤ë29¤é®ø®§¡AªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¥Á±Ú¹B°Ê»â³S¡Aºû§^º¸¤H¥Áªººë¯«¤§¥À¡A¡m¥@¬Éºû§^º¸¤j·|¡n¥D®u ¼ö¤ñ¨È¡C¥d­}º¸ ªº©IÆ~¤U¡A¥@¬É¦U¦aºû§^º¸²Õ´ ¥H¦UºØ§Î¦¡Äþ³d¤¤¦@·í§½°w¹ïÂñڤH¥Áªº¦å¸{ÂíÀ£¦æ¬°¡A¥þ¤O¤ä«ùÂñڦP­M­Ìªº¥¿¸q¬¡°Ê¡C3¤ë18¤é ¦b¼w°ê¼}¥§§J¥« ¡m¼Ú¬wªF¤g¦Õ¨ä´µ©ZÁp·ù¡n²Õ´¦PÂäH²Õ´¤@¦PÁ|¦æ¤F¤Ï¹ï¤¤¦@·í§½ªº¥Ü«Â¹C¦æ¡C­ì¥ý­pµe¦b¼}¥§§J¥«¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«eÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦]¬°«e¤@¤Ñ¦b»â¨ÆÀ]ªù«eµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦]¦¹§â¥Ü«Â¬¡°Ê§ï¦bÂ÷»â¨ÆÀ]´X¦Ê¦Ì»·ªº ù°Ò´¶©Ô¯S¼s³õ¡C¾Ú¼w°ê´CÅé³ø¾É «e¤@¤Ñ±ß¤W¤@¨ÇÂäH¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªºªù¤Îµ¡¤á¤W¼gº¡¤F¡m§â¤¤°ê¤H»°¥X¦èÂán¡A¡m±j¯PÄþ³d¤¤¦@¦b¦èÂ꺦å¸{ÂíÀ£¦æ¬°¡n µ¥¤f¸¹ ¡A¨Ã¥B¤@¨ÇÂäH³Q­ûĵ¶e®·¡A¦]¦¹Äµ¤è¤£¤¹³\¦b»â¨ÆÀ]ªù«eÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C ¼w°ê®É¶¡¦­±á9ÂI¶}©lªºÁp¦X¥Ü«Â¬¡°Ê¥ÑÂñڡA¥Í¬¡¦b¼}¥§§Jªººû§^º¸¤H­Ì¤Î¤HÅv²Õ´¦¨­û°Ñ¥[¡C¥Ü«Â¬¡°Ê¤Þ°_¤F¼w°ê´CÅ骺°ª«×­«µø¡A¦h®a´CÅé¹ï¦¹¶i¦æ¤F³ø¾É¡C¡m¥@¬Éºû§^º¸¤j·|¡n°õ¦æ©e­û·|¥Nªí ¦ã¥§¥Ëº¸¦¿¡A¡m¥@¬Éºû§^º¸¤j·|¡nÁ`¯µ®Ñ ­Ý¡m¼Ú¬wªF¤g¦Õ¨ä´µ©ZÁp·ù¡n²Õ´¥D®u ³£¸ô©ø¡C¦ã¨F¡A¡m¼Ú¬wºû§^º¸¬ã¨s¤¤¤ß¡n¥D®u ¥É¦Ì´£¡CªüÉÔ¦X µ¥¤H±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A§Ú­Ì¥þ¤O¤ä«ù»Pºû§^º¸¤H¥Á¦P©RªºÂñڦP­M­Ìªº¥Á±Ú¹B°Ê¡A¨Ã¥B±j¯PÄþ³d¤¤¦@·í§½¥Ø«e°w¹ïÂñڤH­Ìªº¦å¸{±O±þ¦æ¬°¡C¼w°ê¤@¨Ç¼s¼½¥x²{³õª½¼½¤F¦¹¦¸¥Ü«Â¹C¦æ¡C
  ªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¥Á±Ú¹B°Ê»â³S¡Aºû§^º¸¤H¥Áªººë¯«¤§¥À¡A¡m¥@¬Éºû§^º¸¤j·|¡n¥D®u ¼ö¤ñ¨È¡C¥d­}º¸ Ãö©ó¤¤¦@·í§½¦b¦èÂöi¦æªº¦å¸{±O±þ¨Æ¥ó µoªíªºÁn©ú¤¤«ü¥X¡G
  ¡§ ¥@¬Éºû§^º¸¤j·|¥NªíªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¤H¥Á¡A±j¯PÄþ³d¤¤¦@·í§½°w¹ïÂñڪº¦å¸{±O±þ¡A»P¦¹¦P®É ¥þ¤O¤ä«ùÂñڤH¥Áªº¥Á±Ú¹B°Ê¡A»PÂñڦP­M­Ì¦b²Î¤@¾Ô½u¡C©IÆ~¥@¬É¦U¦aªººû§^º¸²Õ´ ¹ªÀy¤Î¤ä´©¦U¦Û°ê®aªºÂñڲÕ´¡A¿n·¥°Ñ¥[ÂñڦP­M­ÌÁ|¦æªº¬¡°Ê¡A¥[±jºû§^º¸¥Á±Ú¹B°Êªº¼vÅT¤O ¡C¡¨

¥§ÂäH§Üij§Æ±æ¥~¬ÉÃöª`¦èÂÃ

2008/03/29

  VOA3¤ë28¤é³ø¾É¡A¤j¬ù20¦W¦èÂä֦~¬P´Á¤­Â½¶V¤FÁp¦X°ê¾n¥§ªyº¸­º³£¥[¼wº¡³£ªº¤j°|³òÀð¡Aĵ¤è¦P®É¦b³òÀð¥~¶e®·¤F¼Æ¤Q¦W¨ä¥L¿Ë¦èÂ꺥ܫ¤H¤h¡C³o¨Ç¤Ö¦~¤j³¡¤À¨­¬ï®ÕªA¡A¤â«ù¡§¦Û¥Ñ¦èÂᨪº¼Ð»yµP¶i¤JÁp¦X°ê¤j°|¡C
  Áp¦X°ê¤@¦Wµo¨¥¤H¹ï­^°ê¼s¼½¤½¥q»¡¡A³o¨Ç¾Ç¥Í«á¨Ó¹ï¶i¤JÁp¦X°ê¤j°|ªº¦æ¬°ªí¥Ü¹Dºp¡A¨Ã»¡¥L­Ì¬O§Æ±æ¤Þ°_¤H­Ì¹ï¦èÂæM¾÷ªºª`·N¡Cĵ¤è¬P´Á¤­ÁÙ¦bÁp¦X°ê°|¸¨¥~­±¶e®·¤F¦Ü¤Ö60¦W¥Ü«Â¤H¤h¡C
  ¹L¥h¨â­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A¦èÂìy¤`¤H¤h´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¥[¼wº¡³£Á|¦æ§Üij¡C¥§ªyº¸¨¾¼É­ûĵ¨Ï¥Îĵ´ÒÅX´²¶°·|¡A¨Ã¶e®·¤F¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¡C
  ¥§ªyº¸¬F©²¤ä«ù¥_¨Êªº¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¬Fµ¦¡A»{¬°¦èÂéM»OÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡C¥§ªyº¸¤º¬F³¡»¡¹L¡A¤£·|®e§Ô¤Ï¹ï¡§¤Í¦n°ê®a¡¨ªº§Üij¬¡°Ê¡C

¦èÂæۥѧܪ§¬¡°Ê
¨Ã¨S¦³¦]¤¤¦@ÂíÀ£¦Ó°±¤î

2008/03/29

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë28¤é³ø¾É¡j±q¥»¤ë¤Q¤é[¦èÂäT¤Q¦Û¥Ñ§Ü¼É¤é]¶}©l¦b¦èÂäT°Ï®i¶}ªº§Üij¤¤¦@¬FÅv¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¤¤¦@­xĵªº¶}ºjÂíÀ£¦Ó°±¤î¡C
  ¾Ú¹Ò¤º¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A¦èÂæw¦h®ü«n¦{¶Q«n¿¤´Ë¦h¶m§õ¦X¦N¦xªº¼Æ¤Q¦W¹¬¤H¤_¥»¶g¤T26¤é¡A±q¦x°|¨ì¶ZÂ÷20¦h¤½¨½³Bªº¶À¨FÀY¶T©ö¥«³õ¶¡Á|¦æ©M¥­®{¨B¹C¦æ¬¡°Ê¡A­n¨D¤¤¦@¤¹³\¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáA°±¤îÂíÀ£¦èÂæU¦aªº¥Ü«Â¥Á²³¡CÀH«á¶Q«n¿¤¬F©²¥X°Ê¤W¦Ê¦WªZ¸Ë­ûĵÅX´²¤F¥Ü«ÂÂäH¡A¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S¦³¤H­û¶Ë¤`©M¾D®·ªº®ø®§¡C
  ªñ¤é¦b¶Q«n¿¤´Ë¦h¶m§¹¨q¦x©M¥d¥[¦x¹¬²³¤]¥ý«á®i¶}©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@¶}ºjÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³¡C
  ¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԦèÂîæ¼w¦x¹¬¤H¦¸¤¯¤Þ­z¹Ò¤º¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A¦èÂæw¦hªüÅò¿¤¹¬«U¥Á²³¬°¦èÂæۥѨƷ~®i¶}¤j³W¼Ò¥Ü«Â¹C¦æ«á¡A¤¤¦@·í§½¬£»º¤W¸U¦W­xĵªZ¤OÂíÀ£¥Ü«ÂÂäH¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¬P´Á¤­¡]28¤é¡^¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¡A¤W¤d¦W¤¤¦@­xĵ¬ðµMÂô¤J¦ì©óªüÅò¿¤ªþªñªº®æ¼w¦x¡A¶i¦æ¬ðÀ»·j¬d¡A¨Ã¯{·´©M¼¹Äê¦b¹¬¤H±JªÙ¤¤µo²{ªº¹F¿à³â¹À¬Û¤ù¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¥X¤J¦x°|¡A¦P®É¤¤¦@­xĵ¦b¦x°|ªþªñ¿v«Ø¨F³UÀð¥ø¹Ï¦A¦¸¨Ï¥ÎªZ¤OÂíÀ£·í¦a¥Á²³¡C
  ¦¹¥~¡A¤¤¦@¥Ì§¶¦{·í§½©ó¬Q¤Ñ¬P´Á¥|¬£»º¤u§@²Õ¨ì¦èÂñd°ÏÄlÀN¿¤®æÂø¶m®i¶}«Å¶Ç¤u§@¡A­n¨D¥Á²³¤Ï¹ï©M»zöG¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A·í®É¤@¦W¥s­Üùªº¦èÂæѰü¤kªí¥Ü¡A¦o­Ì¥´¦º¤]¤£·|¦Ã½°¦Û¤vªº¤W®v¹F¿à³â¹À¦Ó¾D¨ì®æÂø¶m®Ñ°Oªº¬r¥´¡A¥Ø«e³o¦ì¦Ñ¤H¥¿¦bÂå°|¤¤±µ¨üªvÀø¡C
  ¥t¥~¤¤¦@·í§½©óªñ´Á¦b¦èÂæw¦h¬õ­ì¿¤²Ï«C¦a°Ï±j¦æ©ë®·¤F¤@¦W¥s¥[µØ®á®æªº¦èÂëC¦~¡A¥Ø«e³o¦WÂäH³QÃö©ã¦b¦ó³B¥H¤Î¨­Å骬ªpµ¥¤è­±ÁÙ¨S¦³¥ô¦ó®ø®§¡C
  ¾Ú¦èÂõۦW¤k§@®a°ß¦â³Õ«È®ø®§¡A¦èÂÃ¤é³Ø«h¦a°ÏÂÄ­{¿¤ÂÄ­{¦x¹¬²³¤]©ó¥»¶g¤T26¤é¦]¬°Á|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¥Ø«e³Q¤¤¦@­xĵ¥þ­±±±¨î¡C¦¹¥~¡A¤¤¦@·í§½©óªñ¤é¦b¦èÂíº³£©ÔÂĤj¸v¶e®·¨Ó¦Û¦èÂñd°Ï©M¦w¦hªºÂäH¡B¤×¨ä¬O¥h¹L¦L«×¾Ç²ßªºÂäH©M¦èÂëe¬Fªv¥Ç¡C
  ¥t¥~¡A¬Q¤Ñ¬P´Á¥|¥Ñ¤¤¦@²Õ´ªº¥~°ê°OªÌ±Ä³X¹Î°Ñ³X¦ì©ó¦èÂíº³£©ÔÂĪº¤j¬L¦x®É¡A¥Ø¸@¤@§å¦èÂù¬«Q­ú¶D¦èÂèS¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤S±j½ÕÂäH§Üij¨Æ¥ó»P¹F¿à³â¹ÀµLÃö¡A¨Æ«á¦³¨Ç¹¬¤H³Q±a¨«¡C¾¨ºÞ¤¤¦@·í§½«ÅºÙ¤£·|Ãg»@³o§å¥Ü«Â¹¬«Q¡A¦ý¬O¡A°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê©M¦Û¥Ñ¦èÂùB°Ê®Ú¾Ú¤¤¦@¨¥¦æ¤£¤@ªººD©Ê¡A¹ï³o§å¹¬«Q¥Ø«eªº³B¹Òªí¥Ü¾á¼~¡C
  ¾Ú°Ñ»P±Ä³Xªº¦U´CÅé³ø¾É»¡¡A¬Q¤Ñ¡]27¤é¡^¡A¬ù30¦W©ÔÂĤj¬L¦x¹¬¤H¦V¨ì³Xªº20¦h¦ì¤¸¥~°ê°OªÌ¥ÎÂûy©Mº~»y­ú¶D¥L­Ì±q11¤é¶}©l³QÃö¦b¦xùؤw¦³¤Q¤C¤Ñ¡A¦ý·í§½¸T¤î¥L­Ì¥X¥h¡C¥L­Ì¦P®É­ú¶DÂÃ¥Á­Ì¨S¦³¡u¥´¯{·m¡v¡A³o¨Ç³£¬O¤¤¦@ªºÁÀ¨¥¡C
  ¥t¤@¦W¿E°Êªº¹¬¤H¤]«ü±±¡A©ÔÂĪñ¤éªº°Ê¶Ã¤¤¡A¦³¤@¦Ê¦h¦WÂäH³Q¥´¦º¡A¤@¤d¦h¦WÂäH³Q©ë®·¡C¥L±j½Õ¡A¥L­Ì¦³¿Ë²´¬Ý¨ìÂäHªº«ÍÅé¡C¦Ó¥t¤@¦ì¹¬¤Hªí¥Ü¡A ¡§¦èÂèS¦³¦Û¥Ñ¡AÅý¹F¿à³â¹À¦^¨Ó¡I¹F¿à³â¹À¬OµL¶dªº¡A¥L»P¦èÂðʶõLÃö¡A¬O­ÞªPªº¡I¡¨»¡§¹©ñÁn¤j­ú¡C¥L¨­®Çªº¹¬¤H¤]¥Îº~»y»¡¡A§Æ±æ¨ä¥L°ê®a¤ä«ùÂäH¡A¨Ã©IÆ~±N¥L­ÌªºÁn­µ¶Ç¹F¥X¥h¡C
  ©Ò¿×ªº¦èÂæ۪v°Ï°Æ¥D®u¦h¦N¿A¤¯¦b³o§å¹¬«Q¥Ü«Â«á«hªí¥Ü¡A¹¬¤H­Ìªº»¡¸Ü¸Õ¹Ï§á¦±¨Æ¹ê¡A«ü³d¥L­Ì»~¾É¥@¬ÉÁֽסA¦ý¬F©²¤£·|Ãg»@¥L­Ì¡C
  ¦Ó³]¥ß¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªº°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê¹ï¦¹ªí¹F¤F±j¯P¾á¼~¡C¸Ó²Õ´µo§GªºÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¹¬¤H­Ìªº©M¥­¥Ü«Â¯}Ãa¤F·í§½¯»¹¢¤Ó¥­ªº­pµe¡A¥L­Ì¡§ÄY­«¾á¼~¡¨³o§å¥Ü«Â¹¬«Qªº¤H¨­¦w¥þ¡C
  ¦¹¥~¡A³]¥ß¦b­^°ê­º³£­Û´°ªº¦Û¥Ñ¦èÂùB°Ê¤]¹ï³o§å¤j¬L¦x¹¬«Qªº³B¹Òªí¥Ü¾á¼~¡C¸Ó²Õ´«ü¥X¡A¥¦­Ì´x´¤¦h¤è®ø®§¡A«üºÙ©ÔÂĤT¤j¦x¼q¥Ì¤¦¡B¨F©Ô¤Î­õ°F¦x¡A±q¤T¤ë¤Q¤@¤é´N³Q«ÊÂê¡A¦x°|³£¤w¸gÂ_¤ô¡BÂ_¹q¡BÂ_³¡C¦x¤ºªº¹¬¤H¥¿¦b®Á¾j¡A¦ý¤¤¦@§_»{³oºØ»¡ªk¡A¥u»¡³o¤T­Ó¦x¼q©M¤j¬L¦xªº¹¬«Q¡A¥u¬O³Q¼È®É­­¨î¦æ°Ê¡A¦]¬°ÁÙ¦b½Õ¬d°Ê¶Ã¨Æ¥ó¡C
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤]¹ï¬Q¤Ñ27¤é¦b©ÔÂĤj¬L¦xªº¹¬¤H§Üij¨Æ¥óµoªíÁ¿¸Ü®É¡A©IÆ~¥_¨Ê¬F©²­±¹ï²{¹ê¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¥L¥u¦³¤@¥y¸Ü­nªí¹F¡A¥L»{¬°¤¤°ê¬F©²¥H¤Î©x¤è¥²¶·­±¹ï²{¹ê¡A²{¦b¬O21¥@¬ö¤F¡A°²¸Ë©Î»¡ÁÀ¬O¦æ¤£³qªº¡C
  ¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²ÁܽХ]¬A¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]©x­û¦b¤ºªº15­Ó°ê®a¾nµØ¥~¥æ¤H­û¦b¤µ¤Ñ¬P´Á¤­¡]28¤é¡^«e©¹¦èÂáAµø¹î·í¦a°Ê¶Ã¹L«áªº±¡ªp¡C

¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹À¹ï¥þ²yµØ¤Hªº©IÆ~

2008/03/28

  ¤µ¤Ñ§Ú­º¥ý¦V¥þ²yµØ¤H¦P­M¡A¤×¨ä¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº©Ò¦³º~±Ú¦P­M­Ì¡Aªí¥Ü¯u¸Û¡B¤Í¦nªº°Ý­Ô¡I¦P®É¡A°w¹ïªñ´Á¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¬ÛÃöªºº~ÂÃ¥Á±ÚÃö«Yµ¥°ÝÃDµoªí§Úªº·Qªk¡A¨Ã¥H§Ú­Ó¤Hªº¨­¥÷¹ï¤j®a°µ¥X¤@¨Ç©IÆ~¡R
  ³o¦¸¦b¦èÂõo¥Íªº¤£©¯¨Æ¥ó³y¦¨³\¦h¤H­ûªº¦º¤`¬O·¥¨ä¤£©¯ªº¡A±oª¾¨ä¤¤¦³¤Ö¼Æº~¤H¤]³à¥Í¡C¬°¦¹¡A§Ú·P¨ì¸U¤Àªº¦P±¡©M´d¶Ë¡C¦b³oùØ¡A§Ú­n¦V©Ò¦³ªº¦ºÃøªÌ¤Î¨ä®aÄݪí¥Ü¨Iµhªº«s±¥©M¼¢°Ý¡C¦P®É¤]¬°¦ºÃøªÌªº¤`ÆF¶i¦æ°µªk¬èë¡C
  ³o¦¸¨Æ¥ó¤£¶Èªí©ú¤F¦èÂùҤºªººò±i§½¶Õ¡A¦P®É¤]ªí©ú¤F³q¹L©M½Í´M¨D¹ê²{©M¸Ñªººò­¢©Ê¡C¬°¤F§áÂà¥Ø«e³o¤@±¡¶ÕÄ~Äò´c¤Æªº§½¶Õ¡A§Ú¤w¦V¤¤°ê»â¾É¤Hªí¹F¤F¬°¹ê²{©M¥­»Pí©w¦Ó¦@¦P°t¦Xªº·NÄ@¡C
  ¦b³oùØ¡A§Ú¦Vº~±Ú¦P­M­Ì«OÃÒ¡A§Úµ´¹ï¨S¦³¤Àµõ¦èÂéΪ̬O¦bº~ÂÃ¥Á±Ú¶¡»s³y¥Ù¬Þªº¹Ï¿Ñ¡A¬Û¤Ï¦a¡A§Ú®É±`¬°´M¨D¦èÂðÝÃD¦bº~ÂÃ¥Á±Úªø¤[¤¬§Qªº°ò¦Àò±o¸Ñ¨M¦Ó¶i¦æ§V¤O¡C¥¿¦p§Ú¦h¦¸ÄÄ©úªº¨º¼Ë¡A§ÚÃöª`ªº¬O¦èÂÃ¥Á±Ú¿W¯Sªº¤å¤Æ¡B»y¨¥¤å¦r¥H¤Î¥Á±Ú¯S©Ê¡A¨Ã¨Ï¤§±o¥H©µÄò»P«OÅ@ªº°ÝÃD¡C°µ¬°¤@­Ó¦pªk¦u§Ùªº¦ò±Ð¤ñ¥C¡A§Ú«OÃÒ¡A§ÚªºÄ@±æ¬O¯u¸Ûªº¡A§Úªº°Ê¾÷¬O¸ÛÀµªº¡I
  ¤µ¤Ñ§Ú­n©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤H¡A­«·s¼fµø§A­Ì¹ï§Úªºµû»ù¡A¹ê¨Æ¨D¬O¦a¸Ñ¨M¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã§Æ±æ¯à°÷¹B¥Î´¼¼z»PÂäH®i¶}¦³¹ê½è·N¸qªº©M½Í¡C¬°¤F«P¨Ï°ê¤º¹ê²{í©w»P©M¿Ó¡AÁ×§K¦b¥Á±Ú¤§¶¡»s³y¥Ù¬Þ¡C¤¤°ê©x¤è´CÅé¦b³ø¹D³o¦¸¨Æ¥ó®É¡A±Ä¥Î½s³y©M¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº«Å¶Ç¤è¦¡¡A¨ä¥i¯à¤ÞµoªºÃø©ó¹w´úªº«áªG¡A¤D¦Üµ¹¥¼¨Óªº¥Á±Ú¨R¬ð®I¤Uº×®Úµ¥²{¶H¡C¹ï¦¹¡A§Ú·P¨ì¸U¤ÀªºµJ¼{¡C¨Ò¦p¡A¬°¤F¦b§Ú©Mº~±Ú¦P­M¤§¶¡»s³y¥Ù¬Þ¡A¤¤°ê¬F©²¤£ÅU§Ú¤@ª½¤ä«ù¥_¨ÊÁ|¿ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|ªº¨Æ¹ê¡A©~µM«ÅºÙ§Ú¦b¯}Ãa¥_¨ÊÁ|¿ì¶ø¹B·|¡CµM¦Ó¡A¦³³¡¤Àº~±Ú¦³ÃѤ§¤h©M¾ÇªÌ¹ï¤¤°ê»â¾É¤Hªº¦æ¬°¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹¥i¯à¾É­P¥¼¨Ó¥Á±ÚÃö«YÃø©ó°fÂ઺´cªGµ¥²{¶Hªí²{¥X·¥¤jªºÃöª`¡A³o¥O¤H¹ª»R¡C
  Âú~¨â­Ó¥Á±Ú¦Û¥j¥H¨Ó¬s¾F¦Ó©~¡A¦b¨â¤d¦h¦~ªº¾ú¥v·³¤ë¤¤¡A§Ú­Ì¤§¶¡´¿¦³¹LÁp«Ãªº¿Ë±K¡A¤]¦³¹L¾Ôª§ªºµv·Ï¡C¦ò±Ð±q¦L«×¶Ç¤J¤¤°êªº®É¶¡¦­©ó¦èÂáA¦]¦¹¡Aº~±Ú³QÂäHµø¬°¥Sªø¦Ó¨ü´L·q¡A¦b®ü¥~¡A»P§Ú¦³¹L±µÄ²ªºº~¤H¡A¥]¬A±q¤j³°¨Óªº´Â¸tªÌ¤j³£ÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C³o¤@¤Á¹ª»RµÛ§Ú¡A¨Ã¨Ï§Ú¬Û«H³o±N¦³§U©óÂú~¤H¥Áªº¬Û¤¬²z¸Ñ©M«H¥ô¡C
  ¦b¤G¤Q¥@¬ö¡A¾ã­Ó¥@¬Éµo¥Í¤F¤@¨t¦Cªº¥¨ÅÜ¡A¦èÂä]¥¼¯à¨Ò¥~¡C1949¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¥H«á¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­x´N¶i¤J¦èÂáA³Ì²×©ó1951¦~5¤ëñ­q¤F¡§¤Q¤C±ø¨óij¡¨¡A¤×¨ä¬O§Ú¦b1954¦~¡B55¦~¶¡°Ñ¥[¥þ°ê¤H¤j·|ij´Á¶¡¡A»{ÃѤF¥H¤ò¥D®u¬°­ºªº¤j¦h¼Æ¤¤¥¡»â¾É¤H¨Ã¦¨¬°ªB¤Í¡C¯S§O¬O¦b«Ü¦h°ÝÃD¤W±o¨ì¤ò¥D®uªº³\¦h±Ð¾É¡C¨Ã´N¦èÂ꺥¼¨Ó±o¨ì¥L¥»¤Hªº³\¦h©Ó¿Õ¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì³o¨Ç©Ó¿Õªº¹ª»R¡A¥[¤W¨ü·í®É¤j³¡¤À¤¤°ê­²©R»â¾É¤Hªº¨M¤ß©M¿E±¡ªº¼vÅT¡A§Úº¡Ãh´Á±æ©M«H¤ß¦aªð¦^¤F¦èÂáC¤@¨ÇÂñڪº¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¤]©ê¦³¬Û¦Pªº´Á±æ¡C ªð¦^©ÔÂÄ«á¡A§ÚºÜºÉ¥þ¤O¦a¬°³·°ì¦èÂæb¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤j®a®x¤¤¹ê²{¦W°Æ¨ä¹êªº¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¦Ó¶i¦æ¤F§V¤O¡A§Ú°í«H³o¬O¹ê²{Âú~¨â­Ó¥Á±Úªø»·¦@¦P§Q¯qªº³Ì¦n³~®|¡C
  µM¦Ó¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¤j¬ù±q 1956¦~°_¡A¦èÂç½¶Õ¶}©l°Ê¿º¤£¦w¡C¨ì 1959¦~3¤ë10¤é©ÔÂĵo¥Í©M¥­°_¸q¡A§Ú¥»¤H¤]³Q­¢¬y¤`¥L°ê¡C¦b¥H«áªº·³¤ëùØ¡A¸Û¦p«e¥@¯ZÁI³â¹À¤_ 1989¦~1¤ë¥÷ªºÁ¿¸Ü¤¤«ü¥Xªº¨º¼Ë¡G¡§¦b¦èÂÃÁöµM¦³³\¦h«Ø³]©Mµo®i¡A¦ý¦P®É¤]¾D¨ü¥¨¤jªº¯}Ãa©MÂíÀ£¡¨¡F±q®Ú¥»¦Ó¨¥¡A¦èÂäH¥Á³B©ó·WÄߤ£¦w¤§¤¤¡A¤¤°ê¬F©²¹ïÂäH³B¦bºÃÄß»P´£¨¾ªºª¬ºA¤¤¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A§Ú¦b1960¦~¼gªº¬èµü¤¤¬èë¡G¡§Ä@·M¹x¸sÅé¯àÃѨú±Ë¡A¦@¨ã·O·R¤Í¦n¤§ºÖ¿A¡¨¡C¨ä¤¤§Ú¨Ã¨S¦³±N­è­è´Ý»ÅµL±¡¦aÂíÀ£¤F¦èÂäH¥Áªº¤¤°ê¬F©²µø¬°¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¬èë¯à°÷¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A¤Í¦n¬Û³B¡C²{¦b¡A³o½g¬èëµü¤w¸g¦¨¬°¦b®Õ¾Ç¥Í¬°¥DªºÂäH¨C¤Ñ¥²»wªº¥\½Ò¡C
  1974¦~¡A§Ú»P¾¿·H¡Aij·|ªº¥¿¡A°ÆÄ³ªø¸g¹L²`¤J«ä¦Ò©M°Q½×¤§«á¡A¨M©w´M¨D¤@­ÓÂú~¦@¦P©M¥­µo®i¡A¦Ó¤£»Ý­n¤Àµõªº¸Ñ¨M³~®|¡C·í®É¤¤°êÁÙ³B©ó¤å¤Æ¤j­²©Rªº°Ê¶Ã¤¤¡A§Ú­Ì»P¤¤°ê¬F©²¤§¶¡¤]¨S¦³¥ô¦óÁpôºÞ¹D¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¡A¦èÂðÝÃD¿ð¦­­n³q¹L©M½Í±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦èÂïd¦b¤¤°ê¡A¦Ü¤Ö¦b¸gÀÙµo®i©M²{¥N«Ø³]¤è­±¥i¥H¨ü´f¡C¦]¬°¦èÂöȺަ³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v©MÂ×´Iªº¤å©ú¡A¦ý¸gÀ٫س]¸¨«á¡C
  ¦èÂðª­ì¬O¨È¬w½Ñ¤jªe¬yªºµo·½¦a¡A¦]¦¹¡A«OÅ@¦èÂðª­ìªº¥ÍºAÀô¹Ò¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A§Ú­Ì³ÌµJ¼{ªº¬O¦p¦ó«OÅ@¥H·O´d¬°®Ö¤ß¤§ÂöǦò±Ð¤å¤Æ¡A¥H¤Î¦p¦ó«OÅ@©M©µÄò¦èÂ꺻y¨¥¤å¦r©M¥Á±Ú¯S©Êµ¥¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì«D±`¯u¸Û¦a¬°¾ã­ÓÂÃ¥Á±Ú´M¨D¦W°Æ¨ä¹êªº¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¡CÃö©óÂñڵ¥¦U¥Á±Úªº³o¨ÇÅv§Q¡A¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡m¾Ëªk¡n¤¤¤w¦³©ú½T³W©w¡C
  1979¦~,·í®Éªº¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¾H¤p¥­¹ï§Úªº¥Nªí´£¥X¡G¡§¥u­n¤£½Í¿W¥ß¡A¦èÂ꺨ä¥L°ÝÃD³£¥i¥H¨ó°Ó¸Ñ¨M¡¨¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤w¸g¹ï¦èÂðÝÃD¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk®Ø¬[½d³ò¤º´M¨D¸Ñ¨M¦³¤F¤@­Ó©ú½T¦a»{ÃÑ¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤w°µ¦n¤F¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C¨ä«á¡A§Úªº¥Nªí­Ì´¿¦h¦¸»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦³Ãö¤H­û±µÄ²¡C±q2002¦~«ì´_±µÄ²¥H«á¡A¦Ü¤µÁö¤w¶i¦æ¤F¤»½ü·|½Í¡A«o§¡µL¹ê½è¬ð¯}¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥¿¦p§Ú¤w¦h¦¸Án©úªº¨º¼Ë¡A§Ú­n¦A¦¸­«¥Ó¡G§Ú¹ï¤¤¶¡¹D¸ôªº¥ß³õ¨S¦³¥ô¦óªº§ïÅÜ¡A¨ÃÄ@Ä~Äò«O«ù±µÄ²©M°Ó½Í¡C
  ¤µ¦~±N¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡A¬O¤¤°ê¤H¥Á´Á«Ý¤w¤[ªº²±·|¡A§Ú±q¤@¶}©l´N¤ä«ùµ¹¤©¤¤°ê¥D¿ì¶ø¹Bªº¾÷·|¡A²{¦b¤´µM°í«ù³o¤@¥ß³õ¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤H¤f³Ì¦h¥B¨ã¦³±y¤[¾ú¥v©MÀéÄê¤å©úªº°ê®a¡CÀHµÛ¸gÀÙ ªºµo®i¦Ó¥B¦b¤é¯q¥YÅã¨ä¤j°êªº®ð¾z¡A³o¬O­È±oÅwªïªº¡C¦ý»P¦¹¦P®É¬°¤Fűo°ê»ÚªÀ·|ªº­«µø©M´L·q¡A¥²¶·­n³Ð³y¥X³z©ú¡B¦Û¥Ñ¡Bªk¨î¡B¼e®e»P©M¿ÓªºªÀ·|¡C¨Ò¦p¦]¬°¹ï¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¨S¦³±o¨ì¦X²z¤½¥¿ªº³B²z¡A­P¨Ï«Ü¦hº~¤H¾D¨üµh­W¡C·í«e¡A¦b¤@¨Ç¶m§ø¡A»G±Ñªº¦a¤è·F³¡¹ï¦¨¤d¤W¸U¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ýªº¥­¥Á¦Ê©mªº¨Ìªk¶D¨D­n»ò¤£¤©²z¸B¡A­n»ò±Ä¨ú¦UºØ±j¨î¤â¬q¨ÓÀ£¨î¡C§Ú¹ï³o¤@¤Áªº·P¨ü¬O°ò©ó§@¬°¤HÃþªº¤@­û¡A¦P®É§@¬°Ä@·N¦¨¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤j®a®x¤@­ûªº¡C§Ú»{¦P©M¤ä«ù¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u­JÀAÀÜ¥ý¥Í´£­Òªº¡§©M¿Ó¡¨¬Fµ¦¡A¦ý¡§©M¿ÓªÀ·|¡¨»Ý­n¨¥½×¦Û¥Ñ¡Aªk¨î¥H¤Î¦b¹ï­Ó¤H¦Û¥Ñ±o¨ì«O»Ùªº°ò¦¤~¯à²£¥Í¡A¦pªG¹ê²{³o¤@¤Á¡A§Ú°í«H¡A¥]¬A¦èÂáB·sæ©M¤º»Xµ¥³\¦hªº­«¤j°ÝÃD³£¥i¥H±o¨ì¸Ñ¨M¡AÁöµM¤º»Xªº»X¥j±Ú¥u¥e¤º»X¥j¦Ûªv°ÏÁ`¤H¤f2400¸Uªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤£¨ì¡C
  ³Ìªñ¡AÅ¥­JÀAÀÜ¥ý¥Í»¡¦èÂêºÃ­©wÃö«Y¨ì¥þ°êªºÃ­©w¤§Á¿¸Ü«á¡A§Ú¹ï¶}±Ò¤@­Ó¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº·s®É¥N¥Rº¡¤F´Á«Ý¡CµM¦Ó¡A¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¤£½×§Ú¦p¦ó¸Û¤ß¹ê·N¦aÁ×§Kº~ÂäÀÂ÷¦Ó¶i¦æ§V¤O¡A¦³¨Ç¤¤°ê»â¾É¤H¤´Ä~Äò¹ï§Ú¶i¦æ²@µL®Ú¾Úªº«ü³d©M§å§P¡C¤×¨ä¬O±q¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤é¥H¨Ó¡A¬°µoªnªø´Á¿n²Öªº«è«ë©M¤£º¡¡A¦b¥H©ÔÂĬ°¥Dªº¦èÂäT°Ï³\¦h¦a¤èÃzµo¤F¥Á²³¦Ûµoªº©M¥­§Üij¥Ü«Â¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²«h³ºµM°¨¤W´N«ü³d¬O§Ú¬D°Ê»s³y¤F³o¨Ç¨Æ¥ó¡C¹ï¦¹¡A§Ú©IÆ~²Õ¦¨¨ã¦³¤½«H¤Oªº¿W¥ß½Õ¬d²Õ´¡A¹ï¨Æ¥ó¶i¦æ¹ý©³ªº½Õ¬d¡A¼á²M¨Æ¹ê¡A¬d©ú¯u¬Û¡I
  ¦b¦¹§Ú­n©IÆ~¥þ²y©Ò¦³ªºº~±Ú¦P­M­Ì¡A¤£½×§A­Ì¨­³B¦ó¦a¡A½ÐÃö¤ß§Ú­Ì¨â­Ó¥Á±Ú¶¡¦s¦bªº°ÝÃD¡AºÉ¤ßºÉ¤O¦a¥h®ø°£©¼¦¹¶¡¨S¦³¥²­nªººÃ¼{©M²q§Ò¡A¬°¤F«P¦¨©M½Í¡A¦b¼e®e¡B²z¸Ñªº°ò¦¤W¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¦Ó°µ¥X°^Äm¡C

¬èÄ@¥@¬É©M¥­¦w¼Ö¡I
ÄÀ­{¤ñ¥C ¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹À ¤¦¼W¹Å±¹
©ó¦è¤¸2008¦~3¤ë28¤é

©ÔÂÄ¥~ªQ¤ººò ¨ô¥§¤j®·¹¬«Q

2008/03/28

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë27¤é³ø¾É¡A¥Ñ¤Q¤E®a´CÅé²Õ¦¨ªº°OªÌ¹Î©è¹F©ÔÂÄ¡A©ÔÂĬݦü«ì´_¥­ÀR¡A¤w¸g«ùÄò¤F¥b­Ó¤ëªº­xĵ±^­ï¡A¦b°OªÌ©è¹F·í±ß¡A®¨µM®ø¥¢¡A¦Ó°h¦u¨ì¦x¼q¤¤§Ù³Æ¡A·í§½ªº±±¨î¥¼¦³µ·²@ÃP¾Ó¡C¥Ì«n¦{¨ô¥§¿¤·í§½§óÄ~Äò¦b©ë®·¹¬«Q¡C
  ¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¦b³s¥ô¤§«áÁ|¦æªº­º³õ°OªÌ·|¤W¡A¦V¥~°ê°OªÌ©Ó¿Õ¡A¦w±Æ°OªÌ¨ì©ÔÂÄ¡§¨«¤@¨«¡A¬Ý¤@¬Ý¡AÁA¸Ñ¦èÂès³ºµo¥Íªº¤°»ò¨Æ±¡¡¨¡A¬P´Á¤T¡A·í§½«ü©wªº´CÅé²×©ó½ñ¨¬©ÔÂÄ¡C·í¦a©~¥Áªí¥Ü¡A±q¬P´Á¤T±ß¤W¶}©l¡A¯¸±^ªºªZĵ¥þ³¡ºMÂ÷¡A°h¨ì¦x¼q¤¤¥h¤F¡C
  ¦b©ÔÂĶ}©±ªº¤@¦W»¯©m¤k¤h¬P´Á¥|¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§À³¸Ó¨S¨Æ¤F§a¡A«e¨â¤Ñ³£¦³©x§L¬ÝµÛ¡]¯¸±^¡^¡A¨C¤@­Ó¸ô¤f³£¦³©x§L¬ÝµÛ¡A²{¦b¤w¸gºM¤F¡AÀ³¸Ó¨S¨Æ¤F¡C¥Ø«e¦³¨Ç¦a¤è¦b¾x¡]¹¬«Q¡^¡A¦³¨Ç¦a¤è¨S¾x¡A©x§L¬Q¤Ñ¤w¸gºM¤F¡A¨C­Ó¤f¤l¥þ³¡¥Ñ³¡¶¤¤Wªº¤H¯¸±^¡A²{¦b³£¥þ³¡ºM¤F¡¨
  °OªÌ¡G©x§L¦³¨S¦³¶i¾n¦x¼q¡H
  »¯¤k¤h¡GªÖ©w¡A¦x¼qùØÁÙ¬O¦³§a¡C
  ªñ´Á¡A¦è¤è¬F­n¤Î¦U°ê´CÅé©áÀ»¤¤°ê·í§½±»¹¢©ë®·ÂÃ¥Á©M¹¬«Qªº¯u¹ê¤H¼Æ¡A¹ï©ó¦bÄ̶䤳Qºj±þªº¹¬«Q¤H¼Æ¡A·í§½§ó¬O¤T½p¨ä¤f¡C¥Ñ©ó·í§½¹ïÂÃ¥Á±Ä¨úÅKµÃºÞ¨î¡A³¡¤À ÂÃ¥Á¤£´±¦V¥~¤H´£°_Ä̶áA§ó¤£´±µû½×¡C¤@¦W©~¦í¦b©ÔÂÄ­¥°ÏªºÂÃ¥Á¦b¥»¥x¬d¸ß®É¡A»y½Õ¤¤¬yÅS¥XÅU¼{©M®£Äß¡G¡§§Ú­Ì¤£¤Ó²M·¡¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤£¥X¥h¡]ªù¡^ªº¡¨¡C
  °OªÌ¡G¤µ¤Ñ¤W¤È¤j¬L¦x¤S¦³³â¹À½ÐÄ@¡C
  ¤kÂÃ¥Á¡G¨º­Ó¦a¤è¤Ó»·¤F¤£ª¾¹D¡A¥i¯à¦³¤Q¤­¤½¨½§a¡C§Ú­Ì¦b®aùØ­±¬Ý¹qµø¡A¤£¥h¨ºùØ¡C
  °OªÌ¡G§A­Ì«ç»ò¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡C
  ¤kÂÃ¥Á¡G§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¤£ª¾¹D¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¤£½Í¤F®@¡A³Â·Ð§A¤F®@¡C
  ÁöµM¥Ø«e©ÔÂĤw¸g¨ú®ø§ÙÄY¡A¤£¹L¡A¨ä¥L¦a°Ïªº§Î¶Õ¤´µMÄY®m¡A«ùÄò¶Ç¥X½Ä¬ð®ø®§¡C¾Ú¶³«n­}¼y¤é³ø³ø¾É¡A¦]¬O¶i¥X©ÔÂĪº¤¤³~¯¸¡A·í¦a¾÷³õ¦wÀ˯ŧO©úÅã´£°ª¡C·f­¼­}¼y¯è¯Zªº­¼«È´«¨úµn¾÷µP«á¡A³£¥²¶·¨ì«ü©wªº¦wÀ˱M¥Î³q¹D¶i¤J­Ô¾÷°Ï¡A¦wÀ˻ݲæ¤U¾c¤l¡B¥Ö±a¡C
  ¦Ó¦b¥Ì«nÂñڦ۪v¦{ªF«n³¡¡B´¿¸gµo¥ÍÂÃ¥Á§Üª§ªº¨ô¥§¿¤·í§½Ä~Äò¦b©ë®·¹¬«Q¡C©~¦í¦b·í¦aªº¤@¦Wº~±Ú¤H¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§§ì¤F«Ü¦hÂÃ¥Á¡A­«ªºÃö°_¨Ó¤F¡A»´ªº©ñ¤F¡¨¡C
  °OªÌ¡G¦x¼qùØ­±ÁÙ¦³­ûĵ¶Ü¡H
  º~±Ú¤k¤l¡G¨ºÁÙ¦³¡C
  °OªÌ¡G§ì¤H®É¬Ý¨ì¹L¶Ü¡H
  º~±Ú¤k¤l¡G§ìªºÂÃ¥Á¤@¨®¤@¨®©¹«¥­Ì³oÃ俤«°©Ô¡C
  ¬P´Á¥|µo¥Íªñ¤T¤Q¦W©ÔÂĤj¬L¦x¹¬«Q¦V°OªÌ¹Îªí¥Ü¤w³Q¸TÀD¦h¤Ñ¡A¤S«ü¬F©²¦w±Æ·F³¡°²§ê«H²³¦b¼q¤º°Ñ«ô¡C
  ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è·í¤Ñªí¥Ü¡A¦w±Æ°OªÌ¨ì©ÔÂÄ¥¿ ¬O­nÅý¥~¬É§óÁA¸Ñ¦èÂêº«ÈÆ[±¡ªp¡C¦³ªº¤H³o»ò»¡¬O§O¦³¥Î¤ßªº¡C¯³­è¨ÃµL¥¿­±¦^À³°OªÌªº´£°Ý¡C¦Ó¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A¤@¦W¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¤µ¤Ñ©IÆ~¤¤°êµ¹¤©³X°Ý¦èÂà ªº¤G¤Q¤»¦W¥~Äy°OªÌ§¹¥þªº±Ä³X¦Û¥Ñ¡C
  ¥t¾Ú¦L«×®É³ø¬P´Á¥|¿W®a³ø¾É¡A¤Q¦h¦W¡§¦èÂëC¦~¤j·|¡¨¦¨­û21¤éµwÂô¤¤°ê¾n·s¼w¨½¤j¨ÏÀ]¡A¥_¨Ê·í§½22¤éÕæ±á§Y¥l¦L«×¾n¥_¨Ê¤k¤j¨Ï½è°Ý¡C¦L«×¬F©²¨Æ«áÁöªö®§ ¨Æ¹ç¤HºA«×¡A¦ý¤´¨ú®ø°Ó°È³¡ªø¥_¨Ê¶}·|¤§¦æ¡A¶¡±µ§Üij¡C¦L«×¬F©²¥Ø«eÁö¥¼µoªí¥ô¦ó¬ÛÃöÁn©ú¡A¦ý³ø¾É¤Þ­z¥i¾a®ø®§¤H¤hÃÒ¹ê¡A°Ó°È³¡ªø¯Ç´µ¤w¨ú®ø­ì­q¥|¤ë¤@¤é ¥X®u¥_¨Ê¸gÀÙÁp®u·|ijªº¦æµ{¡C

©ÔÂijâ¹À«ü·í§½¬°¹Ò¥~°OªÌ³y°²¹³

2008/03/28

  VOA3¤ë27¤é³ø¾É¡A¥Ñ¤¤°ê©x¤è²Õ´ªº¤¤¥~°OªÌ¹Î¦b¦èÂíº©²¶i¦æ¶°Åé°ÑÆ[±Ä³X¬¡°Ê´Á¶¡¡A¦³¤@¨ÇÂäH¹¬«Q¦V°OªÌ­ú¶D»¡¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¨ü¨ì­­¨î¡A¨Ã¥B»¡·í§½­n¨D¥L­Ì°d?¹F¿à³â¹À¡CÀH¹Îªº¤@¦W°OªÌªí¥Ü¡A±Ä³X¹Î¦¨­û³£·QÁA¸Ñ¹F¿à³â¹À¦p¦óµ¦¹º¾Éºt¤F3¤ë¤¤¦¯ªº©ÔÂļɰʡA¦ý¬O¨ÌµM¨S¦³±o¨ì©ú½Tµª®×¡C
  ÀH¹Î¨ì©ÔÂıijXªº·s¥[©YÁp¦X¦­³ø°OªÌÁúµú¬õ³q¹L¹q¸Ü¹ï¤¤¤å³¡°OªÌ»¡¡A°ê»Ú±Ä³X¹Î¦b¤¤¤è©x­ûªº±a»â¤U°ÑÆ[¤j¬L¦xªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³¤@¸s³â¹À±q¦x°|ùØ­±¨R¥X¨Ó¡A¹ï°OªÌªí¹F¥L­Ìªº¤£º¡±¡ºü¡C
  Áúµú¬õ»¡¡G¡§¥L­Ì¶}©l®ÉÁ¿Âûy¡A§Ú­Ì¤]Å¥¤£À´¥L­ÌÁ¿¤°»ò¡A«á¨Ó¤SÁ¿´¶³q¸Ü¡C¥L­Ì»¡¡A³QÃö¦b¨ºùØ17¤Ñ¤F¡A±q3¤ë10¸¹´N¶}©l³QÃö¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì´N­n¨D¦Û¥Ñ¡A§Æ±æ¥i¥H§â¥L­Ì©ñ¥X¨Ó¡CµM«áÁÙ»¡¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|Ãö¤ß¥L­Ìªº°ÝÃD¡CÁÙ¦³¡A»¡¦­¤W¥~­±¦b¤j¬L¦x´Â«ôªº¨º¨Ç«H®{³£¬O°²ªº¡A§Ú­Ì¬ÝªºªF¦è³£¬O°²ªº¡C¡¨
¦~»´³â¹À³Û¡G¦èÂ䣦ۥÑ*
  ¬üÁpªÀ°OªÌÁú§ø¼Ö(Charles Hutzler)³ø¾É»¡¡A³o¨Ç³â¹Àªí¥Ü¡A¥L­Ìªººë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©M©ÔÂij̪ñµo¥ÍªºÂäH¤Ï¬F©²Ä̶èS¦³ÃöÁp¡C³ø¾É»¡¡A¤@¦W¦~»´³â¹À©I³Û¡G¡§¦èÂ䣦ۥѡI¦èÂ䣦ۥѡI¡¨³o¦W¹¬«QÀH«á­ú¤F°_¨Ó¡C
  ¾Ú³ø¾É¡A³o¦¸¨S¦³¨Æ¥ý¦w±Æªº¹¬«Q¸ò°OªÌªº·|­±¤j¬ù«ùÄò¤F15¤ÀÄÁ¡CÁp¦X¦­³ø°OªÌÁúµú¬õªí¥Ü¡A¦b³õªº©x­û¨S¦³±Ä¨ú±j¦æªº¹jÂ÷±¹¬I¡A¥u¬O¶Ê«P¹Ò¥~°OªÌÂ÷¶}¡C¦o»¡¡G¡§¨º¨Ç¹¬¤H¶]¥X¨Ó¥H«á¡A¬ðµM¶¡³õ­±«Ü²V¶Ã¡C¥L­Ì´N¨ºÃäÁ¿Á¿Á¿¡C¹L¤F¤@­Ó®É­Ô¡A¨º¨Ç³­¦P§Ú­Ìªº©x­û´N»¡¡A®É¶¡¤£°÷¤F¡A§A­ÌÁÙ¦³¤U¤@¯¸ªº±Ä³X¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦­ÂI¨«¡C¦ý¬O¡A§Ú¤£Ä±±o¥L­Ì«Ü±j¦æ°Õ¡C¥L­Ì¤@ª½¥u¬OÄU»¡§Ú­ÌÂ÷¶}¡C¡¨
  ³o¦ì¤¸·s¥[©Y°OªÌ¤¶²Ð¡A±q¬P´Á¤T±ß¤W¨ì¬P´Á¥|¤@¾ã¤Ñ¡A±Ä³X¹Îªº¦æµ{¦w±Æ±o¬Û·íºò´ê¡C¦o»¡¡A±Ä³X¹Î¨ì¹F©ÔÂÄ¥H«á¥ý¥h¤F¥¬¹F©Ô®c¥~­±¡B¥_¨Ê¤¤¸ô¡A¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç³Q¿N·´ªº°Ó©±¡C¬P´Á¥|¦­¤W¡A°OªÌ¨£¨ì¤F3/14Ä̶èƥ󤤪º¤@¨Ç¨ü®`¤á¡A¬d¬Ý¤F·sµØªÀ¾n¦èÂäÀªÀ¡B¬°Ä̶èƥ󤤥¢¥h®a¶éªº¨ü®`ªÌ³]¥ßªº±Ï§U¯¸¥H¤Î¦³5¦W¤k¤l³Q¿N¦ºªº¤@®aªA¸Ë©±µ¥¦a¡A¨Ã¥B±Ä³X¤F¦b¼É¤O¨Æ¥ó¤¤¨ü¶ËªºªZĵ¡C
*¤½¦w¤H­û¦^Á×°OªÌ°ÝÃD*
  ¦Ü©ó3¤ë10¸¹ÂäH¹¬«Q¨a©ÔÂÄÁ|¦æªº©M¥­§Üij¬¡°Ê¬°¤°»ò·|ºtÅܦ¨«á¨ÓªºÄ̶åH¤Î¨ä¥L¤@¨ÇÂäH©~¦í°Ïªº°ÊÀú¡Aĵ¤è³Ìªì¦³¨S¦³¹ï§ÜijªÌ¶i¦æ¼Þ¥´©M±j¨î©ÊªºÅXÂ÷¦æ°Ê¡AÁp¦X¦­³ø°OªÌÁúµú¬õ»¡¡A±Ä³X¹Îªº¦¨­û³£¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¥B·QÁA¸Ñ¹F¿à³â¹À¬O§_½T¹ê¹³¤¤°ê·í§½©Ò»¡ªº¨º¼Ë»W¿Ñµ¦¹º¤F³o°_¨Æ¥ó¡C
  Áúµú¬õ»¡¡A±Ä³X¹Î¥Ø«e¹J¨ìªº¤½¦w¤H­û¸Õ¹Ï¦^Á׳o¨Ç°ÝÃD¡A­n»ò´N¬O¦^µª±o«Ü¼Ò½k¡G¡§¥L»¡±o«Ü¼Ò½k¡A¥L»¡¨S¦³(¼Þ¥´¹¬¤H)¡C¥L»¡¦b3¤ë10¸¹¨ì14¸¹¤§¶¡¬O­nµ¹¨º¨Ç¹¬¤H¦b¦x¼qùØ­±§@¤@¨Çªk¨î±Ð¨|¡C¡¨
  ³o¦ì¤¸¥¿¦b©ÔÂĪº·s¥[©Y°OªÌªí¥Ü¡A¬P´Á¥|±ß¤W·í§½±NÁ|¦æ¤@­Ó·s»Dµo§G·|¡C¦o»¡¡A©¡®É±Ä³X¹Î¤¤ªº¹Ò¥~°OªÌ±N·|´£¥X¦³ÃöÃöÁ䍯¹ê¯u¬Ûªº¦y¾U°ÝÃD¡C
  »P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾É¡A3¤ë¤¤¦¯ªºÄ̶èƥó¹L«á¡A¦èÂéM©PÃä¬Ù¥÷ªº§ë®×¦Û­º¤H¼Æ¤w¸g±µªñ1000¤H¡C

¬ü©x­û±NÀH¤¤°ê©x¤è¥Nªí¹Î¶iÂÃ

2008/03/28

  BBC3¤ë27¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°ê°È°|¶g¥|¡]27¤é¡^ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¤wÁܽФ@¦W¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]©x­û¸òÀH¥_¨Ê©x¤è¥Nªí¹Î«e©¹©ÔÂĵø¹î¡C
  ¬ü°ê»¡¡A³o¬O¤¤°ê·í§½¹ï¥L­Ì¦­¨Ç®É­Ô´£¥Xªº¤@­Ó½Ð¨D§@¥Xªº¦^À³¡C
  ¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]¤w¸g±µ¨ü³o¤@ÁܽСA¨Ã©ó¶g¤­©M¶g¤»¨â¤Ñ«e©¹©ÔÂÄ¡C
  ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H»¡¡A§Ú­Ì±N¦¹Á|µø¬°¤¤¤è´Â¥¿½T¤è¦VÁÚ¥Xªº¤@¨B¡C¦ý§Ú­Ì§Æ±æ¤£¶È¬ü°ê¥~¥æ¤H­û¡A¨ä¥L°ê®aªº¥~¥æ¤H­û¤]¤@¼Ë¡A¤£¶È¯à°÷«e©¹©ÔÂÄ¡AÁÙ¯à«e©¹©ÔÂÄ©PÃä¦a°Ï¡C
  ¥LÁÙ»¡¡AµØ²±¹y±NÄ~Äò­n¨D¤¤¤è¹ï¥~¶}©ñ¨ä¥L¨ü¼vÅT¦a°Ï¡A¦p¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂ©M¶³«n¡C

¼Ú¬wij·|Äþ³d¤¤°ê§â¹F¿à³â¹À§¯Å]¤Æ

2008/03/28

  ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O3¤ë28¤é³ø¾É¡A¼Ú¬wij·|3¤ë26¤éªí¥Ü¤£·|©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C¤£¹L¡A¼Ú¬wij·|ªºÄ³ªøªi¯SªLÁÙ¬O»{¬°¡A¥ô¦ó¼Ú·ù»â¾É¤H³£¤£À³¸Ó¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¶}¹õ»ö¦¡¡Cªi¯SªL¦P®ÉÄþ³d¤¤°ê±N¹F¿à³â¹À§¯Å]¤Æ¡C
  ¼Ú¬wij·|ijªøªi¯SªL»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¤¹³\§â¹F¿à³â¹À©M®£©Æ¤À¤lÁpô¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü¤¤°ê§â¹F¿à³â¹À§¯Å]¤Æ¡C¼Ú¬wij·|ijªø¦P®É«Å§G¡A¹F¿à³â¹À¤w¸g±µ¨üÁܽСA±N©ó¤µ¦~12¤ë«e¨Ó¼Ú¬wij·|ºtÁ¿¡C
  ¶Z¼Ú·ù¥~¥æ³¡ªø·|ijÁÙ¦³¨â¤Ñªº®É¶¡¡A¼Ú¬wij·|26¤é¦b¥¬¾|¶ëº¸¥l¶}¤F¥þ·|¡A¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¦èÂìy¤`ij·|ijªø¾¿º¿½T¨Ø¤]°Ñ¥[¤F·|ij¡C·í¦èÂìy¤`ij·|ijªø¾¿º¿½T¨Ø¨B¤J·|³õ®É¡A¼Ú¬wij·|ªºÄ³­û­Ì°_¥ß.¼ö¯P¹ª´xªí¥ÜÅwªï¡C
  ¼Ú¬wij·|´N¦èÂ꺼ɤOªí¥Ü¡A¤£½×¼É¤O¬¡°Êªº­ì¦]¬O¤¤°êÂíÀ£ÂäHªº§Üij¬¡°Ê¡AÁÙ¬OÂäHŧÀ»¦b©ÔÂĥͬ¡ªºº~¤H¡A¼Ú¬wij·|³£¹ï¼É¤O¬¡°Ê¶i¦æÄþ³d¡C
  ¦èÂìy¤`ij·|ijªø¾¿º¿½T¨Ø¬Q¤Ñ¦b¥¬¾|¶ëº¸¼Ú¬wij·|Á¿¸Ü®É»¡¡A¤¤°êÂíÀ£¦èÂçÜij¬¡°Ê¡A³y¦¨³Ì¤Ö¤@¦Ê¤T¤Q¤­¤H¦º¤`¡A¤@¤d¤H¨ü¶Ë¡A¥|¦Ê¤H³Q®·¡C
  ¾¿º¿½T¨Ø¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¼Ú¬wij·|§i¶D°OªÌ¡G¡§­n±q¦èÂÃÀò±o°T®§«Ü§xÃø¡A¦ý§Ú­Ì¦³«D±`¥i¾aªº®ø®§¨Ó·½¡C¡¨

¤¤°êªý¤HÅv²z¨Æ·|ij¦èÂäHÅv

2008/03/28

   (¬ü°ê¤§­µ°OªÌ¡G§ùªL2008¦~3¤ë27¤éµØ²±¹y³ø¾É)¤¤°êµ¥°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|·|ij¤Wµo°_µ{¦¡°Êij¡Aªý¤î¦h°ê´£¥X°Q½×¦èÂç½¶Õªº­n¨D¡C¤HÅvÆ[¹î²Õ´¹ï¦¹±j¯P§åµû¡A¨Ã§Æ±æ²z¨Æ·|¯àÁ|¦æ¯S§O·|ij¡A°Q½×¦èÂç½¶Õ¡C
  ¿D¤j§Q¨È¡B¬ü°ê¡B´µ¬¥¤å¥§¨È©M·ç¤h¬P´Á¤T¦b¤HÅv²z¨Æ·|°Q½×ºû¤]¯Ç¤HÅv«Å¨¥«áÄò°ÝÃD®É¡A´£¥X°Q½×¦èÂ꺫I¥Ç¤HÅv¦æ¬°¡C¤¤°ê¡B¤Ú°ò´µ©Z©M¥j¤Úµ¥°ê§Q¥Îµ{¦¡°Êij¡A´£¥X¦b°Q½×ºû¤]¯Ç«Å¨¥®É¤£À³°Q½×³æ¤@ªº¤HÅv°ÝÃD¡Aªý¤î¤F¹ï¦èÂðÝÃDªº°Q½×¡C
  ¤HÅvÆ[¹î¥þ²y«P¶i¥D¥ô§Æ§J´µ¤k¤h»¡¡A³o¬O¤¤°êµ¥°ê®aªº¤@³e¤âªk¡C¦o»¡¡G¡§¨C·í´£¥X(¤HÅvijÃD)®É¡A¤¤°ê¡B®J¤Î¡B¤Ú°ò´µ©Z©M´µùØÄõ¥dµ¥°ê´N§ä­Ó²z¥Ñ¨Ó½T«O°ê®a§Î¶Õ¤£³Q°Q½×¡C¡¨
*¤HÅvÆ[¹î¡G²z¨Æ·|À³·í°Q½×¦èÂç½¶Õ*
  §Æ§J´µªí¥Ü¡A¦èÂåثe§½¶Õ¬Û·íºò±i¡A¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¦º¤`¡A°ê»ÚªÀ·|³£¤Q¤ÀÃöª`¡AÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|¥»À³¶i¦æ°Q½×¡C
  §Æ§J´µ»¡¡G¡§¤HÅv²z¨Æ·|¦³¸q°È¦bµ{¦¡¤º¾A·í¦a®É­Ô°Q½×¦èÂóo¼ËªºÄ³ÃD¡A¬Q¤Ñªº·|ij°Q½×·íµM´N¬O¾A·íªº®É¾÷¡C¡¨
  ¤HÅvÆ[¹î²Õ´¹ð¦¸­n¨D¤HÅv²z¨Æ·|°Q½×°ê®aºò«æ¤HÅv§½¶Õ¡A¤£À³¶È­­©óªÅ½Í¡A¦èÂëI¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°´N²Å¦X²z¨Æ·|°Q½×ªº¼Ð·Ç¡A§ó¦óªp²z¨Æ·|¦³³d¥ôÃöª`¦èÂç½¶Õ¡C¤HÅvÆ[¹î±NÄ~Äò´°«P¤HÅv²z¨Æ·|¼i¦æ³oºØ³d¥ô¡C
  §Æ§J´µ¤k¤h»¡¡G¡§¥Ø«e¥¿¦b°Q½×¤HÅv²z¨Æ·|¤º¬O§_¦³¦¨­û°ê¤ä«ù´N¦èÂðÝÃDÁ|¦æ¯S§O·|ij¡C§Ú»{¬°³o¤£®e©ö¡C¦ý§Ú·QÀ³¸Ó°Q½×³oºØ¥i¯à©Ê¡C¡¨

¤W¦Ê¦W¦èÂæw¦h¿³®üÂäH
©IÆ~ÄÀ©ñ¾D®·ÂäH

2008/03/28

   ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë27¤é³ø¾É¡j¤@¦ì¿³®ü¿¤ÂäH¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¦èÂæw¦h®ü«n¦{¿³®ü¿¤ªe¥d¶m¤W¦Ê¦WÂäH©ó¥»¶g¤G25¤é¦b·í¦a®i¶}§Üij¤¤¦@¬FÅvªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¤¤¦@­xĵ©ó·í¤Ñ±ß¤W¯µ±K©ë®·¤F³¡¤À¥Ü«ÂÂäH¡A¨ä¤¤¥]¬A·í¦aª¾¦W«C¦~ºq¤â¼ö¥»¥[¡A¤@¦W¨Ó¦ÛµØ¶©¿¤ªº¦èÂðü¤k©M¤@¦W¥s¤~©ôªºÂäH¡C
  ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A500¦h¦W·í¦a¹¬«U¥Á²³©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¥|¤£¬ÈÄߤ¤¦@­xĵªºÂíÀ£¡A¦b¦X¥d¶m¬F©²ªù«e¦A¦¸®i¶}¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A­n¨DÄÀ©ñ³Q®·ªº©Ò¦³¥Ü«ÂÂäH¡C¥Ø«e¡A¤»¤Q¦h½øÄµ¨®©M¤W¦Ê¦W¤¤¦@­xĵ¦b·í¦a¶i¦æ¾n¦u¡C ©~¦í¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¸L¦±¿¤ÂäH¯Á«n¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{¸L¦±¿¤ÂĤìÀ¿¶mµ¸±¹§ø300¦h¦W¥Á²³©ó¥»¤ë19¤é¦b·í¦a°ª©I[¦èÂÿW¥ß]¡B [º~¤H±q¦èÂúu¦^¤¤°ê]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡F¥Ü«ÂÂäHÁÙ­n¨D¤¤°ê¬F©²¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáB§ïµ½¦èÂäHÅv¡CÀH«á¤¤¦@·í§½¬£»º¤j¶q­xĵªZ¤OÂíÀ£¥Ü«ÂÂäH¡A¾É­P23¦WÂäH¾D®·¡A¦h¤HÄY­«¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤wÀòª¾ªº¾D®·ÂäH¤À§O¬O¥[¨ô©M¥Lªº¨à¤l©Ô©i¹y¯]¡A²{¦~60·³ªº¥Õº¿¹y¯]¡B¥H¤Î¥|¦W·í¦a¤p¾Ç¥Í¡C¦¹¥~¡A·í¦aªª¥Áı¤Ú¦¸¤¯¤Ò°ü³Q¬r¥´«á¾É­Pª×§É¤£°_¡A¥t¤@¦W¥s®á³Ç¦¸¤¯ªº¦èÂëC¦~¸}°©³Q¥´Â_¡C
   ¯Á«nÄ~Äòªí¥Ü¡AÀH«á¤¤¦@·í§½¤U¹F©R¥O¡A­n¨D©Ò¦³°Ñ»P¥Ü«Â¬¡°ÊªºÂäH¦b¥»¶g¤G25¤é¤§«e¦Û­º¡A¦ý¬O¡A©Ò¦³ÂäH³£¤@­Pªí¥Ü¡A¥L­Ì¬°ª§¨ú°ò¥»¤HÅv®i¶}ªº³o¦¸¥Ü«Â¬¡°Ê¨Ã¨S¦³¹H¤Ïªk«ß¡A©Úµ´¦Û­º¡A©ó¬O¤¤¦@·í§½¬£»º¸üº¡¤h§Lªº50¦h½ø­x¥Î¥d¨®¨ì¸L¦±¿¤ÂĤìÀ¿¶mµ¸±¹§ø¶i¦æªZ¤OÂíÀ£¡C
   ®ø®§¤H¤hÁÙ±j½Õ¡A¥»¶g¤@24¤é±ß¤W¤¤¦@­xĵ¤£ÅU·í¦a¥Á²³ªº¥Í©R¤Î°]²£¦w¥þ¡A¥ô·N¦Vªª¥Á©Ð«Î¤¤§ëÂY¤âºh¼u¡A¾É­P«Ü¦h©Ð«Îªº©Ð³»©M©Ðªù³Q¬µ·´¡A¦ýµLªkª¾¹D¦b³o¦¸¤¤¦@­xĵ±Ä¨úªº¬µ¼uŧÀ»¤¤¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H¦º¤`¡C¥»¥x°OªÌ¤]¥ý«á¦h¦¸¼·¥´·í¦a¹q¸Ü¡A¦ý³£³Q¤¤¦@·í§½ÄdºIµLªk»P·í¦aÂäH¨ú±oÁpô¡C
  ¾Ú¦èÂõۦW¤k§@®a°ß¦â³Õ«È®ø®§¡A¥»¶g¤G25¤é¡A¦èÂñd°ÏÄlÀN¿¤¹¬«U¥Á²³®i¶}ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¡A¤¤¦@·í§½±j¦æ©ë®·¤F®@®æ¥§©h±g80¦W¥§©h¡Bı¤é¦x¥D«ùùºa©ô«C©M³ô¥¬Ã¹ºa§J¯]¬°­ºªº30¦h¦W¹¬¤H¡AÁÙ¦³¦h¤H¥¢ÂÜ¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¥t¥~¡A¦èÂæw¦hªG¬¥¦{¹F¤é¿¤¥Á²³¤]¦bªñ¤é®i¶}¤F¤j³W¼Ò§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@¬F©²ªø´Á²Îªv¦èÂáC

¥¬§ÆÁ`²Î»P­JÀAÀܳq¸ÜµoªíÁn©ú

2008/03/28

¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½
¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½(IIP)¡m¬ü°ê°Ñ¦Ò¡nÀò±x¡A¥Õ®c·s»D¯µ®Ñ¿ì¤½«Ç¤_3¤ë26¤é´N¥¬§ÆÁ`²Î»P¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܳq¸Ü¤@¨ÆµoªíÁn©ú¡C¥H¤U¬OÁn©úªºÄ¶¤å¡A¥Ñ¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½Â½Ä¶¡C

¥Õ®c
·s»D¯µ®Ñ¿ì¤½«Ç
§Y®Éµo§G
2008¦~3¤ë26¤é
·s»D¯µ®ÑÁn©ú

  ¥¬§ÆÁ`²Î¤µ¤Ñ­P¹q¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡CÁ`²Î´£¥X¥L¹ï¦èÂç½¶ÕªºÃöª`¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¶i¦æ¹ê½è©Ê¹ï¸Ü¡A¨Ã­n¨D¤¹³\·s»D°OªÌ©M¥~¥æ©x­û³q¦æ¡C¦b»OÆW°ÝÃD¤W¡AÁ`²Îªí¥Ü¡A¤W¶g¥½Á|¦æªº¿ïÁ|¬°¨â©¤¿n·¥¥æ©¹©M¬Û¤¬±µÄ²¡A¥H©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M¬Û¤¬¶¡ªº¤Àª[´£¨Ñ¤F·sªº«´¾÷¡C

  ¨â¦ì»â¾É¤HÁÙ°Q½×¤F¥_ÁúµL®Ö¤Æ°ÝÃD¡C¥¬§ÆÁ`²Î¹ï¤¤°ê¦b¤»¤è·|½Í®Ø¬[¤ºµo´§ªº­«­n§@¥Î¦V­J¥D®uªí¥Ü·PÁ¡C¨â¦ì»â¾É¤H°í©w¦aªí¥Ü±NÄ~Äò»P¤»¤è·|½Íªº¨ä¥L¹Ù¦ñ±K¤Á¦X§@¡A´°«P¥_Áú¥þ­±¡B·Ç½T¦a¥Ó³ø¨ä©Ò¦³ªº®ÖªZ¾¹¶µ¥Ø©M®ÖÂX´²¬¡°Ê¡A¨Ã§¹¦¨¨óij­n¨Dªº¥h¥\¯à¤Æ¡C¦b½q¨l°ÝÃD¤W¡A¥¬§ÆÁ`²Î¹ï½q¨l¬FÅv·N¹Ï¹ï¥¼¼x¨D¥Á¥D¤H¤h©M¦U¤Ö¼Æ¥Á±Úªº·N¨£¦Ó°_¯óªº¤½§ë®×Á|¦æ¤½¥Áªí¨Mªí¥ÜÃöª`¡C¥L»P­J¥D®u°Q½×¤F½q¨l»â¾É¼h§ïÅܤ½§ëµ{¦¡ªº¥²­n©Ê¡A­n¨D°µ¨ì¦Û¥Ñ¡B¤½¥­¨Ã­È±o½q¨l¤H¥Á©M°ê»ÚªÀ·|«H¥ô¡C

>¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½http://usinfo.state.gov
¢w¢w ­ì¸ü ¬ü°ê°Ñ¦Ò

³¯¤ô«ó¡G¦èÂñ¡¶Õ¥O¤H
¤ß¸H¬ß¬°ÂäH¬èºÖ

2008/03/28

  ¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ·Å¶Q­»»O¥_¤G¤Q¤C¤é¹q¡^Á`²Î³¯¤ô«ó¤µ¤Ñªí¥Ü¡A³Ìªñ¦èÂ꺱¡¶Õ¬O³Ì¥O¤H¿ò¾Ñ»P¤ß¸H¡F®É­È2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«e¤i¡A¤¤°ê³oºØªÉÅU©v±Ð¦Û¥Ñ¤Î´Ý®`¤HÅvªº¦æ¬°¡A¬O¹ï¶ø¹B°l¨D¤HÃþ¦Û¥Ñ¥­µ¥ºë¯«ªº³Ì¤j¿Ø¨ë¡C¥L±j½Õ¡AÅý§Ú­Ì³z¹L©Ò¦³ªººÞ¹D¡A©IÆ~¥@¤H»{²M¤¤°ê¬F©²ÆZ¾îªº¥»½è¡A¤]Åý§Ú­Ì¤@¦P¬°¦èÂäH¥Á¬èºÖ¡C
  Á`²Î¦b¤µ¤Ñ¥X¥Zªº¡§ªü«óÁ`²Î¹q¤l³ø¡¨¤¤ªí¥Ü¡A«e°}¤l¦¬¨ì¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï¡§¥Ê¹FÅS¨©¸t¥À°ó¡¨¨¿¼w¶|¯«¤÷ªº¨Ó«H¡A¦b«H¤¤¥L»¡©úÁA·s±Ð°ó¡X¤]´N¬O¥Ê¹FÅS¨©¸t¥À°ó¡A¾ú¸g4¦~Äw«Ø¡A¦p¤µ¤w§i§¹¦¨¡A¨¿¯«¤÷°£¤F·PÁ·í¦~ªº¨ó§U¡A¤]ÁܽХL¦b¤T¤ë©³«e©¹°Ñ¥[¸¨¦¨°Åºùº[·P®¦À±¼»¡C
  Á`²Î»¡¡A2004¦~¤G¤ë¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|ùØ©M¨¿¯«¤÷¸I­±¡A±oª¾±Ð·|¦b¥x¤¤¥«¦è¤Ù°ÏÄw«Ø·s±Ð°óªº¹Lµ{¤¤¸I¨ì¤£¤Ö§xÃø¡A³Q¥Lªº¼ö±¡¤Î¨M¤ß©Ò·P°Ê¡CÀH«á¥ß§Y½Ð¹õ¹±·|¦P¬ÛÃö³æ¦ì¡A¥þ¤O¨ó½Õ¦a¤è¬F©²¸Ñ¨M±Ð·|¦b¦è¤Ù°ÏÁʦa¿³«Ø±Ð°óªº°ÝÃD¡C
  ¥L«ü¥X¡A¦]¬°³o¼Ëªº­ì¦]¡AÁ`ı±o¦Û¤v¤]¤@ª½°Ñ»PµÛ·s±Ð°óªº¿³«Ø¹Lµ{¡A³o´X¦~¨C¦^¸g¹L¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï®É¡A¤ß¤¤±`·QµÛ¡A¤£ª¾¹D·í¦~´¿ºÉ´ÖÁ¡¤§¤O¨ó§Uªº·s±Ð°ó¤uµ{¶i¦æªº¦p¦ó¤F¡H¦]¦¹³o¦¸¦b¨ø¥ôÁ`²Î¾°È«eÅ¥¨ì·s±Ð°ó¤w¸g§¹¤uªº¦n®ø®§¡A¤º¤ß·P¨ì¯S§O°ª¿³¡C
  Á`²Î»¡¡A©v±Ð¤Î«H¥õ¥i¥H»¡¬O¤HÃþºë¯«¬¡°Ê³Ì¯Âºéªº¤@Àô¡A´N¹³«O»Ù¤H­Ìªº«ä·Q¤Î¨¥½×¦Û¥Ñ¤@¼Ë¡A©v±Ð¤Î«H¥õªº¦Û¥Ñµ´¹ï¬O¤HÅvªº´¶¥@»ù­È¡A¬O¨C¤@­Ó¥Á¥DªÀ·|©Ò»Ý­n­P¤OºûÅ@ªº¡C
  ¥L¶i¤@¨Bªí¥Ü¡A³Ìªñ¦èÂ꺱¡¶Õ¬O³Ì¥O¤H¿ò¾Ñ»P¤ß¸Hªº¡C¤¤°ê¬F©²§¹¥þ¬Ý¤£¨£©v±Ð¤Î«H¥õ¹ïªÀ·|µo®iªº¥¿­±°^Äm¡A¦b·¥Åv²Îªvªº«äºû¤U¡A¤¤°ê¬F©²µø©v±Ð¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ¬°¬x¤ô²rÃ~¡AµL½×¬O¹ï¦èÂêºÂöǦò±ÐÁÙ¬Oªk½ü¥\«H¥õ¡A¤@«ß³Qµø¬°¬O¹ï¬F©²²ÎªvÅv«Âªº¬D¾Ô¡A¥þ³¡³£Ãø°k³QÂíÀ£ªºµ²§½¡C
  Á`²Î«ü¥X¡A2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«e¤i¡A¤¤°ê³oºØªÉÅU©v±Ð¦Û¥Ñ¤Î´Ý®`¤HÅvªº¦æ¬°¡A¥i¥H»¡¬O¹ï¶ø¹B°l¨D¤HÃþ¦Û¥Ñ¥­µ¥ºë¯«ªº³Ì¤j¿Ø¨ë¡CÅý§Ú­Ì³z¹L©Ò¦³ªººÞ¹D¡A©IÆ~¥@¤H»{²M¤¤°ê¬F©²ÆZ¾îªº¥»½è¡C¦P®É¤]Åý§Ú­Ì¤@¦P¬°¦èÂ꺤H¥Á¬èºÖ¡A§Æ±æ¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ»P¥Á¥D¡A¦­¤é­°Á{¦b¦èÂ꺤j¦a¤W¡C

¼Ú·ù°Q½×¬O§_©è¨î¶ø¹B¶}¹õ¦¡

2008/03/28

  ºî¦X³ø¾É¡A¼Ú·ù¥~¥æ³¡ªø¶g¤­¡]28¤é¡^¦b´µÃ¹¤å¥§¨È¶}·|®É¡A¹w­p±N°w¹ï¥_¨Ê³B²z¦èÂÃÄ̶èƥ󪺤âªk¡A°Q½×¬O§_±Ä¨ú¦æ°Ê©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡C
  «e©¹¼Ú¬w°Q½×¦èÂèƥ󪺦èÂìy¤`¬F©²Ä³ªø¾¿º¿¬î¨©¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¼Ú¬wij·|¤W»¡¡A¦èÂÃÄ̶èƥó¦Ü¤Ö³y¦¨135¤H¦º¤`¡A1000¤H¨ü¶Ë¡A400¤H³Q®·¡C
  ÂäH¤Ï¹ï¤¤°ê¹ï¦èÂòΪvªº§Üij¬O3¤ë10¤é±q©ÔÂĶ}©lªº¡A«á¨ÓºtÅܦ¨¼É¤OÄ̶áA¨Ã¼vÅT¨ì¥ÌµÂ©M¥|¤t¥æ¬ÉªºÂñڻE©~°Ï¡C
  ¤¤°ê¬F©²«h°í«ù»¡¡AÄ̶èƥó¦@³y¦¨18¦W¥­¥Á©M2¦W­ûĵ¦º¤`¡C
  ´X¦W¼Ú¬w»â¾É¤H¤wªíºA¥i¯à¥H¬YºØ¤è¦¡©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡CªiÄõÁ`²Î¶g¥|«Å§G¥L±N¤£·|¥X®u¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡F±¶§JÁ`²Î¤]ªí¥Ü¤£·|¥X®u¶ø¹B·|¡C
  ¦ý¤¤°ê¬F©²¦b¶g¥|ĵ§i¼Ú¬w¤£­n¤z¯A¦èÂèưȡC
  ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è»¡¡A¾¨ºÞµo¥Í¼É¤OÄ̶áA¦ý¦èÂìO¤¤°êªº¤º³¡¨Æ°È¡C
  ¯³­è»¡¡G"§Ú¬Û«H¡A¼Ú¬w°ê®a¤]¦³¦D¨Æ¥Ç¸o¤À¤l¡A¯S§O¬O¼É¤O¥Ç¸o¤À¤l¡C¼Ú¬w­ûĵ¬O¦p¦ó³B²z³o¨Ç¸o®×ªº¡H§A­Ì¦Û¤vÀ³·í·Q¤@·Q¡A§Ú§Æ±æ¼Ú¬w¤£­n¦b³o¥ó¨Æ¤W±Ä¨úÂù­«¼Ð·Ç¡C"

±¶§JÁ`²Î«Å§G±N¤£¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|

2008/03/28

  VOA3¤ë27¤é³ø¾É¡A±¶§J¦@©M°êÁ`²Î§J³Ò´µ«Å§G±N¤£·|¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C¥L¨S¦³¸ÑÄÀ²z¥Ñ¡A¦ýªí¥Ü¦Û¤vªº¦æ°Ê¤£À³¸Ó³Q¬Ý¦¨¬O¹ï¥_¨ÊÂíÀ£¦èÂçÜij¦æ¬°ªºÃg»@¡C¦b¦¹¤§«e¡A¦³¤H§å§P§J³Ò´µ¨S¦³±j¯P©áÀ»¥_¨ÊªºÂíÀ£¦æ°Ê¡C
  ±¶§J¶ø·|¥D®u°¨¸¦©`§J»¡¡A¥R¤À´L­«Á`²Îªº¨M©w¡C±¶§JÀô¹Ò³¡ªø¡B±Ð¨|³¡ªø©M¥¬©Ô®æ¥«ªø¤]³£©ú½T»¡¹L¡Aų©ó¦èÂç½¶Õ¡A¥L­Ì¤£·|¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B¡C
  ªk°êÁ`²ÎÂ帬ì©_»¡¡A¥L¥i¯à·|¦]¦èÂðÝÃD©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº¶}¹õ¦¡¡C¤ñ§Q®É¬F©²¬P´Á¤T»¡¡A¦pªG¦èÂç½¶Õ´c¤Æ¡A¤ñ§Q®É¤£±Æ°£¹ý©³©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡C

¤¤°ê±N¥[±j¹ï
Âù¬ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|

2008/03/28

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë27¤é³ø¾É¡A¤¤°ê©x­û¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº·s»Dµo§G·|¤Wªí¥Ü¡A±NÄ~Äò¥[±j¹ï¦èÂù¬¤H¶i¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A¥H©è¨î¤Àµõ¥D¸q¤À¤lªºº¯³z¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A¹L¥h´X¤Q¦~ªº¸gÅçÃÒ©ú¡A³oºØ±Ð¨|¤£¯à¦¨¥\¡C
  3¤ë26¸¹¦b¥_¨Êªº°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Çªº·s»Dµo§G·|¤W¡A¤¤°êÂþǬã¨s¤¤¤ßÁ`·F¨Æªø©Ô¤Ú¥­±¹©M©v±Ð©Ò©Òªø¾G°ï¤À§Oªí¥Ü¡A¹ï¦èÂ꺦ò±Ð¹¬«Q¶i¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¬O¹ï¹¬¤H¶i¦æ±Ð¨|¡A¤]¬O¬°¤F©è¨î¤Àµõ¥D¸q¤À¤l¹ï¹¬«Qªºº¯³z¡C·sµØªÀªº³ø¾É¤Þ­z©Ô¤Ú¥­±¹ªº¸Ü»¡¡A°w¹ï¹F¿à¶°¹Î¦h¦~¨Ó¥´µÛ©v±ÐºX¸¹±q¨Æªº¤Àµõ¥D¸q¬¡°Ê¡A¨¾¤î¥L­Ì¥Î©v±Ð¥~¦ç¨Óº´°Ê¦x¼q¹¬¤H±q¨Æ¼É¤O¬¡°Ê¡A³oºØ±Ð¨|¬O¥²­nªº¡C
  Á`³¡¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªº°ê»Ú¤ä´©¦èÂùB°Ê²Õ´ªº¤¯«C²Ï¦è¤¶²Ð»¡¡A¤¤°ê©x­û©Ò»¡ªº³oºØ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¦b¦èÂäw¸g¶i¦æ¤F«Ü¦h¦~¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú³oºØ±Ð¨|µLªk¹F¨ì¤¤°ê©x¤è¹w´Áªº®ÄªG¡C
  ¡§·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹ï¾ã­Ó¦èÂèӻ¡¨Ã¤£¬O¤°»ò·sªº½ÒÃD¡A¤@ª½³£¦b°µ¡C¥h¦~ÁÙ¦b°µ¡A¤@¦~­n°µ¦n´X¦¸¡A¤w¸g±Ð¨|¤F®t¤£¦h50¦~¤F¡C³o¦¸¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ¥ó¨Ã¤£¬O¦]¬°¤¤°ê¨S¦³°µ¹L·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A³oºØ±Ð¨|¤@ª½³£¦b°µ¡C¦ý¬O¡A¬°¤°»ò®ÄªG¤£¦n¡H¨º´N¬O¤¤°ê¬F©²ÁÙ¬O»{ÃѤ£¨ì¯u¥¿¦s¦bªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A­è·d¤F·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A²{¹ê«oÁÙ¬O³o¼Ë¡C§â¦s¦bªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A·R°ê¥D¸q±Ð¨|´N¤£»Ý­n·d¤F¡C¡¨
  ¤¯«C¤ÀªR»¡¡A¦èÂðÝÃDªº®Ö¤ß¨Ã¤£¬O·R°ê¥D¸q©M¤Àµõ¥D¸qªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂä@¨t¦C¬Fµ¦¡C¥L»{¬°¡A¦pªG¤¤°ê¬F©²¤£¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A§ïÅܬFµ¦¡A¦èÂðÝÃDµLªk§´µ½¸Ñ¨M¡C¥L³zÅS¡A¦b¦èÂæU­Ó¦x¼q¤¤¶i¦æªº©Ò¿×·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A©Ò¦³ªºµJÂI¦b­¢¨ÏÂñڹ¬«Q©ñ±ó¹ï¹F¿à³â¹Àªº«H¥õ©M´L­«¤W¡C
  ¡§·R°ê¥D¸q±Ð¨|ªº¥D­n¥Øªº´N¬O­nÂäH¤Ï¹ï¹F¿à³â¹À¡C¹¬¤H­Ì»{¬°¹F¿à³â¹À¬O¦ò±Ð«H¥õ¤¤³Ì°ªªºÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡A©Ò¥H¡A­n¨D¥L­Ì¤£­n´L·q¹F¿à³â¹À©ÎªÌ¬O§â¥L±q¦ò±Ð«H¥õ¤¤©Ù±þ¥X¥h¡A¨ºªÖ©w¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨
  ®È©~¬ü°êªº±MÄæ§@®a³¹¤Ñ«G«h¤ÀªR»¡¡A«H¥õµL¯«½×ªº¦@²£ÄÒ©x­û«ÜÃø²z¸Ñ¦ò±Ð¹¬«Q¡A¦]¦¹©Ò¦³ªº©Ò¿×·R°ê±Ð¨|³£µLªk«µ®Ä¡C
  ¡§·R°ê¥D¸qÁÙ¬OÄÝ©ó¥@«U¼h­±ºë¯«¤è­±ªº­n¨D¡A¦ý¬O¡A¹ï¹F¿à³â¹Àªº«H©^¤£¶È¶È¬O¥@«U¼h­±ªº°l¨D¡A¥¦¹ê»Ú¤W¬O¦Û¤v¥¼¨Ó¯à¤£¯à¶i¤J¥Ã¥Íªº¤Ñ°êªº°l¨D¡CµL½×«ç¼Ë¶i¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A¥L­Ì¦]¦¹©ñ±ó¹F¿à´Nµ¥©ó©ñ±ó¤F¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã«í°l¨D¤F¡C¡¨
  ¦èÂìã¨s¤¤¤ß©v±Ð¬ã¨s©Ò©Òªø¾G°ï¦b·s»Dµo§G·|¤WÁÙªí¥Ü¡A¦³Ãöªº±Ð¨|°£¤F·R°ê¥D¸q±Ð¨|¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¦p¦óºÞ²z¦x°|°]°Èµ¥¤è­±ªº±Ð¨|¡C³¹¤Ñ«G»{¬°¡A³oºØ±Ð¨|½Òµ{¹ï¦ò±Ð¹¬«Q¨Ó»¡¤×¨äÅã±o¥i¯º¡C
  ¡§¥L¬Oª«½è¨M©w·NÃѪº¡A¬O°ßª«¥D¸qªº¡A»{¬°ª«½è¼h­±ªº¦¬¶R¥i¥H§ïÅܹ¬¤Hªººë¯««H¥õ¡A§Ú·Q³o¬O¤¤¦@§â©v±Ð¥@«U¤Æªº¤@­Ó¿ìªk¡C¨ä¹êÄÀ­{¦È¥§¦ò¥»¨Ó¬O¦L«×ªº¤@­Ó°ê¤ý¡A¥L³s¬Ó¦ì³£¤£­n¤F¡A¥X®a­×¦æ¡A³o´N¤w¸gµ¹¹¬¤H¾ð¥ß¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¨å½d¡A´N¬O»¡¹¬¤H¬O¤£¯à´M¨D°]ª«ªº¡C¤¤¦@ªº³oºØ°µªkÅãµM´N¬O¹ï©v±Ð¤@µL©Òª¾¡C¡¨
  ¤¯«C²Ï¦è«ü¥X¡A«Ü¤Ö¦³¦ò±Ð¹¬«Q°Ñ¥[³Ìªñµo¥Í¦b©ÔÂĪº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¤j³¡¤À³â¹À©M¥§©h¥u¬O¶i¦æ©M¥­§Üij¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¤¤¡A¤@ª½·t¥Ü³o¨Ç¼É¤O¬¡°Ê¥D­n¥Ñ¦ò±Ð¹¬«Qµ¦¹º©M¶i¦æ¡A³o¬O©úÅã¬n¦±¨Æ¹êªº°µªk¡C

¤Tÿ¥«Ä³­û´£¥XÄþ³d
¤¤°ê¥¼§I²{¤HÅv©Ó¿ÕªºÄ³®×

2008/03/28

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë27¤é³ø¾É¡A 08¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¸t¤õ¦b¶®¨åÂI¿U«á¡A±N©ó4¤ë9¤é¶Ç»¼¨ì¬ü°ê¤Tÿ¥«¡C¤Tÿ¥«¥«Ä³­ûÀ¹§Q¤é«e¦Vij·|´£¥Xij®×¡A­n¨D¤Tÿ¥«ªº¥Nªí¦bªï±µ¸t¤õ®É¡AÀ³¦P®ÉÄþ³d¤¤°ê¬F©²¥¼¯à§I²{¶ø¹B«e§ïµ½¤HÅvª¬ªpªº©Ó¿Õ¡C
   ¬ü°ê¤Tÿ¥«¡A¬O¥_¨Ê¡§¶ø¹B¸t¤õ¡¨°ß¤@¸g¹Lªº¥_¬ü¬w«°¥«¡Cų©ó³Ìªñ¦b¦èÂéÔÂĵo¥Í¤¤°ê­xĵºj±þµóÀY¥Ü«ÂÂÃ¥Áªº¨Æ¥ó¡A©M¤¤°ê¬F©²¦b¶ø¹B«e¤@¨t¦C½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡A¨Ï±o¤Tÿ¥«ªº³\¦h¥«¥Á¡A±N¥_¨Ê¡§¶ø¹B¸t¤õ¡¨¸g¹L¦Û¤vªº«°¥«¡A¨Ã¤£µø¬°¥úºa¡A¦Óµø¬°®¢°d¡C¤Tÿ¥«¥«Ä³­û§JùØ´µ-À¹§Q¦b¦V¥«Ä³·|´£¥æªºÄ³®×¤¤¡A­n¨D¥«Ä³·|Ãöª`¤¤°ê´c¦Hªº¤HÅvª¬ªp¡A­n¨Dªï±µ¥_¨Ê¡§¶ø¹B¸t¤õ¡¨ªº¤Tÿ¥«¥«¥Nªí¡A¦b¶Ç»¼¸t¤õªº¦P®É¡A¤½¶}ÄÄ©ú¶ø¹Bºë¯«¡BÁp¦X°ê¾Ë³¹¡B©MÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡A¤½¶}Án©ú¤¤°ê¥¼¿í¦u¦¹«e¦V°ê»ÚªÀ·|©Ò°µªº°±¤î¤HÅv­¢®`ªº©Ó¿Õ¡C
  ¦b¦V¥«Ä³·|´£¥æÄ³®×«á¡AÀ¹§Q¥«Ä³­û¦b¤Tÿ¥«¥«¬F©²¡B¥«Ä³·|¤j¼Ó«eÁ|¦æ·s»Dµo§G·|¡A¥L»¡¡G¡§Äþ³d¤¤°ê¥´À£¦èÂéM¦èÂõo¥Íªº±þ¤H¨Æ¥ó¡A¤£¶È¶È¬O§Ú­ÌªºÅv§Q¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¸q°È©M³d¥ô¡C¡¨À¹§QÁÙªí¥Ü¡GÁp¦X°ê¾Ë³¹¬O¦b¤Tÿ¥«Ã±­qªº¡A¤Tÿ¥«¤H±R©|¤HÅv¡A´£¥X³o¶µÄ³®×¡A¬OÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¡A¥_¨Ê¥¿§Q¥Î¶ø¹B¡A°µ¥X¤F¤@¨t¦C¹H¤Ï¤HÅvªº¦æ¬°¡C
  ¦b4¤ë9¤é¡§¶ø¹B¸t¤õ¡¨¨ì¹F¤Tÿ¥«¤§«e¡A4¤ë5¤é¡A¦³¥þ²y½Õ¬d¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¯u¬Û©e­û·|¶Ç»¼ªº¡§¶ø¹B¤HÅv¸t¤õ¡¨¡A©M4¤ë8¤é¡A®ü¥~¬y¤`¦èÂäH¶Ç»¼ªº¡§¦Û¥Ñ¦èÂøt¤õ¡¨¡A¥ý«á¨ì¹F¤Tÿ¥«¡Cªñ´X¤Ñ¡A¤Tÿ¥«¥«¬F©²¡B¥«Ä³·|¤j¼Ó«e¡A¨C¤Ñ³£¦³¤Ï¹ï¡§¶ø¹B¸t¤õ¡¨¸g¹L¤Tÿ¥«¡A©M¤ä«ù¡§¶ø¹B¤HÅv¸t¤õ¡¨¡B¡§¦Û¥Ñ¦èÂøt¤õ¡¨¡A­n¨D¤Tÿ¥«¥«Ä³·|³q¹LÀ¹§Qij®×ªº¤H¤h¡AÁ|¦æ¶°·|©M¥Ü«Â¡C
   ¤@§å°Ñ¥[¥Ü«Â¬¡°Êªº¬y¤`¦èÂäH°ª©I¡§¤¤°ê²Û®¢¡¨©M¡§¦èÂäHÅv¡¨ªº¤f¸¹¡C®ü¥~¦èÂèó·|¬ü°ê¥[¦{¤À·|ªº­t³d¤H»¡¡G¡§¶ø¹B¤õ¬²ªgº¡¤F¦èÂäH¥ÁªºÂA¦å¡A²{¦b¦èÂäH¥Á¥¿¾D¨üµL±¡ªº±O±þ¡C¡¨¥L¤S»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]³\µLªk¹F¨ì¨ú®ø¡¥¶ø¹B¸t¤õ¡¦ªº¥Øªº¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú­ÌÀ³¸Óªí¹F©Úµ´¶ø¹B¸t¤õ¨Ó¤Tÿ¥«¡C¡¨
  ¤Tÿ¥«¥«Ä³·|±N©ó4¤ë1¤éªí¨MÀ¹§QªºÄ³®×¡A¨Ã¦bªñ¤é´Nij®×Á|¦æ¤FÅ¥ÃÒ·|¡C¦³100¦h¦ì¤ä«ù©M¤Ï¹ïij®×ªº¥«¥Á¡A¦bÅ¥ÃÒ·|¤Wªí¹F¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡C

¤Ú¾¤µo¥Í¦èÂäHªº§Üij¬¡°Ê

2008/03/28

  ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O3¤ë27¤é³ø¾É¡A 50 ¦h¦W®È©~ªk°êªº¦èÂäH¬P´Á¥|¦bªk°ê¥~¥æ³¡»P°ê¥Áij·|«e¥Ü«Â¡A§Üij¥_¨Ê¬F©²¹ï¦èÂäHªºÂíÀ£¡C
  ªk°ê¤@¨Çª¾¦W¹B°Ê­û¬Q¤Ñ©IÆ~¤¤°ê¹ï¤HÅv®i²{§ó¤jªº´L­«¡A¤£­n·´¤F¤K¤ëªº¶ø¹B¡C·sÆ[¹î®a¶g¥ZÂø»x¦b³Ì·s¤@´Á¥Zª«»Pºô¯¸¤W¥Zµn¤F³o¥÷½ÐÄ@®Ñ¡A³s¸pªº¹B°Ê­û¥]¬A¥@¬É¯Å¤k¤lµu¶]¦n¤â·R­Û»P»®´£µ·¡BÄv¨««a­x¨f¥§¯÷¡B¼µ¬ñ¸õ¿ï¤â±ö´µ¥§º¸¡A¥H¤Î¬X¹D¿ï¤â³ì¦è¤º¡C
  ¥L­Ì»¡¡G¤¤°ê¤G¹s¹s¤@¦~űo¶ø¹B¥D¿ìÅv®É¡A´¿©Ó¿Õ´L­«¤HÅv¡F¼É¤OÂíÀ£¦èÂçÜij¬¡°Ê¡AÅý¥~¬ÉÄY­«ÃhºÃ³o¶µ°w¹ï¶ø¹B¬¡°Ê°µ¥Xªº©Ó¿Õ¡C¥L­Ì±j½Õ¡G¹B°Ê­û¡A¤£¯à¦¨¬°¬Fªv¤Hª«ªº¤H½è¡A¤]¤£¯à³Q§Q¥Î¨ÓÅý¥~¬É¬Û«H¿Wµô¬FÅv¡C¬°¦¹¡A¥L­Ì©IÆ~­JÀAÀÜ«H¦u©Ó¿Õ¡A§O·´¤F¶ø¹B¡C¼Ú·ù¥~ªø¥»¶g¥½±N¶}·|°Q½×¬O§_©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·| ªº¶}¹õ¦¡¡C°w¹ï¦³³ø¾É«üºÙªk°ê¥~ªø¥i¯à¦b¼Ú·ù¥~ªø·|ij¤W´£¥X¦èÂðÝÃD¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¡A¦èÂðÝÃD§¹¥þ¬O¤¤°êªº¤º³¡¨Æ°È¡A¤£®e¥~°ê¤z¯A¡A§Æ±æ¼Ú·ù¯à°÷©ú¿ë¬O«D¡AÄþ³d»F¨Æªº¼É¤O¥Ç¸o¤À¤l¡A¦]¬°¬O¥L­Ì¯}Ãa¤Fªk«ß©M¯´§Ç¡A¯}Ãa¤FªÀ·|í©w¡A¦M®`¤H¥Á¸s²³ªº¥Í¬¡¡C
  ¥L©IÆ~¼Ú·ù¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤£­n±Ä¨úÂù­«¼Ð·Ç¡A¤£­n¦V¹F¿à¶°¹Îµo¥X¥ô¦ó¿ù»~ªº«H¸¹¡C¯³­èªí¥Ü¡A¤¤¤è­n¨D¦³Ãö°ê®a´L­«¤¤°ê¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A´L­«¤½»{ªº°ê»ÚÃö«Y·Ç«h¡A¤£¥H¥ô¦ó§Î¦¡¡B¥ô¦óÂǤf¦V¹F¿à¤Î¨ä¶°¹Îªº¤Àµõ¬¡°Ê´£¨Ñ¤ä´©¡CªiÄõÁ`²z¹Ï´µ§J¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤¤°ê·í§½ÂíÀ£¦èÂáA¥L¤£·|¥X®u¤K¤ë¤K¤ëªº¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡C¥L»¡¡GªiÄõ¬O­Ó´T­û¤¤µ¥ªº°ê®a¡A¨ÃµL²v¥ýµoÃø¤§·N¡A¦ý¥L»{¬°¡A¬Fªv¤Hª«¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¦ü¥G¤£«ê·í¡C¦b¥L¨M©w¤£¥X®u¶ø¹B¶}¹õ¦¡¤§«e¡A±¶§JÁ`²Î§J³Ò´µ¤]¤w¨M©w¤£¥X®u¶ø¹B¡CªiÄõ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡AªiÄõÁٷdzƱĨú¥~¥æ¦æ°Ê¡A¥H¹ªÀy¼Ú·ù¼W¥[³o­Ó°ÝÃDªºª`·N¤O¡C

À£¨î¤Ö¼Æ¥Á±Ú ¤¤°ê¤T©x³QÂI¦W

2008/03/28

  ¾ÚBBC ¤¤¤åºô³ø¾É¡A2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¦b§ÆÃ¾¶®¨å¥Ñ¤k²½¥q¥Î»E¥úÃ覬¶°¤Ó¶§¥úÂI¿U¡C°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æ©M¥_¨Ê¶ø²Õ©e¥D®u¼B²N¥X®u¤F¦b§ÆÃ¾«n³¡Á|¦æªº¸t¤õÂI¿U»ö¦¡¡C¦ý»ö¦¡¤@«×¨ü¨ì¤ä«ù¦èÂ꺥ܫª̪ºµu¼È·FÂZ¡A¦]¦¹25¤éªº­^°ê¦U¤j³ø³¹´X¥G³£¹ï¦¹¶i¦æ¤F¤j½g´Tªº³ø¾É¡A¨Ã°t¤W¦h´T·Ó¤ù¡C °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³øµoªí¤F¤@½gµû½×¤å³¹¼ÐÃD¬O¡u¬°¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£¦èÂäjÁn¯e©I¡v¡C¤å³¹³Ì«á»¡±q¥H©¹ªº¸gÅç¨Ó¬Ý©è¨î¶ø¹B·|§@¥Î¤£¤j¡A¦ý¬O¥i¥H¦Ò¼{¤£°Ñ¥[¥_¨Êªº¶ø¹B¶}¹õ»ö¦¡¡C
  ¾Ú³ø¾É¡A®õ±à¤h³ø¤]µoªí¸Ó³ø»·ªF°OªÌªº¤å³¹¡AÂI¤F¤¤°ê¤T­Ó°ª©xªº¦W¡AºÙ¥L­Ì¤T¤H¬O¤¤°êÀ£¨î¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¥D¿Ñ¡C³o¤T­Ó¤H¬O·sæºû§^º¸¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¤ý¼Ö¬u¡A¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e®Ñ°O±i¼y¾¤©Mª½¨ì³ÌªñÁÙ¾á¥ô°ê®a¥Á±Ú¨Æ°È©e­û·|¥D¥ôªº§õ¼wÏx¡C¤å³¹»¡¡A¤ý¼Ö¬uÁöµM¬O·s檺¦@²£ÄÒ­º¸£¦ý¥L¬O¤¤¦@¬Fªv§½¦¨­û¡A¹ï¨î©w·sæ©M¦èÂèâ¦aªº¬Fµ¦³£°_µÛ¥D­n§@¥Î¡C²Ä¤T­Ó¤H¬O§õ¼wÏx¡A¤å³¹ºÙ¥L¬°¤¤¦@ªº¥Á±Ú¬Fµ¦²z½×®a¡C®Ú¾Ú¤HÅv²Õ´¤HÅvÆ[¹îªº»¡ªk¡A§õ¼wÏx¬O¤¤°ê²Ä¤@­Ó»â¾É¤H©ú½Tªº»¡¤j¶qªºº~±Ú²¾¥Á±N³Ì²×¸Ñ¨M¤Ö¼Æ¥Á±Ú°ÝÃD¡C

¸ê²`´CÅé¤H½Í³â¹À³Û¸Ü
¯}§½¤ÏÆ[¤¤¦@ÄF³N

2008/03/28

   (¤j¬ö¤¸°OªÌ¨¯µá±Ä³X³ø¾É)ÀHµÛ¥þ²yÄþ³d¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂáB©è¨î¶ø¹BªºÁn®ö¶V¨Ó¶V°ª¡A¤¤¦@¤é«e¦w±Æ¤F17®a¹Ò¥~·s»D¾÷ºcªº°OªÌ¨ì¦èÂ᧱ijX¡¨¡Aµ²ªG¦b¸g¹L©ÔÂĤj¬L¦x®É¡A30¦W³â¹À¬ðµM°ª³Û¥L­Ì¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A³o¦¸ªº§Ü¼É»P¹F¿à³â¹ÀµLÃö¡AÂW¯}¤F¤¤¦@¯»¹¢¼É¤Oªº§G§½¡C³­¦Pªº¤¤¦@©x­û¤@¨£­]ÀY¤£¹ï¡A°ªÁn¤j¥s¨Ã©Ô§è¥~°ê°OªÌÂ÷¶}²{³õ¡C
  ¡m·í¥N¡nÂø»xÁ`½sª÷ùÚ°¶©M«e°¢¦è¹qµø»O°OªÌ°¨¾å©ú¶g¥| (3¤ë27¤é)±µ¨ü¤j¬ö¤¸±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤¤¦@¦w±Æ¥~´C±Ä³X¬O­¢©ó°ê»ÚªÀ·|©è¨î¶ø¹BªºÀ£¤O¡A¦ý¬O³â¹Àªº©IÁn¥O¥¦­Ìªº¦w±Æ¥¢ºâ¡A¥u·|¿E°_°ê»ÚªÀ·|§ó¤jªº§Üij¡C³o¥YÅ㤤¦@²Îªvªºµê®z¡A¤]¥YÅã¦èÂÃ¥Á²³¨ü­¢®`ªºÄY­«µ{«×¤Î¨ä¹ï§Ü¤¤¦@¼É¬Fªº«i®ð¡C
  ¥L­ÌÁÙ«ü¥X¡A¤ÏÆ[¤¤¦@¦b¾ú¥v¤WªºÄF³N¡A¤×¨ä¬O¦b´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¹Lµ{¤¤ªº´ÛÄF¤â¬q¡A¬O¹ï¦èÂäH©M©Ò¦³¨ü¤¤¦@­¢®`ªº¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¤è¦¡ªºÁn´©¡C
  ¥L­Ì¦P®É©^ÄU¦è¤è´CÅ餣­n¦¨¬°¤ä´©¤¤¦@¼É¬Fªº¤u¨ã¡AÀ³¸Ó¶X¦¹¾÷·|«õ±¸¯u¬Û¡C¥L­Ì«ü¥X¡A´CÅ餣¶È­n¦³¨}¤ß¡A¤£³Q¤¤¦@©Ò§Q¥Î¡A¤]­n¦³´¼¼z¡A­n¦³±M·~ªº´CÅé²´¥ú©M»{ª¾¯à¤O¡AÃѯ}¤¤¦@ªº¸Þ­p¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó°OªÌ¡B¨C®a´CÅé³£¦bÂ\©ñ¦Û¤v¦b¾ú¥v¡B²{¹ê©M¥¼¨Óªº¦ì¸m¡C
&¦w±Æ¥~´C­¢©ó°ê»ÚªÀ·|©è¨î¶ø¹BªºÀ£¤O µL½×«ç»ò°µ³£¬O««¦º±Ã²Ï
  ¡m·í¥N¡nÂø»xÁ`½s¡B«e»OÆWÁ`²Î©²°êµ¦ÅU°Ýª÷ùÚ°¶ªí¥Ü¡A¤¤¦@ÁܽХ~´C©Ò¿×ªº±Ä³X¡A§¹¥þ¬O­¢©ó°ê»ÚªÀ·|©è¨î¶ø¹BªºÀ£¤O¡AÁöµM¦¹Á|¦³¤@©w­·ÀI©Ê¡A¦ý¤¤¦@¦b°ê»Ú¤W«D±`±j¤jªºÀ£¤O¤U¤£±o¤£§@¥X³o­ÓÅý¨B¡C
   ¥L»¡¡A¡§¹³³â¹À­ú¶D³o¼Ë¯u¹êªºÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¡A¥u·|¿E°_°ê»ÚªÀ·|§ó¤jªº§Üij¡C³o­Ó¸ñ¶H¤w¸gÅãÅS¡A¤¤¦@ÁܽХ~´C½w¸ÑÀ£¤O·|¥¢ºâ¡C³o¥ó¨ÆÁÙ¨S¦³¸¨¹õ¡A¤¤¦@µL½×«ç»ò°µ¡A³£¬O¦b««¦º±Ã²Ï¦Ó¤w¡Aµ²§½³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨
  ª÷ùÚ°¶±j½Õ»¡¡A¥Ñ¦¹¨Æ¤]¥i¥H¹w´ú¡A¤¤¦@§Q¥ÎÁ|¿ì¶ø¹B¤§¾÷±»»\¦Û¤vªº¸o¦æ¡A³o¬O«D©ú´¼¤§Á|¡C¬Û«H¦U­Ó¤è­±ªº¤¤°ê¥Á²³·|¶V¨Ó¶V¦h¤Ï§Ü¡A°ê»ÚªÀ·|©è¨î¶ø¹BªºÁn­µ¤]·|¶V¨Ó¶V±j¯P¡A·|¦³§ó¦h¤H±N¤¤¦@¶ø¹B¦P¼w°ê¯Çºé¶ø¹B¬Û´£¨Ã½×¡C
³â¹À³Û¥X¯u¬Û¥YÅã¹ï§Ü¤¤¦@¼É¬Fªº«i®ð ¤]¥YÅ㤤¦@²Îªvªºµê®z
  ª÷ùÚ°¶ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¤¤¦@¤@³eªº³y°²´ÛÄFªº¤â¬q¡A¥¦¨Æ¥ý¤@©w°µ¤FÄY±Kªº³¡¸p©M¨¾½d¡A¦ý³o30¦ì³â¹À¬ðµMÂô¥X¨Ó³Û¥X¯u¬Û¡A»¡©ú¨Æ±¡¨Ã¥¼¯à¹³¤¤¦@¤@´[±¡Ä@ªº§G§½µo®i¡A³o¥YÅ㤤¦@²Îªvªºµê®z¡A¤]¥YÅã¦èÂÃ¥Á²³¨ü­¢®`ªºÄY­«µ{«×¤Î¨ä¹ï§Ü¤¤¦@¼É¬Fªº«i®ð©M¨M¤ß¡A¬O¤¤¦@ÅKºô©Ò¤£¯à§¹¥þ«ÊÂꪺ¡C³o¦¸§Üª§ÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡A¦èÂÃ¥Á²³ªÖ©w·|°í«ù¤U¥h¡A¦]¬°³o¬O§ñÃö¥L­Ì¥Í¦º¦s¤`ªº¹ï§Ü¡C
  °¨¾å©ú«ü¥X¡A¡§¤¤¦@¾Þ±±¬OªÖ©wªº¡A¦ý¥¦¬O§_¯à¾Þ±±¦í¡A¨ú¨M©ó«Ü¦h¦]¯À¡A¤ñ¦p³o¦¸¡A³o¨Ç¦~»´³â¹À¨R¨ì°OªÌ¸ò«e»¡¸Ü¡A¨Æ¥ý¤¤¦@¬O«ÜÃø¹w®Æ¨ìªº¡AÁöµM¥¦¹ï³o¨Ç¦x°|¨Æ¥ý³£¶i¦æ¤F«ÜÄY®æªº½Õ¬d©M§G¸m¡A¦Ó¥B³]¸mªº¦³Ãö¤H­û¶i¦æ¤FÄY¼FªºÄµ§i©MÄY®æªº³W©w¡C
   ¦ý¬O´N¦³¨º¨Ç´±©ó¤Ï§Üªº¥Á²³¾÷´¼ªº¹B¥Î¦UºØ¤è¦¡¡B§Q¥Î¤@¤Á¥i¯àªº¾÷·|¡A§â¯u¹êªºÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¡C§Ú¸g±`¨£³oºØ¤H¡A¨º¨ÇÅv¯q¾D¨ü·l®`ªº¤H¡A¥L­Ì¤@Å¥»¡¦³°OªÌ­n°Ý±¡ªp¡A³£·mµÛ»¡¡A¦]¬°¥L­Ì¹ê¦b³Q«I®`±o¤Ó¼F®`¤F¡C¡¨
;¤¤¦@¦w±Æ¥~´C±Ä³X ºD¥Îªº´ÛÄFÉ«­Ç
   ¹ï©ó¤¤¦@¦w±Æ¥~´C±Ä³X¡A°¨¾å©ú«ü¥X¡A´N¬O«Å¶Ç¼ËªO¡A¦]¬°¤¤¦@¦b¨Æ«e§â¥ô¦ó¨£¤£±o¤Hªº¨Æ³£±»Âð_¨Ó¤F¡C¥L»¡¡A¤Z¬O¤¤¦@¦³²Õ´ªº¥s°OªÌ¥h±Ä³X¡A³o¥»¨­´N¤w¸g¦b§@°²¡A¥¦­Ì¤w¸g¦b¾Þ±±¤F¡C¦pªG¬O¯u¹êªº¥s¤H±Ä³X¡A¨º´N¬O°OªÌÄ@·N¤°»ò®É­Ô¥h¡AÄ@·N¥H¦óºØ¤è¦¡¥h¡AÄ@·N±Ä³X½Ö¡A³£¦³§¹¥þªº¿W¥ß©Ê©M¦Û¥Ñ«×¡C
  ¥L»¡¡A¡§§Ú°µ¹L«Ü¦h¦~ªº°OªÌ¡A«Ü²M·¡¤¤¦@§Q¥Î´CÅé¶i¦æ·M¥Á«Å¶Ç±Ð¨|ªºÉ«­Ç¡C§Ú¤]´¿§@¬°´CÅé°OªÌ³­¥~°ê°OªÌ¦b¦è¦w±Ä³X¡A¨Æ¥ý³£³Q»â¾ÉÄY¼FªºÄµ§i¤£¯à¦p¦ó¦p¦ó¡C¹Lµ{¤¤¡A¥~°ê°OªÌ®Ú¥»¨S¦³¿W¥ß±Ä³Xªº¾÷·|¡A³£¬O«ö·Ó»â¾Éªº¦w±Æ¶i¦æ¡A¤¹³\­þ¨Ç´CÅé¨Ó¡A¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡A±Ä³X¹ï¹³¬O½Ö¡K¡K³o¨Ç³£¬O»â¾É¨Æ¥ýÀÀ©w¦nªº¡A®Ú¥»¨S¦³¦Û¥Ñ©M¿W¥ß¦Ó¨¥¡C¥t¥~¡A±Ä³X¤éµ{·|¦w±Æ±oº¡º¡ªº¡A¥~°ê°OªÌ®Ú¥»¨S¦³®É¶¡ÅU§Ò¨ä¥L¤º®e¡A®·®»¨ä¥L¥Ø¼Ð¡A§Y«K§A·Q¥Ï¶}¤¤¦@¨Æ¥ýªº¦w±Æ¡A»â¾É¤]·|»¡¡G§A¥i­n¤p¤ß§Aªº¦w¥þ¡B³oùؤ£¦w¥þ¡A¦p¦ó¦p¦óªº¡A¦³«Ü¦h¿ìªk­­¨î§A¡A®Ú¥»¤£¯à¦Û¥Ñ¨«°Ê¡C¡¨  ª÷ùÚ°¶ªí¥Ü¡A¤¤¦@¹L¥h§Ëµê§@°²«Ü¦³¸gÅç¡A´ÛÄF¤âµÃ¶V¨Ó¶Vºë½o¡A§Y¨Ï¬O¦b¤å­²¡B¤»¥|¡BÂíÀ£ªk½ü¥\³o¨Ç³Ì¥i©Èªº­¢®`¤¤¡A¥¦¤]¥i¥HÅý«Ü¦h´CÅé¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l¤W·í¨üÄF¡C¤×¨ä¬O¦b¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³¥¦­Ìªº³yÁÁ»zöG´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m¡A¥¦­ÌªºÂíÀ£´N¤@¤Ñ³£«ùÄò¤£¤U¥h¡C ¥L»¡¡A¡§²{¦b¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¥s°ê»ÚªÀ·|°µ­Ó¹ï¤ñ¡A²{¦b¥i¥H±N¦èÂèƥó¦P¥H«eªº¨Æ±¡°µ­Ó¹ï¤ñ¡A§â³o¨Ç¨Æ±¡³£³s¦b¤@°_¡A§â¤¤¦@¼É¬F¤Uªº¨ü®`ªÌªº¾D¹J³£³s¦b¤@°_¬Ý¡A³o¤]¬O¹ï¦èÂäH©M©Ò¦³¨ü¤¤¦@­¢®`ªº¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¤è¦¡ªºÁn´©¡C¡¨
¤¤¦@ªºÄF³N¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¶°¤¤Åé²{
  ¹ï©ó¤¤¦@¦w±Æ¥~´C±Ä³X¡Aª÷ùÚ°¶ªí¥Ü¡A³o¬O¤¤¦@¤@³eªº¦æÄF¤§³N¡A¤×¨ä¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¹Lµ{¤¤¶°¤¤Åé²{¡C¥L«ü¥X¡A¨â¦~«eÂn¶§Ä¬®a¤Ù¶°¤¤À笡ÅéºK°£ªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x³QÃn¥ú®É¡A¤¤¦@¤@¶}©lÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A«á¨Ó¦b°ê»ÚÀ£¤O¤§¤U¡A©ó¤T­Ó¬P´Á«áÁܽХ~´C°ÑÆ[¡A³o¤£¬O«¡¤p«Ä¶Ü¡H¡I¤T­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¤¤¦@¨¬°÷±N©Ò¦³¸oÃÒÂಾ©M·´Ãa¡C³oºØ°µªk¤£¬O¤½µMªº«V°d¥þ¥@¬É¶Ü¡H¡I§â§O¤H³£·í¶Ì¤l¹À¡I
  ¹ï©ó¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¼É¦æ¡Aª÷ùÚ°¶¼«´nªº»¡¡A¡§³o¬O¤HÃþ³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡A¹L¥h¤G¾Ô®Éªº¬¡Åé¸ÕÅç¨ü¨ì±j¯P§å§P¡A¦ý¨ºÁÙ¬O¦b¾Ôª§·í¤¤¡A²{¦b¤¤¦@¬¡ºK¾¹©x¤ñ¨º­Ó§ó¨¸´c¡C³o­Ó¼É¦æÁÙ¦b±»»\µÛ¡A©ÜÅS¥X¨Óªº¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£¤£¥i¥H®e§Ô¡A¤]¤£¯à§¤µø¡C¡¨
  °¨¾å©úªí¥Ü¡A¡§¤¤¦@§âĬ®a¤Ùªº¸oÃÒ³£¾P·´©ÎªÌÂಾ¡A³o»ò¸o´cªº¨Æ±¡¥»¨­¯à¯d¤UÃÒ¾Ú¬O·¥ºÝ§xÃøªº¡C¤ñ¦p¡A©ç·Ó¡B¿ý¼v¡A¤£­n»¡¤¤¦@¨¾½dªº¤H¡A´N¬O¥¦­Ìªº¦P¹Ù¡BÀ°¥û¡B¦P¿Ñ¤]¬O®³¤£¨ì³o¨Ç§Î¶HÃÒ¾Úªº¡C§Ú¦bº»¤¤®É¡A¤£¤Ö¤H¸ò§Ú»¡¡A¥L­Ìª¾¹D¬¡ºK¾¹©xªº¨Æ±¡¡A«ç»òºK¨ú¾¹©xªº¡A¤H¬O«ç»ò³Q¾ã±o¥b¦º¤£¬¡ªº®É­Ô³Q»°ºò³B²z±¼ªº¡A¦ý¬O³£¥u¬Oª¾¹D©ÎªÌ¨£¹L¡A¨S¦³½Ö¯à®³±o¥X¹Ï¹³¸ê®Æªº¡C¹ï©ó³o¨Ç³àºÉ¤Ñ¨}¡Bª{ºÉ¤H©Êªº·¥ºÝ¼É¦æ¡A¨º³£¬O¦b·¥ºÝ¯µ±Kªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡C¡¨
  ¤¤¦@·í§½´¿©ó2001¦~¦w±Æ¥~°ê°OªÌ¡§°ÑÆ[¡¨¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¡A¥H½w¸Ñ°ê»ÚªÀ·|«ü±±¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªºÀ£¤O¡C
  °¨¾å©ú«ü¥X¡A1936¦~Á|¿ì¶ø¹B·|ªº¼w°ê¯Çºé¬FÅv´N´¿¤Wºt¹L©Ò¿×°ÑÆ[¶°¤¤À窺ɫ­Ç¡C
   ¦pªG³Ò±Ð©Ò¯uªº¹³¤¤¦@©Ò¼Ðº]©M§G¸mªº¨º¼Ë¡A¨º¥¦¥­®É¬°¤°»ò¤£´±¶}©ñµ¹¤½²³¼f¬d©O¡H¡I¬°¤°»òÁÙ­n¿ï©w®É¶¡¦aÂI¦³²Õ´ªº¦w±Æ©O¡H¡I¬°¤°»ò¥þµ{³£¦³¥¦­Ìªº¤H³­¦P©MºÊµø©O¡H¡I¹ê»Ú¤WùØ­±ªº¤H³£ª¾¹D³Ò±Ð©Ò´N¬O¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¡C§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò³£«Ý¹L¡A¨ºùئ³¿ý¼vºÊ±±¨t²Î¡A§â¦U­Ó¸¹¤lùتº±¡ªp³£¯à¦b¿Ã¹õùØÅã¥Ü¥X¨Ó¡C¦pªG¤¤¦@´±©ó¤½¶}³Ò±Ð©Ò¨t²Îªº¯u¹êª¬ªp¡A´N¥s¥¦§â¿ý¼vºÊ±±¨t²Îªº«H¸¹ª½±µµoµ¹¥@¬É¦U°ê¡C
  ¬O¦ÒÅç¤]¬O®É¾÷ ©^ÄU¥~´C²ö¦¨¼É¬F¤u¨ã ¥Î±M·~¯à¤OÃѯ}¤¤¦@¸Þ­p
  ª÷ùÚ°¶ªí¥Ü¡A¦è¤è´CÅéµ´¹ï¤£¯à¨üÄF¦Ó¦¨¬°¤ä´©¥¦­Ì¼É¬Fªº¤u¨ã¡C³o¨Ç¥~´CÀ³¸Ó¶X¦¹¾÷·|µo´§´CÅ骺¥\¥Î¡A«õ±¸¨ì©³¯u¬Û¬O¤°»ò¡C³o¬O¤@¦¸¾÷·|¡A´CÅ餣¶È­n¦³¨}¤ß¡A¤£³Q¤¤¦@©Ò§Q¥Î¡A¦Ó¥B¤]­n¦³´¼¼z¡A¤£¯à¥uÅ¥©x¤è¤@­±¤§Ãã¡A­n¦³±M·~ªº´CÅé²´¥ú©M»{ª¾¯à¤O¡A­n¥Î¤ß¡B¥Î²´·ú¡B¥Î¦Õ¦·¡AÃѯ}¤¤¦@ªº¸Þ­p¡C
  ¥L»¡¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó°OªÌ¡B¨C®a´CÅé³£¦bÂ\©ñ¦Û¤v¦b¾ú¥v¡B²{¹ê©M¥¼¨Óªº¦ì¸m¡C
  °¨¾å©úªí¥Ü¡A³o¹ï³o17®a¥~°ê´CÅ骺°OªÌ³£¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡C¨ä¹ê§Y«K§Ú­Ì±q¤ñ¸û¦Û¨pªº¡B¥\§Qªº¨¤«×¥Xµo¡A¤]À³¸Ó§â¯u¹êªº®ø®§µo¥X¨Ó¡A§O¤H¤£³ø¡A§Ú³ø¤F¨º¤£´N¬O¿W®a·s»D¹À¡H¡I§ó¦óªp¡A±qªø»·ªº¨¤«×¦Ò¼{¡A´CÅé¥u¦³¯u¹ê¡B«ÈÆ[¡B¤½¥¿¡A¤~¯à¦³¥Í©R¤O¡A°OªÌ¥u¦³¦³°ª©|ªºÂ¾·~¹D¼w©M¬°Â¾·~Äm¨­ªººë¯«¡A¤~¯à«Ø¥ß¤½«H¤O©M«HÅA§r¡C(http://www.dajiyuan.com)

¤¤°ê©x­û³­¦P¥~°ê°OªÌ
¶i©ÔÂĥظ@§Üij

2008/03/27

  BBC3¤ë27¤é³ø¾É¡A¥Ñ¤¤°ê¬F©²²Õ´ªº´ä»O©M¥~°ê°OªÌ±Ä³X¹Î¬P´Á¥|¡]3¤ë27¤é¡^¦b©ÔÂĥظ@³â¹À§Üij¡C
  ¦ý¬O¡A­^°ê¼s¼½¤½¥qBBC¤£¦b¨üÁܱijX¤§¦C¡C
  ¬üÁpªÀ¥_¨Ê°OªÌ¯¸­º®u°OªÌÁú§ø¼Ö¡]Charles Hutzler¡^¬O³o­Ó¥Ñ¤¤°ê°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç²Õ´ªº©ÔÂıijX¹Îªº¤@­û¡C
  ¥L³ø¾É»¡¡A¬P´Á¥|¤W¤È³o§å¨Ó¦Û´ä»O¥H¤Î¥~°ê´CÅ骺°OªÌ­Ì¦b¬F©²©x­û¦w±Æ¤U«e©¹©ÔÂĤj¬L¦x°ÑÆ[®É¡A¬ù30¦W³â¹À¦V°OªÌ­Ì¤jÁnªí¥Ü¤ä´©¹F¿à³â¹À¡C
  Áú§ø¼Ö³ø¾É»¡¡A¤@¦W¦~»´¹¬¤H¤jÁn¹ï°OªÌ­Ì¥s¹D¡G"¦èÂ䣦ۥѡI¦èÂ䣦ۥÑ"¡AÀH«á­úª_°_¨Ó¡C
  ³â¹À­ÌÁÙ»¡¬y¤`¦L«×ªº¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À»P¦èÂÃ3¤ë14¤éµo¥ÍªºÂäHÄ̶õLÃö¡C
  ¤@¦W³â¹À¦V°OªÌ­Ì©ê«è»¡·í§½±j­¢¥L­Ì³è±ó¹F¿à³â¹À¡A"³o¬O¤£¹ïªº"¡C
  Áú§ø¼Ö³ø¾É»¡¡A³â¹À­Ì³Ìªì¥ÎÂûy¦V°OªÌ­Ì»¡¸Ü¡AÀH«á§ï¥Îº~»y¡C
  ¥L»¡³o¨Ç³â¹Àªí¥Üª¾¹D¦Û¤v¥i¯à·|¬°³o­Ó¨Æ¥ó³Q®·¡A¦ý¹çÄ@±µ¨ü³o¤@µ²ªG¡C
  Áú§ø¼Ö³ø¾É¡A³â¹À­Ì¦P°OªÌªº¥æ¬y«ùÄò¬ù15¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡­t³d³­¦P³o¨Ç°OªÌªº¬F©²©x­û¸Õ¹Ï©Ô°OªÌ­ÌÂ÷¶}²{³õ¡C
  ¾Ú¥L³ø¾É¡A¦b¹Ò¥~°OªÌ«e©¹ÂöǦò±Ð¸t¦a¤§¤@¤j¬L¦x¤§«e¡A¬F©²©x­û±a¥L­Ì°ÑÆ[¤Fªþªñ¤@­Ó¦bÄ̶䤾D¨ìŧÀ»ªºÂÃÂå¶E©Ò©M¦³5¦W¤k©±­û³QÁa¤õ¿N¦ºªº¥H¯ÂªA¸Ë©±¡C
  ¥Ñ°ê°È°|·s»D¿ì²Õ´ªº¹Ò¥~´CÅé°OªÌ©ÔÂıijX¹Î¦@¥]¬A¤F¨Ó¦Û17­Ó´CÅé¾÷ºcªº30§E¦W°OªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A´ä»O°OªÌ¡C
  ¹F¿à³â¹À±oª¾³o¤@®ø®§«á¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°³o¬O¦V«eÁÚ¶iªº¤@¨B¡C
  ¥L»¡¡A¥L§Æ±æ°OªÌ­Ì¯à¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡AÁA¸Ñ¦èÂ꺯u¹ê±¡ªp¡C ¹F¿àªí¥Ü¡AÅwªï¤¤°êªº³o­ÓÁ|°Ê¡A»{¬°³o¬O¦V«eÁÚ¶iªº¤@¨B¡C

¥¬§Æ»P­JÀAÀܰQ½×¦èÂðÝÃD

2008/03/27

  VOA3¤ë26¤é³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¬P´Á¤Tµ¹¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¥´¹q¸Ü¡A°Q½×¦èÂáB»OÆW©M¥_Áú°ÝÃD¡C
*¥¬§Æ¹ï¦èÂüɤO¨Æ¥óªíÃö¤Á*
  ¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý«¢¼w§Q»¡¡A¥¬§ÆÁ`²Î¹ï¦èÂõo¥Íªº¼É¤O¨Æ¥óªí¥ÜÃö¤Á¡A¨Ã¹ªÀy¤¤°ê¬F©²«ì´_¦P¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹Àªº¥Nªíªº½Í§P¡C
  «¢¼w§Q»¡¡G¡§Á`²Î·¥¤O¥D±i»Ý­nÃöª`¦èÂ꺼ɤO¨Æ¥ó¡A»Ý­n«O«ù§J¨î¡A»Ý­n»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¶i¦æ½R°Ó¡C¡¨
  ¥_¨Ê¤è­±«ü³d¹F¿à³â¹Àºë¤ßµ¦¹º¤F¼É¤O¨Æ¥ó¡A¨Ã¥B»¡¼É®{¥´¦º¤F¦Ü¤Ö20­Ó¥­¥Á¡C¦èÂìy¤`²Õ´»¡¡A³o­Ó¤ë¦­¨Ç®É­Ô¤¤°êĵ¤è¨Ï¥ÎªZ¤O¨î¤î¤H­ÌÁ|¦æ¶°·|¡B¬ö©À1959¦~¥¼¹Eªº¤Ï¹ï¤¤°ê²Îªvªº¼É°Ê®É¡A¦Ü¤Ö¦³140¤H³Q¥´¦º¡C
*¥¬§Æ«P¤¤°ê¤¹³\°OªÌ¶iÂñijX*
  ¥Õ®c©x­û»¡¡A¥¬§ÆÁ`²Î´°«P¤¤°ê»â¾É¤H¤¹³\·s»D°OªÌ¦^¦èÂæa°Ï¡C¤¤°ê·í§½¬P´Á¤TÅ@°e26¦W¹Ò¥~´CÅé°OªÌ«e©¹¦èÂíº©²¶i¦æ±Ä³X¡A¦ý¬O³o¦¸¦æµ{¨ü¨ìÄY±Kªº±±¨î¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÅwªï°OªÌ³X°Ý¦èÂáA¨Ã¥Bªí¥Ü¡A§Æ±æ°OªÌ¥i¥H§¹¥þ¦Û¥Ñ±Ä³X¡A¥Î¥Lªº¸Ü»¡¡A¨ÓÁA¸Ñ¡§¦èÂ꺯u¹ê±¡ªp¡¨¡C1951¦~¡A¥_¨Ê¬F©²«ÅºÙ¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¤À¡C

¦èÂÃij·|§Æ±æ¶ø¹B¤ñÁɦp±`¶i¦æ

2008/03/27

  BBC³ø¾É¡A¦èÂìy¤`ij·|ijªø¾¿º¿½T¨Ø¶g¤T¡]26¤é¡^¹ïªk°êÁ`²ÎÂ帬ì©_»¡ªº"¤£±Æ°£©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡"ªí¥ÜÅwªï¡C
  ¦ý¥¿¦b¥¬¾|¶ëº¸¼Ú¬wij·|³X°Ýªº¾¿º¿½T¨Ø§_©w¤F¹ï¾ã­Ó¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº©è¨î¡A»¡¥L§Æ±æ¶ø¹B¤ñÁɦp±`¶i¦æ¡C
  ¾¿º¿½T¨Ø¨ì¼Ú·ù³X°Ý¬O¬°¤F»Ý¨D¹ï¦èÂìy¤`¬F©²§ó¦hªº¤ä«ù¡C¥LÁÙ¦b¼Ú¬wij·|¦Vij­û­Ìµoªí¤F±MÃDÁ¿¸Ü¡C
  ¤j¦h¼Æ¼Ú¬wij·|ij­û³£±j¯P¤ä«ù­n¨D¤¤°ê¬F©²´L­«¦èÂäHÅvªº©IÆ~¡C
  ¤@¨Çij­ûÁ٧Ʊæ¶H¼Ú·ù¥~¥æ¬Fµ¦­t³d¤H¯Á©Ô¯Ç³o¼Ëªº¼Ú¬wµÛ¦W¬Fªv®a¤£­n¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¶}¹õ¦¡¡A´N¹³ªk°êÁ`²ÎÂ帬ì©_¥i¯à¿ï¾Üªº¨º¼Ë¡C
  ¦ý¾¿º¿½T¨Ø¦b¥Nªí¦èÂìy¤`¬F©²Á¿¸Ü®É»¡¡A­n¦b©è¨î¶}¹õ¦¡©M©è¨î¾ã­Ó¥_¨Ê¶ø¹B·|¤§¶¡¹º¤@±ø¬É½u¡C
  ¥L»¡¡A¦èÂäH¥Á¸Õ¹Ï§ì¦í¥ô¦ó¥i¯àªº§Æ±æ¡CÂ帬ì©_Á`²ÎªººA«×±N·|·¥¤jªº´£°ª¥¿¦b©Ó¨üµh­Wªº¦èÂäH¥Áªº¤h®ð¡C
  ¾¿º¿½T¨Ø±j½Õ¡A¦èÂäHªº¥ß³õ¨Ã¤£¬O©è¨î¾ã­Ó¥_¨Ê¶øªL¤Ç§J¤ñÁÉ¡C¦ý¥L»¡¡A²{¦b¬O°ê»ÚªÀ·|©M¦U°ê¬F©²­º¸£­Ì¦Û¤v§@¨M©wªº®É­Ô¤F¡C
  ¾¿º¿½T¨ØÁÙ­n¨D¦¨¥ß¤@­Ó°ê»Ú©e­û·|¡A¹ï¦èÂç½¶Õ§@½Õ¬d¡A¨Ã©IÆ~ÄÀ©ñ¨º¨Ç³Q¤¤°ê·í§½¶e®·ªºÂäH¡C
  ¾¿º¿½T¨Ø·|µo²{¡A¥Lªº³o¨Ç©IÆ~ªÖ©w·|¦b¼Ú¬wij·|±o¨ì±j¤jªº¤ä«ù¡C
  ¦Ó¹³Â帬ì©_³o¼Ëªº°ê®a­º¸£¥X­±¤z¹w¡A«h·|Åý°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¦b³o¤è­±«ùÄò¬I¥[À£¤O¡C

¤¤°ê¤j¸v°Q¥ï¹F¿à³â¹À³Q§å«D²z©Ê

2008/03/27

   VOA3¤ë26¤é³ø¾É¡A¤¤°ê°ª¯Å©x­û§åµû¹F¿à³â¹À¤£°t·í¦ò±Ð®{¡C¦ý¦èÂìy¤`¬F©²»{¬°¡A¨S¦³¹F¿à³â¹À¡A¦èÂðÝÃD´N¯uªºÅܦ¨¤F¦ºµ²¡C
  ¤¤°ê°ê°È©e­û¡B¤½¦w³¡ªø©s«Ø¬W¦b©ÔÂÄ»¡¡A¹F¿à³â¹À¡§¦­¤w¤£°t°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡¨¡C©s«Ø¬W±q3¤ë23¤é¨ì24¤é¦bµø¹î¦èÂîÉÁ¿¤F³oµf¸Ü¡C­»´ä¿Ë¥_¨Êªº³ø¯È´©¤Þ©s«Ø¬Wªº¸Ü»¡¡A¹F¿à³â¹À¤f¤fÁnÁn»¡¤£·d¼É¤O¡A©ÔÂÄ3/14¨Æ¥ó¦A¦¸ÂW¬ï¤F¥LªºÁÀ¨¥¡C
  3/14¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¦U¯Å©x­û¡B´CÅé©M½u¥Á¹ï¹F¿à³â¹À¤f¸Ýµ§¥ï¡A¤@­P»¡¡§¹F¿à¶°¹Î¡¨µ¦¹º¤F³o³õÄ̶áC­»´ä¤j¤½³ø¬P´Á¤Tµoªí¸p¦W±MÄæ¤å³¹¡m¹F¿àÂù¤âªgº¡ÂäH¦å¡n¡C
  ¤j¤½³øªº¤å³¹»¡¡A³o¤Q´X¦~¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¦ó´¿¬°¦èÂäH¥Á°µ¹L¤@¥ó¦n¨Æ¡B¹ê¨Æ¡H¦ó´¿¬°¦èÂëس]¥X¹L¤@¤À¿ú¡BºÉ¹L¤@¤À¤O¡H¦p¤µÂäH¤é¤l¦n¹L¤@ÂI¤F¡A¥L¤S¥X¨Óº´­·ÂI¤õ¡Bµ¦¹º¼É¶Ã¡A­ö¨Ï³¡¤À¹¬«Q©MÂäH¾x¨Æ¡A¥Oº~¤HªºÂA¦å¬y¦b¥¬¹F©Ô®c«e¡C¤å³¹»¡¡A³o¼Ë¤@­Ó¹F¿à³â¹À¡A¤£±¤Ä묹ÂäHºÖ¬ç¥H´«¨ú¦Û¤vªººaµØ´I¶Q¡A¨ì³B§ä¦è¤è¬F­n«ô·|¡B´¤¤â¡A¥L¤â¤W¨ä¹êªgº¡ÂäHªºÂA¦å¡I
  *¹F¥Ë¯ý¤¯¡G¥u¦³¹F¿à³â¹À¯à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD*
  ­»´ä®É¨Æµû½×­û®ï´f±Ó¬P´Á¤T¦bÄ«ªG¤é³ø¤Wµoªí¤å³¹»¡¡A¦b¤¤¦@²´ùØ¡A¹F¿à³â¹Àªº¦s¦b¡A´N¬O¹ï¥L­Ì²ÎªvÅv¤Oªº¼ç¦b«Â¯Ù¡A¡§©Ò¥H­n¥Î©ì¨ì¦ºªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡¨¡C¤å³¹»¡¡A¦ý§â¹F¿à³â¹À©ì¨ì¦º«o«D¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦]¬°¹F¿à³â¹Àªº¥ß³õ¬O·Å©Mªº¡AÁÙÄ@·N±µ¨ü¯u¥¿ªº¦èÂæ۪v¦w±Æ¡A³o¦bÂÿW«C¦~²´ùؤw¸g¬O¸¨¥îªº¤F¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²µo¨¥¤H¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A¹F¿à³â¹À¤@ª½¥D±i«D¼É¤O¡A³oºØ¥ß³õ¬°¤Ñ¤U©Òª¾¡C¥L»¡¡Aªº½T¡A½Ä¬ð¤¤º~¤H¦³¶Ë¤`¡A¦ýÂäH­±¹ïªº¬O°ê®a¾÷¾¹¡A¶Ë¤`§ó¤j¡C¥L»¡¡A¥Î«D²z©Êªºðã?®Ú¥»µL§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡C
  ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡Aªí­±¤W¬Ý¡A¦èÂðÝÃDÂù¤è¥ß³õ¬Û¶Z¬Æ»·¡A¬O­Ó¦ºµ²¡A¦ý¥¿¬O¥Ñ©ó¦³¹F¿à³â¹À°·¦b¡A¤~¦³¥i¯à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ¥L»¡¡G¡§¥u­n¹F¿à³â¹À¦b¡A´N¤£·|¦¨¬°¦ºµ²¡A¦ý¹F¿à³â¹À¤£¦b¤F¡A´NÅܦ¨¦ºµ²¤F¡A¦]¬°¨S¤H¯à¸Ñ¶}³o­Óµ²¡C¡K¡K¤¤°ê¬F©²Ä@·N¸Ñ¡A¦èÂäHÄ@·N¸Ñ¡AÁÙ¬O¨S¤H¯à¸Ñ¶}¡C¦pªG¦b¹F¿à³â¹À¦b¥@®É¨S¦³¸Ñ¶}¡A¬Û«H¦èÂåû·³£¦³¤@ºØ¤Àµõ©M©è§Üªº¤O¶q¦s¦b¡C¡¨
  ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A³oºØ¤O¶q¦s¦b¡A¦b¤¤°ê°ê¤O±j¤j¡B¬Û¹ï¥­Ã­®É¥i¯à±È¤£°_¤°»ò­·®ö¡A¦ý¥¼¨Ó¥ô¦ó®É­Ô¡A¥u­n¦èÂÃ¥Á±Ú¦s¦b¡A´Nºâ¦Ê¦~¡B´X¦Ê¦~¤§«á¡A³£¥i¥H§â³o­Ó¶Ë¤f´¦¶}¡A¦¨¬°±È°_¼É¤Oªº®Ú¾Ú©MÂǤf¡C
  ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A²³©Ò©Pª¾¡A¦b¬y¤`ÂäH¤º³¡¡A¦³¤@¨Ç¤O¶q¹ï¹F¿à³â¹Àªº·Å©M¸ô½u¤£º¡¡B¦³·N¨£¡A¦ý¥H¹F¿à³â¹À¬°¥D¬yªº¬y¤`¬F©²¤@ª½¦b°w¹ï³oºØ«ä·Q©M¤O¶q°µ¤u§@¡A§Æ±æ¤j®a¯à³£°í«ù«D¼É¤O¸ô½u¡C
*¤ÀªR¡G¤å­²»y¨¥µL§U¨ÆºA¥­®§*
  ¤¤°ê§@®a¤ý¤O¶¯°_¯óªº¡§Ãö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº12ÂI·N¨£¡¨¤w¸g¦³180¦Wª¾ÃÑ¥÷¤lñ¦W¡C¤å³¹»¡¡AÃþ¦ü¦èÂæa°Ï¤¤¦@»â¾É¤H©Ò»¡¡§¹F¿à¬O¤@°¦©ÜµÛ³P¸Æªº°[¯T¡B¤H­±Ã~¤ßªº´cÅ]¡¨¨ºÃþ¤å­²»y¨¥µL§U©ó¨ÆºAªº¥­®§¡A¤]¤£§Q©ó¤¤°ê¬F©²ªº§Î¹³¡C
  ¦]6/4¨Æ¥ó¤U»Oªº¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§ªº¬Fªv¯µ®ÑÀj§Íµoªí¤å³¹»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W¦³¤£­t³d¥ô¡B¥ô·N§P®×ªº¾ú¥v©Ê¶Ç²Î¡C²Ä¤@¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A¾H¤p¥­³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²Ä¤G¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A»¯µµ¶§³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²{¦b§â¹F¿à³â¹À§P¬°©ÔÂĨƥ󪺸o»íº×­º¡A¨Ï¤HµLªk¤£Áp·Q¨ì·í¦~ªº»´²v¡BªZÂ_©M±N¿ù´N¿ù¡B°í«ù¿ù»~ªº¹ê½î¡C
  Àj§Í»¡¡A©M¿Ó´N¬O¤Æ°®¤à¬°¥É©­¡A¤£¯à¾a«ÊÂê¡A¾aªZ¤O¡A·í°È¤§«æ¬O©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C³o¬O¤W¤W¤§µ¦¡C§@¬°«D¼É¤Oªº©M¥­¥D¸qªÌ¡A¹F¿à³â¹À¬O°ß¤@¦³±æ¥D«ù¹F¦¨Âú~©M¸Ñ¨ó©wªºÂÃ¥Á»â³S¡C
  ¤¤°ê§@®a°¨«Ø´¿¦]1987¦~µoªí¤p»¡¡m«G¥X§Aªº¦ÞÀY¡n¡A¾D¨ì¤¤°êªº«Ê±þ¡A¤]¾D¨ì¤FÂäHªºµh¥¸¡C¥L³Ìªñ¦b¦hºû·s»Dºôµoªí¤å³¹»¡¡A·í¦~©Ò¦³ªºº~¤H³£«ë¹F¿à³â¹À¡A¦ý·í¤µ¤Ñªº·Å®aÄ_Á`²z»¡¹F¿à³â¹À¡§¤@¬£ÁÀ¨¥¡¨®É¡A¡§§Ú½T«H¥L(¹F¿à³â¹À)¬O­Ó¯u¸Ûªº¬¡¦ò¡A¨Ã¥B²`·R¦Û¤vªº±Ú¤H¡C¥L¤£»Ý­nªZ¾¹ªº¾_Äà¡A¤£»Ý­n¼É¤O´N¯àµ¹¦èÂäH©M¥­¡¨¡C
  «e¤¤¦@¬Fªv§½¯µ®ÑÀj§Í»¡¡Aº~ÂÃÃö«Y¬ðÅÜ¡A¸o»íº×­º¬O¤ò¿AªFªº°«ª§­õ¾Ç¡A¨º¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¥¦µ¹ÂäH±a¨Ó¤F¨aÃø¡A¤]¯}Ãa¤Fº~¤H¦Û¤vªº¥Í¬¡¡CÂú~À³¸Ó¬O¿Ë®a¡A¦Ó°«ª§­õ¾Ç¤~¬OÂú~ªº­Þ®a¡C

¤¤°êÂðϧÜijªÌ¦A«×»Pĵ¤è°_½Ä¬ð

2008/03/27

   VOA³ø¾É¡A¦b¤¤°ê¦è³¡ªºÂäH©~¦í°Ï¡A§ÜijªÌ»Pĵ¤è¦A¦¸µo¥Í½Ä¬ð¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A³o­Ó¬P´Á±N²Õ´¤@­Ó¥~°ê°OªÌ¹Î³X°Ý©ÔÂÄ¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê»ÚªÀ·|´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ï¥Ü«ÂªºÂäH¨Ï¥ÎªZ¤O¡A»P¹F¿à³â¹À®i¶}¹ï¸Ü¡C
*³ø¾É¡G½Ä¬ð¾É­P¦Ü¤Ö¨â¤H³à¥Í*
  ¤¤°ê´CÅé©M¤HÅv²Õ´¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¤¤°ê¦è³¡µo¥Íªº§ÜijªÌ»Pĵ¤èªº½Ä¬ð¾É­P¦Ü¤Ö¨â¤H³à¥Í¡C
  ¦ì©ó¦L«×ªº¦èÂäHÅv©M¥Á¥D¤¤¤ß»¡¡A¬P´Á¤@¡A¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦a°Ï¥Ñ¹¬«Qµo°_ªº¥Ü«Â°_ªì¬O©M¥­ªº¡A¦ý¬O·íĵ¤è¸Õ¹Ï¶i¦æÂíÀ£®É¡A¥Ü«ÂºtÅܦ¨¼É¤O½Ä¬ð¡A¦³¤j¬ù¨â¦Ê¦W·í¦a©~¥Á¥[¤J¤F¥Ü«ÂªÌªº¦æ¦C¡C
  ¤¤°ê©x¤è´CÅ黡¡A¥Ü«ÂªÌ¥Î¤M¤l©M¥Û¶ôŧÀ»­ûĵ¡A¨Ã±þ¦º¤@¦W­ûĵ¡C
  ¦èÂäHÅv©M¥Á¥D¤¤¤ß«hªí¥Ü¡A¤@¦W18·³ªº¹¬«Q¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¥t¤@¦W¹¬«Q¦b¦w¥þ¤H­û¶}ºj¤§«á¨ü¤F­«¶Ë¡C
*¨Æ¥óÅã¥ÜÂäH¤Ï§Ü±¡ºü¤´«Ü¿E¯P*
  ¬üÁpªÀªº³ø¾É»¡¡A¥Ì§¶µo¥Íªº½Ä¬ðÅã¥Ü¡A¦b¤¤°ê¬F©²¬£»º¼Æ¤d¦W³¡¶¤¶i¤J¦èÂáB¹ï©ÔÂÄ©PÃä¦a°Ï¶i¦æ¨µÅÞ¤@¬P´Á¤§«á¡AÂäHªº¤Ï§Ü±¡ºü¤´«Ü¿E¯P¡C
  ¤¤°ê¬F©²»¡¡A¦Û±q3¤ë14¸¹©ÔÂĵo¥Í¼É¤O½Ä¬ð¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³22¤H¦b½Ä¬ð¤¤³à¥Í¡C¦ý¬O¦èÂ꺤HÅv²Õ´»¡¡A¦³±Nªñ140¦WÂäH³Q¥´¦º¡A¨ä¤¤¥]¬A¥ÌµÂ¬Ùªº19­Ó¤H¡C
*¤½¦w³¡ªø¿Ë­u©ÔÂĵø¹î*
  ¾Ú¤¤°ê´CÅé³ø¾É¡A¬P´Á¤@¦³13­Ó¤H¦]¬°°Ñ¥[ÂÃ¥Áªº§Üij¥Ü«Â³Q¶e®·¡C¬P´Á¤G¡A·í§½¤S¹ï29­Ó¤Hµo¥X¤F¶e®·¥O¡C
  ¤¤°ê¤½¦w³¡ªø©s«Ø¬W¬P´Á¤@«e©¹©ÔÂĵø¹î®É¡A¤U¥O¾nÂæw¥þ³¡¶¤Äµ±§¥X²{§ó¦hªºÄ̶áA¨Ãªí¥Ü­n¥[±j¹ï¦èÂù¬«Qªº¡§·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡¨¡C©s«Ø¬WÁÙ«ü³d°Ñ¥[Ä̶꺤H¹H­I¤FÂöǦò±Ðªº±Ð¸q¡C©s«Ø¬W¬O3¤ë10¸¹©ÔÂÄ¥X²{§Üij¥Ü«Â¥H¨Ó³X°Ý³o­Ó¦a°Ïªº³Ì°ª¯Å§Oªº¤¤°ê©x­û¡C
*¬F©²±N²Õ´­u©ÔÂÄ¥~°ê°OªÌ¹Î*
  »P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¥»¬P´Á±NÅ@°e¥~°ê°OªÌ«e©¹©ÔÂĶi¦æ±Ä³X¡A¦ý¬O³o¨Ç±Ä³X±N¨ü¨ì­­¨î¡C
  ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è»¡¡A±N²Õ´¤@­Ó10¤H¥H¤Wªº¥~°ê°OªÌ¹Î¡AÅý¥L­ÌÁA¸Ñ¨ºùصo¥Íªº¨Æ±¡¡C³o­Ó¹Î±N©ó¬P´Á¤T¥Xµo¡C¯³­èªí¥Ü¡A³o¦¸¦æµ{ªº²Õ´ªÌ±N¦w±Æ°OªÌ­Ì±Ä³X¡§¥Ç¸o¦æ°Ê¡¨ªº¨ü®`ªÌ¡A°ÑÆ[³Q·m§T©MµI¿Nªº¦a¤è¡C
  ¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A³o­Ó¥~°ê°OªÌ¹Î¤£¥]¬Aªk·sªÀ©M¨ä¥L¤@¨Ç¥D­nªº·s»D¾÷ºc¡C
  *¥~°ê°O¨óºÙ²Õ¹Î­uÂææ°Ê»·»·¤£°÷*
  ¾nµØ¥~°ê°OªÌ¨ó·|ªí¥Ü¡A³o­Ó¦æ°Ê¬O»·»·¤£°÷ªº¡C¾nµØ¥~°ê°OªÌ¨ó·|¥D®u¼B¬ü»·¦b±µ¨üªk·sªÀ±Ä³X®É»¡¡G¡§§Ú­Ì­n¨D¹ï¦èÂöi¦æ¤£¨ü­­¨îªº´CÅé±Ä³X¡CÅãµM¡A¦³³o¦¸³X°Ý¤ñ¨S¦³­n¦n¡A¦ý¬O³o»·»·¨S¦³º¡¨¬§Ú­Ìªº­n¨D¡C¡¨
  ¬ü°ê·s»D¶g¥Z¥_¨Ê¤ÀªÀªÀªø¼B¬ü»·»¡¡AÄ~Äò¹ï´CÅé³ø¾É¶i¦æ­­¨î¹H¤Ï¤F¥h¦~¤¤°ê¤è­±¬°ªí¥Ü¶}©ñ©Ò¤½§Gªº¦³Ãö¥~°ê°OªÌ¬¡°Êªº³W©w¡C¦o»¡¡A³o»·»·¨S¦³¹F¨ì°ê»ÚªÀ·|¹ï¶ø¹B¥D¿ì°ê©ÒÃh©êªº´Á±æ¡C
*¼Ú·ù«P¤¤°ê°±¤î¨Ï¥ÎªZ¤O*
  ¼Ú·ù¬P´Á¤G´°«P¤¤°ê¹ï¦èÂåܫª̰±¤î¨Ï¥ÎªZ¤O¡C
  ¼Ú·ù¥Nªí¡B´µ¬¥¤å¥§¨È¤j¨Ï¬¥¥[º¸¹ï¦ì©ó¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|»¡¡A¼Ú·ù¹ï¦èÂêºÄ̶ò`·PÃö¤Á¡A³o¤@Ä̶忽¯©µ¨ì¤¤°êªº¨ä¥L¦a°Ï¡C¬¥¥[º¸»¡¡G¡§§Ú­Ì´°«P¤¤°ê·í§½Á×§K¹ï°Ñ¥[Ä̶꺤H¨Ï¥ÎªZ¤O¡A¨Ã©IÆ~¥Ü«ÂªÌ°±¤î¼É¤O¦æ°Ê¡C¡¨
*ªk°êÁ`²Î¤£±Æ°£©è¨î¶ø¹Bªº¥i¯à*
  ªk°êÁ`²ÎÂ帬ì»ôªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°ê¤£¯à­t³d¥ô¦a³B²z¦èÂêºÄ̶áAªk°ê¤£±Æ°£©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¥i¯à¡CÂ帬ì»ô»¡¡A¥L§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤°ê»â¾É¤H©M¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¬F©²ªº¥Nªí®i¶}¹ï¸Ü¡C
  ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Aªk°ê¤@ª½©Úµ´©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡A¦ý¬OÂ帬ì»ô»¡¡A³Ì«áªº¨M©w±N¨ú¨M©ó¤¤°ê¦p¦ó³B²z¦èÂç½¶Õ¡C
*¬ü°ê±NÄ~Äò»P¤¤°ê¹ï¸Ü*
  ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H³Á¬ì°¨§J¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¶ø¹B·|¬O¤@­Ó­«­nªº°ê»ÚÅé¨|¨Æ¥ó¡A¬ü°ê±N¦p¦¹¹ï«Ý¥_¨Ê¶ø¹B¡C¦ý¬O¡A¥L«ü¥X¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¬ü°ê¤£·|Ä~Äò»P¤¤°ê¤è­±¹ï¸Ü¡A¦V¤¤°ê¬F©²±j½Õ¦b¤¤°ê¹ê¦æ¤HÅvªº­«­n©Ê¡C
  ¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ´¿¦V¤¤°ê¬F©²«ØÄ³¡A¹ï¦èÂñĨú·sªº¬Fµ¦¡C¬ü°ê¤è­±ÁÙ­n¨D¤¹³\¬ü°ê¥~¥æ©x¶i¤J©ÔÂÄ©M¦èÂ꺨ä¥L¦a°Ï¡C¦ý¬O¡A³Á¬ì°¨§J»¡¡A³o¨â¶µ­n¨D¥Ø«e³£¨S¦³±o¨ì¤¤°ê¤è­±ªºµª´_¡C
  ¬P´Á¤@¡A¤@¸s¥Ü«ÂªÌ´¿¸Õ¹Ï¯}Ãa¦b§ÆÃ¾Á|¦æªºÂI¿U¶ø¹B¤õ¬²ªº»ö¦¡¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê´CÅé¦b³ø¾É¤¤¨S¦³´£¨ì³o¥ó¨Æ¡A¥u¬OºÙ³o¬O¤@­Ó§¹¬üªº¶}©l¡C

¼Ú¬wij·|½Ð¦èÂÃ
¬y¤`¬F©²¥Nªí¤¶²Ð±¡ªp

2008/03/27

  ¼w°ê¤§Án¤¤¤åºô³ø¾É¡A¼Ú¬wij·|¤µ¤Ñ¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¡A¬O§_©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C¦b¼Ú¬wij·|¤¤¥i¥H§ä¨ì³Ì°í©wªº¦èÂäHÅvªº®Â½ÃªÌ­Ì¡C¥Ñ¤@¤j§åij­û²Õ¦¨ªº¤p²Õ¦h¦~¨Ó¤@ª½¿n·¥Ãöª`¦èÂèưȡC¼Ú¬wij·|ijªøªi¯SªL¦b³o´Á¶¡¤]ªí¥Ü¡A¦³¥i¯à¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|»¡"¤£"¡C¤µ¤Ñ¼Ú¬wij·|³æ½Ð¦èÂìy¤`¬F©²¥Nªí¤¶²Ð±¡ªp¡C¼w°ê¤§Án°OªÌ³ø¾É¦p¤U¡C
  ¥»¶g¤G¡A¼w°êÁp¨¹¬F©²¦A¦¸ªí¥Ü¡AµL»Ý¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¤@¨Æ°µ¹L¦hªº«ä¦Ò¡C»P¦¹¦P®É¡Aªk°êªÀ·|«o´é°_§ó¦hªº§åµû¤§Án¡Cªk°êÁ`²ÎÂĬì©_ªí¥Ü¡Aªk°êÁÙ¨S¦³¹ï¬O§_©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|°µ³Ì²×ªº¨M©w¡CÂäH³Ì©¾¹êªºªB¤Í¦p¤µ¦b¼Ú¬wij·|¤¤¥i¥H§ä¨ì¡C¦h¦~¨Ó¡A¼Ú¬wij·|¤¤´N¦³¤@­Ó¤ä«ù¦èÂêºÄ³·|ÄҹΤp²Õ¡C¤j¬ù100¦Wij­û²Õ¦¨ªº³o­Ó¤p²Õ¡A¤@ª½³]ªk¤Þ°_¤H­Ì¹ï¨ü¨ì¤¤°êÀ£­¢ªºÂäH¥Í¬¡ªºÃöª`¡C
  ³o·í¤¤ªº¤@¦ì»â­x¤Hª«´N¬O°ò¥Á·ùÄÒ¤H´öº¿´µ¡E°Ò¡C¹L¥h´X¤Ñ¦èÂõo¥ÍÄ̶ä§«á¡A´öº¿´µ¡E°Ò­n¨D¼Ú·ù¹ï¦¹§@¥X©ú½TªíºA¡A"Ä~Äò±Ä¨ú¸m¤§¤£²z®ÇÆ[ªººA«×¬O¦æ¤£³qªº¡C¦b¼Ú¬w¸g±`·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¼Ú¬wij·|©ÎªÌ©e­û·|Á`¬O¤Q¤ÀÂÔ·V¦a¹ï¨Æ±¡ªíºA¡C¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ¦bij·|·|ij¤W§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó©ú½Tªº«H¸¹¡C"
   ¼Ú¬wij·|¤µ¤Ñ¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¤é«e¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ¥ó¡C¦èÂìy¤`¬F©²ªºÄ³·|¬£¥X¥Nªí«e©¹¥¬¾|¶ëº¸¡A±N¦b¯S§O·|ij¤W¤¶²Ð¬y¤`¬F©²¥Ø«e´x´¤ªº¦³Ãö¦èÂ÷í«e§½¶Õªº¸ê°T¡Cij­û­Ì­º¥ýÀ³·í°µ¨Ç¤°»ò©O¡H´öº¿´µ¡E°Ò»¡¡G"À³·í«P¦¨¼Ú·ù©e­û·|¬£»ºÆ[¹î­û«e©¹¦èÂáAÁA¸Ñ·í¦a¥Ø«eªº±¡ªp¡A¨Ã§@¥X«ÈÆ[¤¤¥ßªº§PÂ_¡C¼Ú¬wij·|À³¸ÓºÉ¤@¤Á¥i¯àÅý¥Ø«e¥¿¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªº¤HÅv¤j·|¤W¡A±N¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD´£¤W°Q½×¤éµ{¡C"
  ¥X©ó¬Fªv¨¤«×©M¸gÀ٤譱ªº¦Ò¼{¡A¤é¤º¥Ë¤HÅv¤j·|¤WÁÙ±q¨Ó¨S¦³°Q½×¹L¤¤°ê¯}®`¤HÅvªº°ÝÃD¡C´öº¿´µ¡E°Ò©M¥Lªº¦èÂäp²Õªº¦P¨Æ­Ì³£»{¬°³o¬O¤@­Ó¿ù»~¡C¼Ú¬wij·|ijªøªi¯SªL¬O¥L­Ìªº¦³¤O¤ä«ùªÌ¡Cªi¯SªL¤ä«ù³oºØ´£ªk¡A¦pªG¥_¨Ê¬F©²¤£§@¥XÅý¨B¡A¤£¦PÂäH¶i¦æ©M¸Ñªº¸Ü¡A´N©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº·N¨£¡C¥L»{¬°¡A¦b¤@­Ó¯Ê¤Ö¦Û¥Ñ¡A¥Rº¡À£­¢ªº°ê®a¡A¤£¯àÁ|¿ì¶ø¹B·|¡A¤£¯àÅý¶ø¹Bºë¯«¾D¨ü¥¨¤j·l®`¡C
  «ù³oºØÆ[ÂIªºÁÙ¦³ªÀ¥ÁÄÒÄyij­û³Ç¡EµÜ¿Õ¡C¥L¹ï°ê»Ú¶ø·|±NÅé¨|©M¬Fªv¤À¶}¦Ò¼{ªº¥D±i¶i¦æ¤F§åµû¡G"¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡AÅé¨|·íµM¤]¬O¤@ºØ¬Fªv¤u¨ã¡C¶ø¹B·|¤£¬O¥Ñ¬Y¨Ç°ê®a¨Ó¥]¿ìªº¡A°ê»Ú¶ø·|¹ï¶ø¹B·|­t¦³³d¥ô¡A¦P®É¤]¾á­tµÛ«ç¼Ë©M°OªÌ¡A¥H¤Î¹B°Ê­û·¾³qªº³d¥ô¡C"
  ¸T¤î¹B°Ê­û¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¶ø¹B·|´Á¶¡ªí¹F¦Û¤vªº¬FªvÆ[ÂIªº°µªkÅý´öº¿´µ¡E°Ò·P¨ì¼«´n¡C¥Lªí¥Ü¡A¤£¯à§â¤Hªº¼L°ô¤W¡C¤ñ§Q®É¬F©²ªí¥Ü¡A¶ø¹B·|ªº¨C¤@­Ó°Ñ»PªÌ³£¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F¥Lªº·NÄ@¡C¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬O¡A¤ñ§Q®É¨Ã¤£·|¬£«Ü¦hªº¹B°Ê­û«e©¹¥_¨Ê¡C

¤¤¦@¥ÎªZ¨M©w¤Q¤À­Ü«P
¤E¦¨¤EÂäHÅ¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü

2008/03/27

  Áp¦X³ø³ø¾É¡A¹F¿à³â¹ÀË»¤l¡B¦èÂìy¤`¬F©²°ê·|ij­û³Í«×¹y¯]«ü¥X¡A¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂÃÄ̶áA¤À´²¦b¦L«×¤Ü¤»­Ó¤Ù¾Á°Ïªº¦èÂäH¡A¤£´±¬Û«H¤¤¦@·|°µ¥X¥Î­x¶¤ªZ¤OÂíÀ£ªºÁ|°Ê¡A¦³ªº¦~»´¤H«Ü·Q¦^¦èÂáA¤ä´©¦èÂçܼɡA¦ý¦L«×¬F©²¤£Åý¥L­Ì¦^¥h¡F¦Ó¥BÁÙ­n¸g¹L¥§ªyº¸©M¤¤¦@ªºÃä¹Ò¡A¤¤¦@¤]¤£·|¤¹³\¥L­Ì¸ó¶VÃä¹Ò¡C
  ¥L»¡¡A¦b¦L«×ªº¤Q¤T¸U¦èÂäH¤Q¤À¾á¤ß¦èÂ꺤HÅv©M¤å¤Æ«O¦s¡A¥L­Ì©IÆ~¥_¨Ê·í§½À³¾¨§Ö©M¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C
   ³Í«×¹y¯]»¡¡A³o¦¸¨Æ¥óÃÒ©ú¡A¤¤¦@¦Ü¤µ¤£ÁA¸Ñ¦èÂáA¤£ÁA¸Ñ¦èÂäH¥Á·Q­n¤°»ò¡H¦èÂäH¥Á¥u·Q­n«O¦s§¹¾ãªº¦èÂÃ¤å¤Æ©Mª§¨ú¤HÅv¡C¬°¤°»ò³s³Ì¥­©Mªº¹¬¤H³£·|¨«¤WµóÀY¡A³£·|§Ü¼É¡A´N¬O¦]¬°µLªk§Ô¨ü¤¤¦@·í§½ªººA«×¡C
  ¡u¤¤¦@¨C¨C§â¥ÙÀY«ü¦V¹F¿à³â¹À¡A«üºÙ¬O¹F¿à¶°¹Î¬D°Ê¡F¨ä¹ê¡A¦èÂèƥ󤣬O¹F¿àªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦èÂäH¥Áªº°ÝÃD¡v¡A³Í«×¹y¯]»¡¡A¨Æ¥ó·|±q©ÔÂijo»ò§Ö½¯©µ¨ì¥þ³¡ÂðϡAÅã¥Ü©Ò¦³¦èÂäH§¡µLªk§Ô¨ü¤¤¦@ªº§@ªk¡C
  ±q¤T¤ë¤Q¥|¤éªº§ì¤H¡B¥´¤H¡A¤Q¤­¤éªº¶}ºj¡A¨ì¤Q¤»¤é¨M©w¥Î­x¶¤¥h§ì¤H¡A³Í«×¤£Â_¥´¹q¸Ü¥h©ÔÂÄÁA¸Ñ¸Ô±¡¡C¥Lµo²{¡A¤¤¦@¥ÎªZ¤OÂíÀ£ªº±¹¬I¨M©w¤Q¤À­Ü«P¡C¥Lªí¥Ü¡A¨Æ¥óµo¥Í®É¡A¥_¨Ê¥¿Á|¦æ¨â·|¡A©Ò¦³¦èÂ꺰ª©x³£¦b¥_¨Ê¡A¨M©w±N¤j§å­x¶¤©Ô¶i¦èÂáA¬O¥_¨Ê¤¤¥¡ªº¨M©w¡C
¤E¦¨¤EÂäHÅ¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü
   ¹ï¤¤¦@«üºÙ¹F¿àµLªk¬ù§ô¦èÂ꺦~»´¤H¡A³Í«×¹y¯]ªí¥Ü¡A½T¹ê¦³¤£¤Ö¦èÂæ~»´¤H§Æ±æ¦èÂÿW¥ß¡A©M¹F¿à³â¹À¥D±i¦Ûªvªº¬Ýªk¤£¦P¡A¨Ò¦p¡u¦èÂëC¦~·|¡vµ¥¤Ö³¡¤À¤H¡F¦ý¬O¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¦èÂäH³£·|Å¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü¡A¹³³o¦¸¡AÂäH¨S¦³¤j³W¼Ò°_¨Ó©è§Ü¤¤¦@­x¨ÆÂíÀ£¡A´N¬OÅ¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü¡A¤£­n³y¦¨§ó¦h¤H©RªºÄ묹¡C
  ¹F¿à³â¹À¦ó®É¯à©M¤¤¦@¹ï¸Ü¡H³Í«×¹y¯]©Z¨¥¡A·í«e¨S¦³½T¤Á®ø®§¡A¹F¿à³â¹À¤è­±ªº¤H¨S¦³©M¥_¨Ê´N¦¹°µ¥ô¦ó±µÄ²»P·¾³q¡C

¼Ú¬wij·|ÁܽйF¿à³â¹À³X°Ý

2008/03/27

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë27¤é°T¡j¸ô³zªÀ3¤ë26¤é¹q¡A¼Ú¬wij·|¥D®u¬P´Á¤TÁܽйF¿à³â¹À°w¹ï¨Æ¥ó¦V¼Ú·ùij·|­PÃã¡A¨Ã½èºÃ¼Ú·ù»â¾É¤H¬O§_À³¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¶}¹õ¦¡¡C
  ¼Ú·ùij·|¥D®uº~´µ-®æ¯S¡E©¬¥ì¯SùØ¡]Hans-Gert Poettering¡^¦bÅwªï¹ï¦èÂðÝÃD¶}®iºò«æÅG½×¬¡°Ê®É»¡¡G ¡§§Ú´£Ä³¥»Ä³·|©M§Ú¤@°_¹ï¹F¿à³â¹Àªí¥ÜÀH®É³£Åwªï¥Lªº¨ì¨Ó¡C¡¨
  ¥L´°«P¤¤°ê·í§½¡A¦b´L­«¤¤°êªº»â¤g§¹¾ãªº±ø¥ó¤U¡A³q¹L»P¬y¤`ªº¦èÂìF±Ð»â³S¹ï¸Ü¥H´M¨D¸Ñ¨M·í«e°ÊÀú§½¶Õªº³~®|¡C
  ¡§§Ú¯u¸Û¦a»¡¡A¦pªG¤¤°ê¤£°Ñ¥[¹ï¸Üªº¸Ü¡A©Ò¦³¬Fªv¤Hª«¥²¶·¥ý°Ý°Ý¦Û¤v¬O§_¯à¥X®u¶}¹õ¦¡¡C¡¨©¬¥ì¯SùظɥR»¡¡A¥L¹w´Á¹F¿à³â¹À±N¥X®u¼Ú¬wij·|¦b12¤ëªº¤j·|¡C
  ¥L«ÅŪ¤F¹F¿à³â¹Àªº¦^¹q¡A¬°¼Ú¬wij·|¡§¦b¦èÂäH¥Á¾D¹J¥¨¤j§xÃø¤§»Ú©Ò°µ¥Xªº¦P±¡©M¤ä«ù«ººA¡¨¦Óªí¥Ü·PÁ¡C¹F¿à³â¹À³Q¤¤¦@¬F©²«ü³dº´°Ê¤FÂÿW©M¼É¤O¡C

¦@­x«ùÄò¾n¦u¦è³¡ÂäH§Ü¼É°Ï¤j·j®·

2008/03/27

  §Æ±æ¤§Án3¤ë26¤é³ø¾É¡A¦Û¦èÂõo¥Í§Ü¼É¨Æ¥ó¤§«á¡A¤¤°ê¦è³¡¦U¬ÙªºÂÃ¥Á§Ü¼É¬¡°Ê¤£Â_¡A¤¤°ê¥X°Ê¤j­x¡A¹ïÂÃ¥Á¶°¤¤ªº¦èÂáB¥ÌµÂ¡B¥|¤t¤Î«C®üµ¥¦a¡A¶i¦æÂíÀ£¤Ï§ÜªÌ©M¤j·j®·¡C¤@¦ì§Ü¼É°Ï¥Á²³ªí¥Ü¡A§½¶Õ¨ÌµMÄY®m¡A¥X¥~³£­nÄâ±a¬ÛÃöÃÒ¥ó¡C
  ¾Ú³ø¾É¡A3¤ë14¸¹¥H¨Ó¡A¥Ì«nÂñڦ۪v¦{ÂäH§Ü¼É¬¡°Ê¡A½¯©µ27­ÓÂí¡AÄÒ¬F©M¬Fªk¾÷Ãö­º·í¨ä½Ä¡A¦¨¬°¥D­n¯}Ãa¹ï¶H¡C¥Ì«n¥Á²³´^¥ý¥Í»¡¡A¨Æ¥ó¤w¸g¥­®§¡A¥Ø«e·í¦a¦³¤j§å­xĵ¾n¦u¡A¥X¥~³£­nÄâ±a¬ÛÃöÃÒ¥ó¡C
  ¥Ì«n¥Á²³´^¥ý¥Í¡i¿ý­µ¡j: Âñڪº³o¤HÀ³¸Ó¬O¹ïªÀ·|²{¶H³g¦¾»G¤Æ¡A¹ï³o¨Ç¨Æ¦³¬Ýªkªº¡A³oùتºÂñڤHÁÙ²V¶i¤@¨Çº~±Ú¤H¦bùØ­±¡A¾ÞÁa°_¨Óªº¤H¡A¶X¤õ¥´§T³£·d³o¨Ç·m°Ú¡A¯{°Ú¡A¥Ø«e§ìªº¥i¯à¦³¥|¦Ê¨ì¤­¦Ê¤H¡A²{¦b­x¶¤ÁÙ¾n¦b©PÃä¡C
  ¤@¦ì¤¸¦í¦b¾Fªñ¥Ì«n¦a°Ïªº¤ý¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥LÅ¥­x¤HªB¤Í»¡¥|¤t¬£¤F¤W¸U­xĵ¨ì¥Ì«n¨ÓÂíÀ£¡A¦ý¬O®ø®§³£³Q«ÊÂê¤F¡C
  ¥ÌµÂ¤ý¥ý¥Í¡i¿ý­µ¡j: ¥Ì«n«Ü¼F®`¡A¼s¤¸¨ºÃ䦳­ÓªZĵ¾÷°Ê¹Î¡A¥|¤t¨ºÃä¥X¤F¤@­Ó¾÷°Ê®v¡A©Ô¤F´X¨®¤H¤W¥h¤F¡AÅ¥»¡¦n¹³§ÙÄY¤F¡A¤£Åý¥~­±ªº¤H¶i¥h¡A­t­±®ø®§¤@¯ë¬F©²¤£Åý³ø¾É¡C
  ¾ÚÁA¸Ñ¡A¥Ø«e¦èÂéÔÂÄ©M¦w¦hªüÅò¦{§½¶Õ¨ÌµMÄY®m¡A¤j§å­xĵ«ùÄò·j®·ÂäH¡A¤@¦ì·í¦aÂäH»¡:
  ·í¦aÂäH¡i¿ý­µ¡j: §Ú­Ì³oÃä¬OºÞªº¤ñ¸ûÄY¡A²{¦b¬O¹D¸ô³£¦³24¤p®É¨µÅÞªº¡C
  ¾Ú³ø¾É¡A¦¨³£­x°Ï¤w¨ú®ø­x¤H¥ð°²¡A¶i¤J¡§¤@¯Å¾Ô³Æ¡¨¡A¤@¦ì¦¨³£¥Á²³ªí¥Ü¡Aªñ¤é¥«°Ï¤º¥X²{«Ü¦h¬ïĵªA¡A¶}ĵ¨®¡A¦ý¨S¦³¨Ø±aĵÀ²©Mĵ¸¹ªº¤H¡A³s¤j¾Çªº®Õªù¤f³£¥X²{³o§å¤H¦bºÊµø¡C
  ¦¨³£¥Á²³¡i¿ý­µ¡j: ¥X²{­ûĵ°õ¶Ôªº½d³òÂX¤j¤F¡A¤j¾Ç®Õ¶éªù¤f¥X²{¤F­ûĵĵ¨®¡C
  3¤ë10¸¹¶}©l¡A¦èÂíº©²©ÔÂÄÂäHÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï¤¤¦@ªº²Îªv¡C3¤ë14¸¹¡A¤¤¦@¬£§LÂíÀ£¡A§Üij¬¡°ÊÂX´²¨ì¥|¤t¡B¥ÌµÂ©M«C®üªºÂäH¦Ûªv°Ï¡A¦èÂìy¤`¬F©²24¸¹ªí¥Ü¦³130¦W§ÜijªÌ¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¥D­n¦b¦èÂ꺪F³¡©MªF¥_³¡¦a°Ï¡C

¤¤¦@¥~¥æ³¡°OªÌ·|¦Û¼É¨äÁà

2008/03/27

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë26¤é°T¡j2008¦~3¤ë25¤é¤U¤È¡A¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­èÁ|¦æ¨Ò¦æ°OªÌ·|¡A´N¦bªñ¤é¨Óµo¥Í¦b©ÔÂĪº¤¤¦@«ÅºÙªº©Ò¿×¡§¥´¯{·mµ¥¼É¤O¨Æ¥ó¡¨¦^µª°ÝÃD¡C
  °OªÌ·|¤W¡A¦h¦ì¤¸°OªÌ½è°Ý¬°¤°»ò¤£¤¹³\°OªÌ¦b¦èÂöi¦æ¦Û¥Ñ±Ä³X¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­èºD¥H¡§¬°¤F«O»Ù¥~°ê°OªÌªº¦w¥þ¡¨µ¥»¡Ãã¦^µª¡C
  ¦³°OªÌ±µµÛ°Ý¹D¡G¡§§A¤ÏÂл¡­n«OÅ@°OªÌ¦b©ÔÂĪº¦w¥þ¡C³oùتº«Ü¦h°OªÌ³£±Ä³X¹Lªü´I¦½©M¥ì©Ô§J¾Ôª§¡A±Ä³X¹L¤Ú¥H½Ä¬ð¡A¿c©ô¹F¤j±O±þ¡C§AÃø¹D»{¬°¦èÂ꺧ζդw¸g¦p¦¹¦M«æ¤F¶Ü¡H¥H¦Ü©ó°OªÌ³£¤£¯à¥h¤F¡H¡¨
  ¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªº¦^µª¨ÌµM¬O»ø¤Æ¡G¡§§Ú»¡¹L¦³¨â­Ó¥D­n­ì¦]¡A¤@­Ó¬O¬°¤F¤j®aªº¦w¥þ¦Ò¼{¡A¥t¥~¤@­Ó­ì¦]´N¬O¤¤°êªº¦³Ãö³¡ªù¦³Åv¨Ìªk®Ú¾Ú¯S®í±¡ªp±Ä¨ú¤@¨Ç­­¨î©Êªº±¹¬I¡C¬JµM¤j®a¬O¦b¤¤°ê¶i¦æ±Ä³X³ø¾É¡AÁÙ¬O§Æ±æ¤j®a¯à°÷¿í¦u©M°t¦X§Ú­Ìªº¦³Ãöªk«ß©M³W©w¡C¡¨¥i¨£¡A²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O°²¡A²Ä¤G­ì¦]¤¤»¡ªº¡G¡§®Ú¾Ú¯S®í±¡ªp±Ä¨ú¤@¨Ç­­¨î©Êªº±¹¬I¡¨¤~¬O¥D­nªº¡C
  ¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¦èÂçÜij¥Á²³¡A¨Ã§â®ü¥~´CÅé³£»°¥X¦èÂêñ¨â¬P´Á¤§«á¡A¥Ñ¤¤¦@©x¤è²Õ´ªº¤¤¥~°OªÌ¹Î©è¹F¦èÂíº©²©ÔÂÄ¡A¶i¦æ¬°´Á¨â¤Ñªº±Ä³X¡C
  °OªÌ·|¤W¦³°OªÌ°Ý¨ì¡G¡§¥~¥æ³¡©ú¤Ñ±N²Õ´10¾l®a¥~°ê´CÅé­u©ÔÂıijX¡A½Ð°Ý§A­Ì¿ï¾Ü´CÅ骺¼Ð·Ç¬O¤°»ò¡H¡¨µo¨¥¤Hªº¦^µª«h¬O¡G¥Ñ©ó¦WÃB¦³­­¡A¤£¥i¯à¤@¤@¤©¥Hº¡¨¬¡C
  «á¨Ó¤S¦³­»´ä°OªÌ°Ý°_Ãþ¦üªº°ÝÃD¡Aµª®×³ºµM¬O¡G¡§Ãö©ó­»´ä´CÅ骺±Ä³X³ø¾É¨Æ©y¤£ÄÝ©ó¥~¥æ³¡­t³d¡C¡¨
  ³o¦ì¤¸­»´ä°OªÌ±µµÛ°Ý¡G¡§³o¦¸²Õ´°OªÌ¹Îªº¥Øªº¬O§Æ±æ¤j®a¼sªxÁA¸Ñ·í¦aªº¹ê»Ú±¡ªp¡C¨º»ò¤½¶}Åý°OªÌ«e©¹¦èÂñijX¤£¬O§ó¯à¹F¨ì³o¤@¥Øªº¶Ü¡H¬°¤°»ò¥u¦³«ü©wªº¥~°ê©Î´ä¿D´CÅé¤~¯à¥h©O¡H¡¨
  µo¨¥¤Hªí²{ªº·¥¬°¤£­@·Ð¡A¡§Ãö©ó§Aªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­è¤~¤w¸g¤ÏÂл¡¤F¡A²Ä¤@¡A§A§@¬°­»´ä°OªÌ¡A³o­Ó°ÝÃD¤£À³¸Ó°Ý§Ú¡C¡]¥i¨£¤º¥~¦³§O¡^²Ä¤G¡A¦pªG§A°Ý§Úªº¸Ü¡A§Úªº¦^µª¬O¡A§Ú­Ì¦WÃB¦³­­¡A±µ«Ý¯à¤O©M±ø¥ó¦³­­¡C¡¨ ¨¥¥~¤§·N¡A¿Õ¤jªº¦èÂóºµM¥u¯à±µ«Ý¤Q¦h­Ó°OªÌ¡AÃø©Ç¥~¬É½èºÃ¬O¤@³õ°µ¨q¡C
  ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦b¦^µª°ÝÃD®ÉÁ٫ź١A¦èÂèƥóµo¥Í«á¡A¤w¸g¦³100¦h­Ó°ê®a¦V¤¤¤èªí¥Ü²z¸Ñ©M¤ä«ù¤¤°ê¬F©²¦b³o¤@°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡C
  ¦³°OªÌ°l°Ý¡G§A­è¤~´£¨ìªº100¦h­Ó°ê®a¨s³º°µ¥X¤F¤°»ò¼ËªºªíºA¡H¥L­Ì©Ó»{¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¥÷¡HÁÙ¬O©ú½Tªí¥Ü¤ä«ù¤¤°ê¬F©²¦b¦¹°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡H¦³¦h¤Ö°ê®a«ù«O¯d·N¨£¥¼©ú½Tªí¥Ü¤ä«ù¤¤°ê¬F©²¥ß³õ¡H·sµØªÀºÙ¤¤°êÀò±o¤F¼sªxªº°ê»Ú¤ä«ù¡A¥~¥æ³¡¬O§_¤]³o¼Ë»{¬°¡H
  ¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªº¦^µª¬O¡G³o100¦h­Ó°ê®a³£©ú½Tªí¥ÜÄþ³d¹F¿à¶°¹Îº´°Ê¡Bµ¦¹º¡B»s³yªº¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡AÄþ³d¥´¯{·m¿N©M±þ®`µL¶dªº¦æ¬°¡A¦P®É­«¥Ó¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¥÷¡H¦Ü©ó­þ¨Ç°ê®aªí¤F¤°»òºA¡A§A¥i¥H¦Û¤v²Î­p¤@¤U¡A¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß¡C
  ¦ý¬O¦b®ü¥~´CÅé¡A¤£¥u¨S¦³¬Ý¨ì100­Ó°ê®a¡A´X­Ó°ê®a³£¨S¦³¬Ý¨ì¦³³o¼Ëªº¦^õX¡A¬Û¤Ïªº¡A´CÅé³ø¾Éªº³£¬O¥~°ê¬F©²©IÆ~¤¤¦@§J¨î¡A©IÆ~¦P¹F¿à©M¥­¹ï¸Ü¡C¤£ª¾¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªº100¦h­Ó°ê®a¬O­þ¨½¨Óªº¡A¥i¯à¤]¬O¦Û¤v¤]·P¨ìÃø¥H¦Û¶ê¨ä?¡A¥u¦³Åý¹ï¤è¥h²Î­p¤F¡C

­±¹ï¦èÂáA§Ú­Ì¥²¶·Äb®¬¡I

¡X¡X±q¤½¥Á·R°ê¥D¸q¬Ý¦èÂèƥó
§@ªÌ¡G¼}±ê
2008/03/27

  ¦èÂèƥóµo¥Í®É¡A§Ú¥¿¦b¤@¦ì§Ñ¦~ªºª¾¤vªB¤Í¨ºùØ¡CªB¤Í¾ú¸g­·«B¡A¨Ií¡B²HµM¦Ó¤£¥¢­·½ì»P¼ÖÆ[¡C¥L¦b§Ú³o¯ë¦~¬ö®É¥¿³{¡§¤K¤E¡¨¡A¬O¬Y¤j¾Çªº¾Ç¥Í»â³S¡A¨º¬q¿E±¡·³¤ëªº¿Ë¾úªÌ¡CªB¤Í¨Ìµ}¾Ð°_¡A·í¦~¤]¥¿¬O¦èÂÃ¥ýµo¥Í¤FÃþ¦ü©ó¤µ¤éªº½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A±q¦Ó´¦¶}¤FªF³¡¦U°ª®Õ¾Ç¥Í§Üij¥Ü«Âªº§Ç¹õ¡A¨Ã³Ì²×µo®i¦¨¤@³õ®u±²¥þ°êªºª§¦Û¥Ñ­n¥Á¥Dªº¬Fªv¶D¨D¹B°Ê¡C®É¹jªñ¤G¤Q¦~«á¦P¼Ëªº¬ðµo¨Æ¥ó¦A«×¤Wºt¡A¦Ó¥B¬O¦bÁ{ªñ6¤ë¡B¶ø¹B¤]¦b§Yªº±¡ªp¤U¡X¡XªB¤Í¤£¥u¬O¦b°l¾Ð¥ú½÷·³¤ë¡A§ó¬O¦b¼f·V¤¤®ï®ï´Á¬ß¡G¾ú¥v¯à§_­«ºt¡H
  §Ú»PªB¤Í¤@¼Ë¤£´±¦³¤Ó¤j°ø±æ¡A¦^¨Ó«áÃöª`µÛ¨ÆºAªºµo®i¡C¦b½T©w¤F¦Û¤vªº¥ß³õ«á¡AÀH¤â±NQQ­Ó¤Hñ¦W§ï¬°¤F¡G­±¹ï¦èÂáA§Ú­Ì¥²¶·Äb®¬¡I¥¼·Q¨ì«o¥Ñ¦¹¤Þ¨Ó¤F¨Ç¦~»´²á¤Í³k°ª®ð´­ªº«ü¥¸¡C¤j·NµL«D¬O¡A§Ú­Ì±N¥L­Ì±q¹A¥£ª¬ºA¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A´©§U¥L­Ì¹L¤W²{¥N¤å©ú¥Í¬¡¡A¥L­Ì«o¾x¿W¥ß¡A¸Õ¹Ï¤Àµõ¯ª°ê¡A¿N±þ¥´¯{·m¡A¸ÓÄb®¬ªº¬O¥L­Ì¡I§Ú·R§Úªº¯ª°ê¡A§Úµ´¤£®e³\¦a¹Ï¤W¨º¥uº}«Gªº"¶¯Âû"³Q³Î¥h¤@¶ô¡I§Ú­ú¯º¤£±o¡AÄ~¦ÓÃöª`¤@¤U¨­Ã䪺¤H©M°ê¤º¦U¤jºô¯¸ùز³¦h½u¥Áªº¤ÏÀ³«á¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¾ú¥v¬O¤£·|­«ºtªº¡X¡XÂäHªºÂA¦å¡A¼åű¥Xªº«o¬O¤S¤@³õº~±Ú¤Hªº"·R°ê"²±®b¡X¡X¹ê¹ê¦b¦bªº¦Y¤Hªº²±®b¡I¦Ó¤¤¦@¤]°µ¸é¤ßµê¦a¹ï¦èÂèƥó¶}©l¹ê¦æºô¸T¡X¡X¥L­Ì¦b®`©È¤°»ò¡H
  ¤ð±e¦A¨¥Áp¦X°ê¨â¤j¤HÅvÀɩҩú¤å³W©wªº¥Á±Ú¦Û¨MÅv¡F¤ð±e¦A¨¥¤¤¦@¦b¦èÂäí¤Uªº¾ú¥v»P²{¹êªº²Ö²Ö¦å¶Å¡F¤ð±e¦A¨¥¹F¿à³â¹ÀµL¼Æ¦¸­«¥Ó¦èÂ䣿W¥ß¦Ó¥u´M¨D¾Ë¬FÅé¨î¤§¤Uªº¦a¤è¦Ûªv¡F¤ð±e¦A¨¥¬y¤`ªÌ¨C¦¸¥Rº¡¸Û·Nªº±µÄ²½Í§P³£³Q²@µL¸Û·Nªº¤¤¦@¨àÀ¸¸m¤§¡F¤ð±e¦A¨¥¶X¾÷¶i¦æ¥´¯{·m¿Nªº³£¬Oªø´Á¤ßÃh«è«ëªº¤U¼h¥Á²³¦Ó«D©Ò¿×¤ÀµõªÌªººë¤ßµ¦¹º¡K¡K¦b¦¹§Ú·Q°Ý¡A¬O¤°»ò¦]¯À¨Ï§Ú­Ì¡X¡Xº~±Ú¤H¡X¡X¯à¦p¦¹´Ý§Ô³Â¤ì«o¤S¤ß¦w²z±o¡Hµª®×«K¬O¨º­±ªï­·ÄÆ´­ªºµê¤ÛºX¼m¡G·R°ê¥D¸q¡C¦Ó¦b©Ò¿×ªº·R°ê¥D¸q±»»\¤§¤Uªº¡A§ó¬Oº~¥Á±Úªº¦k¦Û´L¤j©MÆZ¾îÅQ¹D¡A¤@ºØ·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q·NÃÑ¡C
  ³°ßì¦b¡m¥Á±Ú¥D¸qªº¥»½è¡n¤@¤å¤¤»¡¡G"¦b¤@­Ó±M¨î¶°ÅvªºªÀ·|¤¤¡A·R°ê¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q¨Ã¤£¬O¤@ºØ¯u¥¿ªº°ê®a«H¥õ©M¥Á±Ú¶D¨D¡A¤£¬O¥Á²³¶°Åé·P±¡ªº¤@ºØ¥Ñ°Jªº§çµo»P¤º¦bªºªí¹F¡A¦Ó¬O°ê®a½Õ°Ê¨ä©Ò¦³ªº´CÅé¸ê·½¶i¦æ»~¾É»P±j¥[ªº¤@ºØµ²ªG¡C¥¦­Ì»P¤Hªº·P±¡¡B«H¥õ¤§¨Æ²@¤£ªgÃä¡A¬O§O¤H«õªº§|¡A½sªº®M¡A§èªºÁÀ¡A¥¬ªº§½¡A¬O±M¨îªÀ·|ºë¤ßµ¦¹ºªº¤@³õÁn¶Õ¯E¤j¡B»á¶O¥\¤Oªº°ê®a³±¿Ñ¡A¤@­Ó¶W¥X¤F¤H­Ì¦³­­µøìHªº¥¨¤jÄF§½¡C""±q¦r­±¤WÁ¿¡A·R°ê¥D¸q»P¥Á±Ú¥D¸qªº¹ª§jªÖ©w¬O¬°¤F¤@­Ó°ê®aªº§Q©M¥Á±Úªº¯q¡]³o¤@ÂIµLºÃ¨Ï·R°ê¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¨ã¦³¤F¤@ºØ¦Ü¤Ö¬Oªí­±¤Wªº¹D¸q°ò¦»P¹D¼wÀu¶Õ¡^¡A¦ý³o¥u¦³¦b·í²ÎªvªÌ¬O°ê®a¯u¥¿·N¸q¤Wªº¥N¨¥¤H©M¥N²zªÌªº±¡ªp¤U¤~·|¬O³o¼Ë¡C¦pªG²ÎªvªÌ¦¨¤F°ê®aªºÅQ¦ûªÌ»P­n¯ÙªÌ¡A¦pªG²ÎªvªÌ¶È¶È¬O§Q¥Î¤F¥Á²³ªº·MÄø'Àu¶Õ'»PÃjÀ´¼ç¤O¨Ó»¡¨Æ¡A¨Ó°µ§½¡A¨º³oºØ·R°ê¥D¸q»P¥Á±Ú¥D¸qªº¬F¸g¹ê§Q´N¥u·|¸¨¨ìÅv¶ÕªÌªºÀY¤W¡A±¼¶iÅv¶ÕªÌªº¸y¥]¡CÅv¶ÕªÌ¬O¹ê»Ú§Q¯qªºÀò±oªÌ¡A¦Ó¥Á²³«o¬O§â°g»î´ö·íÀç¾i²G¨Ó³Üªº¨üÄFªÌ¡C"
  ¥¿¦p³°ßì©Ò¨¥¡A¥u¦³·í²ÎªvªÌ¬O°ê®a¯u¥¿·N¸q¤Wªº¥N²z¤H®É¡A·R°ê¥D¸q¤~¨ã¦³¤F¤@©wªº»ù­È·N¸q¡C³oÅý§Ú·Q°_¤F·s¦@©M¥D¸q¾ÇªÌ²ö¨½©_¶ø¡Eºûùùئb¡m¦@©M¥D¸qªº´_¿³¤Î¨ä§½­­¡n¤@¤å¤¤¡A¹ï¥j¨å¦@©M¥D¸qµÛ§@®a­Ìªº·R°ê²z½×©Ò§@ªº­«¥Ó¡C¥L»¡¡A¦b¥j¨å¦@©M¥D¸q²z½×®a­Ì¬Ý¨Ó¡A¼ö·R¯ª°ê¬O¤@ºØ¿E±¡¡C§ó·Ç½T¦a»¡¡A¥¦¬O¹ï¦@©M°ê¤Î¨ä¤½¥Áªº¤@ºØ¤¯·Oªº¡B´I©ó¦P±¡¤ßªº¼ö·R¡C³oºØ¿E±¡¦¨ªø¤_¥­µ¥ªº¤½¥Á·í¤¤¡A¨Ã¥i¥HÂà¤Æ¬°¤@ºØ¦@¦Pµ½¡C
  ³Õ·RªºÆ[©Àºc¦¨¤F¦@©M¥D¸qªº·R°ê¥D¸qªº®Ö¤ß¡A§Y±N¤½¦@¨Æ°È©ñ¦b¨p¤H¨Æ°È¤§«e¡C¥t¤@¦ì·s¦@©M¥D¸q¾ÇªÌ©ø§Ê ¡E´µª÷¯Ç¹ï³oºØ³Õ·Rºë¯«°µ¤F§ó¨ã²{¥N·N¸qªºÄÄÄÀ¡G"¦pªG§Ú­Ì§Æ±æ¦b¬FªvªÀ·|¤¤ºÉ¥i¯à¦a¨É¦³¦Û¥Ñ¡A¨º»ò§Ú­Ì¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ­º¥ý°µ«~¼w°ª©|ªº¤½¥Á¡A§â¤½¦@§Q¯q¸m©ó­Ó¤H§Q¯q©Î¶°¹Î§Q¯q¤§¤W¡C"¥Lªº·N«ä¬O«ü¡A¬°¤F­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¤½¥Á¦³¸q°È°Ñ»PªÀ·|¬Fªv¨Æ°È¡AºûÅ@¥¿±`ªº¤½¦@¯´§Ç¡X¡X°ê®aªº¦Û¥Ñ´N¬O¤½¥Á­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¡CµL½×³Õ·Rºë¯«ÁÙ¬O¤½¥Á«~¼w¡]©ÎºÙ¤½¦@ºë¯«¡^¡A¨âªÌ³£±j½Õ¤½¥Á°Ñ»PªÀ·|¬Fªv¨Æ°Èªº³d¥ô¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A´µª÷¯Ç¦b²{¥N·N¸q¤W©ú½T«ü¥X¡A¤½¦@°Ñ»P¥u¬O§@¬°¹ê²{­Ó¤H¦Û¥Ñ³o¤@²×·¥¥Øªºªº¤@ºØ¤â¬q¡C
  ´µª÷¯Çªº¤½¦@ºë¯«²z½×¡A©Mºûùùئb¥L¨º½g¤å³¹¤¤©Ò±j½Õ¥t¤@­Ó­«­n·§©À¡G¦@¦Pµ½¡X¡X¨âªÌ¤£¿Ñ¦Ó¦X¡B¬Û»²¬Û¦¨¡CºûùùØÃÙ¦P¥j¨å¦@©M¥D¸q§@®a°¨°ò¶®ºûùعï¦@¦Pµ½©Ò§@ªºÄÄÄÀ¡C¥L»{¬°¡A¦@¦Pµ½¤£¬O¶W¶V©ó¤£¦P¸sÅé§Q¯qªºµ½¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó¤£¦P¸sÅé¦b°l¨D¨ä¦U¦Û§Q¯q®É¡A¬°¸Ñ¨M¬Û¤¬¶¡ªº§Q¯q½Ä¬ð¦Ó¶i¦æ¨ó°Ó»P§´¨ó«áªºµ½¡C¥¦«Ü¤jµ{«×¤W¬O¬£©Ê°«ª§ªºµ²ªG¡C³oºØ°«ª§¤£¬O¥H¨ä¤¤¤@¤èªº§¹¥þ³Ó§Q¦Ó§i²×¡A¦Ó¬O¥HÂù¤è¦U¦Û§Q¯qªº§´¨ó¦Ó§i²×¡C¨Ã¥B³o¬O¤@ºØ¤½¦@ij¨Æ·|ùب¥Ã㪺°«ª§¡A¦Ó«D¤M¼Cªº°«ª§¡C
  §Ú»{¬°¡A¤½¦@ºë¯«¬O¦@¦Pµ½ªº®Ú°ò©MÂk±J¡C¤½¥Á°Ñ»P¤½¦@¨Æ°È¡A§Î¦¨¤£¦Pªº¸sÅé§Q¯q¡A¤W¤É¬°¦U¦Ûªº¬Fªv¶D¨D«á«K¦¨¬°Ä³·|ùتº®Bºj¦Þ¼C¡A³Ì²×¥H¨ó°Ó©M§´¨ó¦Ó§Î¦¨¦@¦Pµ½¡C¦@¦Pµ½¤]´N¦¨¬°¤F¤½¥Á¹ê²{°ê®a¦Û¥Ñ¡A¨Ã³Ì²×¹ê²{­Ó¤H¦Û¥Ñ³o¤@¤½¦@ºë¯«¤§²×·¥¥Øªºªº¼Ï¯Ã©M«O»Ù¡X¡X³o«K¬O¦@©M¥D¸qªº·R°ê¥D¸q¡A§Ú­Ì¤£§«±N¨äºÙ¬°¤½¥Á·R°ê¥D¸q¡C¥¦¨Ã«D¤@ºØ¦ÛµMªº±¡·P¡A¦Ó¬O¨}¦nªº¯´§Ç©M¬Fªv°Ñ»P¬Ûµ²¦X©Ò¿Eµoªº¼ö±¡¡A¬O¿E±¡ªº²z©Ê¤Æ¡A³Ì²×«ü¦V­Ó¤H¦Û¥Ñ¡C
  ¦^¨ì¦èÂèƥó¤W¡A§Ú­Ì¬J¤£¨ã³Æ¯u¥¿ªº¤½¦@ºë¯«·NÃÑ¡A¤]µL¹ê²{¦@¦Pµ½ªºµ{¦¡«O»Ù¡X¡X§Ú­Ì¥õ¥Mªº¥u¬O±j¤O¡A¬O±M¬FªÌ¹ª¾¸¤§¤Uªºº~±Ú¸sÅ骺¨g¦kÆZ¾î©M¬F©²ªº¼É¤OÂíÀ£¡C³o¤£¬O¤½¥Á·R°ê¥D¸q¡A³o¬O±M¬FªÌ¾Þ±±ªºº~¥Á±Úªº·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q·NÃÑ¡X¡X¨ì©³¬O½Ö¦b¹H­I¦@©M°êªººë¯«¦Ó¦¨¬°¤F¹ê¹ê¦b¦bªº«q°êªÌ¡H¡I
  ºûùùئb¤å³¹ªº³Ì«á¥D±i¥H¤½¥Á¤å¤Æ¨Ó¶W¶V¥Á±Ú¤å¤Æ¡C¦ý§Ú»{¬°¡A³oºØ¶W¶V¥²¶·¬O«Ø¥ß¦b¥­µ¥¡B´L­«¡B¦ÛÄ@ªº°ò¦¤§¤Wªº¡A§_«h´N«Ü®e©ö¨Ï¨ä¦¨¬°±j¶Õ¥Á±ÚÀ£­¢®z¶Õ¥Á±ÚªºµØ¬üÂǤf¡Cºûùùئü¥G¤]·NÃѨì¤F³o¤@ÂI¡A¦b¤å¥½¯S§O«ü¥X¡G"§Ú­Ìªº¦@¦P¥Ø¼Ð¬O¤@ºØ¤½¥Á¤å¤Æ¡A¦ý¥¦ªº¹ê²{¤£¯à³q¹L±N´¶¾Aªº¬Fªv­ì«h±j¥[µ¹¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¤£¯à³q¹L¦b¤@ºØ¦@¦Pªº´¶¾A¥D¸qªº¬Fªv®Ø¬[¤¤®ø¸Ñ¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¤]¤£¯à³q¹L¦b¦U­Ó¥Á±Ú¤¤¥[±j¤å¤Æ¦P¤Æ¡A¦Ó¥u¯à³q¹L¹ªÀy¦hºØ¤½¥Á¶Ç²Îªº¦U¦Ûµo®i¡C"ºûùùاƱæ³q¹L¥Á±Ú¤å¤Æªº¬Û¤¬¼vÅT©M¦U¦Ûµo®i¡A¨Ó³v¨B¹ê²{¤½¥Á¦Ûı©Ê¡C¦³¥²­n¸É¥Rªº¬O¡A³oºØ¼vÅT©Mµo®i¥²¶·¦³¾Ë¬Fµ{¦¡°µ¥~³¡«O»Ù¡C§Ú»{¬°°ß¦³Áp¨¹¨îªº¦w±Æ¤~¨ã¦³³oºØ¤º¥~­ÝÅUªº¯SÂI¡A³o¦³«Ý¶i¤@¨Bªº«ä¦Ò¡C
  ¤¤¦@¦b¦èÂéҥǤUªº·Ê¤Ñ¸oÄ^¡A¥²±N¬°¥¼¨Ó¾Ë¬F¤¤°ê©Ò­I­t¡C­±¹ï¦èÂáA§Ú­Ì¥²¶·Äb®¬¡I¨ì¨º®É¦èÂÃÀ³¦ó¥h¦ó±q¡H³o¬O¤@­Ó¥²¶·¼f·V¹ï«ÝªºÃøÃD¡C§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¾Ë¬F¤¤°ê¤£¶È¶ÈÄÝ©óªF³¡º~±Ú¤H¡A¤]ÄÝ©ó¦èÂäH¡X¡XÄÝ©ó¨C¤@­Ó¨ã³Æ¤½¦@ºë¯«©M¦@¦Pµ½·NÃѪº¤¤°ê¤½¥Á¡C¥¦¬J¥]§tµÛ­Ó¤HÅv§QªººûÅ@¡A¤]¥]§tµÛ¤½¦@³d¥ôªº¼i¦æ¡X¡X¹ï¾Ë¬F¤¤°êªº³d¥ô¡C¤]³\¡A¤½¥Á·R°ê¥D¸q¥¼¹Á¤£¬O¸Ñ¨M¦¹Ãþ°ÝÃDªº¤@ºØ³Ì«ê·í¡B³Ì²{¹êªº¤è²¤¡C2008¦~3¤ë19¸¹

¦èÂýưê¥D¸q»P¤¤°ê¨F¤å¥D¸q

§@ªÌ¡G¯ó½¼
2008/03/27

  ¦èÂäH¤£©Ó»{¡§²Î¤@¡¨¡A¤j·§¦]¬°¾ú¥v¤Wªºº¡²M©M¤¤µØ¥Á°ê±q¥¼¦bÂðϩe¬£¿¤¯Å©x¦O¡C©Ò¿× ¡§¿W¥ß¡¨¤]¬O¤Ï¹ï´Þ¥Á¦û»â©M±j­¢º~¤Æ¡A©Ò¥H¨ä¥D±i«Ø¥ß¤j¦èÂ꺹ê½è¡A¤D¬O¡§¦èÂýưê¥D¸q¡¨¡C¦ý¬O¦èÂäH¤S¬O±q¨Ó¨S¦³©ú½Tªº°ê®a·§©À¡A¦]¬°³o­Ó¥Á±Ú²ßºD¤_¦@©d©ÎªÌ¦@¤Ò¡A³o¼Ë±B«Ã¨î«×ªº¤H¬O¨S¦³¦û¦³±ýªº¡A¦Ó§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº°ê®a¬FÅv¬O¬°¤F«OÅ@¹ï©ó®a®x¤g¦a°]²£ªº¦û¦³Åv¡C¤¤°ê¬FÅvªº¯S¦â¡A¬O¬£©x³]¥d¦¬µ|©º§Ð¡A¦b¹A¯Ñ¦a°Ï«ö·Ó¤áÄy¡C¦ý¬O¹Cªªªº¦èÂäH¡A¥u³ßÅw©¹¦x°|ùØ©^Äm¡C©Ò¥H¡A¦pªG¥Îº~»y¸àÄÀ¦èÂäH·§©À¤¤ªº¡§°ê¡¨¡A¤£À³¬O§Ú­Ìªº¤ý°ê¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº¦ò°ê¡C
  ²{¦b§Ú­ÌÄþ³d¡§ÂÿW¼É®{®£©Æ§ðÀ»¡¨¡A¦]¬°¦èÂÿW¥ß´N¯}Ãa²Î¤@¡A¦]¬°¦èÂæۥj¥H¨Ó´N¬O¤¤°êªº¯«¸t»â¤g¡C¨ä¹ê©O¡A¤£¶È¦èÂæۥj¥H¨Ó´N¤£¬O¤¤°êªº¡A¦Ó¥B¦èÂûP¤¤°ê¤§¶¡ªº«C®ü¬Ù©M¦è±d¬Ù[¥|¤tªº¦è³¡]¡A¦Û¥j¤]¤£¬O¤¤°êªº¡C³o¨â­Ó©Ò¿×ªº¡§¬Ù¡¨¡A­ì¨Ó¤£¹L¬O¾ú¥v¤Wªº¯º¸Ü¦Ó¤w¡C
  «C®ü¦a°Ï¡A­ì¨Ó¥s§@¦w¦h¡A²M´Âª½¨ì¹l¥¿¦~¶¡¬°¤FºÊ·þ»X±Ú»PÂñڪºªª³õ¤À°t¡]µG¤ôªe¥H¥_Âk»X±Ú¡A¥H«nÂkÂñڡ^¡A¤~³]¤F­Ó¡§¿ì¨Æ¤j¦Ú¡¨©M«C®üÁ`§L[¥Á°ê¥_¬v§ïºÙ ¡§«C®üÂí¦u¨Ï¡¨]¡C1928¦~¡A¥Ñ¶¾¥É²»«ØÄ³³]¥ß¤F«C®ü¬Ù¡A¥H«K¦w´¡¥Lªº¶Õ¤O¡A¦ý¥L©l²×¤£¯à½ñ¤J«C®ü¥b¨B¡A¦]¬°±q1909-1949ªº¥|¤Q¦~¶¡¡A«C®ü¦a°Ï¤@ª½¥Ñ¦^±Ú­x»Ö¡]­ì¨Ó¬O²M¥½¡§¦^¥Á°_¸q¡¨ªº±jµs¡A§ë­°¤F²M´Â¤SÂkªþ¥_¨Ê¥Á°ê¡B«n¨Ê¥Á°êªº¡^°¨ÄQ°¨¨BªÚ®a±Ú²Îªv¡C¯S§O¬O1937-1949¦~¶¡¾á¥ô«C®ü¬Ù¥D®uªº°¨¨BªÚ¡AÁ`¦@¿äÆn5000¤k¤l¡A¥]¬A¦Û¤v®a±Úªº­M©f¡BË»¤k¡B¥S·A¡B§Ì·@¡A¥H¤Î³¡Äݪº©d¤k¡A³W«h¬O¥L¤½¶}´­¨¥ªº¡§¥Í§Ú¡B§Ú¥ÍªÌ¥~¡AµL¤£¦l¡C¡¨³o­Ó°¨¦^¦^¡A¯à¥Nªí¤¤°ê©ÎªÌ¤¤°ê¤å¤Æ¡H³o­Ó¡§¤¤µØ¥Á°ê«C®ü¬Ù¡¨¡A°Z¤£¬O­Ó¯º¸Ü¡H
  «n¨Ê¥Á°ê«Ø¥ß¤§»Ú¡A¥|¤t¬Ù¬F©²¥D®u¼B¤å½÷¦û¾Ú¥H¦¨³£¬°¤¤¤ßªº¤t¦è¡A¥LªºË»¤l¼B´ð¦û¾Ú¥H­«¼y¬°¤¤¤ßªº¤tªF¡C«á¨Ó1933¦~¤G¼B¤õ«÷¡A¦Ñ¼B¥D®u¤Î¨ä¬Ù¬F©²³Q¤p¼B¥´¥X¤F¦¨³£¡A¬y¤`¨ì¤FÂäHªº±d¤Ú¦a°Ï¡C1935¦~´N¡§¤W®Ñ¡¨µ¹½±¤¶¥Û¡A¦P·N¦Û¤vªºË»¤l¬O¥|¤t°ß¤@¦Xªk¬Ù¬F©²¡A±ø¥ó¬O¦Û¤vªº¬y¤`¬Ù¬F©²©Ò¦b¦a³]¬°¡§¦è±d¬Ù¡¨¡A³o¼Ë¤j®a³£¦³­±¤l¡C½±¤¶¥Û©O¡A¦P·N¼B¤å½÷¦b¦è±dÄw³Æ«Ø¬Ù¡A¥N»ù¬OºV¶B¤@ÂI»È¤l¡F¥ô©R¼B´ð¬°¥|¤t¬Ù¥D®u¨Ã²v©Ò³¡¨ì¤W®ü¥R·í§Ü¤éªº¬¶¦Ç¡CµM«á©O¡A¦Ñ½±¤]³Q¤é¥»¤H¥´¥X¤F«n¨Ê¡A1938¦~12¤ë8¤é¬y¤`¨ì¤F­«¼y¡A³o¤~²z¸Ñ¬y¤`¬F©²ªº­W·¡¡A1939¦~1¤ë1¤é¥¿¦¡¤½§i¦è±d¬Ù¤H¥Á¬F©²¦¨¥ß¤F¡C¼B¤å½÷©O¡A¤S·í¤F¤Q¦~ªº¬Ù¥D®u¡A¦bÂñڤH¥ÁÀY¤W·j¨íªº¿ú°]¹B¦^¥|¤t¤j¨¶¿¤¦Ñ®a¡AÁʸm¥Ð¦a«Ø¦¨¤FµÛ¦Wªº¡§¦¬¯²°|¡¨¡C§Ú­Ì¤p®É­Ô§å°«ªº¤j¦a¥D¼B¤å±m¡A¨ä¹ê¥u¬O¼B¤å½÷ªº­ô­ô­ÝºÞ®a¡C1949¦~¡A¼B¤å½÷«q½±§ë¦@¡A¦@²£ÄÒ§ó¬O¶À³¶¦b«á¡A¬°¤F·À±¼¦Ñ¼B¡A´N©ó1955¦~ªº¥þ°ê¤H¤j¨Mij·À±¼¦è±d¬Ù¡AªüÅò¥Ì§¶²D¤sµ¥¦{¹ºµ¹¥|¤t¡A©÷³£¹ºµ¹¦èÂáC§âÂæa±d¤ÚÂà¤Jº~¦a¥|¤t¡A³o­Ó¤¤Â઺¦è±d¬Ù¥u¦s¬¡¤F10¦~¡A°Z¤£¬O­Ó¯º¸Ü¡H
  ³q¹L¾ú¥v¥i¥H¬Ý¥X¡G­ì¨ÓÄÝ©óÂäHªº«C®ü©M¦è±d¡A¤@ª½¥Ñ«I®`ÂäH¥Í©R°]²£ªº­x»Ö±jµs¶°¹Î³Î¾Ú¦Ûªv¡C¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¬F©²µL¤O®ø·À³o¨Ç±jµs¡A¥u¦nªí­±©Ó»{¥L­Ìªº³Î¾Ú¡A¦ý¨S¦b¨ºùئæ¨Ï¹L¤@¤Ñ¥DÅv¡C©Ò¥H¡AÂäH²{¦b­n¨D«Ø¥ß¤@­Ó¤j¦èÂáA¬Û·í©ó°l°Q¦Û¤vªº¦Xªk°]²£¡A¾¨ºÞ³o¨Ç°]²£±q¤@­Ó±jµs¤â¤¤Âà¨ì¥t¤@­Ó±jµs¤â¤¤¡C¦pªG§Ú­Ì¬J©G?¤¤µØ¥Á°êªº½±¤¶¥Û°¨¨BªÚ¼B¤å½÷¬O±jµs¤@¯ëªº¤Ï°Ê­x»Ö¡A¤S­n±j¦û±q³o¨Ç±jµs±qÂäH¨ºùرj¦ûªº¡§¥DÅv¡¨¡C³oºØ¹D²zªº¹ê½è©O¡A·Q­n¦Û¤v³y¤Ïªº®É­Ô´N»¡¡§³y¤Ï¦³²z¡¨¡A¤£³\§O¤H³y¤Ïªº®É­Ô´N»¡¡§³y¤Ï¦³¸o¡AÂíÀ£¦³²z¡¨¡A¬O¤£¬O¥i¥H¥s°µ¡§º~±Ú¨F¤å¥D¸q¡¨©ÎªÌ¡§¤¤°ê¨F¤å¥D¸q¡¨¡H

½Ö¬O¯u¥¿ªº¼É®{¡H

¹C¤k
2008/03/27

  ¦èÂæU¦a°Ï©M¥­¥Ü«Â¹s¬P¦æ°Ê¦Ü¤µÁÙ¦b¶i¦æ¡C³oºØ©M¥­¥Ü«Â¦b¨C­Ó¦èÂäH¤ß¤¤¬O¥Ã¤£º¶·Àªº¡C¨C­Ó¦èÂäH³£¬ß±æ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¯à¦­¤éªð¦^¦Û¤vªº¬G¤g¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O¦b©M¥­¥Ü«Â§Üij¤¤¦èÂäH«o¾D¨ì¤¤¦@ĵ§½ªº¼Þ¥´©Mºj±þ¡A¤¤°ê¥þ°ÆªZ¸Ëªº­xĵ©M¸Ë¥Ò¨®¤]¶}¶i¤F¦èÂáA¦V¦èÂäâµL¤oÅK³â¹À©M¥Á²³¥Ü«Â¡C
  ¤¤¦@©x¤è¤@¤f«r©w³o¦¸ªº©M¥­¥Ü«Â¬O¥Ñ¹F¿à³â¹À¶°¹Î¤ä«ùªº¡A¦Ó¥B§â©M¥­¥Ü«Â»¡¦¨¬O¼É¤O¡A¥´¯{·m¿Nµ¥¬¡°Ê¡C§ó¥i©Èªº¬O¦èÂÃ¥Á²³¿Ë²´¬Ý¨£¤¤¦@ĵ¤è¤H­û²æ±¼ÄµªA¡A¬ï¤W³P¸Æ©M«K¦ç²V¤J¨ì¦èÂéM¥­¥Ü«Â¥Á²³¤¤¯}Ãa©M¥­¥Ü«Â¡A¥L­Ìªº³o¨Ç¦æ°Êµ¹©M¥­¥Ü«Â³y¦¨¤FÄY­«ªº°ÝÃD¡C²³©Ò©Pª¾¥L­Ì·Q§â©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê»s³y¦¨¼É¶Ã¡A¨Ã«ü³d»¡¬O¹F¿à¶°¹Î­I«á«ü¨Ï¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ´N¬O·Q§â³o¦¸ªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê·d¦¨¬O¤¤¦@©Ò»¡ªº©Ò¿×ªº¥´¡B¯{¡B·m¡B¿N¡A³o¼Ë´N¥i¥H§â³o¨Ç´U¤l¶Ã¦©¦b¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªº¨­¤W¡C¹F¿à³â¹À¤@ª½´£­Ò©M¥­¡B«D¼É¤O¡B¤Ï¤Àµõµ¥¡C ¨ä¹ê»s³y²V¶Ãªº¬O¤¤¦@¡A¤¤¦@¦V¦èÂûº¬£¤j¶qªº³¡¶¤¡B¸Ë¥Ò¨®¡BªZ¾¹¡C¬°¤°»òÃèÀYùØ¥u¦³ÂäHªº¤Ï§Ü¦Ó¨S¦³¤¤¦@ĵ§½©MªZ¸Ë³¡¶¤¹ïÂäHªºÂíÀ£©MŧÀ»¡H¤¤¦@ªº·s»D©MÃèÀYùج°¤°»ò¨S¦³­Ë¦b¦åªy¤¤ªºÂäH¡H¨º¤@­Ó­Ó­Ë¦b¦åªy¤¤¬°©M¥­¥Ü«Âªº¦èÂäH¡A¥L­ÌÃø¹D¤£¬OµL¶dªº¶Ü¡H
  ¥Ø«e§Ú­Ì¦èÂÃ¥Á²³©M¤j¦h¼Æ¦U¦x¼qªº®æ¦è©M³ô¥¬³£³Q¤¤¦@ĵ§½³n¸T¡A¦³ªº¤U¸¨¤£©ú¡C¬°¤F±»»\¤¤¦@¬D°_¼É¤Oªº¸oÃÒ¡A¤¤¦@ĵ§½¤w¤U¹F³q½r¥O­nÄ̶ê̦ۭº¡AÂðϨì³B¤@¤ù®£©Æ®ðª^¡C§Ú·Q­É§Uºô¸ô§i¶D¤¤¦@ªº«K¦ç­ûĵ­Ì¡X¡X¡§§A­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº¼É®{¡A§A­Ì¤~¬O¦b·d¼É¤O¡A§Æ±æ±z­Ì¦A¤£­n¶X¦èÂäH¦b©M¥­¥Ü«Â¦æ°Ê¤¤»s³y¤£³ô³]·Qªº¼É¤O¡C¡¨

¦L¥_¹FÄõÂÄ©ÔùªL

±d°ÏÂäH¦A¦¸§Üij¾É­P¦Ü¤Ö¨â¤H¦º¤`

2008/03/26

  ¡e¦Û¥Ñ®É³ø½sĶù«Û³Ç¡þºî¦X¥_¨Ê25¤é¥~¹q³ø¾É¡f´N¦b¤¤°ê¤½¦w³¡³¡ªø©s«Ø¬W©IÆ~¥[±j¦èÂ꺷R°ê¹B°Ê¥H´£°ª¹ï¥_¨Ê¤ä«ù¡A¤Î¤¤°ê´CÅé¹ï¶ø¹B¸t¤õ¤Þ¿U»ö¦¡¥X²{§Üij·s»D§N³B²z¤§»Ú¡A·sµØªÀ»P¤HÅv¹ÎÅé25¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê¦è³¡¤@ªi·sªºÄµ¥Á½Ä¬ð¾É­P¦Ü¤Ö¨â¤H¦º¤`¡C
  Á`³¡³]¦b¦L«×¹FÄõÂĩԪº¡§¦èÂäHÅvº[¥Á¥D¤¤¤ß¡¨ªí¥Ü¡A¥|¤t¬Ùªº¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{¡A24¤é°_¶}©l¦³³â¹À»P¤k¥§µo°_©M¥­¹C¦æ¡A·í¦a©~¥Á¸s°_ÅTÀ³¡A¸s²³¤@«×¼W¦Ü¤G¦Ê¤H¡AªZĵ¥ø¹ÏÂíÀ£¸s²³¡A±¡ªp¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C
  ·sµØªÀ³ø¾ÉºÙ¡A§ÜijªÌ¥Î¤p¤M»P¥Û¶ô§ðÀ»Äµ¤è¡A±þ¦º¤@¦W­ûĵ¡A¡§Äµ¤è³Q­¢»ïºj¥Üĵ¡AÅX´²³o¨ÇµLªk¬öªº¼É¥Á¡¨¡C
  ¦èÂäHÅvº[¥Á¥D¤¤¤ß«hªí¥Ü¡Aĵ¤è¹ï¸s²³µo®g¹ê¼u¡A¾É­P¤@¦W³â¹À¨­¤`¡A¥t¤@¦W¶Ë¶ÕÄY­«¡C¨Ó¦Û¡§¤ä´©¦èÂᨲմªº®ø®§«h»¡¡A¦@¦³¤G¦Ê¦W³â¹À¡B¤G¦Ê¦W¤k¥§¤Î¤@¤d¦W¹A¥Á°Ñ»P¥Ü«Â¡A¦³¤@¦W³â¹À»P¤@¦W¹A¤Ò¦b³o°_¨Æ¥ó¤¤¾D±þ®`¡A¥t¦³¤Q¤H¨ü¶Ë¡C
  ¥Ø«e©|µLªkÃÒ¹êÂù¤è»¡ªkªº¯u¹ê©Ê¡C
  ¦èÂíº©²©ÔÂĦÛ14¤é°_³sÄò¼Æ¤ÑÃzµo¥Ñ³â¹Àµo°_ªº¤Ï¬F©²§Üij³Q·í§½ÂíÀ£«á¡A¤ä«ù©ÔÂħÜijªº¥Ü«Â¬¡°Ê¦¹«á¤]½¯©µ¦Ü¾Fªñ¦èÂ꺬٥÷¡C
  ¦èÂÃ¤é³ø³ø¾É¡A©s«Ø¬W¤U¥O¦èÂæw¥þ³¡¶¤¶i¤@¨BÂX¤j«O«ùĵ§Ù¡A«ÅºÙ­n¦b¦U®y¦ò¦x¥[±j¡§·R°ê±Ð¨|¡¨¹B°Ê¡C
  ¦Ü©ó¶ø¹B¸t¤õ¤Þ¿U»ö¦¡¾D§Üij¤H¤h¶æÁnªº´¡¦±¡A¤¤°ê´CÅé¨è·N©¿²¤¡A¤¤°ê¤é³ø¬Æ¦Ü§Î®e¸t¤õ»ö¦¡¬O¡§¤@¦¸§¹¬üªº¶}©l¡¨¡C±Mªù³ø¾É°ê»Ú·s»DªºÀô²y®É³ø¡A«h¥u¬O¦b¤@«h³ø¾Éµ²§À²µu´£¤Î¡C

©ÔÂĨƥó¦A¬ðÅã¦èÂìFªv¦a¦ì°ÝÃD

2008/03/26

  VOA3¤ë25¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°ê·|¬ã¨sªA°È³¡³Ìªñªº¤@¥÷³ø§iªí¥Ü¡A3¤ë¤¤¦¯ªº©ÔÂİʶèƥóÅý¦èÂ꺬Fªv¦a¦ì¦A¦¸¦¨¬°Ä³ÃD¡A¦Ó¦èÂ꺬Fªv»P¤å¤Æ¦a¦ì¤]Ä~Äò¦¨¬°¬ü¤¤Ãö«Yªº§xÃøÄ³ÃD¡C¥t¥~¡A¤@¶µ¥h¦~12¤ë©³¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¥¬§ÆÃ±¸p¥Í®Äªºªk«ß³W©w¡A¬ü°ê¹ï¤ä«ù¦èÂÃ¤å¤Æªº«D¬F©²²Õ´´£¨Ñ¼·´Ú´©§U¡C
  ÃD¥Ø¬O¡§¬ü¤¤Ãö«Y¡G·í«eijÃD¥H¤Î¹ï¬ü°ê¬Fµ¦²[¸q¡¨ªº³ø§i¡A§@ªÌ¬O°ê·|¹Ï®ÑÀ]°ê·|¬ã¨sªA°È³¡ (Congressional Research Service) ªº¨È¬w¨Æ°È±M®a¾H³ÍÄR(Kerry Dumbaugh)¡C¾H³ÍÄRªí¥Ü¡A§Y¨Ï¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¥Ø«e¥¿­±Á{­n¨D­«·sµû¦ôªºÁn®ö¡A¦ý¬ü¤¤Ãö«Y¦b¥¬§Æ¬F©²ªº¤j³¡¤À®É´Á¬O²§±`¥­¶¶ªº (remarkably smooth)¡C
  ³ø§i¦b3¤ë17¸¹§ó·s¡A³o­Ó¬P´Á¤@±ß¨Ç®É­Ô¤½§G¦b¬ü°ê¬F©²ªººô­¶¤W¡C¨ä¤¤¡A3¤ë10¸¹©ÔÂŬ¤H¥Ñ©ó¤£º¡¤¤°ê²Îªv¦Óµo°Ê§Üijªº³Ì·sµo®i¤]³Q¦C¤J¡C
  ¾H³ÍÄR«ü¥X¡A3¤ë10¸¹¬O1959¦~ÂäH¬°¤Ï§Ü¤¤°ê²Îªv¦Óµo°Ê°_¸qªº49©P¦~¤é¡A´N¦b©ÔÂŬ¤H·í¤Ñµo°Ê§Üijªº¦P®É¡A¦èÂ꺬Fªv¦a¦ì¦A¦¸¦¨¬°Ä³ÃD¡C±q·s»D³ø¾É¨Ó¬Ý¡A§Üij¬¡°Ê¦³®É³y¦¨¸òĵ¤èªº¼É¤O½Ä¬ð¡A¦P®É½¯©µ¨ì¦èÂ꺨ä¥L«°¥«¡C¥_¨Êªº¤ÏÀ³Åý¤@¨Ç¦èÂ조ʤH¤h¥[¤JªM¸¯¥_¨Ê¶ø¹Bªº¦æ¦C¡C
*¬ü°êªk«ß¤ä«ù¦³Ãö¦èÂÃ¤å¤Æµo®i*
  ³ø§i»¡¡A¦èÂ꺬Fªv»P¤å¤Æ¦a¦ì¦¨¬°¬ü¤¤Ãö«Yªº§xÃøÄ³ÃD¡A¦b¬ü°ê¨Mµ¦°é¤º±a¨ÓÅG½×¡C
  ³ø§i¤]¦C¥X¬ü°êªk«ß¦³Ãö¦èÂ꺤@¨Ç³W©w¡C®Ú¾Ú2008¦~°ê°È°|¹ï¥~¹B§@º[¬ÛÃö±M®×¼·´Úªk®×¡A¬ü°ê¦b°ê»Úª÷¿Ä²Õ´ªº¥Nªí¥²¶·¤ä´©¸ò¦èÂæ³Ãö¡B¤£¥]§t¹ªÀy«DÂäH²¾¥Á¨ì¦èÂ꺱M®×¡A¨Ã¥B´£¨Ñ«D¬F©²²Õ´500¸U¬ü¤¸ªº¸êª÷¡A¦Ó³o¨Ç²Õ´¤ä´©¦èÂêº¤å¤Æ¶Ç²Î¡B¥ÃÄòµo®i¡A¥H¤ÎÀô¹Ò«OÅ@¡C
  ³o¶µªk®×½d³òÃe¤j¡A¦³Ãö¦èÂ꺳W©w¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó³¡¤À¡A¸g¹L¤@³s¦ê½ÆÂøªºµ{¦¡°Êij¡A¦b¥h¦~12¤ë26¸¹¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¥¬§ÆÃ±¸p¥Í®Ä¦¨¬°ªk«ß¡C³o¨Ã¤£¬O¬ü°ê°ê·|²Ä¤@¦¸¦bªk®×¤¤¦C¥X¬ÛÃö³W©w¡A2007¦~ªº¥~¥æ¹B§@ªk®×¤]¦³Ãþ¦ü¤å¦r¡C
*¬üÄY­«Ãö¤Á¦èÂç½¶Õ*
  ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¨Ó¦Û¥[¦{ªº¦@©MÄÒij­ûùº¸¤Ú§Jº¸¤£¤[«e¼g«Hµ¹²³Ä³°|ijªø«nÓ}.¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)¡Aªí¹F¹ïªñ¨Ó¦èÂç½¶ÕªºÃö¤Á¡A¥L§Æ±æ²³Ä³°|¯à°÷Á|¿ìÅ¥ÃÒ·|¡A¨Ã¥B¦b°|·|°Q½×¤¤°êªº¤HÅvijÃD¡C³o«Ê«H¤]Àò±o¨ä¥L¥Á¥D¡B¦@©M¨âÐÞij­ûªº³s¸p¡C
  Ã¹º¸¤Ú§Jº¸¬P´Á¤@»¡¡G¡§¤¤°êÂíÀ£§Üij¥_¨Ê¬FÅv²Îªvªº¦èÂäH¥Á¡A¹ï¨È¬w±a¨Ó­«¤j½ÄÀ»¡C§Ú»{¬°¡A¬ü°êÀ³¸Ó¸ò­n¦Û¥Ñ¡B¤£­n¦@²£ÄҲΪvªº¤H¥Á¯¸¦b¤@Ãä¡C¡¨
  ¥Õ®cµo¨¥¤H¨Ø¨½¿Õ¬P´Á¤@¦b¨Ò¦æÂ²³ø¤¤ªí¥Ü¡A¥Õ®c°Æ°ê®a¦w¥þ¨Æ°È§U²z³Ç¦ò·ç(Jim Jeffrey)¶g¥½¸ò¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï©P¤å­«·|±à¡A³Ç¦ò·çªí¹F¬ü°ê¹ï¦èÂç½¶ÕªºÃö¤Á¡C
  ¦o»¡¡G¡§¥Lªí¹F¬ü°ê¹ï¦èÂ亳¡¥H¦w¥þ¬°¦Wªº´¶¹MÂíÀ£·P¨ì²`²`Ãö¤Á¡A¥L´°«P¹ï¤è¨Ï¥Î§ó¥[©M¥­ªº¤è¦¡¡A¸ò¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¥H«e©Ò±j½Õªº¡C¬ü°ê·|Ä~Äò¸ò¤¤¤è´N¦¹¹ï¸Ü¡C¡¨
  °w¹ï¥~¬Éªº§åµû¡A¤¤°ê¤Þ­z¥j¤Ú¡B©e¤º·ç©Ôµ¥°ê®aªºÁn©ú¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬P´Á¤@ªí¥Ü¡A¤@¨Ç°ê®aÄ~Äò¤ä«ù¦èÂæ۪v°Ï¨Ìªk³B¸m©ÔÂÄÄY­«¼É¤Oªº¥Ç¸o¨Æ¥ó¡C
  °ê·|¬ã¨sªA°È³¡¬°¬ü°ê°ê·|°Ñ²³¨â°|¥H¤Î¦U­Ó©e­û·|ªA°È¡A°£¤F´£¨Ñ¸ê°T¿Ô¸ß¡A¤]´£¨Ñ¬Fµ¦ªº¤ÀªR¡C

¦èÂä´³B©ó°ÊÀú¤§¤¤

2008/03/26

  ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O³ø¾É¡A¦èÂæa°Ïªº§½¶Õ¨ÌµM¬O°ê»ÚÃöª`µJÂI¡C®Ú¾Ú¥»¥xªk»y²Õ¶g¤G±ß¶¡ªº³ø¾É¡A¦èÂäΩPÃäÂäH»E©~ªº°Ï°ì¡A¤´³B©ó°ÊÀú¤§¤¤¡C¦³¤@¦W­ûĵ©M¤@¦W«C¦~³â¹À³Q±þ®`¡C¦èÂìy¤`¬F©²¤è­±»¡¡A¤Q¤ÑªºÂíÀ£¦b¦èÂóy¦¨140¦W¥Ü«ÂªÌ³Q±þ¡C¦Ó¥_¨Ê©x¤è«h»¡¡A¦³19¤H¹J®`¡C
  ´N°ê»Ú¤Ï¬M¦Ó¨¥¡A¦b¤é¤º¥Ë¡A60¦h­Ó«D¬F©²²Õ´¶g¤G¡AÄþ³dÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|ªº®ø·¥ºA«×¡C¦bµØ²±¹y¡A¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥¬§ÆÁ`²Î¨ÌµM¥´ºâ«e©¹¥_¨Ê¡A¥X®u¶ø¹B·|¡C
  ¦b¤Ú¾¤¡Aªk°ê­t³d¤HÅv¨Æ°Èªº°ê°È¯µ®Ñ¶®¼w¤k¤h¶g¤G¦b°Ñ¥[¤F°ê¥Áij·|ªº¦³Ãö·|ij«á¹ïªk·sªÀªí¥Ü¡A¤¤°êÀ³¸Ó¦b¦èÂèưȤW°µ¨Ç§V¤O¡A§_«h´N¥²¶·ÄYµÂ¦Ò¼{¶ø¹B¶}¹õ¦¡³Q©è¨îªº°ÝÃD¡C¦Ó¥»¥xªk»y²Õ¦b³ø¾É¤¤ÁÙ»¡¡A¶®¼w¤k¤hªí¥Ü¡A¦o°µ¦n¤F»P¹F¿à³â¹À·|±àªº·Ç³Æ¡C
  ¦¹«e¡AÂĬì»ôÁ`²Î¶g¤G¦­¨Ç®É­Ô¡A¦bªk°ê¦è«n³¡«°¥«¡G¶ð¥¬¡]Tarbes¡^,´N¬O§_·|¦]¦èÂðÝÃD¦Ó©è¨î¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡ªí¥Ü¡G©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê³£¦s¦b¡C´N¦¹¡Aªk°êÁֽ׸ÑŪ¬°¡GªkÄõ¦è¹ï¤¤°ê´£°ª¤F­µ½Õ¡C
  ¦Ó¦b¶g¤@®É¡Aªk°êÁ`²Î©²·RÄRªÙ®c´¿¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡AÂĬì»ôÁ`²Î¦V¤¤°ê»â¾É¤H­JÀAÀܵo¥X¤F¤@­Ó¸ê°T¡A¹ï³Ìªñ¦b¦èÂõ¥¦aµo¥Íªº´d¼@¨Æ¥ó·¥¬°Ãö¤Á¡A§Æ±æ¤¤°ê·í§½¯à°÷¾¨§Ö«ì´_©M¥[²`¦h¦~¨Ó»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí®i¶}ªº¹ï¸Ü¡A¥H«K¦èÂäH¯à°÷¤Á¨­ªº·P¨ü¨ì¥L­Ì¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¤º§¹¥þ¨É¦³¦Û¤vªº¤å¤Æ¡N¨­¥÷©M©v±Ð¥Í¬¡¡CÂĬì»ôÁ`²ÎÁÙªí¥Ü¡Aªk°êÄ@·N¦bªk¤¤¾Ô²¤¦X§@ªº®Ø¬[¤º¡A¬°¥_¨Ê«ì´_»P¹F¿àªº¹ï¸Ü´£¨Ñ«K§Q¡C

­^¤HÅv³ø§iÄþ³d¤¤°ê¹ï¦èÂóB²z¤âªk

2008/03/26

  BBC3¤ë25¤é³ø¾É¡A­^°ê¥~¥æ³¡¶g¤G(25¤é)µoªí¦~«×¤HÅv³ø§i¡AÄþ³d¤¤°ê¦b³B²z¦èÂðÝÃD®É¤âªk¤£·í¡C
  ³ø§iºÙ¡A¤¤°ê¨S¯à±Ä¥Î©M¥­¤â¬q§´µ½³B²z¦èÂæM¾÷¡A¨ÃÄþ³d¤¤°ê¬F©²«I¥ÇÂäHÅv§Q¡B§«®`ÂäH«H¥õ¦Û¥Ñ¡C
  ­^°ê¬F©²ªº³o¥÷¦~«×¤HÅv³ø§i¹ï¥þ²y¦U°êªº¤HÅvª¬ªp§@¤Fºî¦Xµû­z¡C³ø§i»¡¡A"«I¥Ç¤HÅvªº²{¶H¦b¦èÂä´¦bÄ~Äò¡C§Ú¤è»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²»P¹F¿à³â¹ÀµL±ø¥ó®i¶}·|½Í¬O¤@³Ò¥Ã¶h¦a¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº³Ì¨Î³~¸g¡C"
  ­^°ê¥~¬Û¦Ì§Q¯Z¼wªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b¦¨¥\À°§U²³¦h¤H¥ÁÂ\²æ³h§xªº¦P®É¡A¤]­±Á{µÛ½á¤©¤H­Ì§ó¦h¬Fªv©MªÀ·|Åv§Qªº¥¨¤j¬D¾Ô¡C
  ¥L»¡¡A"¤¤°ê¦b¸gÀÙ©M¬Fªv§ï­²¤Wªº¦¨¥\²Å¦X©Ò¦³¤Hªº§Q¯q¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£Â_©Z¸Û¦a­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅvª¬ªpªº­ì¦]¡C"
  ¦Ì§Q¯Z¼wÁÙ»¡¡A­^°ê±N¤¹³\¦èÂçÜij¤H¤h¦b¶ø¹B¸t¤õ¥|¤ë¥÷³~¸g­Û´°®ÉÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¡C
  ¥L»¡¡A­^°ê¤@³e±À±R¨¥½×¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñ¡A³o¤@ÂI¦b¥ô¦ó¨Æ¥ó¤W³£À³±o¨ì¤½¥­ªºÅé²{¡A¦èÂðÝÃD¤]¤£¨Ò¥~¡C
  ­^°ê¤ýÀx¬d²z´µªí¥Ü¡AÄ@·N¦b¹F¿à³â¹À¤­¤ë³X°Ý­^°ê´Á¶¡»P¥L·|­±¡C¬d²z´µÁÙ»¡¡A¥L±N¤£·|¥X®u¥_¨Ê¶ø¹Bªº¶}¹õ¦¡¡C

¥Ì§¶¦{¦U¿¤¶mÂÃ¥Á¥Ü«Â¾DªZĵÂíÀ£

2008/03/26

  ¦Û¥Ñ¨È¦{¹q»O³ø¾É¡A¥|¤t¬ÙÂðÏÄ~ªüÅò¦{«á¡A¥Ì§¶¦{¦U¿¤¶m¥ç¥X²{ÂÃ¥Á¥Ü«Â¾DªZĵÂíÀ£¡A¥Ì§¶¦{¤º¨â­Ó¿¤ªñ¤G¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¡F¶g¤@¨ìÂí¬F©²¤j¼Ó¥Ü«Â§Üij¾DªZĵ¶}ºjÂíÀ£¡A¦³¦èÂäHÅv²Õ´«ü¨â¦W¹¬«Q¤@¦º¤@¦M¬p¡F¥t¥~¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ¨ü¶Ë¡A¤½¦w§½§_»{¦³¶}ºj®g±þ¥Ü«ÂªÌ¡A©x¤è³ø¾ÉÂíÀ£¤¤¤@¦WªZĵ³Q¤£ªk¥÷¤l¥´¦º¡C
  ¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{ÂÃ¥Á©P¤k¤h¡A¶g¤G±µ¨ü¥»¥x³X°Ý®É«ü¡A¤U¤È¨â®É¥ª¥k¡A¤j¬ù¦³¤G¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¡A·í¤¤¥]¬A¨Ó¦Û¥Ì§¶¿¤¤Î¼w®æ¿¤ªº¹¬«Q¤Î©M©|¡AÁp¦Xµo°_¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¥L­Ì¶°¦X«á¹C¦æ¨ì¿¤¬F©²¤j¼Ó§Üij¡A°ª©I¦èÂÿW¥ß©M¦Û¥Ñ¦èÂõ¥¤f¸¹¡Aªu³~¦³¨ä¥L¥«¥Á°Ñ¥[¡A·í¥L­Ì¥h¨ì¿¤¬F©²¤j¼Ó®É¡A¾D¤j§å­«¸ËªZĵÂíÀ£¡C©P¤k¤h±q¦³°Ñ¤©ªºÂÃ¥Á¤f¤¤±oª¾¡A·í§½«ü¥Ü«ÂªÌ¬°¼É®{¡AÁÙ«ü¥L­Ì±N¤@¦W°õ¶ÔªºªZĵ¥´¦º¡A©P¤k¤h«üÂÃ¥Á³£¬O©M¥­¥Ü«Âªº¡A®Ú¥»¤£·|­J¶Ã¶Ë¤H¡A¦ý½Ä¬ð¤¤ªÖ©w¦³¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¨Ã¨S¦³Å¥»¡¦³ªZĵ¦º¤`¡C
  ¦o»¡¡G§Ú­Ì·í¦aªºÂÃ¥Á©M¤Ö¼Æ¦a¤èªº¤½¥Á¡AªZĵ³Ìªì³£¤£´±¥´¥L­Ìªº¡A¦ý¤£ª¾«ç¼Ë¤S¥´°_¨Ó¡A½Ä¬ð¤¤Âù¤è³£¦³¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¦³ªZĵ¦º¤`À³¸Ó¤£·|½}¡A¥L¥i¯à¬é¬O¨ü¤F¶Ë¡A·í§½¦Ü¤µ¤½§G¦³ªZĵ¦º¤`¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ¦º¶Ë¼Æ¦r¦Ü¤µ¥¼¦³¥ô¦ó¤½§G¡C
  ¹ï©ó¦èÂäHÅv¤Î¥Á¥D¤¤¤ßµo§Gªº®ø®§«ü¡A¼É¤OÂíÀ£¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¦W¹¬«Q¾DºjÀ»¡A·í¤¤¤@¤H¦º¤`¡A¥t¤@¤H±¡ªp¦M¬p¡A¦³¼Æ¤Q¤H¨ü¶Ë¡A¦Ó¤W¶g¤Gªº¼É¤OÂíÀ£¨Æ¥ó¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¦WÂÃ¥Á³Qºj±þ¦º¤`¡A¤Q¤­¤H³Qºj¶Ë¡A©P¤k¤h¹ï®ø®§¤£ªÖ¥¿­±¦^À³¡A¬é¦^µª»¡¡A¦Û±q©ÔÂÄÄ̶ëá¡A·í¦a¦h­Ó¿¤³£¦³ÂÃ¥Á¶°·|¥Ü«Â¡A¦a¤è¤W¤´¦³­x¶¤¾n¦u¡AªZĵ³]Ãö¥d¬d°Ý©~¥Á¨­¥÷¡A¦o¬°¦Û¨­¦w¥þ¡A¤£´±¹ï¥~ÃÒ¹ê¬O§_¦³¹¬«Q¤ÎÂÃ¥Á³Q®g±þ¡A¦ý©P¤k¤h±j½Õ¡A·í§½§ì®·ÂÃ¥Á¦æ°Ê¤´¤Q¤À¼F®`¡C¦o»¡¡G§ì±o«Üºò¡A¨ãÅé§ì¤F´X¦h§Ú¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿´N¬O­n§ì¡C
  ¥»¥x´N¹¬«Q¤Î©M©|³Q¼É¤OÂíÀ£¤@¨Æ¡A­P¹q¥Ì§¶¦{¬F©²¿ì¬d°Ý¡A±µ½uªº¤u§@¤H­û§_»{¦³¶}ºj®g±þ¹¬«Q©Î¥Ü«ÂªÌ¡A¥L«ü¦a¤è¤½¦w¤ÎªZĵ³s¤é¨Ó¥[±j¾ãªv¦a¤è¡A¤w±NÄ̶å­®§¡C¥L»¡¡G©Ò¦³­x¶¤¤wÂ÷¶}¡A²{®É¤@­ÓªZĵ³£¨S¦³¡A¦ý¿¤¤¤¶¤­xĵÁÙ¬O¾n¦uµÛ¡A¥L­Ì¾ã²z¦a¤èªv¦w¤u§@°µ±o«D±`¦nªº¡C
  ¦Ü©ó§ì®·ÂÃ¥Á¤@¨Æ¡A¥L«ü²{®É¦a¤è¤H¥Á°ê®õ¥Á¦w¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§ì®·¥ô¦ó¤H¡C¥L¤S©Ó»{¦b¾ãªv¹Lµ{¤¤¡A¦³«Ü¦hªZĵ¨ü¶Ë¡A¦ý¬O§_¦³ªZĵ¦º¤`¡A¥L¥H¤£¤è«K¦^µª¬°¥Ñ¡A©Úµ´¦^À³¡C¦Ó¥Ì§¶¦{¤H¥ÁÂå°|ªº¤u§@¤H­û¡A©Úµ´¦^À³°OªÌ°Ý¤Î¥Ü«ÂªÌ¡B¬Æ¦ÜªZĵ¦º¤`ªº¨Æ©y¡C¦o»¡¡G³o¨Æ®Ú¥»»P§A­ÌµLÃö¡C
  ¦Ó°OªÌ¦h¦¸­P¹q¥Ì§¶¦{¤½¦w§½¡A¦ý¹q¸ÜÁ`¬O¨S¦³¤H±µÅ¥¡A§Y¨Ï±µ³q«á¥ç¥ß§Y¶Ç»é¯d¨¥«H½c¡A¦ÜºI½Z«e³£¥¼¦³­t³d¤H¦^À³¡C
  ¥~¥æ³¡«ü¥X¡A¥|¤t¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{¶g¤@µo¥ÍÄ̶áA¤@¦WªZĵ¦º¤`¡C¥t¥~¡A·sµØªÀ³ø¾É¡A´¿¸g°Ñ»P¥»¤ë¤Q¤»¤éªüÅò¿¤¥´§T¤Î·m±°ªº¤£ªk¥÷¤l¡A³Ì¤Ö¦³¤T¦Ê¤K¤Q¤@¤H¤w¸g¦Û­º¡A·í¤¤¥]¬A¹¬«Q¡A³ø¾É«ü¡A·í¦a¬F©²¨Æ«á±Ä¨ú³s¦ê±¹¬I¡A°ò¥»¤W¤w¸g¥­®§¼É¤O¨Æ¬G¡A¨Ã­­´Á°Ñ»P¯}Ãaªº¤H§ë®×¦Û­º¡C
  ¥t¥~¡A­º¥ýµo¥ÍÄ̶꺦èÂéÔÂÄ¡A³¡¥÷ÂÃ¥Á°Ïªº¹q¸Ü¤´µMÃø¥H±µ³q¡A¤@¦WÂÃ¥Á¤p¾Çªº±Ð®v¶g¤G±µ¨ü³X°Ý®É«ü¡A²{®É¥«­±¤w¤j­P«ì´_¥­ÀR¡A¦ý¾Ç®Õ¤´µM©ñ°²¡A¦Ü©ó§ì®·ªº¦æ°Ê¬O§_¤´µM¶i¦æ¡A¦o¥H¤£²M·¡¬°¥Ñ¡A©Úµ´¦A¦^À³¡C¦o»¡¡G¥«­±¤w«ì´_¥­ÀR¤F¡A¨S¦³¤W½Ò¡A¦Ü©ó§ì®·ªº¦æ°Ê§Ú¤£²M·¡¡A§A°Ý§O¤H½}¡C
   ·sµØªÀ³ø¾É¡A«ü©ÔÂÄ·í§½©ë®·¤Q¤T¤H¡A¯A¶û¥»¤ë¤Q¤é¦b¤j¬L¦x¼s³õ°ª¥s¤Ï°Ê¤f¸¹¡A¤Î°ªÁ|¤Ï°ÊºX¼m¡C

Áp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|´N
¦èÂæM¾÷¦V¤¤°ê¬IÀ£

2008/03/26

  ¼w°ê¤§Án³ø¾É¡Aų©ó¦èÂç½¶Õ¡A¤¤°ê¨ü¨ìÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|ªºÀ£¤O¡C¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªº¤HÅv²z¨Æ·|¥D®u¹Î·|ij¤W¡A´µ¬¥¤å¥§¨È¤j¨Ï¦w¼w¦C-¬¥¥[º¸¥Nªí27­Ó¼Ú·ù¦¨­û°êªí¥Ü¡A¼Ú·ù¹ï¥Ø«e¦èÂ꺦M¾÷§½­±²`·P¼~¼{¡A¨Ã©IÆ~¤¤°ê¬F©²©MÂäH§¡©ñ±óªZ¤O¡C¥L¦P®Éªí¥Ü¡A¥_¨Ê¬F©²À³·í¨ú®ø¦b¦èÂæa°Ï¹ï¤H¨­¦æ°Ê©M¸ê°T¬y³q¦Û¥Ñªº¤@¤Á­­¨î¡C¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¥[®³¤j¤]¹ï¼Ú·ù³o¤@´£Ä³ªí¥ÜÃÙ¦P¡C¤¤°ê¥Nªí¹Î¦h¦¸¥´Â_¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¤j¨ÏªºÁ¿¸Ü¡C¤¤¤è±j½Õ¡A¦èÂç½¶Õ§¹¥þÄݩ󤤰ꤺ¬F¡C

­º¦W¦b©ÔÂÄ®i¶}³·¤s·à¤lºXÂäH³Q®·

2008/03/26

  BBC3¤ë25¤é³ø¾É¡A¦èÂéx¤è³zÅS¡A 3¤ë10¤é¦b©ÔÂħÜij¥Ü«Â¤¤²Ä¤@­Ó®i¶}³·¤s·à¤lºX¼mªºÂäH³Q·í§½§å­ã¶e®·¡C
  ¡m¦èÂÃ¤é³ø¡n¬P´Á¤G¡]3¤ë25¤é¡^³ø¾ÉºÙ¡AÂäH¬¥°l¦b3¤ë10¤é¦­±á8®É¥ª¥kÄâ±a¶H¼x¦èÂÿW¥ßªº³·¤s·à¤lºX¼m¦b©ÔÂĤj¬L¦x¼s³õ¶i¦æ¥Ü«Â¡C
  ¦³Ãö³ø§iºÙ¡A¡§·í¥L´§»R¡¥³·¤s·à¤lºX¡¦¤Ï°ÊºX¼m¡A¨Ã·Ç³Æ©I³Û¤Ï°Ê¤f¸¹®É³Q¤½¦w¥Áĵ·í³õ§ìÀò¡C¡¨
  ¦³Ãö³ø¾É¨S¦³»¡©ú¬¥°l¬O§_¬O¹¬¤H¡A¦ý³zÅS3¤ë10¤é¤U¤È5®É¥ª¥k¤]¦b¤j¬L¦x¼s³õ«ù³·¤s·à¤lºX¶i¦æ§Üijªº¦h¦W¹¬¤H¬O¬¥°lªº°lÀHªÌ¡C
  ³·¤s·à¤lºX­ì¬°¦èÂ꺭xºX¡A«á³Q¦èÂìF©²§@¬°¨ä©x¤èºX¼m¡A¬y¤`ÂäH²Õ¦¨¦èÂìy¤`¬F©²«á¡A±N¦¹ºX¼m§@¬°¨ä°êºX¡A¦b°ê»Ú¤W´¶¹M³Qµø¬°¦èÂÿW¥ß¹B°Êªº¶H¼x¡C

ÂäH´¦ÂíÀ£®£©Æ¤º¹õ

2008/03/26

  (¤j¬ö¤¸°OªÌ§E¾å¯Ã¬ù³ø¾É)¬Q(23)¤é¬O´_¬¡¸`¡A°Ò«¢¹yµó¤Wªº¤H¼é©úÅã´î¤Ö¡A¦ý¦b42µó12¤j¹D¤¤¦@»â¨ÆÀ]¹ï­±µó¹D¡A¯Ã¬ù¦èÂäHÁ|¦æ¤F¦Û13¤é¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C¤d§EÂäH¶°·|°ª©I¤f¸¹¡AÄþ³d¤¤¦@¼É¤O¬¡°Ê¤É¯Å¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤¤¦@­h±þÂäHªº®£©Æ¦æ¬°¡C¦³¦è¤H¥[¤J¨ì¥Ü«Â¶¤¥î¤¤°ªÁ|ÂúX³Û¤f¸¹¥Hªí¤ä«ù¡C
  ¬Q¤é¾A³{¶g¥½©M¸`¤é¡A©~¦í¦b¯Ã¬ù©PÃä¦a°Ïªº®ü¥~ÂäH¯É¯É¥[¤J¨ì¯Ã¬ù¤¤»âÀ]«eªº¶°·|¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¤¤¡C¥Ñ©ó¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡Aºû«ù¯´§Çªº­ûĵ¤£Â_ªº²¾°ÊÅK°¨¡AÂX¤jÂäHªº¬¡°Ê½d³ò¡CÂäHÁ|µÛÂúX¡A¥´µÛ¦U¦¡¼Ð»y¡AÁ|¦æ¤FÀq«s¡A°ÛÂúq¡B³Û¤f¸¹µ¥¬¡°Ê¡A¹Lµ{¥­©M¦ÓµÂ¿p¡C¤]¦³¤£¤ÖÂäH¦b°Ò«¢¹yµó¹D©M¦aÅK¤f´²µo¶Ç³æ¡C
ÂäH¡G±¡ªp¶V¨Ó¶VÁV¿|´Ý§Ô®£©Æ
  ªüÅò¿¤¤H§ó¬î¦b±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¥L´X¥G¨C¤Ñ³£¥´¹q¸Üµ¹®a¤H©MªB¤Í¡A¥HÁA¸Ñ¦èÂó̷s±¡ªp¡C§ó¬î»¡¡A¡§²{¦bªüÅòªº±¡ªp¶V¨Ó¶VÁV¿|¡A¤¤¦@¥Î­x¶¤¨Ó¶i¦æÂíÀ£¡B§ì®·¡B¼Þ¥´ÂäH¡AªüÅò´X©Ò¾Ç®Õ³Q­x¶¤¦û¥Î¡A¾Ç¥Í¤w¸g³Q°±½Ò¡C­x¶¤ªºª½¤É­¸¾÷¦bªüÅò¿¤¤WªÅ½L±Û¡C¡¨
  ¡§ªüÅòªº±¡§Î«Ü®£©Æ¡A­x¶¤§Q¥Î±ß¤W®É¶¡ÀH«K§ì¤H¡B¥´¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¦@²£ÄÒ¨S¦³ªk«ßµ{¦¡¡A§ì¤F«Ü¦h«Ü¦h¤H¡C¦x¼q¤@¦¸´N³Q§ì¨«20¤H¡A¦Ó¥§©h±g¥ç³Q§ì¨«¤F15¤H¡C¦b¹q¸ÜùØ¥L­Ì§i¶D§Ú¡A«Ü´Ý§Ô¡C¡¨§ó¬î»¡¡A¡§¥L­Ì´N¬O³o¼Ë¨Ó¹ï¥I¤@¸s¨S¦³ªZ¾¹ªº¦Ñ¦Ê©m¡C¡¨
  ¬ü¦èÂée­û·|¥D®u¯Á«n©ô°ïªí¥Ü¡A¦b¦èÂáA¤¤¦@¼É¤O¬¡°Ê¤É¯Å¡A¦Ó¥B¯u¹êªº±¡ªp³Q±»»\µÛ¡A¦]¬°´CÅ餣³Q¤¹³\¶i¤J¦èÂáC¤¤¦@´¿°µ¥X©Ó¿Õ¦ý¤S¹H­I©Ó¿Õ¡A¶øªL¤Ç§J©e­û·|À³¸Ó´©§U§Ú­Ì¡C¨S¦³´CÅéÃn¥ú¡A¤¤¦@¤°»ò¨Æ±¡³£·F±o¥X¨Ó¡C
  ¡§½ÐÀ°§Ú­Ìµo¥XÁn­µ¡A§Ú­Ì¨S¦³¤Ï¹ïº~¤H¡A¤H»P¤H¤§¶¡­n©M¥­¬Û³B¡A§Ú­Ìªº­n¨D¬O°±¤î¤¤¦@­h±þÂäH¡C§Ú­Ì¤@ª½¦b«ñ¦uµÛ«D¼É¤O¤Ï§Üªº­ì«h¡C¡¨¯Á«n©ô°ï»¡¡C
  ¦b­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¤u§@ªºÂäHº¿¥æ¤Ú¶ð»¡¡A¦@²£ÄÒ¦b¼»ÁÀ¡C¡§¦@²£ÄÒ¤£¶È±þ®`ÂäH¡A¤]±þ®`·sæ¤H¡B»X¥j¤H¡Bº~¤H¡A¥]¬Aªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨º¿¥æ¤Ú¶ð»¡¡A¡§§Ú­Ì·|¤@ª½©M¥­§Üij¤U¥h¡Aª§¨ú¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ì¦³¨ÇÂñڦ~«C¤Hªí¥Ü¡A¬°¤F¦Û¥Ñ¡A¥i¥HÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡¨
¯Ã¬ù¤H¡G´Ý±þ¦èÂäH¬O¦]¬°¤¤¦@»â¾É¤Hªº®£Äß
  ¯Ã¬ù¦è¤HAlan Lorefice¬O¤@¦ì¤¸¥Íª«¾ÇªÌ¡A¬Q¤é¥L¤âÁ|ÂúX¡A¯¸¦bÂäH¥Ü«Â¶¤¥îùذª³Û¤f¸¹¡A Lorefice»¡¡A¡§§Ú±q¤½¥qùؽФF°²¡A³o´X¤Ñ´N¨Ó³oùؤä«ù¦èÂäH¡A§Ú³ß·R¦èÂäH©M¦èÂÃ¤å¤Æ¡C¦èÂäH¤Íµ½¡A¦³µÛ¤£´M±`ªº¤å¤Æ¡C¡¨
  ¡§¦è¤è¤HÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¡A§_«h¡A·N¨ýµÛ¥¢¥h¤F¤@ºØºÙ±o¤W¥s°µ¤HªºÆF»îªºªF¦è¡C¦Û¥Ñ¬O½á¤©¤HÃþªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡C¡¨ Lorefice»¡¡A¡§²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¤¤¦@¦bºR·´¥¦ªº¤H¥Á¡A¥¦¥á±ó¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æ©M»ù­È¡A·´Ãa³o¤@¤Á¡C¤¤¦@´Ý±þ¦èÂäH¬O¦]¬°¤¤¦@»â¾É¤Hªº®£Äß¡A¤¤°ê¤H¥ÁÀ³¸Ó·NÃѨì³o¤@ÂI¡C¡¨
¥~°ê¹C«È¡G¤H­Ì¦³Åv¿ï¾Ü¦Û¤vªº¬F©²
  ¨Ó¦Û¼w°êªºJoachim Stolberg¬O¤@¦ì³nÅéµo®i¤H­û¡A¨Ó¯Ã¬ù§@µu¼È®È¹C´X¤Ñ¡A¬Ý¨ì¯Ã¬ù¤¤»âÀ]«eªºÂäH§Üij¶¤¥î¡A¥L»¡¡A§Ú­Ì¦b¼w°ê¹qµø¤Wª¾¹D¤F¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº¦èÂèƥó¡C
  ¡§(¼w°ê¤kÁ`²z)¦w®æ©Ô¡EÀq§Jº¸(Angela Merkel) ¤_¥h¦~¦bÁ`²z©xªó»P¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹L·|½Í¡C§Ú»{¬°Àq§Jº¸ªºÁ|°Ê¬O¥¿½Tªº¡C¡¨Stolberg¥ý¥Í»¡¡A¡§¤H­Ì¦³Åv§Q¿ï¾Ü¦Û¤vªº¬F©²¡A¬°¤°»ò¤£Åý¦èÂäH¦Û¤v§@¥X¿ï¾Ü¡H¤­¤Q¦~«e¤¤°ê¬F©²¤]´¿ªZ¸Ë¤J«I¹L¦èÂáC¡¨

¤¤°ê±N¦w±Æ¥~°ê°OªÌ­u¦èÂñijX

2008/03/26

  (BBC3¤ë25¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¬F©²»¡¡A¥_¨Ê·í§½¤wÁܽФQ´X¦W¥~°ê°OªÌ«e©¹©ÔÂÄ¡A³ø¾É¦èÂÃÄ̶꺳̷s±¡ªp¡CBBC°OªÌ¤£¦b¨üÁܤ§¦C¡C
  ¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è»¡¡A"§Ú­Ì¤w¬°10¦h¦W¥~°ê°OªÌ¦w±Æ­uÂípµe¡A¥HÁA¸Ñ¨ºùتº±¡ªp¡C"
  ¯³­è¸É¥R»¡¡A³o­Ó¥~°ê´CÅé¤p²Õ±N¦b¶g¤T¥Xµo¡C
  ¯³­è»¡¡G"²Õ´ªÌ±N¦w±Æ°OªÌ±Ä³X¦D¨Æ¥Ç¸o®×ªº¨ü®`ªÌ¡C"
  ³o¦ìµo¨¥¤H©Úµ´³zÅS§ó¦h²Ó¸`¡A¦ý¨üÁܰѥ[³XÂðOªÌ¹Îªº¥~°ê´CÅ黡¡A¥L­Ì³Q§iª¾³o¦¸³X°Ý¬°®É¤T¤Ñ¡C
  ¦ýBBCªí¥Ü¡ABBC°OªÌ¥Ó½Ð¥[¤J³o­Ó±Ä³X¹Îªº½Ð¨D³Q¤¤¤è©Úµ´¡C

ÂíÀ£¦èÂä޲³«ã¥_¨Ê¦bª±¤õ

2008/03/26

  §Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q»O3¤ë25¤é³ø¾É¡A08¦~¶ø¹B¸t¤õ3¤ë25¸¹¶}©l¥þ²y¶Ç»¼¡A¤¤°ê¤j³°´c¦Hªº¤HÅv²{ª¬¤]¶}©l­±Á{·s¤@ªi°ê»Ú§åµûÁn®ö¡C
  ªñ¤éµo¥Íªº¤¤¦@¹ï¦èÂ꺦å¸{ÂíÀ£¡A¤w¸g¤Þ°_¥@¬É»â³S¡B¤HÅv¹ÎÅé¥H¤ÎÅé¨|¦W¤Hªº¬ÛÄ~Äþ³d¡A¦Ó3¤ë24¸¹ªº¶ø¹B¸t¤õÂI¿U»ö¦¡¡A¤]¨ü¨ì§Üij¤H¤h¶æÁnªýÂZ¡C
  ªk°ê¥~¥æ³¡ªø®w§Æ¤º ¦b±µ¨ü¼Ú¬w²Ä¤@¼s¼½¹q»O±Ä³X®É»¡¡A¡§³o¼ËªºÂíÀ£¥O¤HµLªk®e§Ô¡¨¡C
  ¥DºÞ¤HÅv¨Æ°Èªºªk°ê°ê°È³¡ªø¶®¼w¤k¤h»¡¡A¹F¿à¦pªG¨Óªk°ê³X°Ý¡A¦o¡§¼Ö©ó¡¨·|¨£¥L¡C¡§¶O¥[¬¥³ø¡¨¤µ¤Ñ¥Zµn¤F¶®¼w¨ü³Xªº¤º®e¡C¦o§i¶D¶O¥[¬¥³ø¡A¡§§Ú°ê¤jªù¥Ã»·¬°¥L´¯¶}¡¨¡C
  ªk°êÁ`²Î¨F¬_¦N24¸¹¤]­P¨ç¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡A©IÆ~·í§½®i²{§J¨î¡A¤£¹L³¡¤Àªk°ê´CÅé»{¬°³o¼Ëªº¦^À³¤Ó¤Ö¤]¤Ó±ß¡C
  ¥t¥~¡A®Ú¾Ú¬Q¤Ñ¤½§Gªº¨â¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦h¼Æªk°ê¤H§Æ±æ¥L­Ìªº»â³S¤£­n°Ñ¥[¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡C
  ¤~­è¦b¼Ú¬w´åªaÀA¼ÐÁɤ¤¥´¯}¨â¶µ¥@¬É¬ö¿ý¡B¹Ü±o¨â­±´åªaª÷µPªºªk°ê´åªa«a­x¬f¯Ç»¡¡A¹ï¶ø¹B¶}¹õ¦¡ªº¬FªvªM¸¯¡A¯à¶Ç¹F­«­n°T®§¡C
  ¦P®É¦b¯Ã¬ù¤è­±¡A¤HÅvÆ[¹î²Õ´©IÆ~¡A¶ø¹B¸t¤õ®i¶}¥Øªº¦a¬°¥_¨Êªº¡A¬°´Á¤@¦Ê¤T¤Q¤Ñ¶Ç»¼¦æµ{¡A¤£À³³~¸g¦èÂáC
  ¸Ó²Õ´ªº¨È¬w«Å¶Ç¥DºÞ§õ¹î»¹µoªíÁn©ú»¡¡G¡§¶ø¹B¸t¤õ¤£À³¦¨¬°±»¹¢«I®`¤HÅvªº·Ï¹õ¡C
  ¤£º¡¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂ꺤@³s¦ê§Üij¬¡°Ê¡A¨Ï±o24¸¹¦b§ÆÃ¾¥j¶øªL¤Ç¨È¿ò§}Á|¦æªºÂI¿U¸t¤õ»ö¦¡¤W¡A¤T¦W´CÅéºÊ·þ¾÷ºc¡§µLæ¬É°OªÌ²Õ´¡¨ªº¦¨­û ¤â«ùµÛ¦Wªº¤â¾R¤­ÀôºX¡A©IÆ~©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡Cµy±ß¦b¶øªL¤Ç¨Èªº¤jµó¤W¡A¤S¦³¤Q¦W¦èÂäH¤h°ª©I¤Ï¤¤¦@²Îªv¦èÂ꺤f¸¹¡C
  ¦bµØ²±¹y¤è­±¡A¬ü°ê°ê°È­ëµÜ´µ»¡¡A¦èÂüɤO±¡¶Õ¡§¥O¤HµLªk±µ¨ü¡¨¡C¦o©IÆ~¤¤¦@·í§½»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A¦]¬°³o¬O¡§°ß¤@¯à¦b¦èÂæz¥ß¤£·nªº¬Fµ¦¡¨¡C
  ­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¤]¤w«Å§G¡A¹F¿à¤­¤ë©è­^°ê³X°Ý®É¡A¥L±N·|±à¹F¿à³â¹À¡C
  ­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ¤ý¤l¤]ªí¥Ü¡A¥L±N·|¨£¹F¿à³â¹À¡A¨ÃºÙ¥L¤£·|¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C

§Æ©Ô¿¶¡G¬ü°ê¦b¦èÂðÝÃD¤WÀ³§ó±jµw

2008/03/26

  BBC3¤ë25¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¿¶¶g¤G¡]25¤é¡^ªí¥Ü¡A¬ü°ê¬F©²¦b¦èÂðÝÃD¤WªºªíºAÀ³¸Ó§ó¥[±jµw¡C¤£¹L¡A¦o¨Ã¨S¦³©IÆ~©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡C
  §Æ©Ô¿¶»¡¡A¦o»{¬°¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ±¡«D±`¥O¤H¾á¼~¡C¦o»¡¡A³o¬O¤¤°ê¬F©²¹ï«Ý¦èÂ꺤@³e°µªk¡C
  §Æ©Ô¿¶¬O¦b»«¤iªk¥§¨È¬w°Ñ¥[Äv¿ï¬¡°Ê«á¹ï°OªÌµoªí¤W­zÁ¿¸Üªº¡C
  ¦o»¡¡A¦o¤£»{¬°¬ü°êÀ³¸Óµ¥¨ì¶ø¹B¶}¹õ¨º¤Ñ¤~¯àªí©ú§Ú­ÌªºÆ[ÂI¡C¦ý¬O¡A¦b¬ü°ê¹B°Ê¶¤¬O§_À³¸Ó©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº°ÝÃD¤W¡A§Æ©Ô¿¶»¡¡A¦o¥Ø«eÁÙµLªkªíºA¡C
  §Æ©Ô¿¶»¡¡A¥¬§Æ¬F©²À³¸Ó¦b¦èÂðÝÃD¤Wªí²{¥X§ó¦hªº±jµwºA«×¡C
  ¦o»¡¡A¬ü°ê²{¦bÀ³¸Ó¥Î§ó±j¦³¤OªºÁn­µ¤ä«ù¸Õ¹Ï«OÅ@¥L­Ìªº¤å¤Æ©M©v±Ðªº¦èÂäH¥Á¡C
  ¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï©P¤å­«¶g¤Gªí¥Ü¡A¦èÂðÝÃD¬Oªk«ß»P¯´§Ç°ÝÃD¡A»P©v±Ð¦Û¥ÑµLÃö¡C
  ¥L¦b¤@­Ó¦³ÃöÀô¹Òªº·|ij¤W»¡¡A¤H­Ì¦³«H¥õÅv§Q¡A³o¤£¬O¤@­Ó©v±Ð¦Û¥Ñ°ÝÃD¡C¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ±¡¬O¤@­Óªk«ß»P¯´§Çªº°ÝÃD¡C
  ¥L»¡¡A¨S¦³¤@­Ó¬F©²·|®e§Ô¦b©ÔÂĵo¥Íªº¹H¤Ïªk«ß¯´§Çªº¨Æ±¡¡C
  ¾Ú³ø¡A¶g¤G¦Ü¤Ö¦³¨â¤H¦b¦èÂõo¥Íªº·sªº½Ä¬ð¤¤³à¥Í¡C
  »P¦¹¦P®É¡AÁ`³¡³]¦b¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©IÆ~¤¤°ê­«·s¶}©ñ¦èÂáCÅý¥~°ê¤H­«·s¶iÂáAµû¦ô³Ìªñ¦b¨ºùصo¥Íªº§Üij©MÄ̶èƥ󪺪º«áªG¡C
  ¦b¤HÅv©e­û·|¤Wµo¨¥®É¡A¼Ú¬wÁp·ùªº¥Nªí´°«P¤¤°ê·í§½©ñ±óªZ¤OÂíÀ£ÂÃ¥Á§Üij®ö¼éªº°µªk¡C
  ¬ü°ê«hµoªí¤@¥÷Án©ú¡A¤Ï¹ï¤¤°ê¤£³\¥~°ê°OªÌ¡B¥~¥æ©x©M°ê»ÚÆ[¹î­û¶i¤J¦èÂ꺰µªk¡C¨ÃºÙ³oºØ°µªk»P¤¤°ê¥Ó¿ì¶ø¹B®É§@¥Xªº©Ó¿Õ­I¹D¦Ó¹£¡C
  ¤HÅv²Õ´«h©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥l¶}¤@¦¸³æ¿W°Q½×¦èÂðÝÃDªº¯S§O·|ij¡C

¦èÂêºÂûy¤å±Ð¨|

2008/03/26

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë25 ¤é³ø¾É¡A®ü¥~¤¤¤åªº³Õ°Tºô¬P´Á¤Gµoªí¤å³¹¡A§åµû¤¤°ê¦bÂñڰϰì¹ê¦æªºÂûy¤å±Ð¨|¬Fµ¦¡C¤å³¹»{¬°¡AÂûy¤å±Ð¨|©Mµo®iªºÃä½t¤Æª¬ªp¡A¹ï¦èÂÃ¤å¤Æ¦Ó¨¥µL²§¬O¤@³õºR·´©Êªºµ´¨|¤â³N¡C
  ³o½g¸p¦W³Õ²Ï¥Ëªº¤å³¹«ü¥X¡A¦b¦èÂ꺾ǮաA»y¤å½Ò«üªº¬Oº~»y¤å¦Ó¤£¬OÂûy¤å¡C¤å³¹»¡¡A¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N­JÄ£¨¹¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O´Á¶¡¡A´¿¸g´£¥X¹L­«µøÂûy¤å±Ð¨|¡A¦ýÂäå±Ð¨|ªº¥D­n¤º®e¤´µM¬O©MÂÃ¤å¤Æ¤£¬ÛÃöªº¤º®e¡C¤E¤Q¦~¥N¤§«á¡A³\¦h¾Ç®ÕªºÂäå±Â½Ò¯Z³Q¨ú®ø¡A°£¤FÂûy¥»¨­¤§¥~¡A¨ä¥L½Òµ{¥þ³¡³£¥Îº~»y±Ð¾Ç¡C
  ®ü¥~º~Âèó·|¯µ®Ñªø²Ï¦è¹y¯]¦^¾Ð»¡¡A¥L¦bÂðϪº¾Ç®Õ¤¤¤W¾Çªº®É­Ô¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óÂûy¤å½Ò¡A©Ò¦³ªº½Òµ{³£¥Hº~»y±Ð¾Ç¡C
  ¡§§Ú­Ì¤W¾Çªº®É­Ô®Ú¥»´N¨S¦³Âûy¤å½Ò¡C¤@¤W¾Ç´N¥u¯à¾Çº~»y¤å¡A¦^¨ì®a¦Aµ¹ª¨ª¨¶ý¶ýÁ¿Âûy¡C¶H§Úªº¤÷¥À³£¤£·|Á¿º~»y¡A§Ú¨ì¾Ç®Õ³£¨S¦³¾ÇÂûy¤å¡A³£¬O§Ú¦Û¤v¦Û¾Ç¨ìªº¤@ÂI¡C¡¨
  ¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¡AÂðϪº¤¤¤p¾Ç®ÕÁöµM¦³Âäå½Òµ{¡A¦ý±Ð¬ì®Ñªº¤º®e©M¦èÂÃ¤å¤Æ©M¾ú¥v§¹¥þ¤£¬ÛÃö¡A¦Ó¥þ³¡¬O¦UºØ¬Fªv«Å¶Ç¡C®È©~¬ü°êªºÂäH°^¹Ç¨Ó¦Û©ÔÂÄ¡A¥L¹ï¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»Oªí¥Ü¡AÂäå±Ð¬ì®Ñ©M¨ä¥L¬Ù¥÷ªºº~»y»y¤å½Ò¥»°ò¥»¬Û¦P¡A¦]¦¹¾Ç¥ÍµLªk¾Ç²ß¨ìÂñڪº¤å¤Æ¾ú¥v¡C
  ¡§Âäå½Ò·íµM¬O¥ÎÂäå¨Ó¤W¡A´N¬O©Ò¿×ªº¥þ°ê²Î¤@±Ð§÷¡A²Î¤@±Ð§÷ªº·N«ä´N¬O»¡©Ò¦³ªº±Ð§÷¤º®e²Î²Î³£¤@¼Ë¡C¦n¤ñ¦èÂþú¥v¤º®e´N¤@©w¬O¡¥¦èÂìO¤¤°ê»â¤g¯«¸t¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡¦¡A´N¬O³o¼Ë¤@¨Ç¤º®e¡C²Î¤@±Ð§÷¬O¤W­±³W©wªº¡A©Ò¦³±Ð®v¥²¶·«ö·Ó²Î¤@±Ð§÷¨Ó¤W½Ò¡C¡¨
  ¥L¤¶²Ð»¡¡A¦b¥]¬A¦èÂæ۪v°Ï¦b¤ºªºÂðϡAÁöµMªk«ß¤W³W©wº~»y©MÂûy¦P®É³q¥Î¡A¦ý¬F©²³¡ªù©M¨ä¥L¾÷ºc¤§¤º¨Ã¤£¨Ï¥ÎÂûy¡A¾Ç¥Í¾Ç²ß¤FÂäå¤]²@µL¥ÎªZ¤§¦a¡C
  ¡§¥´¤@¥÷³ø§i©ÎªÌ¥Ó½Ð®Ñ¡A¥²¶·­n¥Î¤¤¤å¨Ó¼g¡C¦pªG§A¥ÎÂäå¨Ó¥´³ø§i¡A¥L­Ì¤£·|²z§A¡A¤£·|¦³¤°»ò®ÄªG¡AÂäH¦Û¤v¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤WÅܦ¨¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥H«á¡A¥¦ªº»y¨¥ªº¤è¦¡¡B­·«U²ßºDµ¥¦U¤è­±³£¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C¡¨
  ³Õ²Ï¥Ëµoªí¦b³Õ°Tºô¤Wªº¤å³¹ªí¥Ü¡AÂûy±Ð¬ì®Ñ¤¤¤j¶q¤º®e³£¬O¤T­Ó¥Nªí©M¤Kºa¤K®¢µ¥¥Rº¡·NÃѧκA¦â±mªº¬FªvÃã·J¡C²Ï¦è¹y¯]¤¶²Ð»¡¡A¸g¹L³o¼Ëªº©Ò¿×Âûy±Ð¨|¥X¨ÓªºÂñګC¦~¡A¤w¸g¥¢¥h¤F¥Î¥»¥Á±Ú¤å¦r¶i¦æªí¹Fªº¯à¤O¡C
  ¡§²{¦b¾ã­Ó¤@¥N¬Æ¦Ü¨â¥NÂäH§¹¥þ¨S¦³´x´¤Âûy¡A¥L­Ì²{¦b¼g§@¥æ¬yªº¤u¨ã´N¬Oº~»y¡A¥]¬A«Ü¦h§@®a¡AÁÙ¦³«Ü¦h¸Ö¤Hµ¥³£¬O¥Î¤¤¤å¡CÁöµM²{¦bªº¤p¾Ç¤]¦³Âù»y±Ð¾Ç¡A¦ý¤º®e¤W¤£ÅýÂÃ¤å¤Æªº¸Ü¡A¤å¤Æ¶Ç©Ó´N¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨
  °^¹Ç«hªí¥Ü¡AÀHµÛº~¤H¦VÂðϲ¾¥Áªº¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡Aº~±Ú¤å¤Æ©Mº~»y¹ïÂÃ¤å¤Æªº½ÄÀ»¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¦Ó¥¢¥h¤F¦Û¤v¤å¤Æªº¥Á±Ú¡A¹ê»Ú¤W´N¥¢¥h¤F¥»¥Á±Úªº¥Í©R¤O¡C¥Lªí¥Ü¡A³o¹ê»Ú¤W¬O¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À³Ì¼~¼{ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¦h¦¸©IÆ~¤¤°ê¬F©²§ïÅܬFµ¦«OÅ@¦èÂÃ¥¿¦b®ø¤`¤å¤Æ¡A¦ý¤@ª½¥¼Àò¤¤°ê¬F©²ªº¦^À³¡C

­^°ê¦U³ø¦èÂðÝÃDªº³ø¾É

2008/03/26

¡m¿W¥ß³ø¡n¦bÀYª©¥þª©¥Zµn¥¢Âܪº15¦W¦èÂóâ¹Àªº·Ó¤ù¡A³ø¾É¤S´©¤Þ°ê»Ú¯S³j²Õ´ªºÄµ§i»¡¡G"³o¨Ç³Q¤¤°ê¦©¯dªº¦èÂäH¥i¯à³Q­h«Ý"¡C
  ¸Ó³ø»¡¡A³o15¤H¦b3¤ë10¤é­º¥ý¦b©ÔÂĤK¨¤µó©M¥­¹C¦æ¡B¬£µo¶Ç³æ¡B©I³Û¦èÂÿW¥ß¤f¸¹¡A¨Ã¥B©Ô¶}¦èÂó·¤s·à¤lºX¡C¥L­Ì­n¨D¤¤°ê©ñ¼e"·R°ê¦A±Ð¨|"¹B°Ê¡A³o­Ó¹B°Ê±j­¢¥L­ÌÁn°Q¬y¤`¬F±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡C
  ¦­«eªºÂäHÄ̶èƥó¤w¸g»P¤¤°êªº¥_¨Ê¶ø¹B©Ô¤WÃö«Y¡C¬P´Á¤@¡A¥_¨Ê¶ø¹Bªº¸t¤õÂI¿U»ö¦¡¦b§ÆÃ¾Á|¦æ¡A¤HÅv¤À¤l©MÂÿW¤ä«ùªÌÄÌÂZ¤F³o­Ó»ö¦¡¡C

¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¦bÀYª©¥Zµn¤F¹Ï¤ù¡AÅã¥Ü§ÆÃ¾­ûĵ©ë®·¤@¦W¦b¥_¨Ê¶ø²Õ©e¥D®u¼B²Nµo¨¥®É±i¶}¤@­±§Üij¾î´Tªº¨k¤l¡C¥t¥~¡A§ÆÃ¾Äµ¤èÁÙ©ë®·¤F¤@¦W®i¶}³·¤s·à¤lºXªº¥Ü«ÂªÌ¡A¥H¤Î¤@¦W§â¦Û¤v¬V¦¨¦å¬õ¦âªº¤k¤l¡C

¡m°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡n³ø¾É¡A¤¤°ê²r¯P§åµû¥~°ê°OªÌ³ø¾É¦èÂÃÄ̶îɰ¾»á¡A¤Sªý¤î¥L­Ì«e©¹¦èÂäξFªñ¬Ù¥÷¡C
  ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤S¥[±j«Å¶Ç¹B°Ê¡A¸Õ¹Ï»¡ªA¤¤°ê¥Á²³3¤ë14¤éªº¦èÂÃÄ̶ìO¹F¿à³â¹À¬D°Êªº¡A¤¤°ê¬O¤ÀÂ÷¥D¸q®£©Æ¬¡°Êªº¨ü®`ªÌ¡C

±¶§J«n«D«eÁ`²Îµ¥6¤H:
Ãö©ó¦èÂç½¶ÕªºÁn©ú

2008/03/26

Án©ú¥þ¤å¦p¤U¡G
Ãö©ó¦èÂç½¶ÕªºÁn©ú
2008¦~3¤ë21¤é
¥Ñ2000°òª÷·|½×¾Â¬ÛÃöªº6¦ì¤H¤hñ¸pªºÃö©ó¦èÂç½¶ÕªºÁn©ú
¡§¦èÂ꺹Ӧaªº¹çÀR¡¨
  ¤£¤[«e¦b¦èÂéM©PÃä¬Ù¥÷ªº¨Æ¥óÅý§Ú­Ì²`²`¾á¼~¡C¤¤¦@ÅX´²©M¥­ªº¦èÂóâ¹À¹C¦æ§ÜijªÌ¾É­P¤F¥¨¤jªºªÀ·|°ÊÀú¡C¤¤¦@­x¶¤©Mĵ¤è¥Î¼É¤O¤â¬q¶i¦æÂíÀ£¡A¾É­P¾ã­Ó¥Á¥D¥@¬Éªº¿E¼«¡C
  ¤¤¦@¬F©²¹ï¦èÂåܫ§ÜijªÌªº¤ÏÀ³Åý¤H¦^·Q°_1989¦~¤¤¼Ú©MªF¼Úªº¦@²£¬FÅv¦b«±»O«e±Ä¥Îªº¿Wµô¤â¬q¡C¤¤¦@±Ä¨úªº¿Wµô¤â¬q¥]¬A¡G¹ï°ê¤º´CÅé°í«ù·s»D¼f¬d¨î«×¡Aªýê°ê¥~´CÅé±q¤¤°êµo°e·s»D¡A©Úµ´µ¹°ê¥~·s»D¤u§@ªÌñÃÒ¡A§âÄ̶꺳d¥ô±À½Óµ¹¹F¿à³â¹À¡§³±¿Ñ¶°¹Î¡¨©M©Ò¿×°ê¥~¡§¤ÏµØ¡¨¶Õ¤Oµ¥µ¥¡C¤¤¦@»â¾É¤H©M´CÅé¨Ï¥Îªº»y¨¥Åý¤H·Q°_³ÌÁV¿|ªº¥v¹FªL©M¤ò¿AªF®É¥N¡C³oºØ¤£©¯¨ÆºA³Ì¦MÀIªºµo®i§Î¶Õ¬O¡A¥Ø«e¤¤¦@¸Õ¹Ï§â¦èÂéM¥@¬É§¹¥þ¹jµ´¶}¨Ó¡C
  ¦b¥»Án©úµn¥X«e¡A¥i¯à¤¤¦@¬F©²·|½T»{¡A¦èÂäw¸g¤S«ì´_©M¥­¡B¹çÀR©M¡§¿Ä¬¢¡¨¡C ³q¹L½q¨l¡A¥j¤Ú¡A¥Õ«Xù´µ©M¨ä¥LÃþ¦ü°ê®a©Òµo¥Í¹LªºÃþ¦ü¡§¹çÀR¡¨¡A§Ú­Ì¹ï¦¹¡§¹çÀR¡¨«D±`ÁA¸Ñ¡A³o¬O¹Ó¦aªº¡§¹çÀR¡¨¡C
  §Ú­Ì«D±`±j¯Pªº½T«H¡A«P½Ð¤¤¦@¬F©²¹ïÂäH³Ì¤j­­«×ªº«O«ù¸`¨î¬O¤Ó³n®zªº¤ÏÀ³¡C°ê»ÚªÀ·|¡A±qÁp¦X°ê¡B¼Ú·ù¡BªF«n¨È°ê®aÁp·ù¨ì¨ä¥L°ê»Ú²Õ´¡A¤]³\À³¸Ó¹B¥Î©Ò¦³¯à¥Îªº±¹¬I¨Ó¹ï¤¤¦@¬F©²¬IÀ£¡G
1¡A¬°¤F«ÈÆ[ªº½Õ¬d¦¹¨Æ¥ó¡AÅý¥~°ê´CÅé©M°ê»Ú½Õ¬d©e­û·|¯à°÷¶i¤J¦èÂéM©PÃä¬Ù¥÷¡C
2¡AÄÀ©ñ©Ò¦³¥Î©M¥­¤è¦¡ºûÅ@°ê»Ú¤HÅvªº¤H­Ì³o¨Ç¤H·í¤¤ªº¥ô¦ó¤H¤£¨ü¨ì»Å¦D©M¤£¤½¥¿ªº¼f§P¡C
3¡A®i¶}©MÂäH¥Nªíªº²z´¼¹ï¸Ü
  ¦pªG³o¨Ç±ø¥ó¤£¯à¹ê²{¡A°ê»Ú¶ø·|À³¸ÓÄYµÂªº¦Ò¼{¡A¤µ¦~ªº®L©u¶ø¹B·|¡A¦b¾Ö¦³µÛ¤@­Ó¹çÀRªº¹Ó¦aªº°ê®aÁ|¿ì¶ø¹B¡A¬O§_ÁÙ¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡C
ñ¦r¤H¡G
¥Ë¯ý©Ô¤Ò¡E «¢«Âº¸(±¶§J¦@©M°ê«eÁ`²Î)
¦w¼w¦C¡E®æ¾|§J«ä°Ò(ªk°ê­õ¾Ç®a¡B§@®a)
Yohei Sasakawa (¤é¥»°òª÷·|¥D®u)
®ü¬À(¬ù¥¹¿Ë¤ý)
À¹§J©Ô§J(«n«D«eÁ`²Î)
¥d¹pº¸ ¬I¥Ëº¸¯÷§B®æ¡]±¶§J¥~¥æ³¡ªø¡^

­^¥~¬Û:¶ø¹B¤õ¬²©è­Û´°
±N¤¹ÂäH¦Û¥Ñ¥Ü«Â

2008/03/26

  ¡]¤¤¥¡ªÀ­Û´°¤G¤Q¤­¤éªk·s¹q¡^­^°ê¥~¬Û¦Ì°Ç¯Z¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¥|¤ë©è¹F®É¡A­^°ê±N¤¹³\¦èÂçÜij¤H¤h¦b­Û´°Á|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
  ¦ý¬O¥L¤]±j½Õ¹ï¦èÂðÝÃD±Ä¨ú·Å©MºA«×ªº»Ý­n¡C¤¤°ê²Îªv¤Uªº¦èÂèƥóÃzµo¤§«á¡A¥i¯àÅý¤µ¦~Á|¦æªº¥_¨Ê¶ø¹B»X¤W³±¼v¡C
  ¦Ì°Ç¯Z§i¶D°ê·|¡G¡§¦b©Ò¦³¨Æ±¡¤W¡A¥]¬A¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼¡A§Ú­Ì³£¥²¶·ºûÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ»P¦Û¥Ñ¥Ü«Âªº¶Ç²Î¡C¡¨¶ø¹B¸t¤õ¹w©w¥|¤ë¤»¤é©è¹F­Û´°¡C
  ¥L»¡¡G¸t¤õ¡§À³¸Ó¡A§Ú¬Û«H¡A¦b§¹¥þ¦w¥þªº±¡ªp¤U¶Ç»¼¡A¦ý¦P®É§¹¥þ´L­«§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¡C¡¨

¤¤°êºÙÄ̶õ²§ô¦èÂìy¤`¬F©²¤Ï»é

2008/03/26

  VOA ®üÀܳø¾É¡A ¤¤°ê¬F©²»¡¡A3¤ë14¸¹¦b¦èÂõ¥¦aµo¥ÍªºÄ̶èƥó¤w¸g¥­®§¡C¦ý¦èÂìy¤`¬F©²»¡¡A§Üij©MÂíÀ£¨Æ¥ó¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C
  ¤¤°ê¤½¦w³¡¬P´Á¤@¦b¥_¨Ê«Å§G¡A3/14¨Æ¥ó¤w±o¨ì¥­®§¡C¤½¦w³¡µo¨¥¤H³æ¼z±Ó»¡¡A¦³¡§242¦W¤½¦w¥Áĵ©MªZĵ¨ü¶Ë¡¨¡A·í§½¡§¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡¨¡C
   ¤¤°ê·í§½¤½§G¡A³o¦¸¦èÂèƥó¦@¦³19¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W­ûĵ¡C¤¤°ê¤½¦w³¡µo¨¥¤H³æ¼z±ÓÁÙ»¡¡A3¤ë14¤é¡A15¤é¨â¤Ñ¦b¦èÂïA¶ûÁa¤õ¿N¦º10¤Hªº5¦W¶ûºÃ¤H¤w¸g³Q§ìÀò¡C·í§½»¡¡A¦b©ÔÂĩ뮷¤F24¤H¡A¦³170¤H¦Û­º¡C
  ³o¦¸«Å§G³Q®·ªº³o5­Ó¤H³£¬O20¦h·³ªºÂñڤH¡G20·³ªº¨ä¬ü©Ô©v(¤k¡A¤é³Ø«h¤H)¡A23·³ªºÃä¦N(¤k¡A¤é³Ø«h¤H)©M21·³ªºÃä¦N(¤k¡A©ÔÂÄ¥«¹F§¶¿¤¤H)¡A¨â¦W¨k¤l¬O25·³ªº¬¥¨È©M22·³ªº­è²Õ¡A¨â¤H³£¬O¹F§¶¿¤¤H¡C³æ¼z±Ó»¡¡A³o5¤H¤w¸g¹ï¨ä©Ò¥Ç¸o¦æ¡§¨Ñ»{¤£¿Ð¡¨¡C
  ·sµØªÀ¬P´Á¤@´¿µo¥X¤@½g²µu®ø®§»¡¡A¨ì¬P´Á¤@¤¤¤È¡A¥|¤tªüÅò¿¤¦³381¦W°Ñ¥[Ä̶꺩~¥Á¦Û­º¡A¨ä¤¤40¤H¬P´Á¤@¤W¤È¦Û­º¡AÁÙ¦³23¦W¹¬«Q¬P´Á¤Ñ¦Û­º¡C
  ¥t¥~¡A¤¤·sºô³ø¾É¡A¥|¤tªüÅò©M¥ÌµÂ¥Ì«n¦a°Ïµo¥ÍªºÄ̶ä]¤w¸g¥­®§¡C«C®ü®Lªe¿¤¤]´¿¦b3¤ë¤¤¦¯Ãzµo¿E¯Pªº¥Á±Ú½Ä¬ð¡C¥¿¦b­»´ä³X°Ýªº«C®üÂñڰƬ٪ø¦N¨f°¨¥[»¡¡A«C®ü¥Ø«e¤w¸g«Ü¥­ÀR¡C
*¹F¥Ë¯ý¤¯¡GÂðϬP´Á¤@¤´¦³½Ä¬ðµo¥Í*
  ¤£¹L¡A¦èÂìy¤`¬F©²µo¨¥¤H¹F¥Ë¯ý¤¯±µ¨ü¤¤¤å³¡±Ä³X®É»¡¡Aª½¨ì¬P´Á¤@¡A¤¤°ê¦U¦aÂäH»E©~¦a¡A¤´µM¦³½Ä¬ðµo¥Í¡G¡§¬Q¤Ñ¡A¦b«C®üªº¦y²Ï¿¤´N¦³´X¦Ê¤H§Üij¡A¦Ó¥B¦³¤H³Q¶e®·¡C¦P¼Ë¡A¦b¥|¤t¥Ì§¶±d¤Ú¦a°Ï¤]¦³§Üij¬¡°Ê¡CÂíÀ£¤¤¦³¨Ç¤H³Q®·¡A¦ý·í¦aÂäH³ø§i¡A­xĵÁÙ¨S¦³¶}ºj¡C¡¨
  ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A¥~¬ÉÃöª`ªº3­Ó¦a¤è¬O©ÔÂÄ¡B®Lªe©MªüÅò¡A³£¬O¦]¬°¦³¿ý¼v¬y¨ì®ü¥~¡A¨ä¹êÁÙ¦³³\¦h¦a¤è³£µo¥Í¤F§Üij¬¡°Ê¡A¥u¬O¨S¦³¿ý¼v¤ù¡A®ü¥~¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¥L»¡¡G¡§®Ú¾Ú§Ú­Ìªº²Î­p¡A¦bÂðϡA¾ã­Ó¦èÂñNªñ¦³40­Ó¦a¤è¦³ÂäH§Üij¡A¦Ó¥B¨C­Ó§Üijªº¦a¤è¡A§Üij¬¡°Ê³£¶W¹L¦Ê¤H¥H¤W¡C¡¨
  ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A¥_¨Ê¦bÂð϶i¦æ¤F¤j³W¼Ò©M¦a´à¦¡·j¬d¡AÄY®æ±±¨î¬ÛÃö¹Ï¹³¿ý¼v¹Ï¤ù¬y¨ì®ü¥~¡A¦Ó¦è¤è¤S¤ñ¸û»{¥i¨Ã§Æ±æ¯à±o¨ì³o¨ÇµLªk§_»{ªº¨Æ¹êª«ÃÒ¡C¥L»¡¡AÁöµMµLªk²Î­p·Ç½T¼Æ¦r¡A¦ýÂäH¤ñ¸û¤@­P»{¥iªº¬O¡GÂäH¦º¤`¼Æ¦r¦b100-140¤§¶¡¡C

­¢©ó¤¤¦@ÂíÀ£©ÔÂÄ
¤p¬L¦x¤@¦W¹¬¤H¦ÛºÉ

2008/03/26

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë25¤é³ø¾É¡j¤¤°ê¬F©²¥Hº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A½Õ°Ê¤j¶q­xĵÄY¼FÂíÀ£¦èÂíº³£©ÔÂĬ°­ºªº¦UÂðϥÁ²³Á|¦æªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¾É­P¤W¦Ê¤H³Qºj±þ¡C¥Ñ©óÂíÀ£±¹¬I«ùÄò¥[¤j¡A©ÔÂĤp¬L¦x¤@¦W¹¬¤H³Q­¢¤_ªñ¤é¤W¦Q¦Û±þ¡C
  ¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¹Ò¤ºÂäH¦V¥»¥xªí¥Ü¡A±q¤T¤ë¤Q¤é¦b¦èÂíº³£©ÔÂĬ°­ºªº¦UÂðϳ°Äòµo¥Í§Üij¤¤¦@¬FÅvªº¥Ü«Â¹C¦æ¥H¨Ó¡A¤¤¦@­xĵ¥þ¤Ñ24¤p®É¥]³ò¦U¦èÂæx°|©M¥D­n¨Æµo¦a°Ï¡A¨ä¤¤¦ì©ó¦èÂíº³£©ÔÂĪº¼ö¤ì¼y¦x¡B¤SºÙ[¤p¬L¦x]³Q¤¤¦@·í§½«ÊÂê10¤Ñ¦Z¡A¤@¦W²{¦~30·³¥ª¥k¡B¨Ó¦Û¦èÂÃ¤é³Ø«h¦¿§¶ªº¹¬¤H¦«¬ü¤_¤W©P¤é23¤é¦]µLªk§Ô¨ü¤¤¦@­xĵ¤£®É¦V¦x°|¤º§ëÂY¶Ê²\¥Ë´µ¡B³QÃö³¬¦b¤ºªº¹¬¤H¾D¨üÄY­«­¹ª«µu¯Ê¦M¾÷¥H¤Î­xĵªº¦Ê¯ëÄÌÂZµ¥¡A¦Ó³Q­¢¿ï¾Ü¤F¦Û±þ¤§¸ô¡C
  ¥t¤@¦ì¿³®ü¿¤ÂäH¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¦ì©ó¦èÂæw¦h®ü«n¦{¿³®ü¿¤¦X¥d¶m¤W¦Ê¦W¥Á²³©ó¤µ¤Ñ¡]25¤é¡^¦­¤W°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¦èÂæۥÑ]µ¥¤f¸¹¦b·í¦a®i¶}¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦ý¬O¾D¨ì·í¦aĵ¤èªºªýÄd¡A¥Ü«ÂÂäH¦b¦X¥d¶m¤jµó¤WÁÙÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡A«s±¥¦b¦èÂíº³£©ÔÂĬ°­ºªº¦UÂðϳQºj±þªº¦èÂåܫ¥Á²³¡A¥Ø«e¤j¶q¤¤¦@­xĵÄY±K±±¨î¿³®ü¿¤¦U¦a¡C
  ¥t¾Ú¦èÂõۦW¤k§@®a°ß¦â³Õ«È®ø®§¡A¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{ÄlÀN¿¤®@®æ¥§©h±g200¦h¦W¥§©h©Mı¤é¦x200¦h¦W¹¬¤H¡A¥H¤Î¬ù800¦W·í¦a¥Á²³©ó¬Q¤Ñ24¤é¤U¤È 4ÂI¥ª¥k°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¦èÂÃÄÝ©óÂäH]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦ý¾D¨ì¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£¡A¾É­P¤@¦W¥s¨R¯Î¾H¯]ªº¨k¤l©M¤@¦W¹¬¤H³Qºj±þ¡A10 ¦h¤HÄY­«¨ü¶Ë¡C
  ¦¹¥~¡A¦L«×«n³¡¦èÂèF©Ô¦x¹¬¤H¤[²Ï¤¦¼W¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¥Ø«e¦èÂæw¦h©M±d°Ïªº¦h®y¦x°|¤]³Q¤¤¦@­xĵ«ÊÂê¡A¾É­P«Ü¦h¹¬¤H­±Á{­¹ª«µu¯Êµ¥ÄȾj¦M¾÷¡C¦èÂæw¦hªüÅò¿¤¤wÀòª¾ªº¦³23¤H³Q¤¤¦@­xĵºj±þ¡A¤W¦Ê¤H³Q©ë®·¡A40¤H¥¢ÂÜ¡C
  ¥t¾Ú¦³Ãö´CÅ鮸®§¡A¦èÂíº³£©ÔÂÄ©M¦w¦h¶Q«n¤ÎµØ¶©¿¤µo¥Í¥Á²³¶°Åé§Üij¬F©²ªº¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¦w¦h¥Ì«n¦{¡BªüÅò¦{¡B¶À«n¦{¡BªG¬¥¦{¡A¥H¤Î±d°Ï¥Ì§¶µ¥¦h­Ó¦a°Ï³°Äò¦h¦¸µo¥Í§Üij¨Æ¥ó¡A¦ý³£¾D¨ì¤¤¦@·í§½ªºªZ¤OÂíÀ£¡C¥Ø«e¥Ì«n¦{¬°­ºªº¦UÂðϹq¸Ü³£³Q·í§½ºÊ±±¡A¦pªG¯A¤Î§ÜijijÃD¡A«Ü§Ö´N³QºIÂ_«H¸¹¡C
  ³]¥ß¦b¬ü°êªº°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê³zÅS¡A¦èÂæU¦aªº§Üij¨Æ¥óÁÙ¦bÄ~Äò¡A¤¤¦@·í§½¤´¤£Â_¦V¦èÂÿé°e­x¤O©Mĵ¤O¡A¥ø¹Ï¥þ­±±±¨î©MÂíÀ£¥Ü«ÂÂäH¡C
  ¥t¥~¡A¦èÂìy¤`¬F©²­º®u³¡ªø®áªF¤¯ªi¤Á¤µ¤Ñ¡]25¤é¡^ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤wÃÒ¹ê¬ù¦³140¤H¦b¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂéM¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤³à¥Í¡A¦º¤`¤H¼Æ¨C¤Ñ¦b¤£Â_¤W¤É¡C

¨È¬w¶g¥Z¡G³B²z¦èÂðÝÃD­n¦³·s«äºû

¬öºÓ»ï
2008/03/26

  ¥Á¶¡§@®a¤ý¤O¶¯»{¬°¡A©ÔÂļɶÃÅã¥Ü¥_¨Ê·í§½ªñ¤G¤Q¦~¨Ó¬Fªv°ªÀ£¡B¸gÀÙµ¹¦n³BªºªvÂøô½u®ÄªG¤£¹ü¡A¥_¨ÊÀ³¦b·¥¥ª»P·¥¥k¤§¶¡§ä¨ì¦èÂðÝÃDªº·s«äºû¡A§ó¿n·¥¦a­±¹ï¹F¿à³â¹À¡C
  ¤¤°ê¥Á¶¡§@®a¤ý¤O¶¯¡A¤]¬O¦èÂðÝÃD¬ã¨s±M®a¡C¤T¤ë¤Q¥|¤é¡A¦èÂõo¥Í°Ê¶Ã¡A©ÔÂÄ¥X²{¥´¯{·m¿N®É¡A¥L¥¿¦b¼Ú¬w¡A¥N´À¦]¤¤°ê¬F©²¤£µ¹Å@·ÓµLªk¥X°êªºÂñڧ@®a¡X¡X¥Lªº©d¤l°ß¦â¡A±µ¨ü®¿«Â§@®aÁp·ù¹{µoªº¡u¦Û¥Ñªí¹F¼ú¡v¡C¤ý¤O¶¯¹ï¦èÂæb¤@¤E¤K¤E¤§«áªñ¤G¤Q¦~¡A¦A¦¸µo¥Í¤j³W¼Ò¼É¤O©M¬y¦å¨Æ¥ó·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡C¥L´¿¤G¤Q¾l¦¸²`¤J¦èÂéM¦U¬ÙÂðϡA¦bÂîɶ¡²Ö­p¶W¹L¤T¦~¡A¼g¥X¡m¤Ñ¸®¡G¦èÂ꺩R¹B¡n¤@®Ñ¡A¤]´¿¥|¦¸»P¹F¿à³â¹À¨£­±¥æ¬y¡C±µ¨ü¨È¬w¶g¥Z³X°Ý®É¡A¤ý¤O¶¯ªí¥Ü¡G¡u¦èÂ꺥٬޳o¨Ç¦~¨Ó¤£Â_¿n²Ö¡A¤£Â_¿E¤Æ¡Aªí­±¤W·í§½¦n¹³¹ï¦èÂñ±¨î«Üí¡A·í§½¤]¥H¬°¦Û¤vªñ¦~ªºªvÂøô½u¬O¦¨¥\ªº¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¦ô­p¨Ã¤£·Ç½T¡C¡v
  ¥_¨Ê³o¨Ç¦~§ë¤J¤j¶q°]¤Oµo®i¦èÂøgÀÙ¡A­×¸ô¡B¬[¾ô¡B³q¤ô¹q¡B¶}³q«CÂÃÅK¸ô¡A§Æ±æ¥Hµo®i¸gÀÙ¥O¦èÂùҤºªº¥Á±Ú°ÝÃD®z¤Æ¡C¤ý¤O¶¯ªí¥Ü¡A¹ï³oºØ¸gÀÙ¥D¸q¸ô½uªº¦¨¥\¡A¤£¶È¬O¤¤°ê¬F©²³o¼Ë»{¬°¡A«Ü¦h®ü¥~ÂäH¤]´¿¦³Ãþ¦ü¬Ýªk¡C¹Ò¤ºÂäH´¶¹M¨I¾K©ó±Ã¿ú¡B¥´³Â±N¡B³Ü°s¡B¸õ»R°Ûºq¡A¦ü¥G¤£¦AÃö¤ß¦èÂðÝÃD¡A¤]¤£Ãö¤ß¦èÂÃ¤å¤Æªº¶Ç©Ó¡A¥¢¥h§Î¦Ó¤Wªº°l¨D¡A¥u­n¦Û¤v¥Í¬¡¹L±o¦n´N¦æ¤F¡C¡u³o¤@¦¸ªº¿E¯P§Üª§¡A¥X¥G¤j¦h¼Æ¤Hªº·N®Æ¡C¡v
  ¤ý¤O¶¯»{¬°¡Aªø´Á¨Óªº¤¤¦@¦èÂìFµ¦¬O¡u­Jù½³¥[¤j´Î¡v¡G¦b¬Fªv°ªÀ£±±¨î¤Uµ¹¤©¸gÀÙ¤Wªº¦n³B¡C¦Ó³o¦¸¨Æ¥óÃÒ©ú³o¼Ëªº¼Ò¦¡¨Ã¤£¦¨¥\¡AÀ³¸Ó§ïÅÜ¡A¡u³B²z¦èÂðÝÃD­n¦³·s«äºû¡v¡C¥H¤U¬O³X°ÝºK­n¡G

°Ý¡G§Aı±o·í§½¹ï¦èÂçζժºµû¦ô¦³¥¢»~¶Ü¡H
µª¡G·í§½§Æ±æ§â¹Ò¤ºÂäH»P¹F¿à³â¹À¥Nªíªº®ü¥~ÂäH¤À³Î¶}¨Ó¡A¥Îªº¤è¦¡¬O¤Þ¾É¹Ò¤ºÂäH¥þ¤ß¥þ·N°l¨D­Ó¤H­P´I»P­Ó¤H§Q¯q¡A¤£¦AÃö¤ß¦èÂ꺬Fªv±¡ªp¡A¹ï¹F¿à³â¹À³»¦h«O«ù§Î¦¡¤Wªº«H¥õ¡A¨S¦³¹ê½èªº°lÀH¡C¤@¬q®É¶¡¡A³oºØ¤Þ¾É¬Ý¦ü¦¨¥\¡A¹ê»Ú«o¤£¬O¡CÂñڥÁ²³¹ï¬Fªvªí²{ªº§Nºz¡A¤£»D¤£°Ý¡A¤£¬O¦]¬°¨S¦³¶D¨D¡A¦Ó¬O¦]¬°µL¯à¬°¤O¡A¦b¬FÅvªº«ÂÄà­±«e¡A¤£´±ªí¹F©M¦æ°Ê¡C¦Ó³oºØ±¡ªp¤£¥i¯à¥Ã¤[¡A¤@¥¹¦³®É¾÷¡A´N·|²r¯PÃzµo¡C·íµL²Õ´ªº¸s²³Ãzµo¡A­n§âÀ£§íªº±¡ºüÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A©¹©¹·|¬O·¥ºÝ¤è¦¡¡C³o¦¸©ÔÂĪº°Ê¶Ã«ê«êÅã¥Ü¤F³o¤@ÂI¡C

°Ý¡G¹F¿à³â¹À¦b¦èÂ꺹ê»Ú¼vÅT¤O³Q§C¦ô¤F¶Ü¡H
µª¡G¬Oªº¡A«e¦~¹F¿à³â¹À¦b¦L«×§åµû¹Ò¤ºÂäH¬ï³¥¥Í°Êª«¥Ö¤òªº¤£¨}­·®ð¡A¾É­P¹Ò¤º«Ü¦h¦a°ÏªºÂäH§â¦¨¤d¤W¸U¤¸¤@¥óªº¥Ö¦ç¿N±¼¡Cµ¹·í§½Ä²°Ê«Ü¤j¡A·í§½¨S¦³·Q¨ì¡A¤@ª½ÅýÂäH¹L¥@«U¥Í¬¡¡A°l¨D­P´I¤§¸ô¡A»·¦b¦L«×ªº¹F¿à¤@¥y¸Ü¡AÂÃ¥Á´N¥i¥H¸qµL¤ÏÅU¦a§â¨º?¶Q­«ªº¦çªA¿N±¼¡C¦b³oºØ®À§é­±«e¡A¦³Ãö³¡ªù´o²Û¦¨«ã¡A¹ï¿N¥Ö¤òªº¦Ê©m¶i¦æ§ì®·¡C¨ä¹ê¡A¥H©¹¤¤°ê¬F©²¤]­n¨D«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡A¥u¬O¨S¦³¤HÅ¥¡A¹F¿à³â¹ÀÁ¿¤F¡AÂÃ¥ÁÅ¥¡A¥»¨Ó©M¬F©²ªº¥D±i¬O¤@­Pªº¡C¦ý·í§½«oı±oÁy­±µL¥ú¡A¬Fªv§Q¯q¨ü·l¡A¥Î¡u¤Z¬O¼Ä¤H¾ÖÅ@ªº§Ú­Ì´N­n¤Ï¹ï¡vªº¤ò¿AªF«ä¸ô¡A¤Ï¹L¨Ó¹GÂÃ¥Á¦b¦UºØ¤½¶}³õ¦X¬ï¥Ö¤ò¡A¦P®É°ª½Õ§å§P¹F¿à¡C³oºØ°µªk¥²µM¨Ï±oÂÃ¥Á¤Ï·P©M«è®ð¶V¨Ó¶V¤j¡C¤@¨ý¥´À£ªºµ²ªG´N·|¤Ï¼u¡C

°Ý¡G³o¦¸°Ê¶Ã¡A±q¹qµøµe­±¤W¬Ý¡AÂñڼɮ{°l¥´ªº³£¬Oº~¤H¡A¬°¤°»ò­n§äº~¤Hµo¬ª¡H
µª¡G°£¤F¬Fªv¥Ù¬Þ¥~¡A³o¨Ç¦~º~¤H¦VÂðϪº²¾¥Á¤£Â_¼W¥[¡C¦pªG¨S¦³²¾¥Á¡A¥Á±Ú°ÝÃDªºª§Ä³¦h¼Æ¥u¬O§Î¦Ó¤Wªº¡A¥D­n¬O©x¤è©Mª¾ÃÑ¥÷¤lÃöª`¡A¹ï¦Ñ¦Ê©mªºÃö«Y¤£¬O¯S§O¤j¡C¦b·sæ¡A§A·|·P¨ìºû§^º¸±Ú¦Ê©mªº¥Á±Ú·NÃѱj¡A­ì¦]¬Oº~¤H²¾¥Á¤w¸g¶i¤J©³¼h¦Ê©mªº¥Í¬¡»â°ì¡Aª½±µ»P´¶³qªººû±Ú¦Ê©m·m¸ê·½¡B¶i¦æÄvª§¡A­·«U²ßºD¤è­±¤]·|¦b¤é±`¥Í¬¡ùز£¥Í¿iÀ¿¡C¦bÂðϡA¹L¥hº~¤H²¾¥Á¬Û¹ï¤£¦h¡A¦ý²{¦b¡A¦b©ÔÂĨº¼Ëªº¦a¤è¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥«³õ¸gÀÙªº¥÷ÃB¤j³¡¤À³£³Q¤º¦aº~¥Á©Î¦^¥ÁÀò±o¡CÂÃ¥Á±Úªº¤å¤Æ¬O°l¨D§Ö¼Öªº¡A¤£¬O¤Ñ¤Ñ­n·d¥«³õÄvª§¡A°_¦­³g¶Â¥hÁÈ¿úªº¡C¦Óº~¥Á±Ú§ó­«µø§Q¯q¡A¦]¦¹§ó¶Ô³Ò¸`»ü¡A§â³o¨â­Ó¥Á±Ú©ñ¦b¥«³õÄvª§¤¤ªº¦P¼Ë¦ì¸m¡AÂñڪºÄvª§¤O·|¬O¤£°÷ªº¡C·í¥L­Ì¸`¸`±Ñ°h¡A®À§é·P¼W¥[¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¹J¨ìªº§x¹Ò­«­«®É¡A³oºØ¤£º¡ªºµo¬ª¡A´N·|¨ã¦³°w¹ï¥Á±Úªº©Ê½è¤F¡C

°Ý¡G§Aı±o³o¦¸°Ê¶Ã»P¤G¤Q¦~«e¨º¦¸¡A¦³¤°»ò¤£¦P¡H
µª¡Gªí­±¤W¡A³o¦¸©M¤@¤E¤K¤C¦Ü¤@¤E¤K¤E¦~ªº©ÔÂľx¨Æ¦³¬Û¹³¤§³B¡A¦ý¹ê»Ú¬O¤£¦Pªº¡C¤K¤Q¦~¥N¥½ªº¦èÂðʶìO¦b¶}©ñªºÀô¹Ò¤U¥X²{ªº¡C­ì¨Ó¹ïÂäHªºÀ£¨î«Ü¦h¡A¶Ë®`«Ü²`¡A¤K¤Q¦~¥N«áªº¶}©ñ¡A¥H¤Î­JÄ£¨¹´£¥Xªº¦èÂìFµ¦¡AÅýÂäH¦³¤Fµo¬ª¤£º¡ªºªÅ¶¡¡A¦³¤Fªí¹Fªº¥i¯à¡A¥L­Ì·íµM­nªí¹F¡C«ö¦¹¨«¤U¥h¡Aªí¹F¥X¨Óªº¤£º¡·|³Q³v¨B§l¦¬¡AªÀ·|¤]´N·|Åܱoí©w©M¿Ó¡C¦ý¨º®Éªº±jµw¬£¬O·QÅý¦èÂ꺧ζմc¤Æ¡A¥H§_©w¥Á±Ú°ÝÃD¤è­±ªº¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¦]¦¹±Ä¨ú¦UºØ°Ê§@¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C¦h¤è¦]¯À¤¬°Êªºµ²ªG¡AºtÅܦ¨¤K¤Q¦~¥N«á´Áªº¬Fªv°Ê¶Ã¡C
  ³o¦¸«h¬O¦bªø¹F¤Q¦h¦~¤¤ªº¬Fªv°ªÀ£¡B¸gÀÙµo®i©MªÀ·|¦P¤Æ¤¤µo¥Íªº°Ê¶Ã¡A¤¤¦@ÄÒ¤º©M°ª¼h¦bªvÂøô½u¤W¨Ã¨S¦³®Ú¥»¤Àª[¡A¹ê¦æªº¬O»P¤K¤Q¦~¥N¤£¦Pªº¡B¥t¤@ºØ¤è¦VªºªvÂøô½u¡A¦ýµ²ªG¤]¬O¥¢±Ñªº¡C§Ú»{¬°¦b¤¤°ê¥Ø«eªº¬FªvÅé¨î¤U¡A·í§½¹ïªv²z¦èÂðò¥»¤w¸g¬OµL­p¥i¬I¤F¡C¦]¬°¦A¥ª¤]¥ª¤£¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¨º¼Ë¡A§â¦èÂ꺦x¼q¥þ³¡¯{¥ú¡A§Y¨Ï¨º¼Ë¡A¤å­²¤@¹L¦x¼q¤S³£«ì´_°_¨Ó¡F¦Ó¦V¥k¡A¨«·Å©M¸ô½u¡A¥L¤]¤£¥i¯à¶W¹L­JÄ£¨¹®Éªº¦èÂìFµ¦¡A¨º®É¬OÅýº~¤H³£ºM¥X¡A¤¹³\¦èÂÃ¥i¥H¤£Å¥¤¤¥¡ªº¡C¦Ó¦b¤å­²©M­JÄ£¨¹³o¤@¥ª¤@¥k¤§¶¡ªº»â°ì¡A·í§½¸Ó¸Õªº¤w¸g³£¸Õ¹L¤F¡C¨Æ¹êÃÒ©ú³£¤£¦¨¥\¡C
  ±q¤E¤Q¦~¥N²Ä¤T¦¸¦èÂäu§@·|ij«á¡AªvÂøô½u´N©w¦ì¦b¸gÀÙ¤Wµ¹¦n³B¡A¬Fªv¤W°ªÀ£ªº¡u¤@¤â³n¤@¤âµw¡v¤W¡C³o±ø¸ô½u´¿³Q»{¬°¨ú±o«Ü¤j¦¨¥\¡A¦ý³o¦¸¨Æ¥óÃÒ©ú¦P¼Ë¬O®ÄªG¤£¹ü¡C

°Ý¡G¦èÂðÝÃDªº¥X¸ô¦b­þ¨½¡H
µª¡G¨ä¹ê¡A¹ïí©w¦èÂó̦nªº¡B³Ì²{¦¨¥i¥Îªº¡A´N¬O¹F¿à³â¹À¡C¦pªG¹F¿à³â¹À¯à¦^¨ì¦èÂáA«Ü¦h°ÝÃD³£¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¤£¤Ö°ÝÃDªº®Ú·½©M³o¨Ç¦~¹ï¹F¿à³â¹Àªº§ðÀ»¡Bðã?¬Oºò±K¬ÛÃöªº¡C¹ï©ó¦èÂù¬«Q¨ÓÁ¿¡A¹F¿à³â¹À¬O¥L­Ìªººë¯«»â³S¡A¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡A·í§½¤@¤Ñ¨ì±ß¹G¥L­Ì§ðÀ»¹F¿à³â¹À¡A¤ñÅý¥L­Ì½|¦Û¤vªº¤÷¿ËÁÙ­n¨ü²Û°d¡A¦]¦¹¦èÂ꺦UºØ§ÜijÁ`¬O¥Ñ¹¬«Qµo°_¡A´N¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡C¦Ó¹¬«Q¦b¦èÂÃ¥Á²³¤¤¬O¦³«Ü°ªÁn±æªº¡A·í¹¬«Q±Ä¨ú«D¼É¤O¤è¦¡§Üij¡A·í§½«o¹ï¥L­Ì§ì¥´¡BÃö³¬¦x¼qµ¥¡A´N·|·S«ã¦Ñ¦Ê©m¡C·í¦Ñ¦Ê©m°Ñ»P¶i¨Ó¡A¨S¦³²Õ´ªº±±¨î©M¬ù§ô¡A¯Q¦X¤§²³ªº¾x¨Æ´N«Ü®e©öºtÅܦ¨¼É¤O¡A¥H¤Î¥´¯{·mªº¦æ¬°¡C

°Ý¡GÃa¨Æ¯à¤£¯àÅܦ¨¦n¨Æ¡H
µª¡G³o¦¸¨Æ¥ó¤§«á¡A§Ú¾á¤ß·í§½ÁÙ¬OÄ~Äò¥[½X¡Aªu¥Î§ì¶Â¤â¡B¬d¶Â¹õ¨º®M¤âªk¡AµÂ²M»P°ê¥~ªºÃö«Y¡B¶}°£¹¬«Q¡B¾ã¹y¦x¼q¡C¦pªGÁÙ³o¼Ë°µ¡A¤]³\¯àÅý¥Á²³®`©È¤@®É¡A§â¨Æ±¡À£¤U¥h¡A¦ý¤è¦V¤£ÅÜ¡A¤£¹L¶i¤J¥t¤@½ü°j°é¡A·|¿n²Ö§ó¦h¥Ù¬Þ¡A¤U¦¸Ãzµoªº¤Ï§Ü·|§ó²r¯P¡C§Ú¤£»{¬°¤¤°ê¬F©²³o¦¸·|§ïÅܸô½u¡A¥Á±Ú°ÝÃD¥»½è¤W¬O¤@ºØ¤H¤åªº°ÝÃD¡A»Ý­n¦³¤H¤åÃöÃh©M¤H¤å±Ð¾i¡A¦Ó³o«ê«ê¬O¤¤°ê°õ¬F¶°¹Î©Ò¯Ê¥Fªº¡C
  ¤£¹L¡A§Ú¯u¤ß§Æ±æ¤¤°ê·í§½­n³q¹L³o¦¸¨Æ¥ó°µ¤@¨Ç¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡C¬°¤°?ªv²z¦èÂóo?¦h¦~¡A¤´µM¬O³oºØµ²ªG¡H³o¥»¨­¤w¸g»¡©ú¦s¦b°ÝÃD¡A»¡©ú»Ý­n·sªº«ä¸ô¡A§_«h±N¨Óªº°ÝÃD§ó¤j¡A¤£¤î¦èÂáAÁÙ¦³·sæ¡AÀH®É¥i¯à¥X²{§ó²r¯PªºÃzµo¡C

CCTV¡§¦èÂüɶᨿý¼v½èºÃ

ªL¾å¦°
2008/03/26

  3¤ë14¤é¦èÂèƥóÃzµo«á¡A¤¤¦@©x¤è°¨¤W«ü±±³o¬O¹F¿à¶°¹Î¡§¦³¹w¿Ñªººë¤ßµ¦¹º¡¨¡C¤¤¦@¯à°÷¦b³o»ò§Öªº®É¶¡¤º§@¥X©w½×¡A¨º»ò¨Æ¥ýÀ³¸Ó´N¹ï³o­Ó¡§¹w¿Ñ¡¨©M¡§µ¦¹º¡¨¦³©ÒÁA¸Ñ¤F¡C¦Ó¥B¡A³o¦¸ªº½Ä¬ð±q3¤ë10¤é´N¶}©l¤F¡A©x¤è¦³¥R¤Àªº®É¶¡°µ¥X¤ÏÀ³¡C
  ¥t¥~¡A®Ú¾Ú¢Ñ¢Ü¢Üªº³ø¾É¡A¡@¦b3¤ë13¤é¡A¤¤¦@´N¦³¦Ü¤Ö2000ªZĵ¶i¾n©ÔÂÄ¡A¡@¦b3¤ë13¤é¡AªZĵ¦b©ÔÂÄ´N¦³¤H¤O¯à°÷«ÊÂê´X­Ó¥D­n¦x°|¡A¦P®É¶e®·¤F500 ¦W¦èÂäj¾Çªº¾Ç¥Í¡A¨º»ò¬°¤°»ò·|¤¹³\¦b©ÔÂĪº¥D­nµó¹D©M¤p¬L¦xµ¥±Ó·P¦a±aµo¥Íªø®É¶¡ªº¡§¼É¶Ã¡¨©O¡H©ÔÂĬO¥u¦³´X¤Q¸U¤Hªº¤p«°¥«¡C
  ¥Ø«e¬°¤î¡ACCTVªº´£¨Ñªº¡§¼É¶Ã¡¨¿ý¼v¤¤¡A¥u¦³·¥­Ó§OªºÃèÀY¬O»·¶ZÂ÷ªº¡A¨¤«×¤£Åܪº¡A¤£§Ý°ÊªººÊµø¾¹ªº¿ý¼vµøÀW¡A¦Óµ´¤j¦h¼ÆÃèÀY³£¬O¥²¶·¦³Äá¼v®vÄá¼vªº¡C¤£±Æ°£­Ó§OÃèÀY¥i¯à¬O·~¾lÄá¼v®v©ÎªÌ¹C«È©çÄ᪺¡A¦ý¬O«Ü¦h»·¶ZÂ÷ªºÃèÀY¬O¥²¶·¥Ñ±M·~Äá¼v¾÷©ç¤Uªº¡C
  ¥t¥~¡A©çÄá¡§BANK OF CHINA¡¨©M¦³¤H±Á°_Áè¤l¯{©±ªùªº®É­Ô¡A¬Oªñ¶ZÂ÷ªº©çÄá¡A¦Ó¥B¬O¦b¤@©w°ª«×ªº¦ì¸m©çÄ᪺¡A³o¥u¯à¬O¦bÂ÷³o­ÓÄ̶ÃÂI«Üªñªº¨®¤W¡A©ÎªÌ¬O¦b¹ï­±µóªº«Î³»¤W¥Î°ª­¿¼ÆªºÃèÀYZOOM_IN©çÄ᪺¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¼É¥Á¥´¯{©M¥µ¥ÛÀYªºÃèÀY³£¬OÃèÀY°lÂܼɥÁ©ç¤Uªº¡A¨º»ò³o¨Ç¿ý¼v¬O½Ö©çÄ᪺¡A¬O­ûĵ¡A¬OCCTVªº°OªÌ¶Ü¡H
  ¦pªG¬O­ûĵ©çÄ᪺¡A¨º»ò­ûĵ¬JµM¯à°÷©ç¤U³o­Ó¼É¶Ãªº¾ã­Ó¹Lµ{¡A¬°¤°»ò¤£¨î¤î©O¡H¦pªG¬OCCTV°OªÌ©çÄ᪺¡A¨º»ò³sCCTVªº°OªÌ³£¯à°÷¨Æ¥ý·Ç³Æ¦n©çÄá¤F¾ã­Ó¹Lµ{¡A¨º»ò­ûĵ·|¤£ª¾¹D¡A·|¨S¦³±Ä¨ú¨¾½d±¹¬I¶Ü¡H
  ©Ò¥H¡A¦³«Ü¤jªº¥i¯à©Êªº¬OCCTV©ÎªÌĵ¤è¬O¦³¦w±Æ¦³­p¹ºªº©çÄá¨ì³o¨Ç¼É¶ÃÃèÀY¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò³o¦¸ªº¼É¶Ã¬O¬F©²¤¹³\ªº¡A¤D¦Ü¹ª°Ê©Mµ¦¹ºªº¶Ü¡H
   ¦èÂìy¤`¬F©²¤j³â¹À¹F¿à³â¹À¿ì¤½«Ç©v±Ð¨Æ°È©x­ûªü©ô©ÀãZ3¤ë18¤é±µ¨ü§Æ±æ¤§Án¹q»O±Ä³X®É»¡¡G¤@¦W®õ°êµØ¹´¤k¤h14¤é¦b©ÔÂĿ˲´¥Ø¸@¤@¦W­ûĵ¸Ë§ê¦¨ÂÃ¥Á¡A®³µÛ¤M¤l¡C¤§«á¦o¦b­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¹qµø»O¼½©ñªº¸`¥Ø¤¤©M¤¤¦@¤j¨ÏÀ]´£¨Ñªº·s»D¹Ï¤ù¤¤¿ë»{¥X³o¦W¨­¬ïÂêAªº­ûĵ¡C
  ¤¤¦@¦b3¤ë19¤é±À¥Xªº¡§¤­¦Wªá©u¤Ö¤k³Q¿N¦º¡¨ªº¿ý¼v¤¤¡A¤]¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦ó¤@­Ó«ÍÅ骺¹Ï¤ù¡C¦Ó¥B¡A³o­Ó¿ý¼v¤¤ÁÙ»¡¤@­Ó¤Ö¤k¦b¦MÃø¤¤µo¤F¤@­Ó¤â¾÷µu«H¡A¤W­±»¡ ¡§§Ú­Ì³oÃä±þ¤H¦nºÆ¨g¡¨¡C¡@¦ý¬O©Ò¦³ªº¿ý¼v³£¬OÅã¥Ü¡§¥´¯{·m¿N¡¨¡A¨S¦³¥ô¦ó¼É¥Á±þ¤Hªº°O¿ý¡A¨º»ò³o­Ó¦]¬°ÅåÀ~¸ú¦b°Ó©±ùتº¤k«Ä±q­þ¨½±o¨ìªº¡§±þ¤H¡¨ªºµ²½×©O¡H
  °ê»ÚªÀ·|À³¸Ó¥ß§Y­n¨DCCTV±N³o¨Ç¿ý¼vªº¥¼¸g°Å¿èªº¿ý¼v±a´£¨Ñµ¹°ê»Ú´CÅé©ÎªÌ²Ä¤T¤èªº¿W¥ß¹ÎÅé°µ¶i¤@¨Bªº½Õ¬d¤ÀªR¡C¦P®É­n¨DCCTV ©ú½T´£¨ÑÄá»s³o¨Ç¿ý¼vªºÄá¼v®vªº¸ê°T¥H¨Ñ¶i¤@¨B½T»{¡C¦pªGCCTVªº¿ý¼v³QÃÒ©ú¬O¦³³y°²ªº¦¨¤Àªº¸Ü¡A¨º»ò°ê»ÚªÀ·|À³¸Ó¥ß§Y¤¤¤îCCTV¦b¥þ²y¼½¥X³o¼Ëªºº´°ÊºØ±Ú¤³«ëªº¿ý¼v¡A¨Ã¥B¶D½Ñ©óªk«ß¤â¬q¤©¥HÃg»@¡C

---- (³Õ°T boxun.com)

¦èÂèƵo®É
¤¤°ê­xĵ¬°¦ó¤£¤Î®É¨î¤î¡H

2008/03/26

  ¯Ã¬ù®É³ø¥_¨Ê/¦b3¤ë14¤é©ÔÂĨƥóÃzµo«á²V¶Ã¤£³ôªº´X­Ó¤p®ÉùØ¡AÂäH¾î±½¤F³o­Ó«°¥«ªº¦Ñ«°°Ï¡A´§»RµÛ¿û¨îªº¤MÀT¨Ã­¼¶Ã·m§Tº~¤Hªº°Ó©±¡CªA¸Ë¡B®È¹C¬ö©À«~©M¨ä¥Lªº¤p¹¢«~³Q¥µ¨ì¥~­±¨Ã³QÂI¿U¡A¤¤¤Èªº¤ÑªÅ¦]«p­«¦Ç¶Âªº·ÏÃúÅܱo³±·t¡CÂäH ¨g¼É¦Ó¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C
  ¥ØÀ»¤F¼É¤O¨Æ¥óªº¥~°ê¤H©M©ÔÂÄ©~¥Á³£¬°¥L­Ì¥Ø¸@ªº¤@¤Á·P¨ì¾_Åå¡A¦ý¦P®É¤]¬°¥L­Ì©Ò¨S¦³¬Ý¨ìªº¨Æ±¡·P¨ìÅå¸Ò¡G¨¾¼É­ûĵ¦b³Ìªìªº¤p³W¼Ò½Ä¬ðµo¥Í«á«K®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¤@¨Çº~¤H©±¥D¤^¨D«OÅ@¡C
  ¤@­Óªá¶O´X­Ó¤p®É¸Õ¹Ï³q¹LÄ̶ò{³õªº¬ü°ê°ü¤k»¡¡G¡§§Ú¤@¾ã¤Ñ¨S¦³¨£¨ì­þ©È¤@­Ó­ûĵ©Î¤h§L¡CÂäHÀH·N¶Ã¶]¡C¡¨
  ©ÔÂIJ{¦b¤w¸g³Q¼Æ¤d¦WªZĵ©M¸Ñ©ñ­x³¡¶¤¦û»â¡C¦ý¬O¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¦³®t¤£¦h24¤p®É¡AªZĵ¦ü¥G²ö¦W¨ä§®¦aÅõºÈ¤F©ÎªÌ²@µL·Ç³Æ¡A¾¨ºÞ»P¦èÂù¬«Q­Ì¤§¶¡ªººò±i§Î¶Õ¤w¸g³sÄò¼Æ¤é¤£Â_¤É¯Å¡C
  ­ûĵªº¯Ê¦ìÅýº~¤H©~¥Á·P¨ì®£·W¦Óµ¹ÂäH§§¤FÁx¡AÂäH­Ì±À­Ë®ø¨¾¨®¨Ã¦Vº~¤Hªº°Ó©±§ëÂY¥Û¶ô¡Cµ²ªG¡A·Uºt·U¯Pªº¼É¤O¨Æ¥ó¤Þµo¤F¤j³W¼ÒªºÂíÀ£¨Ãµ¹¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï¦b«Å¶Ç¹ª°Ê¤Uªº¥Á±Ú¥D¸qªÌªº¤ÏÂñ¡ºü´£¨Ñ¤F¤f¹ê¡C
   ¡§§Ú¹ï¨ÆºA¥¢±±ªº³t«×·P¨ì«D±`¦YÅå¡A¡¨¤@¦W¤¤°êĵ°È°ÝÃDªº¤ÀªR®a¡A²ö¹p¡E´µ¬ì¯S¡E¯S¯Ç¡]Murray Scot Tanner¡^»¡¡C¡§¦¹®É¦¹¦a¡A©x¤è©Î³\¤£·|·P¨ìÅå¸Ò¡C©ÔÂĬO¤¤°êªºÃöÁä«°¥«¤§¤@¦Ó©x¤è¦b¹L¥hªº¤G¤Q¦~ùؤ@ª½¸Õ¹Ï±»»\³oùصo¥Íªº¤@¤Á¡C¡¨
  ¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¤ÀªR¤H¤hÃhºÃ¡A©x¤è¬O§_¥Ñ©ó¾á¤ß¤½¦@Ãö«Y¤è­±ªº«áªG¾D¹J8¤ë¥÷¦b¥_¨ÊÁ|¿ìªº¶ø¹B·|¦Ó§i¶D­ûĵ¦b¨S¦³°ª¼h§å­ãªº±¡ªp¤U¤£±o»P§ÜijªÌ±µÄ²¡H
  ¯S©wªº®É¾÷¤]©Î³\«P¦¨¤F¹ï¨Æ¥ó³B²zªºÀu¬X¹èÂ_¡C¦b¼É¶Ãµo¥Í®É¡A¦èÂñjµw¬£ªº¦@²£ÄҮѰO±i¼y¾¤©M¨ä¥L°ª©x¥¿¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¥þ°ê¤H¤j·|ij¡C
  ¾¨ºÞ¹ï³o¤@¨Æ¥óªº¥þ³¡¸ÑÄÀ¤j·§»Ý­n­Y¤z¦~¤~¯à±q¤¤°ê¦@²£ÄҲΪv¶°¹Î¤¤³zÅS¥X¨Ó¡C¦ý¬O¦b©ÔÂĨƥó¡X¡X¦h¤ÖÃþ¦ü©ó1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õªº¥Á¥D§Üij¡X¡X¤¤¡A¤H­Ì·|¦P®É°O¦íÁV¿|ªºÄµ°È¤u§@¡X¡X¸sÅé±±¨îªº¥¢»~©M¬Fªv¤WªºµS¿Ý¤£¨Mµ²ªG¾É­P¤F¤j³W¼Ò¤ÏÅT¡A¥H¤Î§ÜijªÌ®IÂ꺫è«ë¡C
  ²{¦b©ÔÂĵ¹¥_¨Ê±a¨Óªº»·¤£¤î¬O¤@­Ó¤½¦@Ãö«Y°ÝÃD¡C¥¦¤Þµo¤FÂäH¹ï¤¤°ê²Îªvªº¼sªx¤£º¡¡C¤Ï¬F©²¥Ü«ÂÁٶǼ½¨ì¤¤°ê¦è³¡ªº¨ä¥LÂñڦa°Ï¡C­x¶¤©MªZĵªº¨®¶¤¥¿¦V¦è½Õ°Ê¥hÂíÀ£§ÜijªÌ¡C
  ¥~°ê»â¾É¤H¬°³o°_¼É¤O¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå¨Ã©IÆ~¤¤°ê¬F©²«O«ù§J¨î¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¬F©²¹qµø»O¤£Â_¼½©ñ¦b³Ìªì¥¢±±ªº´X­Ó¤p®ÉùØÂäH¼É°Êªºµe­±¡A¦b¤¤°ê°ê¤º¿E°_¤F¼««ãªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡C
  ¦b¤¤°ê¤¬Ápºôªº²á¤Ñ«Çùز³¦h¼««ãªº¯d¨¥¤¤¦³¤@­Ó¯d¨¥¥s³Û¹D¡G¡§§Ú­Ìªº¬F©²À³¸Ó¹ï¤Àµõ¥D¸qªÌ¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£¡I¡¨ ¡§­þ©È¶ø¹B·|¤£¿ì¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¦AµS¿Ý¡A¤£¯à¤Ó¤¯·O¡C¡¨
  ¤£¹L¡A­ûĵªºµS¿Ý¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡C3¤ë15¤é¡A¦bÄ̶ö}©l«á¤£¨ì24¤p®ÉÂíÀ£¶}©l¤F¡C¥ØÀ»ªÌÁ¿­z¤F¦bªZĵ¹Ü¨ú¹ïÄ̶æa°Ïªº±±¨î®É¡A¥L­ÌÅ¥¨ì¶Ê²\¼u¨I´eªºÃz¬µÁn©Mºj¼uÃzµõÁn¡C¨ì3¤ë16¤é¡AªZĵ¶}©l¦bÂäHªÀ°Ï·j®·¶ûºÃ¤H¡C¤@¦W¥~°ê¤H¬Ý¨ì¥|¦WÂäH¾D¨ì¬r¥´©M­ûĵ¦b¦a¤W¼âÅx¥Õ¦Ç¾B»\¦å¸ñ¡C
  ©ÔÂĪº¦º¤`¤H¼Æ¨ÌµM¦s¦b¥¨¤j¤Àª[¡C¤¤°ê©x¤è»¡¦³22¤H³à¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W³Q¼É®{±þ®`ªº­ûĵ©M´X¦W¦b¼É¶Ã¤¤³Q¿N¦ºªº©±¥D.·í§½¦P®É«ÅºÙ¨S¦³Äâ±a­P©R©ÊªZ¾¹©M¶}¤õ¡C¦ý¬O¦b¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²«h»¡¦bÂíÀ£¹Lµ{¤¤¦Ü¤Ö¦³99¦WÂäH¦º¤`¡C
  ¥~°ê°OªÌ¥Ø«e³Q¸T¤î¶i¤J¦èÂáC¾¨ºÞ©x¤è¬Û«H¥L­Ì¤w¸g±±¨î¤F§½¶Õ¡A¦ý¬O¹ï¶W¹L20¦W¥ØÀ»ªÌªº±Ä³XÅã¥Ü¥Ñ©óÂäHªº«è¼«¡A©ÔÂħζդ´µM«D±`ºò±i¡C§Üij¦b3¤ë10¤é±q¤T­Ó¦x°|¶}©l¡A³o¤@¤Ñ¬O1959¦~ÂäH¤@¦¸¥¢±Ñªº¤Ï§Ü¤¤°êªº°_¸q¬ö©À¤é¡A³o¦¸°_¸q­¢¨Ï¹F¿à³â¹À°k©¹¦L«×¡C
  ­ûĵ¶e®·¤F¶W¹L60¦W¹¬¤H¨Ã±N¨ä¥L¹¬¤H­­¨î¦b¦x°|¤¤¡CÂäH»¡¦b©M¥­¥Ü«Â´Á¶¡­ûĵÁÙ¼Þ¥´¤F¹¬¤H¡C
  ¦b¥Ü«Â¶}©l«e¡A¡m¸gÀپǤH¡nÂø»x¾n¥_¨Ê°OªÌ¸â©i´µ¡EÁÚº¸´µ¡]James Miles¡^´¿±o¨ì©x¤è³\¥i«e©¹©ÔÂıijX³ø¾É¡C¦b§Üij¶}©l®É¡AÁÚº¸´µ¥ý¥Í´¿·Q¹L©Î³\·|±o¨ì³qª¾¨ú®ø¦æµ{¡C¥i¬O¨Ã¨S¦³±µ¨ì¹q¸Ü¡C¥L¦b3¤ë12¤é¨ì¹F©ÔÂÄ¡A3¤ë13¤é¬F©²©x­ûÁܽХL­u®b¡A¨Ã³q¹L¨S¦³¸Õ¹Ï±»¹¢³Ìªñªº¥Ü«Â¨Óªí©ú¥L­Ìªº«H¤ß¡C
  ÁÚº¸´µ¥ý¥Í¦^·Q¨ì¡G¡§§Ú´¿½T«H©ÔÂĪº§½¶Õ¬Oí©wªº¡C¡¨
  ¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ¡A3¤ë14¤é¡AÃÒ©ú§½¶Õ¨Ã«D¦p¦¹¡C¦b¤p¬L¦x¡A¹¬¤H­Ì¤¤¤ÈÂ÷¶}¦x°|¶i¦æ§Üij¥Ü«Â¨Ã°¨¤W¾D¹J¤F­ûĵ¡C»P¨ä¥L¦x°|¤£¦P¡A¤p¬L¦x¦ì©ó©ÔÂÄ«°¤¤¤ß¡A¦]¦¹³o¦¸¹ï§Ü§l¤Þ¤F¤j§å¸s²³¡C
  ¾Ú¤@¨Ç¤H»¡¡AÃö©ó³Ìªì´X¤Ñ§Üijªº¤@¨Ç¥¼¸gÃҹꪺ®ø®§´X¤Ñ¨Ó¤@ª½¦bÂäH¤¤¶¡¼s¬°¬y¶Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A»¡¦³¹¬¤H©M¥§©h³Q±þ®`¡C·íÂäH¬Ý¨ì­ûĵ»P¤p¬L¦xªº¹¬¤Hµo¥Í½Ä¬ð®É¡A¥L­Ì«D±`¼««ã¡C«Ü§Ö¡A¤H­Ì¶}©lŧÀ»­ûĵ¡C
  ¥ØÀ»ªÌ»¡¡A°t³Æ¬ÞµP©M¨¾¼É¸Ë³Æ»°¨Ó¼W´©ªº­ûĵ¤]³QÀ»¼ì¡C¤@¦ì¥ØÀ»ªÌ»¡¡G¡§¥L­Ì®t¤£¦hÂ಴¶¡´N¨ü¨ì¤@¤j¸sÂäHªº½ÄÀ»¡C¡¨­ûĵ°kÂ÷²{³õ¡A¦Ó¼É°ÊªºÂäH±q«°°Ï¨R¶i¤F¥D­n°Ó·~µó¥_¨Ê¸ô¡C¼É¶Ã¶}©l¤F¡C
  ¼««ãªºÂäHŧÀ»¤F¤¤°ê»È¦æªº¤@­Ó¤À²z³B¨Ã±N¨ä¿N±o¤@¹Îº£¶Â¡C·Ó¤ù©M¿ý¼vµe­±Åã¥ÜÂäH¥Î¥Û¶ô²rÀ»º~¤Hªº°Ó©±¨ÃÁa¤õµI¿N¡C¥ØÀ»ªÌ´y­z¤FÂäHŧÀ»ÃM¦Û¦æ¨®ªºº~¤H¨Ã¦Vº~¤H¾r¾pªº­pµ{¨®§ëÂY¥Û¶ô¡C«á¨Ó¡A¤H­Ì¤]µI¿N¤F¿p´µªLªº°Ó©±¡C
  ¡§¼É¶Ã¬O¨S¦³²Õ´ªº¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¥L­Ì·Q»°¨«º~¤H¡A¡¨¨º¦W¥ØÀ»¤F¼É¶Ãªº¬ü°ê°ü¤k»¡¡A³o¦W°ü¤k¥Ñ©ó®`©È³ø´_¦Ó¤£Ä@·N³zÅS¨­¥÷¡C¦o»¡ÂäHªº¤£º¡¦b¼««ã¤¤Ãzµo¡C¤H­Ì±N«¢¹F¨t¦bÂäH°Ó©±ªºªù¤W¥Hªí¥Ü¤£­n¯}Ãa³o¨Ç°Ó©±¡C
  ÁÚº¸´µ¥ý¥Íµo²{¦Û¤v¬O°ß¤@¨­³B²{³õªº¦è¤è°OªÌ¡C¦b¼É¶ÃªÌµI¿N«Ø¿vª«¡B±À½¨T¨®ªº®É­Ô¡A¥Lªá¤F´X­Ó¤p®É¦b¦Ñ«°°Ï¥J²Ó¨«³X¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¨ì³BÆ[¬Ý¡A§Æ±æ¬Ý¨ìĵ¤è¤Î®É¦Ó¨³³tªº¤ÏÀ³±¹¬I¡C¦ý¬O¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡C§Ú¤£°±¦a¦V¤H­Ì¸ß°Ý¡A¡¥­ûĵ¦b­þ¨½¡H¡¦¡¨
  §Üij¦b¤¤°ê«Ü´¶¹M¦Ó­ûĵ©M¥Ü«ÂªÌ¤§¶¡¤]·|µo¥Í½Ä¬ð¡C±q¤W¥@¬ö80¦~¥N¦­´Á¶}©l¡A¤¤°ê«Ø¥ß¤F¤@­Ó­ã­x¨Æ¤Æ³¡¶¤¡A§Y¤H­Ì©Òª¾ªº¡§¤H¥ÁªZ¸Ë­ûĵ¡¨¡A¥H³B²z°ê¤º°Ê¶Ã©M¨ä¥L¦M¾÷¡C¤¤°êĵ°È°ÝÃD±M®a¯S¯Ç¥ý¥Í»¡¡Aªñ¨Ç¦~¦b¶D½ÑªZ¤OÂíÀ£ªº«e´£¤UªýÄd¥Ü«ÂªÌ¤è­±¡AªZĵªº¾Ô³N¤w¸g¦³©Òµo®i¡C¦ý¬O¡A³oºØ³W¼Òªº¼É¶Ã¬O¨u¨£ªº¡A¦Ó¤@¥¹µo¥Í¼É¶Ã¡A¬Fµ¦«h³W©w±Ä¨ú±jµw±¹¬I¡A¯S¯Ç¥ý¥Í»¡¡C
  ¥L»¡¡G¡§¥L­Ì¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ§¤µø¦Ó¥ô¥Ñ¼É¶Ã¦Û¥Í¦Û·À¡C¡¨
  ÂäH¤]»¡¡A¦b¼É¶Ã¶}©l®É¡A¦w¥þ³¡¶¤²§±`®ø·¥¡C¤@¦ì¤¸³q¹L¹q¸ÜÁpô¤Wªº¹¬¤H»¡¡A¦³¨ä¥L¹¬¤Hª`·N¨ì¦³¼Æ¦W­ûĵ¹ï©çÄá¼É¶Ãªº¿ý¼v§ó·P¿³½ì¦Ó¤£¬O¨î¤î¼É¶Ã¡C³o¦ì¹¬¤H»¡¡G¡§¥L­Ì¥u¬O®ÇÆ[¡A©çÄá¿ý¼v©M¥Î¥L­Ìªº¬Û¾÷©ç·Ó¡C¡¨
  ³Ì²×­t³d©ÔÂĤ½¦@¯´§Çªº¬O¦èÂæ۪v°Ï®Ñ°O±i¼y¾¤¡C±i¥ý¥Í¬O­JÀAÀÜ¥D®u´£©ÞªºÄ~¥ôªÌ¡A¦Ó­Jªº¬Fªv¥Í²P¦b1989¦~ÂíÀ£¤F¦èÂäW¤@¦¸ÄY­«¤Ï«q«á±o¨ì­¸¤É¡C
  ®Ú¾Ú¤@¦ì¤¸¶Ç°O§@®aªºÆ[ÂI¡A¦b1989¦~¼É¶Ã´Á¶¡¡A­J¥ý¥Í³ºµMÅý§O¤HÁpô¤£¤W¦Û¤v¡A¦Ó·í®ÉªZĵ»Ý­n´N¬O§_¶i¦æÂíÀ£±o¨ì¤W¯Å«ü¥Ü¡Cµ²ªG¡A­ûĵ¶i¦æ¤FÂíÀ£¦Ó­J¥ý¥Í«h¦]ºûÅ@¤F¯´§Ç¦Ó±o¨ìªÖ©w¡C¦pªG¤@¥¹ÂíÀ£¥¢±Ñ¡A¥L¤]½T«O¦Û¤v¥i¥H¥Î¤£ª¾±¡°µ±À°U¡A³o¦ì¶Ç°O§@®a¼g¹D¡C
  ±i¥ý¥Í¤]¦³³o¼Ë¤@­ÓÂǤf¡G¥L¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¥þ°ê¤H¤j·|ij¡C¾Ú¤@®a¬F©²ºô¯¸»¡¡A¼É¶Ã¶}©l®É¡A±i¥ý¥Í­è­èµ²§ô¤@­Ó¦³Ãö¤¤°ê³Ì°ªªk°|°ÝÃDªºªø¹F¨â­Ó¤p®Éªº½u¤W°Q½×¡C¥Ø«e¤£²M·¡±i¥ý¥Í¬O¦ó®É±oª¾¼É¶Ã¡A©ÎªÌ¦p¦ó³B¸m¼É¶Ãªº³Ì²×¨M©w¬O§_¥Ñ¥L°µ¥X¡C
  ¦ý¬O¡A¦b¼É¶Ã¶}©l¤@¤Ñ¦Zªº3¤ë15¤é¡A³o­Ó¨M©w´N©ú®Ô¤F¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¼É¶Ã®É­ûĵ°t³Æªº¬O¬ÞµP©Mĵ´Ò¡C¦Ó¤@©]¹L«á¡AªZĵ¦X³ò¤F¼É¶Ã¦a°Ï¡CªZ¸Ë¨®½ø¤]¤w´N¦ì¡C¨ì¤F¤U¤È¡A¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨ì¼Æ¤p¶¤ªZĵÄâ±a°ª±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¦V¦Ñ«°°Ï¶}¶i¡C
   ±i¥ý¥Í«á¨Ó«Å§i¤F³o¡§¤@³õ»P¹F¿à¶°¹Îªº¦å»P¤õªºÄY»Å°«ª§¡A¤@³õ¥Í»P¦ºªº°«ª§¡C¡¨
  ¤¤°ê·í§½¤]¤w¸gÃÒ¹ê¡A¨ì3¤ë15¤é¡A­x¶¤¤w¸g©è¹F©ÔÂÄ¡A¨Ã¥B»¡¥L­Ìªº§@¥Î¶È­­©ó±±¨î¥æ³q©M«OÅ@­x¶¤°]²£¡C¦ý¬O«Ü¦h¤H½èºÃ¬O§_¦³³¡¤À­x¶¤°Ñ»P¤FÂíÀ£¡C¦³¼Æ½ø¸Ë¥Ò¨®ªºµP·Ó³QºK°£©Î¥Î¥Õ¯È¾B»\¡C
  ÁÚº¸´µ¥ý¥Íª`·N¨ì«Ü¦hªºªZĵ¹ê»Ú¤W¦ü¥G¬ïµÛªº¤£¬O³q±`ªº¨îªA¡C¤@¦ì¬ã¨s¤F²{³õ·Ó¤ùªº­x¨Æ¤ÀªR®a±o¥Xµ²»¡¡A¦³¨Ç¸Ë¥Ò¨®½øÁõÄݩ󤤰êºë¾U³¡¶¤¡C¥ØÀ»ªÌ³ø§i»¡¡A¾ã­Ó¬P´Á¤Ñªº¤U¤È³£¯àÅ¥¨ìºjÁn¡C
  ³o¦¸ÂíÀ£¥u¤£¹L¬O·s¾Ô²¤ªº¤@³¡¤À¡C¤¤°ê·s»D´CÅé³Ìªì¤£¤¹³\³ø¾É©ÔÂļɶáC¦ý¬O¨ì3¤ë15¤é¡A±¡ªp§ïÅܤF¡C°ê®a¹qµø»O¼½¥X¤FÂäH¦b©ÔÂľî½Äª½¼²ªº¿ý¼v¡C¨S¦³¼½©ñ¥ô¦ó²Ä¤G¤ÑÂíÀ£ªºµe­±¡C

---- (³Õ°T boxun.com)

¤¤¦@¬°¦ó¤£»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡H

2008/03/26

  ­»´äÄ«ªG¤é³ø®ï´f±Ó¤å¤Æ®É¨Æµû½×­û¡A¤¤¦@¦¹¦¸¦b¦èÂêºÂíÀ£¦æ°Ê¡A±o¨ìº~¤Hªº¼sªx¤ä«ù¡A¦]¬°ª«¶Ë¨äÃþ¡C¤j³°¼««C¦bºô¤W¼«¡C¥L­Ì®ð´o¬F©²¾ú¦~¦b¦èÂçë¤U¤d»õ¤H¥Á¹ô¡AÂäH«o¤£ª¾·P¿E¡C¥L­Ì®ð´o¬F©²§ë¤U?¸ê­×«Ø«CÂÃÅK¸ô¡AÀ°§UÂäHµo®i¸gÀÙ¡AÂäH«o­n§@¶Ã¡C¥L­Ì³Ì®ð´oªº¬O¡A¹L¥h³o¨Ç¦~¡A¬F©²¤w«Ü¼e®e¡A«ì´_¤F©v¬¡°Ê¡AÂäH¤Ï¦Ó§ó¥[°g«H¹F¿à¡A¤Ï¦Ó­nº~¤Hºu¥X¦èÂáC¹F¿à¬°ÂäH°µ¤F¬Æ?¡H¥L±aµ¹ÂäH¬Æ?¹ê½è§Q¯q¡H¬Æ?¤]¨S¦³¡I³o¤£¬OÂäH¥Ç½â¶Ü¡H¼««C¦bºô¤W»¡¥Xªº¡A¨ä¹ê¬O¤¤¦@¦b»O­±¤W»¡¤£¥Xªº¤ß²z¸Ü¡C
¤¤¦@§Ò¹F¿à³â¹À¼vÅT¤O
  ¤¤¦@§âÂäH¼É¶Ã»¡¦¨¬O¹F¿à¶°¹Îªº«ü¨Ï¡A§¹¥þ¬O¦Û´Û´Û¤Hªº¡C¹F¿à¦³³o¼Ëªº¯à­@¶Ü¡H¨Ã¨S¦³¡C¹F¿à¦³ªº¥u¬Oºë¯«·P¥l¤O¡C¬°¬Æ?¤@­Ó¦b¥~¬y¤`¤F¤­¤Q¦~ªº©M©|¡A¹ïÂäH¤´µM¦³³o?¤jªº·P¥l¤O¡A¤´¯à¦û¾ÚÂäHªº¤H¤ß¡A¦Ó§ë¤U¤F?¸ê§ß³hµo®i¡B­×¾ô¾Q¸ôªº¤¤¦@¬FÅv¡A«o¤£±o¤H¤ß¡H³o¬O°ÝÃDªºÄpµ²©Ò¦b¡C¦pªG¯u¦p¤¤¦@©ÒºÙ¡A¤Ï§Üªº¥u¬O¤@¤p¼¼¡A¨º¤S¬°¬Æ?­n¬£¤j­x¥hÀ£¹Ò¡H¤j­xÀ£¹Ò¡A©Èªº¤£´N¬O¬P¤õ¿R­ì¶Ü¡H
   µL¯«½×ªº¤¤¦@¹ï©v¦V¨Ó¬O»Àµøªº¡Aµø¤§¬°¾~¤ù°g«H¡A¹ïÂöǦòªººA«×¤]¬O¦p¦¹¡C¹ï©ó¬°¥Í©R´M¨D²×·¥¨Ì°Uªº©v¤O¶q¡A¥L­Ì¤]¶á¤§¥H»ó¡C¤¤¦@¹ïÂäHªº«H¥õ¡A¥Îªº¬O±ÇªÅ©v¤º®eªº¤âªk¡Cªí­±¤W¡A¦èÂë°¥«ªº¦x°|­»¤õ·¶¡A¬J¥i§l¤ÞÆ[¥ú«È¡A¤S¥i¦V¥~¤H®i¥Ü©v¦Û¥Ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A«o¥ÎÃö³¬¦ò¾Ç°|¡AÅX´²¹¬¥§ªº¤â¬q¨Ó¤ÁÂ_ÂöǦòªº«ä·Q¶Ç©Ó¡Cµ²ªG¬O¡A¿N­»½WÀY¦³¦Û¥Ñ¡AÁ¿¸g¶Çªk¨ü­­¨î¡C¦x¼qªººÞ²z¡A°ª¹¬ªº¦æ°Ê¡A³£¨ü¨ìÄÒ¬F¤H­ûºÊ±±¡A¦x¼q¤§¶¡¸T¤î¦êÁp¡A¬¡¦òÂà¥@¤]¶·ÄÒªº§å­ã¡C³o¤~¬O¥~¤H¨£¤£¨ìªº¯u¬Û¡C
   ¹ï©ó¹F¿à¦bÂäH¤ß¥Ø¤¤ªº¡u²{¥@¯«¡v¦a¦ì¡A¤¤¦@«o¬O¬ÈÄߪº¡C¦b¤¤¦@²´¡A¹F¿àªº¦s¦b´N¬O¹ï¥L­Ì²ÎªvÅv¤Oªº¼ç¦b«Â¯Ù¡A©Ò¥H¤¤¦@­n³d¥O¹¬«Q¤Ï¹ï¹F¿à¡A¦Ü¤µ¦b¦èÂÃÁÙ­n¤j¸v·jú¥Lªºµe¹³¡C¤¤¦@¹ï¥~¤@¤è­±¶C·´¹F¿à¡A¦P®É¤]§Ò¼ª¹F¿àªº°ê»Ú¼vÅT¤O¡A©Ò¥H·N¹Ï¥Î§â¹F¿à©ì¨ì¦ºªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦p¤µ¡A²{¹êªº±¡ªp«o¥O¤¤¦@µLªk¦^ÁסC¸Ó«ç?¿ì©O¡H¦b°ê»Úª`¥Ø¤U¡A¤¤¦@¤w¤£¯à¨«¦^ÀY¸ô¡A¤£¯à¦A¹³¤å­²®É´Á¨º¼Ë·d¶¥¯Å°«ª§¡A­¢®`¹¬¥§¡AºR·´¦x¼q¡C¥i¬O¤¤¦@¤S¾á¤ß¦b¦èÂðÝÃD¤W§´¨ó¡A±N¨Ó·|§À¤j¤£±¼¡A°Ê·n¤¤¦@ªº²Îªv¦a¦ì¡A¤]·|¤Þ°_¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±Úª§¬Û®Äªk¡C³o¬O¨âÃø¡C
¦èÂäH¤ßÂQ©¹¦Û¥Ñ
  ¦ý§â¹F¿à©ì¨ì¦º¡A«o«D¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦]¬°¹F¿àªº¥ß³õ¬O·Å©Mªº¡A¹F¿àÁÙÄ@±µ¨ü¯u¥¿ªº¦èÂáu¦Ûªv¡v¦w±Æ¡A³o¦bÂÿW«C¦~²´¤w¬O¸¨¥îªº¤F¡C¹F¿à¬¡¡A¹ïÂäHÁÙ¦³·P¥l¤O¡C¹F¿à¦º«á¡A¦èÂñ¡ªp¥i¯à§ó¥[´c¤Æ¡C¹ïÂäH¨Ó»¡¡A¡u¤H¤ß¡vµLªk©ºªA¡C¤H¤ßÂQ©¹¦Û¥Ñ¡A¤]¤£¬Oª«½è§Q¯q©Ò¯à¦¬¶Rªº¡C¤¤¦@¯à¤£¯à©ñ¤U¨­¬q¡A»P¹F¿à¹ï¸Ü¡A¤Á¹ê¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A´N­n¬Ý»â¾É¤Hªº¬Fªv´¼¼z¤F¡C

¨ì©³½Ö¦b¬n¦±¨Æ¹ê
---¦èÂèƥ󤤥~´CÅ骺¤½¥¿©Ê¤ñ¸û

2008/03/26

  ¦Û±qCNNªº¤@±i¡§°ÝÃD·Ó¤ù¡¨³Q«ü¥X¥H¨Ó¡Aºô¤W¾Q¤Ñ»\¦aªº¬O¹ï¦è¤è´CÅé³ø¾É¡§¬n¦±®âÅB³yÁÁ¡¨ªº´¦ÅS¡C¬Æ¦Ü¤¤°ê©x¤è´CÅé²{¦b¤]¶}©l°_«lªºµ¹¦è¤è´CÅé¶K¤j¦r³ø¤F¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò¤£§«¨Ó¦^ÅU¤@¤U¨Æ¹ê¡A¤ñ¸û¤@¤U¤¤¥~´CÅ骺¤½¥¿©Ê¨ì©³¦p¦ó¡C
  ³o¦¸¦èÂèƥ󤤡ACNN±qÀY¨ì§À¶i¦æ¤F¸òÂܳø¾É¡A¬J¦³¨Ó¦ÛÂäHªº§Üijªº®ø®§¡A¤]¦³¹ïµo¥Í¥´¯{·m¨Æ¥óªº³ø¾É¡AÁÙÂ༽¤F«Ü¦hCCTV4ªº³ø¾É¡C¬Æ¦Ü¦b¤@¬q®É¶¡¤º¡ACNN¹qµø©Mºô¯¸¤W¨C¤Ñ³£¬OÃö©ó¦èÂÃ¥´¯{·mªº³ø¾É¡C¯{¨®¡B¿N¨®¡B¿N·´©±¾Q¡B¼Þ¥´¼¯¦«¨®¤âªº¨Æ¥ó³£¤Ï´_³ø¾É¼½©ñ¤F«Ü¦h¦¸¡CµM¦Ó¡A³Ì¶}©l¬O¤@¨Ç¤¤°ê¼««C¡A¥u¦]CNN¥¼«ö¥L­Ìªº·Qªk°Åµô¤F¤@±i·Ó¤ù¡]¦Ó³o±i·Ó¤ù®Ú¥»´N³Q¸T¤î¥X²{¦b¤¤°ê´CÅé¤W¡^¡A´N¶}©l§å§PCNN¬G·NÁô¿f¼É¤O¨Æ¥ó¡CµM«á³q¹Lº´°Ê©Êªº»y¨¥¨ì³B«Å¶Ç¡C¬Æ¦ÜÁÙ¶K¨ì°ê¤º½×¾Â¤W¡A¦ÛàH¬°´¦ÅS¦è¤è´CÅ骺ÄF§½¡C¦Ó¥O¤H¥i¯ºªº¬O¡A«Ü¦h¤¤°ê°ê¤ºªº¼««C¦b°ê¤º³sCNN³£¬Ý¤£¨ì¡]³Q¬F©²¸T¤î¦¬¬Ý¡^¡A¹ïCNNªº³ø¾É¤@µL©Òª¾¡A«o¦b®ü¥~¤¤°ê¼««C©M¤¤°ê´CÅ餣­t³d¥ôªºº´°Ê¤U¡A¶È¾Ì¤@±i·Ó¤ù¤]¶}©l¹ïCNN¶i¦æ¹ýÀY¹ý§Àªº§å§P¡C¦b³oùاڥu¬Ý¨ì¤F¬õ½Ã§L¦üªº«D²z©ÊºÆ¨g¦æ¬°¡C
  ¦A»¡»¡CNNªº³o±i·Ó¤ù¡A³o±iÂäH¦b¯{­x¨®ªº·Ó¤ù¡A¤]³QBBCµ¥³\¦h¦è¤è´CÅé¥Zµn¡A¤¤°ê´CÅé¦ÛµM¤]¤£ÃøÀò±o³o±i·Ó¤ù¡C»PCNN¤£¦Pªº¬O¡A¤j¦h¼Æ¦è¤è´CÅé±Ä¥Îªº¬O¯{­x¨®ªº³¡¤À¡A¦Óµô±¼¤F¥ªÃä¿U¿Nªº¥Õ¦â¶V³¥¨®¡C¦ý¬O¡A´N³o¼Ë¤@±i²Å¦X¤¤°ê¬F©²«Å¶Çªº¡§¤Ï¬M³¡¤ÀÂäH·d¼É¤O¡¨ªº·Ó¤ù¡A«o±q¨Ó¥¼´¿¦b¤¤°êªº´CÅé¤W¥Zµn¹L¡C¤¤°êŪªÌ¥u¬O¦b¤¤°ê´CÅé¶}©l§å§P³o±i·Ó¤ùªº®É­Ô¡A¤~µo²{­ì¨ÓÁÙ¦³³o¼Ëªº¨Æ¥ó©M·Ó¤ù¡C¨º»ò¬°¤°»ò¤¤°ê´CÅé±q¨Ó¤£¥Zµn³o±i·Ó¤ù©O¡H¬°¤°»ò¤¤°ê´CÅ餣´±¥Zµn§t¦³­x¶¤©M­x¨®ªº·Ó¤ù©O¡H¨ì©³¬O½Ö¤ßµê©O¡H
  ¥~¦A»¡»¡BBCªº·Ó¤ù¡ABBCªº¤@½g³ø¾É¤¤¡A¥Î¤F³o¼Ë¤@´T¹Ï¤ù¡A¤@½ø±ÏÅ@¨®«á­±¦³´X­Ó­x¤H¡A°t¹Ï»¡©ú¬°"There is a heavy military presence in Lhasa."»¡ªº¬O­x¶¤¥X²{¦b©ÔÂÄ¡C³o¼Ë¤@´T¹Ï©M³o¼Ëªº¤@¥y¹Ï¤ù»¡©ú¡A«D±`«ÈÆ[¦a»¡©úÁA¨Æ¹ê¡C¦ý¼««ã¤p«C¦~¯S·NºI¨ú¥X¨Ó¡A¨Ã¥Î¤å­²¤j¦r³ø¦¡ªº¤j¼ÐÃD¼Ðª`¬°"ÄA­Ë¶Â¥Õ¡A§â±Ï¤H»¡¦¨¬OÂíÀ£"¡X¡X§Ú¹ê¦b¨S¬Ý¥X¨ÓBBC­þ¥y¸Ü­þ­Ó­^¤å³æµü»¡ªº¬OÂíÀ£¡C¨º»ò¨ì©³¬O½Ö¦b¬n¦±¨Æ¹ê¡H­x¶¤¥X²{¦b´ò«n§Ü¬x¤¤¡A¤£·|³Q»~¸Ñ¡A¬°¤°»ò¥X²{¦b©ÔÂÄ¡A´N¡§¦³¥i¯à³Q»~¸Ñ¡¨¡H¨ì©³¬O½Ö¦b¤ßµê¡H¦Ü©ó«á¨Ó¤¤°ê³¡¤À©x¤è´CÅé¤]¸òµÛ¶i¦æ°¾¿E¬n¦±ªº³ø¾É¡A¶K°_¤F¦è¤è´CÅ骺¤j¦r³ø¡A§óÅý§Ú·Q¨ì¤å­²¤¤«Ü¦h¤H¦]¬°¤@¥y¸Ü»¡ªº¤£²Å¦X¬õ½Ã§Lªº·N«ä¡A´N³Q¥´¬°¤Ï­²©R¡X¡X³oºØ¤å­²¦¡ªº§@­·¬°¤°»ò²{¦bÁÙ²±¦æ¡H ¬O½Ö¦b­I«á¼£±v¡H
  ¥t¥~¡A¹ï©ó¥§ªyº¸­ûĵ§ì®·¥Ü«ÂªÌªºµe­±¡A³¡¤À¦è¤è´CÅé¡]¼w°ê´CÅé¡^½T¹ê§Ë¿ù¤F¡A§â³o·í¦¨¤F¤¤°êªº¡C¦ý¬O¬°¤°»ò§Ë¿ù³o¼Ë´X±iµe­±¡A´N·|¤Þµo¤¤°ê¼««C¦p¦¹¤jªº¤ÏÀ³¡H¥H¦Ü©óµ¹¦è¤è´CÅéÀ¹¤W¡§³y°²´ÛÄF¶C·´¤¤°ê¡¨¬Æ¦Ü¡§¬¶»s·s»D¡¨ªº°ª´U¤l¡H¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó§Üij¹L¿E¦æ°Ê¡A¥ô¦ó°ê®aªºÄµ¤è³£¦³Åv¤O¨Ï¥Î±j¤O¶i¦æ¨î¤î¡A§Y¨Ï¦b³\¦h¦è¤è°ê®a¡A­ûĵ»P§ÜijªÌµo¥Í¼É¤O½Ä¬ðªºµe­±¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C³o¤£¬O¤°»òż¨Æ§a¡H´N®³¥»¦¸¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A¬ü°êªk°êµ¥¦a³£¦³­ûĵ±¡±j¦æ¨îªA¹L¿E¥Ü«ÂªÌªºµe­±¡C¦pªG»¡³o¦¸³¡¤À¦è¤è´CÅé³ø¾É¦³»~¡A¨º»ò¥R¨ä¶q¬O§â¨Æ¥óµo¥Íªº¦aÂI§Ë¿ù¡C³oµL½×¦p¦ó¬O¤W¤É¤£¨ì¡§³yÁÁ´ÛÄF¶C·´¡¨ªº°ª«×ªº¡C¬°¤°»ò¤¤°ê¼««C¡]¬Æ¦Ü«á¨Óªº¤¤°ê´CÅé¡^¹ï¦¹¨Æ¦p¦¹±Ó·P¡A¥H¦Ü©ó³o¼Ë¤@¥ó¦b¥ô¦ó°ê®a³£´¿µo¥Íªº¨Æ¡A³Q·í¦¨µo¥Í¦b¤¤°êªº¡A´N¦¨¤F³yÁÁ®âÅB¬n¦±¶C·´¤F¡H ¡§³yÁÁ®âÅB¬n¦±¶C·´¡¨¡A³q±`¬O§Î®e¨£¤£±o¤HªºÃa¨Æ¡A¥§ªyº¸­ûĵ¨î¤î¹L¿E§Üij³Q»¡¦¨¬O¤¤°êªº¡A¬°¤°»ò´N¦¨¤F¨£¤£±o¤HªºÃa¨Æ¤F¡H¦Ó¥B«ö·Ó¤¤°ê¬F©²ªº»¡ªk¡A³oÀ³¸Ó¬OºûÅ@ªÀ·|í©wªº¦n¨Æ¡A¬°¤°»ò¤Ï¦Ó»¡¦¨¬O®âÅB©O¡H¨ì©³¬O½Öªº¤ßùئ³°­¡H¡H¡H
  ¦è¤è´CÅé°OªÌ¦b¨Æ¥óµo¥Í«á¤£¤[´N³QÅX³v¡ACNN¹qµø°OªÌ¤£¥u¤@¦¸±j½Õ¥L­ÌµLªk¶i¤J©ÔÂÄ¡A©Ò¥HCNNªº®ø®§¥u¯à¨Ó·½©ó¹C«È©Ò©çªºµøÀW·Ó¤ù©MÂ༽¥L¤èªº³ø¾É¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¹ï©ó³o¦¸¨Æ¥ó¡A¦è¤è´CÅ骺³ø¾É¬J¦³¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²ªºµo¨¥¡A¨Ó¦ÛCCTV4ªº³ø¾É¡A¤]¦³¨Ó¦Û¹F¿à³â¹ÀªºªíºA©Mµo¥Í¦b¨ä¥L¦U°êªº§Üij¡C¤ñ¸û¤@¤U¤¤°ê´CÅé¥u³ø¾É¤¤°ê¬F©²ªºÆ[ÂI¥u´±¥ÎCCTVªº±Ä³X¡A«Ü©úÅã´N¥i¥H¬Ý¥X½Ö§ó¤½¥¿¤F¡C
  ÁÙ¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤H«ü³d¦è¤è´CÅ餣³ø¾É©ÎªÌ«Ü¤Ö³ø¾É¦èÂ꺥´¯{·m¡A¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¡A³o¥¿¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²¦­¤wÅX»°¤F©Ò¦³¦è¤è°OªÌ¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü³s­»´ä°OªÌ¤]ÅX³v¤F¡X¡X¬JµM¦è¤è°OªÌ³£¤£¦b³õ¡AÁÙÅý¦è¤è´CÅéÁÙ«ç»ò¸Ô²Ó³ø¾É¥´¯{·m¡H¦pªG­n³d©Çªº¸Ü¡A½Ð¥h³d©Ç¤¤°ê¬F©²§a¡A³o§¹¥þ¬O¤¤°ê¬F©²¤@¤â³y¦¨ªº¡C
  »¡§¹¦è¤è´CÅé¡A¦A¨Ó¬Ý¤¤°ê´CÅé¡C
  ¨Æ¥óµo¥Í«á¤£¤[¡A¤¤°ê¬F©²ÅX³v¤F©Ò¦³¦è¤è°OªÌ¡A«á¨Ó¬Æ¦ÜÅX³v¤F­»´ä°OªÌ¡A¥u¯d¤UCCTV¥i¥H±Ä³X¡C³oºØ©ú¥Ø±iÁxªº°¾¦V©Ê¥ô¦ó¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡C¬°¤°»ò¤¤°ê¼««C¤£´±¦³µ·²@ªº½èºÃ¡H¤¤°ê´CÅé±q¨Ó¨S¦³³ø¾É3¤ë10¤éµo¥Íªº©M¥­§Üij¦æ°Ê¡A¥H¤Î¨Æ¥ó¬O¦p¦ó¿E¤Æ¨ì3¤ë14¤éªº¼É¤O¦æ°Êªº¡C¤]±q¨Ó¨S¦³³ø¾É¹L¹F¿à³â¹À¦Û¤v¬O¦p¦ó¹ï¦¹¨Æ¶i¦æ¸ÑÄÀªº¡C¤¤°ê´CÅé¥u¦³ÆxÄM¾Ç¦Þªº­«½Æ¤@¥y¸Ü¡X¡X¹F¿à¶°¹Îªººë¤ßµ¦¹º¡Cµ´¤j³¡¤À¤¤°ê¤H«o±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¹F¿à³â¹Àªº¿Ë¤fµo¨¥¡A¬Æ¦Ü±q¨S¨£¹L¹F¿à³â¹Àªº·Ó¤ù¡C¤¤°ê¦Ê©m¹ï¹F¿à³â¹Àªº©Ò¦³ÁA¸Ñ¡A³£¥u¨Ó·½©ó¤¤°ê©x¤è´CÅ骺¥[¤u¡C¨º»ò¨ì©³¬O½Ö¦b§á¦±¨Æ¹ê¡H§Y¨Ï³o¼Ëªº³ï¦Þ¡A¤]ÁÙ¦³Áy»¡¥X¥O¤H±·¸¡¤j¯ºªº¸Ü¡G¤@¦V§@¬°ÄÒªº³ï¦Þªº¤¤°ê´CÅé©~µM«ü³d°_¦è¤è´CÅ骺¾Þ¦u¨Ó¤F¡C
  ¥i¥H»¡¡A¦b¦èÂèƥ󪺳ø¾É¤¤¡A¤¤°ê¼««C©M¤¤°ê³¡¤À´CÅé¾aµÛÂ_³¹¨ú¸q¡A¥H°¾·§¥þ¡A­ÉµÛ°ê¤º¦Ê©mµLªkª½±µ¬Ý¨ì¦è¤è´CÅ骺³ø¾É¡A¹ï¦è¤è´CÅé¶i¦æ¶K¤j¦r³ø¦¡¾Q¤Ñ»\¦aªº¬n¦±©Ê§å§P¡Aº´°Ê°ê¤Hªº¤³«ë±¡ºü¡A¤~¬O¤£§é¤£¦©ªº¡§³yÁÁ¬n¦±¶C·´¡¨¡C [³Õ°T­ºµo,Âà¸ü½Ðª`©ú¥X³B]

------³Õ°T

¥_¨Ê±ý§å­Ë§å¯ä¹F¿à

2008/03/26

  Ä~¤¤¦@¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e®Ñ°O±i¼y¾¤¬½§å¡u¹F¿à¬O¤@°¦©ÜµÛ³P¸Æªº°[¯T¡B¤H­±Ã~¤ßªº´cÅ]¡v¤§«á¡A·s¥ô°ê°È©e­û¡B¤½¦w³¡³¡ªø©s«Ø¬W¤S«ü¹F¿àµ¦°Ê©ÔÂļɶáA¡u¥L¦­¤w¤£°t°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡v¡C±q«Êæ¤j¦O¨ì°ê®a»â¾É¤H¡A°w¹ï¹F¿à­Ó¤Hªº§åµû¤É·Å¡AÅã¥Ü¥_¨Ê±ý±N¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À§å­Ë§å¯ä¡C
  ¦b¥þ°ê¡u¨â·|¡v¥¿¦b¥l¶}¤§®É¡B¥_¨Ê¶ø¹B·|Á|¦æ¤§«e¡A©ÔÂĵo¥Í20¦~¨Ó³ÌÄY­«ªºÄ̶áB¼É°Ê¡A¨Ã½¯©µ¨ì¥ÌµÂ¡B¥|¤tµ¥ÂäH»E©~¦a°Ï¡A³o¥O¥_¨Ê­W¤ß¸gÀ窺©M¿ÓªÀ·|¤j¨ü½ÄÀ»¡A°ê»Ú§Î¶H¤j¨ü¼vÅT¡A¥_¨Ê´o«ã¤£¤w¡A±Nº¡¨{¤l®ð¶ÉÂm¨ì¹F¿àÀY¤W¡A¹ï¨ä®i¶}²r¯P§å§P¡A³o¨Ã¤£Ãø²z¸Ñ¡C¤£¹L¡A¨Ï¥Î¤å­²¦¡ªº»y¨¥¡A¨Ã¤£¯à±N¹F¿à³â¹À§å­Ë§å¯ä¡C
  ©ÔÂĨƥó¬O§_¦p·Å®a?Á`²z©Ò«ü¡A¡u¬O¥Ñ¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³»W¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹º©Mº´°Ê°_¨Óªº¡v¡A¥Ñ©ó¨´¤µ¥_¨Ê¨S¦³¤½§G©Ò´x´¤ªºÃÒ¾Ú¡A³o¤@»¡ªk©|Ãø¥H¥O¥~¬É¤×¨ä¬O°ê»ÚªÀ·|«HªA¡C¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¬Q¤é´N«ü¡A¹F¿à¡u¤£¶È¬O¹ï¦èÂäH¥Á¡A¦Ó¥B¹ï¥@¬É¤H¥Á¨Ó»¡¡A¥L³£¨ã¦³µL¾Ó¥iÀ»©MÅv«Â©Êªº°ª©|¹D¼w¡v¡A¨Ã©IÆ~¥_¨Ê»P¹F¿àÁ|¦æ·|±à¡A¡u¹F¿à³â¹À·|¦³§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡v¡C
  ¦bÂäH¤ß¥Ø¤¤¡A¹F¿à³â¹À¬O¡uÆ[¥@­µ¡vªº¤Æ¨­¡A¨ã¦³±R°ªªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¡A¾¨ºÞ¹F¿àÂ÷¶}¤j³°ªñ¥b­Ó¥@¬ö¤F¡A¾¨ºÞ¥_¨Ê¤£Â_©Ù¥h¹F¿à³â¹À¼vÅT¬Æ¦Ü§¯Å]¤Æ¹F¿à³â¹À¡A¦ý¹F¿à³â¹À¦b¦èÂäH¤ß¥Ø¤¤¡A¨ÌµM¨ã¦³±R°ªªº¦a¦ì¡A³\¦h¹¬¤H¤ÎÂÃ¥Á¡A³£°½°½ÃhÂéΨѩ^¹F¿à¨v¹³¡A³o¦b¦èÂìO¤½¶}ªº¯µ±K¡C
  ¹F¿à³â¹À¥D±i¨«¤¤¶¡¸ô?¡A¥H«D¼É¤O¤â¬qª§¨ú¦èÂæ۪v¡C¥Ñ©ó¦¨®Ä¤£¹ü¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤@¨Ç¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¡A¤×¨ä¬O¦~»´¤H¡A¹ï¹F¿àªº¥D±i¤w¸g·P¨ì¤£­@·Ð¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥D±i¥H¼É¤O¤â¬q¡A¹F¨ì¦èÂÿW¥ßªº¥Øªº¡C¥_¨Ê©Î³\±H§Æ±æ©ó¹F¿à³â¹À¦Ê¦~«á·sªºÂà¥@ÆFµ£¡A¦ý¥_¨Ê¬O§_·Q¨ì¡A¹F¿à³â¹À¦Ê¦~«á¡A¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¸sÀsµL­º¡A¥D±i¼É¤OªºÂäH±N¦p²æ?³¥°¨¡A¨«·¥ºÝ¸ô?¡A¤£¶È¥_¨Ê¶ø¹B­±Á{µÛÂÿW¤H¤hªººØºØªý¼¸»P§Üij¡A¦èÂñN¥ÃµL¹ç¤é¡A­J·Å©M¿ÓªÀ·|ªº¥Ø¼Ð¡A®£©È¤]Ãø¥HÂ\²æ´§¤§¤£¥hªº¦èÂÃ¹ÚÆL¡C¦]¦¹¡A»P¨ä±H±æ©óÃø¥H§â´¤ªº¥¼¨Ó¡A­Ë¤£¦pª§¨ú¦b¹F¿à³â¹À¶ê±I¤§«e¡A½Í§P¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C

-----¯³º~ ¡]­ì¸ü­»´ä¡m³£¥«¤é³ø¡n3¤ë26¤é¡^

¬°¤°»ò¤@¨Ç¤¤°ê¤½²³Ãø¥H
¥¿½T²z¸Ñ¦èÂðÝÃD¡H

¼B¾å®p
2008/03/26

  ³Ìªñ¡A¦èÂðÝÃD¤S¦¨¬°¥@¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C¨º¤Ñ¡AÅ¥¨ì®ÇÃ䪺´X¦ì¥Õ»â¥¿¦bij½×³Ìªñµo¥Íªº©ÔÂĨƥó¡A¹ï¸Ü¤j­P¦p¤U¡G¦èÂäH¯u¬O¡§©ð¤£²M¡¨ ¡]º­»y¡§¤£©ú¨Æ²z¡¨ªº·N«ä¡^¡A¨º­Ó½a¦a¤è¡Aµ¹¤F¥L­Ì¨º»ò¦h¿ú¡AÁÙ­n¾x¤°»ò¨Æ¡H¯uªº¿W¥ß¤F¹ï¥L­Ì¦³¤°»ò¦n³B¡H¡K¡K¡¨§Ú§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¸Ñ©ñ­x¶i¾n¦èÂáB¤]´N¬O³q±`©Ò»¡ªº¦èÂéM¥­¸Ñ©ñ¡A¬O1951¦~¡A¬°¤°»ò¹F¿à³â¹ÀÂ÷¶}¤¤°ê¬O1959¦~¡H¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì©Ò»¡ªº¨º­Ó¹F¿à¤Àµõ¶°¹Î¬O¦b¦P·s¤¤°ê¬FÅvª½±µ¥´¤F¤K¦~¥æ¹D¤§«á¡A¤~¨M©w¤À¹D´­Åß¡A³o»¡©úÁA¤°»ò©O¡H¥L­ÌµL¨¥¥H¹ï¡C
  §Ú¥Ì«_²L­®µêºa¤§¶û¡A§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¤÷¿Ë¬O·í¦~§@¬°¤u§L¶iÂ꺦@­x¤§¤@¡C¤@Ãä­×¸ô¤@Ãä¶i­x¦èÂáA·íµM¬O³Ì¦­¡B¦Ü¤Ö¬O¸û¦­¶iÂ꺦@­x¤F¡C¦ý¬O¡A¥L±q¨Ó¨S¦³»¡¨ì¹J¨ì¹L¤°»ò¤Ï§Ü¡C´N§Ú©Òª¾¡A±q¾ú¥v¤W¬Ý¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦èÂäH±q¨Ó¨S¦³¸Õ¹Ï«Ø¥ß¤@­Ó¿W¥ß°ê®aªº¥ø¹Ï¡A¥L­Ì¹ïÂkÄݤ@­Ó¥~­±ªº¬FÅv¨Ã¨S¦³¤ß²z»Ùê¡C¥L­Ì¦b¥Gªº¬O¦Û¤v¿W¯Sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡X¡X¦b°ª´H¯Ê®ñ¡Bª«½è·¥«×¹¼¥Fªº¥Í¦sÀô¹Ò¤¤§Î¦¨ªº¨ººØ²HµM¥@«U¨É¼Ö¡A­«µø«H¥õ¡AÃöª`¨Ó¥@¡A¥Rº¡©v±Ð±¡·Pªº¥Í¬¡¡C²M´Â¬F©²©M°ê¥ÁÄÒ¬FÅvÀ´±o³o­Ó¹D²z¨Ã¤©¥H´L­«¡A¦]¦¹¡A¦èÂäH¦P¥L­Ì¬Û³B³£¤ñ¸û©M·ü¡C¦ý¬O¡A¤ò¿AªF«o¤£¦P¡C³o¦ì¦]µLª¾¦ÓµL¬È¡B¡§¼Æ­·¤Hª«Á٬ݤµ´Â¡¨¡B§â²ø¤lªº³p»»³Õ¤j³£²z¸Ñ¬°ÅQ®ðªº¡§¤Ñ¤~¡¨¡]¤ò¸Ö¡G¡§óËÄP®i¯Í¤E¸UùØ¡A¡K¡K­I­t«C¤Ñ´Â¤U¬Ý¡¨¡^¡A¦³µÛ³Q±d±oºÙ¤§¬°¡§¹°¦k¡¨ªº¦Û¤j¤ß²z¡A¥L¡§´±¥s¤é¤ë´«·s¤Ñ¡¨¡A¤£¶È­nÅý¦èÂæb¦W¥÷¤WÂk¶¶¦Û¤v¡AÁÙ­n«Ø¥ß¤½¦³¨î¡A§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¥LÁÙ¤£º¡¨¬©ó§â¦Û¤vªº²Îªv«Ø¥ß¦b¥@«Uªº°ò¦¤W¡AÁ`¬O¸Õ¹Ï¦û»â¤H¥Áªº¤ßÆF¡A­nºÞ¤H®aªº¡§ºë¯«­×¾i¡¨¡AÁÙ­n¨ì¤H®aªº¡§ÆF»î²`³B¡¨ ¥h¡§Ãzµo­²©R¡¨¡C³o´N¬ð¯}¤F¦èÂäH¤å¤Æ¤ß²zªº©³½u¡A³o¼Ë¡A§@¬°¦èÂäHªººë¯«»â³S¡A¿ï¾Ü¥X¨«¤£´N¬O¥²µMªº¶Ü¡H§ÚÁÙ¥i¥H´£¨Ñ¤@­Ó¦õÃÒ»¡©ú¬O¤å¤Æ¤J«I³Ì«á«Â¯Ù¨ì¤F¦èÂêºÃ­©w¡C·í¦~¾á¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¦è«n§½²Ä¤@®Ñ°O¡B¦è«n­x¬F©e­û·|°Æ¥D®u¡B¦è«n­x°Ï¬Fªv©e­ûªº¾H¤p¥­¡A¬O¨ãÅ鳡¸p¦@­x¶iÂ꺥D­n¨Mµ¦ªÌ¤§¤@¡A¥L¤Ï¹ï¤@¨Ç¤H¼W¥[§L¤Oªº½Ð¨D¡A¦V¤¤¥¡«Ø¨¥¡§¶iÂùJ¨ìªº¥D­n¬O¬Fªv°ÝÃD¦Ó¤£¬O­x¨Æ°ÝÃD¡¨¡C¤£Ãø²z¸Ñ¡A¾H¦b·í®Éªº»y¹Ò¤¤»¡ªº¡§¬Fªv¡¨¡A¨ä¹ê´N¬O¤å¤Æ¸I¼²©M¿i¦X¡C³o´N¬O»¡¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡AÃöÁä¬O§´µ½³B²z¤å¤Æ©v±Ð¤è­±ªº°ÝÃD¡A´N¯à·d¦n¤¤¦@¬FÅv¦P¦èÂíì¬F©²ªºÃö«Y¡A¤£¥²«ù­«ªZ¤O¡C
  ¥i¥H»¡¡A¨S¦³¡§ªÀ·|¥D¸q§ï³y¡¨ªº«Â¯Ù¡A´N¤£·|¦³¹F¿àªº¥X¨«¡C²{¦bªº©x¤è¤åÄm¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§t½k¨äµü¡A¸Õ¹Ï²H¤Æ¹F¿à¥X¨«¦P¦èÂá§¥Á¥D§ï­²¡¨ªºÃö«Y¡A»¡¬O¥Ñ©ó¹F¿àªº¥X¨«¤~¾É­P¦èÂö}©l¡§¥Á¥D§ï­²¡¨¡C³oºØÅG¸Ñ¹ê¦b»a¥ÕµL¤O¡A¸Õ·Q¡A·í®É¾Ö¦³¡§¥´±Ñ¤F°ê¥ÁÄÒ¤K¦Ê¸U­x¶¤¡¨­x¶¤ªºÅº§L®«±Nªº·í§½¡A©Ó¿Õªº¨Ã¤£¬O¤£¦b¦èÂöi¦æ¡§¥Á¥D§ï­²¡¨¡A¦Ó¬O¼È½w§ï­²¡F¦Ó´N¦b¨º´X¦~¡A¤j³°ªºªÀ·|¥D¸q§ï³y¤w¸g¦p¤õ¦p²þ¡A¨º¬O«ç¼Ë¤@µf«æ­·¼É«B¯ëªº´º¶H¡A¹F¿àÃø¹D¤£ª¾¹D¡HÃø¹D¥i¥H¤ß¦w²z±oµ¥«Ý§Y±N¨ì¨Óªº¡§§ï³y¡¨¡H
  ·í¦~ªº¥ª¶É¨g¼ö¹ï¦èÂäH¶Ç²Î¥Í¬¡¤è¦¡©M¤å¤Æªº«Â¯Ù¡A¬O³y¦¨¹F¿à¤Î¨ä¦èÂäW¼h¶°¹Î¤j¦h¼Æ¤H¥X¨«ªº¥D­n­ì¦]¡]³o¤@ÂI³s¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÄ£¨¹³£¦³©Ò»{ÃÑ¡^¡A¦]¦Ó¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¹F¿àÁÙ¦b¦V°ê»ÚªÀ·|¤½¶}Äþ³d¡§¤¤¦@¦b¦èÂ÷d¤å¤Æ·Àµ´¡¨¡A¨Ã¦]¦¹Ä¹±o·¥¤j¦P±¡¡C¨ä¹ê¡A¹ï©ó³oºØÄþ³d¡A¤¤¦@¹L¥hªº«Å¶Ç­Ë¤£¤j¦b·N¡A¦]¬°·í®É¦Û¥H¬°¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº¤å¤Æ¡X¡X°¨§J«ä¥D¸q¡C¡§¿é¥X­²©R¡¨³£¬O¤@ºØ
  ¦^¨ì¥»¤å¶}ÀY»¡¨ìªº¨º´X­Ó¥Õ»â¡A¥L­Ìªº°ÝÃD¦P¼Ë¥X¦bµLªk±q¤å¤Æªº¨¤«×²z¸Ñ¦èÂðÝÃD¡C¥L­Ì¥H¬°¡Aª«½è¤Wµ¹¤F§A¨º»ò¦h¡A§A¬°¤°»òÁÙ¤£º¡·N©O¡H¥B¤£»¡¤¤¥¡¬F©²¬O¤£¬Oµ¹¤F¥Í¬¡¦b©³¼hªº¼s¤jÂñڥÁ²³¨º»ò¦h¡A§Y¨Ïµ¹¤F¨º¨Çª«¸ê¡AÃø¹D´N¨¬¥H¨Ï¥L­Ì¦b¤ß²z¤WÂk¶¶¶Ü¡H
  ¨º¨Ç¥Õ»â¤£²z¸Ñ¦èÂäHªº©T°õ¡A¤£¶È¶È¬O·í§½ªº¤ù­±«Å¶Ç¡AÁÙ¦]¬°¥L­Ì¤£À´±o«H¥õªº¤O¶q------¦]¬°¡A§Ú­Ì¦Û¤v´N¬O¤@­Ó¨S¦³«H¥õªº¤H¸s¡C¨º¤@¦~¡A¦b«C®üªº¶ðº¸¦x¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñªª¥Á¤@®a¤T¤f¡G¥Lªº©d¤l©M¤£¨ì¤Q·³ªº¨à¤l¡A¦b¨º·FÐ㪺¯î­ì¤W±q¤d¨½¤§¥~ªºªª°Ï®{¨B¨«¨Ó¡A´N¬°­n¦b³oùؤW¤@¬W­»¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç²E¾ëéw«pªº°@¸Ûªª¥Á¦b³oùØÅã¥Ü¥Xªº¤£¶È¬O¤HÃþªººë¯«¤O¶q¡A§ó¬O¤HÃþªº°ª¶Q©M´LÄY¡I¦]¬°¥L­Ì¨ã¦³¶W¶Vª«±ý©M¦×Å骺ºë¯«¹Ò¬É¡A¦Ó©Ò°l¨Dªº¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¥NªíµÛ¡§¦Üµ½¡¨ ªº¨º­Ó§Î¶H¦Ó«D¥@«Uªº¤Ûı¡C
  ¨º¨Ç¥Õ»â¤£²z¸Ñ¦èÂäHªº©T°õ¡AÁÙ¦b©ó¥L­Ì¤£À´±o¤å¤Æªº¥¨¤j¦Ó²`«pªº¾®»E¤O¡C³o¤]Ãø©Ç¡A§Ú¾ú¨Ó»{¬°¡A§Ú­Ì©ÒÄݪº³o­Ó¡§¤¤µØ¥Á±Ú¡¨¨ä¹ê¬O¤@­Ó¥Î©ó½Í§P©M«Å¶Çªº¬Fªv³N»y¡A³»¦h¤£¹L¬O¤@ºØ¤Ûı¡A¦]¬°¨º¬O¤@­Ó¨S¦³¤å¤Æ»{¦P·P¡B¨Ì¾a¼É¤Oºûô¦b¤@°_ªº¤@­Ó¤H¸s¡C¦b§Ú©Ò¾\Ū¹Lªº¥@¬É¥v¤¤¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥@¬É¤WÁÙ¦³­þ¤@­Ó¦ÛºÙ¬°§@¬°¤@­Ó¡§¥Á±Ú¡¨ªººÞ²zªÌ¡A¥L­ÌÁ`¬O¼Ö·N¥Î±j¨î¬Æ¦Ü¼É¤O¨Ó³B²z¦P­M¤§¶¡ªÈ¯É¡I
  §Ú­Ì¤£À´±o¤å¤Æªº¤O¶q¡CÃø©Çª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b¥D¬y´CÅé¤W¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº°ÛÆgºqªº¤_¤¦±Ð±Â­Ì©Ò¸àĶªº¤¤°ê¤å¤Æ¡A¤]¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç±µ¤H«Ýª«ªºÀJÂΤp§Þ¡A³»¦h©µ¦ù¨ì¥\§Q¼h­±ªº­Û²z¯´§Ç¡C³oÁöµM¤ñ¨º¨Ç¤@Á¿¨ì¤¤°ê¤å¤Æ´N·Q¨ì¤¤°êµæªÔªº¤H¶i¨B¤F¤@¨Ç¡A¦ý¤´µMÃø§K¡§¨S¤å¤Æ¡¨¤§¶û¡C¦]¬°¡A¦P¹ï¤@¯ë¤Hªº­n¨D¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó¾ÇªÌÀ³¸Óª¾¹D¤å¤Æªº®Ö¤ß¬O»ù­ÈÆ[¡A¦Ó³o­Ó»ù­ÈÆ[¤¤³Ì­«­nªº³¡¥÷¬O¹ï¦Û¨­¥Í©Rª¬ºAªº»{ÃѤD¦Ü¹ï¤HÃþ¥Í¦sª¬ºAªº²z¸Ñ©MÃö·Ó¡C§Ú­Ì±`±`»¡¤å¤Æ¤H¬O¤@­ÓªÀ·|ªº¨}¤ß¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¹ï¦Û¨­¥Í©Rª¬ºAªº»{ÃѤD¦Ü¹ï¤HÃþ¥Í¦sª¬ºAªº²z¸Ñ©MÃö·Ó´N¬O¨}¤ßªº¨Ó·½©M¤ä¼µ¡A¦]¦¹¡A¤£À´±o³o­Ó¹D²zªº©Ò¿×¤å¤Æ¤H¡A«ç»ò¥i¯à¦³¨}¤ß¡H
  ¥i´dªº¬O¡AºÞ²z¨º¸s¥Õ»âªº·í§½¦P¼Ë¨S¦³¤å¤Æ¡C¥Ñ©ó¨S¦³¤å¤Æ¡A¥L­ÌÁ`¥H¬°¹F¿à³â¹À­Òijªº°ò©ó¡§«D¼É¤O¡¨²z©Àªº½Í§P¡B¦X§@½Ð¨D¥²©w¬O¤@­Ó³±¿Ñ¡A¤£ÁA¸Ñ¤@­Ó°ò©ó°í©w«H¥õªº¤Hªº¤º¤ß©Z¸Û¡A§ó¤£À´±o°ò©ó«H¥õªº«D¼É¤Oªº°ª¶Q»ù­È¡C
  ¥Ñ©ó©Úµ´¦P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A¤µ¤Ñ¡A·í§½²×©óª½±µ­±¹ï·s¤@¥NÂäHªº¿E¯P¤Ï§Ü¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦¹¦¸ÂíÀ£¯d¤Uªº³Ì¥i©Èªº«áªG¡A¬O´¦¶}¤F·í§½¦P·s¤@¥N¦~»´ªº¦èÂäH¤½¶}¤j³W¼ÒªZ¤O¹ï§Üªº§Ç¹õ¡A­Þ­Þ¬Û³ø¡AºCºC«~¹Á³o­Ó­WªG¡A´N¬O¶ÆºC¦Ó·MÄøªº¥N»ù¡C

-----¡i¤j¬ö¤¸¡j

¦èÂìy¤`¬F©²»Pij·|
ºò«æ¨ó½Õ¤p²Õºò«æ©IÆ~

2008/03/25

¦³Ãö¦]¾D³ò§x¦Ó¾É­P¹¬«Q¦º¤`ªº®ø®§

  ¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂùҤº±Ä¨úÅܬۭx¨Æ§ÙÄY,ÄY®æ±±¨îÂäH¬¡°Ê.±q¤T¤ë14¤é¶}©l,¤¤°ê­x¶¤³ò§x¤p¬L¦x,±q¦Ó³y¦¨¤@­Ó¥s¹Ï±öªº¹¬«Q­P¦º.¹ï©Ò¦³°Ñ¥[©M¥­§Üij¬¡°Êªº¦x°|±Ä¨ú³ò§xªº¤è¦¡,Â_µ´¶¼¤ô©M­¹ª«¨ÑÀ³,¦]¦¹¥Ø«eÁÙÃø©óµû¦ô¨ä¥L¦x°|ªº³B¹Ò©M¶Ë¤`±¡ªp.
  º¿¦h¿¤¥[ã¶m­µÄ¶ªº¤ÚÁï3¤ë16¤é³QÀ»¶Ë«á°e¨ìÂå°|®É,¤£¶ÈÅ@°e¥L¤WÂå°|ªºÂäH¾D¨ì¶e®·,¦Ó¥B¤ÚÁï¦]¥¼±o¨ì¦X²zªº±ÏÅ@¦Ó©ó3¤ë22¤é¥h¥@.
  ªüÅò¿¤´µ¥Ë³Âº¿¥§©h±g¥b©]¾D¨ì¤¤°ê­x¶¤ªºÅ§À»,20§E¦W¥§©h¥¼¤Î¬ï¦n¦çªA´N³Q¤¤°ê­x¤è¶e®·.¦P¼Ë,600¾l¦W¤¤°ê­x¶¤ÂíÀ£¤F¦õº¸»\¿¤®L·í¦a°ÏªºÂäHªº©M¥­§Üij¬¡°Ê,¨Ö¶e®·¤F¤»¦WÂäH.
  ÁöµM¦³³ø§i«ü¥X¤¤°ê­x¶¤¦b¦èÂëܦh¦a¤è¹ïÂäH®a®x¶i¦æ³v¤á·j¬d©M¶e®·,¦ý¥Ø«eÁÙÃø©óµû¦ô³Q¶e®·ªº¹ê»Ú¤H¼Æ.±q¤¤°ê­x¶¤¤jÁ|¶i¤J©M³¡¸p¦b¦èÂæU¦aªº±¡¶Õ¬Ý¨Ó,¤¤°ê·í§½¨Ã¤£¥´ºâ¦b¶ø¹B·|¤§«eºM¥X­x¶¤.
  ªG¬¥¦{¹F¤é¿¤¤W¤U¨¹ªG³¡¸¨ªº¤­¦Ê¾l¦WÂäH¬°¸úÁפj³W¼Òªº¶e®·¤w¸g°kÁרì¤s¤W;ªüÅò¿¤¹Å¶mªº15¦WÂäH¾D¨ì¶e®·,¦P®É¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¤¹³\­xĵ¶}ºj±þ®`§ÜijÂäH,³\¦h¤H¹G­¢°k¤`.·í§½¦b¥Ì«n©MªüÅò¦a°Ï©R¥OÂäH¥²¶·¦b¤T¤ë25¤é¤§«e¦Û­º,¦bªüÅò®æ©³¦x°|,¤¤°ê¬F©²¸Õ¹Ï°°³yÃÒµü,¹ï¤@¨Ç¹¬¤H©Ó¿Õ­YÁ¿¥X¯µ±K±N¥iÀò±o¤j¶qªº²{ª÷¼úÀy.

¥Ø«e¦èÂùҤºªººò±i±¡¶Õ

¡E ¾ã­Ó¦èÂäw¦³135¦WÂäH³Q¥´¦º.
¡E ¦³¤­¦Ê¾l¦WÂäH­«¶Ë.
¡E 1300¾l¦WµL¶dÂäH³Q¶e®·¨Ö¾D¨ü«D¤H¹Dªº¼É­h¹ï«Ý.
¡E ¹ïÂäHªº³v¤á·j¬d©M¶e®·¥¿¦b¶i¦æ¤§¤¤
¡E ¦èÂåثe³B©óÅܬۭx¨Æ§ÙÄY·í¤¤.
¡E ¤w¦³´X¸U¦W¤¤°ê­x¶¤³Q½Õ¬£¨ì¦èÂöi¦æÂíÀ£,¥Ø«e¤´¦b¼W§L·í¤¤.
¡E ÁöµM¦èÂóB©ó®£©Æ®ðª^¤¤,¦ý¦èÂäH¥Áªº§Üij¬¡°Ê¨Ã¨S¦³°±¤î.
¡E ©Ò¦³¥~°ê°OªÌ³£¤w¸g³Q»°¥X¦èÂÃ.
¡E ¬°¤F¤£Åý°ê»ÚªÀ·|ÁA¸Ñ¥L­Ì¦b¦èÂêºÂíÀ£¼É¦æ,¤w¸gÂ_µ´©ó¥~¬Éªº³q°TÁpô,¥~¬É¤w¸gµLªkÁA¸Ñ¦èÂùҤºªº§½¶Õ.
¡E ¦³¤@¨ÇªZĵ©M¦w¥þ¤H­û¬ï¤W¹¬¸Ë«_¥R³â¹À¬D°ÊÄ̶Ã.
¡E ¬°¤F´ÛÄF¥@¬É¤H¥Á,¹ï¬ö¿ý¨Æ¥óªº¿ý¹³¶i¦æ§ï³y©M¬n¦±¸ÑÄÀ.
¡E ¤¤°ê¬F©²³q¹L©x¤è´CÅ骺«Å¶Ç,¸Õ¹Ï¦bÂäH¤º³¡©Mº~ÂÃ¥Á±Ú¤§¶¡»s³y½Ä¬ð.
¡E ¥Ñ©ó­x¶¤ªº³ò§x,¤w¦³ÂäH¦]¦¹¾j¦ºªº³ø§i.

°ò©ó¥Ø«eªºÄY®m§Î¶Õ,§Ú­Ìºò«æ©IÆ~Áp¦X°ê©M°ê»Ú²Õ´;

¡E ¥ß§Y¦V¦èÂ죻º°ê»Ú¯u¬Û½Õ¬d²Õ´
¡E Åý°ê»Ú´CÅé¶i¤J¦èÂÃ
¡E ¥ß§Y°±¤î¦b¦èÂ꺱O±þ,»Å¦D¼É­hµ¥«D¤H¹Dªº¦æ¬°.
¡E ¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q®·ªºÂäH
¡E µ¹¨ü¶ËªºÂäH´£¨Ñ¥²­nªºÂåÀø±Ïªv.
¡E ¥ß§Y°±¤î³ò§x,µ¹³Q§xÂäH´£¨Ñ¥²­nªº­¹ª«©M¶¼¤ô
  ³q¹L·s»D½Z,§Ú­Ì¦A¦¸¦VÃö¤ß©M¤ä«ù¦èÂ꺬F©²,»â¾É¤H,¦U¹ÎÅé,¥H¤Î­Ó¤H©Mº~±Úª¾ÃѤÀ¤lªí¥Ü¯u¸Ûªº·PÁÂ.¥Ñ29¦Wº~±Úª¾ÃѤÀ¤l°ò©ó¥¿¸qµo¥Xªº©IÆ~«H¤w½Ķ¦¨Âí^¤å«á¦bºô¤W¤½§G.

¦èÂìF©²©Mij·|ºò«æ¨ó½Õ¤p²Õ
2008¦~3¤ë24¤é

¦èÂæw¦h¥Ì«nÂðϤjÁ|·j®·ÂÃ¥Á

2008/03/25

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë24¤é³ø¾É¡A¤¤°ê­xĵ¦b¦èÂéÔÂÄ¥«ªº·j®·¦æ°Ê¤´¦b«ùÄò¡A¦Ó¥ÌµÂ¥Ì«nÂñڦ۪v¦{¤]¦bÁ|¦æ¤j³W¼Òªº©ë®·¦æ°Ê¡A­xĵ©ë®·ªº¹ï¶H¥þ³£¬OÂÃ¥Á¡C·í¦a¤@¦WÂñڤk«Ä¬P´Á¤@¹ï¥»¥x©ÜÅS¡A·í¦a±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¤½¦wÁÙ¦bÄ~Äò§ìÂÃ¥Á¡A²{¦b«Ü¤£¦w¥þ¡C
  ¥_¨Ê¤¤¥¡¹qµø»O¬P´Á¤é¼½¥X¥ÌµÂ¥Ì«nÂñڦ۪v¦{º¿¦±¡B®Lªeµ¥¦a¼É¶Ã±¡ªp¡A¤j§å«Ø¿vª«³Q·´¡C·sµØªÀ³ø¾É¡A¥ÌµÂ¦U¦a¼É¶Ã¦@³y¦¨94¤H¨ü¶Ë¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬O³Q°Ñ»P¼É¶Ã¤H¤h¥´¶Ëªº¤½¦wªZĵ¡C
  ¥Ì«nÂñڦ۪v¦{¨ô¥§¿¤ªº¤@¦WÂñڤk«Ä¬P´Á¤@¹ï¥»¥x©ÜÅS¡G¡§¡]·í¦a¡^²{¦bÁ٫ܤ£¦w¥þ¡¨¡C
°OªÌ¡G±z¬Oº~±ÚÁÙ¬OÂñڡH
Âñڤk«Ä¡GÂñڡC²{¦b¤½¦w§½ªº³£¦b§ì¡]ÂÃ¥Á¡^¡A²{¦b«Ü¤£¦w¥þ¡C
°OªÌ¡G²{¦bÁÙ¦b§ì¤H°Ú¡H
Âñڤk«Ä¡G¶â¡A¹L¨â¤Ñ¡]¹w­p¡^´N¥­®§¤F¡C
°OªÌ¡G§ì¤F¦h¤Ö¤H¡H
Âñڤk«Ä¡G§ì¤F«Ü¦h¤F¡C
°OªÌ¡G¤j·§¦³¦h¤Ö¤H¡H
Âñڤk«Ä¡G¤j¦h¼Æ³£§ì¤F¡C
·í¥»¥x°OªÌ·Ç³ÆÄ~Äò°l°Ý¤§»Ú¡A¹q¸Ü¬ðµM³QºIÂ_¡AÀH«á¹q¸Ü¥X²{¡§¥e½u¡¨«H¸¹¡C
  ¾Ú±x¡AÄݺë¾U³¡¶¤ªº¼Æ¤d¸Ñ©ñ­xªñ¤é¤w±q¥ÌµÂº¿¦±¿¤¤JÂðϼW´©¡A¦³¤j³°¹C«ÈºÙ¡A¶³«n·¿ÂÃÃä¬É¤]¦³¤j§å³¡¶¤¶°µ²¡C¦Ó±q¤¤¥¡¹qµø»O¼½¥Xªºµe­±¥i¨£¡A®Lªe¿¤«°ªuµó«Ü¦h«Ø¿vª«ªº¬Á¼þ³Q¯{Äê¡A·l·´±¡ªpÄY­«¡C¤@¨Ç¬F©²¾÷Ãö¡B¤½¦w¤À§½¡A¥H¤Î¥Í¶E©Òµ¥³Q¤HÁa¤õµI¿N¡C
  ¤£¹L¡A®Lªe¿¤ªº¤@¦ìÂÃ¥Á¹ï¥»¥xªí¥Ü¡A¥i¥H¥h·í¦a®È¹C¡G¡§§¹¥þ¥i¥H¡¨¡C
°OªÌ¡G§¹¥þ¥i¥H®È¹C¶Ü¡C
ÂÃ¥Á¡G¨S¦³¨º»òÄY­«¡A¦nµÛ©O¡C
°OªÌ¡G±z¬OÂñÚÁÙ¬Oº~±Ú
ÂÃ¥Á¡GÂñڡC
°OªÌ¡G»¡Âñڼɮ{¤Wµó¿N±þ¡A¦³¨S¦³³oºØ¨Æ±¡¡H
ÂÃ¥Á¡G¨S³o¨Æ¡C
  ¥_¨Ê¬F©²¤@ª½±N³y¦¨¦èÂáB¥ÌµÂ¡B«C®üµ¥¦aÂÃ¥ÁÄ̶꺥ÙÀY¡Aª½«ü¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À¡C
  ¹ï©óµo¥Í¦b¥Ì«nªºÂÃ¥ÁÄ̶áA©~¦í¦b·í¦a¤@¦Wº~±Ú¤Hªí¥Ü¡G¡§¤µ¤Ñ¤w¸g¥­Ã­¤F¡A±¡ªp¤£¤j¡AÁÙ¦³¤@ÂI¡C¤µ¦~³o¦¸¦n¹³¸ò¦èÂæ³Ãö«Y¡C¡¨
°OªÌ¡G±z«ç»ò¬Ý³o³õÄ̶áH
º~¤H¡G§Ú¬Ý¥L­Ì¡]ÂÃ¥Á¡^®¼©Mħªº¡A¸ò¥L­Ì¬Û³B¤G¤Q¦h¦~¤F¡C
  Ä~©ÔÂĤ§«á¡A¥Ì«nÂñڦ۪v¦{ªºº¿¦±¡B®Lªe¡B¸L¦±¡B¨ô¥§¡B¦X§@µ¥¥«¿¤¤Q¥|¸¹¥H¨Ó¦@µo¥Í¦h¦¸Ä̶èƥó¡C¥Ñ©ó¦a¤è¬F©²¦b¥_¨ÊªºÀ£¤O¤U¡A¹ïÂÃ¥Á±Ä¨ú¤j³ò®·¡A¤Z¬OÂñڤH¡A³£·|¾D¨ì¬Fªv¼f¬d¡A¥Ì«nÂðϪº¹q¸Ü§¡³QºÊ±±¡A·í¦a¤H¦b¹q¸Ü¤¤Á×½ÍÄ̶áC¦Ó±q®ü¥~¥´¨ìÂðϪº¹q¸Ü¡A¦pªG¯A¤ÎÄ̶ÃijÃD¡A³£«Ü§Ö·|¾D¨ìºIÂ_
  °ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê³zÅS¡AÂäH»E©~¦a°Ïªº§Üij¨Æ¥óÁÙ¦bÄ~Äò¡A·í§½¤´¤£Â_¦V¦èÂÿé°e­x¤O©Mĵ¤O¡C¦³¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¦b¥ÌµÂº¿¦±¿¤¡Aªñ¤é¦³¤j§å­x¨®¨®¶¤¦Ü¤Ö¼Æ¤d¸Ñ©ñ­x³~¸g·í¦a¡A´Â¦èÂäè¦V¾p¥h¡C¦b¦ì©ó¶³«n¬Ù°¾»·¥_³¡ªº­»®æ¨½©Ô¡A¦³¹C«È¨£¨ì¦b±µÄ[¦èÂêºÃä¬É¡A¤]¦³¼Æ¥H¤d­pªº¸Ñ©ñ­x¶°µ²§Ù³Æ¡C
  ¦³¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂäHÅv²Õ´³zÅS¡A¦b¥|¤t¡B¥ÌµÂ¤Î«C®üµ¥¦a¡A³s¤é¨Ó¤´µM¦³³W¼Ò¤£µ¥ªºÂÃ¥Á¥Ü«Â¨Æ¥ó¡C¨ä¤¤¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{¦â¹F¿¤§JªG¶m¡A¤j§åÂÃ¥Á¤é«e¶i¦æ¥Ü«Â¦æ°Ê´Á¶¡»P¤½¦wªZĵÃzµo½Ä¬ð¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C

¬ü°ê°ê°È­ë«P¤¤°ê­«·s
¦Ò¼{¹ï¦èÂ꺬Fµ¦

2008/03/25

  VOA3¤ë24¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ´°«P¤¤°ê­«·s¦Ò¼{¹ï¦èÂ꺬Fµ¦¡A»P¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æ·|±à¡C
*¿à´µ¡G¹F¿à³â¹À·|¦³§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M*
  ¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ©IÆ~§ÜijªÌ©M¤¤°ê·í§½©M¥­¸Ñ¨M¥L­Ì¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡C¿à´µ»¡¡A¹F¿à³â¹À·|¦³§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡C
  ¿à´µ»¡¡G¡§§Ú»{¬°¡A¹F¿à³â¹À¯à°÷°_¨ì¦³§Qªº§@¥Î¡A¦]¬°¥L¬Û«H«D¼É¤O¡A¦Ó¥B¥L»¡¹L¥L¤£·|´M¨D¦èÂ꺬Fªv¿W¥ß¡A¤£¶È¬O¹ï¦èÂäH¥Á¡A¦Ó¥B¹ï¥@¬É¤H¥Á¨Ó»¡¡A¥L³£¨ã¦³µL¾Ó¥iÀ»©MÅv«Â©Êªº°ª©|¹D¼w¡C¡¨
*¿à´µ¡G¤¤°ê¹ï¦èÂÃÀ³±Ä¥Îªø»·«ù¤[¬Fµ¦*
  ¿à´µ¬P´Á¤@¤W¤È¦b¬ü°ê°ê°È°|·|¨£¤F¦L«×¥~¥æ³¡ªø¿p§J¦N«á¹ï°OªÌ»¡¡A¦b¦èÂýĬ𤤨ϥμɤO¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¤¤°êÀ³·í¦Ò¼{¦b¦èÂæa°Ï±Ä¥Î¤@¶µ§ó¥[ªø»·«ù¤[ªº¬Fµ¦¡C

¥Õ®c"ÄY­«Ãöª`"¦èÂç½¶Õ

2008/03/25

  BBC3¤ë24¤é³ø¾É¡A¥¬§ÆÁ`²Îªº¸ê²`¯S¨Ï¡B°Æ°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Ç¦ò·ç¤W¶g¥½·|±à¤F¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï©P¤å­«¡A¹ï¦èÂêºÂíÀ£ªí¹F¤F¬ü¤èªºÄY­«Ãöª`¡C
  ¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H»¡¡A³Ç¦ò·çÁÙ©IÆ~¤¤°ê©M¹F¿à³â¹À®i¶}¹ï¸Ü¡C
  ¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¨´¤µ¬°¤îÁÙ¨S¦³¤½¶}´N¦èÂó̷s°ÊºAµoªíµû½×¡C
  ¦èÂðÝÃD¤´µM¬O¤¤¬üÃö«Y¤§¶¡ªº¤@­Ó±Ó·PijÃD¡C¥Õ®c¦¹«e·t¥Ü¡A¤¤°ê³B²z¦èÂæM¾÷ªº¤âªk¡A±N¤£·|¼vÅT¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¥X®u¥_¨Ê¶ø¹Bªº¨M©w¡C
  ¥t¥~¡A¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¤µ¤Ñ¤]»¡¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD»Ý­n¦³ªø»·²´¥ú¡C
  ¦o´°«P¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú"¥i«ùÄò"ªº¦èÂìFµ¦¡A¨Ã»¡¡A³o¼Ë°µªº°ß¤@³~®|¬O»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C
  ¿à´µºÙ¹F¿à¬O"·Å©MªºÁn­µ"¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à°÷"§ó¦h¦a¶ÉÅ¥"¡C
  ¿à´µÁÙ¦A¤@¦¸©IÆ~¦U¤è«O«ù§J¨î¡AÁ×§K¼É¤O¡C

ªk°êÁ`²Î©IÆ~­JÀAÀÜ
¦b¦èÂðÝÃD¤W«O«ù§J¨î

2008/03/25

  RFI³ø¾É¡Aªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô¬Q¤Ñ­º¦¸¦b¦èÂðÝÃD¤W¥´¯}»ø§½¡A¤½¶}©IÆ~¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܦb³B²z¦èÂðÝÃD®É«O«ù§J¨î¡A¥H«K³q¹L¹ï¸Üªº¤è¦¡µ²§ô¦èÂ꺼ɤO¡CÂĬì»ôÁ`²Î³z¹L¤@¥÷Án©ú¦V­JÀAÀܵo¥X¤F³o¤@¸ê°T¡C
  ·RÄRªÙ®c¦bÁn©ú¤¤»¡¡Aªk°êÁ`²Î¦V­JÀAÀܵo¥X¤F¤@­Ó¸ê°T¡A¹ï³Ìªñ¦b¦èÂõ¥¦aµo¥Íªº´d¼@¨Æ¥ó·¥¬°Ãö¤Á¡A§Æ±æ¤¤°ê·í§½¯à°÷¾¨§Ö«ì´_©M¥[²`¦h¦~¨Ó»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí®i¶}ªº¹ï¸Ü¡A¥H«K¦èÂäH¯à°÷¤Á¨­ªº·P¨ü¨ì¥L­Ì¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¤º§¹¥þ¨É¦³¦Û¤vªº¤å¤Æ¡N¨­¥÷©M©v±Ð¥Í¬¡¡C
  ÂĬì»ôÁ`²ÎÁÙªí¥Ü¡A¦bªk¤¤¾Ô²¤¦X§@ªº®Ø¬[¤º¡Aªk°êÄ@·N¬°¥_¨Ê«ì´_»P¹F¿àªº¹ï¸Ü´£¨Ñ«K§Q¡C
  ¬ü°ê¬Q¤Ñ¤]©IÆ~¥_¨Ê±Ä¯Ç§ó¥[¤Á¹ê¥i¦æªº¦èÂìFµ¦¡A³o¬O¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¤S¤@¦¸µo¥X©IÆ~¡C¿à´µ¬Q¤Ñ¦bµØ²±¹y±µ«Ý¨Ó³Xªº¦L«×¥~ªø®É¡A½Í¨ì¦èÂðÝÃD¡Aªí¹F¤F­n¨D¥_¨Ê§ïÅܰµªkªº«ØÄ³¡C¿à´µ»¡¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªºÃöÁä¬O¡A¤¤°ê±Ä¯Ç§ó¥[¥i¦æªº¬Fµ¦¡A¥]¬A»P¹F¿à³â¹Àª½±µ¹ï¸Ü¡C

ÂñڵۦW§@®a°ß¦â³Q³n¸T¦b¥_¨Ê®a¤¤

2008/03/25

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë25¤é°T¡j(¤j¬ö¤¸°OªÌ«À¾åÀR½sͳø¾É¡^¦Û¦èÂæa°ÏÃzµo§Ü¼É¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¦èÂõۦWªº§@®a°ß¦â¤Î¦oªº¤V¤Ò¤w³Q¥_¨Ê·í§½³n¸T®a¤¤¡C
  ¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w³ø¾É¡A°ß¦âªº¤V¤Òº~±Ú¾ÇªÌ¤ý¥ß¶¯»¡¡A§Y1959¦~¦èÂéè§Ü¤¤¦@²Îªv49¦~¬ö©À¤é¡A¤T¤ë¤Q¤é¶}©l©d¤l´N³Q³n¸T°_¨Ó¤F¡C¥Lªí¥Ü¡G ¡§¦oªº¦æ°Ê¨ü¨ì­­¨î¡A§Ú¤]¤@¼Ë¡C¥H«e§Ú¬O¥L­Ìªº¥D­nºÊµø¥Ø¼Ð¡A²{¦b¦o¤]¬O¤F¡C¡¨
  ¡§§Ú­Ìªº¥ô¦ó¦æ°Ê³£¥²¶·¸g¹L¥L­Ìªº°ª¼h¦P·N¨Ã¦b¥L­ÌªººÊµø¤U¤~¥i¥H¡C¡¨
  °ß¦â¤Î¨ä¤V¤Ò¤ý¥ß¶¯³£°Ñ»P¤FRFAªº¦èÂÃ¹ê¨Æµû½×¸`¥Ø¡C
  °ß¦â¥Î¡§¤£¤è«K¡¨©Úµ´¤F»P¦Û¥Ñ¨È¬w¼s¼½¹qµø»O°OªÌ¤p¤B½Í¸Ü¡A¤@­Ó¦b¤¤°ê¸g±`¨Ï¥ÎªºÄß©È·í§½³ø´_ªº¥Îµü¡C
  ¥h¦~¡A¦o¦b³Õ§J¤¤µn¤F¤@±i¹F¿à³â¹Àªº·Ó¤ù¡A³Q¤¤¦@·í§½«Ê¤F¦oªº³Õ§J¡C
  ¡§§Ú­Ì¬F©²´¿ªí¥Ü¦pªG¹F¿à³â¹À©ñ±ó¿W¥ß¡A´N»P¥L¹ï¸Ü¡C¡¨¤ý¥ß¶¯»¡¡G¡§¦ý¹F¿à³â¹À¤w¸g»¡¤F©ñ±ó¿W¥ß¡A¬°¤°»ò¬F©²ÁÙ¤£¸ò¥L¹ï¸Ü©O¡H¡¨
  ¡§«á¨Ó¬F©²¤S»¡§Y¨Ï¥L©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¡A¥L¤]°Ñ»P¤F¦èÂÿW¥ßªº¬¡°Ê¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¼Ð·Ç¤F¡A¥LÁ`¬O³Q©Ù¶Â¦üªº¨Ó´y­z¡AÅý¥L¤S¯à«ç»ò¿ì¤F¡H¡¨
  ¬P´Á¥|¡A¤j¬ù2000¦WÂäH¦b¦è³¡¬Ù¥÷«C®üÁ|¦æ¤F©M¥­ªº§Üij¬¡°Ê¡A©IÆ~¥_¨Ê¬F©²»P¹F¿à³â¹À·|½Í¨Ã¤¹³\¥L¦^¨ì¦èÂñ´±æ¥Lªº¤H¥Á¡C
  ¤¤¦@«ÅºÙ¤Àµõ¤À¤l»s³yªº¡§¤H¥Á¾Ôª§¡¨¾É­P¦èÂìٳ£¤W­Ó¬P´Áªº¼É°Ê¡A§Üij¤H­Ì·o·´«°¥«¡A¿N©±¾Q¡B¨T¨®¡A§ðÀ»¥ô¦ó»P¤¤°ê¦³Ãöªº³¡ªù¡C
  ¦Ó¤@¦W¦í¦b©ÔÂĪºÂäH»¡¥_¨Ê·í§½¹L¿E¹ï«Ý¦x°|¥~ªºÂäH¡C
  ¡§¥L­Ì¤Ó¹L¤À¤F¡¨ ¥L»¡¡G¡§¶}©l®Ú¥»¨S¦³¼É°Ê¡A§ÚÅ¥»¡¶}©l®É¬O«Ü¦h¤H»E¦b¦x°|¥~¡A¥L­Ì±q¥|¤t½Õ¨Ó«Ü¦h­x¶¤¥]³ò¤F¦x°|¡A¨S¦³¤H¥i¥H¥X¤J¡C¡¨
  ¡§¶}©l¥u¬OÂäH¡B³â¹À©M¾Ç¥Íªº§Üij¡A«á¨Ó¤~µo¥Í¤F½Ä¬ð©M¥´¦º¤Hªº¨Æ¥ó¡C¡¨
  ¦b¥_¦L«×ªº¦èÂìy¤`¬F©²µo¨¥¤H§_»{¹F¿à³â¹À¬O§Üijªº¥D¨Ï¡C
  ¡§§ÜijªÌ¨S¦³¤H¨ó½Õ¡A¨S¦³¤H¾ÞÁa¥L­Ì¡A¡¨¥L»¡¡§§Ú­Ì«Ü¿ò¾Ñ¼É¤O·|µo¥Í¡A¹F¿à³â¹À¤@³e¤Ï¹ï¼É¤O¡C¡¨
  °ß¦â¡]Woeser¡^¡A¤k¡AÂäH¡C1966¦~¥X¥Í¤_¡§¤å­²¡¨¤¤ªº©ÔÂÄ¡CÄy³e¬°ÂêF±d¦aªº¼w®æ¡C1988¦~²¦·~¤_¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¾Ç°|º~»y¤å¨t¡A´¿ªø´Á¦b©ÔÂľá¥ô ¡m¦èÂäå¾Ç¡nÂø»xªº½s¿è¡C
  2003¦~¡A¦]´²¤å¶°¡m¦èÂõ§°O¡n¡]ÁcÅ骩¡m¦W¬°¦èÂ꺸֡n¡A¤j¶ô¤å¤Æ¥Xª©¡^ªº§å§P¨¥½×¡A³Q·í§½¬d¸T¡A¨Ã­­¨î¥X¹Ò¡C2006¦~¡A ¦b¤¤°ê¤jºXºô¡BÂäH¤å¤Æºô¤Wªº³¡¸¨®æ³QÃö³¬¡C
  ¦è¤è¾ÇªÌ»{¬°°ß¦â¬O¡§¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¤¤¡A¹B¥Î²{¥N¶Ç´Cªí¹FÆ[ÂIªº²Ä¤@¦ìÂäH¡¨¡CµÛ¦³¸Öºq¡B´²¤åµ¥¤Q¦hºØ¿ï¶°¡A¦b¤¤°ê¦h®a¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¨Ã³Qͬ°­^¤å©Mªk¤å¡C¥t¦³ÁcÅ骩µÛ§@¡m±þ§T¡n¡m¦èÂðO¾Ð¡n¡]¬Ò¬°¤j¶ô¤å¤Æ¥Xª©¡^µ¥¡C²{¬°¦Û¥Ñ§@®a¡C

»X¥j¦Û¥ÑÁp·ùÄÒ´N¦èÂÃ
©ÔÂħܼɨƥóµoªíÄY¥¿Án©ú

2008/03/25

  2008¦~3¤ë14¤é--3¤ë17¤é¦èÂéÔÂÄ¥«Âñڹ¬¤H¡BÂäH´N¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂáB«n»X¥jµ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú¹ê¬Iªº¿Wµô²Î©M¦P¤Æ¬Fµ¦ªí¥Ü¤£º¡¡AÁ|¦æ¤F§Üij¥Ü«Â¹C¦æ¡C¥Ø«e«ùÄòªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤w±q¦èÂùҤºÂX¤j¨ì¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂÂñڦa°Ï¡C¾Ú¤¤°ê¬F©²³ø¾É¡A¦¹¦¸©Ò¿×ªº¡§©ÔÂÄÄ̶ᨤw¦³13¤H¦º¤`¡A¥|¤t¹Ò¤º¤w¦³15¤H¦º¤`¡A¦ý¾Ú¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹ÀµoªíªºÁn©ú¡A¦º¶ËªÌ¤w¶W¹L80¤H¥H¤W¡C¤¤°ê¬F©²¦P®Éªí¥Ü­n°í¨MÂíÀ£¡C¥Ø«e¤w¦³¤j§å­xĵ¤w§Gº¡©ÔÂĤj¤pµó¹D¡C
  ´N¦¹¦¸¨Æ¥ó¡A»X¥j¦Û¥ÑÁp·ùÄÒ¥Nªí¦P¼Ë³Q¤¤¦@¿Wµô²Îªvªº«n»X¥j»X¥j¥Á±ÚµoªíÁn©ú¡AÄY¼FÄþ³d¦¹¦¸ªºÂíÀ£¦æ¬°¡A¦P®É©IÆ~¤¤°ê¬F©²´L­«ÂÃ¥Á±Ú©M»X¥j¥Á±Úªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¤HÅv¤Î¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A´L­«¥L­Ìªº¦Û§Ú¿ï¾Ü¨Ã»P¨ä©M¥­¬Û³B¡C

»X¥j¦Û¥ÑÁp·ùÄÒ
2008¦~3¤ë17¤é

¤ä«ù¥_¨Ê¶ø¹B
¹F¿à³â¹À¤w¦¨¬Fªv©ú¬P

2008/03/25

  ¼w°ê¤§Án3¤ë25¤é³ø¾É¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤Ï»é¤¤°ê¬F©²Ãö©ó¥L¡§¸j¬[¡¨¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A­¢¨Ï¤¤¤è¦b¡§¦èÂÿW¥ß¡¨°ÝÃD¤WÅý¨Bªº«ü³d¡Aªí¥Ü©l²×¤ä«ù¥_¨Ê©Ó¿ì2008¦~®L©u¶ø¹B·|¡C¾¨ºÞ¦èÂç½¶Õ©|¥¼§¹¥þ¥­´_¡A¹F¿àÁÙ±N«ö­ì­p¹º©ó5¤ë¥÷³X°Ý¼w°ê¡C¹ï¦¹¡A¼w°ê¥Á²³ªí²{¥X·¥°ªªº¼ö±¡¡A´X¸U±i¬¡°Ê¤J³õ¨é¤w¸g¥þ³¡°âªÅ¡C
  ¤¤°ê¤è­±§åµû¹F¿à³â¹À¥ø¹Ï¯}Ãa¶ø¹B¡A»s³y³Â·Ð¡A¥H¹Ï¨Ï¦èÂÿW¥ß¡C¹ï¦¹¡A¹F¿àªí¥Ü¤£¯à±µ¨ü¡C©P¤é¡]3¤ë23¤é¡^¡A¥¿¦b¦L«×­º³£·s¼w¨½°Ñ¥[¬°´Á¤@©Pªº¦ò¾Ç¬ã°Q·|ªº¹F¿à¥»¤H¦A¦¸¼á²M¡G"§Ú¤@ª½³£«Ü¤ä«ù¶ø¹B¦b¥_¨Ê¥l¶}¡C"
  ªñ¤éÃzµoªº©ÔÂÄÄ̶åH¤Î¤¤°ê¬F©²ªºªZ¤O«Â¯Ù¦b°ê»Ú¤W±È°_¤F·s¤@½üªº¬O§_©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº°Q½×¡A¹ï¦¹¡A¦èÂú믫»â³Sªí©ú¥ß³õ¡A±j½Õ¤¤°ê§@¬°¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡A§¹¥þ¦³¸ê®æ©Ó¿ì³o¼Ë¤@­ÓÅé¨|²±·|¡C
  ¤µ¤Ñ¡]3¤ë23¤é¡^¡A¤¤°ê¦h®a´CÅé¦P®É¥Zµnªº³Ì·s¤å³¹«ü³d¹F¿à¥ø¹Ï"¸j¬["¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A­¢¨Ï¥_¨ÊÅý¨B¡C¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµ¥µoªí¤F·sµØªÀµo§GªºÃD¬°¡m¼É¤O¨Æ¥óÂW¬ï¹F¿à¶°¹Î"«D¼É¤O"ÁÀ¨¥¡nªºªø½g¤å³¹¡A¨ä¤¤§åµû«ü¥X¡G"2008¦~¡A¥þ¥@¬É¤H¥Á³£¦b´Á«ÝµÛ¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¨ì¨Ó¡C¦ý¬O¡A¹F¿à¶°¹Î«o¥ø¹Ï'¸j¬['¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A­¢¨Ï¤¤°ê¬F©²¦b'¦èÂÿW¥ß'°ÝÃD¤WÅý¨B¡C"
  ¹ï©ó¤W­z«ü±±¡A¹F¿à¦A¦¸¥Ó©ú¥L´M¨Dªº¥u¬O"¦èÂæ۪v"¡A¦Ó¤£¬O²æÂ÷¤¤°ê§¹¥þ¿W¥ßªº¬Fªv¥D±i¡C
¹F¿à³â¹À³X¼wªù²¼¼ö½æ
  ¹F¿à³â¹À¦b¼w°êBildunterschrift: Grosansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: ¹F¿à³â¹À¦b¼w°ê¦èÂæM¾÷¨Ã¥¼¹ï¹F¿à¥X³X¼w°êªº­pµe²£¥Í¼vÅT¡C¼w°ê¦èÂëP´©¨ó·|µo¨¥¤HIngeborg Schnetzer©P¤é¦b±µ¨ü¬üÁpªÀ±Ä³X®ÉºÙ¡A¹F¿àªº¦æµ{³Q¦w±Æ¦b5¤ë14¤é¦Ü20¤é¡C"§Ú­Ì·íµM§Æ±æ¡A¨ä¶¡¤£·|¦³¥ô¦óÅܰʡC"
  ¾Ú±x¡A¹F¿à±N³X°ÝªiÂE¡Bªù¿³®æ©Ô¼w¤Ú»®¡B¯Ã­Û³ù¡B¯Z¨©®æ¥|­Ó«°¥«¡A¼w°ê¦èÂëP´©¨ó·|¤]¬O²Õ´ªÌ¤§¤@¡A¾Ú¨ó·|µo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A¬ÛÃö¬¡°Êªº2¸U±iªù²¼¤w¸g¥þ³¡°âªÅ¡C
  ¹F¿à³â¹À³X¼w´Á¶¡ÁÙ±N·|¨£¼w°êÁp¨¹Ä³°|ijªø©ÔÀq¯S¡B¼w°êÁp¨¹¬F©²¤HÅv¬Fµ¦±M­û¿Õ§J¡A¥H¤Î¥_«Â¦{¦{ªø§f¯S®æº¸´µ¡B¶Â´Ë¦{¦{ªø¬ì»®¡C
  ´N¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸³o¦¸¤£·|¦A¦bÁ`²z©²·|±à¹F¿à¡ASchnetzerºÙ¡A®Ú¾ÚÁ`²z©²°µ¥Xªº¦^õX¡A"Àq§Jº¸Á`²zÁÙ±N±µ¨£¹F¿à¡A¦ý¤£¬O¦b¤µ¦~5¤ë¡C"

180¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l©IÆ~»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü

2008/03/25

  VOA3¤ë24¤é?¹D¡A³¡¤À¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l´°«P¤¤°ê°ê®a»â¾É¤Hª½±µ»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A¥Hí©w°ÊÀú¤£¦wªº¦èÂç½¶Õ¡C¥L­ÌÁÙ©IÆ~·í§½°±¤î©x¤è´CÅé¶i¦æªº¡§¨ã¦³º´°Ê¥Á±Ú¤³«ë©M¥[¼@ºò±i§½¶Õ®ÄªG¡¨ªº³æ¤è­±«Å¶Ç¡C
*¤ä«ù©M¥­©IÆ~ Äþ³d¹ï¥­¥Á¬I¼É*
  ¦b¦èÂ亥~«Ü¦³¼vÅT¤Oªº¹F¿à³â¹À ¥]¬A§@®a¡B«ß®v¡B¾ÇªÌ¡BÃÀ³N®a¡B¤uµ{®v¦b¤ºªº100¦h¦W¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤lµoªí¤FÃö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº12ÂI·N¨£¡C·N¨£®Ñªí¥Ü¤ä«ù¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹Àªº©M¥­©IÆ~¡A§Æ±æ¿í´`µ½·N¡B©M¥­»P«D¼É¤Oªº­ì«h¡A§´µ½³B²z¥Á±Úª§ºÝ¡C
  ·N¨£®ÑÄþ³d¥ô¦ó°w¹ïµL¶d¥­¥Áªº¼É¤O¦æ¬°¡A±j¯P´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î¼É¤OÂíÀ£¡A©IÆ~ÂñڥÁ²³¤]¤£­n¶i¦æ¼É¤O¬¡°Ê¡C
*¦a¤è·í§½¬O§_Âp¾¡H*
  ·N¨£®Ñ»¡¡A¦b3¤ë14¸¹©ÔÂĵo¥Í¼É¤O¦æ¬°ªº·í¤Ñ¡A¦èÂæ۪v°Ï­t³d¤H´N«Å§G¡§¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡¨¨Æ¥ó¡A³o»¡©ú¦èÂÃ·í§½¦­ª¾¹D¼É¶Ã§Y±Nµo¥Í¡A«o¨S¦³¦³®Äªý¤î¨ÆºAªºµo¥Í©MÂX¤j¡C·N¨£®Ñ½èºÃ³o¤¤¶¡¬O§_¦s¦bÂp¾°ÝÃD¡A»{¬°¹ï¦¹À³¸Ó¶i¦æÄYµÂªº½Õ¬d³B¸m¡C
*°ê»Ú½Õ¬d©M¤º¥~´CÅé*
  ·N¨£®Ñ­n¨D¤¤°ê¬F©²¥X¥Ü¹F¿à³â¹Àµ¦¹ºÄ̶êºÃÒ¾Ú¡A¨Ã«ØÄ³¬F©²ÁܽÐÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|¹ïÃÒ¾Ú©M¨Æ¥ó¹Lµ{¡B¶Ë¤`¤H¼Æµ¥¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡A¥H§ïÅܰê»ÚªÀ·|ªº¬Û¤Ï¬Ýªk©M¤£«H¥ô¤ßºA¡C
  ¨Æ¥óµo¥Í¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¤@¤è­±¶i¦æ·s»D«ÊÂê¡A§â¥~°ê´CÅé³v¥X¾x¨Æ¦a°Ï¡A¤@¤è­±¤S«ü³d¦è¤è´CÅé³ø¾É¤£¹ê¡A¨ã¦³°¾¨£¡C
  ¤¤°ê³¡¤Àª¾ÃÑ¥÷¤lªº·N¨£®Ñ©IÆ~·í§½°±¤î¥L­Ì©Ò»¡ªº¡§¨ã¦³º´°Ê¥Á±Ú¤³«ë©M¥[¼@ºò±i§½¶Õ®ÄªG¡¨ªº³æ¤è­±«Å¶Ç¡A¤¹³\¦³¤½«H¤Oªº°ê¤º¥~´CÅé¶i¤JÂð϶i¦æ¿W¥ßªº±Ä³X³ø¾É¡C
  1980¦~¥N¦èÂä]´¿µo¥Í¹LÃþ¦üÄ̶áA¦ý¬OÄ̶æa°Ï¶È­­©ó©ÔÂÄ¡A¦Ó³o¦¸«oÂX¤j¨ì¥ÌµÂ¡B¥|¤tµ¥¦aÂðϡC·N¨£®Ñ»{¬°¡A³oºØ±¡ªpªº´c¤Æ¤Ï¬M¥X¥_¨Ê¹ïÂäu§@¦s¦bÄY­«¥¢»~¡A¦³Ãö³¡ªù¥²¶·µh¥[¤Ï¬Ù¡A±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¥¢±Ñªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡C
*°_¯ó¤H¡G¹F¿à³â¹À¬OÃöÁä*
  ³o¥÷·N¨£®Ñªº°_¯ó¤H¬O´¿¦h¦¸¥h¦èÂæҹî¨Ã¼g¹L±MµÛªº§@®a¤ý¤O¶¯¡C¥L»{¬°¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD³Ì¥D­nªº¡A¬O³B²z¦n»P¹F¿à³â¹ÀªºÃö«Y°ÝÃD¡C¥L»¡¡AÂñڬO¤@­Ó´X¥G¥þ¥Á«H±Ðªº¥Á±Ú¡A¹F¿à³â¹À´N¬O¥L­Ì¦@¦Pªººë¯«¤W®v¡C¥i¬O¡A¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂäѤѲÕ´¥Á²³©M¹¬«Q§å§P¹F¿à³â¹À¡C
  ¡§ÂÃ¥Á¦³¤@ºØ»¡ªk¡A¡¥§Aµ¹§Ú¦Y¡Bµ¹§Ú¬ï¡A¦ý¬O§A­n¤Ñ¤Ñ¹G§Ú½|§Úªº¤÷¿Ë¡C§Ú¯à·PÁ§A¶Ü¡H¡¦³o¤£¬O¤@­Ó¤ñ³ë§r¡I¹F¿à³â¹À¹ï©ó¦èÂäH¨ÓÁ¿¡A¹ï«Ü¦h°@¸Ûªº«H®{¨ÓÁ¿¡A´N¬O¤ñ¤÷¿ËÁÙ­n¿Ëªº¤H¡C¥i¬O¤Ñ¤Ñ¹GµÛ¥L½|¥L¡AµM«áµ¹¥LÂI¦Y¡Bµ¹¥LÂI³Ü¡A¥L´N·|·PÁ§A¶Ü¡H¡¨
  ¤ý¤O¶¯»¡¡A¦èÂù¬«Q­±Á{¨âºØ¿ï¾Ü¡A­n»ò³Q³v¥X¦x¼q¡B­²°£±ÐÄy¡F­n»ò¹H¤ß¦a¥h§ðÀ»¦Û¤vªº¤W®v¡C³o¦b¹¬«Q¶¥¼hªº¤ßùاë¤U¥¨¤j³±¼v¡A³y¦¨¨I­«À£§í¡A¦]¦¹¨C¦¸¥X¨Æ³£¬O¥ý±q¹¬«Q¶}©l¡C¦Ó·í¹¬«Q¸Õ¹Ï³q¹L©M¥­¤è¦¡ªí¹F¥L­Ìªº¤£¦P¨£¸Ñ®É¡A·í§½¬°¤F§â¤£Ã­©w¦]¯À®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡A©¹©¹·|±Ä¨ú¹L¿Eªº±¹¬I¡A¤ñ¦p¹ï¶i¦æ©M¥­¥Ü«Âªº¹¬«Q¶i¦æ¼É¤OÂíÀ£¡C
*©M¥­¥Ü«Â¡÷¼É¤OÂíÀ£¡÷¼É°Ê¡H¥ýÂí«á¼É¡H*
  ¤ý¤O¶¯»¡¡AµL½×¬O1987¦~ªºÄ̶áAÁÙ¬O³o¦¸ªº¼É¶Ã¡A³£¬O³oºØ±¡§Î¡C
  ¡§3¤ë10¸¹¨ì14¸¹´X¦¸(¥Ü«Â)¡A¤@¶}©l(¬O)14¦W¹¬«Q¦b¤K¨¤µó¤j¬L¦x¼s³õ¡A¦P®É­õ°F¦xªº¤W¦Ê¦W¹¬«Q±q¦x¼q¦V©ÔÂÄ¥Xµo¡C³o¨Ç§Üij¬¡°Ê³£¬O©M¥­ªº¡C·í§½¦b¨î¤î³o¨Ç¬¡°Êªº®É­Ô´N·|¨Ï¥Î¼É¤Oªº¡C3¤ë14¸¹ª½±µÂI¿U¤F¼É°Ê¡A¤]¬O°_©ó¤p¬L¦xªº¹¬«Q¥X¨Ó§Üij¡A¾D¨ì¤F¤½¦w©M­ûĵªº¼Þ¥´¡C¡¨
  ¤ý¤O¶¯¹ï©ó¼É¶Ã°_¦]ªº¤ÀªR¡AÅãµM¤£¦P©ó©x¤èªº»¡ªk¡C¥L»¡¡A¥Lªº³¯­z¨Ó¦Û¥ØÀ»ªÌªº´y­z¡C®Ú¾Ú¥L¹ï¦èÂðÝÃDªºªø´ÁÆ[¹î¡A¥L­Ìªº»¡ªk¥i«H«×¬Û·í°ª¡C
  ¤¤°ê©x¤èªº»¡ªk¬O¡A±q3¤ë10¤é°_¡A¹F¿à¶°¹Î´N¹ï¤Àµõ¬¡°Ê¶i¦æ¤£¶¡Â_ªº»»±±«ü´§©Mºë¤ß§G¸m¡C¥L­Ì³q¹L¹q¤l¶l¥ó¶Ç»¼¸ê°T¡A´²µo¥úºÐº´°Ê§ó¦h¤H°Ñ»P¾x¨Æ¡A³o¨Ç¤Àµõ¬¡°Ê²×©ó¦b3¤ë14¤é¤j³W¼ÒÃzµo¡C
*¤ý¤O¶¯¡G·í§½»Ý¦³·s«äºû*
  ¤ý¤O¶¯»¡¡A¹ï©ó¥_¨Ê·í§½¨Ó»¡¡A²{¦b¤£ºÞ¹F¿à³â¹À«ç»ò»¡¡A³£¬O¥Lªº¤£¬O¡C³o¦ì¦èÂðÝÃD±M®a©IÆ~¬F©²¦b¦èÂðÝÃD¤W®³¥X·s«äºû¡A¥H®ø°£¥Á±Ú¤³«ë¡A¹ê²{¥Á±Ú©M¸Ñ¡C
  ¤ý¤O¶¯°_¯óªº³o¥÷·N¨£®Ñ¤w¦³180¦h¤Hñ¦r¡Añ¦W¼x¶°¬¡°Ê¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

¦èÂìy¤`¬F©²ºÙ§ÜijªÌ¦ºªÌ¼Æ¤W¤É

2008/03/25

  VOA3¤ë25¤é³ø¾É¡A¦èÂìy¤`¬F©²¬P´Á¤@»¡¡A¦b©M¤¤°êĵ¤èªº½Ä¬ð¤¤¡A¦º¤`¤H¼Æ¶i¤@¨B¤W¤É¡A¦@¦³130¦W§Üij¤H¤h³Q¥´¦º¡C°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¤¤°ê¬F©²¾¨§Ö©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²ªº¤@¦ìµo¨¥¤H¬P´Á¤@¹ï¸ô³zªÀ»¡¡A ¦³130¦W§ÜijªÌ¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¥D­n¦b¦èÂ꺪F³¡©MªF¥_³¡¦a°Ï¡C
  ¥t¥~¡A¾Ú®É¥N½u¤W³ø¾É¡A¬P´Á¤@¤j¬ù200¦W¦èÂù¬«Q©M¥§©h¦b·í¦a®É¶¡¤U¤È4ÂIÁ|¦æ¹C¦æ¡A­n¨D¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáCĵ¤è¶}ºjÅX´²¤H¸s¡A¦³¨â¤H³Q¥´¦º¡C
  ¤¤°ê©x¤èªº·sµØªÀ¬P´Á¤@»¡¡A¦b¥|¤t¬Ù¦è³¡ªüÅò¿¤ªº½Ä¬ð¤¤¡A¤@¦W­ûĵ³Q¥´¦º¡A´X­Ó¤H¨ü¶Ë¡C·sµØªÀÁÙ»¡¡A¥|¤tªüÅò¿¤¦³380¦h¤H¦Vĵ¤è¦Û­º¡C
  3¤ë10¸¹¶}©l¡A¦èÂæ۪v°Ï­º©²©ÔÂÄÂäHÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²ªº²Îªv¡C3¤ë14¸¹¡A§ÜijªÌ©Mĵ¤èµo¥Í¼É¤O½Ä¬ð¡A¤Þ°_¥|¤t¡B¥ÌµÂ©M«C®üµ¥©P³ò¬Ù¥÷ÂäHªº¦P±¡¡CÀH«á¡A§Üij¬¡°Ê¤SÂX´²¨ì¥§ªyº¸©M¦L«×¡C
*ªk°êÁ`²ÎºÙÄ@¥X­±½Õ°±¦èÂðÝÃD*
  ¦èÂ꺼ɤO½Ä¬ð¤Þ°_¤F°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`¡Cªk°êÁ`²ÎÂ帬ì»ô¬P´Á¤@©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤îªZ¤OÂíÀ£¦èÂäH¤h¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¡Aªk°êÄ@·N¥X­±½Õ°±¦èÂðÝÃD¡C
  ªk°êÁ`²Î©xªóµoªíªº¤@¥÷²µuÁn©ú»¡¡AÂ帬ì»ô¦V¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܵo¥X¸ê°T¡Aªí¹F¥L¹ï¦èÂðÝÃDªºÃöª`¡C
*¤¤°ê¤´«ü³d¹F¿à³â¹À·d¿W¥ß*
  ¤¤°ê¬F©²«ü³d¹F¿à³â¹À¬D­ö¦èÂÿW¥ß¡C¤¤°ê­«¥Ó¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº«e´£¬O¹F¿à³â¹À°±¤î¿W¥ß¬¡°Ê¡C
  ¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]·s»D°ÑÃÙ¤ý«OªF»¡¡G¡§·í°È¤§«æÀ³¸Ó¬O¹F¿à¶°¹Î¯à°÷¯u¥¿¦a©ñ±ó¤@¤Á¤Àµõ¯ª°êªº¬¡°Ê¡A³o¼Ë¨Ó¬°¤¤¥¡¬F©²¸ò¹F¿àªº¹ï¸Ü³Ð³y±ø¥ó¡C¡¨
*¦L«×¥§ªyº¸¤£¤¹³\¥Á²³¹ï¤¤°ê§Üij*
  ¦L«×¬O¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¡C¦L«×¥~ªø¼}§J¦Nªí¥Ü¡A¦èÂìy¤`¤H¤h¥i¥H¦b¦L«×Á|¦æ©v±Ð¬¡°Ê¡A¥i¬O¡A¥L§i»|»¡¡A¦L«×¤£¤¹³\¥L­Ì®i¶}¬Fªv¬¡°Ê¨Ó¼vÅT©M¨ä¥L°ê®aªºÃö«Y¡C
  ¤W¬P´Á¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_»¡¡A¦èÂðÝÃD¬O¤¤°ê©M¦L«×¤§¶¡ªº¤@­Ó±Ó·P°ÝÃD¡A¥L·PÁ¦L«×·í§½¹ï·í¦a¦èÂçÜijªÌªºÂíÀ£¡C
  ¦L«×¦Ü¤Ö¦³10¸U¦W¦èÂìy¤`¤H¤h¡A¥L­Ì¸Õ¹Ïªð¦^¦èÂáC
  ¤¤°êªº·ü¾F¥§ªyº¸¤]ªí¥Ü¡A¤£¤¹³\¥Á²³Á|¦æ°w¹ï¤¤°ê¦b¤ºªº¤Í¦n°ê®aªº§Üij¬¡°Ê¡C¾Ú³ø¾É¡A¥§ªyº¸¬P´Á¤@¶e®·¤F475¦WÂäH¡C
  Áp¦X°ê¤HÅv©x­û¹ï¥§ªyº¸ÀH·N¶e®·¤HÅv¬¡°Ê¥÷¤lªí¥Ü²`¤ÁÃöª`¡CÁp¦X°ê¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A³oºØ¦æ°Ê¬O«I¥Ç°ò¥»¤HÅvªº¦æ¬°¡A©IÆ~¥§ªyº¸°±¤î¤ä«ù¥_¨Êªº°µªk¡C

±d°Ï¥Ì§¶²ÕÄU»¡¶¤¼sªx«Å¶Ç
­«§L§âÃöÄY¨¾¬y«

2008/03/25

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë24¤é³ø¾É¡Aªñ¤é¦³½u¥Á¥H¤Î¬y¤`¦èÂäHÅv²Õ´¥ý«á¶Ç¥X¡A¥|¤tÂðÏÄ~ªüÅò¦{¥H«á¡A¥Ì§¶¦U¿¤¶m¤]¥X²{¤j¶q§Üij¬¡°Ê¾D¨ì­xĵÂíÀ£¡A¦º¤`¤H¼Æ¼Æ¥H¤Q­p¡C·í¦a¬F©²¤è­±¬P´Á¤@±µ¨ü¥»¥x¹ï¬ÛÃö®ø®§ªº¨DÃҮɡAÁöµM¤f®|»P¥Á¶¡ªº¶Ç»D¦³®t¶Z¡A¦ý¤]ÅãÅSªº©x¤è¦b·í¦a¹ê¬IªºÄY±K±¹¬I¡A¥H¤Î¬ÛÃö«ü¤Þ¡C
  ¥Ì§¶¦Ûªv¦{¾ÚºÙµo¥Í¿E¯P§Üij¬¡°Êªº¦â¹F¿¤¡A®È¹C§½°Æ§½ªø®ï¤pªL¡]­µ¡^¬P´Á¤@±µ¨ü¥»¥x±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¸Ó¿¤ªº½T¦³ÂäH§Üij¬¡°Ê¡A¥D­n°w¹ï¬F©²³¡ªù¡A´Á¶¡¤Q¦h¤H¨ü¶ËµL¤H¦º¤`¡A³o¦W©x­û³zÅS©ÔÂĵo¥ÍÄ̶ëᦳ©ú½T©R¥O­xĵ¤£­ãÁÙ¤â¡G ¡§¥D­n½Ä¬F©²³¡ªù¨Óªº¡A¦â¹F³oÃä¯{§r·m§r°ò¥»¨S¦³µo¥Í¡A¥D­n©MªZĵµo¥Í½Ä¬ð¡A¤W©Pªº¨Æ±¡¡C¡]¦³®ø®§»¡§A­Ì³oÃ䦺¶Ë¤G¤Q¦h¤H¡H¡^¨S¦³³o»ò¦h¡A¶Ëªº¥i¯à¦³¤Q¨Ó­Ó¡A¦ºªº¨S¦³¡C¡]ªZĵ¦³¨S¦³¶}ºj©O¡H¡^ªZĵ¨S¦³¶}ºj¡A¤@ª½¨S¦³ÁÙ¤â¡A²{¦b¤£­ãÁÙ¤â¡C ¡¨
  ¥L»¡¥Ø«e§ì®·¬ù¤G¤Q¤H¡A¥D­n¬O±q¦èÂáBªüÅò¹L¨Óªº¹¬«Q¥H¤Î¥»¦a¿E¶i¤À¤l¡A¦ý¦Ò¼{¨ìí©w¤j§½¡A¾ÚºÙ¬F©²·|¹ï³o¨Ç¤H±q»´µo¸¨¡G¡§¤j·§¤G¤Q­Ó§a¡I§P¦D¬OªÖ©wªº¡A¦ý¥X©óí©w¤j§½ªº¦Ò¼{¡A¦D·|¤ñ¸û»´¤@ÂI¡C¡]¬O¤W­±ªº«ü¥Ü»ò¡H¡^§Ú­Ì¦Û¤vªº³B²z¤è¦¡¡A¤£¹L¨ä¥L¦a¤è¤]°ò¥»±Ä¨úÄU»¡¤è¦¡¡C¡¨
  ³o¦ì©x­û»¡¦â¹F¿¤©M¥Ì§¶¦{¦h¼Æ¿¤¤@¼Ë¹ê¬I¹ï¥~«ÊÂê¡A¥Ø«e¼Æ¦Ê¦WÀ³«æ³B¬ð³¡¶¤¾n²Ï¦b¸Ó¿¤¿¤«°¡AÄY®æÀˬd¨­¥÷ÃÒ©úÀÉ¡A¥D­n°w¹ï¬y«¤H¤f¡G ¡§ ³£¬OÀ³«æ³B¬ð³¡¶¤¡Aªu½u³£ÁÙ³B©ó«ÊÂꪬºA ¡C¦]¬°¦³¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªºªª¥Á¡A¦pªG¤@¦³­Ó¾É¤õ¯Á¡A¥i¯à¤ñ¸û¦MÀI¡A©Ò¥HÁÙ¦b³oÃ䨾³Æ§a¡I¡@¡¨
  ¥t¥~¥Û´ë¿¤«Å¶Ç³¡ªº¤@¦WÂñکx­û¬P´Á¤@¤]§i¶D¥»¥x¡A¥Ø«e¾ã­Ó¥Ì§¶¦a°Ï¤Q¦h­Ó¿¤³£¦³­xĵ¾n¦u¡G¡§¨Æ±¡°ò¥»¥­©w¤F¡AªZĵÁÙ¦b¡C¥Ì§¶¤Q¤K­Ó¿¤³£ÁÙ¾n²ÏµÛ§a¡I ¡¨
  ·í°Ý¨ì§Üij±¡ªp©M¥L¥»¤H¹ï¨Æ¥óªº¬Ýªk¡A¥L«hªí¥Ü¹q¸Üùؤ£¤è«K»¡¡G¡§³o­Ó§Ú¤£¦n»¡¡Aµ¥§A¨Ó¤F¦A»¡§a¡I¡¨
  °£¤F­«§L¾n¦u¡A©x¤è¤]²Õ´©Ò¦³¬F©²¾÷ºc¤ºªºÂñڤu°È­û¤U¶m°µÂÃ¥Á«ä·Q¤u§@¡A¦b¦â¹F¿¤´N¦³¤Q¤C­Ó¤u§@²Õ¡A®ï¤pªL»¡¥D­n«Å¶Ç¤º®e¬O­n¸s²³»{²M§Î¶Õ¡G¡§¨C­Ó¶mÂí²Õ´¤F¤@­ÓÄU»¡¶¤¡AÄUªª¥Á¦^¥h¡A§â¥þ¿¤¦U³¡ªù·|Á¿Âûyªº³£©â½Õ¥X¥h¡A¤U¥h¥|¤Ñ¤F¡C¡]¥L­Ì¬O¤£¬O¤]­n¸g¹L°V½m¤~¬£¥X¥h¡H¡^¹ï¡A°ò¥»¤W­«ÂI­nÂI³£¸ò¥L­ÌÁ¿²M·¡¡AÄU»¡ªº­nÂI¬O¥Ø«e¦bÐÞªº»â¾É¤U¥Í¬¡¦w©wªÀ·|í©w¡B¦èÂ꺰ÝÃD¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡A¤j·§´N¬OÅý¥L­Ì»{²M§Î¶Õ§a¡C¤@¶}©l¤u§@¦³¨Ç§xÃø¡A²{¦b¶¶§Q¤F¡C¡¨
  °OªÌ±q¥Û´ë¿¤«Å¶Ç©x­û³BÃÒ¹ê¡A¸Ó¿¤¤]¦³¤u§@²Õ¦b¶i¦æÄU»¡±Ð¨|¡G¡§¡]¥Ø«e¬O¤£¬O­n°t¦X«Å¶Ç©M±Ð¨|©O¡H¡^¤Ï¥¿´N¬Ý¤W¯Å«ç»ò»¡¡C¡]²{¦b¦³¨S¦³¤u§@²Õ¦b¤U­±¡H¡^¦b©O¡I¡]¦³¨S¦³¯S©wªº«Å¶Ç¸ô½u©M¤f®|¡H¡^³o­Ó¡C¡C§Ú¤£ª¾¹D¡C¡C¡@§AÁÙ¬O¥ý¥´­Ó¹q¸Üµ¹¬wùØ­±«Å¶Ç³¡°Ý¯à§_±Ä³X§a¡I¡¨
  ¥»¥x·í¤Ñ§ä¨ì¤F¾ÚºÙ§Üij³W¼Ò¸û¤jªº¦â¹F¿¤¥§¦·¶m¤@¦ì©m¬¥¡]­µ¡^ªº°h¥ðªºÂñڦѷF³¡¡A¥L¹q¸Ü¤¤ºÙ¦³¾x¨ÆªÌ¯}Ãa©±¾Q¡A¨Ã¥Î¤MŧÀ»³y¦¨¨â¤T¦W­xĵ¦º¤`¡A³o¤@»¡ªk»P¸Ó¿¤®È¹C§½°Æ§½ªøªº»¡ªk¤£¤@­P¡G¡§¥´¯{©±¾Q¡A¦V³¡¶¤©M¤½¦w¯{¥ÛÀY¡A¥Î¤M¤lѶ¦º¤F¨â¤T­Ó³¡¶¤ªº¡C¦Ñ¶m¨S¦³³Q¥´¦ºªº¡C¦³¨Ç¥û¤â©M¥´¯{ªº¶e¤F´X­Ó¡C¡@¡¨
  ÀH«á¡A¬¥¥ý¥Í±j½Õ¦Û¤v¥¿¦b¨ó§U¬F©²°µ«Å¶Ç¤u§@¡A¹ï¨Æ¥ó¯u¬Û©M¸Ô±¡³£¤£²M·¡¡G¡§¤Ï¥¿¬O°µ«Å¶Ç¤u§@¹À¡I¤Ï¥¿¥L­Ì¦V¸s²³¤u§@«Å¶Ç¹À¡C§Ú­Ì´N¬OÅ¥»â¾Éªº¡A¨Æ¹ê¬O«ç¼Ë§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¸Ô²Ó±¡ªp§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C¡@¡¨
  ¦bÂðϳs¤éªºÄ̶䤡A°OªÌ´M¨D¬F©²¤è­±¦^À³®É¡A¤£Â_¸I°v¡C¬P´Á¤@±q¥Ì§¶¦a¤è¬F©²¤H­û¤f¤¤±o¨ìªº¦UºØ¸ê°T¡A¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò¡AÁÙ¦³«ÝÆ[¹î¡C

¦èÂøgÀÙ¤£¥­µ¥¬°°Ê¶Ã­ì¦]¤§¤@¡H

2008/03/25

  VOA3¤ë25¤é³ø¾É¡A¦èÂæa°Ïªº§Üij¥Ü«Â©M¼É¤O½Ä¬ð±q¶}©l¨ì²{¦b¤w¸g10¦h¤Ñ¤F¡C®Ú¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²ªº³ø§i¡A¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¹F¨ì130¤H¡C¤@¨ÇÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡A³o¦¸¦èÂðʶ꺥D­n­ì¦]¤§¤@¬O¸gÀÙ¤£¥­µ¥¡A¤×¨ä¬O¦b¦èÂøgÀÙµo®i¤¤ÂäH¤À¨É¤£¨ìÀ³¦³ªºªG¹ê¡AÂäH©Mº~¤H¤§¶¡ªº³h´I®t¶Z¶V¨Ó¶VÄa®í¡A³oºØ±¡ªp¤]¨Ï¥~°ê§ë¸êªÌ¹ï³o­Ó¦a°Ï±æ¦Ó«o¨B¡C
  ¤¤°ê©x¤è´CÅ黡¡A¦Û±q¦èÂÃÃzµo°Ê¶Ã¥H¨Ó¡A·í¦aªº®È¹C·~¤w¸g°ò¥»¤W³´¤JÅõºÈª¬ºA¡A°Ó·~¬¡°Ê¨ü¨ìÄY­«¯}Ãa©M¤zÂZ¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢°ª¹F2.5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C
  ¦èÂæa³B¤¤°ê«CÂðª­ìªº¦è«n³¡¡A¤H¤f¥HÂñڪª¥Á¬°¥D¡C¦b³o­Ó¥­§¡®ü©Þ4¤d¦Ì¥H¤WªºÃä»·¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï¡A¤H¤f¤¤°ª¤¤¥H¤W¤å¤Æ¤ô·Çªº¤ñ²v¶È¥e15%¡A»·§C©ó¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï60%ªº¤ô·Ç¡CÂäHªº¤åª¼²v¶W¹L40%¡C
*¼s¤jÂäH¨Ã¥¼¨ü¯q*
  ¤¤°ê·í§½ªñ¦~¥[¤j¤F¹ï¦èÂøgÀÙµo®iªº¤O«×¡A¦èÂùL¥h5¦~¸gÀÙ¦~¼Wªø²v¶W¹L12%¡C¦ý¬O¡A§åµû¤H¤h»{¬°¡A¦b¦èÂøgÀÙµo®i¤¤¨ü¯qªº¨Ã«D¬O¼s¤jªºÂäH¡A¦Ó¬O¤j¶q´é¤J©ÔÂĵ¥¦èÂäj«°¥«ªºº~¤H¡C
  ¦ì©óµØ²±¹yªº°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê¥D®u¬ù¿«.ªü§J§Q§i¶D¬ü°ê¤§­µ¡G¡§§Ú»{¬°¡AÂäH¤£º¡ªº¬O©~¦í¦b©ÔÂĪºº~¤H¥Í¬¡¤ô·Çªº¼Wªø¤ñÂäH­n§Ö±o¦h¡C¤u§@³£³Qº~¤H·m¨«¡A¥L­Ì¨S¦³¸g°Ó¸gÅç¡A¨S¦³Ãö«Y©M«áªù¡A¨S¦³¤°»ò¤å¤Æ¡AµLªk¸òº~¤HÄvª§¡C¥L­Ì¦b¦Û¤vªº®a¶m³QÃä½t¤Æ¡A¦]¦¹¤~¦p¦¹¦a©Á©Á¤£¥­¡C¡¨
  2006¦~7¤ë¡A§ë¸ê¤H¥Á¹ô330¦h»õ¤¸¡B¯Ó®É¼Æ¦~ªº«CÂÃÅK¸ô³q¨®¡C¤¤°ê·í§½§Æ±æ³o­Ó³e³q¡§¥@¬É«Î¯á¡¨ªºÅK¸ô½u¯à±N¦èÂùï¥~Ápô©M¸gÀÙµo®i±À¦V¤@­Ó·s¶¥¬q¡C
  ¤£¹L¡A°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê¥D®uªü§J§Q»{¬°¡A«CÂÃÅK¸ôµ¹·í¦aÂäH±a¨Óªº¬Oª«»ù¤Wº¦¡A¤u§@¾÷·|´î¤Ö¡A·í§½©Ò°µªºÅýÂäH¨ü¯qªº©Ó¿Õ¨Ã¨S¦³§I²{¡C
  ¥L»¡¡G¡§§Úı±o³o¦¸§Üij¥Ü«Â¬O¹ï«CÂÃÅK¸ôªº¤@¦¸¥þ¥Á¤½¨M¡CÂäH²{¦b»{ÃѨì«CÂÃÅK¸ô±aµ¹¥L­Ìªº­t­±¼vÅT»·»·¤j©ó¦nªº¤è­±¡C¡¨
*¥~°ê§ë¸ê©¿µøÂäH*
  ¾Ú³ø¾É¡A¦b³o¦¸©ÔÂĵ¥¦aªº°Ê¶Ã¤¤¡A¨ü¨ì½ÄÀ»ªº³£¬Oº~¤H¶}³]ªº©±¾Q©M¤½¥q¡A¥~°ê¤H¸gÀç©MºÞ²zªºÀ\ÆU©M°s©±²@¾vµL·l¡C
  ¥@¬É»È¦æªº¤@¥÷³ø§i»¡¡A¤¤°êÁöµM¨C¦~§l¤Þ¤j¶qªº¥~°êª½±µ§ë¸ê¡A¦ý¥~°êª½±µ§ë¸ê©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¦b¤¤°ê¦U¦a«o«D±`¤£§¡¿Å¡C2007¦~¡A¤¤°ê§l¤Þ¥~°êª½±µ§ë¸ê¬°820»õ¬ü¤¸¡A¦ý¦èÂÃ¥h¦~Àò±oªº19­Ó¥~°êª½±µ§ë¸ê¶µ¥ØÁ`ÃB¤~2500¸U¬ü¤¸¡C
  ¦èÂéÔÂĵ¥¦a°Ï³Ìªñµo¥Íªº¤j³W¼Ò§Üij¬¡°Ê¨Ï¥»¨Ó¤w¸g·L¤£¨¬¹Dªº¶i¤J¦èÂ꺥~°êª½±µ§ë¸ê¥i¯à·|¶i¤@¨B´î¤Ö¡C¤@¨Ç¥~°ê§ë¸êªÌ¾á¤ß³Q¶K¤W¡§¤ä«ù¡¨¤¤°ê­x¶¤¹ïÂäHÂíÀ£ªº¼ÐÅÒ¡A·t¥Ü±N­«·sµû¦ô¥L­Ì¦b¦èÂ꺧ë¸ê¤è®×¡A¤]¦³¤@¨Ç§ë¸êªÌ©Úµ´¦b³o­Ó±Ó·P®É¨è°Q½×¥L­Ìªº§ë¸ê¶µ¥Ø¡C¦Ê³Ó¥þ²yÀ\¶¼¶°¹Îªí¥Ü¡A¼È®É¤£·|¦b¦èÂö}³]KFC¤À©±¡C
  °ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê¥D®uªü§J§Qªí¥Ü¡A¦b¦èÂõo¥Í°Ê¶Ã«á¡A¥~°ê§ë¸êªÌÂÔ¨¥·V¦æ¹êÄÝ¥¿±`¡A·íµM¡A¦pªG¼vÅT¨ìÅýÂäH¨ü¯qªº§ë¸ê±M®×«h¤£¬OÂäHªº¥»·N¡C
  ¤£¹L¥L±j½Õ¡A¥Ø«e¦b¦èÂ꺥~°êª½±µ§ë¸ê¦ü¥G©¿µø¤F·í¦aÂäH¡A¥D­n¶°¤¤¦bº~¤H¸û¦hªº«°¥«¡A¨ü¯qªº¤]¬Oº~¤H¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¹ï¦èÂÃÄq²£¸ê·½ªº¶}±Ä¨Ã¨S¦³ÅýÂäH¡BÂñڦ۪v¦{¡B¦Ûªv¿¤Àò¯q¡C
  ¥L»¡¡G¡§·íµMÂäHÅwªï¯àÅý¥L­Ì¡B¦P®É¤]Åýº~¤H¨ü¯qªº§ë¸ê¡AÂäH¨Ã¤£·Q¿W§]§ë¸êªº§Q¯q¡A¥u¬O§Æ±æ¯à¦@¦P¤À¨É§ë¸êªº¸gÀÙ§Q¯q¡C¡¨
*·í§½©¿µøÂäH¤å¤Æ*
  µM¦Ó¡A¡m·í¥N¤¤°ê¬ã¨s¡n¥D½sµ{¾å¹A³Õ¤h¨Ã¤£»{¬°¦èÂÃÄ̶øgÀÙ¼h­±ªº­ì¦]¬OÂäH¥Í¬¡¤ô·Ç¤ñº~¤H§C¡A¦b¸gÀÙµo®i¤¤±o¤£¨ìÀ³±oªº§Q¯q¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²¨î©wªº¦èÂøgÀÙµo®i¬Fµ¦¬O§Æ±æ§â¦èÂêÀ·|Åܱo¸òº~¤HªÀ·|¤@¼Ë¡A§Yª`­«¸gÀÙ§Q¯q¡A¬Ý­«¥~¸ê¡A¥Hµo®i¸gÀÙ¬°²Ä¤@­n¯À¡A¸gÀÙ¼Wªø²v¶V°ª¶V¦nµ¥µ¥¡C
  ¦ý¬O¡Aµ{¾å¹A±j½Õ¡A¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂóæ¯Â¸gÀÙµo®i¾É¦Vªº¬Fµ¦»~¾É¤F¤¤°ê·í§½¥»¨­ªº¬Fµ¦¨î©w¡A»{¬°¥u­nµ¹¦èÂøgÀÙ¤ä«ù¶V¦h¡AÂäH´N·|¶Vº¡·N¡A¦ý±¡ªp«ê«ê¬Û¤Ï¡C
  µ{¾å¹A»¡¡G¡§§Úı±o³oùØ©¿²¤¤F¤@­Ó³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD¡A´N¬OÂäH»Ý­nªº«Ü¦hªF¦è¡A¤ñ¦p¹ïÂäH¤å¤Æ¤Î¨ä¤å¤Æ¶Ç²Îªº´L­«¡A«ê«ê¬O¤¤°ê¬F©²©¿µøªº¤@­Ó°ò¥»ªF¦è¡C¹ï¤¤°ê¬F©²¦Ó¨¥¡A¥i¯à¯u¥¿»Ý­n¦Ò¼{ªº¬O¨ì©³¦èÂÃ¥Á²³·Q­n¤°»ò¡Aµ¹¦èÂ꺸gÀÙ¤ä«ù¦pªG¥Î¥¦¥æ´«¦èÂäH¦b¤å¤Æ©v±Ð¶Ç²Î¤W¨ººØ¥Í¬¡¤è¦¡--´«¥y¸Ü»¡¦b¥Í¬¡¤è¦¡¤W§¹¥þº~¤Æ--³oºØ·Qªkªº¥»¨­´N¬O²{¦b¦èÂÃ¥Ù¬Þªº®Ú·½¡C¡¨
  µ{¾å¹A»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²À°§U¦èÂøgÀÙµo®i¤£À³§¹¥þ¥Ñº~¤H¥D¾É¡A¤£­n¥Î¥þ°êªº²Î¤@¬Fµ¦¥h«ü¾É¦èÂ꺸gÀÙ¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A¥L«ü¥X¡A¤¤¥¡¼·´Ú­×´_³â¹À¼q¡B°ö¾i§ó¦hªº¦ò±Ð¹¬«Q¥i¯à·|¦³§U©ó¦èÂÃ¥Á²³¹ï¤¤¥¡¬Fµ¦ªº²z¸Ñ¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂìFµ¦ªº¤jº~¤H¥D¸q¨Ï¦èÂóo­Ó©Ò¿×ªº¦Ûªv°Ï¨Ã¤£¨ã³Æ¦Ûªvªº­n¯À¡A±q¦Ó¥[¼@¤FÂú~¹ï¥ß¡C

ÂäH¨S¦³¨ü¯q©ó¸gÀÙ¼Wªø

2008/03/25

  ¼w°ê¤§Án3¤ë25¤é³ø¾É¡A¦èÂçζիì´_¥¿±`«á¡A¼w»y´CÅ餤§ó¦h¤å³¹¶°¤¤¤ÀªR¤F¼É¶Ãµo¥ÍªºªÀ·|¤å¤Æ­ì¦]¡C¥@¬É³øªº¸p¦W¤å³¹¤Þ¥Î¤@¦W»PÂñڰü¤kµ²±B¡B¦h¦~¨Ó©w©~©ÔÂĪº¦è¤è¤Hù¨Ø¯ýªº¸Ü¼g¹D¡G
  "ù¨Ø¯ý»{¬°¡A°Ê¶Ãªº­ì¦]¥D­n¦b©óÂäH»Pº~¤H¦b¤å¤Æ©M¬Fªv¤WÃø¥H¬Û³B¡A¸gÀÙª¬ªp¤]°_¨ì«Ü¤j§@¥Î¡C¹L¥h´X¦~¡Aù¨Ø¯ý¿Ë¨­¸g¾ú¤F¦èÂøgÀÙªº§Ö³tÅܤƤΨä¹ï©~¥Áªº¼vÅT¡C1999¦~¡A·í®Éªº¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´£¥X¤F¶}µo¦è³¡ªººõ»â¡C¦pªG¥u¬Ý¸ê®Æ¡A³o¤@ºõ»â¦b¦èÂç¹¥þÀò±o¤F¦¨¥\¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A¨ä¤¤¦³¦h¤Ö¸¨¤JÂäHªº¸y¥]¡A¬O§_¥u¬O²¾©~¦èÂ꺺~¤H±q¤¤±o¨ì¤F¦n³B¡C
  Ã¹¨Ø¯ý¬Û«H¡A'ÂäH´X¥G¨S¦³¨ü¯q©ó¸gÀÙ¼Wªø¡C'¥L­Ì¨S¦³¶i¤J°ê®a¾÷ºcºô¸ô¡A´X¥G¤£¯à°Ñ»PªÀ·|¥Í¬¡¡A¥u¯à¾a§C³ø¹Sªº¤u§@«j±j«×¤é¡C¥L¦ô­p¡A´¶¹M¥´¤u¥J¨C¤ë¥u¯à±Ã¤T¤Q¦Ü¤@¦Ê¼Ú¤¸¡A¦Ó¬F©²Â¾­û¨C¤ë¥i¥HÀò±o¥|¦Ê¼Ú¤¸¡C"
¹A§ø¥Í¬¡¥Í¥­¤j´T´£°ª
  ¥@¬É³ø±µµÛ¤Þ¥Î¤F¬ü°ê§J§Q¤ÒÄõ¤j¾Ç¤àº¸¼w¬I®õ¦]¤k¤h¹ï¦èÂæè«n³¡¨â­Ó§ø²ø1997¦~¦Ü2006¦~µo®iª¬ªpªº½Õ¬d³ø§i»¡¡A¦èÂùA§øªº"¥Í¬¡¤ô·Ç¦³¤F¤j´T´£°ª"¡G
  "³\¦h¹A¥Á¤£¦A¥ÎÂù¤â¡B¦Ó§ï¥Î¤p«¬©ì©Ô¾÷¯Ñ¦a¡C¹q¤O¡B¤â¾÷©M½Ã¬P¤Ñ½u¹qµø¾÷ªº¨Ï¥Î©úÅã§ó¬°¼sªx¡C°ò¦³]¬I©M¾Ç®Õ±Ð¨|¤]¦³¤F¥¨¤jÅD¶i¡C¼w°ê¬fªL¬x³ù¤j¾Çªº¦èÂðÝÃD±M®aªüº¸¯S¯Ç¤k¤h¤]«ù¦P¼ËÆ[ÂI¡A¦o»¡¡G'¹A§ø©~¥Á³£»¡¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¦³¤F©úÅã§ïµ½¡C'
«°¥«ùØ¡A Âú~©~¥Á¾÷·|¤£¥­µ¥
  ¦ý«°¥«ªº±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¡Gº~±Ú²¾¥Á¦í¦b³oùØ¡AÂäH»P¥L­Ì¦b³Ò°Ê¥«³õ¤WÄvª§¡C­Û´°¸gÀپǰ|ªºµáªÙº¸½Õ¬d«á»¡¡A¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¦èÂ꺳h´I®t¶Z¶V¨Ó¶V¤j¡C¤@¤è­±¬Oº~¤H¡A¤j¦h¼Æ°Ó©±³£ÄÝ©ó¥L­Ì¡F¥t¤@¤è­±¬O±Ð¨|µ{«×©¹©¹«Ü§C¤UªºÂäH¡A¥L­Ì¥R·í»²§U¤u±Ã¿úºû«ù¥Í­p¡CµáªÙº¸»¡¡G'¤¤°ê¨S¦³¥ô¦ó¦a¤èªº³h´I®t¶Z¹³¦èÂæ۪v°Ï³o¼Ë¥¨¤j¡C'¦ýµáªÙº¸»{¬°¡A¦èÂäU¼h¤H¥Áªº³h§x¨Ã«D¹ï³o¦¸°Ê¶Ã°_¤F¨M©w§@¥Î¡A¦Ó¬O¦]¬°¨ü¨ì¬Û¹ï¨}¦n±Ð¨|ªº¦~»´¤@¥N¹ï«e³~·P¨ì¯íµM¡C
  »y¨¥¬O¦èÂæ~»´¤Hªº¥D­n°ÝÃD¡A©x¤è¥Î»y¬Oº~»y¡A¦ý³\¦h§Y¨Ï¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªºÂäH¤]¤£¯à¬y§Q´x´¤º~»y¡A©Ò¥H¬Æ¦Ü¹A§øº~¤Hªº±Ð¨|¤ô·Ç¤]°ª©ó«°¥«ªºÂñھǥ͡C¤@¦WÂñڰü¤k»¡¡A'º~¤H¦b³oùس£¦³¦n¤u§@'¡C¨â¦~«e¡A©ÔÂĦ³¤@¦Ê¦W¾Ç¥Í¥Ü«Â§Üij¬F©²¤À°t¤u§@¤£¤½¡C·í®É¤½®a¾÷Ãö¦³¤@¦Ê­Ó¾¦ì¡A¦ý·í¦a¤H¥uÀò±o¨â­Ó¡C"

¦èÂþǥͪð¶m³Q¤¤¦@
·í§½ªý¤î³q°T³Q¹jÂ_

2008/03/25

  §Æ±æ¤§Án3¤ë24¤é³ø¾É¡Aªñ¤é¡A¦b¦èÂæU¿¤«°Åª®ÑªºÂñھǥÍÂ÷®Õªð¶m¨ü¨ì¤¤¦@·í§½ªº­­¨î¡A·í§½ÁÙ¹ï¦b¤¤°ê¦U¦a°ª®Õ´NŪªºÂñھǥͺʱ±¬IÀ£¡A¸T¤î¥L­Ì¹ï¥~ªí¹F·N¨£¡A¥L­Ì»PÂðϮa¤Hªº³q°T¤]³Q¹jÂ_¡C½ÐÅ¥°OªÌ±áªÚ¡B¬x¦tºî¦X³ø¾É¡G
  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O®ø®§¡A¦èÂéx¤è¹ï©ó¦b¿¤«°¦í±JŪ®ÑªºÂñھǥͱĨú¤F¹jÂ÷±¹¬I¡Aªý¤î¥L­Ìªð¦^®a¶m¡A¤Þµo¤F³¡¤À¦a°Ï¾Ç¥Íªº§Üij¬¡°Ê¡C ¥ÌµÂ°¨º¸±d®v½d¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¦]¦¹Á|¦æ¤F§Üij¬¡°Ê¡A°¨º¸±d¿¤¤@¦Wº~±Ú¦Ñ®vÃÒ¹ê¤F¸Ó¿¤©Ò¦³¾Ç®Õ±q¤Q¤­¸¹¶}©l¤£­ã¦í®Õ¾Ç¥Í¦^¶m¡C
  °¨º¸±d¿¤º~±Ú±Ð®v¡i¿ý­µ¡j¡G¡§¥L­Ì¤@¥b¬OªüÅòªº¦Ñ®a¹À¡A¥L­Ì´N­n¦^¥h¡A¾Ç®Õ´Nªý¤î¹À¡C½Ä¬ð³o­Ó¤£¤Ó²M·¡¡C³o¨â¤Ñ³£¦b§ÙÄY¡C¡¨
  ¦b¤¤°ê¨ä¥L¬Ù¥÷´NŪªº¦b®ÕÂñھǥͤ]¨ü¨ì¨Ó¦Û·í§½ªºÀ£¤O¡A¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¤j¾Çªº¤@¦WÂñھǥ͹ï°OªÌªº´£°Ý¤@¦Aªí¥Ü¤£«K¦^µª¡A¤W®ü¬YµÛ¦W¤j¾Çªº¤@¦WÂñھǥͳzÅS»P©ÔÂĪüÅò¶mªº¿Ë¤H³q°T¨üªý¡C
  Âñھǥ͡i¿ý­µ¡j¡G¡§¤£¤è«K¤£¤è«K¡A¤£¦n»¡¡A§Ú¤â¾÷¤w¸g³Q³]¡]¸m¡^¤F ¡A´N³o¼Ë ¡C¡¨
  Âñھǥ͡i¿ý­µ¡j¡G¡§¹q¸Ü²{¦b¥´¤£³q¡A§Ú¸Õ¤F¡A¥´¹L¥h´N¥´¤£³q¡A¤£ª¾¹D©Q¦^¨Æ¡A´N»¡¦£¦£¦£¡AµLªk±µ³q¡A´N¬O»X¦b¹ªùØ¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A®ø®§¤Ó³¬¶ë¤F¡C¡¨
  ÁöµM¤j³°©x¤èªñ¤éªí¥Ü©ÔÂÄ¥H¤Î¨ä¥LÂðϤw¸g¥­©w¡A¦ý®ü¥~´CÅé«h«ü¥XÂäHªº§Üª§¨Æ¥ó¦b¦V¨ä¥L¦a°ÏÂX®i¡A¦P®É¤¤¦@·í§½ÂíÀ£ªº¤O«×¤]¦b¤£Â_¥[¤j¡C

¤¤¦@¦A´­¨¥ÂíÀ£ ¦U°ê¥Ü«Â§Üij¼É¦æ

2008/03/25

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë24¤é°T¡j(¤j¬ö¤¸ºî¦X³ø¾É) ¤¤¦@½Õ¬£¤j§å­x¤O«e©¹¦èÂÃÂíÀ£¤Þ°_°ê»Ú°ª«×Ãö¤Á¡A¥_¨Ê·í§½3¤ë22¤é´­¨¥¡A¤£±¤¥HÂíÀ£±½¥­¦èÂ᧰ʶᨡA¨Ã¤½§G¤F¦èÂ᧼ɶᨤ¤ªº21¦W³q½r­n¥Çªº·Ó¤ù¡C¤¤¦@©x¤è²Î­p»¡¡A¦³19¤H¦b¹L¥h¤@©Pªº¡§¼É¶Ã¡¨¤¤¦º¤`¡C¦èÂìy¤`¬F©²ªí¥Ü¡A¤wÃҹꤤ¦@¦å¸{ÂíÀ£¦Ü¤Ö³y¦¨99¦WÂäH³à¥Í¡C
  ¼Ú¬wij·|¥D®u22¤éªí¥Ü¡A¦pªG¦èÂñ¡¶Õ«ùÄò´c¤Æ¡A¼Ú¬w¤£À³±Æ°£ªM¸¯¥_¨Ê¶ø¹Bªº¥i¯à©Ê¡C¦P®É¼Ú·ù´°«P¥_¨Ê·í§½À³¸Ó¥ß§Y»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C
  ¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H³Á³Í®¦21¤é»Pªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô·|½Í«áªí¥Ü¡A¤¤¦@­h«Ý¦èÂçÜij¤H¤h¡A³oºØ¦æ¬°µLªk³Q±µ¨ü¡A¤]¶Ë®`¤¤°ê¦b¥@¬Éªº§Î¶H¡C
  ¬°¤F§Üij¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂáAÁ`³¡¦ì¦b°Ò¨¦ªººñ¦â¥@¬É°òª÷·|¡A3¤ë22¤é«Å§G°h¥X¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼¬¡°Ê¡A¥H­n¨D¤¤¦@¥²¶·¹ï´Ý®`¦èÂäH¥Á­t³d¡C
  3¤ë22¤é­Û´°¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¥~¡A3¦Ê¦h¦WÂäH¤Î¦è¤è¤H¤h»E¶°§Üij¡A¨ÃÁ|¦æ¥Ü«Â¹C¦æ¡A¥L­Ì­n¨D­^°ê¬F©²¦V¤¤¦@¬IÀ£¡A­ã³\¬õ¤Q¦r·|¤ÎÁp¦X°ê¤H­û¶i¤J¦èÂáA¨Ãµ¹¤©¨ü¶Ë¥Á²³¾A·íªºÂåÀø¡C¥L­Ì¤]­n¨D·s»D«ÈÆ[³ø¾É¡A¨Ã¸Ñ°£¥~Äy·s»D°OªÌ¤JÂøT¥O¡C
  ­^°ê«eÅé¨|³¡°Æ³¡ªø¡B¤uÐÞ°ê·|ij­ûÀN¥ì¨ì³õªí¹F¤ä«ù¡AÀN¥ì«ü¥X¡A¦o«Ü°ª¿³­º¬Û¥¬®Ôªí¥Ü±N¦b5¤ë»P¨Ó³Xªº¹F¿à³â¹À¨£­±¡A¦o©IÆ~¥¬®Ô­º¬Û©M¦U°ê¬F©²©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡C
  ¦Ó¦b¦L«×¥_³¡¡B¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦bªº¹FÄõÂĩԡA¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H°ªÁ|¦èÂäΦL«×ºX¼m¹C¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂáA¨ä¤¤¤£¤Ö¬O¦L«×¤H¡C
  ¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¤k¤h«ü³d¤¤¦@¹ï¦èÂêºÂíÀ£¬O¹ï¥þ²y¨}¤ßªº¬D¾Ô¡A¦o¨Ã»é¥¸¥_¨Ê«üºÙ³o¦¸Ä̶ìO¹F¿à³â¹À¦b¹õ«á¾Þ±±ªº»¡Ãã§¹¥þ¨S¹D²z¡C
  ¬¥§üÁFªºÂäH©M¥Á²³³s¤é¨Ó¦b¤¤»âÀ]«e¡BÁp¨¹¤j¼Óªþªñµ¥¦a³sÄòÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C¦èÂ䧤ͪºTseten Phanucharas¤k¤h»¡¡A¥L­ÌÁÙ±N¦b3¤ë31¤é¤¤¦@ªº¶ø¹B¤õ¬²¨Ó¨ì¬¥§üÁF®É¦³©Ò¦æ°Ê¡A¨Ã±N°Ñ¥[ªï±µ4¤ë6¤é©è¹F¬¥§üÁFªº¤HÅv¸t¤õ¡C
  ¤é¥»ªF¨Ê³£¤º¤¤¦@¤j¨ÏÀ]©PÃä¦Û17¤é°_³s¤éµo¥Í¦h¦¸¹C¦æ©M¶°·|¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¥H3¤ë22¤éªº¤d¤H§Üij¹C¦æ³W¼Ò³Ì¤j¡C¤é¥»¦U¬É¨î¤î¤¤¦@¼É¤O¡A©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº©IÁn°ªº¦¡C23¤é¤S¦³6¦Ê¦h¦W¦U¬É¤H¤h¦b¤j¨Á¤¤¦@»â¨ÆÀ]ªþªñ¶°·|¹C¦æ§Üij¡C
  3¤ë23¤é¡A¶W¹L1¤d¦W§ÜijªÌ¦b¦h­Û¦hÁ|¦æ¹C¦æ¡AÄþ³d¤¤¦@ÂíÀ£ÂÃ¥Á§Ü¼É¡A¦P®É­n¨D¥[®³¤j©M¨ä¥L°ê®a»â³S¥H¤Î¹B°Ê­û©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº¶}¹õ¦¡¡C
  3¤ë22¤é¡A·Å­ôµØ500¦W¨Ó¦Û¬ü¥[ªºÂäH¤Î¤ä«ùªÌÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A©IÆ~¤¤¦@¥ß§Y°±¤î±þ¼®¡AÄÀ©ñ³Q§ì®·ªºÂÃ¥Á¡A¤¹³\¦è¤è°OªÌ¦Û¥Ñ¶i¤J¦èÂñijX¡A¦P®É­n¨D¦è¤è¦U°ê©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡C
  ³o¬O·Å­ôµØ¥v¤W³Ì¤j«¬ªºÂäH§Üij¬¡°Ê¡C3¤ë21¤é¡A1¦Ê¦hÂäH¤Î¤ä«ùªÌ¦b¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¥«ÃÀ³N¼s³õ«eÀR§¤§Üij¡C
  5¦Ê¦W¦èÂäH¤h3¤ë21¤é¦b¤Ú¾¤¦ã´´º¸ÅK¶ðªþªñªº¯Sù¥d©§Ã¹¼s³õµI¿N¤¤¦@°êºX¡A¨Ã©IÆ~©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B³o­Ó¡§¥i®¢ªº¹B°Ê·|¡¨¡A¥H§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂçÜij¬¡°Ê¡C
  ªk°ê«eªÀ·|ÄÒÄy¤å¤Æ³¡ªø¸ë§J­¦¦b¥Ü«Â¶°·|²{³õªí¥Ü¡Aªk°ê¤w¸g®i²{¡§¬YºØ¬v¬v¦Û±o¡A¬Æ¦ÜÀ¶®z¡¨¡Cªk°ê¦èÂèó·|¥D®u¹Ïµn¹Å±¹¯e©I¡G¡§§Ú­Ì­n¤°»ò¡H¡¨¸s²³¦^µª¡G¡§¦Û¥Ñ¡B¥¿¸q¡B¤HÅv¡I¡¨
  3¤ë23¤é¡A¦b¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¡A3¦Ê¦W¦èÂêÀ¹Îªº¥Á²³Á|¦æ¶°·|¹C¦æ¡A«_µÛ»Å´»¹C¦æ2­Ó¤p®É¨Ó¨ì¤¤»âÀ]¡A§Üij¤¤¦@ªº¦å¸{¼É¦æ¡C
  ¦b¤¤°ê¡A¤j¬ù30¦W«ù¤£¦P¬F¨£¤H¤h©IÆ~¥_¨Ê¶}©l©M¹F¿à³â¹Àª½±µ½Í§P¡A¨Ã¥B¤¹³\¥~°ê´CÅé©MÁp¦X°ê½Õ¬d¤H­û¶i¤J¦èÂáC

¦¨³£­x°Ï«Ý©R[¥­¼É] ¥ÌµÂ©ë217¤H

2008/03/25

  ¤Ó¶§³ø³ø¾É¡A¡A¦³®ø®§«ü¸Ñ©ñ­x°ª«×§Ù³Æ¨¾ÂÃ¥Á¦A¼É¶Ã¡A¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O³zÅS¡A¦Û¦èÂõo¥Í¼É¶Ã«á¡A¤º¦a¥X°Êªñ¸U¦W­xĵ¡A¹ïÂÃ¥Á¶°¤¤ªº¦èÂáB¥ÌµÂ¡B¥|¤t¤Î«C®üµ¥¦aªº¦x¼q¡A®i¶}¦aÀÖ¦¡·j¬d¡C¨ä¤¤¦¨³£­x°Ï¤w¦b¤W©P±µÀò¤¤¥¡­x©eªº©R¥O¡A­n¨D©x§L¨ú®ø¥ð°²¡A¶i¤J¡u¤@¯Å¾Ô³Æ¡v¡AÀH®É·Ç³Æ¨ó§UªZĵ³¡¶¤¡A±±¨î§½­±¡C¤½¦w³¡¬Q¤é«h«Å§G¡A©ÔÂļɶôÁ¶¡¨â©v±þ¤HÁa¤õÑÛ§i¯}¡A©ë®·¤­¦WºÃ¥Ç¡C
  ¦Ó¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«nÂñڦ۪v¦{ªºÂäH¼É¶Ã¡A·í§½©ë®·¤G¦Ê¤@¤Q¤C¤H¡A¥t¦³¤Q¤E¤H¦Û­º¡A¦æ°Ê¤¤ÀËÀò¤@¤ä¥b¦Û°Ê¨Bºj¤Î¦Ê¦hµo¤l¼u¡C
  ¡u¨È¬w¹q»O¡v³ø¾ÉºÙ¡A¤º¦a¦è³¡¦U¬ÙªºÂÃ¥Á§Üij¦¹°_©¼¥ñ¡A¦U¦a¤½¦w¯h©ó©b©R¡A³Ìªñ¤Q¤Ñ¡A·í§½¦Ü¤Ö¥X°Ê¤@¸U¦W­xĵ¡A·j®·©MÂíÀ£¼É¶ÃªÌ¡CŲ¤_ÂÃ¥Áªº¹x±j©è§Ü¡A¤¤¥¡­x©e¤é«e¦V¦¨³£­x°Ï¤U¹F¶i¤J¡u¤@¯Å¾Ô³Æ¡v©R¥O¡A­n¨D³¡¶¤­ì¦a«Ý©R¡A¥²­n®É§U¡u¥­¼É¡v¡C¦Ó¦èÂ佦wªº·j®·¦æ°Ê¥¿¦bÂX¤j¡A·í¦a¬F©²¤é«eµo¥X³q§i¡A­n¨D¥Á²³¯d¦b®a¤¤¡AÁ×§K³Q¤½¦w»~§ì¡C
   ¤½¦w³¡µo¨¥¤H³æ¼z±Ó¬Q¤éªí¥Ü¡A©ÔÂļɶôÁ¶¡¡A¥«°Ï¤@¶¡ªA¸Ë©±¤­¦W¤k«Ä³Q¿N¦ºÑÛ¥ó¡A¤w©ë®·¤T¦WÂñڤk©ÊºÃ¥Ç¡A¥t¤@¶¡¹q³æ¨®©±¤@®a¤­¤f·ÀªùªºÁa¤õÑÛ¡A¤]§ìÀò¤G¦W¨k©ÊºÃ¥Ç¡C

¦èÂêÀ¹Î¾¥º¸¥»¹C¦æ
§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂÃ

2008/03/25

  §Æ±æ¤§Án3¤ë25¤é³ø¾É¡A¤é«e¤¤¦@¶}ºjÂíÀ£ÂÃ¥Á§Ü¼É¹B°Ê¦b¥@¬É¦U¦a¾D¨ì¤@­PÁn°Q¡A3¤ë23¤é¡A¦b¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¡A300¦W¦èÂêÀ¹Îªº¥Á²³Á|¦æ¶°·|¹C¦æ¡A§Üij¤¤¦@ªº¦å¸{¼É¦æ¡C
   ¹C¦æ¶¤¥î¦bºû¬Ùij·|¤j·H«e¶°¦X¡A¿D¬w¦èÂée­û·|ªºÁpµ¸©xThupton¥ý¥Í©IÆ~©Ò¦³ªº¬F©²©M¤H¥Á¯¸¥X¨Ó¬°¶Ð°£¨¸´c¥X¤O,³o¬O¦³Ãö¥þ¥@¬Éªº°ò¥»¤HÅv°ÝÃD¡C¹C¦æ¶¤¥î¤¤¦³ÂÃ¥Á¡B¹¬«Q¥H¤Î·R©M¥­ªº¦U±Ú¸Ç§ÓÄ@ªÌ¡C¥L­Ì¥´µÛ¡§¦èÂäH­n¤HÅv¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§°±¤î´Ý§Ôªº¸sÅé·Àµ´¡¨¡B ¡§Áp¦X°ê¡A½Ð¬£¯u¬Û½Õ¬d¹Î«e©¹¤¤°ê¡¨µ¥¾î´T¡A«_µÛ»Å´»¨B¦æ2­Ó¤p®É¨Ó¨ì¤¤»âÀ]¡A¦¹®É»âÀ]¤w¦³¨¾¦uªº­ûĵ¡C
   ¤@¦ì¤¸19·³¨Ó¦Û¦èÂ꺰ª¤¤¥ÍTenzin¹ï°OªÌ»¡¡A"¥Lªº®a¤H¦]°Ñ¥[¦èÂçܼɹB°Ê¡A¤÷¿Ë³Q§ì¶iºÊº»¡A¥Ø«e¤â¸}¥þÂ_¤F¡A¥S§Ìªº¯Þ»K³Q¤l¼uÀ¿¶Ë¡C"¥L¬yµÛ²\»¡:¡§²{¦bªº©ÔÂĤw¸g¥þ­±§ÙÄY¡A¨S¦³¤H´±¥Xªù¡A¤@¥X¥h¥i¯à´N·|³Qºj¥´¦º¡A®aùؤw¸g¨S¦³­¹ª«¤F¡C¡¨
   ¥Lªº©j©jLobsang­è¤~¦]¿E°Ê¨R¨ì¤¤»âÀ]ªù«e­n»P¤¤¦@©x­û¹ï¸Ü¡A³Q·í¦a­ûĵ±À¤F¤@¤U¡A©ü­Ë¦a¤W«á³Q°eÂå°|.
   ¨­©Ü³P¸Æªº¹¬«Q¦b¦èÂìO³Ì¨ü¤H´L·qªº¡A¦ò±Ð³â¹ÀTashiªí¥Ü¡A¡§¬Ý¨ì³o»ò¦hµL¶dªº¤H¦º¥h¡A§Ú·P¨ì«Ü¾_Åå¡A¥þ¥@¬É³£À³¸ÓÄþ³d¤¤¦@,°ê»ÚªÀ·|À³¸Ó¤ä«ù¦èÂáA¦]¬°³o¤£¶È¬O¦èÂ꺰ÝÃD¡A¦Ó¬O¥þ¥@¬É¡B¤D¦Ü¥þ¦t©zªº°ÝÃD¡A¤¤¦@ªº¦å¸{¦b¦Ã¬VµÛ¥þ¥@¬É.¡¨
   §Üij¹L«á¦b³õªº¹¬«Q©MÂñڥÁ²³ ¡A¬°¦ºÃøªºÂÃ¥Á »w¸g¬èºÖ¡C

·s»D¶g¥Z±M³X¹F¿à³â¹À----®£Äß»P²´²\

2008/03/25

  ³Ìªñ´CÅé³ø¾É¡A¤j¶q¤¤°ê­x¶¤«e©¹¦èÂáA¼Æ¦Ê¤H³Q®·¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_§i¶D­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¡A¦pªG¹F¿à³â¹À©ñ±ó¼É¤O¡B©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¡A¥LÄ@·N»P³o¦ì¦èÂìy¤`»â¾É¤H·|½Í¡A¦Ó¦b¹F¿à³â¹À¹L¥hªºÁn©ú¤¤¡A¥L¤w¸g²Å¦X³o¨Ç±ø¥ó¡C·s»D¶g¥Z°OªÌMelinda Liu©MSudip Mazumdar¡A¦b¦L«×¹FÄõÂĩԡA¦èÂìy¤`¬F©²Á`³¡¡A¹ï¹F¿à³â¹À°µ¤F45¤ÀÄÁªº±M³X¡A¹F¿à³â¹À½Í¨ì¥LÄ@·N»P¥_¨Ê¶i¦æ½Í§P¡A¥L¹ï¥¼¨Óªº¾á¼~¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤¤°ê¬F©²©x­û¨p¤U±a«Hµ¹¥Lªí¥Ü¦P±¡¡C
·s»D¶g¥Z¡G§A¬O§_»{¬°¤¤°ê©x¤è§Æ±æÀHµÛ§Aªº¹L¥@¡A¦Ó¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡H
¹F¿à³â¹À¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú¤£»{¬°ÀHµÛ¹F¿à³â¹Àªº¹L¥@¡A¦èÂ꺰«ª§·|ÀH¤§°±¤î¡A¦èÂ÷|¨S¦³§Æ±æ¡CµL½×¦èÂ亥~¡A¦Ñ¤@¥N³£·|¹L¥@¡A¦Ó·s¤@¥N·|Ä~©Ó¬Û¦Pªººë¯«¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|§ó±j¯P¡C©Ò¥H§Ú¦º«á¡A¦~»´¤@¥N·|°_¨Ó¡C

·s»D¶g¥Z¡G¦pªG·Å®aÄ_©ÎªÌ­JÀAÀܦb³oùØ¡A§¤¦b§A­±«e¡A§A·|¸ò¥L»¡¤°»ò¡H
¹F¿à³â¹À¡G§Ú¸g±`³ßÅw¤Þ¥Î¾H¤p¥­ªº¸Ü¡A½Ð¹ê¨Æ¨D¬O¡A³o«Ü­«­n¡A§Ú·|¤O³¯¡AÂäH¤ßùئb·Q¤°»ò¡A¥H¤Î¦b¨ºùØ¥¿µo¥Í¤°»ò¡C¦pªG·Å®aÄ_Á`²z¦bªº¸Ü¡A§Ú·|³o¼Ë§i¶D¥L¡C·íµM§Ú¹ï¥L­Ç³£«Ü´L­«¡A¯S§O¬O·Å®aÄ_¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü·Å©M¡C§ÚÁÙ·|°Ý¥L¡A¡§½ÐÃÒ¹ê§A³Ìªñªº«ü±±¡]¹F¿à³â¹Àº´°Ê¤F¦èÂêºÄ̶á^¡¨¡]¯º¡^

·s»D¶g¥Z¡G§A¦³»P¤¤°ê»â¾É¤H·¾³qªº¯µ±KºÞ¹D¶Ü¡H
¹F¿à³â¹À¡G«D¥¿¦¡ªº¡A¥¿±`ºÞ¹DÁÙ¦b¨ºùØ¡C

·s»D¶g¥Z¡G·s§Þ³N¡A¤ñ¦p¤â¾÷¡B¼Æ½X¬Û¾÷¡B¹q¤l¶l¥óµ¥¡A¬O§_¨Ï·í§½§óÃø±±¨î³o³õÄ̶áH
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº

·s»D¶g¥Z¡G³oÅܱo¤£¥i¯à¡H
¹F¿à³â¹À¡G²{¦b·í§½³q¹LÃö³¬³o¨ÇªA°È¡A¸Õ¹Ï¥[¥H±±¨î¡A¦ý­n±±¨î©Ò¦³¡A²¦³º¬O«D±`§xÃøªº¡C

·s»D¶g¥Z¡G³o¦¸»P80¦~¥Nªº©ÔÂÄÄ̶泦󤣦P¡H
¹F¿à³â¹À¡G¨º®É­Ô¡A¥D­n¬O¦b©ÔÂĦa°Ï¡C²{¦b¦³¤@­Ó¦]¯À¬O¡A¦b¨ä¥L¦a¤è¡A¤]¯à¬Ý¨ì¹Ï¤ù¡C¥D­nÁÙ¬OÂäHªº¤£º¡¦b½¯©µ¡C²{¦b¡A¬Æ¦Ü¨ìº~°ÏªºÂù¬¡A³£±aµÛ³·¤s·à¤lºX¡C¹ï¦¹¡A§Ú«D±`¦YÅå¡C²{¦b¾ã­ÓÂðϪº¤H­Ì¡A³£¦³±j¯Pªº·P¨ü¡C¦pªG¡]¤¤°ê·í§½¡^¯u§âÂäH·í§@¥­µ¥ªº¥S§Ì©j©f¡A¨Ã«H¥ô¥L­Ì¡A³o´N¤£·|µo¥Í¡C

·s»D¶g¥Z¡G¬Æ¦Ü¦b¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤j¾Ç¤W¾ÇªºÂñںë­^¡A¤ñ¦p¥_¨Ê¡BÄõ¦{¡A³£Á|¦æ¤F¦u©]ÀR§¤¡B©M¥­§Üij¡A¬°¤°»ò¡H
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº¡A¬Oªº¡A¥L­Ì¦³¤£º¡¡A§A¥i¥H·Q¹³¬y®öªÌªº·Pı¡C§Ú°¸º¸¨£¹L´I¸ÎªºÂäH¡A¥L­Ì¸gÀÙ´I¨¬¡A¦³¦nªº©Ð¤l¡C¦³¤@¦ì¥ý¶}©l¸ò§Ú»¡¡A¥L¨S¤°»ò­W´o¡C«á¨Ó¥L©Ó»{¡]¥L·P¨ì¡^ºë¯«¤W­W´e¡AµM«á¥L­ú¤F¡C§@¬°ÂäH¡A¥L­Ì·P¨ü¨ìº~¤H¬YºØÃø¥H§Î®eªºª[µø¡C

·s»D¶g¥Z¡G§A¾á¤ß±N¨Ó§A¹L¥@«á¡A¼É¤O¥i¯à·|©ïÀY¶Ü¡H
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº¡A§Ú½T¹ê¾á¤ß¡C¥u­n§Ú¬¡µÛ¡A§Ú·|¬°Âú~©M·ü°^Äm¥þ³¡¡C§_«h¡A¬O¨S¦³·N¸qªº¡C§ó­«­nªº¬O¡AÂäHªº¦ò±Ð¤å¤Æ¶Ç©Ó¡A¥i¥Hµ¹³\³\¦h¦h«H¥õ¯uªÅªºº~±Ú¦~»´¤H¡A±a¨Ó§ó²`¨èªº»ù­È¡C²¦³º¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤W¬O¤@­Ó¦ò±Ð°ê®a¡C

·s»D¶g¥Z¡G§Aı±o¤¤°ê»â¾É¤H·Q­n§A¦p¦óÅé²{§Aªº¸Û·N¡H¶}®i¹ï¸Ü«e¡A·Å®aÄ_·Q­n§A±µ¨ü¨â­Ó±ø¥ó¡G©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¡B©ñ±ó¼É¤O¡C
¹F¿à³â¹À¡G¥h¦~¦bµØ²±¹y¡A§Ú­Ì©M¤@¨Ç¤¤°ê¾ÇªÌ·|½Í¡A¥]¬A¤@¨Ç¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¡A¦³¤H°Ý§Ú¡A¡§¦p¦ó«OÃÒ¦èÂá]¥¼¨Ó¡^¤£·|±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¥h¡¨¡H§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§ÚÁn©ú¨S¥Î¡A§Úñ¦W¤]¨S¥Î¡CÂñڤH¥Áªºº¡·N¡A¤~¬O¯u¥¿ªº«OÃÒ¡C³Ì«á¡A¦pªG¥L­Ì·P¨ì¦b¤¤°ê§ó¦³¯q¡A³o¼Ë¡A¤~¬O¦èÂåû·Äݩ󤤵ؤH¥Á¦@©M°êªº¯u¥¿«OÃÒ¡C
   ¤¤°ê¬F©²·Q­n§Ú»¡¡A«Ü¦h­Ó¥@¬ö«e¡A¦èÂôN¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡C¦pªG§Ú°µ¤F³o¼ËªºÁn©ú¡A³\¦h¤H·|¯º§Ú¡A¦]¬°§ÚªºÁn©ú¡A¤£·|§ïÅܾú¥v¡A¾ú¥v´N¬O¾ú¥v¡C
   ©Ò¥H§Úªº¿ìªk¬O¡A¤£­n°Q½×¹L¥h¡C¹L¥hªº¤w¸g¹L¥h¤F¡A¹L¥h¦èÂìO§_Äݩ󤤰ê¨Ã¤£­«­n¡C§Ú­Ì­n­±¦V¥¼¨Ó¡C§Ú²`«H¡A·sªº²{¹ê¤w¸g®i²{¡C²{¦b®É¥N¤£¦P¤F¡A¤£¦PºØ±Ú¡B¤£¦P°ê®a¡A¦]¬°¬Û¦Pªº²z©À¡A¤w¸g¨«¦b¤F¤@°_¡C¬Ý¬Ý¼Ú·ù¡K¡K¬Û·í¦n¡C°ê®a¤§¶¡ªº¤¬¬Û°«ª§¡A¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H²{¦b¡AÂäH¥[¤J¡]¤¤°ê¡^·|§ó¦n¡C§Ú°í«H¦p¦¹¡C

·s»D¶g¥Z¡G§A´¿¸g»¡¹L¡A¦³¨â¦ì¬F©²©x­û¨p¤U¶Ç«H»¡¤ä«ù§A¡C¦èÂéΪ̤¤°ê¤j³°ªº¨ä¥L¦a°Ï¡A¬O¤£¬O¦³¤£¤Ö©x­û¨p¤U¦P±¡§A¡H
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº¡C

·s»D¶g¥Z¡G¦³¦h¤Ö¡H
¹F¿à³â¹À¡G§Ú¤£½T©w¡A¦ý¬O³\¦h´¶³qªºº~¤H¡A¼Æ¤d¤H¡A¤w¸g¨Ó¹L³oùØ¡C´X­Ó¥¿¦¡ªº©x­û´¿¶Ç«H¹L¨Ó¡C§Ú²`·P·|¦³©ÒÅܤơ]¤¤°ê»â¾É¤HªººA«×¡^¡C²{¦b­«­nªº¬O¡A¤¤°ê¤½²³À³¸Óª¾¹D¨Æ¹ê¡C¥L­ÌÀ³¸Ó¹ï¦èÂçó¦hÁA¸Ñ¡C

·s»D¶g¥Z¡G³o§xÃø¶Ü¡H¤¤°êªººô»Úºô¸ô«Ü¤jµ{«×¤W¬O¨üºÊ±±ªº¡C³o¾É­P¡A¤H­ÌªºÆ[ÂIÁͦV°¾¿E¡A¸g±`¬O«Ü¥Á±Ú¥D¸qªºÆ[ÂI¡C
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº¡A¬Oªº¡A³o§Úª¾¹D¡C1959¦~«e¡AÂäH¹ïº~¤HªººA«×¡A¬O¤ñ¸û¿Ë±Kªº¡A¬Æ¦Ü¬O²ß¥H¬°±`ªº¡C¦b©ÔÂĪº¤¤°ê°Ó¤H¨ü¤H´L­«¡A¦ý¬O¦b¦èÂáA¦]¬°»X¥j¥H¤Î³¡¤ÀĬÁp¦ò±Ð¹ÎÅéµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦@²£¥D¸q¬O¥O¤H®`©Èªº¡C«á¨Ó¡A¤¤°êªº¦@²£ÄÒ¡A¨Ó¤F³\¦h¤h§L¡A¥L­ÌªººA«×©F©F¹G¤H¡A§ó¥[ÄY¼F¡C§Y¨Ï¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì©ê«è³o¨Ç¡§Ãa¦@²£ÄÒ¤H¡¨¡A¦ý±q¨Ó¤£»¡¡§Ãa¤¤°ê¤H¡¨¡A±q¨Ó¨S¦³¡C
   ¦b³Ìªñ20¦~ùØ¡A§Ú·|¨£¤F³\¦h±q¦èÂèӪºÂäH¡A¦³¾Ç¥Í¡A¦³¬F©²©x­û¡A¤]¦³°Ó¤H¡C¥L­Ì³£«Ü¤£º¡¡A´£¨ìº~¤H¡A¦³¨Ç¤H¥Î¤F¶S·lªººA«×¡C¦bºÊº»¤¤¡A¦P«ÇªºÂäHº~¤H¬Æ¦Ü³£°Ï§O¹ï«Ý¡C§Ú»{¬°³o«ÜÁV¿|¡A¥²¶·­n§ïÅÜ¡C¤£¬O³q¹LÄY¼Fªº¤è¦¡¡A³o¥u·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¦Ó¬O³q¹L¼W¶i«H¥ô¡C§Ú¬Û«H¡A¯u¥¿ªº¦Ûªv¥i¥H«ì´_«H¥ô¡C§Ú·|¤@ª½¬°¦¹§V¤O¡C³o¤£¶È¶È¯A¤Î¬Fªv¡C§Úªº¥Ø¼Ð¬O³Ð«Ø§Ö¼ÖªºªÀ·|¡A¯u¥¿ªº¤Í½Ë¡AÂú~¤H¥Áªº¤Í½Ë¬O³Ì°ò¥»ªº¡C

·s»D¶g¥Z¡G¤@¨Ç³Ìªñªº¶Ë¤`·Ó¤ù¡A±m¦âªº¡A¥O¤H¤£¦w¡A§A¬Ý¹L¶Ü¡H§Aªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡H§Ú­ÌÅ¥»¡§A­ú¤F¡H
¹F¿à³â¹À¡G¬Oªº¡A§Ú­ú¹L¤@¦¸¡CÂöǦò±Ð¤å¤Æªº¤@­ÓÀuÂI¬O¡A¦bª¾ÃѼh­±¡A¦³«Ü¦hªº²V¶Ã¡BµJ¼{¡B¾á¼~¡A¦ý§ó²`ªº·P±¡¼h­±¡A«h¬O¥­ÀRªº¡C¨C±ß§Ú¦b°µ¦ò±Ð¥\½Ò®É¡A³£·|¥]®e¤¤°êªº²qºÃ¡A±N«H¥ô»P¦P±¡¡A°µ¬°¦^õX¡C¤]´N¬O±N®ø·¥ªº·P¨ü¤Æ§@¿n·¥ªº¡C§Ú¨C¤Ñ³£¦p¦¹¡C³o¼ËªºÀ°§U«Ü¤j¡A±q¦Ó¥i¥H«O«ù·P±¡¼h­±ªºÃ­©w¡C©Ò¥H¦b«e¨Ç¤Ñ¡A¾¨ºÞ¦³«Ü¦h¾á¤ß»PµJ¼{¡A§ÚªººÎ¯vÁÙ¨S¦³³Q¯}Ãa¡C¡]¯º¡^

¦èÂ䧶æA²{¤¤¦@¼É¬F©M´ÛÄF

§f©ö
2008/03/25

  3¤ë¤¤¦¯¡A¤¤°êªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|©M¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦b¥_¨Ê¥l¶}´Á¶¡¡A¦èÂæa°Ï©M¦èÂéPÃ䪺¥|¤t¡B¥ÌµÂ¡B«C®üµ¥¦a¬ÛÄ~µo¥Í¤FÂäH¹¬«Q©MÂÃ¥Á¬ö©À¦èÂð_¸q49©P¦~ªº¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¤¤¦@·í§½¥ß§Y¥Î¼É¤O¶i¦æ¤FÂíÀ£¡A¨ÃÁnºÙ¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬O¬y¤`®ü¥~ªº¹F¿à³â¹À¤@¤â¾ÞÁa¤¤°ê¹Ò¤ºªºÂÃ¥Áµo°Ê¼É¶Ã¡A¤¤°ê¬F©²¤~¤©¥HªZ¸Ë¥­¼Éªº¡C°w¹ï¤¤¦@ªº«ü±±¡A¦èÂú믫»â³S¹F¿à¥ß§Y¦^À³¤Ï»é¡A§åµû¤¤¦@±O±þÂÃ¥Á¡A·Àµ´ÂÃ±Ú¤å¤Æªº¬Fµ¦¡A¨Ã´£¥XÅý°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹¦¸¦èÂ䧶öi¦æ«ÈÆ[¤½¥¿ªº½Õ¬d¡C
  ¬JµMÂù¤è¦U°õ¤@µü¡A»¡ªk¤£¤@¡AÅýµL§Q®`Ãö«Yªº°ê»ÚªÀ·|²Õ´¿W¥ßªº½Õ¬d¹Î¡A¶i¦æ¹ê»Ú½Õ¬d¡AÀ³¸Ó¬O¦X±¡¦X²zªº´£Ä³¡A¤]¬O¨Ï¦¹¦¸¨Æ¥ó¯u¬Û¤j¥Õ¡A¤ô¸¨¥Û¥X©Ò¥²»Ýªº¡A¥²­nªº¡C½Õ¬dªº¤º®eÀ³¥]¬A¡G
  ²Ä¤@¡A¨ì©³¬O¦èÂù¬«Q©M¥Á²³¦ÛµoÁ|¦æªº¹C¦æ¥Ü«Â¡AÁÙ¬Oªº½T¨ü¨ì¹F¿àªº«ü¥Ü¡B«ü¨Ï©Î«ü¾É¡H¦pªG¨S¦³¥R¤À½TÆwªºÃÒ¾ÚÃÒ©úÄݹF¿à©Ò«ü¥Ü¡A¨º´N»¡©ú¤¤¦@¹ï¹F¿àªº«ü±±¬OµL¤¤¥Í¦³¡A»¡©ú¤¤¦@¤S¤@¦¸¼»ÁÀ´ÛÄF¤¤°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Á¡A»¡©ú¤¤¦@³o¼Ëªº³yÁÁ´ÛÄF¡A¤£¹L¬O¬°¨ä¼É¤OÂíÀ£ÂÃ¥Áªº¹C¦æ¥Ü«Â¦Ó½s³yÂǤf¡C¦pªG¹F¿à½T¹ê«ü¥Ü°ê¤ºªºÂÃ¥Á¶i¦æ¬¡°Ê¡A¨º´NÀ³¸Ó±N¦³ÃöÃÒ¾Ú¤½¥Ü¤Ñ¤U¡A¬Ý¤@¬Ý¹F¿à¦V°ê¤ºÂÃ¥Áµo¥X¹L¤°»ò«ü¥Ü¡A¬OÅý¥L­Ì©M¥­ªº¹C¦æ¥Ü«Â¡AÁÙ¬O»s³y¼É¶Ã¡A¬D°_¨ÆºÝ¡A¬°¤¤¦@¨â·|»s³y³Â·Ð¡A©ÎªÌ¬O¯}Ãa§Y±N©ó¤µ¦~8¤ë¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº°ê»Ú¶ø¹B·|¡HµLºÝ«ü³d¡A©ÎªÌ±N¸o¦W±j¥[©ó¤H¡A¤£¦ý¥O¹F¿à¥»¤H¤£¯à±µ¨ü¡A¤]¬OÃø¥HÅý°ê»ÚªÀ·|«HªAªº¡C
  ²Ä¤G¡A¹F¿à«ü¥Ü°ê¤ºÂÃ¥Á¬¡°Êªº¨ãÅ餺®e¡C¦pªG¹F¿à½T¹ê«ü¥Ü°ê¤ºªºÂÃ¥Á¶i¦æ¬¡°Ê¡A¥L«ü¥Üªº¤º®e¹ï©ó¦¹¦¸¦èÂ䧶꺷ǽT©w©Ê¡A¹ï©ó¥@¤Hªº¤½¥¿§PÂ_¡A³£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¹F¿à«ü¥Ü°ê¤ºÂÃ¥Á©M¥­¹C¦æ©M¥Ü«Â¡A¨º´NµL¥i«ü³d¡C¦]¬°¤¤¦@ªº¾Ëªk©ú©ú³W©w¡A¤¤°ê¤½¥Á¨É¦³¹C¦æ¥Ü«Â¡B¥Xª©¡Bµ²ªÀ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¥Á±Ú¦Ûªvµ¥Åv§Q¡C§@¬°ÂÃ¥Áªººë¯«»â³S¡A¹ªÀyÂÃ¥Á¨Ìªk¦æ¨Ï¥L­Ì¦Û¤vªºÅv§Q¡A¬O²z©ÒÀ³·íªº¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó¸o¿ùªº¡C¦ý¬O¡A¹F¿à­Y«ü¥Ü°ê¤ºÂÃ¥Á­É¹C¦æ¥Ü«Â¤§»Ú¡A¬G·N¬D°_¨ÆºÝ¡A¹ê¬I¥´¡B¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°¡A¨º¥L´N¯u¦p¤¤¦@©Ò±±¡A¬O¤@­Ó¥´µÛ©M¥­¥~¦çªº¹õ«á¥û¤â¡C
  ²Ä¤T¡A¦èÂù¬«Q©M¥Á²³¦b¶i¦æ¹C¦æ¥Ü«Âªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¨S¦³¹ê¬I¥´¡A¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°¡AÁÙ¬O­Ó§O²V¤J¹C¦æ¥Ü«Â¶¤¥î¤¤ªº¤£ªk¤§®{¡A¬Æ¦Ü¬O§O¦³¥Î¤ß¤§¤H¶X¾÷·o¶Ã¡A¥H«K¹F¨ì¥L­Ì¤£¥i§i¤Hªº¸o´c¥Øªº¡H¤¤¦@¤£¬O¤w¸g¶e®·¤F¼Æ¤Q¦W©Ò¿×ªº¼É®{¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¾¨§Ö¤½§G³o¨Ç¤Hªº¦W³æ¡B¨­¤À¡B¥H¤Î³o¨Ç¤H¦b¤°»ò®É¶¡¦aÂI¡B°w¹ï¤°»ò¤H±Ä¨ú¤F«ç¼Ëªº«I®`¦æ¬°¡Hų©ó¤¤¦@­ûĵ¤@³e¦D°T¹G¨Ñªº´c¦W¡A¥Ñ°ê»ÚªÀ·|ªº¿W¥ß½Õ¬d¹Î¿Ë¦Û¸ß°Ý³o¨Ç³Q¤¤¦@¶e®·ªº¤H¡A¬Û«H·|¸¨¹ê²M·¡ªº¡C
  ²Ä¥|¡A¦pªG¦èÂù¬«Q©M¥Á²³¦b¶i¦æ¹C¦æ¥Ü«Âªº¹Lµ{¤¤¡A½T¹ê¦³¤H¹ê¬I¤F¥´¡B¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°¡A¤£¦ý­n§Ë²M³o¨Ç¤Hªº¯u¹ê¨­¤À©M¥L­Ì¦æ¬°ªº¯u¹ê¥Øªº©M°Ê¾÷¡A¦Ó¥BÁÙ¥²¶·¬d²M·¡³o¨Ç¦æ¬°µo¥Í¦b¤°»ò®É¶¡¡G¬O¤¤¦@¬£­ûĵ©M­x¶¤ªýÂZ¡B¨î¤î¡BÂíÀ£ÂÃ¥Á¹C¦æ¥Ü«Â¤§«á¡AÁÙ¬O³o¨Ç¤H¥ý¹ê¬I¤F¥´¡B¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°¡A¤¤¦@¤~¬£­ûĵ©M­x¶¤«e¥h¥­®§¼É¶Ã¡H¦pªG¬O«eªÌ¡A¤¤¦@·í§½¦ÛµM­n¹ï¨º¨Ç¹ê¬I¤F¥´¡B¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°ªº¤H¨Ìªk¶i¦æÃg³B¡A¦ý¤£­n²o³s¨º¨Ç©M¥­¹C¦æ¥Ü«Âªº²Õ´ªÌ©M»â¾É¤H¡A§ó¤£À³¸Ó±j¦æ»P¹F¿à±¾¤WÃö«Y¡C¦]¬°²{¥Nªkªv°ê®a³£²@µL¨Ò¥~ªº¹ê¦æ¸o³d¦Û­tªºªk¨î­ì«h¡A¦Ó¤Ï¹ï«Ê«Ø±M¨îªÀ·|¨º¼Ëªº³s§¤©M®è³sªº¬Fµ¦¡C§ó¤£À³¸Ó¶H¤¤¦@¤@³e¹ï«Ý¸s²³¹B°Ê¨º¼Ë¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡B­ÞªP«Ü¦hµL¶d¡C¦pªG¬O«áªÌ¡A§YÂÃ¥Á¦b©M¥­¹C¦æ¥Ü«Âªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤¦@­xĵ¥ý¤©ªýÂZ©M¨î¤î¡A­P¨Ï¹C¦æ¤H¸s¤¤ªº­Ó§O¤H¦]¤£º¡¤¤¦@­ûĵªº²Ê¼É¦æ¬°¦Ó»P­ûĵµo¥Í½Ä¬ð¡C¨º´N­n°Ý¤¤¦@·í§½¡A¤¤°ê¤½¥Á¨Ìªk¶i¦æ©M¥­¹C¦æ¥Ü«Â¡A¤¤°ê¬F©²¬°¤°»ò­n¸T¤î¡A¦Ó¥B­n¥Î¼É¤OÂíÀ£¤âµL¤oÅK¡A©M¥­¹C¦æ¥Ü«Âªº¸s²³¡H
  ²Ä¤­¡A³o¦¸¦èÂ䧶è쩳¦º¶Ë¦h¤Ö¤H¡H¥L­Ì¤S¬O«ç?¨ü¶Ë©Î¦º¤`ªº¡H¤¤¦@¬JµM©Ó»{¦³¤H¨ü¶Ë©M¦º¤`¡A´N¤£À³¸Ó¤@«ß§â³d¥ô±À¨ì¨º¨Ç¹ê¬I¤F¥´¡B¯{¡B¿N¡B±þ¡B·mµ¥¤£ªk¦æ¬°ªº¤H¨­¤W¡A¦ÓÀ³¸Ó§â¦º¶Ëªº¤H¼Æ©M¦º¶Ëªº­ì¦]¹ý©³¬d²M·¡¡C®Ú¾Ú´CÅé©ÜÅSªº¸ê®Æ¡AÃÒ¹ê¤F¤¤¦@·í§½¶}ºj®g±þªº¨Æ¹ê¡C¤¤¦@·í§½À³¸Ó¹ï¦¹¦³¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C¤@·§¶H¹L¥h´X¤Q¦~ÂíÀ£¤H¥Á¸s²³¹B°Ê¨º¼Ë¡A±À°U¬F©²©x­û©M­xĵ­Ìªº¸o³d¡A¬Æ¦Ü¶ùº×©ó¤H¡A¬O¤£©ú´¼ªº¡A¤]¬O¤£·|³Q°ê»ÚªÀ·|©Ò±µ¨üªº¡C
  ²Ä¤»¡A¤¤¦@·í§½¨ì©³¤°»ò®É­Ôª¾¹D¹F¿à­n¦b©ÔÂÄ»s³y¼É¶Ãªº¡H©ÔÂĵo¥Í¼É¤O¦æ¬°ªº·í¤Ñ¡]3¤ë14¤é¡^¡A¦èÂæ۪v°Ï­t³d¤H´N«Å§G¡§¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡¨¡A³o»¡©ú¤¤¦@·í§½¦Ü¤Ö¦èÂÃ·í§½¦­´Nª¾¹D¼É¶Ã§Y±Nµo¥Í¡C¦ý¤¤¦@¬°¤°»ò¨S¦³±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡A©ÎªÌªý¤î¨ÆºAÂX¤j¡H³o¨ä¤¤¬O¦èÂæa¤è·í§½Âp¾¡AÁÙ¬O¤¤¦@±ý¾à¬GÁa¡A¤Þ³D¥X¬}¡H¦A¶H1957¦~¤¤¦@¤Ï¥k®É¤ò¿AªF¨º¼Ë­A¶§¿Ñ¡H
  ¥H¤W½Ñ¦h¤º®e¡A¥²¶·¸g¹L«ÈÆ[¦Ó¤½¥¿ªº½Õ¬d¡A¤~¯àÅý¥@¤Hª¾¹D¦¹¦¸¦èÂ䧶꺫e¦]«áªG¡A¤~¯àÅý¥@¤Hª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¤~¯à¦³§U©ó¤¤°ê¬F©²¥¿½T¦Ó¦³®Ä¦a¸Ñ¨M¥Á±Ú¥Ù¬Þ¡A«P¶i¤¤°êªÀ·|ªº¦w©w©M¿Ó¡C©Ò¥H¡A¤¤¦@·í§½¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ©Úµ´¹F¿à´£½Ð°ê»ÚªÀ·|¶i¦æ½Õ¬dªº´£Ä³¡C°£«D¤¤¦@¤ß¤¤¦³°­¡A§Ëµê§@°²¡A¤£´±Åý¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C
  ¿ò¾Ñªº¬O¡A¦Û¨Æ¥óµo¥Í¦Ü¤µ¡A¤¤¦@¤@¤è­±§â¹F¿à½Ð¨D°ê»ÚªÀ·|¶i¦æ½Õ¬dªº´£Ä³¸m­YªÉ»D¡A¥t¤@¤è­±´N¬O¹ï¦èÂöi¦æ«ÊÂê¡A¤£¦ý¦b©ÔÂÄ¹ê¦æ§ÙÄY¡A¦b¥|¤t¡B¥ÌµÂ¡B«C®üªºÂÃ¥Á»E©~°Ï¡A¦b¥_¨Êµ¥ÂñھǥͨD¾Çªº¤j¾Çµ¥¦a¡A³£¬OÄY®æ½L¬d¶i¥Xªº¤H­û¡A¬Æ¦Ü§â¥~°ê·s»D°OªÌ»°¥X¦èÂáA­­¨î¤¤°êªº·s»D³ø¾É¡AÃö³¬©Î¾B¸n¤¬Ápºô¯¸¡C³o´N¤£¥´¦Û©Û¦a§i¶D¥@¤H¡A¤¤¦@¦b¦¹¦¸¦èÂ䧶䤡A¨ÌµMÁÙ¬O¾aÁÀ¨¥©M¼É¤O¨Ó³B²z¡C¥»½è¨ÏµM¡A¨äÅܤ]Ãø¡Cµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥ÁÄ~Äò§Ô¨ü¤¤¦@³o¼Ëªº±j­¢©M·M§Ë¡HÁÙ¬O«i´±¦a­n¨D¤¤¦@§ïÅÜ´X¤Q¦~ªº±M¬F«äºû¡A¶¶À³²{¥NªÀ·|ªºµo®i¼é¬y¡A¨«¤W¦Û¥Ñ¥Á¥D¾Ë¬Fªº¹D¸ô¡Hµª®×À³¸Ó¬O«áªÌ¡I
  ¦èÂ䧶áA¤£¦ý¬O¤¤¦@·í§½©M¤¤°ê¤H¥Á¦@¦P­±¹ïªº°ÝÃD¡A¤]¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó­P¤O©ó¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¹D¸ôªº¤H¤h¡A¥²¶·«Ü¦n¦a­±¹ï¨Ã§´µ½¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤¦@«ü³d¹F¿à»s³y¥Á±ÚªÈ¯É¡Aº´°Ê¦èÂÿW¥ß¡A¥ø¹Ï¤Àµõ°ê®a¡C¨ü¨ì¤¤¦@±M¨î¤å¤Æ¤j¤@²Î«ä·Q¼vÅTªº¤£¤Ö¤¤°ê¦P­M¡A¤]´N³Q¤¤¦@ªº«Å¶Ç©Ò°g´b¡A»´«H¹F¿à¯u¦a¦b¹Ï¿Ñ¤£­y¡A±q¦Óªí¹F¤£®e°ê®a¤Àµõªº¨g¼ö·R°ê¤§±¡¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¤¤°ê¥Á¥D¤H¤hÀ³¸Ó¦³²M´·¦Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡Cµ´¹ï¤£À³³Q¤¤¦@ªº«Å¶Ç©Ò°g´b¡AÄñ¶¤£²M¡A¦Û¿£¤â¸}¡C¹F¿à¤@¦A¦V¥þ¥@¬É¤H¥Á«Å§i¡G¥L¥D±i¥H©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É¤Oªº¤â¬q¹ê²{¦èÂäH¥Áªº¯u¥¿¦Ûªv¡C¦]¦¹¡A¤¤¦@¹ï¹F¿à¥ø¹Ï¤Àµõ°ê®a¡B¤@¤â¾ÞÁa¦¹¦¸¼É¶Ãªº«ü±±¡A´N­È±o¤H­ÌÆ[¹î©M¤ÀªR¡A¨Ã°µ¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡C¥Á±Ú¦Û¨MÅv¡]©Î¦ÛªvÅv¡^¬O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à­é¹Üªº¤Ñ½á¤HÅv¡C¦Ó¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D©M¾Ë¬F¤~¬O¨C­Ó¤Hªº¤HÅv±o¥H¹ê²{ªº«OÃÒ©M«O»Ù¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó¥þÅ餤°ê¤H¨Ó»¡¡A¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¾Ë¬Fµ¥´¶¥@»ù­È¬O²Ä¤@¦ìªº©M¨ã¦³ºõªº¦a¦ìªºªF¦è¡CºõÁ|¥Ø±i¡C¬Û«H¤µ«á¤¤°ê¡A¦b¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¾Ë¬Fµ¥´¶¥@»ù­È¯u¥¿¹ê²{ªº¤é¤l¡A¨ä¥L°ÝÃD´N®e©ö¸Ñ¨M¤F¡C¥]¬AÂñڦP­M¦b¤ºªº¥þ¤¤°ê¤H¥Á¡A¤@©w·|¦³´¼¼z¦³¯à¤O§´µ½³B²z¦U¥Á±Ú¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦@¦P¶i¤J¤HÃþ²{¥N¤å©ú¤§¦C¡C

¡]2008-03-22¡^
¡eÂà¸ü¦Û¡m¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒºô¡n¡C´£¨ÑªÌ¡G§@ªÌ¡f

³·¤s¶¯·àªº¤Ï«q

²ö«Ø­è
2008/03/25

  3¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡Aµo¥Í¦b¦èÂéÔÂÄ¥H¤Î¦èÂæU¦a¡A¤Ï§Ü¤¤¦@¶°¹Î¥Î¼É¤O¦å¸{ÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³¬°¤F¦Û¨­ªº³Ì°ò¥»ªº¬FªvÅv¤O¡A¦Ó¶i¦æªº©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¬¡°Ê¡A¬OÃÒ©ú¤¤¦@¶°¹Îªv°ê¯à¤Oªº¤@¶ô¸Õª÷¥Û¡C¡m¤¤©M¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n½á¤©¤¤°ê¤½¥Á©M¦èÂäH¥Áªº³Ì°ò¥»ªº¬FªvÅv¤O¡A¦A¦¸³Q¤¤¦@¶°¹Î¹ý©³½î½ñ¡C¬°¤F´M§äÂǤf¡A¹ï¤âµL¤oÅKªº©M¥­§Üij¥Ü«ÂªºÂÃ¥Á¹ê¬I¼É­hªºªZ¸ËÂíÀ£¡A¤¤¦@¶°¹Î¬£¥X­ûĵ¸Ë§ê¦¨¼É®{¡A²V¸ñ¦b©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¤H¸sùØ¡A°²§ê¦¨¥«¥Á©M¹¬«Q¡A¦³­p¹ºªº¶i¦æµÛ¼É¦æ¬¡°Ê¡C³o¨Ç°²«_°°¦Hªº¥«¥Á©M¹¬«Q¡]¹ê»Ú¤W¬O¤¤¦@ªº¯S°È¤À¤l¡^¡A¥L­Ì¦b©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¤H¸s¤¤°ª©I¤f¸¹¡Aº´°ÊµÛ·¥ºÝ¿E¶iªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡CµM«á«K¤Î®É¦aÂI¿U¤F¤p¬L¦xªþªñªº¨®½ø¡AÀHµÛ¨ÆºA¦V¼É¤O¶i¤@¨Bªºµo®i¡A¥L­Ì«K¤@ºÛ¸Á¦üªº¨R¶i¦x¼q©PÃ䪺°Ó©±¶i¦æ·m§T¡A¦P®É¡AÁÙ¿N·´¤F¤Q¦h®a°Ó©±¡A§â¼É¤O·m§Tªº¦æ¬°±À¦V¨ÆºAªº°ª¼é¡C
  ³o¤@¨t¦Cªº¼É¤O¦æ¬°¨B½Õºò±K¡B°Ê§@·F½m¡A¯ÂÄݸg¹LÄY®æªº¯S°È°V½m¡A¤~¯à°µ±o¦p¦¹ªº¤£ÅS¯}ºì¡]³o¬O¤¤¦@¶°¹Î©Ò»{¬°ªº¡^¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¼É®{¦üªºªº­ûĵ¡A¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A«o¨S¦³°k¹L¥¿¸q¥Á²³ªº²´·ú¡C¥L­Ì©Ò¶i¦æªº¤@¤Á¼É¤O¦æ¬°¡A¥H¤Îº´°Ê·¥ºÝ¿E¶iªº¥Á±Ú¥D¸qªº¨¥½×¡A¥þ³¡³£³Q¦³¥¿¸q·Pªº¦èÂéÔÂÄ¥«¥Á©Ò´¦ÅS¡C
  ¦b°²«_°°¦Hªº¥«¥Á©M¹¬«Q¡]¤¤¦@¯S°È¡^ªº¯}Ãa¤U¡A¤¤¦@¶°¹Î²×©ó§ä¨ì¤F¦å¸{ÂíÀ£©M¥­§Üij¥Ü«ÂªºÂÃ¥ÁªºÂǤf¡C¥L­Ì¬£¥X¤j¶qªº­xĵ¡A¹ï©ÔÂÄ©M¦èÂæU¦aªº©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¥Á²³¡A¶i¦æ·Àµ´¤H©Êªº¤j±O±þ¡C¨ì²{¦b³Q¥þ²y´CÅé©Ò³ø¾É©M´¦ÅSªº¦ºÃøªÌ¤H¼Æ¡A¤w¸g¤W¤É¨ì500¤H¡A¨ü¶ËªÌªº¤H¼Æ¤w¸g¹F¨ì¤@¸U¦h¡C¦b³o¨Ç²³¦h¦ºÃøªÌ©M¨ü¶ËªÌ¤H¼ÆÃÒ¾Úªº­±«e¡A¤¤¦@¶°¹Î«o¥¢¤f§_»{©M¦Ê¯ë©è¿à¡AÅã¥Ü¥X¤@°Æ¬Fªv¬yª]ªºÁà´c¼LÁy¡C
  µo¥Í¦b3¤ë¤¤¦¯¥H¨Óªº¦èÂéM¥­§Üij¥Ü«Âªº¨Æ¥ó¡A»¡©ú¤F¤¤¦@¶°¹Î¦bªv²z°ê®a¤Î¨ä¦a°ÏªºµL¯à¬°¤O¡C¥L­Ì°ß¤@ªº©Û¼Æ´N¬O¦å¸{ªºÂíÀ£¡A¦Ó¦b¨Æ¥óªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤¦@¶°¹Î«o·¥¤O¦a·Q±N³o¤@¨Æ¥ó©ì¶i©Ò¿×ªº¥Á±Ú¨R¬ðªº¬Fªv®Ø¬[¤¤¥h¡C³o¤]»¡©ú¤F¡A¥L­Ì¬°¤°»ò­n¬£¥X°V½m¦³¯Àªº¯S°È¡A²V¸ñ¦b©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¤H¸s¤¤¡A¶i¦æ¥´¡B¯{¡B·mªº¼É®{¬¡°Ê¡A¨Ã¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A³y¦¨º~ÂÃ¥Á±Ú½Ä¬ðªº¨Æ¹ê¡C¦P®É¡A­É¾÷¹ïÂÃ¥Á¹ê¬I³Ì¬°ÄY»Åªº¥£§Ð¬Fµ¦¡C
  ¤¤¦@¶°¹Î¤@ª½¥H¨Ó¡A´N§â¬y¤`¦b®ü¥~ªºÂöǦò±Ðªº¸t®{¹F¿à³â¹À¡Aµø¬°¥L­Ìªº¼Ä¤H¡A¦ÓÀH®ÉÀH¦a³£¦b¹ï¨ä¶i¦æµÛ³yÁÁ©M½ÚÁ½¡C¨Ã§â¥L©M°lÀH¥L¬°¤F¯àÅý¦èÂòæÂ÷¤¤¦@¶°¹Îªº¥û´Ý²Îªv¡AºÙ¤§¬°¤Àµõ°ê®aªº¸o¤H¡C³o¤@ÂI¬O¥þ¥@¬É¥¿¸qªº¤H­Ì¡A¥H¤Î¥Í¬¡¦b¦èÂíWÃøªº¥Á²³¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¸t®{¹F¿à³â¹À¡A¦b®ü¥~¤@ª½°l¨D©M°í«ù¦èÂæa°Ï¡A¯à±o¨ì°ª«×ªº¦Ûªv¡C¦ý¬O¡A«o¾D¨ì¨º­Ó´£­Ò©Ò¿×¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤¤¦@¶°¹ÎªºÂ_µM©Úµ´¡C
  ¤¤¦@¶°¹Î¤£Ä@·NÅýÂäH¹ï¦èÂöi¦æ°ª«×ªº¦Ûªv¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ª½¥H¨Ó´N±N¦èÂç@¬°¤@­Ó¶i¦æ«I²¤©M±°¹Üªº¦a°Ï¡C¤@¥¹¦èÂño¨ì¤F¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¤Wªº°ª«×¦Ûªv«á¡A¥L­Ì«K·|¥¢¥h±°¹Ü¦èÂø귽ªºÅv¤O¡C¦èÂéM¥­§Üij¥Ü«Âªº¨Æ¥ó¡A¬O¦èÂÃ¥Á²³¦ÛµM¤H©Ê¹ï¡§¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡¨ªº®£Äß¡A¥H¤Î³o­Ó¨î«×¹ï¦Û¨­ªºÀ£º^¹F¨ì·¥­Pªº¹¡©M¡A¦ÓÆC¦¨ªº¬Fªv¶D¨D¡C
  ¦èÂÃ¥Á²³ªº©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¦æ°Ê¡A¬O²Å¦X¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n²Ä35±øªº­ì«h½d³ò©Mºë¯«¡C§Y«K³o­Ó¡§¾Ëªk¡¨¤¤ªº¨ä¥L±ø´Ú¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡³£¬O´cªk¡C¦ý¬O¡A¡§¾Ëªk¡¨²Ä35±øªººë¯«©M­ì«h¬O¾AÀ³©ó¤@¤Á¤¤°ê¤½¥Á©M¦èÂÃ¥Á²³ªº¡C
  ¤Z¬O¶i¦æ©M¥­§Üij¥Ü«Âªº¤½¥Á¡A¦b¾Ëªkªº­ì«h©Mºë¯«©Ò½á¤©ªº³Ì°ò¥»ªº¬FªvÅv¤O¤U¡A³£¬O¦Xªkªº¡C¤Z¬Oº´°Ê·¥ºÝ¿E¶iªº¥Á±Ú¤³«ëªº­Ó¤H©M¬Fªv¶°¹Î¡A³£¬O«Dªkªº¡C¤¤¦@¶°¹Î©M¥L­Ì©Ò¬£¥Xªº¯S°È¤À¤lÄÝ©ó«áªÌ¡C¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¬O°¨¦C¥D¸q¡D¦@²£¥D¸q·NÃѧκAªºÅܺءA¬O¥Î¼É¤O­²©R©Ò¥¥¨|¥X¨Óªº¤@­Ó¦å¸{ªº©Ç­L¡C¦P®É¤]¬O¥Î¼É®{¦üªº±j¤O¡A±j¥[¦b¤¤°ê¥Á²³©M¦èÂÃ¥Á²³ªº¬FªvÑèÕÀ¡C
  ²{¦bªº¤¤°êªÀ·|¡Aªí¹³¤W¬O¤@¬£¡§©M¿Ó¡¨ªº´º¶H¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A«o¥Rº¡µÛ·¥¬°®£©Æªº¦M¾÷¡C¦Ó¥B¡A³o¨ÇÁôÂæbªÀ·|²`³Bªº¦M¾÷¡A³£¬O¤¤¦@¼É¬Fªºªø´Á¿n²Ö¡C³o¨Çªø´Á¿n¾ý¤U¨Óªº¼É¬Fºé¤ù¡AµL®ÉµL¨è¦a«I®`µÛ¤¤°ê¥Á²³©M¦èÂÃ¥Á²³ªº¦ÛµM¥Í¦sªºÅv§Q¡A¥H¤Î«U©w¬ù¦¨ªº¨ã¦³¤å©ú¶Ç©Óªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C
  ¬°¤F²M°£³o¨Çªø´Á¿n¾ý¤U¨Óªº¼É¬Fºé¤ù©M¬Fªv©U§£¡A¤¤°ê¦U¬Ù¥«¥H¤Î¦èÂæa°Ïªº¥Á²³¡A³£°ªÁ|°_¤HÅv¸t¤õªº¤õ¬²¡A¨Ã¥H©M¥­§Üij¥Ü«Â½ÐÄ@ªº¤è¦¡¡Aª½­±µÛ¤¤¦@¶°¹Î©Ò´x´¤ªº­x¶¤©M­ûĵ¡C¥Î¦Û¨­ªº¦å¦×¤§Âß¡A¥h¯»ºé¡§¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡¨¡A¥H¤ÎÁÙ¦bÄ~Äò§@¯©ªº°¨¦C¥D¸q¡Ð¦@²£¥D¸q·NÃѧκAªº«ÕÆF¡A¸Ñºc¨ä·NÃѧκA¹ï¤¤°ê¥Á²³¡B¦èÂÃ¥Á²³¥H¤Î¨ä¥L¦U¥Á±Úªº¹ý©³²§¤Æ¡A½Ä¯}¤¤¦@¼É¬Fµ´±þªº­«³ò¡A¦^Âk¨ã¦³¤å©ú¶Ç©Ó©M¦ÛµM¥Í¦sÅv§Qªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C
  ¹ï¦èÂÃ¥Á²³ªº¡§¥­¼É¡¨¦æ¬°¡A¬O¹ýÀY¹ý§Àªº­x¨Æ¤j±O±þ¡A¬O±j­¢¦èÂÃ¥Á²³¡A­Á­º¶K¦Õªº·í¦n²{¥N¦@²£¼É¬F¹A¥£ªº¥û´ÝÂíÀ£¡A¬O¹ï¦èÂæa°Ï¤Î¨ä¦èÂÃ¥Á²³ªº¦A¦¸«I²¤¡C³o¦¸¦èÂæa°Ïªº©M¥­§Üij¥Ü«Âªº½ÐÄ@¡A¬O¹ï¤¤¦@¼É¬Fªº¤Ï«q¡A¤]¬O¨C¤@­Ó¤¤°ê¦Û¥Ñ¤Hªº¤Ï«q¡C
  ¤¤¦@¼É¬Fªº·íÅvªÌ¤w¸gµLªk±±¨î¨ä¨ÆºA¦VÁa²`µo®i¡A©ó¬O¡A±N³o¦¸©Ò¥X²{ªº¼É®{¥´¡B¯{¡B·mªº¦æ¬°¡]¨Æ¹ê¤W³£¬O¤¤¦@¯S°Èªº©Ò§@©Ò¬°¡^¡A¥þ³¡±À¨ì¸t®{¹F¿à³â¹Àªº¨­¤W¡C¨º­Ó´²µoµÛ¤@¨­¬Fªv¬yª]µL¿à®ð®§ªº¦èÂÃ·í§½ªºÄÒ©e®Ñ°O±i¼y¾¤¡A±N¦èÂÃ¥Á²³ªº©M¥­§Üij¥Ü«Âªº½ÐÄ@¡A¬Ý¦¨¬O¤@³õ§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡C¥L¸¹¥l­n¥´¤@³õ¡§¤Ï¤Àµõ¡AºûÅ@í©wªº¤H¥Á¾Ôª§¡C¡¨
  ¤°»ò¬O¤Àµõ¡H°ª«×¦Ûªv¬O¤Àµõ¶Ü¡H¹ê»Ú¤W¡A¥u¦³°ª«×¦Ûªvªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¡A¤~¬OªÀ·|í©w©M¯´§Çªº°ß¤@ªº®Ú¥»¡C¥û´Ýªº¤j¤@²Î¼É¬F¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A´N¬O¤Àµõ©M²V¶Ãªº®Ú·½¡C¤¤¦@¼É¬F¦V¨Ó¬O³Ì³ßÅw¨Ï¥Î¡§¤H¥Á¾Ôª§¡¨¡A¨Ó¹ï¤¤°ê¶i¦æ¥û´Ý©M¼É¤Oªº²Îªv¡C¾Ôª§¡A¤£ºÞ¥¦ªº«e­±«a¥H¤°»ò¼Ëªº»y¨¥¡A³£¬O¾Ô¶Ã©M¼É¤O­²©Rªº²WÃÁ¡C©Ò¥H¡A¬°¤°»ò¦b·í®É¡A¤¤¦@­xĵ·|²@µL¤H©Ê¦a¹ï©M¥­½ÐÄ@ªº¦èÂÃ¥Á²³¶i¦æ¦å¸{ªºÂíÀ£¡A³y¦¨¤F500¦h¤Hªº¦º¤`¡A¥H¤Î¤@¸U¦h¤Hªº¨ü¶Ë¡C
  ¨Æ¹ê¤W¡A¹çÄ@¬Û«H³o¼Ëªº¸ê®Æ¡A¤]¤£Ä@¬Û«H¤¤¦@¼É¬F©Ò«Å¶Çªº¦º¶Ë¤H­ûªº¼Æ¾Ú¡C¤@­Ó±þ¤H¦p³Âªº²Îªv¶°¹Î¡A¨ä³ÌµL¿àªº«Å¶Ç´N¬O¦Ê¯ëªº©è¿à¡C¦]¨ä¦Û¨­ªº«Dªk©Ê¡A¾É­P¨ä°£¤F­A¬yª]¤â¬q©M¶i¦æµL¿à¦üªº«Å¶Ç¥~¡A¦A¤]¨S¦³¤°»ò©Û¼Æ¨Ó±»»\¨ä©Ò¥Ç¤Uªº±þ¤H¸o¦æ¡C
  Âñڤå©úªº¶Ç²Î¡A¥H¤ÎÂöǦò±Ðªº©v±Ð«H¥õ¡A¬O¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É¤å©úªº Ä_¶Q²£ª«¡C¦èÂÃ¥Á²³¦³µ´¹ïªºÅv§Q¿ï¾Ü¥L­Ìªº¤å©ú¶Ç²Î¡A¥H¤Î©v±Ð«H¥õ¡AÁÙ¦³«U©w¬ù¦¨ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦Ûªv¡A¬O¨C¤@­Ó¤¤°ê¥Á²³©Ò°l¨Dªº¬FªvÅv§Q¡C³o¬O²Å¦X¤@¤Á¾Ë¬F¦Û¥Ñ¥Á¥D¤Î¨äªk«ß­ì«h©Mºë¯«ªº¶D¨D¡A¤]¬O¤@¤Á«Dªkªº¬Fªv¶°¹Î¦b±j¦æĄ̊ú²ÎªvÅv¤O«á¡A©Ò¤£¯àªý¾×ªº¾ú¥v¬x¬y¡C¥u­n¥Á²³ªº¦ÛªvÅv¡A¥H¤Î¹ê²{¾Ë¬F¦Û¥Ñ¥Á¥DªºÄ@±æ¤£¯à¹ê²{¡A¨º»ò¤¤°ê56­Ó¥Á±Ú¡A³£¦³Åv¤O¿ï¾Ü¥H©M¥­§Üij¡A¥H¤Î¥Ü«Â½ÐÄ@ªº¤è¦¡¡A¨Óªí¹F¨ä¤£º¡ªº±¡ºü©Mª§¨ú¦Û¥Ñ»P¥Á¥Dªº¶D¨D¡C
  ¦Û1959¦~¥H¨Ó¡A¤¤¦@¼É¬F±N¸t®{¹F¿à³â¹ÀÅX³v¥X¹Ò«á¡A¥L­Ì¤@ª½¦b¦èÂÃ¹ê¦æµÛ©v±Ð·Àµ´©M¤å¤Æ·Àµ´¡C¥L­Ì¤£¦ý®ø·À¦èÂÿW¯Sªº»y¨¥¡B©v±Ð«H¥õ¡A¥H¤Î¤å¤Æ¶Ç²Îªº¿ò²£¡A¦Ó¥BÁÙ­é¹Ü¤F¦èÂÃ¥Á²³ªº­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¨ú®ø¤F¦èÂÃ¥Á²³¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº©v±Ð²ß«U©M¤å¤Æ²ß«U¡C¤HÅv¦b¦èÂóQ¹ý©³®ø·À¡C
  ¥u¦]¬°´X¤Q¦~¨Óªº¼É¬F²Îªv¡A¤~³y¦¨¤F¦èÂÃ¥Á²³©M¹¬«Q­Ìªº¤Ï§Ü¡C³oºØ«ùÄò¤£Â_ªº¤Ï§Ü¡A©Ò³y¦¨ªº´N¬O¤¤¦@¼É¬Fªº¦å¸{ÂíÀ£¡C¦ý¬O¡A¥u­n¤¤¦@¼É¬FÄ~Äò¦b¦èÂöi¦æµÛµL¥ð¤îªº¦å¸{²Îªv¡A¨º»ò¡A¦èÂÃ¥Á²³©M¹¬«Q­Ì´N·|¶H¤@ÀY¶¯·à¤@¼Ë¡AÀH®ÉÀH¦a³£·|¹ï¤¤¦@¼É¬F¶i¦æµL¥ð¤îªº¤Ï§Ü©M°«ª§¡C
  ¦pªG¤¤¦@¼É¬FÁÙÄ~Äò¥H¦èÂÃ¥Á²³¬°¼Ä¡A¦Ó¤£Ä@·N¦P¸t®{¹F¿à³â¹À¶i¦æ¨ã¦³¹ê½è©Êªº¹ï¸Ü©M½Í§P¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W¹ê²{¦èÂ꺰ª«×¦Ûªv¡A¨º»ò¡A¦èÂÃ¥Á²³±N·|¦¨¬°¤¤¦@¼É¬F¥¨¤jªº¬FªvÁü­·¡A¦P®É¡A¤]·|§Î¦¨¼É¤OÂíÀ£©M¼É¤O¤³«ëªº¶}ºÝ©MÄ~Äò¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¦èÂêºÃ­©w©M¯´§Ç¡A±N¦b¤¤¦@¶°¹Î¼É¤Oªº¾ÞÁa¤U¡A·Uµo¤£¥i¦¬¬B¡C¡]2008-03-21¡^

Ãh©À©M´M§äÂú~¥Á¶¡¤Í±¡

ÄYÁÂ
2008/03/25

  ¦Û±q¤K¤K¦~³r¯d¹L©ÔÂļƭӤë«á¡A §Ú¤@ª½»{¬°¦b¦èÂ꺽Ĭð¬O¦Ê©m»P¬F©²¶¡ªº¡A §_»{¬OÂú~¥Á¶¡½Ä¬ð¡C ¬Ý¨ì¤µ¤é½Ä¬ðµo®i¦M¾÷¨ìÂú~¥Á¶¡¤£¦X¡A ²`·Pµh¤ß ! §Ú¨ÌµM°í«ù»{¬°±q¥»½è¤W¤´¬O¦³°ªÅv¤H»PµLÅv¤H¥Á¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A ³o¨ÇÅv¦ì³£³Qº~¤H¦û¦³¤F¡C
  ²³¥Í¥­µ¥¡A§_»{¥X¥Í¶Q½âªº®t§O°l¨D¤Í·R¡B·Oµ½¡B¸Û¹ê¬O¦ò±Ðªº±Ð¸q¡C¤K¤K¦~§Ú¦b°ª­ì¤Wµ²¥æ¤F¤Ñ©Ê¶Ç¼½¤Í·RªºÂä̡ͭA¤Á¨­Åé·|¨ì¤F¨S¦³¶Q½â¤§¤À¡A¥L­Ì¿Ëªñº~±Úªº¦Ê©Ê¡A©è§Ü¤¤°êªº»â¾É¡C¤£ºÞ¤°»ò»â°ì¡A¤°»ò¼h¦¸ªºÂñڤH¡A¥L­Ì³ßÅwªí¹Fªº¡A±q¨Ó¤£¬O¦Û¤vªº¦W®ð¦a¦ì¡A¦Ó¬O¤ß¤¤¦bÃh©Àªº¹F¿à³â¹À ¦P®É§âº~±Ú¦Ê©Ê·í¿Ë¤H¨Ó´¯¶}¤ßÆF¡C
  ¤@¦ì¤­¤Q¦h·³ªºÂÃ¥ÁxxxxÁ¿º~»yÂ_Â_ÄòÄò¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¤´§â§Ú·í§@¶K¤ß¤H?­z¡G¡§§Ú­Ì¤ßùس̫몺´N¬O¨º¸sªZĵ ! ¤­¤Q¦~¥Nªº­x¶¤ÁÙ´L¦u¤T¤j¬ö«ß¤K¶µª`·N¤£®³§Ú­Ì¤@°w¤@½u¡A²{¦bªºªZĵ¥iÀH·N©â¥´¤H¡A¶e®·¤H¡A¤Ó³¥ÆZ¤F½Ö³£«ë¥L­Ì !¡¨³o¦ìÂÃ¥ÁÄݸû³h½aªº¥«¥Á¡A¦P¼Ë·Pı¦Ê©m¥Í¬¡¤£¦p¥H«e¤F¡G¡§¦èÂøѩñ«e¤°»ò³£¦³¡A¦×«Ü¦h¡A¦Ó²{¦b¤°»ò³£¬O¤½®aªº¡A´X¥G¤°»ò³£¶R¤£¨ì¡A¤£­ã³o¤£­ã¨º¡A¨S¤@ÂI¦Û¥Ñ¡C¦Ê©mÃh©À¹F¿à³â¹À¡A¦]¹F¿à³â¹À¸¹¥l¤H¥Í¦Û¥Ñ¡C¤å­²¤¤¡A¤Z¬O¬ïÂêAªº·Ó¤ù§Ú³£­nÂð_¨Ó¡A¦èÂìF©²¤£Åý¬ï¡A¤£Åý«H±Ð¡A¹G­¢§Ú­ÌÂÃ¥Á»¡¹F¿à³â¹ÀÃa¡A¦³¨Ç¦Ê©m¬°¤F«O©R·Ó»¡¤F¡C¦Ó¹F¿à³â¹À¤£©Ç¦Ê©m¡A«Ü¼e®e²z¸Ñ¦Ê©m¡C¡¨
  §ÚÃh©À³\¦h¨è¦b¤ß¤¤ªº¤Í±¡¡G¤­¤ëªì¬O´I¦³ÂÃ¥Á¯S¦âªº³}ªL¥d¸`¡C·í§A¨«¶i¥ô¦ó¤@¦ÛµM´º¦âªº¯ó¦a¤W¡A³£¥i¨£¨ìÂÃ¥Á¤T¤­¦¨¸s³ò§¤¦b¯ó¦a¤W³Ü«C¸\°s¡A¶pªo¯ù¡A¥H¤Î°Ûºq¸õ»R¡AÅw«×­¥®b¡C¡§¦n«È¡¨¬OÂÃ¥Áªº¤Ñ©Ê¡A¤À¨É¤j¦ÛµM½áµ¹§Ú­Ì¦@¦³ªº¬ü¦n®É¸`¡C
  ¨º¦~¡A§Ú­Ì¦bù¥¬ªL¥d¤½¶éùØ¡A»P¬õ±Ð¬¡¦òxx¤Î®a±Ú¤HÅw»E¡A³ò°é§¤¦b¯ó©W¤W¡A¦@¶¼¥¤¯ù¤Î«C¸\°s¡CÂÃ¥Á¤@¦VºB´n¦aºÝ¥X³Ì¦nªº°sµ¹ªB¤Í­Ì¡K¡K¡A¦b³oÅw¼Ö¤§»Ú¡A¤E­ÓªZĵ¥]³ò¤F§Ú­Ì¡A³B©ó¥L­ÌªººÊ±±¤U¡A¤£ª¾¥X¤F¤°»ò¨Æ¡C´X¦ìÂäk®`©È«K¨«¶}¤F¡A§Ú­Ì¤Tº~¤H¤]Â÷¶}¤F¡Aª½¨ì¦¸¤é¬¡¦òªº§Ì§Ì§i¶D§Ú¡A¨º¸sªZĵ¥ø¹Ï¸j¬[¥L»P¥L­ô­ô¡A©¯Á««á¨ÓÀòª¾¬¡¦òªº¨­¥÷¡A¤~¥¼´±°Ê¤â¡C¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¯u·Qµ¹¥L­Ì¤@®±¡A¦p¦¹µL²z¤zÂZ§Ú­ÌªºÅw»E !¡¨¤E­ÓªZĵ¤¤¤K¦ìº~¤H¤@¦ìÂäH¡A§Y·í®É©ÔÂĤ½¦w§½°Æ§½ªø¡C(³Q®¹ÂZ¤@°éùضȦ³§Ú­Ì¤T­Ó¬Oº~¤H)
  §Ú²M·¡¦a°O±o¦b§Ú¦í°|¤E¤ÑùØ¡A¦P«Îªº¯f¤Í¬O¦ì¥|¤t¤k¤h¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¦o®aùؤHÀWÁc¦a¨Ó¬Ý±æ¦o¡A§Ú¦b³oùØÁ|¥ØµL¿Ë¡AÃø§K²Y²D¡C¦¹®É¡A¬¡¦òªº§Ì§Ì©M¿ËÄݨӬݱæ¹L§Ú ¡C·í§Ú¥X°|®É¡AÁÙ¬O¥L¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡C¦b¨º­ÓÀô¹ÒùØ¡A¨Ï§Ú¦h»ò¬Ã±¤³o¥÷¤Í±¡ !
  ¥Lªº­ô­ô¤£·|»¡º~»y¡C·í§Ú­Ì¤­­Óº~¤H¥h«ô³X¥L­ô­ô¦x°|ªº¨º¤@¤Ñ Äm§¹«¢¹F«á¡A¬¡¦ò¿Ë¤Á¹ï§Ú»¡ (¥L§Ì§Ì½Ķ)¡G¡§§A¦³¤°»ò§xÃø¡A´N¨Ó§ä§Ú¡A§Ú·|À°§U§A¡C¡¨¥­¤ô¬Û³{¦a¦¨¬°¤F¦nªB¤Í¡C¦òªûªº·O´d¡B·O·R¡A¶W¶V¤F¤£¦P¤å¸Üªº¬É­­ ¡C
  ¥H«á§Ú±`³æ¤H¨«¶i¥L­Ì¥Í¬¡»â°ì¡A¸ò¥L­Ì¾ÇÂûR¡A¾Ç¦Ï¨ôéé±¹´òªººq¡A¬¡¦ò½á¤©§Ú¤@ÂæW¡G¡§ °^¹Çªå¾ê¡¨¡C¬¡¦ò¦b¤å­²¤¤´¿¾D¨ü¹L©x¤èº~¤H®¹¸j¡A©â¥´µ¥¥¨¤jªºµh­W§é¿i¡A¥LÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡A¥i¬O¥L¤´µM±N·O·R±aµ¹º~¤H¦Ê©m¡C¦ò±Ðªº·Oµ½¯à¶q¡A³êµo§Ú»PÂäͪºµ²½t¡C³ê°_§Ú»{ÃѨC¤H³£»Ý­n·O·R©M¬I±Ë·O·R ! ¥¿¦p¹F¿à³â¹À©Ò»¡ : ¦ò±Ð±Ð¾É¤H­ÌÀ³·í¨ã¦³·R¤ß¡B¤¯·O¡B¼e®¤¡A¤Ñ¤U¸Uª«¬Ò¬Û¿Ë¬ÛÄÝ¡C
  §Úª¾³o´X¦ìÂäͤw¤£¦b¦èÂäF¡C§Ú¬ß±æ¬¡¦ò©M¨ä§Ì§Ì¯à»D¤§ §Ú¦b´M§ä±z­Ì¡A´M§ä³o¥÷¨è¦b¤ß¤¤ªº¤Í±¡ ! ªñ¤é§Ú¦bµh¤ß¦a¬Ý¨ì§Ú»P±z­Ì¬Û³{µ²½tªº©ÔÂĦb¬y¦å !

¢w¢w¡mÆ[¹î¡n

¤å¤ÆºØ±Ú·Àµ´¬Fµ¦¤Uªº¦å²\¦èÂÃ¥v

§@ªÌ:³Õ°T½Z¥ó
2008/03/25

  ¤ò¿AªF¹ï¦èÂ꺾Բ¤¡A±q¨Ó³£¬OªZ¤O©ºªA¡C¤@¤E¤­0¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¥L¸ò¥v¹FªL·|±à®É¡A­n¨DĬÁp¬£­¸¾÷À°¥L¹B³¡¶¤¶i§ð¦èÂáC¥v¹FªLµª¹D¡G¡u§A­Ì·Ç³Æ¶i§ð¡A«Ü¦n¡A¬O¸Ó¨îªA¦èÂäH¤F¡C¡v¥v¹FªLÁÙ«ØÄ³¤ò¦V¦èÂéM¨ä¥LÃ俦a°Ï²¾¥Á¡A»¡¡G¡u·s檺º~±Ú¤HÁÙ¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤­¡AÀ³·í¼W¥[¨ì¦Ê¤À¤§¤T¤Q......©Ò¦³ªºÃ俦a°Ï³£À³·í¦h¾E²¾¨Çº~±Ú¤H¥h¡v¡C³o¦¨¤F¤¤¦@ªº¬Fµ¦¡C
  ¤@¤E¤­0¨ì¤@¤E¤­¤@¦~¡A¨â¸U¤¤¦@³¡¶¤¶i¹G¦èÂáC¦ý¬O¤ò·NÃѨì¥L¤£¥i¯à¬£¶i¨¬¥H¦û»â¥þ¦èÂ꺤j§å­x¶¤¡A¦]¬°¨S¦³¤½¸ô¹B§L¹B³¯ó¡A¤h§L¤£²ßºD°ª­ì®ð­Ô¡A·í¦aªZ¸Ë¤]¤£¥i¤pµø¡C¤ò¨M©w·d½Í§P¡A¸Ë§@¥L±Nµ¹¦èÂæ۪vÅv¡C¥L¤Wºt¤F¤@¥X­^©ú§g¥DªºÀ¸¡A©Ó»{¹F¿à³â¹À¦b¦èÂ꺻â³S¦a¦ì¡A°eµ¹³o­Ó¦~»´¤H¹q¼v©ñ¬M¾÷¤§ÃþªºÂ§ª«¡A¹ï¦èÂÃ¥Nªí¹Î¤]»¡µÛ¼eL¡B¸Ü¡C¦ý¦P®É¡A¨â±ø³q¦V¦èÂ꺤½¸ôºòÆr±K¹ª¦a­×¤F°_¨Ó¡C
  ¤@¤E¤­¥|¦~¤E¤ë¡A¤Q¤E·³ªº¹F¿à³â¹À¨ì¥_¨Ê¥h¥X®u¾ó¥Ö¹Ï³¹¦¡ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡C¥L¦b¥_¨Ê«Ý¤F¥b¦~¡A¤ò¸ò¥L¦Ü¤Ö¨£¤F¤Q´X¦¸­±¡A¨C¦¸³£©Mħ¥i¿Ë¡A­nÅý¥L¨S¦³§Ù¤ß¡C¤ò§@¤F½Õ¬d¬ã¨s¡Aª¾¹D¹F¿à¹ï¬ì¾Ç·P¿³½ì¡A¹ï¥L»¡¡G"§Úª¾¹D§A¬O³ßÅw·sªF¦èªº¡A§Ú¤]³ßÅw¡C§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦@¦P¤§³B¡C"¤ò¸ò¥L°Q½×±Ð¨|§ï­²¡C¹F¿à³â¹À¹ï§Ú­Ì»¡¡G "¤òªº¦MÀI©Ê¤]´N¦b³oùØ¡A¥L»¡ªº¸ÜÁ`¦n¹³¬O¹ïªº¡I"¤ò¤]¥H§g¥Dªº¨­¤À±Ð°V¥L¡A¸ò¥L¤j½Í"©v±Ð¬O¬r®`¤H¥Áªº¾~¤ù"¡C
  ¬°¤F«OÅ@¦èÂäHªº§Q¯q¡A¹F¿à³â¹À¥Ó½Ð¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C¤¤¦@¨S¦³¦P·N¡C¥LÄ~Äò¸ò¤ò·d¦nÃö«Y¡A¦^¦èÂëá¼g«Hµ¹¤ò¡A«H¤¤§¨µÛ¤@¦·¦èÂêºÂAªá¡C¤ò¤â®ÑªºÂЫH²ª½ºÙ±o¤W±¡·Nºøºø¡G"¿Ë·Rªº¹F¿à³â¹À¡G¤@¤E¤­¤­¦~¤C¤ë¤»¤éµ¹§Úªº«H¦¬¨ì¤F¡A«Ü°ª¿³¡C§Ú®É±`·Q©À§A¡A·Q©À§A¦b¥_¨Êªº®É­Ô§Ú­Ì¬Û³Bªº¨ººØ´r§Öªº±¡§Î¡C
  ¦ó®É¦A¯à©M§A¨£­±©O¡H......«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì§A¦b«Hùتþ±Hªº¦èÂÃÂAªá¡A§Ú¦b³oùؤ]ªþ±H¤@¦·µ¹§A¡C"
  ¤@¤E¤­¤»¦~ªì¡A¤½¸ô³q¨®¡A¤ò¶}©lÅÜÁy¡C¥L­º¥ý¦b±d¤ÚÂðϷd"§ï­²"¡A°«ª§¤W¼h¡A¦¬Ãººj¤ä¡A¹ê¦æ¼xµ|¡A¯}Ãa©v±Ð¡C¨ºùتº¤­¤Q¸UÂÃ¥Á¥ß¨è¤Ï¤F¡A¨ì¤T¤ë©³¤w¸g©Ô°_¤@¤ä¤»¸U¤Hªº¶¤¥î¡A¦³¤­¸U§ýºj¡C¨ä¥LÂðϪº"ªZ¸Ë«q¶Ã"¤]¦p³¥¤õ¤@¯ë¿U¿N½¯©µ¡C¤ò¥u±o°Ê¥Î­x¶¤¡A¾a³ò¶Ï¡B­«¬¶¡A¬Æ¦ÜªÅ¤¤ÅF¬µ¡A¤~§â¤Ï§ÜÂíÀ£¤U¥h¡C
  ³o¼Ëªº´X¥G¥þ¥Á©Êªº°Ñ»P³y¤Ï¡A¥H¤ÎÂíxªº±j®«µ½¾Ô¡A¨Ï¤ò±o¥Xµ²½×¡G¦b¦èÂÃ"²{¦bÁÙ¤£¬O¹ê¦æ§ï­²ªº®É­Ô¡C""§Ú­Ì¤w¸gµ¥¤F¦n´X¦~¡A²{¦bÁÙ¥²¶·µ¥«Ý¡C"
  ¨â¦~¹L¥h¤F¡C¦b¤jÅD¶i¤¤¡A·íÄȯî¥X²{®É¡AÂÃ¥Á¤S´¦¬ñ¦Ó°_¡A¦b¥L­Ì»E©~ªº´X­Ó¬Ù¡A³£µo¥Í¤FªZ¸Ë¤Ï§Ü¡CÂÃ¥Á¦³¤@¨Ç±o¤Ñ¿W«pªº±ø¥ó¡A¥L­Ì¾a¹Cªª¬°¥Í¡A¦³°¨¡A¦³ºj¤ä¡C¥L­ÌÁÙ¦³¦Û¤vªº»y¨¥¡B¦Û¤vªº©v±Ð¡A¯à¯µ±K²Õ´°_¨Ó¦Ó¤£¬°¤¤¦@©Òª¾¡C
  ¦b«C®ü¡AªZ¸Ë°_¸q¹M¤Î¥þ¬Ù¡C¤ò¦b¤@¤E¤­¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é§å¥ÜÄY¼FÂíÀ£¡A¦P®É»¡¡G"¦èÂín·Ç³Æ¨ºùتº¥i¯àªº¥þ§½«q¶Ã¡C¶Ã¤l¶V¤j¶V¦n¡C"¦¸¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¥L¦A¦¸§å¥Ü¡A¦b¦èÂáA"Á`­n¨Ó¤@¦¸Á`¨M¾Ô¡A¤~¯à¹ý©³¸Ñ¨M°ÝÃD¡C"¦èÂæ³"¤@¤ä°«§Ó¸û±jªº¸U¤H«q¶ÃªZ¸Ë""³o¬O§Ú­ÌªºÄY­«¼Ä¤H¡C¦ý³o¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡A¤Ï¦Ó¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦]¬°¦³¥i¯à³Ì«á¥Î¾Ôª§¸Ñ¨M°ÝÃD¡C"
  ¤@¤E¤­¤E¦~¤T¤ë¤Q¤é¡A¦èÂäH­·»D¹F¿à³â¹À¥i¯à³Q§T«ù¥h¥_¨Ê¡A¦b©ÔÂļɰʤF¡C¼Æ·F¤H¤Wµó¹C¦æ¡A°ª©I¡G"º~¤Hºu¦^¥h¡I¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¤ò¹q¥O¤¤¦@¾n¦èÂ󡶤¡A©ñ¹F¿à³â¹À°k¨«¡C¦pªG¹F¿à³â¹À¦b¤¤¦@­x¶¤ÂíÀ£¤¤³Q¥´¦º¡A¥@¬ÉÁÖ½×±N¹ï¤ò«Ü¤£§Q¡A¯S§O¬O¦b¤ò·Q·d¦nÃö«Yªº¤¤°ê©PÃ䪺¦ò±Ð°ê®a©M¦L«×¡C¤Q¤C¤é©]±ß¡A¹F¿à³â¹À°k¥X©ÔÂÄ¡A©b¦V¦L«×¡C¥Lªº°kÂ÷¤@¸gÃÒ¹ê¡A¤ò´N¤U¹F§@¾Ô¤è°w¡G"¥þ¤O§ì¦í¼Ä¤H¦b©ÔÂÄ¥«°Ï¡A¤Å¨Ï°k¨«¡A¥H«K¥D¤O¨ì¹F¡AµM«á»EÄè¡C"
  ÀHµÛ¾Ôª§¦Ó¨Óªº¬O«Å¶Ç¾Ô¡C¥|¤ë¤C¤é¡A¤òµ¹ºÞ¦èÂèưȪº©x­û¼g«HÁA¸Ñ¦èÂñ¡ªp¡A¯S§O¸ß°Ý¡G"¶Q±Ú¬O§_¦³±þ¤HÅv¡H¬O§_¨p¥ß¼f§P¡A¨Ï¥Î¨p¦D¡H......¦³¤H»¡¹ï¤Ï§Üªº³â¹À­é¥Ö¡B©âµ¬¡A¦³µL¨ä¨Æ¡H""¦³¤H»¡[³â¹À¼qùØ)·j¥X¤H¥Ö¤£¤Ö¡A¬O§_Äݹê¡H"¦b¤ò¿Ë¦Û¥D«ù¤U¡A¤G¤Q¤E¤é¡A´CÅé«Å¶Ç¹B°Ê´¦¹õ¡A§â¦èÂôyø¦¨¤H¶¡¦aº»¡A©â¤Hµ¬¡B­é¤H¥Ö¡B«õ¤H²´·ú¡C¤òªº­x¶¤¬O¥¿¸q¤§®v¡A¬O¥h¬@±Ï¦èÂäH¥Áªº¡C¥»¨Óº~¤H¹ï¦èÂôN¦³°¾¨£¡A¤òªº«Å¶Ç§ó¬O¦b¤H­Ì¸£¤lùغؤU¤F¦èÂó¥ÆZ¸¨«áªº®Ú²`¬k©Tªº¦L¶H¡C·íµM¡A¦èÂùL¥hªº¯«Åv²Îªv¦³¶Â·tªº¤@­±¡C¦ý¤òºÞÁÒ¤Uªº¦èÂín¶Â·t±o¦h¡C¦a¦ì¶È¦¸©ó¹F¿àªº¯ZÁI³â¹À¤@¤E¤»¤G¦~¼gµ¹©P®¦¨Óªº¤C¸U¨¥®Ñ¤¤¡A²OºvºÉ­P¦a»¡©úÁA³o¤@ÂI¡C¯ZÁI³â¹À´¿¤ä«ù¤¤¦@"¸Ñ©ñ¦èÂÃ"¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¤E¤­¤E¦~©ÔÂļɰʫáÁÙ¾ÖÅ@¤¤¦@"¥­«q"¡C¥L´y¼gªº¤@¤E¤­¤E¦~¨ì¤@¤E¤»¤@¦~¦b¦èÂõo¥Íªº¨Æ¡A©P®¦¨Ó¥»¤H©MºÞ²z¦èÂèưȪº§õºûº~¡A³£©Ó»{¬O¨Æ¹ê¡C³o¨Ï¤C¸U¨¥®Ñ®æ¥~¦³¤À¶q¡C
  ¯ZÁI³â¹À¼g¹D¡G"¹L¥h¦èÂÃÁö¬O³Q¶Â·t¡B³¥ÆZªº«Ê«Ø²ÎªvªºªÀ·|¡A¦ý¬O³­¹¨Ã¨S¦³¨º¼Ë¯Ê¡A¯S¼gU¬O¥Ñ©ó¦ò±Ð¶Ç¼½·¥¼s¡A¤£½×¶Q½â¥ô¦ó¤H¡A³£¦³ÀÙ³h¬I±Ëªº¦n²ßºD¡A°Q¶º¤]§¹¥þ¥i¥H¬°¥Í¡A¤£·|µo¥Í¾j¦º¤Hªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¤]±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L¾j¦º¤Hªº±¡ªp¡C"
  ¤@¤E¤­¤E¦~©M¤@¤E¤»¡C¦~¨â¦~¤¤¡A¹Aªª·~²£«~"¦¬ÁʹLÀY¡A¬Æ¦Ü³s­»³U¤ºªºÂ³­¹©MæáÓJ¤]¦¬¤F¡A¹ï½¥XÁôÂôX¤É³­¹©MæáÓJªº¤H®a¡A¤]¶i¦æ°«ª§......¹ï¤j¦h¼Æ®a¤á¡A¶i¦æ¤F·j¬d¡A§â©~¥Á¦Û¤v®w¦sªºÂ³­¹¡B¦×Ãþ¡B¶pªoµ¥¡A®t¤£¦h³£«õ¥ú¤F¡C-"¤£¤Ö©~¥Áªº¤f³«Üºò¡A¦³ªºÂ_³¡A¦×Ãþ¡B¶pªo¡B²Mªoµ¥·¥¯Ê¡A³s¿Oªo¤]¨S¦³¡C¬Æ¦Ü¶R¤£¨ì¿N®ã¡C¤H­Ì®£·WµÛ«æ¡A¥s­W³s¤Ñ¡C"
  "§Ú­ÌÂðϥH«e§@¬°°¨Æj¡B¤û¡B¶À¤û¹}®Æªºªo´í¡B³ÁÁRµ¥¡A¤]¦¨¬°¤HªºÃø±oªº¦³¾i¤Àªº­»ªº­¹ª«¤F¡C""§O»¡µy·L¯à¦Yªº¤@¤Á¯óÃþ¡A´N³s¤£¯à¦Yªº¾ð¥Ö¡B¾ð¸­¡B¯ó®Ú¡B¯ó¬ó¤]±Ä¶°¤F³\¦h¡A¥[¤u«á©M¨ºÂI³­¹ºU¦X°_¨Ó§@¬°½Þ­¹¤@¼Ëªºµ}½k½kµ¹¤H­Ì¦Y¡A´N¬O³o¤]«Ü¦³­­¡A¤£¯àªG¸¡¡C¥Ñ©ó³oºØÂñھú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¡B¤H­Ì°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì·|¦³¦p¦¹ÄY­«ªºÄȾj¤§µh­W¡A¤H¥Á¸s²³©è§Ü¤£¦í³oºØ´Ý»Å¦a§é¿i¡A¸s²³ªºÅé½è¤é¯q°I®z¡C©Ò¥H¤@¨Ç¦a¤è·P«_µ¥¤@¨Ç¤p¤pªº¶Ç¬V¯f´N·|¨Ï¹F¨ì¦Ê¤À¤§¼Æªº¤H»´©ö¦a¦¨§å¦º¤`¡A¦³¨Ç¦a¤è¤]¦³¤£¤Ö¤H¦]¬°Â_¤F³¦Ó³Qª½±µ¾j¦º¡A¦]¦¹¦³¨Ç¦a¤è¡A¤]¦³¨Ç¥þ®a¤H¦º¥úªº²{¶H¡C"
  ¯ZÁI³â¹À¼g¤C¸U¨¥®Ñªº®É­Ô¡A¨ìÂðϦU¦aµø¹î¡C¦b«C®ü¡A¥L¬Ý¨ì"³\¦h¦Ê©m³s¦Y¶ºªº¸J³£¨S¦³"¡C¥L±Ç¿ú¶R¸J°eµ¹¦Ñ¦Ê©m¡A¨Ã¹ï¤¤¦@©x­û¼««ã¦a»¡¡G"¹L¥h¥u¦³«U¤H¦V¹¬¤H§G¬I¡A¸s²³¦V¬¡¦ò©^Äm¡A¨S¦³Å¥»¡¹L¬¡¦ò¶R¸Jµ¹¸s²³¡CªÀ·|­n¶ºªº¤âùØÁÙ¦³­Ó¯}¸J¡C½±¤¶¥Û¡B°¨¨BªÚ²Îªv«C®ü¤Q´X¦~¡AÂñڦѦʩm¤]¨S¦³½a¨ì³s­Ó¸J³£¶R¤£°_ªº¦a¨B¡C"
  ¦èÂäH¥ÁÁÙ¨ü¨ì¤ò¦¡ªº´Ý»Å§å°«¡A¯ZÁI³â¹Àªº®aùØ"±q§Ú¤÷¿Ë¶}©l¤@­Ó­Ó³£®Á°«¤F"¡C"³Q°«ªÌÁöµM¨S¦³¯S§OÄY­«ªº¸o¦æ©M¹L¿ù¡A¤]­n®º³y³\¦hÄY­«ªº¸o¦æ¡A¨Ã¤©¸Ø¤j¡AÀH¤ß©Ò±ý¡AÄA­Ë¬O«Dµ¥¡A¤£¶È²@µL®Ú¾Ú¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§ó¦y¾U¿E¯P¡B§ó²Ê¼É¡B§ó¨g¦k¡B§ó¬á¸Ø¹L¤õ¦a¸v·N¶i¦æ»z³´"¡C"°«ª§¤@¶}©l¡A¤j³Û¡B«ã§q´X¤U¡A¦P®É©Þµo´ª¶·¡A®±¥´¸}½ð¡AÀ¾¦×ÕtªÓ¡A±À¨Ó±È¥h¡A¦³¨Ç¤HÁ٥ΤjÆ_°Í©M´Ò´Î¥[¥H¬r¥´¡A­P¨Ï³Q°«ªÌ¤C¬¬y¦å¡A¥¢¥hª¾Ä±¦Ó©ü­Ë¡A¥|ªÏÂ_§éµ¥¡AÄY­«¨ü¶Ë¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b°«ª§®É¡A·í³õ³à©R¡C"¤£¤Ö¤H³Q­¢"§ëªe©Î¥HªZ¾¹¦Û±þ"¡C
  ¥Ñ©ó¦èÂêZ¸Ë°_¸qªº¥þ¥Á©Ê¡A«C§§¦~¨k¤l³Q¤j§å¶e®·Ãö©ã"¥i¥HÂ_¨¥¡AÂñڤ¤§Ú­Ìªº¿Ë¤H°£¤F°ü¤k¡B¦ÑÀY¡B¤p«Ä©M·¥¤Ö¼Æªº«C§§¦~¥~¡A´N©Ò³ÑµL´X¤F¡C"
  ¦bºÊº»ùØ¡A¬Ý¦u¤£§âÂÃ¥Á·í¤H¬Ý¡G"´Ý»ÅµL±¡¦a´c¨¥«ðÀ~¡A®¡·N¬r¥´¡F¨Ã¬G·N§â¦a¶Õ°ª§C©M´H·x®t§O«Ü¤jªº«n¥_¤W¤UªºÃö©ã¥Ç¡A¾E¨Ó¾E¥h¡A¥H­P¤ô¤g¤£ªA¡A¦ç³Q¤£¯à·xÅé¡A¿È¹Ô¤£¯à¨¾¼é¡A±bÁO¡B©Ð«Î¤£¾B­·«B¡A­¹¤£¹¡¸¡µ¥µ¥¡A¥Í¬¡¤Q¤À§x­W²YºG¡AÁÙÅý°_¦­ºN¶Âªº³Ò°Ê¡A¨Ã¥Ñ©ó§â³Ì­«³Ì­Wªº³Ò°Ê¬¡¥æ¨º¨Ç¤H¥h·F¡A¦]¦Ó¨Ï¨º¨Ç¤H¤£¥i©è¿m¦a¥X²{Åé¤O¤é°I¡A¯e¯f«Ü¦h¡A¥[¥H¥ð®§¤£¥R¨¬¡AÂåÀø¤£§¹µ½¡A¨Ï¤j¶qÃö©ã¥Ç¾D¨ì«D¥¿±`ªº¦º¤`¡C"¯Z¥¹¥[±¹³â¹À´¿¦bºÊº»ùث׹L¦h¦~¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥L©M§Oªº¥}¥Ç³Q¥ÎÃ@¤l©â¥´µÛ©Ô²p¡C
  ¹ï¾Ô³õ¤W³Q¥´¦ºªºÂÃ¥Áªº³B²z¤]¥O¤H¾v«ü¡C¯ZÁI³â¹À¦b¤ò¦º«áªº¤@¦¸·|ij¤WÁ¿¨ì¡G"ªG¬¥¦a°Ï¥´¦º¤F³\¦h¤H¡A§â«ÍÅé±q¤s¤W©ì¤U¨Ó¡A«õ­Ó¤j§|®I¦bùØ­±¡A§â¦ºªÌªº¿ËÄݳ£¥s¨Ó«Å§G¡G"§Ú­Ì§â«q­ê®ø·À¤F¡A¤µ¤Ñ¬O³ß¼yªº¤é¤l¡A§A­Ì¦b«ÍÅé§|¤W¸õ»R¡C"
  »P¹ï¦èÂäH¥Áªº¼É­h¦P®Éµo¥Íªº¡A¬O¹ï¦èÂÃ¤å¤ÆªººR´Ý¡C·í®É¦³­Ó"¤T¤j"¹B°Ê¡A²Ä¤@"¤j"´N¬O"¤j¯}Ãa"¡C¦èÂ꺤@¤Á¥Í¬¡¤è¦¡³£³Q»{¬°¬O¡A¸¨«áªº¡B»êżªº©MµL¥Îªº"¡A­n"¯}Ãa"¡C¤ò³Ì­P¤O©ó®ø·Àªº¬O©v±Ð¡A¦­¦b»P¹F¿à³â¹À¨£­±®É¡A¥L´NÁ¿¦èÂóâ¹À¤Ó¦h¡A¤£§Q©ó¼W¥[³Ò°Ê¤Oµo®i¥Í²£¡C¦p¤µ¦b¦èÂ꺦x°|ùØ¡A¯ZÁI³â¹À»¡¡G"³º¦³Åý³â¹À¯¸¤@Ãä¡A¥§©h©M«U¤k¯¸¤@Ãä¡A±j­¢¥L(¦o)­Ì¤¬¬Û¬D¿ï[°t°¸)¡C""±È°_¤F®ø·À¦ò¹³¡B¦ò¸g¡B¦ò¶ðµ¥ªº·Ê¤Ñ®ö¼é¡A§âµL¼Æ¦ò¹³¡B¦ò¸g¡B¦ò¶ð¿N·´¡A©ß¤J¤ô¤¤¡A¥µ¦b¦a¤W¡A©î·´©Mº²¤Æ¡A¹ï¦x¼q¡B¦ò°ó¡Bº¿¥§Àð¡A¦ò¶ð®¡·N¶i¦æ¤FºÆ¶HÂô¤J¯ëªº¯}Ãa¡C""§â¡m¤jÂøg¡n¥Î©óâxªÎªº­ì®Æ¡A±Mªù§â³\¦hµeªº¦ò¹³©M¸g®Ñ¥Î©ó¨î¾c­ì®Æµ¥¡A²@µL¥ô¦ó¹D²z¡G¥Ñ©ó°µ¤F³\¦hºÆ¤l¤]Ãø°µ¥Xªº¦æ¬°¡A¦]¦Ó¨Ï¦U¶¥¼h¤H¥Á¸Ò²§³z³»¡A¤ßºü²V¶Ã¦Ü·¥¡A·¥«×¦Ç¤ß³à®ð¡A²´¤¤¬y²\¡A¤fºÙ¡G§Ú­Ìªº¦a¤è·d¦¨¤F¶Â¦a¤è[¦èÂëU»y¤¤§â¨S¦³©v±Ðªº¦a¤èºÙ¬°¶Â¦a¤è]µ¥¦Ó«s¸¹¡C"
  ¯}Ãa«áªº¦èÂáA¯ZÁI³â¹À»¡¡A´N¹³"¬¶¼uºR·´¡A¾Ôª§­èµ²§ôªº¼Ë¤l¡A¥Ø¤£§Ô¸@¡C""¦èÂæ³¤j¡B¤¤¡B¤p¦x¼q¨â·F¤­¦Ê¾l®y¡A¦Ó¥Á¬F[¤¤¦@ªº¡A¥Á¥D§ï­²")«á¥Ñ¬F©²¯d¤U¨Óªº¶È¥u¦³¤C¤Q¦h®y¡A´î¤Ö¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤C¦h"¡C¹¬¥§¤H¼Æ"´î¤Ö¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤T"¡A±q¤Q¤@¸U¦h¤H¤U­°¨ì¤C·F¤H¡C
  ¨Ï¦èÂäH¥Á³Ì¬°µh­WªºÁÙ¦³¦º¤H¤£­ã¶W«×¡G"«ö§Ú­ÌÂäHªº²ßºD¡A¤H¦º«á­Y¤£¶i¦æ¶W«×¡A´N³Q¬Ý¦¨¬O¹ï¤`¤H¤£§µ·q¡B´Ý»ÅµL±¡¦Ó·¥¬°´c¦Hªº¡C¦]¦Ó¤@¬q®É¶¡¤H­Ì»¡¡G"§Ú­Ì¦ºªº¤Ó¿ð¤F¡A¦pªG¦­¦º¤@ÂI¡AÁÙ¯à±o¨ì¶W«×¡A²{¦b¦º´N¹³¦º¤Fª¯¤@¼Ë¡A®ð¤@Â_´N·|³Q¥µ¨ìªù¥~¥h¡C"
  ¦bÂðϵø¹î®É¡A¯ZÁI³â¹À¨£¨ì¥H¤U³õ´º¡G"¤£¤Ö¶V¹L°ò¼h·F³¡ªº¦UºØªý¼¸¤§Ãø¦Ó¨Ó´Â«ôªºÂñڸs²³¡A¤£½×¨k¤k¦Ñ¥®¡A¤@¨£§Ú´N·Q°_¤F¤@­Ó®É´Á¨Óªºµh­W¡A±¡¤£¦Û¸T¬y¥X²´²\¡A¥L­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¤j¤ªº¤H¡A¬y²\«s©I¡G"¤Å¨Ï²³¥ÍÄȾj¡I¤Å¨Ï¦ò±Ð·À¤`¡I¤Å¨Ï§Ú³·°ì¤§¤H·Àµ´¡I¬°¯¬¬°Ã«¡I""
  ¦b³o¨Ç¶Ë¤ß¨Æªº¿EÀy¤U¡A¯ZÁI³â¹À«i´±¦a¼g¤F"¤C¸U¨¥®Ñ"¡C¨ì¤F¤ò¿A§ô¤âùØ¡A¤ò¤j«ã¡C¤£¤[¡A¯ZÁI³â¹À´N³Q§å§P°«ª§¡A¨­³´Ëñ®Fªñ¤Q¦~¡Aª½¨ì¤ò¦º«á¤~­«¨£¤Ñ¤é¡C (³Õ°T¦Û¥Ñµo½Z°Ïµo½Z)

±Ð¬Ó¥»¿w¤Q¤»¥@¬°¦èÂéM¥­¬èë

2008/03/24

   RFA3¤ë23³ø¾É¡A±ë¸¦©£®ø®§¡G¬P´Á¤Ñ¬O¶Ç²Îªº´_¬¡¸`¡Aù°¨¤Ñ¥D±Ð¬Ó¥»¿w¤Q¤»¥@¦b·í¤ÑªºÀ±¼» ¤¤¡A¬°¥ì©Ô§J¡B¤¤ªF¥H¤Î¦èÂæa°Ïªº©M¥­µo¥X©IÆ~¡C
  3¾Ú±x¡A´_¬¡¸`¬O«H©^°ò·þ±Ð©M¤Ñ¥D±Ð¤H¤hªº¶Ç²Î¸`¤é¡A¸Ó¸`¤é¼y¯¬­C¿q°ò·þ¦b³Q°v¤Q¦r¬[¨â¤Ñ¦Z´_¬¡¡C ¥»¿w¤Q¤»¥@¬P´Á¤Ñ ¹ï¦èÂõ¥¦aªº§½¶Õªí¥Ü¤£¦w¡A¥L©IÆ~¤H­Ì©ñ±ó¦Û¨p¡B¤£¤½¡B¤³«ë©M¼É¤O¡AÃöª`¨üÃøªÌ¡C

¹F¿à³â¹À¡G"¸j¬[¶ø¹B"«üºÙ²@µL®Ú¾Ú

2008/03/24

   BBC3¤ë23¤é³ø¾É¡A¬y¤`ªº¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤Ï»é»¡¡A¤¤°ê¬F©²«ü³d¥L¸Õ¹Ï"¸j¬["¡B¯}Ãa¶ø¹B·|¬O"²@µL®Ú¾Ú"ªº¡C
  ¹F¿à³â¹À¥Ø«e¥¿¦b¦L«×­º³£·s¼w¨½°Ñ¥[¬°´Á¤@­Ó¬P´Áªº¦ò¾Ç¬ã°Q·|¡C
  ¹F¿à³â¹À¤µ¤Ñ»¡¡A¥L¤@ª½¤ä«ù¶ø¹B·|¦b¤¤°êÁ|¦æ¡C
  ·í°OªÌ´N¤¤°ê¬F©²«ü³d¥L"¸Õ¹Ï¯}Ãa¶ø¹B·|"¦V¥L´£°Ý®É¡A¹F¿à³â¹À¦^µª»¡¡A³o¬O"²@µL®Ú¾Úªº"¡C
  ¹F¿à³â¹À»¡¡A¶øªL¤Ç§J¦b¥þ¥@¬É¤H¤f³Ì¦hªº¤¤°ê¥l¶}¡A10´X»õ¤¤°ê¤H¥Á«D±`ź¶Æ¡C¬°¤F¦V³o­Ó°¶¤jªº°ê®aªí¥Ü§Ú­Ìªº´L­«¡A§Ú¤@ª½¤ä«ù¶ø¹B·|¦b¥_¨Ê¥l¶}¡C
   ¦¹«e¡A¹F¿à³â¹À´¿¦h¦¸©IÆ~¹ï¤¤°ê¦èÂìFµ¦«ù¤£¦P·N¨£ªº¤H¤£­n©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C
  ¦ý¬O¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé¬P´Á¤Ñ¡]3¤ë23¤é¡^¥Zµnªº³Ì·s¤å³¹«ü³d¹F¿à¥ø¹Ï"¸j¬["¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A­¢¨Ï¥_¨ÊÅý¨B¡C
  ¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµ¥¥Zµn¤F·sµØªÀµo§GªºÃD¬°¡m¼É¤O¨Æ¥óÂW¬ï¹F¿à¶°¹Î"«D¼É¤O"ÁÀ¨¥¡nªºªø½g¤å³¹¡C
  ¤å³¹§åµû»¡¡G"2008¦~¡A¥þ¥@¬É¤H¥Á³£¦b´Á«ÝµÛ¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¨ì¨Ó¡C¦ý¬O¡A¹F¿à¶°¹Î«o¥ø¹Ï'¸j¬['¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A­¢¨Ï¤¤°ê¬F©²¦b'¦èÂÿW¥ß'°ÝÃD¤WÅý¨B¡C"
  ¹F¿à³â¹À¦h¦¸©IÆ~ÂäH¤£­n¶D½Ñ¼É¤O¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¥L­n¨Dªº¬O¦èÂæ۪v¡A¦Ó¤£¬O²æÂ÷¤¤°êªº§¹¥þ¿W¥ß¡C
  ¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A¤W¶g¤­¡A¤é¥»©MªiÄõ¥[¤J¤F¬ü°êµ¥¨ä¥L¤@¨Ç°ê®aªº¦æ¦C¡A¤ä«ù¹F¿à³â¹À©IÆ~»P¥_¨Ê´N¦èÂðÝÃD®i¶}¹ï¸Ü¡C
  ªiÄõÁ`²Î¥d´Ü´µ°ò»¡¡A¤¤°êÀ³·í¦bªï±µ¶ø¹B´Á¶¡»P¹F¿à³â¹À·|½Í¡A¦]¬°¡A²{¦b¹ï¸Ü"¨ã¦³¶H¼x·N¸q"¡C

ù®æ¡G¾¨§Ö©M¥­¸Ñ¨M¦èÂýĬð

2008/03/24

   BBC3¤ë23¤é³ø¾É¡A¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ±Ä¶°»ö¦¡¦b§ÆÃ¾Á|¦æ«e¤i¡A°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æ©IÆ~¾¨§Öµ²§ô¦èÂêºÄ̶áC
  ¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ±Ä¶°»ö¦¡3¤ë24¤é±N¦b§ÆÃ¾ªº¶øªL¤Ç¨ÈÁ|¦æ¡C
  °ê»Ú¶ø·|©IÆ~¾¨§Öµ²§ô¦èÂ꺽Ĭð¡A¦ý¶ø·|¦P®É¤]­«¥Ó¡A¥L­Ì³Ì¥D­nªº¥ô°È¬O½T«O¤µ¦~¦b¥_¨ÊÁ|¿ì"³Ì¦¨¥\"ªº¹B°Ê·|¡C
  ¦¹«e¡A°ê»Ú¶ø·|³Q«ü³d¨S¦³¦b¥_¨Ê¶ø¹B¤§«e¦V¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡A­n¨D¤¤°ê§ïµ½¤HÅv¬ö¿ý¡C
  ¶ø·|¥D®uù®æ©P¤é¡]23¤é¡^ªí¥Ü¡A¶ø¹B·|±N¦³§U©ó§ïÅܤ¤°ê¡C
  Ã¹®æ¦b©è¹F¶øªL¤Ç¨È¥X®u¸t¤õ±Ä¶°»ö¦¡«eµoªíªº¤@¥÷Án©ú»¡¡A°ê»Ú¶ø·|¤w¸gªí¥Ü¡A§Æ±æ¦èÂýĬð¯à°÷¾¨§Ö©M¥­±o¨ì¸Ñ¨M¡C
  ¥LÁÙ»¡¡A¥X©ó¥ô¦ó­ì¦]ªº¼É¤O¦æ¬°³£¬O»P¶øªL¤Ç§Jºë¯«©M»ù­È¬Û®¯ªº¡C
  Ã¹®æ»¡¡A¥þ¥@¬É±N¥i¥H³q¹L°Ñ¥[¶ø¹B·|ªº²³¦h´CÅ骺³ø¾É¼fµø¤¤°ê¡A"§Ú­Ì¬Û«H¤¤°ê·|§ïÅÜ"¡C
  ¤ä«ù¦èÂ꺬¡°Ê¤H¤hªí¥Ü¡A¥L­Ì±N¦b¬P´Á¤@¦b¶øªL¤Ç¨ÈÁ|¦æ"©M¥­¥Ü«Â"¡C
  ¤@®a¦W¬°¡§¦Û¥Ñ¦èÂþǥ͡¨¹B°Êªº²Õ´ªº¤@¦W­t³d¤HÁÙ©IÆ~¶ø·|¡§¨³³t¡BµL±ø¥ó¦a¡¨¨ú®ø¤õ¬²¶Ç»¼³~¤¤ªº¦èÂä@¯¸¡C
  ¥L»¡¡A¤¹³\¤¤°ê¶ø¹B¤õ¬²¸ô¸g¦èÂì۷í©ó¡§µ¹¤­¤Q¦~¦å¬Vªº¶Ë¤f¤W¼»¤F¤@§âÆQ¡¨¡C
  °ê»Ú¶ø·|¤w¸g¦P·N¶ø¹B¤õ¬²¶Ç»¼¸ô½u¥]¬A¦èÂéM¯]®p¡C
  ®Ú¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤j¬ù1000¦W­ûĵ±N¦b¸t¤õ±Ä¶°¦aÂIªþªñ°õ¶Ô¡A¨¾¤î¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»ÂI¤õ»ö¦¡¡C
  ¦ý¬O¡A¦èÂðÝÃD¨Ã¤£¬O³ò¶¦b¶ø¹B¸t¤õ±Ä¶°¤WªÅªº°ß¤@ªº¤@¦·³±¶³¡C
  ¬P´Á¤é¡A¦b¶øªL¤Ç§J¹B°Êªº½Ï¥Í¦aÁ|¦æ¤F±Ä¶°¸t¤õªº³Ì«á¤@¦¸±m±Æ¡C
  ¦ý¬O¡A¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A±K§Gªº¯Q¶³¨Ï±o²Õ¿ìªÌµLªk¥Î¶Ç²Îªº¤é¥úªö¤õ¤è¦¡ÂI¿U¥_¨Êªº¶ø¹B¤õ¬²¡AÂà¦Ó³Q­¢¨Ï¥Î¬Q¤Ñ±Ä¶°ªº¤õºØ¡C
  ¬Ý¨Ó¡A©ú¤Ñªº¤Ñ®ð¦p¦ó©M¦èÂäHªº¥Ü«Â¡A³£±NÄ~Äò¬O¤H­ÌÃöª`ªºµJÂI¡C

¦¨³£­x°Ï¤@¯Å¾Ô³Æ¨¾ÂÃ¥ÁÄ̶Ã

2008/03/24

   ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë23¤é³ø¾É¡A¦Û¥»¤ë¦èÂõo¥ÍÄ̶ä§«á¡A¤¤°ê¥X°Êªñ¸U¦W­xĵ¡A¹ïÂÃ¥Á¶°¤¤ªº¦èÂáB¥ÌµÂ¡B¥|¤t¤Î«C®üµ¥¦aªº¦x¼q¡A®i¶}¦a´à¦¡·j¬d¡C¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¦¨³£­x°Ï¤w¦b¤W©P±µÀò¤¤¥¡­x©eªº©R¥O¡A­n¨D³¡¶¤©x§L¨ú®ø¥ð°²¡A¨Ã¶i¤J¡§¤@¯Å¾Ô³Æ¡¨¡AÀH®É·Ç³Æ¨ó§UªZĵ³¡¶¤¡A±±¨î§½­±¡C
  ¾Ú¥»¥xÀò±x¡A¤¤°ê¦è³¡¦U¬ÙªºÂÃ¥Á§Üij¦¹°_©¼¥ñ¡A·í¦a¤½¦w¯h©ó©b©R¡A³Ìªñ¤Q¤Ñ¡A·í§½¦Ü¤Ö¥X°Ê¤@¸U¦W­xĵ¡A·j®·©MÂíÀ£§ÜijªÌ¡Cų©óÂÃ¥Áªº¹x±j©è§Ü¡A¤¤¥¡­x©e¤é«e¦V¦¨³£­x°Ï¤U¹F©R¥O¡A­n¨D­x¶¤¨ú®ø¥ð°²¡A¶i¤J¡§¤@¯Å¾Ô³Æ¡¨¡A¤¤¥¡­n¨D³¡¶¤­ì¦a«Ý©R¡A¥²­n®É¡A¨ó§UªZĵ¡§¥­¼É¡¨¡C
  ¦èÂ佦wªº·j®·¦æ°Ê¥¿¦bÂX¤j¡A©ÔÂĵóÀY¤w¯ó¤ì¬Ò§L¡C·í¦a¬F©²¤é«eµo¥X³q§i¡A­n¨D¥«¥Á¯d¦b®a¤¤¡AÁ×§K³Q¤½¦w»~§ì¡C©~¦í¦b©ÔÂĪº¤@¦ìÂñڰü¤k¦Ì¥¬¨ô«½¬P´Á¤Ñ¹ï¥»¥xªí¥Ü¡G¡§²{¦b±¡ªp¤£¦n¡¨¡C
°OªÌ¡G«ç»ò¤£¦n¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G¦bµó¹D¤W¨«¨S¨Æ¡C
°OªÌ¡G¦bµó¤W¨«¨S¨Æ¡H±z¬OÂñڧa¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G®¦¡C
°OªÌ¡G²{¦b¤@ª½¦b§ì¤H¶Ü¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G®¦¡A´N¬O¡C
°OªÌ¡G§ì¤F¦h¤Ö¤H¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C
°OªÌ¡Gµó¤WÁÙ¦³¤H¶Ü¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡Gµó¹D¤W¤ñ¥H«e¤Ö¤F«Ü¦h¤H¡C
°OªÌ¡G§ìªº¬O¤°»ò¤H¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú¨S¦³¥X¥h¡C
°OªÌ¡G¦³¨S¦³¤H¨ì§A®a·j¬d¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G¨S¦³¡A²{¦b¡C
°OªÌ¡G±z¦í¦b­þ¨Ó¡H
¦Ì¥¬¨ô«½¡G¤K¤@¹A³õªþªñ¡C
  ¾Ú±x¡A¬°°t¦X³o¦¸·j¯Á¦æ°Ê¡A¦èÂæ۪v°Ï¦a¤è¬F©²¡A®Ú¾Ú¥_¨Ê¬F©²ªº«ü¥Ü¡A¸T¤î¹Ò¥~¤H¤h½ñ¨¬¦èÂáA·í¦a¤w¸g°±¿ì¡§¶iÂè硨¡C·í¦a¤@®a®È¦æªÀªº±i©m­t³d¤H¹ï¥»¥xªí¥Ü¡A¡§¶iÂÃ¨ç¥Ø«e°±¿ì¡A¥i¯àÁÙ­n½w¤@¤U¡A§Ú­Ì²{¦b¤]¦bµ¥³qª¾¡A¦³»¡¥|¤ë¥÷¡B¦³»¡¤­¤ë¥÷¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¤@­Ó©ú½Tªº»¡ªk¡¨¡C
°OªÌ¡GÂäH³£¥­ÀR¤F¶Ü¡H
®È¦æªÀ­t³d¤H¡G¥­ÀR¬O¥­ÀR¤F¡A¦ý¬O¥L¡]ÂÃ¥Á¡^²{¦b¡A²¦³º³o¥ó¨Æ¤£¬O¤@¤U¤l´N¥­®§¤Fªº¡C
°OªÌ¡G³Ìªñ§ì¤F«Ü¦h¤H¶Ü¡H
®È¦æªÀ­t³d¤H¡G¦³¨Ç³£¦Û­º¤F¡A«Ü¦h¤H¦Û­º¡A¦b²M²z¡]·j®·¡^¹À¡C
   ¾Ú¤@¦W¤j³°©x­ûªí¥Ü¡A©ÔÂÄÄ̶èƥó°ò¥»¥­®§¡A¦ý¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂµ¥¦aªº¤p³W¼ÒÄ̶îɦ³µo¥Í¡C¸Ó¦W©x­û³zÅS¡A±q¥h¦~ªì¶}©l¡A¥|¤tªüÅò¦{¡B¥Ì§¶¦{µo¥ÍªºÂÃ¥Á¹s¬PÄ̶áA±q¥¼¶¡Â_¡C
  °£©ÔÂĤ§¥~¡A¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«nÂñڦ۪v¦{µo¥X³Ì«á³q·Þ¡A­n°Ñ»PÄ̶ê̦b¬P´Á¤G¹s®É«e¦Û­º¡A§_«h±N­±Á{ÄY­««áªG¡C¥Ì«n¦h­Ó¦a°Ï¤w³Q­xĵ¥]³ò¡A¥Ñ¤â«ùAK47¨Bºjªº­xĵ¾n¦u¡Aº¡µó§¡¬O­x¨®¡C¦Ó©~¦í¥_¨ÊªºÂñڧ@®a°ß¦â¡A¤w³Q³n¸T¡A­ì¦]¬O¥L¦b³Õ«È¤¤µo§GÂÃ¥Á¥Ü«Â±¡ªp¡C
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b©ÔÂÄÄ̶ä§«á¡A¤W¶g¤­­º«×¤½¶}±µ¨ü¬ü°ê¡m·s»D¶g¥Z¡nªº±M³Xªí¥Ü¡A¦èÂú믫¤£·|¦]¥Lªº¦º¤`¦Ó®ø¥¢¡A¤¤°ê­Y¯u¤ß¥­µ¥¹ï«Ý¦èÂ꺥S§Ì©n©f¡A¼É°Ê¤£·|µo¥Í¡F¥L¦P®É²`«H¡AÂäHÀò±oº¡¨¬¤~¬O¦èÂåû·ÁõÄݤ¤°êªº¯u¹ê«OÃÒ.

Õæ©¥¡G ¦èÂÃÄ̶êº16¤jºÃÂI

2008/03/24

1¡D ¥_¨Ê¬F©²«Å¶Çªº¬O¹F¿à¡§¦³²Õ´¦³¹w¿Ñ¡¨¦a¥´¯{·m¡C¤Z¬O¦³ÀY¸£ªº¤H³£·Q°Ý¤@°Ý¡G¹F¿à¦³³o»ò§C´¼°Ó¡A²Õ´ÂäH¥´¯{·m¿N¡AµM«á±Â¤H¥H¬`¶Ü¡H
2¡D ¥_¨Ê¬F©²¥u«Å¶Ç3¤ë14¤éÂäH¥´¯{·m¿N¡A«o¹ï3¤ë10¤é¨ì13¤éµo¥Íªº¨Æ±¡§t½k¨äÃã¡C3¤ë10¤é¨ì13¤é¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¬O¤£¬O¥~¬É³ø¾Éªº©M¥­¹C¦æ¡AÀR§¤©Mµ´­¹¡H
3¡D¬°¤°»ò·s»D«ÊÂê¡AÅX³v°OªÌ¡H¦pªG¬OÂäH¥´¯{·m¿N¡A¨ºÀ³¸ÓÅwªï°OªÌ©çÄá¡AÅý¼É¦æ¼É¥ú©ó¤Ñ¤U¡C³s¥ì©Ô§JºjªL¼u«B¡A¦U°ê°OªÌ³£¤£©È¡A¤ô§¡¯q¤]¿ËÁ{«e½u¡A¦èÂÃÄ̶ì°¤°»ò¤£¯à¤¹³\°OªÌ§@¬°¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡HÅX³v°OªÌ¡AÅý¥þ¥@¬É°OªÌ©M¥þ¥@¬É¤H¥Á³£¬Û«H·sµØªÀªº³ø¾É¡A¤ÓÃø¤F¡C¤×¨ä¬O·sµØªÀ¦b·í¦~ªº64¡A©Mªñ¦~ªº¥_¨ÊªºÂÄ´µ­·ªi³£¦³¼»ÁÀ¦æ¬°¡C
4¡D ¥_¨Ê¬F©²¬°¤°»ò¤£¤¹³\Áp¦X°ê¿W¥ß½Õ¬d¹Î¤¶¤J½Õ¬d¡C¦pªG·s»D«ÊÂêÅX³v°OªÌ¬O¤@­Ó¥¢»~¡A¨º»òÁp¦X°ê¿W¥ß½Õ¬d¹Î¬O¤@­Ó¸É±Ï±¹¬I¡A¬O¤@­Ó¾÷·|Åý¡§ÂäH¥´¯{·m¿N¡¨¼É¦æ¼É¥ú©ó¤Ñ¤U¡C
5¡D ¥_¨Ê¬F©²³ø¾É¦³180¦WÂäH¦Û­º¡C¦pªG¬O¹F¿à¡§¦³²Õ´¦³¹w¿Ñ¡¨¦a¥´¯{·m¡A¨º»ò¤½¦w¾÷ÃöªÖ©w¯à±q³o180¦WÂäH¨ºùرo¨ì½u¯Á©MÃÒ¾Ú°Ú¡C¬°¤°»ò¥Ø«eÁÙ¥¼¤½§G½u¯Á©MÃÒ¾Ú¡H
6¡D ÂäH¥´¯{·m¿Nªº¾ã­Ó¹Lµ{ùØ¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤H¼·¥´911¡A­ûĵ¥h­þ¨½¤F¡H¬°¤°»ò·sµØªÀ°OªÌ±q®e©çÄá¡A«o¤£¼·¥´911¡H
7¡D ¥_¨Ê¬F©²¦b¨Æ¥óµo¥Í«á§_»{¶}ºj¡]«á¨Ó©Ó»{¦³¶}ºj¡^¡A³o®É­Ô¤w¸g¦³ÂäH¤¤ºj©M¦º¤`ªº·Ó¤ù¥X²{¦bºô¤W¡C³o¨Ç·Ó¤ù¬O¯u¹êªº¡AÁÙ¬O°°³yªº¡AÁÙ¬OÂäH±þ¦º¦P­M¶ùº×¥_¨Ê¬F©²¡H
8¡D ·s»D³ø¾É¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Çµ¥°ª®ÕªºÂäH¾Ç¥Í¦³ÀR§¤µ¥§Üij¬¡°Ê¡C«ö²z»¡¡A³o¨ÇÂäH¾Ç¥Í¬OÁA¸Ñ¨Æ±¡¯u¬Ûªº¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤÷¥À¿Ë¤HÁÙ¦b¦èÂáA¥L­Ì¥i¥H²M·¡¦aÁA¸Ñ¨ºùصo¥Í¤F¤°»ò¡C¦pªG¬O¡§ÂäH¥´¯{·m¿N¡¨¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¦Ûª¾²zÁ«¡A¬°¤°»ò³o¨Ç°ª®ÕªºÂäH¾Ç¥ÍÁÙÀR§¤§Üij¡H
9¡D ¥_¨Ê¬F©²ªº·s»D«ü³d¦èÂÃÂÿW¶Õ¤O¦³ªZ¸Ë¡A¨º¬°¤°»ò¹qµøµe­±©M¹Ï¤ù¡A¥u¦³®{¤â·i°«¡A©M¨Ï¥Î¤M¨ã¡A¬°¤°»ò¨S¦³ºj¤ä¡H
10¡D ·Å®aÄ_¦b·s»Dµo§G·|¤W»¡¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¬O¹F¿à¡§¦³²Õ´¦³¹w¿Ñ¡¨¦a¥´¯{·m¡A¹F¿àÀH«á¦^À³½Ð·Å®aÄ_¤½§GÃÒ¾Ú¡A¥_¨Ê¬F©²¬°¤°»ò¤£¤½§GÃÒ¾Ú¡AÅý¥þ¥@¬É¤H»{²M¡§¹F¿àªº¥»½è¡¨¡H
11¡D ¥_¨Ê¬F©²¬°¤°»ò«ÊÂê®ü¥~¯¸ÂI¡A¨Ò¦pyoutubeµ¥¡C¦pªG«ÊÂêºô¸ô¡A°ê¤º¦Ñ¦Ê©m´N¥u¯à¬Ý¨ì·sµØªÀªº³ø¾É¡A¬°¤°»ò¤£¯àÅý°ê¤º¦Ñ¦Ê©m±o¨ì¥þ­±ªº³ø¾É¡H¬O¦]¬°°ê¤º¦Ñ¦Ê©m¯À½è¤Ó§C¡A¨S¦³Å³§O¯à¤O¶Ü¡H
12¡D ¨ì©³¬O½Ö¥ý¨Ï¥Î¼É¤O¡H¥_¨Ê¬F©²¬°¤°»ò¦^Á׳o­Ó°ÝÃD¡H
13¡D 3¤ë10¤é¨ì3¤ë13¤é¨ì©³¬O¤£¬O©M¥­¥Ü«Â¡H¥_¨Ê¬F©²¥u³ø¾É¤F3¤ë14¤éªº¥´¯{·m¿N¡A¨¥¥~¤§·N´N¬O¤§«e¨S¦³µo¥ÍÄ̶éM¤H­û¶Ë¤`¡C¦pªG¬O©M¥­¥Ü«Â¡A¬°¤°»ò­n¶e®·¤j¶q¹C¦æªºÂÃ¥Á¡H
14¡D ÂÃ¥Á¬°¤°»ò¨º»ò«ëº~¤H¡H¬°¤°»ò«ëº~¤H«o¦b¦P¤@¤ÑÃzµo¡H¬O¤£¬O¦]¬°³Q¬F©²ÂíÀ£¦Ó¿Eµo¤F¹ïº~¤Hªº¤³«ë©O¡H«U¸Ü»¡¡A¨S¦³µL½tµL¬Gªº·R¡A¤]¨S¦³µL½tµL¬Gªº«ë¡C
15¡D ÂäH¦³¦h¤Ö©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡H¨ä¹ê°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªº¬OÂäHªº¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤£¬O¦èÂÿW¥ß°ÝÃD¡C¨º»òÂäH¨s³º¦³¦h¤Ö©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡H¥_¨Ê¬F©²¥u³ø¾É°ê®a§ë¸ê¦b¦èÂí׸ô¡A±ÄÄq¡A§ïµ½ÂÃ¥Á¥Í¬¡µ¥¡A¹ï©v±Ð¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv³o­ÓÂÃ¥Á³ÌÃöª`ªº°ÝÃD«o»y²j¤£¸Ô¡C
16¡D¦èÂÿW¥ßªº¥i¯à©Ê¦³¤j¡H¨ä¹ê¦èÂ꺿W¥ßªº¥i¯à©Ê«D±`¤p¡A³s¹F¿à³£¤Ï¹ï¿W¥ß¡Aª§¨ú¦Ûªv¡A¦]¬°¹F¿à¤]·NÃѨì¦èÂ꺿W¥ßªº¥i¯à©Ê«D±`¤p¡A´X¥G¤£¥i¯à¡C°ê»ÚªÀ·|¤]³£©Ó»{¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¤À¡C¦Ó«ö·Ó¥_¨Ê¬F©²ªº«Å¶Ç¡A¥é¦ò¦èÂð¨¤W´N­n¿W¥ß¤F¡A¥²¶·¥ß¨èÂíÀ£¡C¦n¶H¬O¸Ø¤j¤F¦èÂÿW¥ßªº¥i¯à©Ê¡A¨Ó¿E«ã°ê¤ºªº¥Á²³¡A¬°¬F©²ªºÂíÀ£´M§äÂǤf¡CÂÃ¥Á¬J¨S¦³­x¶¤¡A¤]¨S¦³ªZ¸Ë¡A³sºj¤ä³£¨S¦³¡A©Ò¥H¦èÂÿW¥ßªº¥i¯à©Ê¦³¤j¡H¬O¤£¬O³Q¬F©²¸Ø¤j¤F¡H¦Ó³Q¤é¥»¦û»âªº³¨³½®q¡A«Xù´µ¦û»âªº140¸U¥­¤è¤½¨½¡AÀ³¸Ó¬O§ó«æ­¢ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¦Ü¤Ö¦èÂæܤ֥ثeÁÙ³Q¤¤°ê¬F©²±±¨îµÛ¡C
  ¤£·í¤§³B¡A½Ð¤j®aªÈ¥¿©M¸É¥R¡C¥»¤H¤£¤ä«ùÂÿW¡A¦ý¬O¤ä«ùÂäHªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡A°ò¥»¤HÅv©M¦Ûªv¡CÁÂÁ¡C

¦¹¤å©ó2008¦~03¤ë23¤é°µ¤F­×§ï
³Õ°T³Õ«È3¤ë24¤é

¤à ¨Ã:µû¦èÂèƥó

2008/03/24

  ¹F¿à³â¹À¤@ª½±Ä¥Î¡§©M¥­¡B«D¼É¤O¡¨ªº¥D±i¥H¹ê²{¦èÂ꺰ª«×¦Ûªv¡A¦ý«o¾D¨ì¦@ÄҼɤO¾÷¾¹ªº¦å¸{ÂíÀ£¡A¤£¦ý¶}ºj±þ®`µL¶d¥Á²³¡A¦Ó¥BÁÙ±N¸o³d¤@±À¤F¤§¡A»¡³o¤@¨Æ¥ó¬O¥Ñ¹F¿à¶°¹Î¡§¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹º©Mº´°Êªº¡¨¡C¤j§å²üºj¹ê¼uªº­xĵ¹ï¥I¶È¦³¥Û¶ô¡B¿U¿N²~ªºÂñڤH¥Á¡A¬O½Ö§ó¥û´Ý¡HÃø¹D¤j¤M¤ñ¾÷Ãöºj§óºÞ¥Î¡H
   ¦èÂÃ¨Æ¥ó¤£³æ³æ¬O¤@­Ó¥Á±Úªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¤¤°ê¤j³°¤H¥Áª§¨ú¥Á¥D¦Û¥Ñ¥²¶·¸g¾úªº¬~§¡A¦@ÄÒ±M¨î¬FÅv¤w¸gµ¹¥X¤F«Ü¦nªºµª®×¡G¨º´N¬O±Ä¥Î¡§©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡¨ªº¤è¦¡¥h¹ê²{¥Á¥D¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡Aµ¥«Ý¥Á¥D¤H¤hªº´N¬O¦å¸{ªº±O±þ¡C¦b¹ï¥I³o¨¸´cªº¬FÅv¹Lµ{¤¤¡A±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I³£¬O¥¿·í©M¥¿¸qªº¡I

³Õ°T³Õ«È (HOME) - 3¤ë24¤é

¦b¥xÂäH«ùÄòÀR§¤
§Üij¤¤°ê¤j§å¶e®·ÂäH

2008/03/24

  ¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¯Î»AµÓ»O¥_¤G¤Q¤T¤é¹q¡^¦èÂìy¤`¬F©²¦b¥x²Õ´¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø¤~¹Å¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¦èÂäH¦b¦èÂéÔÂÄ¡B«C®ü¡B¥|¤tµ¥¦a¤£©È¤¤°ê±jÅv¡A³°Äò¶i¦æ§Üª§¡A¤¤°ê­x¶¤¤´«ùÄò¦b©ÔÂĵ¥ÂäH¦a°Ï¶i¦æ¤j§å¶e®·¬¡°Ê¡A¦]¦¹¡A¦b»OÆWªº¦èÂäH«ùÄò¦Ûµo©ÊªºÀR§¤§Üij¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¡A¤]¬°¦º¤`ªºÂäH¦P­MÂI¿O¬èºÖ¡C
   ¦b¥xÂäH¤µ¤ÑÄ~Äò¦b»OÆW¥Á¥D¬ö©ÀÀ]¦Û¥Ñ¼s³õÀR§¤§Üij¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¦èÂáA¥Õ¤Ñ»E¶°¬ù¤­¤Q¤H¡A¨ì±ß¤W¡A¨Óªº¤H§ó¦h¤F¡A¦P®É¤]§â¶pªoÄúÀëÂI«G¡A¦bÂöǦò±Ð¹¬«Q³â¹À±a»â¤U¡A¤j®a¤@°_»w¸g¬èºÖ¡AÂǥѦò¸g¸g¤å©À»w»PÀë¥ú­»ª^¡A¬°»»»·ªº¦èÂæP­M¬èºÖ¡A¬èë¤Ñ¦ö¦èÂáC
   ¦èÂìy¤`¬F©²¦b¥x©x­û¥Nªí¤~¹Å¦b¦Û¥Ñ¼s³õªí¥Ü¡A¤¤°ê­x¶¤¦b¦èÂéÔÂĵ¥ÂäH¦a°Ï¥HªZ¤O¦å¸{ÂíÀ£«á¡A¥¿¦b°µ³Ì«áªº¦¬´_¡A¤j§å¶e®·¬¡°Ê¤]ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡A¦èÂäHªº§Üij¬¡°Ê¤´µM¦bÂX´²¡A¾Ú¥LÁA¸Ñ¡A¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ¦b¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B¥|¤tÃä½tªºÂäH¶m§ø´NÁÙ¦³¹s¬Pªº§Üij¬¡°Ê¡A¦ý¨S¦³¶Ç¥X¦º¤`¡C
   ¤~¹Å«ü¥X¡A¤¤°ê¦bÂäH¦a°Ïªº¤j³W¼Ò¶e®·¦æ°Ê¡A©ÔÂıq¤Q¤C¤é¦­¤W¶}©l¡A¥|¤t±q¤Q¤E¤é¶}©l¡A¨Ã­­´Á­n¨D¦èÂäH¥Á¦Û­º¡A¦Ü¤µ¶e®·¦æ°Ê«ùÄò¶i¦æ¡A¥ÌµÂÂäH¦a°Ï¦Û­º­­´Á«h¬O¤G¤Q¤­¤é¡AÁöÁÙ¦³¨â¤Ñ¡A¨ä¹ê¶e®·¤w¸g¶}©l¡F¥t¥~ÁÙ¶Ç¥X¦Û­ºªº¦èÂäH¥Á¦b¼f°T¤¤³Q¥´ªº«ÜºG¡C
   ¤~¹Åªí¥Ü¡A¦b¥xÂäH¤£§t³â¹À¤j¬ù¤­¡B¤»¦Ê¤H¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¤w¸g¤JÄy»OÆW¡A¦ýÀòª¾¦èÂæP­M¾D¹J¤¤°êÂíÀ£­¢®`¡A¤ß¦³¤£ªÙ¡A±q¤µ¦~¤T¤ë¤Q¤é¬ö©À¦èÂçܼɥ|¤Q¤E©P¦~ªº¹C¦æ§Üij¬¡°Ê¨Ï©ÔÂŬ²³¼Æ¦Ê¤H¾D¤¤°êªZ¤O¦å¸{ÂíÀ£«á¡A³£¦Û°ÊÀR§¤§Üij¤¤°êÂíÀ£¨Ã¬°¦èÂæP­M¬èºÖ¡C
   ¦b¥xÂäHÀR§¤§Üij¤¤°êÂíÀ£¦èÂæP­Mªº¬¡°Ê¹w­p¶i¦æ¨ì¤T¤Q¤é¡A¥Ñ©ó«Ü¦h»OÆWªº¥Á¶¡¹ÎÅé¤@ª½·QÁn´©¡A¦]¦¹¡AÀR§¤µo°_³æ¦ì¤U©P±N¦w±Æ¨C¤ÑÁܽФ@­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¨ìÀR§¤²{³õÁn´©¡A¤T¤Q¤éÁÙ±NÁ|¦æÂ¶¦æ»OÆW¥Á¥D¬ö©ÀÀ]¤T°éªº¤j«¬»w¸g¬èºÖªk·|¡AÄ~Äò¬°ÂäH¬èºÖ¡C

¤ä«ùÂÃ¥Áªº©M¥­§Ü¼É¦æ°Ê

±äºû¿ý
2008/03/24

  ¤å³¹ºK­n: "±o¹D¦h§U¡A¥¢¹D¹è§U"¡A¤H­Ì¹ïÂÃ¥Á§Ü¼É¦æ°Êªº¤ä«ù¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¤F³o¤@¹D²zªº¥¿½T©Ê¡A¤¤¦@¹ï¦èÂêºÂíÀ£¥u¯à·|¶V¨Ó¶V¦h¦a¥¢¥h¥Á²³ªº¤ä«ù¡A³Ì²×¨«¦V¹ý©³¥¢¥h¥Á¤ß¡C
  ªñ¤@¬q¨à®É¶¡¤w¨Ó¡A¦èÂðÝÃD¦¨¤F¤H­Ìª`·NªºµJÂI¡AÂÃ¥Áªº©M¥­§Ü¼É¦æ°Ê±o¨ì¤F¥þ°ê¥¿¸qµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¡A¤¤¦@ªº¼É¤OÂíÀ£¤Þ°_¤F¤@¥@¬É·R¦n©M¥­ªº¤H­Ìªº¼«´n¡CÂÃ¥Á¬O¦³µÛ²`²`©v±Ð«H¥õªº¥Á±Ú¡A²E¾ë¡Bµ½¨}¡B²z©Ê¡B¼e«p¬OÂÃ¥Áªº¯SÂI¡A°@¸Ûªº¦ò±Ð«H¥õ¬O¨ä¥Á±Úªº¥»½è¯S¦â¡AÂäMÁöµM«Ü¾W§Q¡A¦ý¨º¥u¬O¥Í¬¡¥Î«~¡A´N¶Hº~¤H¨Ï¥Îªºµæ¤M¤@¼Ë¡C³o¼Ë¤@­Ó¥Á±Ú¡A«ç»ò·|»s³y¼É¶Ã¡Aµy¦³ÀY¸£ªº¤H³£·|¤@²´¬Ý¥X¡A©Ò¿×¼É¶Ã¡A¤£¹L¬O¤¤¦@±O±þÂÃ¥ÁªºÂǤf¦Ó¤w¡C
  ¤@ª½¥H¨Ó¡A¦èÂæ۪v°ÝÃD³£¬OÂú~°ÝÃDªºµJÂI¡C¦èÂÃ¥»¨Ó´N¨S¦³¿W¥ßªº°ÝÃD¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¬y¤`²§°ê¥L¶m¡A§Ô°d­t­«¡A¤£Â_¬°¦èÂæ۪v§@µÛÁ}­W¨ôµ´ªº§V¤O¡F´X¤Q¦~¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¤£Â_¦V¥_¨ÊÄÀ©ñµ½·N¡A´M¨D¦èÂðÝÃDªº©M¥­¸Ñ¨M¡A§Æ±æµÛ©M¥_¨Ê¶i¦æ¤Í¦nªº¹ï¸Ü¡F´X¤Q¦~¨Ó¡A¹F¿à³â¹À¤@¦¸¦¸¥­®§¤@¨Ç«C¦~ÂÃ¥Áªº¿E¶i±¡ºü¡A´M¨D¦èÂðÝÃD¬Fªv¸Ñ¨Mªº³~®|¡AÁ×§K¬y¦å¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¹F¿à³â¹À¤£¤î¤@¦¸¦a«ÅºÙ¡A¦èÂ䣴M¨D¿W¥ß¡A¥u­n¨D°ª«×¦Ûªv¡C¦ý¬O¤¤¦@¬FÅv°g«HªZ¤O¡AµøÂÃ¥Á¬°¦Û¤vªv¤Uªº¥£Áõ¡A¤£µ¹©M¥­©M¹D¸q¯d¥ô¦óªÅ¶¡¡A°ô¦º¤F¤@¤Á©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº³q¹D¡CÂ\¥X¤@­Ó¥D¤lªº«ººA¡A«D±`ÆZ¾î¦a¦VÂÃ¥Á«Å¥Ü¡G§Ú´N¬O­n³o¼Ë§@¡A§A­ÌÂÃ¥Á¥u³\¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¤£³\¶Ã»¡¶Ã°Ê¡A¦p­n¶Ã»¡¶Ã°Ê¡A¥ß§Y¨ú½l¡A¤©¥H¨îµô¡C¤H­Ì¤£Ãø·Q¹³¡A³s¬¡¦òÂà¥@°ÝÃD¤¤¦@³£­n¥ßªk¥[¥H­­¨î¡A¥i¨£¹ïÂäHªº±±¨î¨ì¤F¦óºØ¦a¨B¡C
  °í«ù¹ïÂäHªº¥£§Ð¬O¦èÂðÝÃD¤£¯à®Ú¥»¸Ñ¨Mªº®Ú·½¡A¤]¬OÂÃ¥Á¥²µM·|¼Éµo©M¥­§Ü¼Éªº®Ú·½¡CÂÃ¥Á©M©Ò¦³¤HÃþ¤@¼Ë¬O¦³¦å¦³¦×·|«ä¦Ò¡B­n¥Í¦sªº¤H¡A¦b¤¤¦@«D¤H©Êªº°ªÀ£¤U¡A©M¥­§Ü¼Éªºµo¥Í¬O¿ð¦­­nµo¥Íªº¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¦b©M¥­Àô¹Ò¤U¡A¤¤¦@¨C¦~ªº­x¶O³£¥H¤Ñ¤å¼Æ¦r¼Wªø¡A³oÃe¤jªº­x¶O¶}¤ä¨Ã¤£¬O¥Î¨Ó«O½Ã°ê®a¡A¦Ó¬O¬°¤F¥Î¨ÓÂíÀ£¥Á²³ªº©M¥­§Üª§¡C¤@¦¸¦¸½Õ°Ê­x¶¤¹ï¥I¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¤Ï´_¦a¦V¤H­Ì»¡©úµÛ³o¤@ÂI¡C
  ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤¦@ªv¤Uªº¤¤°ê¥Á²³¡A¨ü¤¤¦@¥Á±Ú¥D¸q«ä·Qªº¬~¸£¡A¦s¦³ÄY­«ª[µøÂÃ¥Áªº«ä·Q·NÃÑ¡A§âÂÃ±Ú·í¦¨¯îÆZ¤§¦aªº³¥ÆZ¥Á±Ú¡A»~¥H¬°¦èÂìO"¤@¤p¼¼¨àÂÿW"¤H¦b¤Àµõ°ê®a¾xÂÿW¡C³o¬O«D±`¿ù»~ªºÆ[ÂI¡CÂñڤ£·|±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¥h¡AÂÃ¥Á¤]¤£Ä@±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¥h¡C¥Ñ©ó¦èÂïS®íªº¦a²z¦ì¸m¡AÂäH¹ï¤¤°ê¤º³°ªºÁcªá¸gÀÙ¦³µÛ«Ü±jªº¨Ì¿à©Ê¡A³o¬OÂäH¤£·|±q¤¤°ê¤ÀÂ÷¥X¥hªº¦ÛµM±ø¥ó¡C¦b¤¤¦@«Ø¬F¤§«e¡AÂÃ¥Á´N¤w¸g©Mº~¤H«D±`¿Ä¬¢¦a¦@¥Í¦@¦s¤F¡A·í¦~¤¤¦@­x¶¤¹LÂäH¦a°Ï®É´¿¨ü¨ìÂäH¤ä«ù´N¬O³Ì¦nÃÒ©ú¡CÂÃ¥Á¤Ï¹ïªº¬O¹ï¥L­Ìªº¥£§Ð¡AÂäH´M¨Dªº¬O°ª«×¦Ûªv¡C
  ¦³¤H»¡¡Gªø¦¿¤T®l¡B¥D¿ì¶ø¹B©M99¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¤¤¦@°µªº³Ì«á®¬ªº¤T¥ó¨Æ¡C¨ä¹ê­þ¥u¬O³o¨Ç¡A¥Ñ©ó¤¤¦@ªº·MÄø©Mµu¨£¡A¦A¥[¤W¦Û¥H¬°¬Oªº¥»½è¯S©Ê¡A¤°»ò¨Æ³£¬O«eÃ䪱©R¦a°µ¡A«áÃä¦A±µµÛ«á®¬©M§_©w¡C¤Ï¥k¡B¤jÅD¶i¡B¤å­²¡B89¦~»s³y"6.4"¬y¦å¨Æ¥óµ¥²ö¤£¦p¦¹¡C¦¹¦¸¹ïÂÃ¥ÁªºÂíÀ£¡A¤£¦ýµL§U©ó¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡AÁÙ·|¿E°_ÂÃ¥Áªº§ó¤j¤Ï§Ü¡C¨º¨Ç°°³yªºÂÃ¥Á¼É¶Ã°²¹³¡A¦b¸ê°T¤£¦A¦p¹L¥h¨º¼Ë¥i¥H§¹¥þ«Ê³¬¦íªº¤µ¤Ñ¡A¤w¸g´ÛÄF¤£¤F¥ô¦ó¦³¥¿±`«äºû¯à¤Oªº¤H¤F¡A®âÅB¨Ã¤£¬O¥Ã»·°_§@¥ÎÆF¤¦§®ÃÄ¡C
  "±o¹D¦h§U¡A¥¢¹D¹è§U"¡A¤H­Ì¹ïÂÃ¥Á§Ü¼É¦æ°Êªº¤ä«ù¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¤F³o¤@¹D²zªº¥¿½T©Ê¡A¤¤¦@¹ï¦èÂêºÂíÀ£¥u¯à·|¶V¨Ó¶V¦h¦a¥¢¥h¥Á²³ªº¤ä«ù¡A³Ì²×¨«¦V¹ý©³¥¢¥h¥Á¤ß¡C
  ¤@¤Á¥¿¸qªº¤H­ÌÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¤ä«ùÂÃ¥Áªº§Ü¼É°«ª§¡A³o¤£¤î¬O¬°ÂäH ¡A¤]¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤v¡C§Ú­Ìªº¤Ï¹ïªZ¤O¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A¤]¬O¬°¤F§i¶D¤¤¦@¡AªZ¤O¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃDÀ³¸Ó±Ä¨úªº¤è¦¡¡A"¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡C"¦Ñ¦Ê©m¨ì¤F¥Í¤£¦p¦ºªº¦a¨B¡AÃø¹DÁ٩ȧAªZ¤OÂíÀ£¶Ü¡HÁöµM´X¤Q¦~¨Ó¡A¤¤¦@¥Î°f¦V²^¨Oªº¤èªk¡A±þ¤F³\¦h¦³¦å©Ê¡B¦³¨}ª¾©M¥¿¸qºë¯«ªº¤H¤h¡A¦ý³o¼Ëªº¤H¤h¤£·|µ´ºØ¡AÁ`·|¦³¤H°_¨Ó¤Ï¹ï¼É¬F¡C³Ì¦nªº¿ìªk¬O¨«¦V©M¸Ñ¡A©ñ±ó¥£§Ð§O¤Hªº«ä·Q¡A¤£¦A°g«H¼É¤O¡A¹ê²{¾Ë¬F¥Á¥D¡AÁÙ¬FÅv©ó¤H¥Á¡C¥u¦³¦p¦¹¡A¤¤°ê¤~¦³§Æ±æ¡Aº~ÂðÝÃD¤~¯à±o¨ì§´µ½¸Ñ¨M¡C«Ý¤¤°ê¹ê²{¥Á¥D¦Û¥Ñ¤§®É¡A¤¤°êÁÙ·|¦¨¬°¤@­Ó¥]¬AÂñڦb¤ºªº¡B¦h¥Á±Ú©M·ü¬Û³Bªº¡B¤£µ¹¥@¬É»s³y³Â·Ðªº¤å©ú°ê®a¡C

Àj§Í¡G¥H©M¿Ó¬°­«¦P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü

2008/03/24

  ©ÔÂĨƥó¨Ï¥þ¦èÂÃ¥þ¤¤°ê»X¨ü´dµh¡C¤Z¬O¸g¾ú¹L¾ú¥v©Ê´d¼@ªº¤H¡A³£¯à²z¸Ñ³oºØ¨Æ¥ó·N¨ýµÛ¤°»ò¡C¤¤°ê¬F©²ªºµo¨¥¤H«Å§G¡A³o¬O¿Õ¨©º¸©M¥­¼úª÷Àò±oªÌ¹F¿à³â¹À¦b­I«áµ¦°Êªº¡C¤£¹L¼Ú¬w¦³¦ìŪªÌ§ë®Ñ¡G¡§³oùبS¤H¬Û«H¤¤°ê¬F©²»¡ªº¡C¡¨
  ¤@¥y¸Ü³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡A¨Ï¤HµL¦a¦Û®e¡C³o¨Ç´¶³qŪªÌ¤£¬ù¦Ó¦P¡A©Úµ´«H¥ô¤¤°ê¬F©²ªº¸Ü¡C¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¸gÅ笰®Ú¾Ú¡C
  ¦]¬°¤¤°ê¬F©²¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W¦³¤£­t³d¥ô¥ô·N§P®×ªº¾ú¥v©Ê¶Ç²Î¡C²Ä¤@¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A¾H¤p¥­³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²Ä¤G¦¸¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A»¯µµ¶§³Q§P¬°¸o»íº×­º¡C²{¦b§â¹F¿à³â¹À§P¬°©ÔÂĨƥ󪺸o»íº×­º¡A¨Ï¤HµLªk¤£Áp·Q¨ì·í¦~ªº»´²v¡BªZÂ_©M±N¿ù´N¿ù¡B°í«ù¿ù»~ªº¹ê½î¡C
  ©M¿Ó´N¬O¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A¤£¯à¾a«ÊÂê¡A¾aªZ¤O¡C·í°È¤§«æ¬O©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C³o¬O¤W¤W¤§µ¦¡C......
  ¤¤°ê¬F©²ÄY±K«ÊÂê¡A¥[²`¤F¤H­Ì¤£«H¥ôªº®Ú¾Ú¡C¦p¦¹ÄY±K¦a«ÊÂê®ø®§¡AÃbÂ_·s»D¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡AÁ`¦³¥¦ªº­ì¦]¡C¬°¤°»ò¸T¤î¦U°ê´CÅé©M°OªÌ¦Û¥Ñ±Ä³X¡H¦³¤°»ò¥²­n±j¨î¥¿¦b·j¶°¥Á·N©MÃÒ¾Úªº°OªÌ­¢Â÷²{³õ¡H¤¤°êªº»â¾É¤H¤£¤[«eÁÙ²M¿ô¦a«Å§G¹L¡A¡§Åv¤OÀ³¸Ó¦b¶§¥ú¤U¹B¦æ¡¨¡A¨¥µS¦b¦Õ¡A´¿´X¦ó®É¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A­¢¨Ï·í§½°¾Â÷·s»D¦Û¥Ñªº¶§¥ú¡A«D§â³o¼Ë¤jªº¨Æ¥ó®³¨ì¶Â½c¤¤¥h¤£¥i¡H
  ©M¿Ó´N¬O¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A¤£¯à¾a«ÊÂê¡A¾aªZ¤O¡C·í°È¤§«æ¬O©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C³o¬O¤W¤W¤§µ¦¡C§@¬°«D¼É¤Oªº©M¥­¥D¸qªÌ¡A¹F¿à³â¹À¬O°ß¤@¦³±æ¥D«ù¹F¦¨Âú~©M¸Ñ¨ó©wªºÂÃ¥Á»â³S¡C
  ¤­¤Q¦~¥N¤¤¦@¤¤¥¡¦è¥_§½®Ñ°O²ß¥ò¾±¦b«C®ü¹Îµ²¦U±Ú¤H¥Áªº¸gÅç¡A©M¥L¦y¾U§å§P¡]¥H·sæ¤À§½®Ñ°O¤ý¾_¬°¥Nªíªº¡^¤jº~±Ú¥D¸qªºµo¨¥¡A³£´¿²`¤J¤H¤ß¡Cº~ÂÃÃö«Yªº¬ðÅÜ¡A¸o»íº×­º¬O¤ò¿AªFªº°«ª§­õ¾Ç¡C¨º¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C¥¦µ¹ÂäH±a¨Ó¤F¨aÃø¡C¥¦¤]¯}Ãa¤Fº~¤H¦Û¤vªº¥¿±`¥Í¬¡¡CÂú~À³¸Ó¬O¿Ë®a¡C°«ª§­õ¾Ç¤~¬OÂú~¦@¦Pªº­Þ®a¡C
  §Ú¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥v¹FªL²Îªv¤Uªº¨®¦Ú¦¡´d¼@¦b¦èÂí«ºt¡C²{¦bªº¤¤¦@¤¤¥¡¥H©M¿Ó¬°¨Ï©R¡C§Ú¬Û«H¡§ºë¸Û©Ò¦Ü¡Aª÷¥Û¬°¶}¡¨ªº¯u²z©M§@¥Î¡C¥u­n¤¤¥¡§¤¤U¨Ó©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A®³¥X¤j´¼¼z¡A¤j¨MÂ_¡A¤j®ð¾z¡A©ÔÂĨƥó¬O¥i¥H§´µ½³B²z¦nªº¡A¦³¥i¯à¤@³Ò¥Ã¶h¡A¥HÂú~©M¿Óªº·s°_ÂI¸ü¤J¥v¥U¡C

°²ªºÂñګC¦~¿N±þ

§@ªÌ:½²¦Ê»Í
2008/03/24

  ¦b¹qµø¤WÆ[¬Ý¤¤°ê±±¨î¤Uªº´CÅé³ø¾É¡A¤T¤ë¤¤¦¯©ÔÂĽT¦³¤@¸sÂäH¼É°Ê´þ¨Æ¡C¥u¨£¨­±j¤O§§ªºÂñګC¦~¥´¯{¿N·m¡A§ó¦³¤H«ùµÛ¥Õ®Ì®Ì¤j¤M¬å¤H´þ¨Æ¡C¦èÂëç»ò¤F¡HÂñګC¦~«ç»òÅܱo³o»ò´Ý§Ô¡HµM¦Ó¯u¬Û¦p¦ó¡H
  ¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡u¬Ý¤¤°ê¡vºô¯¸¤å³¹¡uµØ¹´¨£ÃÒ¤¤¦@­ûĵ§êÂäH«ù¤M¬I¼É¡vhttp://www.secretchina.com/news/237126.html¡A«oµ¹§Ú­Ì§¹¥þ¤£¦P¦L¶H¡C¸Ó¤å³ø¾É»¡¡A¤Q¥|¤é¦³¤@¦ì®õ°ê¤kµØ¹´»P¥~°ê¤H¸ú¦b©ÔÂÄĵ¹î§½¸Ì±µ¨ü«OÅ@¡A¥Ø¸@¤@¦W¤â«ùªø¤Mªº¼É®{»P¤@¸s¥Ü«ÂÂäH³Q±a¶iĵ¹î§½¨Ó¡A±µµÛ¦o¿Ë²´¬Ý¨ì³o­Ó«ù¤M¼É¥Á²æ±¼ÂäHªA¹¢¡A´«¦^¤¤°ê­ûĵªA¸Ë¡C¦Ó³o­Ó¤¤°ê­ûĵ»®µM¥¿¬O¦o»{ÃѪºº~±ÚªB¤Í¡C
  ²Ä¤G¤Ñ³o¦ìµØ¹´©M¨ä¥L¥~°ê¤H³Q­¢Â÷¶}©ÔÂÄ¡C©è¹F¦L«×«á¡A¦o¦b¢Ð¢Ð¢Ñ¹qµøµe­±¥H¤Î¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µoµ¹´CÅ骺¹Ï¤ù¤¤¡A»{¥X³o­Ó¤¤°ê­ûĵ¡C¦o¦V³]¦b¹FÄõÂĩԪº¡u¹F¿à³â¹À¿ì¤½«Ç¡v³zÅS¯u¬Û¡A¤Q¤C¤é¿ì¤½«Çµo¨¥¤Hªü©ô©ÀãZ¦V¥~¬É«Å§G¦¹¨Æ¡C¥L«ü¥X¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥ý«á¦V´CÅéµo°e¨â²Õ¹Ï¤ù¡A¦ý¬O¦b²Ä¤G²Õ·Ó¤ù¦P¼Ëµe­±¤¤¡A³o­Ó¤¤°ê­ûĵ¯«¯µ®ø¥¢¡C
  ¦­¦b¤@¤E¤K¤E¦~¤T¤ëªì¡AÂäHµo°_©M¥­¥Ü«Â¡A¤¤°ê°OªÌ­ð¹FÄm²`¤J¦èÂñijX¡A¼g¤U¡m¨ë¤Mª½«ü©ÔÂÄ¡G¤@¤E¤K¤E¦~¦èÂèƥó¬ö¹ê¡n¡C¥L©ÜÅS·í®É¤¤¦@·í§½¦w±Æ¤j§å¯S°È©M«K¦ç¡A°²§ê©ÔÂÄ¥«¥Á©M¹¬«Q¦³­pµe³y¶Õ¡G¿N·´¸g¶ð¡A¯{·m³©±¡A¬~§T°Ó©±¡A¹ªÀy¥Á²³«¡·mª«¸ê¡AµM«á¤¤°ê­xĵ®i¶}¦å¸{ÂíÀ£¡C·í®É­JÀAÀܾá¥ô¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e®Ñ°O¡A´N¦]¬°§ÙÄY¡u¥­¶Ã¡v¦³¥\¦Ó³Q¾H¤p¥­´Ü©w¬°¦¿¿A¥Á±µ¯Z¤H¡C
  ¤µ¦~¡u©ÔÂļɰʡv©M¤@¤E¤K¤E¦~»á¬°¬Û¦ü¡C¤@¸s¤G¤Q´X·³ªº¨k¤l¦³­pµe¦æ°Ê¡G¥ý¬O°ª©I¤f¸¹¡A¾ß¥ÛÀY¯{¤H¡AÀH§YÂI¿U¤p¬L¦xªþªñ¨®½ø¡AµM«á½Ä¶i©P³ò°Ó©±¡A·m§T³fª«¡A¿N·´¼Æ¤Q®a°Ó©±¡C¨BÆJ¦³§Ç¡A¨B½Õºò´ê¡A°Ê§@·F½m¡C¨ä¹ê¦b¤p¬L¦xªþªñ¸ô¤f¡A¦­´N¦³¤H¹w¥ý©ñ¸m¤@¤j°ï¥Û¶ô¡AµM¦Ó¹M§GµóÀY«Ñ§Àªº¤½¦w©M«K¦ç«o¥¼¡uµo²{¡v¡C±µµÛ¡A¤j§å­xĵ©M­x¨®»°¨ì¡A¶¶²z¦¨³¹¶}ºj¡u¥­¶Ã¡v¡C

¦Û¥Ñ®É³ø2008¦~3¤ë23¤é¡]§@ªÌ¬°¤j¾ÇÁ¿®v¡^

¤¤°ê­«¥Ó¦b¦èÂðÝÃD¤Wªº±jµw¥ß³õ

2008/03/24

  ªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O³ø¾É¡A¾¨ºÞ°ê»ÚªÀ·|¯É¯É­n¨D¤¤°ê¬F©²»P¦èÂìF±Ð»â³Sª½±µ¹ï¸Ü¡A¤¤°ê¬F©²©P¤é¤´µM­«¥Ó¤F¦b¦èÂðÝÃD¤Wªº±jµw¥ß³õ¡C¤¤°ê©x¤è³ø¯È¡m¤H¥Á¤é³ø¡n©P¤é¥H¡§¼É¤O¨Æ¥óÂW¬ï¹F¿à¶°¹Î«D¼É¤OÁÀ¨¥¡¨µoªí·sµØªÀªø½g¤å³¹¡A¤£¶È¦A¦¸«ü³d¹F¿à³â¹À¹õ«á¾ÞÁaÂäH³à¶Ã¡A¥ø¹Ï¡§®µ«ù¡¨¶ø¹B¡A¦Ó¥B«ü±±¹F¿à¶°¹Î¥¿¥[±j»PªF¬ð¶°¹Îªº¦X§@¡A¸Õ¹Ï¦b¦èÂõ¦¹º®£©Æ§ðÀ»¬¡°Ê¡C¤å³¹ÁÙ±jµwĵ§i»¡¡A¹F¿à³â¹À¤Î¨ä°lÀHªÌªº¤Àµõ¬¡°Êµù©w¥¢±Ñ¡C
   ´N¤¤°ê¬F©²ªº¤W­z«ü±±¡A¦èÂìy¤`¬F©²¤¤°ê¨Æ°Èµo¨¥¤H¹F¥Ë¤~¤¯¦b±µ¨ü¥»¥x°OªÌªLÄõ±Ä³X®ÉÄþ³d¤¤°ê¬F©²«H¤f»Û¶À¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²¶g¤»¦A¦¸©IÆ~§Æ±æ»P¤¤°ê¬F©²Á|¦æª½±µªº¹ï¸Ü¡A¦Ó¥_¨Ê·í§½«h¶i¤@¨B«Â¯Ù­nÄYÃg°Ñ¥[©ÔÂħÜij¬¡°ÊªºÂäH¡C
  ¤¤°ê©x¤è³q°TªÀ¶g¤»¤Þ­z´ÂÂA¡N»X¥j¡N¥§ªyº¸¡N©s¥[©Ôµ¥°ê»â¾É¤HÁ¿¸Ü¡A±j½Õ¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂðÝÃD¤Wªº¥ß³õ±o¨ì¤@¨Ç°ê®aªº¤ä«ùªº®É­Ô¡A¥@¬É¦U¦a¤´µM«ùÄòµo¥ÍÁn´©ÂäHªº¦UºØ¹C¦æ¬¡°Ê¡C¾Úªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»Oªk»y³¡¬£©¹¦L«×¹FÄõÂĩԪº°OªÌ³ø¾É¡A¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¹FÄõÂĩԩP¤é¤£¶È¦³¬y¤`ÂäH¹ÎÅ骺¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¡A·í¦aªº¦L«×¤H¤]¶°·|¡AÁn´©¦èÂáC¬y¤`¬F©²Á`²z·í¤éµoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¥@¬É¦U¦aÂäHÄ~Äò²Õ´©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦P®É­n¨D°ê»ÚªÀ·|½Õ¬d¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ÂäH§Üij¬¡°Ê¡A¥Lªí¥Ü¡A¬y¤`¬F©²¤´µM¤£Â_¦¬¨ì¦³Ãö¤¤°ê­x¶¤¦V§Üij¥Á²³¶}ºjªº³ø§i¡C
  ¨ä¥L¦a°ÏÁn´©¦èÂ꺥ܫ¬¡°Ê¤]¦bÄ~Äò¡A¶g¤»¡A¦b¤é¥»­º³£ªF¨Ê¡A¤­¡N¤»¦Ê¤H¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¦b¼Ú¬w¡Aªk°êªº¤Ú¾¤¡B°¨ÁÉ¡B­^°êªº­Û´°¥H¤Î·ç¤hªº¤é¤º¥Ëµ¥«°¥«³£¦³¥Á²³¥Ü«Â¶°·|¡A©IÆ~¤¤°ê·í§½°±¤îÂíÀ£¦èÂäH¡Cªk°ê°ê¥Áij·|¥H¤Î°Ñij°|¤£¦PÄÒ¬£ªºÄ³­û³£°Ê­û°_¨Ó¡A©IÆ~©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡CµL½×¬O°õ¬FÄÒÁÙ¬O¦b³¥ªºªÀ·|ÄÒ³£¦³¦h¦ìij­û¤½¶}µoªí©IÆ~¡Aªk°ê°Ñij°|¤H¥Á¹B°ÊÁp·ùÐÞ¥D®u¿c¥d¬Æ¦Ü«e©¹¤¤°ê¾nªk¤j¨ÏÀ]ªù«e¥Ü«Â¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²µ¹¥Lñµo¥h¤¤°êªºÃ±ÃÒ¡Cªk°êªÀ·|ÄÒij­û²ö´µ¬ì©e¦è©P¤»¹ïªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô¦b¦èÂðÝÃD¤W¤£°µ¥ô¦óªíºAªí¥Ü¤£º¡¡A§Æ±æ¥Á¥D°ê®a©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡A¦ý¤£¥D±i©è¨î¶ø¹B·|¡C
  ¥t¥~¡A¼w°ê¬F©²«Å§G¨ú®ø¤µ¦~¤­¤ë»P¤¤°ê¬F©²ªº¥æ¬y³X°Ý¡A¼w°ê¬F©²¤HÅv¨Æ°Èµo¨¥¤H¿Õ§Jªí¥Ü¤£¯à±µ¨ü¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂèƥó¤WÄ~Äò¨Ï¥Î¤å­²®É´Áªº»y¨¥¡C
   ¤¤°ê°ê¤º¾ÇªÌ¤]¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¡C¶g¤»¡A¥]¬A¤ý¤O¶¯¡B¼B¾åªi¡B¨F¸­·s¡B¤B¤lÀM¦b¤ºªº¤T¤Q¦WµÛ¦W§@®a¡B¾ÇªÌ©M²§Ä³¤H¤hÁp¦Wµoªí ¡§Ãö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº¤Q¤GÂI·N¨£¡¨¡A©IÆ~¥_¨Ê»P¬y¤`¦b®ü¥~ªº¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Ü¡A©IÆ~¤¤°ê´CÅé°±¤î³æ¤è­±ªº«Å¶Ç¡A¥H§K¶i¤@¨B¥[¼@ÂäH»Pº~¤H¤§¶¡ªººò±i§½¶Õ¡C¤½¶}«H­n¨D¥_¨Ê¤¹³\¹Ò¥~´CÅé¶i¤J¦èÂöi¦æ¿W¥ß±Ä³X¡C
  ³o«Ê¤½¶}«HÁÙ«ü¥X¤µ¤Ñ¦èÂç½¶Õªº´c¤Æ¡A¬O¤¤°êªø´Á¥H¨Ó¹ê¬Iªº¥Á±Ú¬Fµ¦ªº¥¢±Ñ¡A¤¤°ê·í§½À³¸Ó¹ý©³¤Ï«ä¥Ø«e±À¦æªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡A¿í¦u¤¤°ê¾Ëªk¤¤¦³Ãö©v±Ð¦Û¥Ñ¨¥½×¦Û¥Ñªº±ø´Ú¡C
  ¤W­z¤½¶}«Hªºµo°_¤H¡BµÛ¦W§@®a¤ý¤O¶¯¦V¥»¥x¤¶²Ð¤F¤½¶}«Hªº¥Øªº¡G
  ¬ü°ê¶®ªê¶°¹Î¶g¤»µoªíÁn©ú¡A§_»{¶®ªêºô¯¸¥Zµn¤F¤¤°ê¬F©²¤U¥O°l®·ªº19¦W³Q³q½rªÌªº·Ó¤ù¡C¦ý¬O¡A¦³´CÅé«ü¥X¡A3¤ë21¤é¡A¤¤°ê¶®ªê©M·s®öºô¯¸³£¤½§G¤F19¦W³Q³q½rªÌªº·Ó¤ù¡Cªk°ê¶®ªêºô¯¸¤@¦W¤£Ä@³zÅS¨­¥÷ªºµo¨¥¤H¶g¤»¤]ÃÒ¹ê¡A¤¤°ê¶®ªêºô¯¸½T¹ê¤½§G¤F³Q³q½rªÌ·Ó¤ù¡A¨Ã¥Bªþ¦³¤¤°êĵ¤è³]¥ßªºÁ|³ø¹q¸Ü¡C¤£¹L¡A³o¦Wµo¨¥¤H«ü¥X¡A¤¤°ê¶®ªêºô¯¸¦³«ùªÑ¦Ê¤À¤§¥|¤Qªº¤¤°êªüùؤڤںô¯¸­t³d½s¿è¡C

¦èÂÃ¥Á¶Ã¦U¤è½Í ´©Âïà§_¶R¥Á¤ß

2008/03/24

  VOA³ø¾É¡A¦èÂíº©²©ÔÂĵo¥Íªºº~ÂýĬðÁöµM¤w¸g³vº¥¥­®§¡A¦ý¬O¹ï©ó³o³õ½Ä¬ð²£¥Íªº²`¼h­ì¦]¡A®ü¥~´CÅé©M±M®a¦U¦³¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C¦³´CÅé»{¬°¡A¤¤°ê¤º¦a¦V¦èÂäj¶q¶Éª`ª÷¿ú¡A³y¦¨¦èÂêÀ·|³h´I®t¶ZÂX¤j¡A¬O³y¦¨½Ä¬ðªº¤º¦b­ì¦]¤§¤@¡C¤]¦³±M®a«ü¥X¡A¦@²£ÄÒµ´µL¥i¯à¥Îª÷¿ú¶R¨ÓÂÃ¥ÁªºÅw¤ß¡C­Y¤£§ï©¶©öÂá¡A¦èÂæ­±ßÁÙ­nÆC¦¨¤j°Ê¶Ã¡C
*¦Ûªv©M¥Á¥Í°ÝÃD¥æÂ´*
  ¤¤°ê¦@²£Äҳ̪ñ´£¥X©M¿ÓªÀ·|ªº¤f¸¹¡A³¡¤À­ì¦]¬O®`©È¤£Â_¥[¼@ªº³h´IÄa®í²{¶H·|¼vÅTªÀ·|ªºÃ­©w¡C¸ô³zªÀµo¦Û¥_¨Êªº¤@±ø¹q°T»¡¡A¤¤°ê³Ì³h½aªº¦a°Ï¤§¤@¦èÂõo¥Íªº¥Á¶Ã¡A»¡©ú¤¤¦@ªº¼~¼{µ´«DªÅ¥Þ¨Ó­·¡C
  ¤T¤ë¤Q¥|¸¹¦b©ÔÂĵo¥Íªº°Ê¶Ã¡A¬O³ò¶¥Á±Ú¦Ûªv¤Î¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨­¥÷»{¦P¡A¦Ó¤£¬O¬°¤FÄÑ¥]¡CµM¦Ó¡A¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A³o¨â­Ó°ÝÃD¦b¦èÂ䬬ۥæÂ´¦b¤@°_¡A«ÜÃøµ´¹ï°Ï¤À¡C¥Ñ©ó¥_¨Ê¤j³W¼Òªº´©Âípµe©M¦UºØª«¸ê·½·½¤£Â_¶i¤J¦èÂáA·í¦aÂäH¦³³Q¡§Ãä½t¤Æ¡¨ªº·Pı¡C
*¥¨ÃB¸É¶Kªº§Q¹ú¨â­±*
  ¸ô³zªÀ´©¤Þ­Û´°¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¦èÂñM®aµá§Æº¸ªº¬ã¨s¡A§â³oºØ·PıºÙ¬°¡§ºØ±Ú±Æ¥¸¡¨²{¶H¡C
  ¸ô³zªÀ´©¤Þ±M®aµá§Æº¸ªº¸Ü»¡¡A¡§¥L­Ì¹ï¦èÂöi¦æ¤F¥¨ÃB¸É¶K¡A²@¤£©_©Ç¡A³o¨Ç¸É¶K³Ð³y¤F¸gÀÙ¼Wªø²v¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A³oºØ¤j³W¼Ò¸gÀÙ¼Wªø©M°]´Iªº¿n²Ö¤]»s³y¥XªÀ·|ÂE·¾¡A¥H¤Î¤@ºØ«D±`±j¯Pªº¥Á±Ú°¾¨£¡C¨º¨Çº~»y¬y§QªºÂäH¥H¤Î©Mº~¤HÃö«Y¦nªºÂäH¦³¤@ºØ«Ü±jªºÀu¶V·P¡C¡¨
  ³QºÙ¬°¥@¬É«Î¯áªº¦èÂáA¤j³¡¤À¦a°Ï¬O¤H¸ñ¨u¦Üªº³·¤s©M¯î²Dªº¯ó­ì¡C¦b¹L¥h¤­¦~¨Ó¡A³o­Ó¦a°Ïªº¦~¸gÀÙ¼Wªø²v¬°¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡C
  ¥_¨Ê¹ï¸gÀÙ¹L¼ö¾É­P«°¶m³h´I®t¶ZÂX¤j·P¨ìÀY¯k¡A¦Ó³o­Ó°ÝÃD¦b¦èÂçó¥[ÄY­«¡C
  ¸gÀپǮa»¡¡A³q³f¿±µÈ²v¦b¤¤°ê¹F¨ì¤Q¤@¦~¨Óªº³Ì°ªÂI¡C³q³f¿±µÈ³y¦¨ªºµh­W¡A¦b¨º¨Ç§C¦¬¤Jªº¦a°Ï§ó¯à°÷³Q·P¨ü¥X¨Ó¡C
*¦èÂæb´©§U¤U§ïµ½ ¦ý¥¼²æ³h*
  ¸ô³zªÀ´©¤Þ¡§·í¥N¨È¬w¡¨¬ã¨s©Ò¥D®u¦è»X.§Q³£¥î¼wªº¸Ü»¡¡A¾¨ºÞ¦èÂæb¤¤°êªº´©§U¤U¦³¤F¸û¤jµ{«×ªº§ïµ½¡A¦ý¨ä°ò¥»¼h­±¤´µM¬O¤@­Ó¯S³h¦a°Ï¡C
  ÂÃ¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªº¤H¨ü¨ì¹L¤p¾Ç¥H¤Wªº±Ð¨|¡A¦Óº~¤H°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C¦èÂä媼²v¶W¹L¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡C
*º~¤H±o¯qÂäH·T*
  ¸ô³zªÀ´©¤Þ±M®aªº¸Ü»¡¡A¤£ºÞ¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A¦èÂäHªº·Qªk¬O¡Aº~¤H±q§ï­²¶}©ñ¤¤±o¨ì¤F¦n³B¡A¦Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú«h¨S¦³¹³º~¤H¨º¼Ë¡C
  ÂäH³QÃä½t¤Æªº·Pı¦b2006¦~«CÂÃÅK¸ô³q¨®ªº®É­Ô±o¨ì¤F±j¤Æ¡C§åµû®a»¡¡A«CÂÃÅK¸ô³q¨®¼y¶Pªº¬Oº~¤H¹ï³o­Ó¦a°Ïªº¼vÅT¡C
   ¸ô³zªÀ´©¤Þ¤£¦CÄA­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð±Â¨F§J¶®ªº¸Ü»¡¡AÂäH¹ïµo¥Í¦b¦èÂéM¤º»Xªº±¡ªp«D±`¦b·N¡C¤j¶qº~¤H²¾¥Á¨ì·sæ©M¤º»X¡A¨Ã¦b·í¦a©w©~¡A³vº¥¨Ï·í¦aºû§^º¸¤H©M»X±Ú¤H¦¨¬°¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C
*¤£§ï´N·|¥X¤j¶Ã*
  ®ü¥~¤¤°ê°ÝÃDÆ[¹î¤H¤hĪ²Ã«ü¥X¡A©ÔÂij̪ñµo¥ÍªºÄ̶áAÃÒ©úÁA¤¤¦@³B²z°ê¤º¥Á±Ú°ÝÃD®Éªº»~°Ï¡A¨º´N¬O¡§µ´µL¥i¯à¥Îª÷¿ú¶R¨ÓÂÃ¥ÁªºÅw¤ß¡¨¡C
  Äª²Ãĵ§i»¡¡A¦pªG¤¤¦@¤£§ï©¶©öÂá¡A¿ð¦­­nÆC¦¨¤j¶Ã¡CĪ²Ã»{¬°¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº°ß¤@ªº¿ìªk¬O¶X¹F¿àÁÙ¦b¥@¡A»°§Ö§â¥Lªï¦^¨Ó¡A«ì´_¨ì1959¦~¡§¥­«q¡¨«e¤¤¥¡©M¦èÂùF¦¨ªº17±ø¨ó©w³W©wªºª¬ºA¡A­É¬¡¦ò¤§¤f±N¡§¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¤À¡¨³o±øÅܦ¨²{¥N¶À±Ðªº±Ð¸q¡C­Y¹F¿à¹L¥@¡AÄ~¥ôªººë¯«»â³S¤£¥i¯à¦³¨ä²`´ïªº¤j´¼¼z¡C
*¹F¿à³â¹À¤w°µ³Ì¤jÅý¨B*
  Âñڤk§@®a°ß¦â¤é«e±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ°OªÌ±Ä³Xªº®É­Ô«ü¥X¡A¹F¿à³â¹À¸Õ¹Ï©M¤¤°ê¤è­±½Í§P¡A¨Ã§â­n¨D©ñ¨ì¤F³Ì§Cªº­­«×¡A¦ý¬O¤¤°ê¤è­±¤´µM¤£¥[²z¸B¡C
  ¡§¹F¿à³â¹À¤@ª½¦b°µ¦UºØ§V¤O¡A¸Õ¹Ï©M¤¤°ê±µÄ²©ÎªÌ½Í§P¡C¹F¿à³â¹À¤w¸g§â¦Û¤v´£¥Xªº±ø¥ó©ñ¨ì³Ì§C³Ì§C¤F¡A¥L®Ú¥»´N¤£½Í¤°»ò­n¨D¦èÂÿW¥ß¡C¦ý¬O¤¤°ê¬F©²³oÃä¤@ª½¤£µ¹¥L©ú½Tªºµª´_¡C¤Ï¦Óµ¹¤Hªº·Pı¬O¦b¦èÂæ۪v°Ï¹Ò¤º¹ï¹F¿à³â¹ÀªººA«×§ó¥[ÄY¼F¡C¤£¤[«e¦èÂæ۪v°ÏÁÙ¥l¶}¤F²`¤J´¦§å¹F¿à¶°¹Îªº¤j·|¤°»òªº¡C
*§O¹G¤Ï¦èÂÃÆC¦¨¦å®ü²`¤³*
  Äª²Ã»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²ªº°µªk¬O¡§¹«¥Ø¤o¥ú¡¨¡A¡§±o¹L¥B¹L¡A­e¦w©ó¤@®ÉÁÙ¦Û¥H¬°±o­p¡¨¡C¥L»{¬°¡A¤£©M¹F¿à³â¹À½Í§P¡A³Ì«á¦pªG¡§¹G¤Ï¦èÂáAÆC¦¨º~Âä§¶¡¦å®ü²`¤³¡¨¡A¤¤¦@±N¦¨¬° ¡§¥Á±Ú¸o¤H¦Ó¥Ã«««C¥v¡¨¡C

¦èÂáG¦oªºµh·¡¡A§Úªº®¢°d

­ð ¤¦ ÂE
2008/03/24

  18¦~«e¡A¦b§Ú²Ä¤@¦¸½ñ¤W¦èÂ꺤g¦a¤§«e¡A§Ú¤£¯à·Q¹³§Ú±N¹ï¨ºùØ¡A¹ï¨ºùتº¤H¡A©ê¦³¶V¨Ó¶V²`ªº¡BµL¥H±Æ¸Ñªººp·N¡F§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Úªº¥Í©R±N¦]»P¦o¬Û¹J¦Ó»XÀò²×¨­¨É¥Î¤£ºÉªº®¦¿A¡F§Ú¤]¤£ª¾¹D¦b»XÀò¦oªº¼¾¼¢»P´d¼§ªº¦P®É¡A¤@ºØ»P§Ú­Ó¤H²@µLÃö«Y¡A¦Ó¬O»PÂäH¡Bº~¤H¨â­Ó¥Á±Ú¦³Ãöªºµh­W¡A±N¦b§Ú³o­Ó­ÓÅ骺¥Í©R¤¤À±´²ºø©µ¡C
  ¦b§Ú¥h¨ì¨ºùؤ§«e¡A§Ú¬Æ¦Ü±aµÛ­YÁô­Y²{ªº©~°ªÁ{¤Uªº²´¥ú¡AÃhÂÃÀu¶V»P¦Û±o¡C»P³\¦hº~¤H¤@¼Ë¡A¹ï³oºØÀu¶V·P§Ú­Ì¨M¤£­¯¥Í¡A¨ä´þªø¤_¦óºØ¡§Àu¨q¡¨¤å¤Æ»P¬Fªv¤gÄ[¡A¹ï¦¹¡A¤µ¤Ñ§Ú¤Q¤À²M·¡¡C
  18¦~«e¡A·í§Ú²Ä¤@¦¸½ñ¤W¦èÂ꺤g¦a«á¡A·PÁ¤W»a¡AÅý§Ú¦³½t¥h¨ì¨ºùØ¡FÁÙ·PÁ¤W»a¡A¦b§Úªº¤ß¤¤¼½¤U¤F¤@²Éª¾®¢ªººØ¤l¡AÅý§Ú¬Ý¨£¤F§Ú­Ì¡A¹ï¡A§Ú­Ìº~¤H¡A¬O«ç¼Ë¨g¦k»P·M¬N¡A»êż»P³¥ÆZ¡X¡XÁöµM§Ú­Ì»¡¥L­Ì¡AÂäH¡A¬O»X¬N¸¨«á³¥ÆZªº¡C
  ¨º¤@¦¸¡A¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡¡C±q©ÔÂÄ¡A¨ìÂÃ¥_¡A¨ì¯]®p¡A§Ú©bªi¤£°±¡A¬ï¹L¯ó­ì¡A¯î³¥¡A©ÎªÌ¶m§ø¡A¦x°|¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó®È¦æªº¤H¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¨£¤F¡X¡X¬Ý¨£¤F¥t¤@­Ó¦èÂáA¤£¬O§Ú­Ì±Ð¬ì®Ñ¤Wªº¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì³ø¯È¤Wªº¦èÂáC§Ú¬Ý¨£¤F³QºR·´«eªº¦o©M³QºR·´«áªº¦o¡F§Ú¬Ý¨£¤F§Ú­Ì¡A¬Oªº¡A§Ú­Ìº~¤Hªº³g°ý¡B§]¾½©M®ø¤Æ¡C¹ï¦¹¡A§Ú·P¨ì®¢°d¡C
  ¨Ã«D§Ú°Ñ»P¤F¥ô¦ó¨ãÅ骺§]¾½¡C¦Ó¬O¡A§Ú¤]¬O¨º§gÁ{¨ä¤W¦û¦³¥L­Ì¡B»´«V¥L­Ì¡B¦Ã¬V¥L­Ìªº¸sÅé¡X¡Xº~¤Hªº¤@­û¡A¹ï¦¹¡A§Ú·P¨ì®¢°d¡C
  §Ú¹ïºë¯«¤Wªº³Q½Õ»º»P¨ü±±¨î¡A¬O±Ó·P©M§Ü°fªº¡C§Ú¨S¦³¨ü¥ô¦ó¨ãÅ骺¤Hªº¼vÅT¡AµL½×¬O¡§¤ßÃh¥r´úªº¦è¤è¤H¡¨ÁÙ¬O¡§¥ø¹Ï¤Àµõ¤¤°êªº©v±Ð¤H¤h¡¨¡C§Ú¦Ü¤µ¤]¤£¬O¥ô¦ó©v±Ð«H®{¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª§Ú¹ï¦³©v±ÐÅéÅ窺¤H­Ìªº²z¸Ñ¡A¥H¤Î¹ï¥L­Ì©Ò©ê«ùªº«H©Àªº·q­«¡C¦A»¡¤@¹M¡A¨º¤@¦¸¥H¤Î«á¨Ó¡A³£¨S¦³¥ô¦ó¤H¨Ó§ïÅܧڡC¬O¨Æ¹ê¡A¬O¨º©Ò¦³§»¤j»P²Ó·L¡B¦ÛµM»P¤H¤å©Ò²Õ¦¨ªº¯à¶q¡A´¦¶}¤F»X¦í§Ú²´·úªºÁÀ¨¥¡F¦Ó§Ú­Ì·¤¤J¨ä¤¤ªº¤£©M¿Ó¡A§Ú­Ì¦º©R·¤¤J¨ä¤¤ªº¨ººØÅQ®ð¡AÅý§Ú®¢°d¡C
  ¤Q¦h¦~¨Ó¡A§ÚÀWÁc¦a¥X¤J¦èÂèøg±`ªø´Á¾n¯d¡A©Î®È¦æ©Î¤u§@¡C±qµóÀY¬y®öªº¤Ö¦~¡A¥Á¶¡»¡°ÛÃÀ¤H¡A¯ó­ì¤Wªºªª¤H¡A¤s§øùتº§Å®v¡A¨ì°ê®a³æ¦ìùØ´¶³qªºÂ¾­û¡A¤K¹øµóªº°Ó¤HÅu³c¡A¦x°|ªºÂø§Ð©Î°ª¹¬¡AÃÀ³N®a©M§@®a¡A§Ú°¸¹J©Îªø´Á¥æ©¹ªºÂäHªB¤Í¨k¤k¦Ñ¤Ö§Î§Î¦â¦â¡C­Y­n°Ý§Úµ¹¤F¥L­Ì¤°»ò¡H«Ü²Û·\¡A§Ú¨ä¹ê¬O¤@­Ó¯Á¨úªÌ¡A¤£¹L§Ú¦Û»{¬°ÁÙ¤£¬O«ÜÁVªº¯Á¨úªÌ¡A§ÚÅ¥¥L­ÌÁ¿¶D¥L­Ìªº¯«¸Ü©M¶Ç»¡¡A©ÎªÌ©çÄá¥L­Ìªº¦x°|»P­×¦æ¡A©çÄá¥L­Ìªº¥Í¬¡»P­·«U¡A»¡¦nÅ¥¤@ÂI¬O¤@­Ó¥Î§Ú·j¶°ªºªF¦è´«¿úªº¶Ç¼½ªÌ¡C¦Ó¥L­Ìµ¹¤©§Úªº¡A¬O©Z¿º¸Û¼°ªº¤Í±¡¡A¬OºÉ¨ä©Ò¯àªº¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¥Í¬¡¤¤²Ó½o¤J·LªºÃöÃh¡C§Ú¨Ã¤£§â³oºØ¤Í±¡»PÃöÃh¬ÝµÛ¥L­Ì¹ï§Ú­Ó¤Hªº°¾·R¡A§Úª¾¹D¡A¨º¬O¥L­Ìªº¥Á±Ú©Ê®æ©Ò¨M©wªº¡A¼Öµ½¦n¬I¡A¦Ó¥B¥Ñ©óº~Âèâ­Ó¥Á±Ú²W»·ªº¥æ©¹¡A¥L­Ì¤ß©³²`³B¹ïº~¤H¬O±µ¯Çªº¡A¤Íµ½ªº¡C§Ú¤]¬Û«H¡A¤j¤Z¥h¹L¦èÂ꺤H¡A¹ï¨ººØ´Ú«Ý»P¤Í±¡¤£·|­¯¥Í¡C
  ·íµM¡A§ÚÀò±oªº»·»·¤£¤î³o¨Ç¡C¦b¨º»P§Ú­ÌºIµM¤£¦Pªº¬Ý«Ý¦s¦b¡B¬Ý«Ý¥@¬Éªº²´¥ú¤¤¡A¦³¤@ºØ´¼¼z¤]·Ó«G¤F§Úªº°g³~¡F¨º´¶¹Mªº´d¼§©M¼¦·R¦æ¤î¡A¤]²M¬~¤F§Úªº¦Ã©¡A·Å·x¤F§Úªº§Nºz¡C»P³o¼Ëªº¥Á±ÚµL½×¬°¾F¡AÁÙ¬O¦¨¬°¤â¨¬¡A¨º¬O«ç¼ËªººÖ¥÷¡I
  µM¦Ó¡A³o¨Ç·Å©Mªº¤H¸s¡A³o¨Ç²×¤é¤â·nÂà¸gµ©¡B¤f¤¤©O³ä¤»¦r¯u¨¥ªº¤H¸s¡F³o¨Ç¥H¨­Åé¤V¶q¸ô³~½WÀY¤d¨½´Â¸tªº¤H¸s¡F³o¨ÇÄ@·N§â¦Û¤vªº«ÍÅé§@¬°Â§ª«§G¬Iµ¹§Oªº¥Í©Rªº¤H¸s¡F³o¨Ç´¿¨î¤î§Ú©ç¦º»aÃǰA¤lªº¤£Ä@±þ¥Íªº¤H¸s¡F³o¨Ç§â¿ú®½µ¹¦x°|©M¨Ñ¾i¹¬¤Hªº¤H¸s¡F³o¨Ç§â¹¬«Q¬ÝµÛ¤H¥Í®È³~ªºÂQ¾É»P¦Ñ®vªº¤H¸s¡F³o¨Ç¦ÛÄ@©ñ±ó¥@«U¥Í¬¡¡A¬Ô¨Ì¦òªù¥HÀò¨ú¥L­Ì©Ò¬Ã·Rªºª¾ÃÑ¡A´M¨Dºë¯«ªº¦Û¥Ñ»P¸Ñ²æ¤§¹Dªº¤H¸s¡F³o¨Ç»w¸g§¦ò¬èë®É¡AÆ[·Qªº¨Ã«D¨ä­Ó¤H¡A¦Ó¬O¼s¤jªº²³¥Íªº¤H¸s¡F³o¨Ç­×«Ø¤F³ôºÙ¥@¬É«Ø¿vÃÀ³Nºë«~ªº¼q¦t©M®c·µªº¤H¸s¡A³o¨Ç´yø¤F½÷·×¾Àµeªº¤H¸s¡A³o¨Ç³Ð³y¤F¬üÄRÁc´Iªº¯«¸Ü»P¸Öºqªº¤H¸s¡K¡K³o¨Çµ¹¤©§Ú­Ì¤Í±¡»P±µ¯Ç»P¦X§@ªº¤H¸s¡A¥L­Ìªº´LÄY»P¤å¤Æ±o¨ì¤F¨¬°÷ªº´L­«¶Ü¡H°£¤F³æ¤@ªº¬Æ¦Ü¬O³ÈÀwªºÁn­µ¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¹L¥L­Ì¥þ³¡ªº¯uªºÁn­µ¶Ü¡H
  ¦b§Ú°¸¹J©Îªø´Á¥æ©¹ªºÂäH­Ì¤¤¡A¥L­Ì¦³ªº©Z¨¥¡A´N¦b´X¤Q¦~«e¡A¦èÂô¿¬O¤@­Ó¦³¦Û¤vªº¬F©²©M©v±Ð»â³S¡B¦³¦Û¤vªº³f¹ô»P­x¶¤ªº®z¤p«Ê³¬ªº°ê®a¡F¦³ªº½p¤f¤£¨¥¡A¤£·Q½Í¡A¬yÅS¥X³u¤ôÃø°lªºµL©`»P»{©R¡A¤]¦^Á×»P§Ú³o­Óº~¤H½Í¡A¦ü¥G¾á¤ß¤Þ°_Àª§¼¡F¦³ªº»{¬°µL½×»¡ªk«ç¼Ë¡A¨â­Ó¥Á±Ú²W·½¤[ªøªº¥æ©¹¬O¤@­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê¡AÂù¤è³£À³¸Ó¤p¤ß¦aºûÅ@¨º½t¥÷»P±¡½Ë¡K¡K¥L­Ì¦³ªº¹ï¨º±øÅK¸ô¡B¹ï¨º¨Ç©R¦W¬°¡§¥_¨Ê¸ô¡¨¡B¡§¦¿Ä¬¸ô¡¨¡B¡§¤tÂøô¡¨ªº¸ô·P¨ìµJ¼{»P¼«ÂV¡A¦³ªº«hÃhµÛªY³ß»P±µ¨ü¡F¥L­Ì¦³ªº»¡¨º¨C¦~´X­Ó»õªº§ë¤J¤]´«±o¤F§A­Ì·Q­nªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡F¦³ªº»¡§A­Ì§ë¤J¡A§A­Ì¤]¯}Ãa¡A¦Ó¥B¯}Ãaªº¬O§Ú­Ì©Ò¬Ã­«ªº¡K¡K§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¾¨ºÞ¥L­Ì§Î§Î¦â¦â¡A¦³¤@ÂI«o¬O¦@¦Pªº¡G¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¾ú¥vÆ[¡A§ó¦³¤@ºØ²`¤J°©Å誺©v±Ð·P¡C
  ¥ô¦ó¨ì¹L¦èÂ꺤H¡A¹ïÂäHªº³oºØ´¶¹Mªº©v±Ð±¡ÃhÀ³¸Ó¦³©Ò·Pª¾¡A¹ê»Ú¤W¤j¦hªº¤H¬°¤§¾_¾Ù¡C³oºØ©v±Ð±¡Ãh³e¬ï¥L­Ìªº¾ú¥v¡Aº¯¤J¤é±`¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¡A¥~¤Æ©ó¦UºØ¥i¨£¥i»Dªº§Î¦¡¡A§Î¦¨¤F¡X¡X¦ÛµM¬O»PµL¯«½×ªÌ¡Bª«½è¥D¸qªÌ¤j¬Û®|®xªº»ù­ÈÆ[¡A¤]¥i¥H»¡¬O»P¨S¦³«H¥õªº¡B¯S§O¬O·í¤UºÆ¨g«ôª÷ªºº~¤HºIµM¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡C³o¬O¥L­Ì³Ì¬Ý­«ªº¡C¦Ó³oºØ©v±Ð±¡Ãhªº¤H®æ¤Æ§ë®g¡A´N¬O³Q¥L­Ì¬ÝµÛÆ[¥@­µ¤Æ¨­ªº¹F¿à³â¹À¡C
  §Ú¤£¯à»¡§ÚÁA¸Ñ³o¦ì¥s¤¦¼W¹Å±¹ªº¹F¿à³â¹À­Ó¤H¡C¦ý§Ú´±»¡§ÚÁA¸Ñ§Ú©Ò±µÄ²¨ìªº¨º¨ÇÂäH¤ß¥Ø¤¤ªº¹F¿à³â¹À¡C¹F¿à³â¹À©ÎªÌ»¡Æ[¥@­µ©Ò¶H¼xªº¤j®ü¯ë¼sÁ諸´d¼§¡A¼¾¼¢¥L­Ì¾D¨üµL½×¤Ñ¨aÁÙ¬O¤Hº×©Ò²£¥Íªº³Ðµh¡A¥­®§¥L­Ìªº®£ÄߩΩÁ«è¡F¥L­Ì»wŪÆ[­µ¤ß©G¡A±q¤ß¤¤¥Í¥X³Q«O¦ö¡B³Q¼¦±¤¡B³Q²z¸Ñªº¦w¥þ·P¡C¬Oªº¡A¦w¥þ·P¡A§Ú­Ì¤HÃþªº°ò¥»»Ý¨D¡C
  §Ú¤]¤£¯à»¡§Ú§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ³o¦ì¥s¤¦¼W¹Å±¹ªº³â¹À­Ó¤H¡C§ÚªºªB¤Í¤¤¡A¦³ªº´¿«_¦ºÂ½¹L³·¤s¥h¨£¨ì¹L¥L¡C¥L­Ì§i¶D§Ú¡A¥L­ÌµL¤@¤£¬O¦b¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¦Ê·P¥æ¶°¡A¥¢Ánµh­ú¡C¥Lµ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡A°Ý¥L­Ìªº¥Í¬¡©M¤u§@¡A¨Ã¥mÅñ¥L­Ì¤£­n«ë¦b¦èÂ꺺~¤H¡A»¡¥L­Ì¤]¬O¬°¤F¥Í¬¡¤~¨Ó¦èÂ꺡C¨â¦~«e¦b¯S©Ôºû¤Ò¤j¾Ç§ÚÅ¥¹L¥LªººtÁ¿¡C¨º³õºtÁ¿ªº¤º®e¬OÃö©ó©v±Ðªº¡C»PÅ¥²³°Ýµª®É¡A¦³¤H°Ý¥L¹ï¡§¥¢¥h°ê®a¡¨ªº¬Ýªk¡A¥L»¡¤@¤Á³£Âk©ó±ý±æªº¿±µÈ»P¦]ªG¡A¦]¦¹À³«ä¦Ò«ç¼ËÁ×§K½ü¦^¦¡ªº¶Ë®`¡F§ÚŪ¹L¥Lªº®Ñ¡A§Ú¬Û«H»y¨¥Åã²{ªº¥¿¬O¤H®æªº¹Ï¹³¡C§Ú­n»¡¡A¥u­n§A¦³¥¿±`ªº¤ßºA¡A§Aµ´¤£Ãø¥H¬Ý¥X¡A¥L¦b¥L«D¦P´M±`ªº©R¹B©M¦±§é§xÃøªº¹D¸ô¤W¡A¤@ª½§V¤O±µªñ¨º­Ó©v±Ð¶H¼x©Ò­n¨Dªº«~®æ¡F§Aµ´¤£Ãø¥H¬Ý¥X¡A¥L¹ï¥Lªº¤H¥Áªº·R¡A¹ï¥Lªº¥Á±Ú¤å¤Æªº³d¥ô·P¡C¥L¬O¤@¦ì¬Fªv¤Hª«¡A¦ý§ó¬O¤@¦ì¥®¦~´N¥X®aªº¹¬«Q¡C¥L©Ò¨üªº±Ð¨|¨M©w¤F¥Lªº¬Fªv¤è²¤¤]¬O¦b«Ø¥ß¦b©v±Ð«ä·Qªº¤gÄ[¤Wªº¡A³o»Pº~¤H¥H¤Î¥@¬É¤W¤j¦hªº¬Fªv¤Hª«§¹¥þ¤£¦P¡C¥¿¬O¡§¤¤Æ[¡¨ªº©v±Ð¾Þ¦u¨Ï¥L¤Ï¹ï·¥ºÝ¡A¥¿¬O·O´dªº²×·¥ÃöÃh¨Ï¥L¹ï¤H¡X¡XµL½×Âú~³£¥[¥H·RÅ@¡AÁ×§KµL½×Âú~­þ¤@¤è¤H©RªºµL¿×Ä묹¡A¨Ï¥L©ñ±ó¤F¿W¥ß¶D¨D¡A¤@¦¸¤@¦¸¦a©IÆ~¥æ¬y¡B·¾³q¡B½Í§P¡C
  ¥ô¦ó¨ì¹L¦èÂ꺤H¡A¹ï¤@ºØ¡§¦èÂ꺱`ºA¡¨À³¸Ó¤]¤£­¯¥Í¡G­þ­ÓÂäH¤£´º¥õ¥L¡H­þ­ÓÂäH¤£Ä@¦b¦Û®aªº¦ò°ó°ªÄa¥Lªº·Ó¤ù¡H¡]ª`·N¡A³o¨Ç·Ó¤ù¬O±q¹Ò¥~ÁÓÂà±a¦^¡A°½°½Â½©ç©ñ¤jªº¡A¤£¬O§Ú­Ìº~¤H·í¦~¥²¶·°ª±¾ªº¡B¬F©²¦L¨êªº¤ò¹³¡C¡^­þ­ÓÂäHÄ@·N¥X¨¥¤£»¹¶C·´¹F¿à³â¹À¡H­þ­ÓÂäH¤£Ä@¨£¨ì¥L¡H­þ­ÓÂäH¤£Ä@¦V¥LÄm¤W«¢¹F¡H
  °£¤F·íÅvªÌ·QÅ¥ªºÁn­µ¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¹L¥L­Ì¥þ³¡¯uªºÁn­µ¶Ü¡H¨ì¹L¦èÂ꺺~¤H­Ì¡AµL½×¬O°ª©x¡AÁÙ¬O³QºÙ¬°¡§¥VÂήL¯ó¡¨ªº´©Â÷F³¡¡AµL½×¬O®È¹CªÌ¡AÁÙ¬O¥h°µ¥Í·Nªº¤H¡A¨º¨IÀqµÛ¤]¦^¿ºµÛªºÁn­µ¡A¨ä¹ê§Ú­Ì³£Å¥¨£¤F§a¡H
  ³o¥¿¬OÂðϦU¦x¤£³\±¾¹F¿à³â¹À¹³ªº­ì¦]¶Ü¡H³o¥¿¬O¦U³æ¦ì¬£¤H¨ì¦U®a¦U¤áÀˬd¡A¤@¥¹µo²{±¾¦³¹F¿à³â¹À¹³´N¬I¥HÃg»@ªº­ì¦]¶Ü¡H³o¥¿¬O¨C³{¬ÛÃö©v±Ð¸`¤é©Î¹F¿à³â¹Àªº¥Í¤é¡A´N¬£­û¨ìÂà¸g¸ô¤W¥h°ôºI¨º¨Ç¬èë·Û®áªº«H®{ªº­ì¦]¶Ü¡H³o¥¿¬O¤Z³æ¦ì¾­û®a¤¤¦³¤l¤k¥X®a©Î¦b¹FÄõÂĩԾDzߡA´N¥²¶·¦U¦Û¥l¦^¡A§_«h¸Ñ°£¤½Â¾¨Ã¨S¦¬¦í©Ðªº­ì¦]¶Ü¡H³o¥¿¬O¨C³{­·§j¯ó°Ê¡A¬F©²²Î¾Ô©v±Ð³¡ªù´N¦b¦x°|¶}·|¡A±j¨î¹¬«QªíºA¡§»P¹F¿à¤Àµõ¶°¹Î¹º²M¬É½u¡¨¡B¡§¾ÖÅ@ÐÞªº»â¾É¡A·R°ê·R±Ð¡¨ªº­ì¦]¶Ü¡H³o¥¿¬O§Ú­Ì©Úµ´½Í§P¡A¨Ã¤£Â_¥Î»´«Vªº¨¥Ãã¶C·´¥Lªº­ì¦]¶Ü¡HµM¦Ó¡A³o¤£¤]¥¿¬O¨Ï¨º¡§¦èÂ꺱`ºA¡¨Åܱo§ó±j¯P¡B¨Ï³o¦ì¥Á±Ú¶H¼xÅܱo§ó¯«¸tªº­ì¦]¶Ü¡H
  ¹F¿à³â¹À¬OÂöǦò±Ð³Ì¤j³Ì¥D­nªº±Ð¬£®æ¾|¬£ªº³Ì°ª¤W®v¡C§Oªº±Ð¬£¥B¤£»¡¤F¡A¦b®æ¾|¬£ªº¦x°|ùØ¡A¤£³\±¾¹F¿à³â¹Àªº¹³¡A®æ¾|¬£ªº¹¬«Q¥²¶·¶}·|ªíºA¡B¼g¨M¤ß®Ñ¥H¶C·´©Êªº¤£·qªº¨¥Ãã«ü¦V¥L­Ìªº®Ú¥»¤W®v¡C¦k»y¡B¤£·q³£¬O¹H¤Ï¦ò®aªº°ò¥»§Ù«ßªº¡AµM¦Ó³oùØ¥u¦³²Îªv¶°¹Îªº¸T§Ò¡A¬°¤F¸T§Ò¹F¿à³â¹À¡A´N±o¹G¥Lªº¹¬«Q¥Ç§Ò¡A¨ä±¡¦ó³ô¡I¨äª¬¦ó¨ä¯î½Ï¡I
  ¬°¤°»ò¡H¬O¥X©ó®`©ÈÁÙ¬O¥X©óÅQ¹D¡H¤@­Ó«Å§G©ñ±ó¿W¥ß¡A¨Ã¯àÄUªA¥L©Ò¦³ªº«H®{±µ¨ü³o¤@ÂIªº¥X®a¤H¡A¤@­Ó³Q¤º³¡¿E¶i¬£¬Ý¦¨¨õ°`©}½¥ªº¤@¹M¹M©IÆ~½Í§Pªº©M¥­¥D¸qªÌ¡A¦³¤°»ò¥i©Èªº¡H§Ú¨ì»{¬°¤£¬O®`©È¡AÆZ¾îªº¤H±q¨Ó©Èªº¬O§óÆZ¾îªº¡C§ó¥D­nªº­ì¦]¬O¨F¤å¥D¸qªº¸vµL§Ò¼ª¡A¬O¼É¤O­õ¾ÇªºÅQ¹D¡C
  ¦h¦~¦u«ù¡§§Ù±þ¥Í¡¨¡B¡§§ÙÜҫ롨µ¥¦ò®a§Ù±øªº¹¬¤H¯à¥i©È¨ì­þ¨½¥h¡H²`ÂŪº¤ÑªÅ¡Aª÷¦âªº¤Ó¶§¡AµºÄꪺ¸g¼n»P¼ä¥Õªº³·®p¥æ¬Û½÷¬M¡A¥j¦x¤º¬Oº¡¸¡¸gºú¤âµL¤oÅKªº¹¬«Q¡A¥j¦x¥~¬O¸Ë¥Ò­«§Lªº­«­«¥]³ò¡C³o¬O¦èÂ꺵h·¡¡C
  ³o¨Ç«H¦òªº¤H¸s¡A¥Ñ©ó¬Û«H¦]ªG½ü¦^¡A§ó§ÙÜÒ«ë¡A§Î¦¨¤F¤@ºØº~¤Hªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¥i¯à¥Ã»·µLªk²z¸Ñ¡B¦]¦Ó¤]¤£«H¥ôªº­õ¾Ç¡C¦³´X¦ì¦èÂù¬¤HªB¤Í¡A«ê«ê¬O¡§¾x¨Æ¡¨¦x°|ªº¹¬¤H¡A´¿¿Ë¤f¸ò§Ú»¡¹L¹ï©ó¡§¿W¥ß¡¨ªº¬Ýªk¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú­Ìªº«e¥@¤]³\¬Oº~¤H¡A§Ú­Ìªº¤U¤@¥@¤]¥i¯àÂà¥@¬°º~¤H¡F¦Ó¦³¨Çº~¤H«e¥@¤]³\¬OÂäH¡A¥H«á¤]¥i¯àÂà¥@¬°ÂäH¡F¥~°ê¤H¤¤°ê¤H¡A¨k¤H¤k¤H¡A·R¤H¼Ä¤H¡A¥@¤W²³¥Í½üÂण¤w¡A¦b½ü¦^¤¤¡A°ê®a¤]¿³°_¤S·À¤`¡A¦ó¥²°õµÛ©ó¿W¥ß?¡¨ ¡X¡X³o¼Ëªº©v±Ð¡B³o¼Ëªº«H®{¡A·í¬O¦h»ò®e©ö¡§±±¨î¡¨¡I¦ý³oùئ³­Ó®¯½×¡G­n¥L­Ì©ñ±ó¿W¥ß·NÄ@¡A«h¥²¶·´L­«©M«OÅ@³o¼Ëªº©v±Ð¡C
  Ãö©ó¹F¿à³â¹À©ñ±ó¿W¥ß¡A¨Ã¯àÄUªA¥L©Ò¦³ªº«H®{±µ¨ü³o¤@ÂI¡A¬OÂÃ¥Á±Úªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤ß²z¨M©w¤Fªº¡CÂÃ¥ÁÅ¥¬¡¦ò°ª¹¬ªº¸Ü¡A±q®a®x¥Ù¬Þ¾F¨½ªÈ¯É¡A¨ì¥Xªù¿ì¨Æ°µ¥Í·N¡A³£·R§ä¬¡¦ò°Ý¨ö®³¥D·N¡CÂðϬF©²°ò¼h·F³¡³£ÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C§Ú¦b¥|¤tÂðϴ¿¿Ë¨­¸g¾ú¹L¤@¨Ç¨Æ¡G¨â­Ó¶mªºªª¥Á¬°¤Fª§¹Ü¯ó³õ¥´±o¤£¥i¶}¥æ¡A¤M´ÒÂyºj¤õÃĺj³£¥Î¤W¤F¡A¤½¦w²`·P´Æ¤â¡C·í¦a¬F©²½Ð·í¦a¤@¼w°ª±æ­«ªº¬¡¦ò¥X­±¡A«Ü¦³®Ä¦a¥­®§¤Fª§ºÝ¡F¬¼Ây¬OªL°ÏÂÃ¥Á¥Í¬¡¤è¦¡¸û¥D­nªº³¡¤À¡C«e´X¦~¬F©²¹{§G«OÅ@³¥¥Í°Êª«¸TÂyªk¥O¡A¹ð¸T¤£¤î¡C½Ð¥X¬¡¦ò°ª¹¬¤@µf³WÄU¡A«Ü§Ö¨£®Ä¤F¡C¦Ó¹ï©ó©ñ±ó¿W¥ß¡A«Å¾É¡§¨«¤¤¶¡¹D¸ô¡¨ªº¹F¿à³â¹À¡A¬°¦ó´N¤£¯à¸Û¤ß¸Û·N§¤¤U¨Ó½Í§P¡A¡§§Q¥Î¡¨¥L¹F¨ì¡§Ã­©w¡¨¡§¤Ï¤Àµõ¡¨ªº¥Øªº©O¡H
  ¦]¬°¹ê¤O¤ÓÄa®í¤F¡A§Ú­Ì¤Ó¤H¦h¶Õ²³¤F¡A¤ÓÅQ¹D¤F¡A°£¤Fºj¬¶¥[ª÷¿ú¡A¤å¤Æ¯}Ãa¥[ºë¯«±j«Á´N¨S¦³§Oªº¤è¦¡´«¨Ó¡§©M¿Ó¡¨¡Cº~»y¦³­Ó»¡ªk¥s¡§¥H¤v«×¤H¡¨¡A¤ß²z¾Ç¤W¦³¤@­Ó³N»y¥s¡§§ë®g¡¨¡A§â¦Û¤vªº¤ß²z©M­ÓÅé¸gÅç²z¸Ñ¬°¤@ºØ´¶¹Mªº²{¹ê¡Cºj¬¶¥[ª÷¿ú¡A¤å¤Æ¯}Ãa¥[ºë¯«±j«Á´«¨Óªº¤£¹L¬O§Ú­Ìº~¤H¦Û¤v¤µ¤Ñªº¡§©M¿Ó¡¨½}¤F¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤~¬O³oºØ¤H§a¡H
   «e¤£¤[¡A§Ú¦b¬Y¦³Ãö¦èÂ꺽׾¤WŪ¨ì¤F¤@¨Ç¿E¶iªºÂäHªº©«¤l¡C¤j·N¬O¡G§Ú­Ì¤£«H¦ò¡A¤]¤£«H¦]ªG½ü¦^¡C¦ý§Ú­Ì¨S¦³§Ñ°O§Ú­Ì¬OÂäH¡A¨S¦³§Ñ°O´¿¸gªº¯ª°ê¡C²{¦b§Ú­Ì¬Û«H§A­Ìº~¤Hªº­õ¾Ç¡Gºj±ì¤lùØ­±¥X¬FÅv¡I§A­Ìº~¤H¶]¨ì¦èÂèӷF¤°»ò¡H¦èÂìOÂäHªº¦èÂáA½Ð§A­Ìºu¥X¥h¡I
  ·íµM¡A¦b³o¨Ç¶K¤l«á­±¡A¤]¸ò¤F¤H¦h¶Õ²³ªº¤j¶qº~¤H¡§·R°êªÌ¡¨ªº©«¤l¡GµL¤@¨Ò¥~¥R¦¸µÛ¡§±þ¡¨¡B¡§·À¡¨¡B¡§¦å¬~¡¨¡B¡§¹F¿àÄF¤l¡¨µ¥µ¥§Ú­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¼É¤O±R«ôªÌªº¡§¸U¤V»¨±¡¡¨¡C
  ¦bŪ¨ì³o¨Ç¶K¤lªº®É­Ô¡A§Ú¬O´d«sªº¡C­ì¨Ó³o´N¬O¦]ªG½ü¦^ªº¹Ï¹³¡C­ì¨Ó³o´N¬O¡§«e¥@ÂäH¡B«á¥@º~¤H¡F¤µ¥Íº~¤H¡A¨Ó¥ÍÂäH¡¨ªº§t¸q¡C
  ¤@©P¨Ó¡A¦b©ñ¤U¨ºµLªk±µ³qªº¹q¸Ü¡B­±¹ï­^¯Sºô³Q¾B¸nªºªÅ¬}«á¡A´Nºâ§Ú¬Û«H·sµØªÀ©Ò»¡ªº¡X¡X©_©Çªº¬O§Ú¬Û«H³o³¡¤À¡G¦b©ÔÂĬOÂäH©ñ¤õ¿N¤F°Ó©±¡A±þ¤F¨ì¨ºùذQ¥Í¬¡ªº¥i¼¦ªºº~¤H¥­¥Á¡K¡K ¤´µM¬O¬Û¦Pªº´d«s¡I¦]ªG¬O¦ó®ÉºØ¤Uªº©O¡H¦b59¦~ªººjÁn¤¤¡H¦b¤å­²ªº¯{·´¤¤¡H¦b89¦~ªºÂíÀ£ùØ¡H¦b§â§O¤Hªº¯ZÁI³n¸T°_¨Ó¡A§â¦Û¤vªº³ÈÀw´À´«¤W¥hªº®É­Ô¡H¦bµL¼Æ¦¸ªº¶}·|ªíºA¤U¡H¦b¬üÄRªº³·¤s¤W®g±þ17·³ªº¥§©h¯Á«n¥[±¹®É­Ô¡A¦Ó¦o¥u¬O·Q­n¥h¨£¹F¿à³â¹À¡H
  ÁÙ¬O¦bµL¼Æ¬Ý¦üªÛ³Â»[¥Ö«oÅý§Ú²Û°dªº®É¨è¡G·íÂäH±q¦Û¥Ñ¥«³õ¤Wº~¤Hªº³½³c¤l¤â¤¤¶R³½©ñ¥Í¨ì©ÔÂĪe¡Aº~¤H¤S¸Á¾Ö¦Ó¦Ü®·¼´¤W¨Ó¤j§Ö¦·À[®É¡A§Ú·P¨ì²Û®¢¡F¬Ý¨ì©ÔÂĵóÀY¤é¯q§§¤jªºº~¤H¤^¤¢¶¤¥î¡A§Ú·P¨ì²Û®¢¡A³s¤^¤¢­Ì³£ª¾¹D¦b¦èÂäñ¦b¦Û¤v±ÚÃþªº¦a½L­n¿ú®e©ö¦h¤F¡F·íª÷¦âªº±á¥ú·Ó«G¯«¤s¡A¤]·Ó«G¯«¤s¤W±ÄÄq©Ò¯d¤UªºÁà­®¬Í²ª®É¡A§Ú·P¨ì²Û®¢¡F·í¦bÂ꺺~¤H·s¶Q©ê«è¨C¦~°ê®a§ë¤J¦h¤Ö»õ¡B¸gÀÙ¬Fµ¦¦p¦óÀu«p¡AGDP¦p¦ó§Ö³t¼Wªø¡A¦Ó¡§³o¨ÇÂäH¥L­ÌÁÙ­n«ç»ò¼Ë¡¨®É¡A§Ú·P¨ì²Û®¢¡G¬Oªº¡A§A¬°¦ó¤£¯à©ú¥Õ¡A¬O»ù­ÈÆ[¤£¤@¼Ë¡H·í§A«H¥õºj¬¶ª÷¿ú©M¬~¸£®É¡A¦³¥t¤@ºØºø©µ¤d¦~ªº«H¥õ¾n¯d¦b¥L­Ì¸£¤¤¡AÃø¥H³Q¬~¥h¡F·í§A­Ì¨C¨C¥H¡§§â¦èÂäH¥Á±q¶Â·tªº¥£ÁõªÀ·|¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡¨ªº±Ï¥@¥D¦Û©~ªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì²Û®¢¡A¬°§Aªº¶ÆºC©M§Aªº¤Ûı¡F·í©ÔÂÄ«°¤º­Iºj¨µÅÞªºªZĵ»P§ÚÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡B·í§Ú¶i¥X©ÔÂÄ¡AÁ`¯à¬Ý¨£¦¨±Æªº§LÀ窺®É­Ô¡K¡K ¬Oªº¡A§Ú¡A¤@­Óº~¤H¡A§Úı±o²Û®¢¡C
  ÁÙ¦³¡G¨º¨Ç§â¡§¤HÀY¸J¡¨¡B¡§»L°©¸¹¡¨¡B¡§¤H¥Ö¹ª¡¨·í§@ÂäHªº¡§³¥ÆZ¡¨ÃҾڮɡA§Ú¬°§A²Û®¢¡A¦]¬°¨º¤£¬OÂäHªº®¢°d¡A¦Ó¬O§AªºµLª¾¡F¨º±q·sµØªÀªº¬G¦r°ïùØÂ½¥X¨Óªº¤@½g¦³¡§Àã¸z¡¨¡§¤H¥Ö¡¨¦r²´ªº³â¹À¶¡³q«H¡A¤]¤£¯à¬°§AÃÒ©ú¤°»ò¡A«Ü¿ò¾Ñ¡AÁÙ¬O¥u¯àÃÒ©ú§A¬OµLª¾ªº¥i¼¦ÂΡF¨º¨Ç©ß¥X¯ä¦W¬LµÛªº¡m¹F¿àªº³±¼v¡n¡A¥ô·N¬n¦±ªþ·|¡§Âù­×¡¨¡§·ì¦÷¤k¡¨ªº¤H¡A¨º¤£¬O¹F¿àªº³±¼v¡A¨º¬O§Aªº³±¼v¡A§AªºÁÀ¨¥«Ü®e©ö³QÂW¬ï¡A¦]¬°§AIJ¤Îªº´X¥G¬OÂäHªº±`ÃÑ¡CÂäH¤d®a¸U¤á¡A®a¦³¤@­Ó©Î´X­Ó¥X®a¤Hªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¤£¥Î¾ÇªÌ¨Ó»é§A¡A´¶³qªºµy¦³©v±Ð±`ÃѪºÂäH´N¥i¥H¤F¡C§A­Ì¤£¹L¬O°²¥R¤º¦æ¡A«H¤f¨ª¶Àªº«_µP³f¡A§Ú»Àµø§A­Ì¡C
  ³ÌÅý§Ú²Û®¢ªº´N¬Oºô¤Wªº³o¨Ç¡§·R°êªº¡¨¤j¦h¼Æ¡G§A­Ì³o¨Ç³Û¥´³Û±þªº¯³©l¬Óªº«á¥N¡A§A­Ì´N¬O¥H±jÕæ®zªº¨F¤å¥D¸qªÌ¡A§A­Ì´N¬O¸ú¦bºj¬¶«á­±¹ª°Ê´Â¨ü®`ªÌ¶}ºjªºª°°²ªê«ÂªÌ¡A§A­Ì³o¨Ç´µ¼w­ôº¸¼¯¯g±wªÌ¡A§A­Ì³o¨Ç¦b¡§¥ý¶i¡¨ªºÕæ¿ð¤å¤Æ¡B®c¦D¤å¤Æ¤¤ªgªg¦Û³ßªº¶Ý¦å¨g¡A§A­Ì³o¨Ç´§°Ê¡§·R°ê¡¨ºX¤l«Å¬ªÅܺA²üº¸»Xªº±ÑÃþ¡A§Ú»Àµø§A­Ì¡C¦pªG§A­Ì¬Oº~¤H¡A§Ú¥H»P§A­Ì¦P±Ú¬°®¢¡C
  ©ÔÂĵۤõ¤F¡A¥|¤t¡B«C®üªºÂðϤ]ÅT°_¤FºjÁn¡C´Nºâ§Ú¬Û«H¡X¡X¹ê»Ú¤W¡A§Ú«H¨º³¡¤Àªº¯u¹ê¡C§Ú±q§A­Ì³o¨Ç°ª¥s¡§±þ¡¨¡B¡§·À¡¨¡B¡§¦å¬~¡¨¡B¡§¹F¿àÄF¤l¡¨ªº¡§·R°ê¡¨ ÁT«CÁT¦Ñªº©«¤l¤¤¡A¬Ý¨£¤FÂäH¿E¶i¥÷¤lªº§Î¶H¡A¥L­Ì¬O§A­ÌªºÃè¤l¡F§Ú­n»¡§A­Ì¬O½M°_«¡ªº¤jº~±Ú¥D¸qªÌ¡A§A­Ì¬O¸®°eº~Âäd¦~±¡½Ë¡B»s³y¥Á±Ú¤³«ëªº¥D­n°Ñ»PªÌ¡F§A­Ì¨ä¹ê¤£¬O·í§½ªº¡§°ª«×¤ä«ù¡¨ªÌ¡A§A­Ì¬O¨Æ¹ê¤Wªº¡§ÂÿW¡¨°ª«×¤ä«ùªÌ¡C
  ¦èÂÃ¥¿¦b®ø¥¢¡A¨º¨Ï¦o¬üÄR¤]¨Ï¦o·Å©Mªººë¯«¥¿¦b®ø¥¢¡A¦o¥¿¦bÅܦ¨§Ú­Ì¡A¥¿¦bÅܦ¨¤£·Q¦¨¬°ªº§Ú­Ì¡C­±¹ï³Q­¢²§¤ÆªºµJ¼{¡A¦o¦³¤°»ò¿ï¾Ü¡H¬O«O«ù¦oªº¶Ç²Î»P¤å¤Æ¡A¨Ã¨Ï¨º¥j¦Ñªº¤å©úÀò±o·s¥Í¡H¬O¿O¸¿¼³¤õ¡A¥H§ZÀ»¥Û¡A¦¨¥þ§Ú­Ìº~¤H¥Á±Ú¥D¸qªÌ¦å¸{ªº¥i®¢ªº±Ï¥@ºa¥ú¡H
  ¬Oªº¡A§Ú¼ö·R¦èÂáC§Ú¬O¤@­Ó¼ö·R¦èÂ꺺~¤H¡CµL½×¦o§@¬°¤@­Ó°ê®aÁÙ¬O¤@­Ó¬Ù¡A¥u­n¦o¬O¦ÛÄ@ªº¡C±q§Úªº­Ó¤H·P±¡¨Ó»¡¡A§Ú§ó§Æ±æ¥L­Ì»P§Ú¦PÄݤ@­Ó¤j®a®x¡C§Ú¼ö·R¦Ûµoªº¥­µ¥ªº¡A¦Ó«D³Q­¢ªº¨ü±±ªºÃö«Y¡AµL½×¬O¤H»P¤Hªº¡AÁÙ¬O¥Á±Ú»P¥Á±Ú¶¡ªº¡F§Ú¹ïÅéÅç§O¤H©È§AÁô§Ô§Aªº¡§±j¤j¡¨·Pı¨S¦³¿³½ì¡AµL½×¬O¤H»P¤HªºÁÙ¬O¥Á±Ú»P¥Á±Ú¶¡ªº¡A¦]¬°¨ººØ·Pı©Ò¬L¥Üªº¤ß²z«Ü»êż¡C§ÚÂ÷¶}¦o¤w¸g¦n´X¦~¤F¡A¦Ó¹ï¦oªºÃh·Q«h¦¨¬°¤F§Úªº¤é±`¥Í¬¡¡F§Ú¬ß±æ¦^¨ì¦èÂáA¦ý¬O§@¬°¤@­Ó¨üÅwªïªºº~¤H¡A¥h¨É¥Î·ü¾F©Î¤â¨¬¤§½ËªºÃ£¼ß¡C
2008¡D3¡D21

¤¤¥¡ªº¡§¤Ö¼Æ¥Á±Ú¬Fµ¦¡¨¿ù¦b­þ¨½¡H

2008/03/24

¡]¤@¡^¬°¦ó«ü³d¹F¿à¬O¶Â¤â¡H
  ¦èÂõo¥Í¼É¶Ã¡A¤¤¥¡¥ß¨è«ü¥X¬O¹F¿à«ü¨Ï¡A¹F¿à¦¨¤F¶Â¤â¡C¹F¿à¥¸¤f§_»{¡A¨Ã´­¨¥¦pªG¦èÂüɤO¤£°±¤î¥L«KÃ㾡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤¤¥¡®³¤£¥X¹F¿à¬O¶Â¤âªº¨ãÅéÃÒ¾Ú¡C
  ¬°¦ó¤¤¥¡­nÅý¹F¿à·í¶Â¤â¡H¤£ºÞ¨Æ¹ê¤W¹F¿à¬O§_¾ÞÁa¤F³o¦¸¼É¤O¨Æ¥ó¡A¤¤¥¡¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¥u¯àÅý¹F¿à·í¶Â¤â¡C³o¬O¦]¬°¦pªG¦èÂ꺼ɤO¨Æ¥ó¬O¦Ûµoªº¡A¨S¦³¶Â¤â¾ÞÁaªº¡A¨º´Nªí©ú¦èÂ꺰ʶíè­è¶}©l¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C
  ¦pªG·í¦~¨«¦b¤j¿A¶mªº³¯³Ó§d¼s­Ì¬O¯³´Â´Â§Êªº¦l¦Ú¾ÞÁaªºµ²ªG¡A¯³´Â¤£·|·À¤`¡C«ê«ê¬O¨S¦³¶Â¤âªº¾ÞÁa¦Ó¤Þµo°Ê¶Ã¡A¤j¿A¶mªº³¯³Ó§d¼s³QÂíÀ£¤U¥h¤F¡A¼B¨¹¶µ¦ÐÄ~Äò¼É¶Ã¡A³Ì«á¾É­P¯³´Â·À¤`¡C
  ¤ò¿AªF¦º«á¡A¤£¬O¾H¤p¥­¡A¤]¤£¬O­JÄ£¨¹»¯µµ¶§¡A¦Ó¬O¦wÀ²ªº¤T¦ì¹A¥Á¥´¶}¤F¥]²£¨ì¤áªº¤jªù¡C³o¤T¦ì¹A¥Á¥Nªí¤F8»õ¹A¥Áªº·NÄ@¡A¥L­ÌªºÁ|°Ê®I¸®¤F¤ò¿AªFªº¤H¥Á¤½ªÀ¡A«Å§i¤F¤ò¿AªF«ä·Qªº¹Ø²×¥¿¹ì¡C
  ¦pªG¨º¬O¾H¤p¥­¬£¤H·dªº¸ÕÂI¡A¥¦ªº¤O¶q«Ü¥i¯à³QÄÒ¤ºªº¥ª¬£­Ì«Ê±þ±¼¡C
  ¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦èÂüɶæpªG¤£¬O¹F¿àªº¦w±Æ¡A¦Ó¬OÂñڤHªº¦Ûµo¦æ¬°¡A¨ä¼vÅT¤O«D±`¥¨¤j¡C¥¦¦Ü¤Ö§i¶D¤¤¥¡©M¥þ°ê¤H¥Á¡G¦pªG¹F¿à¦º¤F¡A¦èÂ꺰ÝÃD§ó¥[ÄY­«¦Ó«D´î»´¡C
  µM¦Ó¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ³o¦¸¯uªº¬O¹F¿à©Ò¾ÞÁa¡C¦ý§Æ±æÂk§Æ±æ¡A¨Æ¹êÂk¨Æ¹ê¡A¦¿¤sªÀ½^¤£¯à¾a¥DÆ[·N²]¡C
¡]¤G¡^¤¤¥¡ªº¥Á±Ú¬Fµ¦¿ùªºÂ÷ÃÐ
  ¤£½×³o¦¸¼É¶Ã¹F¿à¬O¤£¬O·í¤F¶Â¤â¡A¨Æ¥ó¥»¨­ªí©ú¤¤¥¡ªº¥Á±Ú¬Fµ¦¿ùªºÂ÷ÃСC
1¡D ¦³¨ä¦WµL¨ä¹êªº¥Á±Ú¦Ûªv
  ¥»¨Ó·sæ¦èÂùç®Lµ¥¦a»P¨ä¥L¬Ù¥÷³£¬O¤@¼Ëªº¡A®Ú¥»¨S¦³¥²­n³]¥ß¤°»ò¡§¦èÂÃÂñڦ۪v°Ï¡¨¡§·sæºû§^º¸±Ú¦Ûªv°Ï¡¨¡§¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¡¨¡A¦ÓÀ³¸Ó¤@µø¦P¤¯ºÙ¬°¡§¦èÂì١¨¡B¡§·sæ¬Ù¡¨¡B¡§¹ç®L¬Ù¡¨¡C
  ­º¥ý¡A·s檺©~¥Áº~±Ú¤H«Ü¥i¯à¦³¤@¤Ñ·|¶W¹Lºû§^º¸±Ú¡F¹ç®Lº~¤H¬°¦h¡C
  §Aµ¹¤F¤H®a¦Ûªvªº¦W¥÷¡A´NÀ³¸Ó¸¨¹ê¡C²Ä¤@§â¤â´N¬O¤H®a¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¡A§_«h¡A«ç»ò¥s¡§¦Ûªv¡¨©O¡H®³¡§·sæºû§^º¸±Ú¦Ûªv°Ï¡¨¨Ó»¡§a¡A³o¸ò¡§·sæ¦Ûªv°Ï¡¨¦b·§©À¤W¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡I¡§·sæºû§^º¸±Ú¦Ûªv°Ï¡¨ªí©ú¡G§Y¨Ïº~±Ú¤H¦b·s榨¤F¦h¼Æ¥Á±Ú¡A·Ó¼Ë¬Oºû§^º¸±Ú¤Hªº¦Ûªv¤Ñ¤U¡C³o­Ó¦W¦r¦óµ¥¯î­ð¡I¦pªG¬O¡§·sæ¦Ûªv°Ï¡¨¨º´N¤£¦P¤F¡Aµ¥¨ìº~±Ú¤H¥e¦h¼Æ¡A·sæ´N¬Oº~±Ú©Mºû§^º¸±Ú¡§¦@ªv¡¨¦Ó«Dºû§^º¸±Úªº¡§¦Ûªv¡¨¤F¡C
  ¦³¤F¦Ûªv¦W¥÷¡A§A¤£µ¹¤H®a¦ÛªvÅv§Q¡A³o¬O©úÂ\µÛ§â¤H®a·íµU­A¡Cí©w´N¥u¯à¾a¼É¤OÂíÀ£¨Óºû«ù¤F¡C¦]¬°¤½µMªº´ÛÄF°£¤F¼É¤Oºû«ù¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¯à°µ¨ì¡C
  §Ú¦³¤@­Ó¦P¨Æ¡A¥L«D±`§[¶Þ¡A¦ý¤S¦n­±¤l¡C¦³¤@¤Ñ¥LªºªB¤Í¥h¥L®a¡A¿ì§¹¨Æ­n¨«¤F¡A¥L«ØÄ³¤H®a¦Y§¹¤È¶º¦A¨«¡C¤H®a¾á¤ß¬O¥L«È®ð¡A«K»¡¤U¦¸¦³¾÷·|¡A¤µ¤Ñ§ÚÁÙ¦³¨Æ¡Cµ¥¤U¦¸¦A¥h¥L®a¡A¥L¤S¨Ó³o¤@®M¡A¤H®a¥H¬°¥L¬O¯u¤ßªº«K§¤¤U¨Ó¤£¨«¤F¡Cµ²ªG¡A¥L«D±`´o¤õ¡A¿ð¿ð¤£°µ¶º¡A³Ì«á§ä­Ó²z¥Ñ§â¤H®aµ¹ÅF¨«¤F¡CªB¤ÍªºÃö«Y¤]´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡CÄF¤H¡A¬O«ÜÃøªø¤[ªº¡C
  µ¹¤H®a¦W¥÷¡A´N­n¸¨¹ê¡C§_«h¡A½Ä¬ðµLªkÁ×§K¡C
2¡D ¦b±M¨îªÀ·|¡A¥Á±Ú¦Ûªv«ÜÃø¤£¾É­P¿W¥ß
  ¤£½×§Aµ¹¤£µ¹¤H®a¦Ûªvªº¦W¥÷¡A¤@¥¹¯u¥¿¦Ûªv¡A¿W¥ß¬O¦­±ßªº¨Æ¡A°£«DÁp¨¹¡C¦]¬°¤j¤@²Îªº±M¨îªÀ·|»P¬Ù¥÷¦Ûªv¬O¤ô¤õ¤£®eªº¡C¥u­n¦³¾÷·|¡A¿W¥ß¬O¥²µMªº¡C°ê®a­x¨Æ±j¤j®Éºû«ùªº®É¶¡¥i¯àªø¤@¨Ç¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O­n¿W¥ßªº¡C¤ñ¦p«eĬÁpªºªiùªº®ü¤T°ê¡A©M«n´µ©Ô¤Ò¡C
  ¬ü°êªº¦U¦{¬O¦Ûªvªº¡A¦{ªø¡B¦{ij·|¡B¦{ªk°|²Õ¦¨¤H­û¬ü°êÁp¨¹¬F©²µLÅv¬£»º¡A¬O¦U¦{¦Û¤v¨M©wªº¡C³oºØ©M¿ÓªÀ·|ºc¦¨¥u¯à¦b¥Á¥D°ê®a¤~¯à¹ê²{¡C
  ©Ò¥H¡A¤¤°ê³o­Ó¤¤¥¡¶°Åvªº°ê®a¡A­n·Q¥Á±Ú©M¿Ó¡A°ß¤@ªº³~®|¬O®ø°£¥Á±Ú©~¦í°Ï°ì¹º¤À¡Cºû§^º¸±Ú¤H³Ì¦n­n»Pº~±Ú¤H³q±B¡A¦Ü¤Ö¦h¼Æ¤H­n¾E²¾¨ì¤º¦a¡Fº~±Ú¤H¥h·sæ¡C³o¼Ë¡AºCºCªº´N¤£´£¡§¥Á±Ú¡¨³o¨â­Ó¦r¤F¡C¥Á±Ú¥Ù¬Þ¤]´N¦ÛµM®ø°£¤F¡C·í®É¤ò¿AªFªº«Â«H¬O¯à°÷¿ì±o¨ìªº¡C¥i¬O¥L¨«¤F§¹¥þ¿ù»~ªº¹D¸ô¡A·d¤F¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Ûªv°Ï¡A¦Ó«D¦P¤Æ¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¥¿½T¹D¸ô¡C
  ¦èÂþx§¹¤F¡A¤U¦¸¥i¯à·sæ¤S¾x°_¨Ó¤F¡A¦]¬°¦³¤W­±´£¨ìªº­ì¦]¦b¨ºùØÂ\µÛ¡C
  ¹ï¥þ¤¤°ê¨Ó»¡¡A¦èÂüɶõ²ªG¬O«D±`­t­±ªº¡C¥þ°ê¤H¥Á¥]¬AÐÞªº»â³S­Ì³£­n·|±q¤ß²z¤W²£¥Í³o¼ËªººÃ°Ý¡G¤@­Ó¤p¤pªº¤H¤f¥u¥H¦Ê¸U­pªº¸ò¤j³°³sµÛªº¦èÂó£·d¤£©w¡A§Y¨Ï¥ÎªZ¤O§â»OÆW¥´¤U¨Ó¡A¨ºÁÙ¤£¬O¤µ¤Ñªº¤Ú®æ¹F¡H
  ¤]´N¬O»¡¡A±q²{¦b°_¡A¤¤°êªº¹ï¥x¬Fµ¦´N­nµo¥Í±q¤ß²z¨¤«×ªºÂàÅÜ¡CªZ²Î»OÆWªº©IÁn·|¶V¨Ó¶V¤p¡C¦]¬°­x¨Æ±j¤j¤£¬O¯u¥¿ªº±j¤j¡A¸gÀÙ±j¤j¤]¤£¬O¯u¥¿ªº±j¤j¡A¤ßªº±j¤j¤~¬O¯u¥¿ªº±j¤j¡C²{¦b¡A¤ßµLªk±j¤j°_¨Ó¤F¡C«ü³d¹F¿à¤]¦n¡A±þ¦º¹F¿à¤]½}¡A¤¤°ê¤H¦Û¤vªº¤ß³£¤£¯à¹F¨ì¥H«e¨ººØ±j¤jªº¦a¨B¤F¡C
  ¦èÂüɶáA¦¬Ã¬³Ì¤jªº¬O»OÆW¡C¦Ó·s檺¿W¥ß¤À¤l­Ì¤]±o¨ì¤F¬YºØ¨ë¿E¡C´N³s¨ä¥Lº~±Ú¬Ù¥÷¤]·|¸ò¤¤¥¡­nÅv¡A­n¨DÅv¤O¤U©ñ¡A§_«h¡A¥H¬F¥O¤£¥X¤¤«n®üªº¤è¦¡³n¿iµw§Ü¡CÀHµÛ¸gÀÙªº¨³²rµo®i¡A¤H­Ìªº¦Û¥DÆ[©À¦b¥[±j¡A±M¨îªºÅKªOºCºCÃP°Ê¡C¤ß¡A¤H­Ì¡]¥]¬AÄÒ¬F­x»â³S­Ì¡^ªº¤ß¡A¦b¦V¥Á¥D¦Û¥Ñ¤@¤è¶É±×¡C¦p¦ó¼f®É«×¶Õ¡A«Ø¥ß©M¿ÓªÀ·|¡A¬OÂ\¦b­J·Å­±«eªºÃøÃD¡C²{¦b¡AÄþ³d¹F¿à¤w¸g¨S¦³·N¸q¤F¡A¤U¤@¨B¦p¦ó¨«¡A¤~¬OÃöÁä¡C

¥~¹q:¸ê°T«ÊÂê ¤¤°ê¤HµLª¾¦èÂçܼÉ

2008/03/24

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë23¤é°T¡j(¤j¬ö¤¸°OªÌ¹ù¨Ø©gºî¦X½sĶ) ¾¨ºÞ¤¤¦@¦b2001¦~¤¤°ê³Q¿ï¬°¶ø¹B¥D¿ì°ê®É´¿¸g«H»}¥¹¥¹ªº§@¥X³\¦h©Ó¿Õ¡A³Ìªñ¤¤¦@¥HªZ¤OÂíÀ£¦èÂèùï°ê¤º¥~«ÊÂê¦èÂ÷s»DÅã¥Ü¤¤¦@ªº«OÃÒ¦h¼Æ¸õ²¼¡CµL°ê¬É°OªÌ²Õ´¡]Reporters Without Borders¡^ªí¥Ü¡A¤¤¦@¬FÅv¤£¶ÈÂíÀ£¦èÂäH¥Áªº§Üij¦æ°Ê¡A§ó±j¨î¶i¦æ´CÅé±±ºÞ¡A«ÊÂê®ø®§¡C
  ®Ú¾ÚµØ²±¹y¶l³ø»P¿D¬w®É¥N³ø20¤éªº³ø¾É¡A·í¤¤¦@¦b¦èÂæå¸{ÂíÀ£ªº·s»D¦b¥þ¥@¬É¦U¦a³y¦¨ªiÄi¡A¤@¦ì¤¤°ê¤j³°·s»DÂø»xªº°OªÌ³Q°Ý¨ì¬O§_¦³¦èÂ꺿W®a®ø®§ªº®É­Ô¡A³o¦W°OªÌ¦^µª¡G¡§¬°¦ó­n¦³¦èÂ꺮ø®§¡H¡¨¸Ó°OªÌ´ýµM¤£Ä±¦èÂêºÄ³ÃD¡A¥O¤H¹ï¤¤¦@ªº°T®§«ÊÂê·P¨ì¾_Åå¡C
  ¤¤°ê¥Á²³¤£¶È¹ï¦èÂðÝÃDµL©Òª¾±x¡A¿D¬w®É¥N³ø§ó¼g¹D¡A¦b¤¤°êªº½\ºq(Google)¤ÞÀºµLªk¬d¸ß¸V¬y·PijÃD¡A·R´þ¯f¯f±w¤]µLªk¤WFacebook´M§ä¯f¤Í¤ä«ùªÀ¸s¡AºûµX¦Ê±F¨½³\¦h©v±Ð¥DÃD³£¾D¨ì«ÊÂê¡AYouTube¤]±`±`³s¤£¤W¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¦b¤¤°ê¡A¶È¶È¬O·Qª¾¹D³o¨Ç¸ê°T¡A³£¦³¥i¯à³´¦Û¤v©ó³Â·Ð¤§¤¤¡C
  ³o¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¯u¹ê¥B´d«sªº³B¹Ò¡C¥þ°ê¦³¬ù¤T¸U¦Wºô¸ô­ûĵ¦b¶i¦æºô¸ô¼f¬dªº¤u§@¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¬Æ¦Ü¤]´£¨Ñ¬ÛÃöªº«ÊÂê¤Î¦Û§Ú¼f¬d¡C½\ºq¡B¶®ªê¡B»P·L³n¬ÛÄ~¦V¤¤¦@¬FÅv©}ªA¡A¶È¦³ºûµX¦Ê¬ì¨Ì°í«ù¸ê°T¦Û¥Ñªº²z©À¡C¤£¹L¤]¦]¦¹¾D¨ì¤¤¦@ªº«Ê±þ¡C
  ¥H³o¦¸¦èÂèƥ󬰨ҡA¤¤¦@¬FÅv¥D¾Éªº´CÅé¦b¦èÂçÜij¦æ°Êªº«e´X¤Ñ§¹¥þ¨S¦³³ø¾É¬ÛÃöªº·s»D¡C·í¦èÂÃijÃD¦b¥þ¥@¬Éµo¿N¤§»Ú¡A¤¤°êªº¤Q¤T»õ¦Ñ¦Ê©m«o¦b¤¤¦@¬FÅvªº¸ê°T«ÊÂê¤U¡Aª½¨ì«á¨Ó¡A¤~±q¤¤¦@©x¤è³ï¦ÞÁô¬ùª¾¹D¦èÂÃijÃD¡C³o¨Ç¸g¹L¤¤¦@±±ºÞªº·s»D³ø¾É²µu¦Ó¤º®e§½­­¡A¥Øªº´N¬O­n¥Á²³¤£­n±NµJÂIÃöª`¦b¦¹¨Æ¤W¡C
  ¥þ²yÆf¥Øªº¦èÂðÝÃD¨ä¹ê¬O¹ï¤¤¦@¬FÅvªº¤@¶µ¦ÒÅç¡C2007¦~¤@¤ë¡A¤¤¦@¬FÅv´¿¸g¤½§G¥~°ê°OªÌ¥i¥H¦b¶ø¹B«e¤£¸g¤¤¦@©x¤è¤z¹wªºª¬ªp¤U¶i¦æ¦Û¥Ñ³ø¾É¡C¤£¹L²{¤Uªºª¬ªpÅãµM¥O¤HÅv¹ÎÅé©M·s»D¦Û¥ÑªÌ¥¢±æ¤F¡C¤¤°ê°ê¤ºªº³ø¾É­n¥ý¸g¹L¼f¬d¡AµM«á¹ï¦èÂçÜij¥Á²³­n°µ­t­±³ø¾É¡A±µµÛ­n±N¹F¿à³â¹À§Î®e¦¨µê°°ªºº´°ÊªÌ¡AºÙ¨ä¹ªÀy¦å¸{¥H¹E¨ä¬Fªv¥Ø¼Ð¡C¾¨ºÞ¹F¿à³â¹À¤@¦V°í«ù©M¥­«D¼É¤O¡A³ø¾É¤¤¤]­n±N¨ä­t­±¤Æ¡C¦]¬°¥~°ê°OªÌªº³ø¾É¤£·|¶i¦æ¼f¬dªº°Ê§@¡A©Ò¥H¤½¦w¤£­ã¥~°ê°OªÌ¶i¤J¦èÂáA§ó¦b¨ä¥LÁn´©¦èÂçÜij¬¡°Êªº¦a°ÏÅX³v¥~°ê°OªÌ¡C´N³s­»´ä°OªÌ¤]¤£¨Ò¥~¡C¦b¦èÂ꺭»´ä°OªÌ³Q±j¨îÅXÂ÷¡AÂ÷¶}¤§«eÁÙ³Q­¢¥æ¥X¬Û¤ù©³¤ù©M¿ý¼v¼v¤ù¡A¤£¹L¦³¨Ç¬Û¤ù©M¼v¤ù¤w¸g¬y¥X¨Ó¡A¦b¥þ¥@¬É¤£Â_ªº³Q¼½©ñ¡C
  ¤¤¦@¬FÅv¹ï¦èÂÃijÃD¤@¶}©lªº¾¶Án¨ä¹ê¬O©µÄò¸ÓÄÒ¤@³eªº¸ô½u¡G±±ºÞ¸ê°T¥Hºû«ù¬FÅvªº±MÅv¡A¤£¹L«á¨Ó¥Ñ©x¤è³ï¦ÞÄÀ©ñ°T®§ªºÁ|°Ê¤]³zÅS¥X¶Ç²Îªº¸ê°T«ÊÂê¤è¦¡¦b³o­Ó®É¥N¤w¸g²£¥Í§xÃø¡C¤H¥Á³z¹L¤â¾÷¡B¯}ºô¤u¨ã©M½Ã¬P¹qµø¬y³q¸ê°T¡A·Q¿ìªk­n®Â½Ã¦Û¤vª¾ªºÅv§Q¡C¤¤°ê¤H¥Á·Q­n©M°ê»Ú±µ­yªº¤ß¤w¸gÅý¤¤¦@ªºª÷¬Þ¤uµ{¨¾¤£³Ó¨¾¡C¦èÂèƥó¶È¬O­Ó¶}©l¡C

¤³«ë¡A¦p¤£®ø¸Ñ´N·|Ãzµo

¬I¤Æ
2008/03/24

  ³sÄò´X¤Ñ³£¦bºô¤W¾\Ū¡AŪ¨ì¤F¤j¶q¦³Ãö©ÔÂļɶ꺸ê°T¡A¥H¤Î¤H­Ì±q¤£¦P¨¤«×ªºµû½×¡AŪ±o¤ß±¡«Ü¨I«Ü¨I¡C¨º¨Ç¿U¿N©M¬y¦åªº³õ­±¡A§Ú¹ê¦b¤£Ä@§â¥¦©MµL¶d¦Óµ½¨}ªº¦P­M­ÌÁpô°_¨Ó¡C
  ºî¦X¦U¤è­±ªº¸ê°T¡A3.14©ÔÂĨƥóÁöµMÁÙ¨S¦³±o¥X²Ä¤T¤è¿W¥ßªº½Õ¬dµ²½×¡A¦ý¬O¬Ü¥Ø¤w¸gªì¨B®i²{¡C·Ó¤ù©MµøÀWùجݨ쪺¼É®{¤@©w¬O¥»¦a©~¥Á¡A¤£¬O±Mªù²Õ´¹B°e¶i¨Óªº¥~¨Ó¤H­û¡C¤£¥þ¬O¹¬«Q¡A¤]¤£¥þ¬OÂäH¡A¤£¹L¤j³¡¤À¬O¦~»´¤H¡C¦Ü©ó¦³¨S¦³¤Hµ¹¥L­Ìµo¥X«ü¥Ü¡A¨ÃÄY±K¦a¥[¥H²Õ´¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨ìÃÒ¾Ú¡C¤£¹L«Ü®e©ö§PÂ_¡A¸g¹LÄY±Kµ¦¹º²Õ´ªº¼É°Ê¡A¤£·|¨º»ò®e©ö§@³¾Ã~´²¡C³o¬O¤@°_¬ðµo¨Æ¥ó¡A¨äµo¥Í¨ü¨ì¬YºØ¯S§O¦]¯Àªº¿Eµo¡C
  ®Ú¾Ú¥Ç¸o¤ß²z¾Ç­ì²z¡A¤@­Ó¤Hªº¥Ç¸o¤£¬O©t¥ß©M¬ðµMªº¡C°£¤F°ò¦]ªº¦]¯À¡A³\¦h¸o¥Ç³£¬O¦]¬°¬YºØ¿nÀ£¶W¹LÁ{¬ÉÂI¡C³oºØ¿nÀ£ªºªF¦è¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¤³«ë¡C³o­Ó­ì²z¾A¥Î©ó©Ò¦³ªº¼É®{¡A¤]¾A¥Î©ó¤H­Ì¦³®É­Ô©ÒºÙªº¼««ãªº¸s²³¡C
  ²{¦b±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Óªººô¤WÁֽסA³£¤@­PÄþ³dÂñڼɮ{¡A¦P®É¤]¾E«ã©ó©Ò¦³ªºÂñڤH¡A§ó¾E«ã©ó¤@ª½¥D±i©M¥­ªº¹F¿à³â¹À¡C³oºØ¤£¥Ñ¤À»¡ªº¾E«ã¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü¥¿¸q¡A«Ü¸Ñ®ð¡A¤j±i¤H¥Áªº§Ó®ð¡A¤j·À¼Ä¤Hªº«Â­·¡A¥i¬O¹ï¥´ºâ¯u¥¿¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº¤H²@µLÀ°§U¡A¤Ï¦ÓÀ°¤F¤j¤jªº­Ë¦£¡C
  ¤@­Ó¥´ºâ¤ä«ù¦èÂÿW¥ß¡A©ÎªÌ»OÆW¿W¥ßªº¤H¡A¤£»Ý°µ§Oªº¨Æ±¡¡A¥u­n¬°¤@¥ó©t¥ß¨Æ¥ó¸q¼«¶ñÁt¦a¥hÄþ³d¦èÂäH©Î»OÆW¤H¡A´N¨¬°÷À°§U¥L­ÌÅK¤U¿W¥ßªº¨M¤ß¡A¨Ã¥B¤@¥N¤@¥N«ùÄò¤U¥h¡Cª½¨ì¥þ³¡®îÃø©ÎªÌ±o¨ì¯u¥¿¿W¥ßªº¨º¤@¤Ñ¡C¥i±¤±o«Ü¡A²{¦b¹ï¦èÂüɶäj¥[¾Ø¥ïªº³o¨Ç°ª©úªº¼g¤â­Ì¡A°µªº¥¿¬O³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C
  ¥L­Ì»¡¡A¹ï¦èÂäH¤Ó¼e®e¤F¡Aµ¹¥L­Ì¨º»òÀu´fªº¬Fµ¦¡A³o¥þ¿ù¤F¡C¥¿½Tªº°µªk¬O»°²b±þµ´¡A¹³¦­´Á¦è¤è´Þ¥ÁªÌ¹ï«Ý¦L²Ä¦w¤H¨º¼Ë¡C³oºØ·Qªk¹ê¦b¬O«Ü¯î­ð«Ü³¥ÆZ¡A¦ý¬O«o«Ü¨ü¹ªÀy©M¥s¦n¡C§Ú¤£Ä@·N¥Î³ÌÃaªº¨¤«×¨Ó±À´ú§Úªº¦P­M¡A¦ý¬O²´·ú¬Ý¨ìªº¡A«o¥¿¬O³ÌÃaªºªF¦è¡C
  ¦èÂäH¦³¨S¦³±o¨ì¥L­Ì²zÀ³±o¨ì©ÎªÌ¥L­Ì§Æ±æ±o¨ìªº¹ï«Ý©O¡H¨S¦³¤@­Ó«D¦èÂäH¥i¥H¥N´À¥L­Ì¦^µª¡C¬K¦¿¤ô·x³½¦Ûª¾¡Aº~±Ú¤H«ç¼Ë¹ï¥L­Ì¤Í¦n©MÃö¤ß¡A­n¥Ñ¦èÂäH¦Û¤v¨Ó»¡¡C¨º»ò¬O¤£¬O¦³¤H¬D¼·Â÷¶¡©O¡H¤@©w¦³¡C¬D¼·Â÷¶¡¤]­n¦b¤³«ë¥R¤À¿nÀ£ªº±ø¥ó¤U¤~µo¥Í§@¥Î¡A¦pªG¨S¦³¤³«ë¡A¤³«ë¨S¦³¨ì¹FÁ{¬ÉÂI¡A¬D¼·Â÷¶¡ªº¤H±N¦Û§ä¨S½ì¡C
  «Ü¦h¤H²{¦b¶}©l¤£³ßÅw¦@²£ÄÒ¤F¡C©Î³\¬O¦³¤H¬D¼·Â÷¶¡¡C¦ý¬O©Ò¿×¬D¼·Â÷¶¡Â÷¤£¶}¦@²£Äҥǿù»~¡AÂ÷¤£¶}¤H­Ì¨S¦³¨ü¨ì²zÀ³ªºµ½«Ý¡C¦@²£ÄÒ´X¤Q¦~¨Óªº²Îªv¡A¹ï¤j³°¤H¥Áªºµ½«Ý©M´cÁ|¡A²M²M·¡·¡¤@¥»±b¡A·Q§ï¤]§ï¤£±¼¡C·í¤µªº¦@²£ÄÒ¥¿¦b«äÅÜ¡A©Ò¥H¤H¥ÁÁÙ©êµÛ´Á«Ý¡A¦Aµ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡C¦pªG¶V§ï¶V´c¡A´N¥u¦³¤U»O¤F¡C³o¤@ÂI¨C¤@­Ó¦@²£ÄÒ¤H³£¤½¶}©Ó»{¡C
  ¨º»ò¦èÂäH¬O¤£¬O¥tÃþ¡AÀ³·í¤£À³·í±o¨ì©Mº~±Ú¤H¤@¼Ëªºµ½«Ý©O¡H³o­Ó°ÝÃD¤jº~±Ú¥D¸qªÌ¬O¦^µª¤£²Mªº¡C¥L­Ì»{¬°¡AÂñڤH«Ü³¥ÆZ¡A«Ü¸¨«á¡A«Ü·M¬N¡A»Ý­n±q¦å²Î¤W¥[¥H§ï³y¡A­n»òº~¤Æ¡A­n»òµ´ºØ¡C³o©M·í¦~§Æ¯S°Ç¹ïµS¤Ó¤HªºÅÞ¿è¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
  ¹ïÂñڤHªºª[µø¡A¯Ê¥F¼e®e¡A¤£·|²£¥Í§Oªº¡A¥u¯à¬O¥L­Ìªº¤³«ë¡C¤³«ë¥u¦³¨â±ø¥X¤f¡A­n»ò®ø¸Ñ¡A­n»òÃzµo¡CªB¤Í¡A§Y«Kµo¥Í¤F©ÔÂļɶ꺴d¼@¡A§A§Æ±æ®ø¸ÑÂú~¤³«ë©O¡AÁÙ¬O§Æ±æ¨ä§ó¼@¯P¦aÃzµo¡H¹ï¦¹¨S¦³²Ä¤T¿ï¾Ü¡C

-----¸Uºû³Õ«È

¦èÂìy¤`¬F©²¦V¹Ò¤º¥~
ÂäHµoªíÁ¿¸Ü

2008/03/23


¦èÂìy¤`¬F©²­º®u¾¿­Û¦bµoªíÁ¿¸ÜPhoto/®á³Ç¹Å
  ¦èÂóq°T3¤ë23¤é³ø¾É¡A¦èÂìy¤`¬F©²¾¿·H¡]¤º»Õ¡^¦V¹Ò¤º¥~ÂäHµoªí¤F¤½¶}Á¿¸Ü¡C
  3¤ë22¤é¤U¤È2®É¡A¦èÂìy¤`¬F©²­º®u¾¿­Û®áªF¤¯ªi¤Á¦b¹FÄõÂĩԤj­¼ªk­b¦V¦èÂùҤº¥~ÂäHµoªí¤F­«­nÁ¿¸Ü¡C³o¬O¦Û3¤ë10¤é¦èÂùҤº§Üij¨Æ¥ó¤§«á¡A¦èÂìy¤`¬F©²­º¦¸¦V¥Á²³¤½¶}Á¿¸Ü¡C¦èÂìy¤`¬F©²¾¿·H¥þÅ馨­û¡A¦èÂìy¤`¬F©²¥þÅ餽°È­û¥H¤Î¹FÄõÂĩԪº¹¬«U¥Á²³Å¥¨ú¤FÁ¿¸Ü¡C
  ­º®u¾¿­Û®áªF¤¯¤ÁÁ¿¸Ü¤À¤T­Ó¤º®e¡G
¤@¡A¹ï¦èÂç½¶Õªº½T»{
¤G¡A§Üij¨Æ¥ó¤§«á¬y¤`¬F©²¤u§@±¡ªp
¤T¡A¥¼¨Ó¤u§@
  ¦bÁ¿¨ì¹ï¦èÂò{¦b§½¶Õªº½T»{®É¡A®áªF¤¯ªi¤ÁÁ¿¹D¡A³o¦¸¦èÂùҤºªº©M¥­§Üij¬O«D±`°¶¤j¡A¥úºa©M¨ã¦³¾ú¥v·N¸q¡C¬O¦èÂÃ¥Á±Ú¤§µL¤ñ­^«i®ð·§ªº¼Ð»x¡C ³o¦¸§Üij¹B°Ê¨S¦³§½­­©ó¦èÂíº³£©ÔÂĪþªñ¡A¦Ó¦b¦èÂäT°ÏªºÂäH»E¶°¦a¡C³oÅé²{¤F¦èÂÃ¥þÅéÂäH¨ã¦³¦P¼Ëªº¶D¨D¡C¨º´N¬O²Î¤@¦b¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªº»â¾É¤§¤U¡C
  ¨Ã¥B¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À´£¥Xªº¦èÂäT°ÏÂäH²Î¤@ªº¦Ûªv°Ï°ìªººc·Q¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C
   ­º®u¾¿­ÛÁ¿¨ì§Üij¨Æ¥ó¤§«á¬y¤`¬F©²¤u§@±¡ªp®É¡A¥LÁ¿¹D¡A¬°¤F¤ä«ù¦èÂùҤºªº§Üij¹B°Ê¡A¦èÂìy¤`¬F©²©Mij·|²Õ«Ø[³Ì°ª»â¾É¤p²Õ]¡C§Æ±æ²Î¤@»â¾É¬F©²¤Î¨ä¦U«D¬F©²²Õ´¡A¨Ã¶}®i²Î¤@ªº¬¡°Ê¡C
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦V¦U°ê¬F©²»â³S¡A¿Õ¨©º¸±o¥D¥H¤Î°ê»Úª¾¦W¤H¤h¶i¦æ¤F©IÆ~¡C¨Ã«e«á¦h¦¸±µ¨£°ê»Ú´CÅé¼á²M¦èÂçÜij¹B°Êªº¯u¹êª¬ªp¥H¤ÎÂäHªº¶D¨Dµ¥¡C
  ¦bÁ¿¥¼¨Ó¤u§@®É¡A®áªF¤¯ªi¤Á»¡¡A¦èÂæb³o«D±`ÃöÀY¡A§Ú­Ì´°«P¥H¤Î©IÆ~°ê»ÚªÀ·|1¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¦èÂùҤºªºªZ¤OÂíÀ£¡C2¡A¥ß§YÄÀ©ñ¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤³Q®·ªº©Ò¦³ÂäH¡C3¡A¹ï¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¨ü¶ËªÌµ¹¤©«æ»ÝªºÅ@±ÏÂåÀø±ø¥ó¡C¥ß§Y¶}©ñ³Q«ÊÂꪺ¥æ³q³q¹D¡A´£¨Ñ­¹ª«µ¥¨ÑÀ³¡C4¡AÅý°ê»Ú¿W¥ß½Õ¬d¯u¬Û¹ÎÅé©M´CÅé°OªÌ¶i¤J¦èÂÃ¥þ°Ï¡C
  ®áªF¤¯ªi¤ÁÁÙ±j½Õ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´²§G¤£¤Ö¯S°È¦b¦èÂùҤº¥~ªºÂäHªÀ·|¤¤¡A¯}ÃaÂäH¤º³¡ªº¹Îµ²¡A¯}ÃaÂäH©Mº~¤HªºÃö«Y¡A¯}ÃaÂäH©M©Ò¦b°ê¤H¥Áªº¤Í¦nÃö«Yªº¬¡°Ê¡C¹ï¦¹¡A¥þÅéÂäH©l²×­nĵ±§¡C¥t¥~¡A¦bÁ|¦æ¥ô¦ó¬¡°Ê­n²Å¦X¦U¦aªºªk«ßªk³W¡C©l²×­n°í«ù©M¥­«D¼É¤Oªº­ì«h¡C

¤¤°ê²§¨£¤H¤hÆ~·í§½¦P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü

2008/03/23

  BBC3¤ë22¤é³ø¾É¡A¤@¨ÇµÛ¦W¤¤°ê²§¨£ª¾ÃÑ¥÷¤l¤µ¤Ñ¡]3¤ë22¤é¡^µo§G¤@«ÊÃD¬°'Ãö©ó³B²z¦èÂç½¶Õªº¤Q¤GÂI·N¨£'ªº¤½¶}«H¡A©IÆ~¥_¨Ê¦P¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂûâ³S¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A¸Ñ¨M¦èÂ꺦M¾÷¡C¤w¸g¦³¤T¤Q¤H¦b³o«Ê¤½¶}«H¤¤Ã±¦W¡C
  ¦èÂíº©²©ÔÂıq3¤ë10¤é°_µo¥Í¤F¹¬¤H¥D¾Éªº°w¹ïº~¤Hªº§Üij¬¡°Ê¡AÀH«á½¯©µ¨ì©PÃä¤@¨Ç¦³ÂñڤH¤fªº¬Ù¥÷¡C¥Ü«ÂºtÅܦ¨¼É¤O«á¡A¤¤°ê»â¾É¤HÄþ³d¹F¿à³â¹À¬OÄ̶꺹õ«á¶Â¤â¡C
  ¥]¬A¤ý¤O¶¯¡B¼B¾åªiµ¥§@®a¡B¾ÇªÌñ¦Wªº³o«Ê¤½¶}«H¤¤©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤H¸ò¹F¿à³â¹À®i¶}ª½±µªº¹ï¸Ü¡C§Æ±æ´î¤Öº~¤H¦PÂäH¤§¶¡ªº»~¸Ñ¡C
  «H¤¤©IÆ~¬F©²ÁܽÐÁp¦X°ê½Õ¬d­û«e©¹¦èÂáA¹ïÃÒ¾Ú©M¨Æ¥ó¹Lµ{¡B¶Ë¤`¤H¼Æµ¥¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡A¥H§ïÅܰê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°êªº¤£«H¥ô¡C
  ¤½¶}«H¤]´°«P¤¤°ê¬F©²¤¹³\¦³¤½«H¤Oªº°ê¤º¥~´CÅé¶i¤JÂð϶i¦æ¿W¥ßªº±Ä³X³ø¾É¡C¥L­Ì»{¬°¡A¥Ø«e³oºØ·s»D«ÊÂêµLªk¨ú«H©ó°ê¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¡A¤]¦³·l¤¤°ê¬F©²ªº¸Û«H¡C
  ¤¤°ê¬F©²«ÅºÙ"¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº"¨Æ¥ó¡C³o¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l§Æ±æ¬F©²¥X¥ÜÃÒ¾Ú¡C
  ¥L­Ì»{¬°¬F©²§O¦A¥Î"¤å­²®É´Áªº»y¨¥"«ü³d¹F¿à¡A¦]¬°³o¼ËµL§U©ó¨ÆºAªº¥­®§¡A¤]¤£§Q©ó¤¤°ê¬F©²ªº§Î¶H¡C
  «H¤¤»¡¡G'1980¦~¥Nªº¦èÂðÊÀú§½­­©ó©ÔÂÄ¡A³o¦¸«oÂX¤j¨ìÂðϦU¦a¡A³oºØ±¡ªpªº´c¤Æ¤ÏÀ³¥X¹ïÂäu§@¦s¦bÄY­«¥¢»~¡A¦³Ãö³¡ªù¥²¶·µh¥[¤Ï¬Ù¡A±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¥¢±Ñªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡C'
  ³o«Ê«H¤¤¤Ï¬Mªº­n¨D©M·N¨£«Ü¥i¯à³Q¤¤°ê¬F©²µø¦Ó¤£¨£¡C
  ¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¬P´Á¤G¡]3¤ë18¤é¡^­«¥Ó¡A¦pªG¹F¿à©ñ±ó¿W¥ßªº¥D±i¡A©Ó»{¦èÂìO¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡B©Ó»{»OÆW¬O¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A¥_¨Ê¦P¥L¹ï¸Üªº¤jªù©l²×¬O´¯¶}ªº¡C
  ¬ü°ê°ê·|²³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¬Q¤Ñ¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԫô·|¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À®É¡A©IÆ~«Ø¥ß°ê»Ú¿W¥ß½Õ¬d¹Î·d²M¨Æ¥ó¯u¬Û¡C¦Ó¤¤°ê¤è­±ÀH§Yªí¥Ü¤Ï¹ï¡C

CCTV¡§¦èÂüɶᨵe­±ªº¤­ÂI½èºÃ

§@ªÌ: ²M¤ßµû½×
2008/03/23

   ¦b©Ò¿×"¦èÂüɶÃ"´Á¶¡¡A¤¤¦@¯±µø¼½¥X¤F¼É¶Ã¹Lµ{ªº²{³õµe­±¡A³\¦h¨­¬ïÂÃ¥Áªº¥Á²³¦b¼É¤O¯{·´µó­±ªº©±¾Q¡A³õ­±«D±`ªº¤õ¼É³¥ÆZ¡A¦¹µe­±¦¨¬°¤¤¦@éÄF¦Ê©m¥B¥X°Ê©Z§JÂíÀ£ÂÃ¥ÁªºÃÒ¾Ú¡C¬Ý¨ì³o¼Ëªºµe­±¤£¸TÅý¤H²£¥Í½Ñ¦hªººÃ°Ý¡G
  ¨ä¤@¡G¬JµM¦W¬°¼É°Ê¡A¼É°Ê¦æ¬°¥²µM¬O¨RµÛ¬F©²©ÎªÌ¬F©²Â¾¯à³¡ªù¥hªº¡A¦Óµe­±¤Wªº²r¯{µó­±©±¾Qªº¦æ¬°ºâÔ£¼É°Ê©O¡H¦Ü¦h¤]´N¬O¤£°È¥¿·~ªº¬yª]´þ¨Æ¡A¦ó¥²­n¤j°Ê¤z¤àªº§â©Z§J½Õ»º¥X¨ÓÄ£ªZ´­«Â¡B¬½¤U±þ¤â©O¡H¦pªG³sµó­±ªº©±¾Q³£¯à¬O¬F©²ªº¸Ü¡A"¤H¥Á¤½¹²"­Ì«ç»ò³£³ßÅw¥h®c·µ¯ëªº¬F©²¤j¼Ó¤W¯Z¡A¦Ó¤£¥hµó­±ªº©±¾Q¥h¤W¯Z©O¡H¦p¦¹©R¦W¬O¤£¬O¤g­ê¥X¨­ªº¤¤¦@¨£´º¥Í±¡¡A¥Ñ¦¹Ãh©À¦Û¤vªº¯ª¥ý¦Ó­J¨¥¶Ã»y¥H¦ÜÀݱþµL¶d©O¡H
  ¨ä¤G¡G¬JµM¦W¬°¼É°Ê¡A¥²µM¦³ºj¬¶¤§Ãþªº¼É¤O¾÷¾¹°µ«á¬Þ¡A¥iµe­±¶È¶È¬O®±¸}¨Ã¥Îªº¼É¤O¶É¯{¡A¶¡©Î¦³¥Û¶ô§¨Âø¡A°¸º¸¥X²{¤@ÂI´è¬V®ðª^ªº·ÏÃú¡A³oºØ¦æ¬°´N¯àºâ¬O¼É°Ê¶Ü¡H·Q·í¦~¤¤¦@¼É°Ê©|¥B¦³¨â§âµæ¤M°µªZ¾¹¡A¦Ó¦b¬ì§Þ¥ý¶i¡BªZ¾¹·¥ºÝµo¹Fªº¤µ¤Ñ¡AÂÃ¥Á¨ª¤âªÅ®±·d¼É°Ê¬O«äºû¦³°ÝÃD¡AÁÙ¬Oµe­±³y°²ªº¤ô·Ç¤Ó§C¦H¡H
  ¨ä¤T¡G¬JµM¦W¬°¼É°Ê¡A¼É°ÊªºÂÃ¥Á·|®e³\°OªÌ±Mµ{¸òÂÜ©çÄá¯à°÷­P¤H©ó¦º¦aªº¹qµøµe­±¶Ü¡HÂÃ¥Á¦A·M¶w¤]¤£·|§â³oºØ³Ìª½±µªº¯à­P¤H©ó¦º¦aªº²Ä¤@¤â§÷®Æ©^Ämµ¹¤¤¦@¯±µø§@¬°ÂíÀ£ªºÃÒ¾Ú§a¡IÃø¹DÂÃ¥Á´N¤£·|¹ï·j¶°ÃÒ¾Ú©çÄá¼É°Êªº¥þ¹Lµ{ªºÄá¼v°OªÌ¤]¼É°Ê¤@¦^¡A¾P·´¨ä±ýªv¸oªºÃÒ¾Ú¶Ü¡H¬JµM¯à³o¼Ë©ZµMªº¸òÂÜ©çÄá°£¤Fºë¤ß¦w±Æ¡B±Mµ{«OÅ@¥~¡A¤£¥i¯à±o¨ì¦p¦¹ºë¬üªº¼É¶Ãµe­±ªº¡C
  ¨ä¥|¡G¬JµM²{³õµøÀW³£¥i¥H§¹¾ã¦a¥Ü¤H¤F¡A¬°¤°»ò´N¤£Åý°£¤F¤¤¥¡¹qµø»O¤§¥~ªº¥ô¦ó´CÅé²{³õ°lÂܳø¾É©O¡H¤¤¦@©Ó¿Õªº¶ø¹B·|«e¤i¤¤¥~´CÅé¥i¥H¦Û¥Ñ±Ä³Xªº¿Õ¨¥¤£¬O¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¶Ü¡H¦pªG¤H¬O°Ê¶Ã¼É®{§Ë¦ºªº¡A¤£¬OÅý´CÅé¥h±o¶V¦h¶V¯à±N¨ä¼É¦æÃn¥ú©ó¤Ñ¤U¶Ü¡H¶V¯àÅý¥@¤HÁA¸Ñ¼É®{­Ìªº¸o´c¶Ü¡HÁ٥αoµÛ¤¤¦@¦Ê¯ë©è¿à¡A¨ì³B®»Ą̃£¨yªº°µ¤p¤¡¶Ü¡H
  ¨ä¤­¡G¦pªG¨S¦³ÂíÀ£ÂÃ¥Áªº¸Ü¡A¥Ø«e®ü¥~ºô¸ô¤½§GªºÂÃ¥Á¤¤¼uªº·Ó¤ù¡AÁÙ¦³ÂÃ¥Áªº«ÍÅé·Ó¤ù¤S§@¦p¦ó¸ÑÄÀ©O¡HÃø¹D¬O¼É¶ÃÂÃ¥Áªº¦Û¬Û´Ý±þ¡H¬O¼É®{­Ì¤£¯d¯«ªº¨«¤õ³y¦¨¡HÁÙ¬O¼É¶ÃÂÃ¥Á¬°¤F¶ùº×¤¤¦@¡A¶i¦æ¤F¦Û±þ¦¡®âÅB©O¡H
  .....ºØºØ½èºÃ,¨S¦³¤@­Ó¯à°÷°µ¥X¦X±¡¦X²zªº¸ÑÄÀ¡Cºî¤W©Ò­z¡A¤¤¦@¯±µø¼½¥X¤F¼É¶Ã¹Lµ{ªº²{³õµe­±´N¬O¤¤¦@©ú¥Ø±iÁxªº®âÅB³´®`¡C
  Áp·Q¨ì¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A·í¦~¤»¤ë¤T¤éªº¤¤¦@¯±µø·s»DÁp¼½ùØ­±¥X²{¾Ç¥Í¥´¦º­x¤H¡B¿NÃa­x¨®ªºµe­±¡A³õ­±«D±`ªº³¥ÆZ´Ý¼É¡A¸Óµe­±¬D°_¦Ê©m¹ï¾Ç¥Íªº¥¨¤j¤³«ë¡A¦¨¬°¹j¤ÑÂíÀ£µ½¨}¾Ç¥Íªº³Ì¦³¤OÃÒ¾Ú¡AÀH«á©Z§J¡B¾÷Ãöºj¾î±½¼s³õ¡AµL¼Æªº¾Ç¥Í¦º©ó«D©R¡A¨º³õ±O±þ¦Ü¤µ¬O°ê¤H¤ßÀY´¶¹Mªº¶Ë²ª¡A¤]¦¨¬°¤H­Ì¥Ã»·µLªk§Ñ«oªº "¤»¡E¥|"¨Æ¥ó¡C¦P¼Ë¡A¤G¹s¹s¤@¦~ªº¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é±ß¡A¤¤¦@¯±µø·s»DÁp¼½ùØ­±¥X²{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªºµe­±¡Aµe­±ùئ³¦Ñ¤H¡B¦³«Ä¤l¡F¦³¤u¤H¡B¦³¾Ç¥Í¡F¿N·´­±®eªºµe­±¦¨¬°¤¤¦@¬D°_¥Á²³¤³«ëªk½ü¥\¡A¬F©²¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨Ã§â­¢®`©µÄò¦Ü¤µªº³Ì¦³¤OÃÒ¾Ú¡A¤]¬O¤¤¦@°ªÁ|±O¤M¤£Ä@©ñ¤Uªº³Ì¤jÂǤf¡C¤µ¤Ñ¡A¦P¼Ë¤º®eªºµe­±¥X²{¦b¯«¸tªº³·°ì°ª­ì¡Aµ½¨}¾ë¹êªºÂñڦP­M¤S¤@¦¸¾D¨ü¤F¤¤¦@¦å¸{ªº±þ¼®¡C
  ¤@­Ó¬FÄÒµL¼Æ¦¸ªº¹B¥Î¦P¼Ëªº¨õ»À¤â¬q¡A§Q¥Î³y°²»z³´ªº¤è¦¡­¢®`µL¶dªº¥Á²³¡A°£¤F¤º¤ßªº»êżÆSÅÆ¥~¡A´N¬O¦Û§Ú¥»©Êªº¹ý©³®i²{--"§Ú¬O¬yª]¡A§Ú©È½Ö"¡A³oºØÂA·G¹è®¢ªº¬yª]¦æ¬°¡A´N¬O³o­Ó¦ÛàH"°¶¤j¥úºa¥¿½T"ªº¨¸´c¬FÄÒªº²uÀñ­±¥Ø¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤Uªº¯u¹ê¬yÅS¡C

2008¦~3¤ë20¤é

¼Ú¬wij·|¡G¤¤°ê¦p©Ú»P¹F¿à³â¹À
¹ï¸Ü´N©è¨î¶ø¹B

2008/03/23

  ¤¤¥¡ªÀ3¤ë22¤é³ø¾É¡A¼Ú¬wij·|¥D®uªi¯SªLªí¥Ü¡A¤¤°êÂíÀ£¦èÂçܪ§®ö¼é«á¡A¦pªGÁפ£»P¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A¨º»ò©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|´N¡u¦W¥¿¨¥¶¶¡v¡C
  ªi¯SªL¦b±µ¨ü¹w©w22¤é¥X¥Zªº¼w°ê¡u¶g¤éµe³ø¡v±M³X®É¡A§@¦¹ªí¥Ü¡C¥L»¡¡G¥_¨Ê¤è­±¥²¶·¨M©w¡A¥²¶·¥ß¨è»P¹F¿à¶i¦æ½Í§P¡C¦pªG¥_¨Ê¤è­±¨S¦³¥ô¦ó·¾³qªº°ÊÀR¡A¬°©è¨î¶ø¹B´N¦³²z¥Ñ¡C
  ªi¯SªL«ü¥X¡A¹ï©ó¹w©w8¤ë8¤é¨ì24¤éµn³õªº¶ø¹B·|¡A¼Ú¬wij·|¤£±Æ°£©è¨î¡C
  ªi¯SªL±j½Õ¡G¼Ú¬wij·|§Æ±æ¥_¨Ê¶ø¹B¦¨¥\¡A¦ý¬O¤£¯à¥H¦èÂêº¤å¤Æ·Àµ´§@¬°¥N»ù¡C
  ªi¯SªL¨Ã¥B©IÆ~¼Ú¬wÁp·ù¡A¦b¤ä«ù¦èÂäHÅv°ÝÃD¤W¡A­n¡u¤f®|¤@­P¡v¡F¥L»¡¡A¤¤°êÁöµM¬O¤@­Ó¡u­«­n¹Ù¦ñ¡v¡A¥i¬O¦èÂäH¥Á¤£¯à³Q±ó¦Ó¤£ÅU¡C
  °ê»ÚªÀ·|ÁöµM´°«P¤¤°ê¡A¦b¦èÂðÝÃD¤W¦Û§Ú¸`¨î¡A¦ý¬O¤£¼Ö¨£1980¦~²ö´µ¬ì¶ø¹B·|¦]¬°Ä¬Áp¤J«Iªü´I¦½¾É­Pªº©è¨î­«²{¡C

­[²ú¡G¤ÀªR¦èÂüɤO½Ä¬ðªº­ì¦]

2008/03/23

  ¦èÂäW©Pµo¥Í¤j³W¼Ò¤Ï§Ü¥_¨Ê²Îªvªº§Üij¡A¶i¦Óµo®i¨ìÄ̶áC¤µ¤Ñ¡A¦èÂíº©²©ÔÂĬݨӰò¥»¥­ÀR¦ý®ðª^ºò±i¡C¾ã­Ó«°¥«¦b­xĵªºÄY±K±±¨î¤§¤U¡C¦b¦L«×ªº¦èÂìy¤`¬F©²»¡¡A¦b¼É¤O§Üij¨Æ¥ó¤¤¡A¦³¤W¦Ê¤H¦º¤`¡A¤¤°ê·í§½²{¦b¤j³W¼Ò·j®·¦èÂ꺤£¦P¬F¨£ªÌ¡C
  ¦ý¤¤°ê©x¤è¤½§Gªº¦º¤`¼Æ¦r¬O13¤H¡A¦Ó¥B³£¬OµL¶d¥­¥Á¡C½T¹êªº±¡ªp¥Ø«eµLªk±o¨ì¿W¥ßªº½T»{¡C¨S¦³¥ô¦ó¥~°ê°OªÌ³Q¤¹³\¶i¤J¦èÂáC¦b¦èÂ꺰OªÌ¤]µLªk¦Û¥Ñ¦æ°Ê©M³ø¾É¡C
  ¦èÂæ۪v°Ï¥D®u¦V¤Ú¥­±¹«ü³d¹F¿à³â¹À©M¥Lªº¤ä«ùªÌ¦b­I«áµ¦¹º¤F©ÔÂĪºÄ̶áC¦ý¦b·ç¨å¡AÃöª`¦èÂðÝÃDªº§@®a­[²ú¹ï¤¤°êÂO½Í»¡¡A¤¤°ê©x¤èªº³oºØ«ü³d¨ÃµL®Ú¾Ú¡C¦oªí¥Ü¡A¬y¤`ÂäH¦b¦L«×ªº©M¥­¥Ü«Â±o¨ì¤F¹F¿à³â¹Àªº¤ä«ù¡C®ü¥~ÂäHªº¦æ°Ê¥i¯à½T¹ê¹ï¹Ò¤ºªºÂäH¦³¼vÅT¡A¤Þ°_¦èÂó\¦h¦x¼qªº³â¹À¥X¨Ó©M¥­¥Ü«Â¡C
  µM¦Ó³â¹À­Ìªº©M¥­§Üij¦æ°Ê±o¨ìªº«o¬O¤¤°ê­x¶¤ªº¥]³ò¡A«ÊÂê©MÂíÀ£¡C³o´N¿E°_¤F³\¦h´¶³qÂäHªº¼««ã¡C±q¹qµøµe­±¤W¥i¥H¬Ý¨ì¡AÄ̶䤨èS¦³´X­Ó¬ï³P¸Æªº³â¹À¡C¦Ó´¶³qªºÂäH¡A¥L­Ì¥i¯à®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¹F¿à³â¹À©Î¬y¤`¬F©²»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C¥L­Ìªº¼««ã±¡ºü¬O¥Ñ©ó¥L­Ì·P¨ì¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¦¨¬°¤F³QÃä½t¤Æªº¤@¸s¡C
  ­[²ú»¡¡A®Ú¾Ú¤¤°ê©x¤è¦Û¤vªº§÷®Æ¡A¦b¦èÂáA¯S§O¬O©ÔÂÄ¡AÂäHªº¥¢·~²v¹F50%¡C¦èÂêº¤å¤Æ¤]³QÃä½t¤Æ¡C¦b¦èÂáA¦pªG±H«H«H«Ê¤W¬OÂäå¡A«H´NµLªk¦¬¨ì¡CÂäH¥²¶·»¡º~»y¤~¯à¿Ñ¥Í¡A¤~¯à§ä¨ì¤u§@¡CµL§Î¤¤¡A¦b¦èÂáAÂÃ¥Á±Úªº»y¨¥¤w¸g¤£¬O¤@ºØ³q¥Î»y¨¥¡C³oºØÀ£§íªº¼««ã¡A¸I¨ì¾÷·|¦ÛµM´N·|Ãzµo¡C­[²ú»{¬°¡A»P¨ä«ü³d¹F¿à³â¹À¡A¤£¦p»¡¦èÂêºÄ̶ÃÅé²{¤F¥_¨Ê¬F©²ªvÂìFµ¦ªº¥¢±Ñ¡C
  ­[²ú¹ï¤¤°êÂO½Íªí¥Ü»¡¡A¥u¦³¸Û¤ß¸Û·Nªº¬Fªv½Í§P¡A¤~¦³¥i¯à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¦o»{¬°¹L¥h¥_¨Ê¦P¹F¿à¯S¨Ïªº¤»¦¸½Í§P¡A¥_¨Ê¥u¬O¦b°µ¨q¡C¥_¨ÊÀ³¸Ó·NÃѨì¡A¹L¥hªñ20¦~¥¿¬O¦]¬°ÂäHÅ¥±q¤F¹F¿à³â¹Àªº©IÆ~¡A¸òµÛ¹F¿à³â¹À¨«¤¤±e¤§¹D¡A§Æ±æ¯à¦P¥_¨Ê¬F©²¨ú±o¤@­Ó©M¥­¦@³Bªºµ²ªG¤~¦³¤F¬Û¹ïªº¥­Ã­¡C¦ý²{¦b«Ü¦hÂäH¡A¯S§O¬O¦~»´¤@¥N¡A¤w¸g¤£¬Û«H¹F¿à³â¹Àªº¤¤±e¤§¹D¬O¥i¥H¨«³q¤F¡C¥i¥H»¡¡A¥_¨Ê¦P¹F¿à³â¹À½Í§Pªº©ì©µ¤Î¯Ê¥F¸Û·N¾É­PÂäH¤¤¿E¶i¬£©ïÀY¡C³o±N¨Ï¦èÂæ¨¬°¤@®y¤õ¤s¡C
  ¬P´Á¤é¡A¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¦b±µ¨ü¥»¥xBBC±Ä³X®Éªí¥Ü¡A°£«D¥_¨ÊÄ@·N§ïÅܹï¦èÂ꺬Fµ¦¡A¥L¾á¤ß¦èÂñN·|¥X²{§ó¦hªº¬y¦å¨Æ¥ó¡C¥L»¡¡A¥Î­x¶¤ÂíÀ£ÅãµM¬O¯à°÷±±¨î§½¶Õªº¡A¦ý¬O³o¼Ë°µ¨Ã¤£¯à±±¨î¦èÂäHªº«ä·Q¡C­x¶¤ÂíÀ£¶V¦h¡A¦èÂæѦʩmªº«è«ë¤]¶V¦h¡C°£¦èÂíº©²©ÔÂÄ¥~¡A¾Ú³ø¶g¥½¥ÌµÂ¡A¥|¤t¡A«C®üµ¥¦aªºÂðϤ]³£µo¥Í¤F§Üij¨Æ¥ó¡C

---BBC

¹F¿à³â¹À¡G¦èÂ𫪧ºë¯«¥Ã¤£·|®ø¥¢

2008/03/23

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë22¤é³ø¾É¡j¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤é«e¤½¶}±µ¨ü¬ü°ê¡u·s»D¶g¥Z¡v±M³X®Éªí¥Ü¡A¦èÂ꺰«ª§ºë¯«¤£·|¦]¬°¹F¿à³â¹À¶ê±I¦Ó®ø¥¢¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¤¤°ê­Y¯u¤ß¥­µ¥¹ï«ÝÂäH¡A¦èÂðʶôN¤£·|µo¥Í¡C
  ¾Ú¤¤¥¡ªÀ¬Q¤Ñ21¤é®ø®§¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b¦L«×¹FÄõÂĩԦèÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a±µ¨ü·s»D¶g¥Z³X°Ý®É¡A¯S§O´£¨ì¡u¼Ú·ù¡vªº·§©À¡A»{¬°®É¥N¦bÅÜ¡A¦èÂñ¡¶Õ¤]¦bÅܤƤ¤¡A¨Ã´°«P¤¤°ê»â¾É¤H©¹«e¬Ý¡A¤£­n¦Ñ¬O¨H®û¦b¹L¥h¾ú¥vùØ¡C
  ¹F¿à³â¹À¦b±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¦èÂÃ¥Á±Úªº°«ª§ºë¯«¤£·|ÀHµÛ¹F¿à³â¹Àªº¶ê±I¦Ó®ø¥¢¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¦Ñ¤@¥Nªº¦èÂäH¿ð¦­·|¦º¤`¡A¦ý·s¤@¥NÂäH¨Ì·|¦³¦P¼Ëªººë¯«¡C
  ¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܤÎÁ`²z·Å®aÄ_§¤¦b¥L­±«e¡A¥L·|¤Þ¥Î¾H¤p¥­ªº¸Ü§i¶D¥L­Ì¡G¡u±q¨Æ¹ê§ä´M¯u¬Û¡v¡A§ó·|´°«P¥L­Ì¹ý©³ÁA¸Ñ¦èÂäH¥Áªº¤º¤ß·Qªk¤Î¯u¹ê­±»ª¡C
  ¹F¿à³â¹ÀÁÙ»¡¡A¡§¬Ý¨ì¨º¨Ç¾DÂíÀ£ªº¦å¸{·Ó¤ù¤Î°T®§¡A§Ú·t¦Û­ú¤F¤@¦¸¡C¡¨
  ¤ñ¸û³o¦¸»P¤K¹s¦~¥N°Ê¶Ãªº¤£¦PÂI¡A¹F¿à³â¹À»{¬°¡A¥D­n¦]¯ÀÁÙ¬O¤ßùتº¤£¥­»P¤£º¡¡F©Ò¦³ÂäH°í«H¡A­Y¤¤°ê¯u¤ß¥­µ¥¹ï«Ý¦èÂ꺥S§Ì©n©f¡A¤@¤Á¤£·|µo¥Íªº¡C¡@
  ¹F¿à³â¹À¦P®É¹ï¥L¶ê±I¤§«á¡A¦èÂÃ¥i¯àµo¥Í§ó¤jªº°Ê¶Ã¡Aªí¹F¼~¤ß¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A¥u­n¥LÁÙ¬¡µÛ¡A·|ºÉ¥þ¤OºûÅ@¤¤°ê»P¦èÂ꺩M·üÃö«Y¡A¤×¨ä¦èÂêºÂöǦò±Ð¤å¤Æ¹ï¼Æ¥H»õ­p¤¤°ê¤HªÅµê¤ßÆFªº­«­n©Ê¡C
  ¹ï©ó·Å®aÄ_´£¥X­n¹F¿à³â¹À©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¡B©ñ±ó¼É¤O¡A¤~®i¶}½Í§Pªº¤G­Ó±ø¥óªº»¡ªk¡A¹F¿à³â¹À¦^À³»¡¡A¤£ºÞ¬O¥Lñ¦r©ÎµoªíÁn©ú¡A³£µL§U¸Ñ¨M¯Éª§¡F¥²¶·ÂäHº¡·N¤~¦æ¡A­nÂäH¯d¦b¤¤°ê¡A¤@©wÅýÂäH·P¨ü¨ì¥i¥H¾Ö¦³§ó¤jºÖ¬ç¡C
  ¹F¿à³â¹À´°«P¤¤°ê»â¾É¤H¡A©¹«e¬Ý¡A¤£­n¦Ñ¬O¬Ý¹L¥h¡F®É¥N¦b§ïÅܤ¤¡A«Ü¦h±¡¶Õ¤]¥X²{¤FÅܤơA¬Ý¬Ý¼Ú·ù¡A¤£¦P±Ú¸s¡B¤£¦P°ê®a¡A¥i¥H¦]¬°¦@¦P«H©À¦Óµ²¦X¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A²{¦b¬O¦èÂûP¤¤°ê³sµ²¡A«Ü¦nªº®É¾÷¡A³o¤]¬O¥L°í©wªº«H¥õ¡C

¤Ú¾¤¡B¬fªL¡BªF¨Ê´°«P
¥_¨Ê¨Ï¦èÂç½¶Õ³z©ú¤Æ

2008/03/23

  ªk°ê°ê»Ú¹q»O3¤ë23¤é³ø¾É¡Aªk°ê¬F©²¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¼wÂįög¤­¦V´CÅéªí¥Üªk°ê¬F©²¥Ø«e©Ò¾á¤ßªº¬O¦p¦óÁA¸Ñ¦èÂèƥ󪺯u¬Û¡A¦p¦óÀò±o»P¨Æ¥ó¬ÛÃöªº©Ò¦³ªº¸ê°T¡Cªk°ê©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y¦V¥~¬É¶}©ñ¦èÂáA¤×¨ä¬O¨Ï¥~°ê´CÅé¯à°÷¦Û¥Ñªº¥X¤J¦èÂÃÁA¸Ñ³ø¾É¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C
  ¦ý¬O¡Aªk°ê¥~¥æ³¡¨Ã¨S¦³´Nªk°ê¬O§_¦P¬ü°ê¤@¼Ë§Æ±æ¦¨¥ß¤@­Ó¿W¥ßªº½Õ¬d¤p²Õ°ÝÃD§@¥X¥¿­±ªº¦^µª¡A¥u¬Oªí¥Üªk°ê±N»P¨ä¥L¼Ú·ù°ê®a¦@¦P°Q½×¡C
  ¤¤°ê©x¤è¥»¶g¥|§â³Ì«á¨â¦W¥~°ê°OªÌÅX³v¥X¤F¦èÂáC¤¤°ê´CÅé¶g¤­³ø¾É»¡¡A¦èÂ꺧½¶Õ¤w¸gÁͦVí©w¡A¨Ã¥B®i¥Ü¥X³ß¯ºÃC¶}ªº¦èÂäp¾Ç¥Íªº·Ó¤ù¡C
  ¼w°ê¥~ªø¬I©Z¦]°Òº¸¦b±µ¨ü¼w°ê´CÅé±Ä³X®É´°«P¤¤°ê¬F©²±N¦èÂèƥó³z©ú¤Æ¡A¬I©Z¦]°Òº¸ªí¥Ü¡G¡§ªý¤î¥~°êÆ[¹î¤H¤h¶i¤J¦èÂÃ¥u·|¨Ï¤¤°êªº§Î¶H¨ü¨ì·l®`¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¦èÂès³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡C¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|ªº²Õ´°êÀ³¸ÓÅý¥~°ê°OªÌ¦Û¥Ñ¥X¤J¡C¤£¯à°÷¦AÁôÂäU¥h¤F¡C¡¨
  ¤é¥»¬F©²µo¨¥¤HËm§ø«H§µ¶g¤­ªí¥Ü¡A¤é¥»§Æ±æ¹F¿à³â¹À»P¥_¨ÊÂù¤è¯à°÷¦bµL±ø¥óªº­I´º¤U®i¶}¹ï¸Ü¡C¹F¿à³â¹À¥»¶g¥|ªí¥Ü¡A¦pªG¦³¡§¨ãÅ骺¸ñ¶Hªí©ú¥_¨Ê¤è­±½T¹ê·Ç³Æ»P¥L®i¶}¹ï¸Ü¡A¨º»ò¡A¥L¤w¸g°µ¦n»P¤¤°ê¥D®u­JÀAÀÜ·|½Íªº·Ç³Æ¡C
  ¸Õ¹Ï»P¤¤°ê§ïµ½Ãö«Yªº¤é¥»¦b¦èÂèƥóÃzµo¤§«á¿ð¿ð¨S¦³¦V¥_¨Ê¤è­±µo¥X©IÆ~¡C¹F¿à³â¹ÀÀWÀW³X°Ý¤é¥»¡A¦ý¬O»P¼Ú·ù°ê®a»â¾É¤H¤£¦Pªº¬O¡A¤é¥»¬F©²©x­û±q¥¼·|¨£¹L¹F¿à³â¹À¡C

¬ü°ê¤Tÿ¥«µØ¤H°Q½×¦èÂðÝÃD

2008/03/23

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë21¤é³ø¾É¡A¤¤°ê¬F©²ªZ¤OÂíÀ£©ÔÂÄ©M¥­¥Ü«ÂªºÂÃ¥Á©M¹¬«Q¡A¾É­PÂÃ¥Á¼É¶Ã¡A¤Þ°_®ü¥~µØ¤HÃöª`¡C¦b¬ü°ê¤Tÿ¥«¡A³\¦hµØ¤H»{¬°¡GÁöµM¦èÂÿW¥ß¤£¥i¦æ¡A¦ý¤¤°ê¬F©²°_½XÀ³¸Ó´L­«ÂäHªº·N§Ó¡AÅý¦èÂùê²{°ª«×¦Ûªv¡C
  ¤é«e¡A°OªÌ´N¤¤°ê¬F©²¥X°Ê¸Ë¥Ò¨®©M½Ä¾Wºj¡AÂíÀ£©ÔÂÄ©M¥­¥Ü«ÂªºÂäH©M¹¬«Q¡A¤ÞµoÂÃ¥Á¼É¶Ã¨Æ¥ó¡A¦b¤Tÿ¥«µóÀYÀH¾÷±Ä³XµØ¸Ç¥«¥Á¡Cµo²{¡G¤H­Ì´¶¹M¹ïÂÃ¥Áªº¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡¡A¨ä¤¤¤£¥F¤ä´©¦èÂÿW¥ßªÌ¡A§ó¦h¤H¥D±iÅý¦èÂðª«×¦Ûªv¡C
  ±µ¨ü±Ä³Xªº¤@¦ìµØ¤Hªí¥Ü¡AÂÃ¥Á¼É¶Ã©TµM¤£¦n¡A¦ý¤]­n°l¨s¤Þµo¼É¶Ãªº­ì¦]¬O¤°»ò¡C¥L»¡¡G¡§¦pªG¹¬«Q­º¥ý¨Ï¥Î¼É¤O¡A¬F©²¤~¨Ï¥Î¼É¤O¡A¨S¸Ü¥i»¡¡C¦pªG¹¬«Q¨S¦³¨Ï¥Î¼É¤O¡A§A¥Î¼É¤OÂíÀ£¥L¡A¤Þµo¥L¥H¼É§Ü¼É¡A¨º»ò³d¥ô¦b¬F©²¦Ó¤£¦A¹¬«Q¡C¡¨³o¦ì¥ý¥ÍÁÙªí¥Ü¡G¦èÂù¬«Q¬O¥@¬É¤W³Ì·Å©Mªº¤H¡A¥L¤£¬Û«H¹¬«Q·|­º¥ý¨Ï¥Î¼É¤O¡C
  ¹ï©ó©ÔÂĵo¥Í¼É¤O¨Æ¥óªº­ì¦]¡A¤@¦ì¤k¤h»{¬°¡G³o¬O¤¤°ê¬F©²¹ê¦æºØ±ÚÀ£­¢ªºµ²ªG¡C¦o»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²ªø¤[¥H¨Ó¡AÀ£¨î¦èÂäH¥ÁªºÁn­µ¡AÂäH²×©ó§ä¨ìµo¬ª¤ß¤¤¤£º¡ªº¾÷·|¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¤µ¤Ñ¤£µo¥Í¡A©ú¤Ñ¤]·|µo¥Í¡C¡¨
  ¹ï©ó¦èÂìO§_À³¸Ó¿W¥ß¡H³o¦ì¥ý¥Í»¡¡G¡§¦èÂìO¥~±Ú¹À¡A¦³¦Û¤vªº¥Á±Ú©Ê¡A¦³¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A´N¸ò»X¥j¤@¼Ëªº±¡ªp¡C»X¥j¥i¥H¿W¥ß¡A¦èÂì°¤°»ò¤£¯à¿W¥ß¡H¡¨
  ¥t¤@¦ì¥ý¥Í«hªí¥Ü¡G¿W¥ß¡A¹ï©ó¤¤°ê¬F©²¨ÓÁ¿¡A¬O³Ì¸I¤£±oªº¸ÜÃD¡C¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¿W¥ß¡A²Ä¤@¬O»OÆW¡A²Ä¤G¬O¦èÂáA²Ä¤T¬O·sæ¡AÁÙ¦³»X¥j¡C¡¨
  ¨º»ò¡A¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº¥X¸ô¦b¨ºùØ©O¡H³o¦ì¤k¤h«ü¥X¡A±µ¨ü¹F¿à³â¹Àªº¥D±i¡AÅý¦èÂðª«×¦Ûªv¡G¡§¦pªG¯à¹³­»´ä¨º¼Ë¡AÅý¥L­Ì¦Ûªv·|¦n¨Ç¡C§AÅý¥L­Ì¦¨¤@­Ó¿W¥ß°ê®a¡A®£©È¤£¤Ó¥i¯à¡A¦]¬°ÁÙ¦³·sæ°ÝÃD¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦a¤èªº°ÝÃD¡C¡¨
  ·íµM¡A¦b¤Tÿ¥«µØ¤HªÀ°Ï¡A¤]¦³¤@¨Ç¤Hªí¥Ü¡G¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¤À¡A¥L­Ì¤ä«ù¤¤°ê¬F©²ºûÅ@°ê®a»â¤g§¹¾ã¡A³o¦ì¥ý¥Í»¡¡G¡§«ç»ò¥i¥H¤À³Î¥X¥h©O¡Hµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C¡¨

¼w¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp¦X·|
´N¦èÂèƥóµoªíÁn©ú

2008/03/23

  ¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë21¤é³ø¾É¡A®È¼w¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp¦X·|µoªí¤TÂIÁn©ú¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ï¥­¥Á¨Ï¥Î¼É¤O¡A´L­«¦^À³¹F¿à³â¹ÀªºÁ|¦æ½Í§Pªº©IÆ~¡A¶}©ñ·s»D¦Û¥Ñ©MºÊ·þ¡F©IÆ~º~±Ú©MÂñڥÁ²³¤¬¬Û´L­«¡B«O«ù©M¥­¡C
  ¦èÂäΨä©P³ò¦a°Ïµo¥Íªº°Ê¶Ã¨Æ¥ó¡A¤¤°ê¬F©²¦b©ÔÂĵ¥¦a°Ï¥X°Ê­x¶¤ÂíÀ£¡A¨Ã¥B¥Î¤Î¨ä²Ê¼Éªº¤å­²»y¨¥§ðÀ»¹F¿à³â¹À¡A¤Þ°_¤F®È©~¼w°êªº¤¤°ê¹´¥Á©M¾Ç¥Í¾ÇªÌªºÃö¤Á¡C¬P´Á¤­¡A²{¥ô¥þ¼w¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp¦X·|¥D®u´^¤p©ú¥ý¥Í¥Nªí¸Ó²Õ´µoªí¤F¤TÂIÁn©ú¡C
  ¡§§Ú­Ì«D±`Ãöª`¨ºùتº¦ºÃøªº¦P­M¡A¤£ºÞ¬Oº~±Ú¡AÁÙ¬OÂñڡAÁÙ¬O¨ä¥Lªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤¤°ê·í§½¤d¸U¤£­n¦A°Ê¥ÎªZ¤O¥h¹ï¥I¥­¥Á¡C¬F©²À³¸Óºû«ù¦nªv¦w¡A«O»Ù©Ò¦³¦U±Ú¤H¥Áªº¥­¦w¡C§Ú­Ì¤]§Æ±æÂñکMº~±Ú¡A¥H¤Î¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±Ú³£À³¸Ó§NÀR¦a§J¨î¡A¤£­nÅý¨ÆºA¶i¤@¨B´c¤Æ¡C¼É¤O¦æ¬°¡A¤£½×¬O¥Á¶¡ªºÁÙ¬O©x¤èªº¡A³£¥u¯à³y¦¨´d¼@¡A¼W¥[¤³«ë¡A¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡¨
  ¹ï©ó¹L¥h¤@©P¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²©M¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À©Ò°µ¥Xªº¤ÏÀ³¡A¥þ¼w¾ÇÁpÁn©ú»¡¡A

  ¡§§Ú­Ì°í¨M¤ä´©¹F¿à³â¹Àªº¤¤¶¡¹D¸ô¡C¬JµM¦èÂìy¤`¬F©²¤w¸g©ú½T¦a«Å§G¤£°l¨D¿W¥ß¡A¤¤°ê·í§½´N¤£À³¸Ó¦A¨Ï¥Î¦UºØ´c¬rªº»y¨¥¡A´c¬rªºµü¥y¨Ó¦Ã½°¤¤¶Ë¹F¿à³â¹À¡A¨Ò¦p»¡¥L¬O©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯Tµ¥µ¥¡C¡¨
  ´^¤p©ú¥D®u»¡¡A³oºØ§ðÀ»¥u·|¨ë¿E¡B¥[¼@º~Â÷í¦a¥Á²³ªº¹ï¥ß¡A¹ï©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C
  ¡§§Ú­ÌÁÙ­n´£¿ô¤¤°ê·í§½¡A¹F¿à³â¹À³Ìªñ¤w¸gªí¹F¤F«D±`©ú½Tªº¸Û·N¡A´N¬O¤Ï¹ï¥ô¦ó¼É¤O¡A¥]¬AÂäH¤º³¡ªº¥ô¦ó¼É¤O¶É¦V¡A¬Æ¦Ü´£¥X¤F©ñ±ó©v±Ð³Ì°ª»â³S¦a¦ì¡C³o¤w¸gªí¹F¤F«D±`©ú½Tªº¸ê°T¡C¤¤°ê·í§½À³¸Óª`·N¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡C¡¨
  ¥þ¼w¾ÇÁp¦bÁn©úªº²Ä¤TÂI¤¤¯S§O±j½Õ¤F·s»D¦Û¥Ñ©MºÊ·þ¡C
  ¡§§Ú­Ìı±o¤¤°ê·í§½ªº·s»D«ÊÂê¬O«D±`·MÄøªº¤ÏÀ³¡C¦pªG¤¤°ê·í§½¨S¦³¼É¤OÂíÀ£¡A¬°¤°»ò¤£´±Åý¦è¤è°OªÌ¦Û¥Ñ¡B²`¤J¦a±Ä³X©O¡C¶ø¹B¶}©ñ¦Û¥Ñªº«Å§G¨¥µS¦b¦Õ¡A¦èÂ꺷s»D«ÊÂê´N¤Sµo¥Í¤F¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¬O¤£À³¸Óµo¥Íªº¡C³oºØ«ÊÂê¥u¯à§ó¥[·´·l¤¤°ê©M¥_¨Ê¶ø¹Bªº§Î¶H¡C¥ô¦ó«äºû¥¿±`ªº¤H³£ª¾¹D¡A¦^Á×·s»D±Ä³Xªº¤H¡A¤@©w¬O¦³°­¡A©ÎªÌ¬O¦³¤£¥i§i¤Hªº¤º®e¦b¡C§Ú­Ì§Æ±æ¡A¤¤°ê¬F©²Åý·s»D¦Û¥Ñ¶i¤@¨BÂX¤j¡AÅý¥þ¥@¬É¡AÅý°ê¤ºªº¦Ñ¦Ê©m³£¯à°÷ª¾¹D¦èÂéM¨ä¥LÂðϩҵo¥Íªº±¡ªp¡AÅý¤H­Ì¦Û¤v¯à°÷¿W¥ß¦a§PÂ_¡A«ÊÂê®ø®§¹ê¦b¬O«D±`·MÄøªº¡C¡¨

¤¤¦@©Úµ´»P¹F¿à¹ï¸Ü
´­¨¥¯»¸H¦èÂäϦ@¶Õ¤O

2008/03/23

  §Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q3¤ë22¤é³ø¾É¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé3¤ë22¸¹ºÙ©Úµ´»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡A»}¨¥¯»¸H¦èÂ꺤ϧܶդO¡A¨Ã«ÅºÙ¡A¦èÂêñ¤é¨Óªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¼W¥[¨ì¤Q¤E¦W¡C
  ¦b¤¤¦@·í§½¶}©l·j®·¨ä©ÒºÙ¤Þ°_¦èÂðʶ꺳â¹Àµ¥¥Ø¼Ðªº¦¸¤é¡A¤¤¦@©x¤è³ø¾ÉºÙ¡A¤Ï¹ï¤¤¦@¦b¦èÂòΪvªº¶Õ¤O¥²¶·¥[¥H²M°£¡C³oµ¥©ó©Úµ´¤F¬ü°ê¥H¤Î¼Ú¬w©M¨È¬w¦U°ê»â¾É¤Hªº½Í§P©IÆ~¡C
  ¸Ó¤å«ü±±¹F¿àºë¤ßµ¦¹º¦¹¦¸¦èÂçÜij¦æ°Ê¡A¥Øªº¦b©ó¯}Ãa§Y±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¶ø¹B¡A¥H¹Ï¨Ï¦èÂÿW¥ß¡C
  ¤å³¹ºÙ¡A°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¶Õ¤O¦k¹Ï¯}Ãa¦èÂêºÃ­©w¡C¦³Ãö¤H¤h»{¬°³oµ¥©ó©Úµ´°ê»Ú¶¡¦³Ãö¥H¹ï¸Ü¨ú¥NÂíÀ£¦èÂçÜijªº¤é¯q¤É°ª©IÁn¡C
  ¤¤¦@·í§½22¸¹«ü¥X¡A¦èÂíº©²©ÔÂĪº°Ê¶Ã¦@³y¦¨¤Q¤E¤H¦º¤`¡A¨Ï©x¤è¤½§Gªº¦º¤`¤H¼Æ¥Ñ¤Q¤T¦W¼W¥[¬°¤Q¤E¦W¡C

¦èÂèƥó¤Þ¥þ²y«ùÄòÃöª`

2008/03/23

  °£¤F¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¦h¼ÆÄÒ»â³S¨ØÃ¹¦è¤k¤h¦b¦L«×¹FÄõÂĩԷ|±à¹F¿à³â¹À¡A¥t¦³26¦W¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¤é«e¦bµØ²±¹y©IÆ~¤¤°ê¬F©²»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C¼Ú·ùij·|¤]±NÁ|¦æ¦èÂüɤO¨Æ¥ó¯S§O·|ij¡A¨Ã´N¬O§_ªí¨M©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bij®×¶i¦æ½R°Ó¡C
  ¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨ØÃ¹¦è21¤é·|±à¹F¿à³â¹À¡A¨Ãºò«æ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡A½Õ¬d¦èÂèƥ󪺯u¬Û¡C¨ØÃ¹¦èªí¥Ü¡A"¦pªG¥þ¥@¬É¼ö·R¦Û¥Ñªº¤H­Ì¤£¹ï¤¤°ê¦b¦èÂ꺩ҧ@©Ò¬°µo¥X¤Ï¹ï¤§Án¡A¨º§Ú­Ì´N¥¢¥h¤F¬°¤HÅv¦Ó¾Ôªº©Ò¦³¹D¸q¤O¶q"¡C
  ¦¹«e¡A¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ»P¤¤°ê¥~ªø³q¹q¸Ü®É¡A¤]´°«P¤¤°ê·í§½±Ä¨ú§J¨îºA«×¡C
  ¦Ó¨Ó¦Û¦U»â°ìªº¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D­Ì¦b¤@¥÷Án©ú¤¤Äþ³d¤¤¦@¬F©²¹ï¦èÂåܫ¸s²³ªº¼É¤OÂíÀ£¡CÁn©ú«ü¥X¡A¹F¿à³â¹À¨Ã¤£¬O¶H¥_¨Ê¤@¦A«ÅºÙªº¨º¼Ë­n¨D¦èÂÿW¥ß¡A¦Ó¶È¶È¬O­n¨DÀò±o¤å¤Æ»P©v±Ð¦Ûªv¡C
  ¥t¥~¡A¼w°ê¥~ªø¬I®õ¦]ÁÚº¸¤]­n¨D¤¤°ê¬F©²¨ú®ø¹ï¦èÂ꺮ø®§«ÊÂê¡A¬I®õ¦]ÁÚº¸´£¿ô»¡¡A²{¦b¤w»P80¦~«e¤£¦P¡A¥D¿ì°ê¥²¶·Åý²³¦h¥~°ê°OªÌ¤J¹Ò¡C
  ¤U©P¡A¼Ú·ùij·|±NÁ|¦æ¯S§O·|ij¡A°Q½×©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bij®×¡A°ÆÄ³ªø³Á§J¦ÌÄõ¡Ð´µ¦Ò¯S¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A²{¦bªº°ÝÃD¤£¬O©è¨î©Î¤£©è¨î¡A¦Ó¬O±Ä¥Î¦óºØ¤è¦¡©è¨î¡C
  ¾Ú¥¬¾|¶ëº¸¶Ç¥Xªº®ø®§¡Aij­û­Ì´£¥Xªº©è¨î¤è¦¡¤¤¥i¯à¥]¬A¬Fªv®a¤£¥X®u¶}¹õ¦¡©Î¹B°Ê­û¤£°Ñ¥[¾ã­Ó¤ñÁÉ¡C

·s¶í¤H 3¤ë23¤é

¤¤¦@«ÊÂê¦èÂÃ
ÅX³v¶È¦s¨â¥~´C¼w°ê°OªÌ

2008/03/23

  §Æ±æ¤§Án3¤ë22¤é³ø¾É¡A­^°ê´CÅé ITV 3¤ë20¸¹¼½¥X¤F¤@¬q¿W®a¾_¾Ùµe­±¡AªZ¸Ë³¡¶¤±q¤jÀð¥~¤d­x¸U°¨¯ë´é¤J¡A±aµÛ¬ÞµPĵ´Ò´Â©ÔÂÄ¥«¤¤¤ßÁÚ¶i¡A§ì¨«³â¹À¡A¥H¤HÀð¥]³ò¡AªZ¤O±±¨î§½¶Õªºµe­±­º«×¦b°ê»ÚÃn¥ú¡C¥t¥~¦b©ÔÂıijXªº¨â¦W¼w°ê°OªÌ¡A¤]¦b¦P¤@¤Ñ³QÅX³v¥XÃè¡A³o¬O³Ì«á¤@§å³Q³v¥X¦èÂ꺥~°ê°OªÌ¡C½ÐÅ¥°OªÌªººî¦X³ø¾É¡G
  ¡§®É¥N¶g³ø¡¨»P¡§¤é¤é·s»D³ø¡¨¸ê²`ªº¾n¥_¨Ê¯S¬£­û¥¬¾|²ö§i¶D¡§¼w³qªÀ¡¨¡A¤@¦W¤¤¦@°ª¼h©x­û¥Î¯Ù­¢ªº»y®ð»¡¡A¦pªG¤£Â÷¶}¦èÂ÷|¦³³Â·Ð¡A³o¦W©x­û¬Æ¦Ü«Â¯Ù¨ú®øÃ±ÃÒ¡C
  ¥Lªí¥Ü¡i¿ý­µ¡j¡G¡§¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡¨¡A¬°¤FÀò±o¯u¬Û¡A¥²¶·¦b²{³õ»P³\¦h¥ØÀ»ªÌ¥æ½Í¡A´N³o¼ËÂ÷¶}¡A¼á²M©ÔÂļɰʭì¦]ªº¾÷·|¤]ÀH¤§®ø¥¢¤F¡C
  ¥¬¾|²ö¤]¿Ë²´¬Ý¨ì¤¤°ê­xĵ®Á®a®Á¤á·j¯Á¥Á¦v¡A±a¨«¥iºÃªºÂäH¡C¥L»¡¡A¥~¬É«ÜÃøª¾¹D³o¨Ç³Q®·ÂäHªºª¬ªp¡A¤¤°ê¥þ­±«ÊÂê®ø®§¡A§óÅý¤H¾á¤ß¥L­Ìªº¤U³õ¡C
  ¥¬¾|²ö¬O¦b¤W¶g¤»©è¹F©ÔÂÄ¡A±q¦¹¨C¤Ñ³£¨ü¨ì·í¦a©x­ûÄÌÂZ¡C
  ¦Ó¤é«e¤]³Q³v¥X¦èÂ꺭^°ê¡§¸gÀپǤH¡¨°OªÌÁÚº¸´µ(James Miles)¦b±µ¨üCNN±M³X®Éªí¥Ü¡A¥L¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó¸ñ¶HÅã¥Ü¡A³o³õÂäHªº§Ü¼É¦æ°Ê¡A¬O¦³²Õ´©Êªº¡C

¤é¥»´N¦èÂèƥ󬰭JÀAÀܳX¤é³]±ø¥ó

2008/03/23

  BBC 3¤ë21¤é³ø¾É¡A¾Ú¤é¥»´CÅé³ø¾É¡A­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤ÒªF¨Ê®É¶¡¶g¤­(21¤é)±ß¡A´N¤¤°ê¦èÂæ۪v°Ï­º©²©ÔÂĵo¥ÍªºÄ̶èƥóªíºAºÙ¡A"§Æ±æ­JÀAÀÜ¥D®u¡]¹w©w5¤ë¤W¦¯¡^³X¤é®É°ÝÃD¤w¸g±o¨ì¸Ñ¨M"¡C
  ¾Ú±x¡AºÖ¥Ð­º¬Û¦P®Éªí¥Ü¡A"¦pªG¦³¥²­n"¦b»P­JÀAÀÜ·|½Í®É¤]»P¥i¯à´£¥X¦³Ãö¦èÂç½¶Õªº"¦UºØ·N¨£"¡C
  ¦­¶¡¡A¤é¥»¬F©²µo¨¥¤H¤]´¿ªí¥Ü¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¥_¨Ê»P¹FÄõÂĩԵL±ø¥ó«ì´_½Í§P¥H«K§ïµ½§½¶Õ¡C
  ¥Ø«e¤¤°ê¤è­±ÁÙ¨S¦³´N¤é¥»­º¬Ûªº³Ì·sºA«×°µ¥X¥ô¦ó¦^À³¡C
  ¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¤é¤¤Ãö«Y¸g¹L¤p¬u¯Â¤@­¦­º¬Û¬F©²´Á¶¡ªº"¦B­á´Á"¡A¥Ø«e¥¿³B©óÄ~Äò"¸Ñ­á¡B¤Æ­á"ªº®É­Ô¡A¤´µM¦s¦b¥]¬A"¬r»å¤l"¡BªF®üªo¥Ðµ¥¤£¤Öª§°õµJÂI¡A¦p¤µ¤£ª¾¦èÂç½¶Õ¬O§_¤]·|¦¨¬°¤é¤¤Ãö«Y¤§¶¡ªº¤@­Ó·s¸ÜÃD¡C
  ¤@¨Ç±M®a«ü¥X¡A¤é¥»¬F©²¹L¥h¤@¯ë¦b¤¤°ê¬F©²¤HÅv¬ö¿ý¸ÜÃD¤W§¡«O«ù¤ñ¸û§C½Õ¡A³o¦¸ºÖ¥Ð­º¬Û¦³Ãö¦èÂðÝÃDªºÁ¿¸Ü¤£ª¾¬O­¢©ó°ê¤ºÁÖ½×À£¤O¡AÁÙ¬O»{¯u§Æ±æ¬°­JÀAÀܳX¤é³]©w¥ý¨M±ø¥ó¡C
  ¦­¶¡¡A¦b¹FÄõÂĩԳX°Ýªº¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¦h¼ÆÄÒ»â³S¨Ø¬¥¦è¦b·|±à¹F¿à³â¹À®É©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦PÄþ³d¤¤°ê¹ï¦èÂ꺲Ϊv¡C
  ¹F¿à³â¹À¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¤@ª½¦b©IÆ~¥_¨Ê¤è­±«ì´_½Í§P¡C
  ¦èÂéM©PÃä¬Ù¥÷Âðϳ̪ñµo¥Í¤F1959¦~ÂäHªZ¸Ë¤Ï§Ü¤¤¦@²Îªv¥H¨Ó³Ì¤j³W¼ÒªºÄ̶èƥó¡C
  ¾Ú¤ÀªR¤H¤h¤¶²Ð¡A¥_¨Ê¬F©²»P¹FÄõÂĩԬF©²³Ì·s¤@½üªº½Í§P¦Û2002¦~¶}©l¡A¤£¹L¶i®i¤£¤j¡C
  ¥_¨Ê¤è­±«ü³d¹F¿à³â¹À¤fÀY¤Wªí¥Ü¤£°l¨D¦èÂÿW¥ß¡A«o¹ê»Ú¤W°l¨DÂÿW¥Ø¼Ð¡F¦Ó¹F¿à³â¹À«h¤@ª½°í«ù¥u°l¨D¦èÂðª«×¦Ûªv¡A¨Ã¥B¤Ï¹ï¨Ï¥Î¼É¤O.

ªñ¤»¦Ê¤HªF¨Ê¥Ü«Â §Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂÃ

2008/03/23

  §Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q3¤ë22¤é³ø¾É¡A3¤ë22¤é¡A±Nªñ¤»¦Ê¦W¦èÂää«ùªÌ¦b¤é¥»ªF¨ÊÁ|¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂáA¨Ãªí¥Ü¤¤¦@¨S¦³¸ê®æÁ|¿ì¤K¤ëªº¥_¨Ê¶ø¹B¡C
  ¾Ú¤¤¥¡ªÀ®ø®§¡A³o¨Ç¤â«ù¦èÂúX¼m©M¤é¥»°êºXªº¥Ü«Â¤H¤h¡A°ª©I¤f¸¹¡C§Üij¤H¤h®³µÛ¤¤¦@°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¥¨¤j¨v¹³¡A¥H¤ÎºÙ¥L¬°¡§·t±þªÌ¡¨ªº¼Ð»y¡C¥Ü«ÂªÌÁÙ´§»R¡§¦Û¥Ñ¦èÂᨡB¡§¬õ¦â¤¤°ê¡AÂ÷¶}¦èÂᨵ¥¼Ð»y¡Cªñ¤K¤Q¦W¥Ü«Â¤H¤h¹C¦æ¦Ü¤¤¦@¤j¨ÏÀ]·Ç³Æ»¼¥æ§Üij®Ñ¡C
  ³o«Ê§Üij®Ñ»¡¡G¡§¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£­n¨D¦Û»sªº¦èÂäH¡Aµ²ªG¾É­P¦Ê¤H³à¥Í......¬õ¦â¤¤¦@¨S¦³¸ê®æÁ|¿ì¶ø¹B¡C¡¨§Üij®Ñ©IÆ~¤¤¦@¡§°±¤î«I¥ÇÂäH¤HÅv¡¨¡A¡§¨Ã§â®a¶éÁÙµ¹¦èÂᨡC
  ¥Ñ¡§¤é¥»¤ä´©¦èÂúô¸ô¡¨©Ò²Õ´ªº¥t¤@¸s¥Ü«ÂªÌ¤]¦bªþªñ¤½¶é»E¶°¡A¥]¬A¤­¤Q¦W¤é¥»¦ò±Ð¹¬«Q¡B¦èÂäH©M¤é¥»¤½¥Á¡C
  ¦³¤é¥»¤½¥Áªí¥Ü¡A¡§¤¤¦@¬O¥þ¥@¬É¤½¼Ä¡A¤é¥»­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò¹ï¤¤¦@ºA«×³n¤Æ¡AÀ³¸Ó¤U»O¡C¡¨

¤¤¦@¤½¦wŧÀ»ªüÅò
ªü½T¦x©ë®·¤@¦W¹¬¤H

2008/03/23

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë22¤é³ø¾É¡j¦èÂæw¦hªüÅò¿¤ªü½T°Ñ¥§¦x¹¬²³©óªñ¤é¦b·í¦a®i¶}¤j³W¼Ò§Üij¤¤¦@¬FÅvªº¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A·í§½ÄY±K±±¨îªü½T°Ñ¥§¦x¬°­ºªº·í¦a¦U¶m§ø¡A¨Ã©ó¥»¶g¥|¡]20¤é¡^¬ðµMŧÀ»ªü½T°Ñ¥§¦x©ë®·¤F¤@¦W¥s¾|¯]¥­±¹ªº¹¬¤H¡C
  ¦L«×«n³¡¦èÂèF©Ô¦x¹¬¤Hù¯]¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¦èÂæw¦hªüÅò¦{¹Ò¤º³°Äòµo¥Í¤j³W¼Ò§Üij¤¤¦@¬FÅvªº¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A·í§½¬£»º¤j¶qªZ¸Ë­xĵªZ¤OÂíÀ£¥Ü«ÂÂäH¡A¾É­P¼Æ¤Q¦WªüÅòÂäH¾Dºj±þ¡C
  ®ø®§¤H¤hÁÙ»¡¡A¥»¶g¥|±ß¤W¤¤¦@¤½¦w¬ðµMŧÀ»ªüÅò¿¤ªü½T°Ñ¥§¦x¥H«ü±±¯A¶ûªüÅò¿¤ÂäH¥Ü«Â¬¡°Ê¬°¦W±j¦æ©ë®·¤F¤@¦W¥s¾|¯]¥­±¹ªº¹¬¤H¡A¥Ø«e³QÃö©ã¦bªüÅò¿¤ºÊº»¤¤¡C
  ®ø®§¶i¤@¨B«ü¥X¡A³Q¤¤¦@·í§½©ë®·ªº¦èÂù¬¤H¾|¯]¥­±¹¡A²{¦~30¦h·³¡A¬O¦èÂæw¦hªüÅò¿¤ªü½T°Ñ¥§¦x¡mº¿®áÁ²ϡn¥Zª«¥D½s¡C
  ¥t¥~¡A¦b¦èÂæw¦h®ü«n¦{¦P¼w¿¤­ð½\Âí¶ë°Ç¦x¹¬¤Hªº±aÀY¤U¡A¤W¦Ê¦W¥Á²³©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¤»¦­¤W°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¦èÂæۥÑ]µ¥¤f¸¹¦b·í¦a®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
  ¦¹¥~¡AªG¬¥¦{¯Zº¿¿¤¤W¦Ê¦W¥Á²³¤]®i¶}¤F¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²¤¹³\¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáC
  ³s¤é¨Ó¦b¦èÂæw¦hªüÅò¦{°¨º¸±d¿¤¡A¬õ­ì¿¤¬d¤éº¿¶m¡AªG¬¥¦{©Ô¥[¶m¡B­x¥\¤uªù°ó¶m¡B¥Õ¥É¶m¡B«zÁɶm¡A¤[ªv¿¤¯Á¤é³Â¶m¡A¥Ì«n¦{º¿¦±¿¤ªº¼Ú©Ô¶m¡B®Lªe¿¤³Õ©Ô¶m¡Bªü¤ì¦±©I¶m¡A¥Ì§¶¦{¦â¹F¿¤ªº©¬§d¶m©M§JªG¶m¡Bªd¦·¶mµ¥¦a¤]¦³§Üij¬¡°Êµo¥Í¡C
  ¦¹¥~ÁÙ¦³ºô¤Í«ü¥X¡A¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{¦â¹F¿¤§JªG¶m¹¬«U¥Á²³¬°¤F«OÅ@¦èÂðêºX¡A¾D¨ì¤­¤d¦h¦W¤¤¦@­xĵªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¦º¶Ë¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L20¤H¡A¨Æ¥ó¬O¦]­xĵ¤j¨¥¤£ºF¦a¦VÂÃ¥Á«Å§G¡G¤¤¥¡ª½±µ¤U¥O½Ö¹C¦æ´NºjÀŽ֡I±µµÛ­n¨ú¤U¦èÂðêºX®É¡A¨ü¨ì¦èÂÃ¥Á²³ªº©M¥­ªýÄd¡A­xĵ«o¥ß§Y¶}ºj®g±þ¡C
  ºô¤Í©IÆ~¡G½Ð±Ï±Ï¦èÂáI¦â¹F¿¤ªd¦·¶m±N­n±µ¨ü§óÄY®mªº±O±þ¡A½Ð±Ï±Ï¦èÂæâ¹Fªd¦h¶m¡I¦P®É­n¨D§â³o¤@®ø®§¶Ç»¼µ¹¥@¬É¦U°ê¬F©²©M¤HÅv²Õ´¡A¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¬@±Ï¦èÂäH¥Á¡C

¦èÂä§­¶ÅªªÌÄþ³d¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂÃ

2008/03/23

Dear ¦èÂä§­¶¡G
  §@¬°¤@¦W´¶³qªºº~¤H¡A§Ú²`²`ªº¬°¤¤¡Ñ¡Ñ¦@ªñ´Áªº¼É¦æ¥H¤Î¦V¥þ¥@¬É´²§GªºÁÀ¨¥¦Ó·P¨ì²Û®¢¡C
  ¦b¸ê°T°ª«×µo¹Fªº·í¤µ¥@¬É¡A¤¤¡Ñ¡Ñ¦@©~µMÁ٥ǤU¦p¦¹¦å¸{ªº¸o¦æ¡A¹ê¦b¤£¯àÅý¤H®e§Ô¡C
  §@¬°º~¤H¡A§Ú·P¨ì¦Û¨õ¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¥Á±Ú³Q´ÛÄFªº¤Ó¤[¤Ó¤[¡AµL®¢ªº¦@¡ÑÄҺɥi¯àªº½s³yÁÀ¨¥¡A³y¦¨¤Fº~¤H¹ïÂäHªº¹j»Ò¡C
  ¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤W¡A§Ú²`²`ªº³QÂñڦP­M°l¨D¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº«H©À©Ò¥´°Ê¡C¥L­Ì»}¦ºªº¨M¤ß¥H¤Î¤Ï¹ï¼É¡Ñ¬Fªº«i®ð¡C
  ¹F¿à³â¹À¬O­Ó°¶¤jªº´¼ªÌ¡A¥LÃhµÛ©Z¿ºªº¯ÝĄ̃ÓÀ³¹ï¤¤¡Ñ¦@ªº¦Ê¯ë¦Ã½°¡C¬Û¤ñ¤§¤U¤¤¡Ñ¦@ªºÁà­®¼LÁy¤@ÄýµL¾l¡C
  ¯u¸Ûªº¯¬Ä@¹F¿à³â¹À¯à°÷±a»â¦èÂäH¥Á¨«¦V¥Á¥D»P¦Ûªv¡A§Æ±æº~Âèâ±Ú¯à°÷»ô¤ß¨ó¤O¦­¤éµ²§ô¤¤¡Ñ¦@±M¨î¿WµôÅé¨î¡C
  ¯¬Ä@¹F¿à³â¹À¨­Åé°·±d¡A¸UºÖ¡K¡K

¤@¦W´¿¸gÁpô¹L¦èÂä§­¶ªºº~¤H

¦å¬Vªº­·ªö¦A²{¦èÂðª­ì

¹ù¤ÑµX
2008/03/23

  ¦èÂæa°Ïªº©M¥­¥Ü«Â¦æ°Ê±q3¤ë¤W¦¯¶}®i¥H¨Ó¡A¥_¨Ê·í§½¥Ñ©ó¨â·|¦Ó¤À¯«¡A¤ÏÀ³¬J¿ð½w¤S·MÄø¡A©x¤èªºªZ¤OÂíÀ£¾É­P¤F¸s²³¹B°Êªº«ùÄò¤É·Å©MÅܽè¡C·í³â¹À­Ìªº¬ö©À§Ü¼É49©P¦~ªº¬¡°Ê±q¦x°|Âà¨ì¤FµóÀY®É¡A¤¤°ê¥þ°ÆªZ¸Ëªº­xĵ©M¸Ë¥Ò¨®¤]¶}¶i¤F©ÔÂĪº¤K¨¤µó¡C¨£¨ì¤âµL¤oÅKªº¹¬«Q­Ì³Q­xĵ¼Þ¥´¡A«U¥@ªºÂÃ¥Á¥X©ó¸q¼«¤]§ë¤J¤Fª§§Üªº¦æ¦C¡C¤@­Ó­ì¥»«D¼É¤Oªº¸s²³¹B°Ê¦bÂù¤è¹ï«Ï¤¤ºtÅܦ¨¬°µv·Ïº©¤Ñ¡B®±¸}¥æ¥[¡B´Ò´Î­¸»R¡B¬Æ¦Üºj¬¶»ô»ïªº¦å¸{³õ­±¡C¤@¨Ç¥´¯{Áa¤õªº¼É¤O¦æ¬°Åý¤H¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¤£ª¾¹D¨ÆºAªºµo®i·|¾É­P¦h¤Ö¥Í©Rªº·l¥¢¡Aº~Âùï¸Üªº«e´ºÅãµM±N§ó¬°Åf²H¡CÄ̶꺱¡ªp¬Æ¦Ü½¯©µ¨ì¦è¥_«C®ü¡B¥ÌµÂ¡A¥|¤tµ¥¡C
  ¨Æ¥ó±¡ªpÄY­«¨Ã¥B¦ü¥G´¿¤@«×¥¢±±¡A¾Ú©x¤è»¡¤w¦³¤Q¤­¤H³à¥Í¡A¦Ó¦èÂìy¤`¬F©²ªº¼Æ¦r«h¶W¹L¤K¤Q¡C¤¤°ê¤@¤è­±«ü³d¹F¿à³â¹À¬O³o¦¸¨Æ¥óªº¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡A¥t¤è­±ÁÙ»¡¥LÁnºÙ¤¤°ê¦b¦èÂ꺡§¤å¤Æµ´·À¡¨¦æ¬°¬OÁÀ¨¥©MµL½]¤§½Í¡C¹F¿à³â¹À¥»¤H¹ï³o³õ¼É¤OªºÄ̶÷P¨ì·¥¬°µh¤ß¡A¬°¤F¾¨§Ö¥­®§¨ÆºA¡A¥L§Ô°d¨D¥þ¦aªí¥Ü¡A¦pªG¼É¤O±¡ªpÄ~Äò´c¤Æ¡A¥L±N¤Þ°h¡AÃã¥h¦b¬y¤`¬F©²¤¤ªºÂ¾¦ì¡C³Ìªñ¼Æ¤Ñ¡A¤¤°êªºªZ¸Ëĵ¤O¤w¸g±N©ÔÂĦa°Ïªº¤@¨Ç¦x°|¼h¼h¥]³ò¡A¨Ã¶i¦æÂ_¤ô¡BÂ_³¡A­nùØ­±ªº¼Æ¦Ê¤W¤dªº©M©|Á|¥ÕºX§ë­°¡A¦P®É¦b¨ä¥LÂðϡA¹ïÂñھǥͩM©~¥ÁªººÊ±±©M­­¨î¤]§ó¥[ÄY¼F¡C
  ³o¦¸¨Æ¥ó¸ò1987¦~«e¨º¦¸¦èÂ꺤ϧܹB°Ê«D±`¬Û¦ü¡A¥u¬O³W¼Ò§ó¤j¡AÂл\­±§ó¼s¡C¹¬«Q­ÌÁo©ú¦a¿ï¾Ü¤F¬ö©À¦èÂçܼɪº¤T¤ë¤Q¤é¶i¦æ©M¥­±¡Ä@¡C ¦¹®É¤¤¥¡¥¿¦b¦£©óµ²§ô¨â·|¡A»OÆW¤j¿ï¥¿¶i¤JºòÆr±K¹ª¡A¦Ó­±¤l¤uµ{¶ø¹B¤S±N¹Gªñ¡C¥_¨Ê¬F©²¦b­±¹ï¤j³W¼Òªº§Üij¬¡°Êªº¤ÏÀ³¼Ò¦¡¥i¿×¤@¦¨¤£Åܦa´Ý§Ô¤S·MÄø¡G«ÊÂê¡B³ò°ô¡BÂíÀ£¡B±þ¼®¡B¬î«áºâ½ã¡C¥¦¥²µM¾É­P¹B°ÊªºÅܽèÅܬۡA³Q¥´À£ªº¥Á²³¼««ã¤Ï§Ü¡A¶i¦æ¦Û½Ã¬Æ¦Ó³ø´_¡A¹B°Ê±q©M¥­Âà¦V¼É©Ñ¡C¥i¥H»¡¬F©²¬O³o³õ¥¢±±ªº¨Æ¥óªº¤¸¥û¡C
  ¦b¦U¦aÂäH»E©~ªº¦a¤èªº§Üij¬¡°Ê¤¤¡A¥u¦³©ÔÂĦa°Ï¦³¥´¯{ªº¼É¤O¦æ¬°¡A­ì¦]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¤W­Ó¥@¬ö¤¤¦@¸Ñ©ñ­x¦û»â¦èÂáA1959¦~¤S­¢¨Ï¬F±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬y¤`¡A¥b­Ó¥@¬ö¹L¥h¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£Åý¥L¦^ÂáAÁöµM¥L©e¦±¾E´N¡A©}±q¤F©Ò¦³¥_¨Êªº±ø¥ó¡A«áªÌ¨ÌµM¨S¦³½Í§Pªº¸Û·N¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤¤°ê¥[³t¹ï¦èÂæa°Ïªºº~¤H²¾¥Á¡A¨Ã¥B¥þ­±¹ïÂð϶i¦æº~¤Æ¡C±q»y¨¥¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¤WµÛ¤â¡A§ó¥[¼F®`ªº¬O¨Ï¥X¸gÀ٫س]ªº±þ¤â?¨Ó¡C©Ò¿×¥þ°ê¦U¦aªº´©Âäuµ{¡A¨Æ¹ê¤W¬O¹ê¦æ§ï³yÂäH¬°º~¤Hªº¤uµ{¡C¤¤±`©e©e­û«\¥¿Án©ó2007¦~12¤ë¹ï¤W®ü¥«´©Â÷F³¡¤u§@ªº«ü¥Ü¤¤»¡¡§´©Âäu§@¹ï©óºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡B¹ï©ó¦èÂæa°Ïªºµo®i©MÂñڸs²³¥Í²£¥Í¬¡±ø¥óªº§ïµ½¦³­«¤j·N¸q¡C¡¨³o¥y¸Ü¯u¬O¤@»y¬ªÅS¤Ñ¾÷¡A¡§ºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡¨¬O¤j«e´£¡Aº~¤H·F³¡¨ì¤F¦èÂáA¨Ã¥¼¤J¹ÒÀH«U¦a¡§©Ü¾v¥ª°M¡¨¡A¦Ó¬O¤O¹Ï§â¹Cªª¥Á±ÚªºÂäHÅܦ¨·R°Û¥d©ÔOK¡A·R¨É¨üª«¸ê¨ë¿Eªº¡§·s¤HÃþ¡¨¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦b¥_¨Ê¬F©²ªº¡§§V¤O§ï³y¡¨¤§¤U¡AÂäH¹ï¦Û¤vªº»y¨¥¤å¤Æ¤w¸g·P¨ì­¯¥Í¡A³vº¥©ñ±ó¤F¤d¦Ê¦~¨Óªº¥Í¬¡²ß«U¡A¤@­Ó­Ó¤j«¬ªº«Ø¿v¤uµ{©M¶}µo¸gÀÙªº¶µ¥Ø§â³·°ì°ª­ì§ï³y¦¨¤F¬õ¹Ðºuºuªº®ø¶O¥@¬É¡A¤µ¤Ñ©ÔÂijo­ÓÂäHªº¡§¥¢¼Ö¶é¡¨¡A¤w²_¬°º~¤H¹ê²{µo°]¹Úªº¦W§Q³õ¡A¥Ã»·¥¢¥h¤F­ì¦³ªº¤Æ¥~¤§°ìªº²E¾ëµL¨¸¡C
  º~¤H¨ì¤F¦èÂæa°Ï¥ýÁn¹Ü¤H¡A¦û¾Ú¤F¾÷Ãöùتº»â¾É©M«Ý¹J±qÀuªº¤u§@¡Cµ½©ó¸gÀ窺º~¤H«Ü§Ö½L½õ¤F°Ó·~¥«³õ¡AÂäH¦b¦Û¤vªº®a¶é¤Ï³QÃä½t¤Æ¤F¡Cº~¤H©Ò¨ì¤§³B¡A¦ÛµM¥ÍºA´N¾D¨ì¯}Ãa¡A¦a¤è¸ê·½³Q®¡·N¶}µo±°¹Ü¡Aª«±ý¾î¬y¨ú¥N¤F­ì¦³ªº­ì©l²MÀR¡C³g»Gªºº~¤H·F³¡©M¦l¶Bªº¤º¦a¶R½æ¤H¹§¥eÄN±_¦a§âÂäH¬Ý¦¨²§Ãþ¡C³o¼Ëªø´ÁªººØ±Úª[µø©M¿n«è¡A¤@¥¹Ãzµo¡A¦A¥[¤W¬F©²ªº¼É¤OÂíÀ£¡A¤H¥Áªº¦^À³¦ÛµM¤£¥i¯à¬O©M¥­²z©Êªº¡C
  ¤¤°ê¤Hªø´Á³Q¤¤¦@ªº«Å¶Ç¾÷ºc¬~¸£¡A¬F©²±±¨î´CÅé©M¸ê°T¡A´¶³q¤H¯Ê¥F¤ÀªR©M§PÂ_¯à¤O¡A¥[¤WµØ®L¥Á±Úªº¤j¤@²Î¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü­ì¥»´N¤Q¤À±j¯P¡A¥­®ÉÅ¥ºD¤F¦Û¤v¬F©²ªºÁÀ¨¥¡A¨üºD¤F¨Ó¦Û°ê®a¾÷¾¹ªº±±¨î¥´À£¡AÁöµM¤]¦³¤£º¡±¡ºü¡A¦ý¬O¦b¥Á±Ú°ÝÃDªº¡§¤j¬O¤j«D¡¨¤W¡A¤¤°ê¤H¤£·|¯¸¦b¦P¬O¨üÀ£­¢ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤@Ãä¡A«oªí²{¤F¸ò±M¨î¬F©²ªº°ª«×¤@­P¡A¥O¦è¤è´CÅé²`·PÅå³Y¡C
  °ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¬F©²¼É¤OÂíÀ£¦èÂäÏÀ³±j¯P¡A¹ï¥_¨Ê»zöG¹F¿à³â¹Àªº«ü±±¤×¨ä·P¨ì¼««ã¡C¼Ú¬w¥D­n°ê®a¶}©l¸mºÃ¶ø¹B¦b¦p¦¹¹H¤Ï¤H¹D©M¤HÅvªº°ê®aÁ|¦æ¬O§_«ê·í¡C¦³¨Ç°ê®a¬Æ¦Ü¨ú®ø°ª¼hªº¹ïµØ³X°Ý¡C®ü¥~¥Á¹B¬É¤]ÄYÃãÄþ³d­J·Åªº¥Á±Ú¬Fµ¦©M¼É¤OÂíÀ£¡C³o¦¸¦èÂèƥó¨Ï­J·Å ¡§©M¿ÓªÀ·|¡¨ªºÁÀ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡AÂñڤH¥Áªº­WÃø¦A¦¸¾_¾Ù°ê»Ú¤H¤ß¡A¤H­Ì·NÃѨì¸ò¹F¿à³â¹À©M¥­¹ï¸Ü¬O¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD³Ì²×ªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C

¢w¢w¡mÆ[¹î¡n

¹F¿à³â¹À­u·s¼w¨½°Ñ¥[¬ã°Q·|

2008/03/23

  VOA3¤ë22¤é³ø¾É¡A¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À³o­Ó¬P´Á¦b¦L«×­º³£³X°Ý¡A¶}®i¤@¨t¦C¦³Ãö¦ò±Ð­õ¾Ç©M¥È·Qªº¬ã°Q·|¡C¹F¿à³â¹À¬P´Á¤­©è¹F·s¼w¨½¡C¥L¦b·s¼w¨½ªºªü¨|¤ý¤j¶º©±¨ü¨ì¤F°lÀHªÌªºÅwªï¡C¬ã°Q·|ªº²Õ´ªÌ»¡¡A³o­Ó¶µ¥Ø´X­Ó¤ë«e´N¤w¸g­pµe¦n¤F¡C°w¹ï¦³¤H´¢´ú³o­Ó¶µ¥Ø»P¥Ø«e¦b¤¤°ê²Îªv¤U¦èÂ꺧Üij¦³Ãöªº»¡ªk¡A²Õ´ªÌ¤©¥H§_©w¡C

¡§¨È¬w¤ô¶ð¡¨¸ê·½«¬¯Ê¤ôÄY­«

2008/03/23

  ·sµØºô«C®üÀW¹D¦è¹ç03¤ë23¤é¹q (°OªÌ§f³·ÄR)22¤é¬O¡§¥@¬É¤ô¤é¡¨¡C°OªÌ¦Û«C®ü¬Ù¤ô¤å¤ô¸ê·½°É´ú§½Àò±x¡A§@¬°¡§¨È¬w¤ô¶ð¡¨ªº¦èÂæw¦h«C®ü¬Ù¡A­±Á{µÛ¤ñ¸ûÄY­«ªº¤ô¸ê·½¦M¾÷¡A¸`¬ù«OÅ@¤ô¸ê·½Åã±o¤×¬°­¢¤Á¡C
  «C®ü¬Ù¦ì©ó«CÂðª­ìªF³¡¡A¬Oªø¦¿¡B¶Àªe¥H¤ÎÄi·É¦¿ªºµo·½¦a¡C¦³¡§¤T¦¿·½¡¨¡§¨È¬w¤ô¶ð¡¨¤§ºÙ¡C¦ý¬O¡A«C®ü¬Ù¹Ò¤º¤ô¸ê·½¶q¨Ã¤£Â×´I¡C
  «C®ü¬Ù¤ô¤å¤ô¸ê·½°É´ú§½¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð»¡¡A«C®ü¬Ù³æ¦ì­±¿n²£¤ô¶q¶È¬°¥þ°ê¥­§¡¤ô·Çªº¤T¤À¤§¤@¡A©~¥þ°ê¦U¬Ù°Ï²Ä27¦ì¡F¦aªí¤ô¦~¤º¤À°t¤£§¡¡A¤£»Ý½Õ¸`§Y¥iª½±µ§Q¥Îªº¤ô¸ê·½¦³­­¡C
   ¦P®É¡A«C®ü¬Ù¤ô¸ê·½¦a°Ï¤À§G¤£§¡¡A»P¤g¦a¸ê·½¡B¤H¤f¤Î¤u·~¡B«°Âí§G§½¤£¬Û¤Ç°t¡C¯S§O¬OµG¤ô¬y°ì¡A¤H¤f¡B¯Ñ¦a­±¿n¡B¤u¹A·~Á`²£­È§¡¥e¥þ¬Ù¤@¥b¥H¤W¡A¦Ó¤ô¸ê·½¶q¶È¥e¥þ¬Ù¤ô¸ê·½Á`¶qªº3.3%¡A¤H§¡©M¯Ñ¦a¯a§¡¦û¦³¶q¤À§O¬°¥þ°ê¥­§¡¤ô·Çªº¤T¤À¤§¤@©M¥|¤À¤§¤@¡A¸ê·½«¬¯Ê¤ô°ÝÃD¤ñ¸û¬ð¥X¡C
  ¦h¦~¨Ó«C®ü¬Ù¥X²{¤F¤ô§Q¤uµ{¦Ñ¤Æ¡B¤ô¸ê·½­«½Æ§Q¥Î²v§C¡B¤ô¤g¬y¥¢ÄY­«µ¥°ÝÃD¡A¨Ï¤ô¸ê·½¦¨¬°ºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡BªÀ·|¸gÀÙµo®iªº¨î¬ù¦]¯À¡C

¹FÄõÂĩԪº¦L«×¥Á²³Án´©¦èÂçÜij

2008/03/22


¦L«×¥Á²³§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂéM¥­¹C¦æPhoto/®á³Ç¹Å
  ¦èÂóq°T3¤ë22¤é³ø¾É¡A¦L«×¥_¤è¹FÄõÂĩԪº¦L«×¦U²Õ´Á|¦æ§Üij¹C¦æ¡A§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂéM¥­¥Ü«Â¡C
  3¤ë22¤é¤W¤È¤Q®É¦h¡A¦L«×¥_¤è¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¹FÄõÂÄ©ÔÂæL¤Í¨ó¡AÂæLÁpµ¸¨ó·|¡A¦L«×°Ó·|µ¥²Õ´ªºªñ¦Ê¤HÁ|¦æ¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Üij¤¤¦@¹ï¦èÂéM¥­¥Ü«Âªº«D¤H¹DªºÂíÀ£¡C¦L«×¦U²Õ´ªº¦¨­û°ª©I¡G[°±¤î¡I°±¤î¡I¹ï¦èÂ꺱O±þ¡I]¡A[¦èÂìO¦èÂäHªº]µ¥¤f¸¹¡C±q¤W¹FÄõÂĩԹC¦æ¨ì¤j­¼ªk­b¡A¨Ã¦bªk³õªk­bÁ|¦æ¤F»E·|§Üij¡C

¤¤°ê³¡¤Àª¾ÃÑ¥÷¤lÃö©ó
³B²z¦èÂç½¶Õªº¤Q¤GÂI·N¨£

2008/03/22

1. ·í«e¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³æ¤è­±«Å¶Ç¤è¦¡¡A¨ã¦³º´°Ê¥Á±Ú¤³«ë©M¥[¼@§½¶Õºò±iªº®ÄªG¡A¹ïºûÅ@°ê®a²Î¤@ªºªø»·¥Ø¼Ð«D±`¦³®`¡A§Ú­Ì©IÆ~°±¤î³oºØ«Å¶Ç¡C

2. §Ú­Ì¤ä«ù¹F¿à³â¹Àªº©M¥­©IÆ~¡A§Æ±æ¿í´`µ½·N¡B©M¥­»P«D¼É¤Oªº­ì«h§´µ½³B²z¥Á±Úª§ºÝ¡F§Ú­ÌÄþ³d¥ô¦ó°w¹ïµL¶d¥­¥Áªº¼É¤O¦æ¬°¡A±j¯P´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î¼É¤OÂíÀ£¡A©IÆ~ÂñڥÁ²³¤]¤£¶i¦æ¼É¤O¬¡°Ê¡C

3.¤¤°ê¬F©²«ÅºÙ¡§¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡¨¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì§Æ±æ¬F©²¥X¥ÜÃÒ¾Ú¡A¨Ã«ØÄ³¬F©²ÁܽÐÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|¹ïÃÒ¾Ú©M¨Æ¥ó¹Lµ{¡B¶Ë¤`¤H¼Æµ¥¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡A¥H§ïÅܰê»ÚªÀ·|ªº¬Û¤Ï¬Ýªk©M¤£«H¥ô¤ßºA¡F

4.§Ú­Ì»{¬°Ãþ¦ü¦èÂæa°Ï¤¤¦@»â¾É¤H©Ò»¡¡§¹F¿à¬O¤@°¦©ÜµÛ³P¸Æªº°[¯T¡B¤H­±Ã~¤ßªº´cÅ]¡¨¨ºÃþ¤å­²»y¨¥µL§U©ó¨ÆºAªº¥­®§¡A¤]¤£§Q©ó¤¤°ê¬F©²ªº§Î¶H¡C§Ú­Ì»{¬°­P¤O©ó¿Ä¤J°ê»ÚªÀ·|ªº¤¤°ê¬F©²¡AÀ³¸Ó®i¥Ü¥X²Å¦X²{¥N¤å©úªº°õ¬F­·»ª¡C

5.§Ú­Ìª`·N¨ì¡A©ÔÂĵo¥Í¼É¤O¦æ¬°ªº·í¤Ñ¡]3¤ë14¤é¡^¡A¦èÂæ۪v°Ï­t³d¤H´N«Å§G¡§¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡¨¡A³o»¡©ú¦èÂÃ·í§½¦­ª¾¹D¼É¶Ã§Y±Nµo¥Í¡AµM¦Ó«o¨S¦³¦³®Äªý¤î¨ÆºAµo¥Í©MÂX¤j¡A³o¨ä¤¤¬O§_¦s¦bÂp¾¡AÀ³¸Ó¶i¦æÄYµÂªº½Õ¬d³B¸m¡C

6.¦pªG³Ì²×¤£¯àÃÒ©ú¦¹¦¸¨Æ¥ó¬O¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡A¦Ó¬O¤@³õ³Q¿E°_ªº¡§¥ÁÅÜ¡¨¡A«hÀ³¸Ó°l¨s¿E°_¥ÁÅܨåB®º³yµê°²±¡³øÃ©ÄF¤¤¥¡©M°ê¥Áªº³d¥ôªÌ¡A»{¯u¤Ï¬Ù±Ð°V¡AÁ`µ²¸gÅç¡AÁ×§K¤µ«á­«ÁÐÂÐÂá¡C

7.§Ú­Ì±j¯P­n¨D¤£¹ïÂñڥÁ²³·d¤H¤H¹LÃö©M¬î«áºâ½ã¡A¹ï³Q¶e®·ªÌªº¼f§P¥²¶·¿í´`¤½¶}¡B¤½¥¿¡B³z©úªº¥qªkµ{¦¡¡A¥H¹F¨ì¦U¤è­±¤ßªA¤fªAªº®ÄªG¡C

8.§Ú­Ì´°«P¤¤°ê¬F©²¤¹³\¦³¤½«H¤Oªº°ê¤º¥~´CÅé¶i¤JÂð϶i¦æ¿W¥ßªº±Ä³X³ø¾É¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¥Ø«eªº³oºØ·s»D«ÊÂê¡AµLªk¨ú«H©ó°ê¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¡A¤]¦³·l¤¤°ê¬F©²ªº¸Û«H¡C¦pªG¬F©²´x´¤¯u¬Û¡A´N¤£©È¦Ê¯ë¬D­ç¡C¥u¦³±Ä¨ú¶}©ñ«ººA¡A¤~¯à§áÂà¥Ø«e°ê»ÚªÀ·|¹ï§Ú°ê¬F©²ªº¤£«H¥ô¡C

9.§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¥Á²³©M®ü¥~µØ¤H«O«ù§NÀR©M¼e®e¡A¶i¦æ²`¤Jªº«ä¦Ò¡C¿E¯Pªº¥Á±Ú¥D¸q«ººA¥u¯à©Û­P°ê»ÚªÀ·|ªº¤Ï·P¡A¦³·l©ó¤¤°êªº°ê»Ú§Î¶H¡C

10.1980¦~¥Nªº¦èÂðÊÀú§½­­©ó©ÔÂÄ¡A³o¦¸«oÂX¤j¨ìÂðϦU¦a¡A³oºØ±¡ªpªº´c¤Æ¤ÏÀ³¥X¹ïÂäu§@¦s¦bÄY­«¥¢»~¡A¦³Ãö³¡ªù¥²¶·µh¥[¤Ï¬Ù¡A±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¥¢±Ñªº¥Á±Ú¬Fµ¦¡C

11.¬°¤FÁ×§K¤µ«áµo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¬F©²¥²¶·¿í¦u¤¤°ê¾Ëªk¤¤©ú¦Cªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv§Q¡AÅýÂñڥÁ²³¥R¤Àªí¹F¥L­Ìªº¤£º¡©M§Æ±æ¡AÅý¦U¥Á±Ú°ê¥Á¦Û¥Ñ¦aªí¹F¹ï¬F©²¥Á±Ú¬Fµ¦ªº§åµû©M«ØÄ³¡C

12.§Ú­Ì»{¬°¡A¥²¶·®ø°£¥Á±Ú¤³«ë¡A¹ê²{¥Á±Ú©M¸Ñ¡A¦Ó¤£¬OÄ~ÄòÂX¤j¥Á±Ú¤§¶¡ªº¤Àµõ¡C¤@­Ó°ê®aÁ×§K»â¤g¤Àµõ¡A­º¥ý¦b©óÁ×§K¥Á±Ú¤§¶¡ªº¤Àµõ¡C¬G¦Ó¡A§Ú­Ì©IÆ~°ê®a»â¾É¤Hª½±µ»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C§Ú­Ì§Æ±æº~ÂäH¥Á®ø°£»~¸Ñ¡A¶}®i¥æ¬y¡A¹ê²{¹Îµ²¡AµL½×¬O¬F©²³¡ªù¡AÁÙ¬O¥Á¶¡²Õ´©M©v±Ð¤H¤h¡A³£À³¸Ó¬°¦¹°µ¥X§V¤O¡C

2008¦~3¤ë22¤é

ñ¦W¤H¡G¤ý¤O¶¯¡]¥_¨Ê §@®a¡^¼B¾åªi¡]¥_¨Ê ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^±i¯ª¾ì¡]¥_¨Ê ¾Ë¬F¾ÇªÌ¡^¨F¸­·s¡]¤W®ü §@®a ¦^±Ú¡^¤_¯E¦¨¡]¥_¨Ê ªk¾Ç®a¡^ ¤B¤lÀM¡]¥_¨Ê ±Ð±Â¡^½±°ö©[¡]¥_¨Ê ±Ð±Â¡^§E ³Ç¡]¥_¨Ê §@®a¡^®]¤å¼s¡]¤sªF ±Ð±Â¡^¥T¶³­¸¡]¥|¤t ½s¿è ¤g®a±Ú¡^®ú§Ó±j¡]¥_¨Ê «ß®v¡^ ¼ð ³C¡]¥_¨Ê «ß®v ¾ÇªÌ¡^¹ù¥çªZ¡]¥|¤t §@®a¡^¦¿´Ñ¥Í¡]¥_¨Ê ¾ÇªÌ¡^±i¥ý¬Â¡]¥_¨Ê ¤uµ{®v¡^®} ª²¡]¥_¨Ê ¬ã¨s­û¡^§õ Â@¡]¥ÌµÂ Äá¼v®v¡^°ª ·ì¡]¥_¨Ê °OªÌ¡^¤ý¼w¨¹¡]¥_¨Ê ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^»¯¹F¥\¡]²`¦` ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^½±Ü³¤å¡]¤W®ü §@®a¡^¼B ¼Ý¡]¥ÌµÂ µe®a¡^³\ ·u¡]¥_¨Ê §@®a¡^¤ý¤Ñ¦¨¡]¥_¨Ê ¾ÇªÌ¡^·Å§J°í¡]ªC¦{ ¦Û¥Ñ¾·~¡^ §õ ®ü¡]¥_¨Ê ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^ ¥Ð¥Ã¼w¡]¤º»X¥j ¥Á¶¡ºûÅv¤H¤h¡^Îõ·R©v¡]ªC¦{ °OªÌ¡^¼B¶h©ú¡]´ò¥_ ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^¼B²ý ¡]¥_¨Ê ¦Û¥Ñ¾·~¡^

ñ¦W³W«h¦p¤U¡G

1¡A¶}©ññ¦W¡C

2¡B¥u±µ¨ü¥»¦Wñ¦W©Î±`¥Îµ§¦W

3¡B©m¦W¡B·í«e©Ò¦b¬Ù¥÷¡B¾·~¡C

4¡Bñ¦Wµo°e«H½c¡Gxizangwenti@gmail.com

«ÊÂêÂñڰÏÂX¤j¡A
ºë¾U³¡¶¤¤w¶}¤J©ÔÂÄ

2008/03/22

  ªF¤è¤é³ø³ø¾É¡A¦èÂéÔÂĵo¥Í¼É¶Ã«á¡A§½¶Õ¨ÌµMºò±i¡C°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê«ü¡A¸Ñ©ñ­xºë¾U³¡¶¤¤w¶}¤J©ÔÂÄ¡A³s¤é¨Ó©ë®·¤j§åÂäH¡A¥«¤º¤T¤j¦x¼q¦ÛÄ̶ëᨴ¤µ°±¤ô¡A¼q¤¤¹¬«Q­¹ª«ºò¯Ê¡C¦Ó©ÔÂÄĵ¤è¹ï¤G¤Q¤@¤Hµo¥X³q½r¥O¡A¨ä¤¤²Ä¤T¡B¥|¸¹³q½r¥Ç¤w¸¨ºô¡C¥|¤tªüÅò¦{¥ç¦V°Ñ»P¥Ü«ÂÂäHµo³Ì«á³q·Þ¡A­n¨D¦Û­º¤Îú±ñ¡C¾Ú­^°ê´CÅéºÙ¡A·í§½¤w­n¨D©Ò¦³¥~°ê¤HÂ÷¶}¤E¹ë·¾¡A·N¨ý¹ïÂñڦa°Ï«ÊÂêÂX¤j¡C
  °ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Êµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¥[±j°l®·¦b©ÔÂİѻP¤Ï¬F©²¥Ü«Â¤H¤h¤§»Ú¡A¤j§å¸Ñ©ñ­xºë¾U³¡¶¤ªñ¤é³°Äò¶i¾n©ÔÂÄ¡A¨Ã®i¶}¤j³W¼Ò·j®·¦æ°Ê¡A¥Ø«e³Ì¤Ö¤w¦³¹O¤d¤H³Q®·¡C¦Ó©ÔÂÄ¥«¤º¤T¤j¦x¼q¡A¦Û¥»¤ë¤Q¤é°_¾D°±¤ô¡A¥Ñ©ó¦x¼q³Q«ÊÂê¡A¾É­P¼q¤¤¹¬«Q­¹ª«ºò¯Ê¡C
  ³q½r21ºÃ¥ÇÆ~¥Á²³´£¨Ñ®ø®§»P¦¹¦P®É¡A¦èÂéÔÂÄ¥«¤½¦w§½ªñ¤éÄ~Äò·j®·°Ñ»P©ÔÂļɶäH¤h¡Aĵ¤è«e¤éµo§G¤Q¥|±i·Ó¤ù¡A«ü¤G¤Q¤@¦WÂäH©M³â¹À°Ñ»P¤F¥´¯{·m¿N¦D¨Æ¥Ç¸o¡A©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ½u¯Á¡C©x¤è¬Q¤é©ÜÅS¡AºI¦Ü¨ì¬Q¤é¡A³q½r¥O¤¤¤T¸¹ºÃ¥Ç¤w³Q§ìÀò¡A¥|¸¹ºÃ¥Ç«h¤w§ëÑÛ¦Û­º¡C
  ¦Ó¦b¾FªñÂðϡA·í§½¤]®i¶}·j®·¦æ°Ê¡C¥|¤tªüÅò¦{¤½¦w§½ªñ¤é³z¹L¤½§i©M¼s¼½¡A­n¨D´¿°Ñ»P¼É¶Ãªº¤H¤h¡A¥²¶·¦b¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦Û­º¤Îú±ñ¡A¨Ã¥B¬£¥XªZĵ¨ì¦U¦a·j®·¥iºÃ¤H¤h¡F³s¤é¨Ó¬Ò¦³¤j§å¤â«ùºj±ñªºªZĵ¨µÅÞ¡A®ðª^ºò±i¡F·í¦a¦x¼q©v»ö¦¡¤]³QµL­­´Á°±¤î¡C
  ¾Ú­^°ê´CÅé³ø¾É¡A·í¦a¦³Ãö³¡ªù¤w­n¨D©Ò¦³¥~°ê¤HÂ÷¶}¤E¹ë·¾­·´º°Ï¡A·N¨ý·í§½·|±N«ÊÂê½d³òÂX¤j¡C
   ¦èÂä§Án©ÜÅS¡A¦b«C®ü¦w¦h¶À«n¦{¿A®w¿¤¯Á¯Ç¦x¤W¦Ê¦W¹¬«Qªº±aÀY¤U¡A·í¦a¤@¸U¦h¦W¥Á²³©ó«e¤é¦b¿A®w¿¤®i¶}¤j³W¼Ò¥Ü«Â¦æ°Ê¡A­n¨D¥_¨Ê·í§½»P¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À®i¶}¹ï¸Ü¡A¨Ã¤©¦èÂðª«×¦Ûªv¡C·í¦a¬£¥X¤j§å¤½¦w¡BªZĵ¦b²{³õºÊµø¡A¦ýµL±Ä¨ú¥ô¦ó©ë®·¦æ°Ê¡C
  ¥t¾Ú¥~¹q³ø¾É¡A¦b¤º¦a¦è³¡ÂäH©~¦íªº´X­Ó¦a°Ï¡A¬Q¥i¨£¼Æ¥H¤d­p¸Ñ©ñ­x¥H®{¨B¡B·f­¼­x¨®©ÎªÌª½¤É¾÷ªº¤è¦¡¶°µ²¡A¸Ñ©ñ­x¨Ã¥Bĵ§iÆ[¥ú«È©M¥~°ê°OªÌÂ÷¶}¡C¶³«n­»®æ¨½©Ô¦bªñ¨â¤Ñ¤]¦³¤j§åÂí¼É­ûĵ©MªZĵ¦b³õ§Ù³Æ¡F¦Ó¾FªñªºÆ[¥ú´ºÂIªê¸õ®l¥ç¦³¤j§å¤â«ùºj±ñªºªZĵ¨µÅÞ¡C

¦èÂå̧¶3¦W¥Ü«ÂÂäH¾D¤¤¦@­xĵºj±þ

2008/03/22

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë21¤é³ø¾É¡j±q3¤ë10¤é¶}©l¦b¦èÂæU¦a³°Äò®i¶}ªº¥Á²³¶°Åé§Üij¤¤¦@¬FÅv¬¡°Ê¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£¦Ó°±¤î¡A¦b³o°_©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¡A¤¤¦@­xĵ¥ý«á¶}ºj®g±þ¤F¤W¦Ê¦W¥Ü«ÂÂäH¡A¥»¶g¤T19¤é¤¤¦@­xĵ¦b¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{½_«°¿¤¤Sºj±þ¤F3¦W¥Ü«ÂÂäH¡C
   ¦L«×«n³¡¦èÂèF©Ô¦x¹¬¤Hù¯]¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¦ì©ó¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{½_«°¿¤ªþªñªº¶®¼w§ø¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³©ó¥»¶g¤T19¤é°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂÃ]¤f¸¹¦b½_«°¿¤®i¶}¤F¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ý¬¡°Ê«o¾D¨ì¤F¤W¤d¦W¤¤¦@¤½¦w©MªZĵªº¶}ºjÂíÀ£¡A¾É­P3¦WÂäH¾Dºj±þ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W¦èÂðü¤k¡C¥Ø«e¤¤¦@­xĵ¥þ­±¥]³ò½_«°¿¤©M·í¦a¦U¦x°|¡C
   ®ø®§¤H¤hÁÙªí¥Ü¡A¤¤¦@·í§½¬£»º¤j¶qªZ¸Ë­ûĵ¥þ­±±±¨î¥Ì§¶¦{ªFªG¦a°Ïªº©Ò¦³¦èÂæx°|¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¥X¤J¦x°|¡A¥t¥~¡A40½ø¸üº¡­xĵªº¥d¨®©M3¬[­x¥Î­¸¾÷¥Ø«e¤w©è¹F¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦{¡A®i¶}¤j³W¼Ò§ì®·©MÂíÀ£¦æ°Ê¡A·í§½ÁÙ±j¦æ­n¨D¦èÂÃ¥Á²³¦V¤¤¦@­xĵ´£¨Ñ¦í±J©M¤ì®ãµ¥¥Í¬¡¥Î¨ã¡A¤Þ°_·í¦aÂäHªº±j¯P¤£º¡¡C
   ¤@¦ì¦èÂäk¤j¾Ç¥Í¦V¥»¥x¤¶²Ð»¡¡A¦ì©ó¦èÂæw¦h¦è¹ç¥««C®ü¥Á±Ú¾Ç°|ªº700¦h¦W¦èÂþǥͤ_¬Q¤Ñ20¤é±ß¤W©M¤µ¤Ñ¬P´Á¤­¦­¤W¤À§O¦b«C®ü¥Á±Ú¾Ç°|ªF¾Ç°Ï©M¦è¾Ç°Ï®i¶}¶°·|¬¡°Ê¡A¤ä«ù³o¦¸¦b¦èÂæU¦a³°Äòµo¥Íªº§Üij¤¤¦@¬FÅv¬¡°Ê¡A¨Ã«s±¥¦b¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤³à¥¢¥Í©Rªº¦èÂí^¶¯¨à¤k­Ì¡C
   ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A«C®ü¥Á±Ú¾Ç°|Âûy¨t¾Ç¥Í­Ì¤À§O¦b¦U¦Û¾Ç°Ï®i¶}¬¡°Ê¡A«s±¥¬°¥Á±Ú¦Û¥Ñ¨Æ·~Äm¥XÄ_¶Q¥Í©Rªº¦èÂí^¶¯­Ì¡AÁöµM¦èÂäj¾Ç¥Í­Ì©Ò®i¶}ªº¶°·|¬¡°Ê¦b¦Ñ®v­ÌªºÄUªý¤U¤w¸g°±¤î¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@¤½¦w©M¦w¥þ³¡¤u§@¤H­û®É±`¦b¾Ç®Õªù«e¨µÅÞ¡A¤£Åý¥ô¦ó¤HÀH·N¥X¤J¾Ç®Õ¡C
   ³o¦ì¦èÂäk¤j¾Ç¥Í³Ì«á«ü¥X¡A«Ü¦hÂäH¬°¦èÂÃ¥Á±Úªº¦Û¥Ñ¨Æ·~Äm¥X¤F¥L­ÌÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¬°¦¹·P¨ìź¶Æ¡B¤]«Ü´d¶Ë¡C
   ¦¹¥~¡A¦ì©ó¦èÂñd°Ï¥É¾ð¦{ªº²Ä¤@Âä夤¾Ç400¦h¦W¾Ç¥Í¤_¥»¶g¤G18¤é±ß¤W¦b¾Ç®Õ¤¤­°¤U¤F¤¤°ê°êºX¡A¨Ã¨äµI¿N¡AÀH«á·í§½¬£»º­x¶¤¥þ­±±±¨î¾Ç®Õ¡C
   ¥t¾Ú­^°êBBC°OªÌ«ü¥X¡A¤¤¦@¬F©²¼W¬£¤j§å­x¶¤¶i¤J¦èÂûP©PÃä¨ä¥LÂðϡC¥L»¡¡A¹L¥h¨â¤Ñ¡A¤j¬ù¦³4¦Ê½ø­x¨®¶}¤J¦èÂáA¥LÁ٥ظ@¤F«e©¹¦èÂÃÃä¬Éªº¤¤°ê­x¶¤¶V¨Ó¶V¦h¡AµM¦Ó³o¦¸¬O¨´¤µ³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸³¡¸p¦æ°Ê¡C
   ¼w°ê¡§®É¥N¶g³ø¡¨°OªÌ¥¬¶©©i20¤é¤]«ü¥X¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤@­ÓÃe¤jªº¤j¬ù¨â¦Ê½ø­x¨®¶¤¥î¾p¦V¦èÂáA«ö·Ó¨C½ø­x¨®¸ü¦³¤T¤Q¦W¤h§L¡A­x¶¤¤H¼Æ¤w¸g¶W¹L6¤d¤H¥ª¥k¡C¥¬¶©©iªí¥Ü¡A²{¦b¦èÂèì³B³£¬O¤¤¦@­ûĵ¡A¥L¦b¥»¤ë18¤é­º¦¸¬Ý¨£¤¤¦@­ûĵ¥H®Á®a®Á¤áªº¶i¦æ·j®·¦æ°Ê¡A²{¦b¦èÂæU¦aªº®ðª^«D±`ºò±i¡C
   ¥t¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤¤¦@­xĵ¦b¦èÂûP©PÃä¦UÂðϪº¥D­n¥æ³q¸ô¤f³£³]¥ßÀˬd¯¸©M¸ô»Ù¡A¨¾¤î¥ô¦ó¥~°ê°OªÌ¶i¤J¦èÂáB¨Ãªý¤î¦èÂÃ¥Á²³¦V¥~¬y¥X¡C
   ¤@ª½ÁnºÙ¦b¦èÂèS¦³±Ä¥ÎªZ¤OÂíÀ£±¹¬Iªº¤¤¦@¬F©²©ó¬Q¤Ñ20¤é­º¦¸©Ó»{¡A¤¤¦@­xĵ´¿¹ï¥Ü«ÂÂäH¶}ºj©M¦èÂÃ¥Á²³¶°Åé§Üij¤¤¦@¬FÅv¬¡°Ê¤w¸g½¯©µ¨ì¥ÌµÂ¡B«C®ü©M¥|¤t¦UÂðϪº¨Æ¹ê¡C
   ¤¤¦@©x¤è´CÅé·sµØªÀ³ø¾É»¡¡A¦èÂæw¦hªüÅò¦{ªüÅò¿¤¹¬«U¥Á²³©ó3¤ë16¤é®i¶}¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê®É¡A¤¤°êĵ¤è¥X©ó¡u¦Û½Ã¡v¶}ºj®g¶Ë¤F4¦W¥Ü«ÂÂäH¡C³o¬O¤¤¦@­º¦¸©Z©Ó¨Ï¥ÎªZ¤OÂíÀ£®i¶}©M¥­¥Ü«Â¬¡°ÊªºÂäH¡C¦ý¦³Ãö¦èÂäHÅv²Õ´³zÅS¡A¤¤¦@­xĵ¦b¦èÂæw¦hªüÅò¿¤¹Ò¤º¦Ü¤Öºj±þ¤F8¦W¥Ü«ÂÂäH¡A¥þÂðϳQ®g±þªº¤H¼Æ¤w¶W¹L80¦h¤H¡C

À³¤ä«ù¦èÂäHª§¨ú¦Û¥Ñ

³¯¥Á±l
2008/03/22

  ¤¤¦@¤SÂíÀ£©M¥­¥Ü«Â¤Îª§¨ú¦Û¥Ñªº¦èÂäH¥Á¡C3¤ë14¤é¦b¦èÂ꺩ÔÂĵo¥Í¤j³W¼ÒªºÂäH§Üij¬¡°Ê¡Aµ²ªG¾D¨ì­xĵªº¶}ºjÂíÀ£¡A¨Ã¹ê¬I§ÙÄY¡CÂäH³o¦¸¹ï¤¤°êªº¦@²£¬FÅv»¡¤£¡Aª§¨ú¦Û¥Ñ¡A»¡©ú¤¤¦@¹ï©ó¦b¦èÂùê¬I´Þ¥Á²Îªv«o¦³¼WµL´î¡C¥i¬O¡A¨­³B¡§¤jº~±Ú¥D¸q¡¨ªº¤¤°ê¤j³°¬Æ¦Ü¬O´ä¿D¡A¹ïÂäHª§¨ú¦Û¥Ñ¡A¦V·¥Åv²ÎªvªÌ»¡¤£ªº¦æ°Ê¡A³ºµM»¡¬O¤@³õ¼É°Ê¡C¤£¹L³Ì¥O¥»¤H¼Û®§ªº¬O¡A³s¤ñ¸û¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ«ä·Qªº´ä¿D¤H¡A¹ï©ó¦èÂáB·sæ¤Î»OÆW°ÝÃD®É¡A°¨¤W©M¥_¨Ê¥X²{¦P¤@½Õ¤l¡A»{¬°¤¤°ê¥²¶·­n²Î¤@ªº¡A©ó¬O²£¥Í¤F¤@­Ó¿ù»~¤Î¦MÀIªºÆ[©À¡A´N¬O¡§·U²Î¤@·U±j¤j¡¨¡A¥ÎªZ¤O¶i¦æ«I²¤¥H¹F­P¹Ú·Q¤¤ªº²Î¤@¤]¦b©Ò¤£±¤¡C©Ò¥H¡A´ä¿D¤H´X¥G¤@­±­Ë¾ÖÅ@¤¤¦@¹ï¦èÂ꺩ҧ@©Ò¬°¡C
ÂäH¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q
   ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦p´Ý®`ªº¦èÂêº¸ê®Æ¡A¨Ã¹ïÂäH¹ê¬I¯u¥¿ªº´Þ¥Á²Îªv¡A¸ê°T¤§¦h²ª½¬O¯E¦p·Ï®ü¡A¤£³ÓªTÁ|¡C1949¦~¤¤¦@ªZ¤O«I¦û¦èÂáA1951¦~¤¤¦@¡§¯u¸Û¡B¤Í¦n¦a¡¨»P¦èÂÃñ­q¤F©Ò¿×¡§¤Q¤C±ø¨óij¡¨¡]¥i»¡¬O¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº«e¨­¡^¡G¥_¨Ê¬O¤¤¥¡¬F©²¡A¥_¨Ê¬O¤¤¥¡¬F©²¡A¦èÂÃÄݩ󤤰ê¡A¦ý°ª«×¦Ûªv¡A¤º³¡Åé¨î¤@¤Á¤£ÅÜ¡C¦ýµ²ªG¦p¦ó¡H¤¤¦@ªº¸Ñ©ñ­x¤j­x¦b1959¦~¡§¸Ñ©ñ¡¨¨Ã¥þ­±±±¨î¦èÂáA¦èÂñq¦¹³Q¤¤¦@¶i¦æ´Þ¥Á²Îªv¡AÅS¥X¿Wµôªº¯u­±¥Ø¡A­¢¨Ï¹F¿à³â¹À¬y¤`¡A¦b¦L«×¦¨¥ß¬y¤`¬F©²¦Ü¤µ¡C1959¦~3¤ë10¤é¥Ñ©óÂäH©è§Ü¥_¨Êªº«I²¤¡A¤é«áºÙ¤§¬°§Ü¼É¬ö©À¤é¡]¤`°ê¤é¡^¡C
   50¦h¦~¨Ó¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¦èÂðµ¤F¤°»ò¡G±O±þ¦Ê¸U°_½X¥e¤»¤À¤§¤@ªºÂäH¤H¤f¡A¥t¥~ºÊ¸T¹L¦Ê¸Uª§¨ú¦Û¥ÑªºÂäH¡F50¦h¦~¨Ó»º¬£ªñ¤d¸Uº~¤H´Þ¥Á¦èÂáA¨Ï¦èÂò_¬°·í¦aªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡F50¦h¦~¯}Ãa¦èÂ꺩v±Ð¤å¤Æ¡A¤å­²´Á¶¡¯}Ãa2700¦h®y¦x¼q¨Ã¥u³Ñ8®y¡A¦Ó¥B¹ï©v±Ð»â³S¸v·N²Û°d¡F§ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¤¤¦@ª±§Ë¹F¿à¤Î¯ZÁIÂà¥@ªº¤H¿ï¡A¨Ã¦Û1995¦~°_ªø´Á¸j¬[¤Î¸TÀD·í¦~¥u¦³¤»·³ªº²Ä¤Q¤@¥@¯ZÁI®Ú´°½T¦N¥§º¿¡]Gedhun Choekyi Nyima¡A1989-¡^¡A§ó¦¨¬°¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¦~»´ªº¬Fªv¥Ç¡I
   ­^°ê¬Fªv­õ¾Ç®a¬¥§J¡B¼ï®¦¡]Thomas Paine¡^»{¬°¡A¤Ñ½áÅv§Q¡B­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¬O¹ê½î¡§Åv§Q°ª©ó°ê®a¡A¬O«D°ª©ó±Ú¸s¡¨ªº¤HÅv»ù­È¡A§ó¬O¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸qªº®Ö¤ß«ä·Q¡C¼ï®¦§ó¬O¥H°l¨D¤Ñ½á¤HÅv¤Î¤£¥X©ó¥ô¦ó¨p§Qªº²z©À¡A²@µL«O¯dªº¤ä«ù¬ü°ê¿W¥ß¡C´«¨¥¤§¡A°ò©ó¤Ñ½áÅv§Q¡B­Ó¤H¦Û¥ÑªºÆ[ÂI¡AÂäH¬O¦³Åv§@¥X¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡C¥i±¤ªº¬O¡A¥Ñ©ó¡§¤jº~±Ú¥D¸q¡¨¤Î¡§¤j¤@²Î«ä·Q¡¨³o­Ó¬r½F§@¯©¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¡B´ä¿D¤H¡B¬Æ¦Ü¬O¤@¨Ç»OÆW¤H¡A³ºµM»{¬°²Î¤@¬O³Ì¦nªº¡A»â¤g·U¤j´N·U±j¡AÁa¨Ï¦³¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤j³°¤Î´ä¿Dªºª¾ÃÑ¥÷¤l¤]¤£¯à­Æ§K¡A¤ä«ù¤¤¦@¦b¦èÂ꺩ҧ@©Ò¬°¡A³o¦¸ÂäHª§¨ú¦Û¥Ñ¡A¦ý´ä¿D¸òÀH¥_¨Ê»¡¦¨¡§¼É°Ê¡¨´N¬O¤@ºØ¨Ò¤l¤F¡C¤Ñ½áÅv§Q¡B­Ó¤H¦Û¥Ñµ¥¦Û¥Ñ¥D¸q«ä·Q²Î²Î³Q©ß½Ñ¸£«á¡C
¥h°£¡§¤j¤@²Î¡¨«ä·Q¥Á¥D¤Æ¤~¦³±æ
   ©Ò¿×¡§¤¤°ê¡¨¡A¥u¤£¹L­ì¬O¶Àªe¬y°ì¤Wªº¤@¤p¶ô¡A«á¨Ó¤S¬O¾a«I²¤¡A®ø·À©ÎÅQ¦û¤FµL¼Æªº°ê®a¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¤£·|»{¬°³o¬OÂX±i¡A§ó¥[¤£·|»{¬°³o¬O´Þ¥Á¡C¦Û¯³¥N¥H¨Ó¡A¤¤°ê´N¹ï¦è°ìªº¦L¼Ú°ª¥[¯Á¥Á±Úªº°ê®a¡B«n¤èªº¦Ê¶V¡B­]ÆZ¥Á±Ú¡B´ÂÂA¥b®q¶i¦æ«I²¤¤Î±O±þ©M´Þ¥Á¡Aª½¦Ü¦b²{¥N¹ï¤â¨ì®³¨Óªº¦èÂáA¤´¶i¦æºØ±Ú±O±þ¡A¤¤°ê¤~¬O¥@¬É¤W¶i¦æ«I²¤©M´Þ¥Á¡BºØ±Ú±O±þ¡A³Ì¦­¡B³W¼Ò³Ì¤j¤Î¤´¦b¶i¦æªº°ê®a¡I¥u¤£¹L¡A­×Ãã¤W¤£¥Î¡§«I²¤¡¨¨º­Óµü¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¥Î¡§©º¡¨¡B¡§¥ï¡¨¡B¡§¶Ï¡¨¡B ¡§°Q¡¨¡B¡§¸Ñ©ñ¡¨µ¥¦r²´¹ï«I²¤¥[¥H¬ü¤Æ¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¡A¹ï©ó«I²¤ªº»â¤g¦p¤µ¤Ñªº¦èÂáA«I²¤¥H«á¡A§â¡§«I¦û¡¨»¡¦¨²Î¤@¥H¤Î¡§¤£¥i¤À³Îªº»â¤g¡¨½}¤F¡Cªp¥B¡A©Ò¿×µØ®L¤Î¤¤µØ¤å©ú¡A¤£¬O¤Þ¥H¦Û»¨ªº¶ÀºØ¤H¤å©ú¡A¦L¼Ú¥ÕºØ¤Hªº¤å©ú¡Aªñ¨Óªº¦Ò¥jµo²{¡A¥H¤Î¥v®Ñ¹ïµÛ¦W¤Hª«ªº°O¸ü¤wÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡]¨ªµo¡B¶À¶·¡BºÑ²´¡BÅé¤ò¿@±Kµ¥¡A³£¬O°ª¥[¯Á¥ÕºØ¤Hªº¯S¼x¡^¡A²{¦b©Ò¿×ªº¡§º~±Ú¡¨¤Î¦s¦bªº¶ÀºØ¤H¡A¥u¤£¹L¬O«á¨Ó¯Â»X¥j§Q¨È¤H¤Î¨ä»P¦Ê¶V¡B°¨¨Ó¤HºØ¡]¶ÂºØ¤H¡^²V¦å¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¨Æ¹ê¬O°ò©ó ¡§¬Fªv¥¿½T¡¨©Ê¤§¤U¡A¤£´±©Ó»{¤Î¥Î¨ä¥L¦rµü­×¹¢¬ü¤Æ¡C¦ý¬O¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¥ô¦ó¬Fªv²z¥Ñ³£µLªk¬ü¤Æ¡C
   ¸g¹L¤d¦h¦~¡§¤j¤@²Î«ä·Q¡¨ªº¬~§¡A¥H­Pµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¤´»{¬°¡§²Î¤@¡¨´N¬O¦nªº¡A¬Æ¦Ü¥ÎªZ¤O¤]¦b©Ò¤£±¤¡A²@µL´L­«¨ä¥L¥Á±Ú¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡A³o´N¬O¤¤¦@§Q¥Î³o¤@ÂI¡AÄ~Äò±M¨î¤H¥Á¡A¨Ï¤¤°ê¤´¤£¯à¥Á¥D¤Æªº­ì¦]¤§¤@¡I¬°¦ó¦è¤è°ê®aªº¤H¥Á¤ä«ù¤Î¦P±¡ÂäH¡H´N¬O¹ï­Ó¤H¦Û¥Ñ¡B¤Ñ½áÅv§Q¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡C¥h°£¡§¤j¤@²Î¡¨ªº±M¨î«äºû¡A´L­«ÂäH¡B·sæ¥H¤Î»OÆW¤Hªº¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡A³o¼Ë¤¤°ê¤j³°¤Î´ä¿D¤~·|ÅS¥X¯u¥¿¥Á¥D¦Û¥ÑªºÀÆ¥ú¡C

¡Ð¡Ð­ì¸ü¡G¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¡A2008-03-18

¬ü°êÃöª`¤¤°êÂíÀ£§Üij¨Æ¥ó

2008/03/22

  VOA³ø¾É¡A¦èÂÃÄ̶þlªi¥¼¥­¤§»Ú¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ijªø«nÓ}.¨Ø¬¥¦è«e©¹¦L«×¥_³¡ªº¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a·|¨£¹F¿à³â¹À¡A¹ï¦èÂç½¶Õªí¥ÜÃöª`¡A¨Ã©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤H¸ò¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ©M°ê°È­ë¿à´µ¤]¦b¤£¦P³õ¦X´°«P¥_¨Ê«O«ù§J¨î¡C
   ¨Ø¬¥¦è²³Ä³­û¬P´Á¤­¦b¦L«×¥_³¡ªº¤s«°¹FÄõÂĩԨü¨ì¹F¿à³â¹À©M¼Æ¤d¦W¦èÂÃÃø¥ÁªºÅwªï¡C¦o©M¥t¥~9¦W¬ü°êij­û¤@°_¥X®u¤F¦èÂìy¤`¬F©²Á|¦æªºÅwªï·|¡AµM«á»P¹F¿à³â¹À¦@¶i¤ÈÀ\¡C³o¦ì¬ü°ê°ê·|»â³S¦b­Pµü®É»¡¡G¡§¦èÂ꺪¬ªp¬O¤@¶µ¹ï¥@¬É¨}¤ßªº¬D¾Ô¡C¥@¬É»Ý­nª¾¹D¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¡¨¨Ø¬¥¦è»}¨¥­n¡§À°§U¦èÂäH¥Á¡¨¡C
*¹ï¹FÄõÂĩԳ̰ª¯Å§O³X°Ý¤§¤@*
   ¦èÂìy¤`¬F©²·s»Dµo¨¥¤H®á¦h¹ï¤¤¤å³¡°OªÌªí¥Ü¡AÅwªï¤H¸s·í¤¤¦³¤â«ù¦èÂáB¬ü°ê©M¦L«×ºX¼mªº¹¬«Q¡B¾Ç¥Í¡A¥L­Ì·PÁ¨ج¥¦è©M¬ü°ê°ê·|ªº¤ä«ù¡C¥L»¡¡G¡§³o¬O¤@¦¸«D±`­«­nªº³X°Ý¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o¬O¨´¤µ¬°¤îµÛ¦Wªº¥@¬É»â³S¹ï¹FÄõÂĩԳ̰ª¯Å§Oªº³X°Ý¤§¤@¡C¡¨
  ³o¦ìµo¨¥¤H«ü¥X¡A¨Ø¬¥¦èijªø¤@¦æ¹ï¹FÄõÂĩԪº³o¦¸³X°Ý¬O¦b¥L­Ì¥X®u¦b¦L«×Á|¦æªº°ê»Ú·|ij¤§«á¶i¦æªº¡A¦Ó¥B«Ü¤[¥H«e´N­pµe¤F³o¦¸¦æµ{¡C¥L»¡¡A¨Ø¬¥¦è©M¨ä¥L¨ì³Xªº¬ü°ê°ê·|ij­û¦b½Í¸Ü¤¤¹ï¦èÂ÷í«eªº°ÊÀú§½¶Õ©M¨ºùتº¤HÅvª¬ªpªí¥Ü±j¯PÃöª`¡C
   ¥L»¡¡A¡§(¨Ø¬¥¦èµ¥¤H)­n¨D¤¤°ê·í§½¤£­n±Ä¥ÎªZ¤O¡B¦Ó¬OÀ³¸Ó³q¹L¸ò¹F¿à³â¹À»{¯u¹ï¸Ü¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C«ö·Ó¨Ø¬¥¦èªº»¡ªk¡AÁ|¦æ³Ì°ª¯Å§Oªº¹ï¸Ü¡C¡¨
*¿à´µ©IÆ~§J¨î»P¹ï¸Ü*
   ¬P´Á¥|¡A¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¦A¦¸©IÆ~¥_¨Ê«O«ù§J¨î¨Ã¥B»PÂäH»â³S¹ï¸Ü¡C¿à´µ¦b¦bµØ²±¹y¥X®u¤@¦¸¤½¶}¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¦o«e¤@¤Ñ±ß¶¡»P¤¤°ê¥~ªø·¨¼äêÁ³q¤F¹q¸Ü¡A´°«P¤¤°ê¦P¹F¿à³â¹À®i¶}·|½Í¡C¦o»¡¡G¡§§Ú´°«P(¤¤¤è)§J¨î¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¬ü¤è¦h¦~¨Ó¤@ª½´°«P¤¤¤è¸ò¹F¿à³â¹À«O«ù¹ï¸Ü¡C¡¨¿à´µ±j½Õ«ü¥X¡A¹F¿à³â¹À¬O¤@¦ì¤Ï¹ï¼É¤OªºÅv«Â¤Hª«¡A¦P®É¤]¥NªíµÛ¦èÂäH¥Áªº¤å¤Æ¦Ûªv¡A¦ý¬O¥L¤w¸g«D±`²M·¡¦aªí©ú¥L¤£´M¨D¿W¥ß¡C
   »P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê´CÅé¤Þ­z¬F©²©x­û³ø¾É»¡¡A¥¬§ÆÁ`²ÎÁ×§K¤½¶}½Í½×¤¤°ê¦b¦èÂñĨúªºÂíÀ£¦æ°Ê¡A¦Ó¬O¨Ì¿à¨p¤U¦V¤¤°ê»â¾É¤H¶Ç»¼¸ê°T¡A´°«P¥_¨Êªí²{¥X§J¨îºA«×¡A¨Ã¤¹³\¬ü°êÆ[¹î¤H¤h¶i¤J¦èÂáC¥L¨Ã¥B­n¨D¹ï³Q®·ªº¤HÁ|¦æ¤½¶}¼f§P¡C
*¥¬§ÆÁ`²Î¤´¤Ï¹ï±N¶ø¹B¬Fªv¤Æ*
   ¦èÂÃÄ̶èƥóµo¥Í¤§«á¡A¾¨ºÞ°ê»Ú¶¡¥X²{¤F§ó¦hªº©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº©IÁn¡A¦ý¬O¥Õ®cµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥¬§ÆÁ`²Î¤Ï¹ï±N¥_¨Ê¶ø¹B¬Fªv¤Æªº¥ß³õ¨S¦³§ïÅÜ¡C
   ¦b©ÔÂĤW¬P´Áµo¥Íªº¼É¤O¨Æ¥ó¥H¤ÎÄ̶ý¯©µ¨ì¥ÌµÂ¡B¥|¤tµ¥¦aªºÂäH»E©~¦a°Ï¤§«á¡A¹F¿à³â¹À¤@¦A©IÆ~ÂäH§J¨î¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N¦P¥]¬A¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܦb¤ºªº¤¤°ê»â¾É¤H·|±à¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¬ü°êijªø¨Ø¬¥¦è¬¶ÅF¤¤°êªº¦èÂòΪv

2008/03/22

  3¤ë21¤é¬P´Á¤­¡A¦b»P¹F¿à³â¹À·|¨£¤§«á¡A¬ü°ê°Ñ°|ijªø¡]House Speaker¡^¨Ø¬¥¦è¡]Nancy Pelosi¡^©IÆ~°ê»ÚªÀ·|§å§P¤¤°ê©x¤è¦b¦èÂ꺲Ϊv¡A¥H¤Îªñ10¤Ñ¥H¨Ó¹ïÂÃ¥Á§Üijªº³B²z¤è¦¡¡C¬üÁpªÀ¡]Associated Press¡^¦b¦L«×ªº¹FÄõÂĩԡ]DHARMSALA India¡^µo¥X¤F°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡§¦èÂæM¾÷¡¨ªº³Ì·s³ø¾É¡]Pelosi Denounces China Rule in Tebit¡^¡C
   ¨Ø¬¥¦è¡A³o¦ì¬ü°ê°ê·|¹ï¤¤°ê³ÌÄY¼Fªº§åµûªÌ¡A¬O©ÔÂÄÄ̶ä§«á¡A²Ä¤@¦ì«ô³X¹F¿à³â¹Àªº­«­n¬Fªv®a¡A¦b¼Æ¤d­Ó¥]§t¤F¹¬«Q©M¾Ç¥ÍªºÂÃ¥ÁÅwªï¶°·|¤W¡A¨Ø¬¥¦èºtÁ¿¹D¡G¦pªG¥þ¥@¬Éªº¦Û¥Ñ·R¦nªÌ³£¤£¯à«i´±¦a¯¸¡]»¡¡^¥X¨Ó¤Ï¹ï¤¤°ê¡A¨º§Ú­Ì¤]´N¥¢¥h¤F®Â½Ã¤HÅvªº¹D¸q¤O¶q¡C
   ¤§«á¡A±a»â¤@­Ó°ê·|¥Nªí¹Î³X°Ý¹F¿à³â¹Àªº¨Ø¬¥¦è¡A¨ü¨ì¤F¹F¿à³â¹Àªº¼ö±¡±µ«Ý¡A¥L§â¤@­Óª÷¦â«¢¹FÀ¹¦b¤F¨Ø¬¥¦èªº¶µ¶¡¡C¼Æ¦Ê¦WÅwªï¨Ø¬¥¦è¤@¦æªºÂÃ¥Á¡AÀ½º¡¤F³q©¹¹F¿à³â¹À©xªóªº¸ôÃä¡AÁ|µÛ¦UºØ¦Û§@ªºµP¤l¡A¤W®Ñ¡§·PÁ±zªº¤ä«ù¡¨©M¡§Âìü¤Í½Ë¥Ã»·¡¨µ¥¼Ð»y¡C¦³±Nªñ2000¤H¥ª¥kÀ½¦b©xªóªº°|¤lùØ¡A´§»RµÛ¬ü°ê¡B¦L«×©M¦èÂ꺺X¼m¡C·í¨Ø¬¥¦è¤@¦æ©è¹F°|¤lùخɡAÅwªïªº´xÁn«ùÄò¤F±Nªñ10¤ÀÄÁ¤~°±¤U¨Ó¡C
   ¡§¦b¤µ¤Ñ³o­Ó«s¶Ëªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¦@¦P¬°¦èÂæM¾÷¯u¬Ûªº¥ú©ú¦Ó¸¨²\¡¨¡A¨Ø¬¥¦è¦bºtÁ¿¤¤»¡¡A¡§§Ú­Ì°í«H³o­Ó¥@¬É·|ª¾¹D¦èÂè쩳µo¥Í¤F¤°»ò¡C¡¨¨Ø¬¥¦è¤Î¨ä¥Nªí¹Îªº¨ì³X¡A¬O¦­©ó©ÔÂÄÄ̶ÃÃzµo¤§«eªº¤@­Ó¥~¥æ³X°Ý­pµe¡A«o¾D¹J¤F¦Û1989¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¦èÂæM¾÷¡C¨Ó¦Û©ó¦U¤è­±ªº®ø®§»{¬°¡A¤¤°ê¥¿¦b§G¸m­x¶¤¥Hí©w³o­Ó¦è³¡°ª­ì¦ò°êªº²V¶Ã§½­±¡C
   ¡§³o¥i¯à¬O§Ú­Ìªº½t¤À¡A§Ú­Ìªº©R¹B¡A¦b³o­Ó´d«sªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì»P§A­Ì¦@´ç¡¨¡A¨Ø¬¥¦è±µµÛ»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ìªº½t¤À¡AÅý§Ú­Ì¥hÀ°§U¦èÂ꺤H¥Á¡C¡¨

¢w¢w¡mÆ[¹î¡n ²¦¤å½[ ½sĶ

·Å®aÄ_¹G¹F¿à³â¹À¤W±ç¤s

¤è¼v¦Ë
2008/03/22

  ¤¤¦@¦b©ÔÂĵ¥¦a¶}ºjÂíÀ£ÂÃ¥Á¨Æ¥ó¡A¬O¦èÂþú¥v¤Wªº¤@­ÓÂà±ÊÂI¡C
   ¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì¨£¨ìªº¬O¹F¿à³â¹À¤»¦¸¬£¤H¦P¤¤¦@±µÄ²¡A¤@¦Aªí¥Ü¡G¥u­n¨D¦Ûªv¡A¤£­n¨D¿W¥ß¡Cµ§ªÌ¦h¦¸Å¥¹F¿àªº¤¤¡B­^¤å½Í¸Ü¿ý­µ¡A»y®ð´Xªñ¤^¨D¡C³o¹ï¤¤¦@¨Ó»¡¡A¥»¨Ó¬O²Î¾Ô«´¾÷¡A¬O¤@©vªÙ¤p¥»¡BŤj§Qªº¥Í·N¡C¦ý¥L­Ì¤£¬O¶Æ®ð¨R¤Ñ¡A¤@´Î¤l¥´¦^¥h¡A´N¬Oµê»P©e³D¡A·N¹Ï©ì¦º¹F¿à¡A®ø«ÚÂø­µ¡C¤¤¦@»·¤£¦p²M¥N¬Ó«Ò¹ï·í®É¹F¿àªº®ð«×©M´¼¼z¡C¦ý¹F¿à³»¦í¤Ö§§¬£ªºÀ£¤O¡A¤@ª½°í«ù«D¼É¤O²z©À¡AÁ×¶}¤¤¦@·¥«×§Ò¿Ðªº¡§¿W¥ß¡¨¤G¦r¡A¥´ºâ¦b¦³¥Í¤§¦~¡A´«±o¤¤¦@Åý¨B¡C³o¤@¶¥¬qªº¯SÂI¡A¥Î¦Ñ¦Ê©mªº«U¸Ü»¡¡A´N¬O¹F¿à¥Î¦Û¤vªº¼öÁy¥h¶K¤¤¦@ªº²D§¾ªÑ¡C
   ¦¹¦¸ºjÁn¤@ÅT¡A¤¤¦@´NÂ_¨¥¨Æ¥ó¬O¹F¿àºë¤ßµ¦¹º¡B¹õ«á¾ÞÁa¡B»W¿Ñ¤w¤[ªº¦æ°Ê¡C¦³ÀY¸£ªº¤H·|¥ß§Yµo°Ý¡G§A¬JµMª¾¹D±o¦p¦¹²M·¡¡A¬°¤°»ò¤£¯à¨¾±w©ó¥¼µM¡H¹ê»Ú¤W¡A¤¤¦@³oºØ¦©´U¤l¡B¥´´Ò¤lªº¿ìªk¡A¦b°õ¬F«á¡§Âí¤Ï¡¨¡B¡§µÂ¤Ï¡¨¡B¡§¤Ï¥k¡¨µ¥¹B°Ê¤¤¡A¤@ª½¨Ï¥ÎµÛ¡A¤H­Ì¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡C
   §ó¦³½ìªº¬O¡A¤¤¦@Åv«Â¤Hª«¡B°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_³º¿Ë¦Û¥X³õ³c½æ³o¤@®M·MÄø³f¦â¤F¡C
   ·Å®aÄ_¦b¬P´Á¤G¡]3¤ë18¤é¡^Á|¦æ³s¥ôÁ`²z«áªº­º³õ°OªÌ·|¤W»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³¨¬°÷¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³o°_¨Æ¥ó¬O¥Ñ¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³»W¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹º©Mº´°Ê°_¨Óªº¡C¡¨¦Ó¹F¿à³â¹À¤]¤_¦P¤@¤Ñ¦A¦¸°í¨M§_»{¤¤¦@»¡¥L¬OÄ̶èƥó¥D¿Ñªº«ü±±¡A¦Ó¥B¦V°OªÌ©ú½Tªí¥Ü¡G¦pªG§½¶Õ¥¢±±¡A¨º»ò¡A§Úªº¿ï¾Ü´N¬O§¹¥þÁô°h¡C"
   ¹F¿à¦¹»y¡A¥Û¯}¤ÑÅå¡Aµ²§ô¤F¥Î¼öÁy¥h¶K¤¤¦@¼ö§¾ªÑªº¶¥¬q¡C¦]¬°¥L­YÁô°h¡A«D¦P¤p¥i¡C
   ¹F¿à³â¹À¬OÂäH¤ß¥Ø¤¤¦Ü°ªµL¤Wªººë¯«»â³S¡C¥L­Y¦b¤¤¦@ðã?®£À~¤U©}°dÁô°h¡AµL²§¤_ÂäHÆF»î¤ä¬W³QºR·´¡C±¡ªp´N¶H«H¦òªº¤H¦b¦ò«eë§i®É¡A©¿Å¥¦òªû¶}¤f¡G¡§§Ú¨«¶}¤F¡I¡¨©Î¦p­C¿q§i¶D°ò·þ±Ð®{¡G¡§±q¦¹¤£»Ý´£¨ì§Ú¤F¡C¡¨±Ð®{¸Ó¬O¤°»ò¤ß±¡¡I·íÂäH±oª¾°Ê¤â¸m¹F¿à¤_¦º¦aªº¸o¥Ç´N¬O¤¤¦@¡A¨º®É¯à¤£°_¨Ó»P¤¤¦@«÷©R¡H
   ±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¦~»´¤@¥NÂäH¹ï¹F¿à³â¤^¨D¦Ûªvªº·Å©MºA«×¡A«ÜÃø¤©¥H»{¦P¡C­Y¤¤¦@¹G­¢¹F¿à¥X¦¹¤Uµ¦¡A¤£¶È®ü¥~«C¦~ÂäH¥²µMµo°Ê·sªº½ÄÀ»ªi¡A¤j³°ÂäHªº¤Ï·P©M§Üª§¡A¤]·|¤õ¤W¥[ªo¡C¥B¬Ýªñ¤é¥_¨Ê¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç¡BÄõ¦{¦è¥_¥Á±Ú¤j¾Ç¡B¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¤j¾Çµ¥°ªµ¥°|®ÕªºÂäH¾Ç¥Í¡A¤]¶}©l¦b¤¤¦@²´¥Ö©³¤U¦³©Ò°Ê§@¡C¤j¾Ç¥Í°Ê§@°_¨Ó¡A¦³¤°»ò«áªG¡A¤j®a³£²M·¡¡C
   ¥@¬É½d³òªº¤ÏÅT¡A¤è¿³¥¼¦ã¡Cªñ³B¬Ý¡A­»´ä°OªÌ¨ó·|µoªíÁn©ú¡A¹ï¤¤¦@ÅX»°¦b¦èÂñijXªº­»´ä°OªÌÂ÷¹Ò¡Aªí¥ÜÄY­«¤£º¡¡C°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H°¨­^¤E«h«ü¦W¹D©m¡Aµ¹·Å®aÄ_¤U¤F12¦rµû»y¡G¡§ÆZ¾îµL²z¡A¦Û¤j·MÄø¡A¦Û¥H¬°¬O¡¨¡C
   ¤ò¿AªF·R»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§§Ú¬O³Q¹G¤W±ç¤sªº¡C¡¨¨s¨ä®Ú·½¡A¬O¥Lªº«Ò¤ý±ý´c©Ê¿±µÈ¡A§ä¦¹ÂǤf¡A¦V¥Á²³±»¹¢¸£«áªº¤Ï°©¡A§â±þ¤H¦p³ÂªººG¯P¾ú¥v¡AÂà¶ùµ¹¬Fªv¹ï¤â¡C¦Ó¦¹¦¸¹F¿à³â¹Àªº«D¤ZªíºA¡A±q²{¶H¬Ý¬O­n¨«¤U¾ú¥v»R»O¡A±q¹ê»Ú®ÄªG¬Ý¡A¬O¤W¤F±ç¤s¡C«s­x¥²³Ó¡C¥LªºµLÁn±N³Ó¹L¦³Án¡A¤O¶q¤j¹L§º¦¿¤d¦Ê­¿¡A¸ò¤W¨Óªº¦nº~¤d¤d¸U¡C

¢w¢w¡mÆ[¹î¡n

§d¥°¹F¹ï¦èÂèƥóªºÁn©ú

2008/03/22

  ¦b¹L¥h¤@­Ó¬P´Á¡A¦èÂéM¥¦©PÃ䪺¬Ù¥÷ÃzµoªºÂäH¥Ü«Â¬¡°Ê©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¼É¤O¦æ¬°¡AÃÒ©úÁAÂäH¦b¤¤¦@²Îªv¤U¥i¼¦ªº¤HÅvª¬ªp¡C§Ú¤£Áa®e¥ô¦ó¤H¦b¦èÂäΨä¥L¦a¤èªº¼É¤O¦æ¬°¡A¦ý§Ú·|¥þ¤O¤ä«ù¦èÂäH¥Á¦b¦Û¤vªº®a¶é¡A¥H©M¥­ªº¤è¦¡¨Ó§Üij¼É¬FªºÅv§Q¡C¤¤°ê·í§½³o¦¸¹ïÂäH²§Ä³ªÌªº¥Ü«Â¬¡°ÊªºªZ¤OÂíÀ£¡A¬O¨ä¤@¦Vªºªv°ê¤â¬qªºÄ~Äò¡C¤µ¤Ñ¦èÂ꺰ÊÀú¡A¥¿¬O¤¤¦@±Ä¥Î¼É¤O¨ú¥N¹F¿à³â¹À©M¨ä¥L¬¡°Ê®a©Ò«Å¾Éªº©M¸Ñ¤è¦¡¦Ó¾É­Pªº¡C
   ¹F¿à³â¹À»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂÃ¹ê¦æ¡§¤å¤Æ·Àµ´¡¨ ¡A³o¬O¤Q¤À¥¿½Tªº¡C¤¤°ê­x¶¤1950¦~¦û»â¦èÂëá¡A¤¤°ê¬F©²´N¶}©l®ø·ÀÂäH¿W¯Sªº»y¨¥¡B©v±Ð©M¤å¤Æ¿ò²£¡C°£¤F¯Ê¥F­Ó¤H¦Û¥Ñ¡AÂäH¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº©v±Ð²ß«U¤]¨ü¨ì­­¨î¡C³o¬O¬ü°ê°ê°È°|¤@©P«e¤~¤½§Gªº¦~«×¤HÅv³ø§i¤¤©Ò­zªº¡C
   ²{¦b¡A¤¤¦@·í§½µ¹°Ñ»P¥Ü«ÂªÌ¦Û­ºªº´Á­­¤w¹L¡A³ø¾É»¡¡A¦³¤H¦Û­º¡A¦³¤H³Q§ì¡Aĵ¤è¦b©ÔÂĶe®·¤F¼Æ¦Ê¤H¡C³o¨Ç¤H±N·|­±Á{¤£¤½¥­ªº¦D¨Æ¶D³^µ{¦¡¡A¨Ã³Q§P­«¦D¡C¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¡A¦èÂæܤ֦³21©Ò³Ò§ïºÊº»¡C´N¹³¹L¥hµL¼Æ³Q¥}¸Tªº¦èÂò§Ä³ªÌ¤@¼Ë¡A³o¨Ç¤H±N³Q±j­¢³Ò°Ê¡B "¦A±Ð¨|" ¡A¬Æ¦ÜÄY¦D«þ¥´¡C³oºØ°µªk¥u·|¥[²`ÂäH¹ïº~¤Hªº¤³«ë¡A¨Ã¦M®`©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº«e´º¡C
   ¤¤°ê¬F©²À³¶°¤¤ºë¤O¤Æ¸Ñ¦èÂÃ¥Á«è¤Î¥Î©M½Íªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¥Î±»»\¯u¬Û¡B¬°¥_¨Ê¶ø¹B½s³y©M¿Ó°²¹³¨Ó´ÛÄF¥@¬É¡C§Ú¤ä´©¦èÂäH¥Á¥H¹F¿à³â¹À©Ò«ØÄ³ªº©M¥­¤è¦¡¡A´M¨D«D¼É¤Oªº©M¸Ñ¤èªk¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¥HªZ¤O¦^À³¦èÂ꺥ܫ¬¡°Ê¶i¦æÄþ³d©M¨îµô¡C

³Ò§ï°òª÷·|°õ¦æ¸³¨Æ
§d¥°¹F

¥@·ù¦b¤¤»â¨ÆÀ]«e°Ñ¥[
¦èÂæP­MÁ|¦æªº§Üij¬¡°Ê

2008/03/22

  3¤ë18¤é¤W¤È11®É¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù¥D®u¤ý­x²v»â¤@¦Ê¦h¦W¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦¨­û¡A¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]«e°Ñ¥[¦èÂæP­MÁ|¦æªº§Üij¬¡°Ê¡F±j¯P§Üij¤¤¦@·í§½¦b©ÔÂĵóÀY»s³y·sªº¦å®×¡I±j¯P§Üij¤¤¦@·í§½ºj±þ¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@ªº¦èÂæP­M¡I¦èÂäH¥Á­n¤HÅv¡I¤ý­x¥D®u¦b¶°·|²{³õ±µ¨ü¤F³o¦¸ÂäH§Üij¬¡°Ê²Õ´¤H­ûªº±Ä³X¡C¤U¤È1®É¡A¥@·ù¦¨­û¨Ó¨ìÁp¦X°ê¼s³õ«e¶i¦æ©IÆ~¡A¬°¦èÂäH¥Áª§¨ú¦Û¥Ñ¤HÅvªºÅv§Q¦b°ê»ÚªÀ·|Àò±o§ó¦hªº¤ä«ù¡C
   2008¦~3¤ë14¤é¡A¦b©ÔÂĵo¥Í¤F20¦~¨Ó³Ì¤jªºÂäH±j¯P¤Ï§Üº~¤HªºÀ£­¢¡A°l¨D¦Û¥Ñ¤HÅvªº§Üij¬¡°Ê¡C§Üij¬¡°Ê¬O¥ÑÂäH¬ö©À¤Ï§Ü¤¤°ê²Îªv¥¢±Ñ49©P¦~ºtÅܦӨӡCµM¦Ó¡A¦èÂäH­±¹ïµÛ¤¤¦@ªº±jÅv¡B­±¹ïµÛ©Z§J©M¾÷ºj¡A¥L­Ì¤âµL¤oÅK¡A¦èÂäH¨S¦³°h«o¡A¬°¤F¦Û¥Ñ¤HÅv¡K¡K¥L­Ì¥I¥X¤FÂA¦å©M¥Í©Rªº¨I­«¥N»ù¡C
   ¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù±j¯PÄþ³d¤¤¦@·í§½ªº¬yª]¦æ®|¡A±j¯PÄþ³d¤¤¦@·í§½¦b¶ø¹B«e¯}Ãa¤HÅv¡AÂíÀ£¦èÂäH¥Á°l¨D¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº¥¿¸q¦æ°Ê¡C
   ¤µ¤Ñ¨Ó¨ìÁp¦X°ê¼s³õ«eÁ|¦æ¶°·|ªºÁÙ¦³¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\²Õ´¡F·s­ð¤H¹qµø»O°OªÌ²{³õ±Ä³X¤F¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù¥D®u¤ý­x¡C¤ý­xªí¥Ü¡G±q³o¦¸¦èÂäH¥Áª§¨ú¦Û¥Ñ¤HÅvªº°«ª§¨Æ¥ó¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤°ê°ê¤º¥Á²³¦b³v¨Bı¿ô¡A­n¨D§ïµ½¤HÅvªº©IÁn¶V¨Ó¶V°ª¡AºûÅv¤O¶q¤]¥¿¦b¤é¯q§§¤j¡A©Ò¦³³o¨ÇÅܤƳ£§l¤Þ¤F°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡C¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù­n¨D¤¤¦@¬F©²¤Á¹ê§ïµ½¤HÅv¡A¯u¥¿¼i¦æ¦b¶ø¹B«e§ïµ½¤HÅvªº©Ó¿Õ¡C

¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù
2008¦~3¤ë18¤é

®õµØ¹´¨£ÃÒ¡G¤¤¦@­ûĵ§êÂäH¬I¼É

2008/03/22

  §Æ±æ¤§Án3¤ë21¤é³ø¾É¡A¹F¿à³â¹À¿ì¤½«Çµo¨¥¤Hªü©ô©ÀãZ18¸¹§i¶D¥»¥x°OªÌ¡A¤@¦W®õ°êµØ¹´¤k¤h¦b©ÔÂÄ¡A14¸¹¿Ë²´¥Ø¸@¤@¦W­ûĵ¸Ë§ê¦¨ÂÃ¥Á¡A®³µÛ¤M¤l¥[¤J¹C¦æ¶¤¥î¡C¤§«á¦o¦bBBC¹qµø»O¼½©ñªº¸`¥Ø¤¤©M¤¤¦@¤j¨ÏÀ]´£¨Ñªº·s»D¹Ï¤ù¤¤¿ë»{¥X³o¦W¨­¬ïÂêAªº­ûĵ¡C
   ³o¦W®õ°êµØ¹´¨ì©ÔÂľDzߡA©M·í¦a¤@¦W­ûĵ¬OªB¤Í¡A¸g±`¨ì¬£¥X©Ò¥h¡A¦]¦¹¤]»{ÃѨä¥L­ûĵ¡C14¸¹©ÔÂĵo¥Í¤FÂäHªº¥Ü«Â¹C¦æ¡C·í®É¦o©M¨ä¥L¥~°ê¤H³Q¶°¤¤¨ì¤K¨¤µó¬£¥X©Ò¡A¦W¸q¤W¬O«OÅ@¥L­Ì¡C³o­Ó¤k¤h¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¦W­ûĵ¡A¤âùØ®³µÛ¤M¡A¸òµÛ¤@¨Ç³Q§ìªº¤H¤@°_¨«¶i¨Ó¡A¤§«á³o­Ó¤H²æ±¼ÂäHªA¸Ë¡A´«¦^­ûĵªA¸Ë¡C
   ªü©ô©ÀãZ»¡¡A¦o¥»¨­¬O¤@­Ó­ûĵªºªB¤Í¡C·í®É¨ºÃäºâ¬O¤ñ¸û¦MÀIªº¡C«Ü¦h°ê¥~ªº¤H³Q«OÅ@¦b¬£¥X©ÒùØ­±¡C¦]¬°¨º¤Ñ°ê®a³W©w©Ò¦³ªº¥~°ê¤H­n»°§ÖÂ÷¹Ò¡AÂ÷¶}¦èÂáC©Ò¥H¥L­Ì³Q«OÅ@¡Aµ¥­Ô¦b¬£¥X©Ò¡Cµ¥­ÔÂ÷¶}¦èÂáC¦o´N¿Ë²´¬Ý¨ì³o­Ó¤H²æ¤U¡]ÂäH¡^ªA¸Ë¡A¬ï¤W­ûĵªºªA¸Ë¡C¨º®É¤~ı±o¡A¦³³o¼Ë¤@­Ó¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K§r¡C
   ©Ò¥H¥L¬Ý¨ì³o¨Ç¤§«á´N«D±`Åå³Y¡Aı±o³o¤@¤Á³£¬O¦bÄF¤H¡C¦b»s³yªÀ·|²V¶Ã¡A¥Ñ­ûĵ±aÀY³o¼Ë°µ¹ê¦b¬O¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡C
   ³o¦ì¤k¤h²Ä¤G¤Ñ©M¨ä¥L¥~°ê¤H¤h¤@°_³Q­¢Â÷¶}©ÔÂÄ¡C¸g¹L¥§ªyº¸©è¹F¦L«×¡C¦o¦bBBC¹qµøµe­±¤¤©M¤¤¦@¤j¨ÏÀ]µoµ¹´CÅ骺¹Ï¤ù¤¤»{¥X¤F³o­Ó°²«_ÂäHªº­ûĵ¡Cªü©ô©ÀãZ»¡¡A«á¨Ó¦o¨ì¤F¥§ªyº¸¡A¦L«×¬Ý¨ìBBC¹qµøùØ­±¬Ý¨ìµe­±¡A·P¨ì«ÜÅå³Y¡C¦o¤§«e¬Ý¨ì¥L®³µÛ¤M¤l¡A«á¨Ó´«¦¨³o¼Ë¡C­ì¨Ó¦o¥hº´°Ê¤H¥Á¡C°µ³o¼Ëªº¤£¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C
   ³o¦ì¤¸¤k¤h¦V¦L«×ªº¬y¤`ÂäH²Õ´Á¿­z¤F¦oªºµo²{¡C¦b17¸¹ªº¶°·|¤W¡AÂäH²Õ´¦V¥~¬É«Å§G¤F³o¬O¤@±i°²·Ó¤ù¡C¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¦V´CÅé¥ý«áµo°e¤F¨â²Õ¹Ï¤ù¡A¦ý¬O¦b¦P¼Ëªºµe­±¤¤¡A²Ä¤G²Õªº·Ó¤ùùسo­Ó°²«_ÂäH®ø¥¢¤F¡C
   ªü©ô©ÀãZ»¡¡A³o±i·Ó¤ù¬O±q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]±H¨ìBBC©M¦Û¥Ñ¨È¬w¤§Ánªº¡C¥t¥~¤@±i·Ó¤ù¨S¦³³o­Ó¤H¡C¥ý±H¨Óªº·Ó¤ù¦³³o­Ó¤H¡A«á¨Óªº·Ó¤ù¨S¦³³o­Ó¤H¡C¦P¼Ëªºµe­±¡A¤@­Ó¬O¦³³o­Ó¤H¡A¤@­Ó¨S¦³³o­Ó¤H¡C¹qµøµe­±ùجݨì³o­Ó¤H®³µÛ¤M¤l¡A¦Ó¥B¥h¬å¤F¤@­Ó¤H¡A«á¨ÓªºÃèÀY³£§ä¤£¨ì³o­Ó¤H¤F¡C´N¬O¥L­Ì¦b§êºtªº¡C«á¨Ó¦³¤H´£¥X³o¨Ç°ÝÃD¤§«á¡A«á¨Óªº¹qµø¤S¬Ý¤£¨ì³o¨Çµe­±¤F¡C
   ¦b¥­¥Áªº¥Ü«Â§Üij¨Æ¥ó¤¤¡A¤¤¦@­ûĵ§êºt¼É®{¶i¦æº´°Ê©M®âÅB¤£¬O²Ä¤@¦¸¡C¦­¦b1989¦~¡A²`¤J¦èÂ꺤¤°ê°OªÌ­ð¹FÄm´N¼g¤U¬ö¹ê¡G¡m¨ë¤Mª½«ü©ÔÂÄ-1989¦~¦èÂèƥó¬ö¹ê¡n¡C¤å¤¤©ÜÅS¡G·í¦~¡A·íÂäHµo°_©M¥­¥Ü«Â«á¼Æ¤é¡A¤¤¦@·í§½¦w±Æ¤j§å¯S°È©M«K¦ç¡A°²§ê¥«¥Á©M¹¬«Q¡A¦³­p¹º¦a³y¶Õ¡G¿N·´¸g¶ð¡A¯{·m³©±¡A¬~§T°Ó©±¡A¹ªÀy¥Á²³«¡·mª«¸ê¡C¦¨¥\"³y¶Õ"¤§«á¡A­xĵ®i¶}¦å¸{ÂíÀ£¡C
   ¤µ¦~ªº¥­¼É¦æ°Ê©M1989¦~¦³¬Û¦ü¤§³B¡C¤@¸s20·³¥ª¥kªº¨k¤l¡A«Ü¦³­p¹º¦a¦æ°Ê°_¨Ó¡C¥ý¬O°ª©I¤f¸¹¡AÀH§YÂI¿U¤F¤p¬L¦xªþªñªº¨®½ø¡AµM«á¨R¶i©P³òªº°Ó©±¡A·m§T³fª«¡A±µµÛ¿N·´¼Æ¤Q®a°Ó©±¡C¨BÆJ¦³§Ç¡A¨B½Õºò´ê¡A°Ê§@·F½m¡Cv¦b¤p¬L¦xªþªñ¸ô¤f¡A¦³¤H¤w¸g´£«eÂ\º¡¤F¥Û¶ô¡A²Î¤@ªº¤Ø¤o©M­«¶q¡A¤@«ß¦b¤@¡B¨â¤½¤ç¥ª¥k¡A³º¥¼³Q¹M§Gªº¤½¦w©M«K¦ç´£«e" µo²{"¡C¤§«á¡A´N¬O¤j¶q­xĵ©M­x¨®»°¨ì¡A¶¶²z¦¨³¹¦a¶}ºj"¥­¼É"¡C¤¤¦@¬O§_¦A¦¸µ¦¹º©Mºc³´¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥O¥~¬ÉÆf¥Ø¡C

¬ü²³Ä³°|ijªø«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è
³X°Ý¹FÄõÂÄ©Ô

2008/03/21


¬ü²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¦V¥Á²³µoºtÁ¿Photo/®á³Ç¹Å
   ¦èÂóq°T3¤ë21¤é³ø¾É¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)¤µ¤Ñ©è¹F¹FÄõÂĩԳX°Ý¡C
   3¤ë21¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¤@¦æ©è¹F¦L«×¥_¤è¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¹FÄõÂĩԡC¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b®cªó«eÅwªï¤F«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¤@¦æ¡C¼Æ¤dÂäH¤âÁ|¦èÂðêºX©M¬ü°ê°êºX¡A¼ö¯PÅwªï¨ì³Xªº«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¤k¤h¡C
   «nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¦b¹F¿à³â¹Àªº³­¦P¤U­º¥ý´Â«ô¤F¤j­¼ªk­b¤j¸g°ó¡C

¹F¿à³â¹À»P«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¦b°OªÌ·|¤WPhoto/®á³Ç¹Å
   ¤§«á¡A¨Ø¬¥¦è¦V¦èÂìy¤`ÂäHµoªí¤F¤½¶}ºtÁ¿¡C
   ¦o»¡¡A"¦pªG¥@¬É¦U¦a¼ö·R©M¥­ªº¤H­Ì¤£¯¸¥X¨Ó¯eÁn¤Ï¹ï¤¤°ê·í§½¦b¤¤°ê©M¦èÂêºÂíÀ£¦æ°Ê¡A§Ú­Ì´N¥¢¥h¤F¦b¤HÅv°ÝÃD¤Wµo¨¥ªº¹D¼wÅv«Â¡C"
   ¦o»¡¡A"¦èÂ꺧½¶Õ¬O¹ï¥@¬É¨}¤ßªº¤@­Ó¬D¾Ô¡C"
   ¦b¨ØÃ¹¦èµoªíÁ¿¸Ü®É¡A¦oªº¨­«á¯¸µÛ«Ü¦h´§»RµÛ¬ü°ê°êºX©M¦èÂìy¤`¬F©²³·¤s·à¤lºXªº¦L«×¬y¤`ÂäH©M¨àµ£¡C
   ¨ØÃ¹¦è»¡¡A"¥@¬É¥²¶·­nª¾¹D¡A¨ºùب쩳µo¥Í¤F¤°»ò¡C"
   µ²§ôºtÁ¿¤§«á¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¤@¦æ¦b¹F¿à³â¹À®cªó¦@¶i¤ÈÀ\¡C¤U¤È¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¦b¹F¿à³â¹À®cªó·|¨£°ê»Ú´CÅé¡A¨Ã¦^µª¤F´CÅé¡C
  ©M«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è¦P¦æªºÁÙ¦³¤E¦W¬ü°ê·|ij­û¡C
   «ö¦æµ{­pµe¡A«nÓ}¡E¨Ø¬¥¦è³X°Ý¦èÂèൣ§ø¡A¦èÂÃ¤å¤Æ¤¤¤ßù¥¬ªL¥dµ¥¡C

"³Ì«á¤@¦W"¦è¤è°OªÌÂ÷¶}©ÔÂÄ

2008/03/21

   BBC3¤ë20¤é³ø¾É¡AµL°ê¬É°OªÌ²Õ´Äþ³d¤¤°ê·í§½±N¨â¦W¦è¤è°OªÌÅX³v¥X©ÔÂÄ¡C»P¦¹¦P®É¡A¸Ó²Õ´ºÙ¡A¤¤°êºôºÊ§½Äµ§i½u¥Á¤£­nµo§G¦³Ãö¦èÂ꺮ø®§

   µL°ê¬É°OªÌ²Õ´»¡¡A³Ì·s¦­ÅX³vªº¨â¦W¦è¤è°OªÌ¤À§O¬O¼w°ê¡m®É¥N¶g³ø¡n¡]Die Zeit¡^°OªÌ³ìªv¡E¥¬¾|©i©M¶ø¦a§Q°OªÌ§JùØ´µ¤B¡E®w¥±¡C
   ¥¬¾|©i§i¶D¼w°ê³q°TªÀ¼w·sªÀ»¡¡A¤@¦W¦b¤¤°ê©x­û«Â¯Ù­n¨ú®ø¥Lªº¤¤°êñÃÒ¡C< br>    ¦b¤¤°êĵ¤è³sÄò¤­¤Ñ°í«ù­n¥L­ÌÂ÷¶}·í¦a¤§«á¡A¥L­Ì³Q­¢§¤¤õ¨®Â÷¶}©ÔÂÄ¡C
   ¥LÁٺ١A¤¤°ê¦w¥þ©x­û§i¶D¥L¡A¥L¬O¦b©ÔÂĪº³Ì«á¤@¦W¦è¤è°OªÌ¡C
   ¥»©P¦­¨Ç®É­Ô¡A­^°ê¡m¸gÀپǮa¡nÂø»x°OªÌ³Á³Ç´µ©M¤@²Õ¤j¬ù15¦W­»´ä°OªÌ³Q­¢Â÷¶}©ÔÂÄ¡C
ĵ§i½u¥Á
   µL°ê¬É°OªÌ²Õ´ÁÙ»¡¡A¤¤°ê·í§½¹ï¤¬Ápºô¥Î¤áµo¥Xĵ§i¡A¤£³\¥L­Ì¦bºô¤Wµo§G©M¶Ç¼½¦³Ãö¦èÂç½¶Õªº®ø®§¡C
   ¸Ó²Õ´´©¤Þ¥¦Àò±oªº¤@¥÷½Æ¦LÀÉ»¡¡A¤¤°ê·í§½¸T¤î¤¬Ápºô¨Ï¥ÎªÌ´£¤Î¥|¤t¬Ù©M¨ä¥L¦³ÂäHªº¬Ù¥÷µo¥Íªº¨Æ¥ó¡C
   ¤¤°ê©x¤è¤¤¤åºô¯¸ÃðTºôªº§Y®Éµu°T¥Î¤á³£±o¨ì¤@¥÷©x¤è¤¬ÁpºôºÊºÞ¾÷ºcªº³qª¾¡C
   ºôºÊ§½³qª¾¡G½Ð¦U¦ìºô¤Í¸T¤îµo§G¦èÂèƥó¡C±q§Y¤é°_¡A¥þ¤ÑºôºÊ§½ºÊ±±¡I¸T¤îµo§G¡AÂà¸ü¡A°Q½×¦³Ãö¦¨³£¡B¦èÂèƥ󵥨t¦C³ø¾É¡C¤@¥¹µo²{±N°O¿ý IPÂà¥æ¤½¦w§½¸ê°T¬ìµ¥¬ÛÃö³¡ªù³B²z¡A«áªG¦Û­t¡C

¤¤°ê­º¦¸©Ó»{¦VÂñڥܫª̶}ºj

2008/03/21

   BBC³ø¾É¡A¤¤°ê©x¤è­º¦¸©Ó»{¡A¤¤°êĵ¤è¡§¥X©ó¦Û½Ã¡¨¤_©P¤é(16¤é)¦V¥|¤tªüÅò¦a°ÏªºÂñڥܫª̶}ºj¡A³y¦¨¥|¤H¨ü¶Ë¡C
   ¸ô³zªÀ´©¤Þ¤¤°ê©x¤è´CÅé·sµØªÀªº³ø¾É»¡¡AÂäH»E©~ªº¥|¤t¬ÙªüÅò¦a°Ï¤W©P¤éµo¥ÍÄ̶áAĵ¤è"¥X©ó¦Û½Ã"¦Ó¤£±o¤£¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡C
   ¦P®É¡A³ø¾ÉÁÙ©Ó»{¤FÂäH§Üij¬¡°Ê¤w¸g¥Ñ¦èÂéÔÂĽ¯©µ¨ì¨ä¥LÂäH»E©~ªº¬Ù¥÷©M¦a°Ï¡C
   ¦¹«e¡A¤¤°ê¬F©²´¿¤½§G¦³13¦WµL¶d¸s²³¦b©ÔÂÄÄ̶䤳à¥Í¡C
   ¦ý¦èÂìy¤`¬F©²»¡¡A¦Ü¤Ö¦³99¦WÂäH¦b½Ä¬ð¤¤³à¥Í¡C
   ·sµØªÀªº³ø¾É»¡¡A¤£ªk¤À¤l¤_©P¤é(16¤é)ŧÀ»¤FªüÅò¦a°Ïªº°Ó©±ªº¬F©²¾÷ºc¡A³y¦¨¥¨¤j·l¥¢¡Cĵ¤è¬°¤F¦Û½Ã¦V¥Ü«Â¤H¸s¶}ºj¡C¸ÓªÀ¦­¥ýªº¤@½g³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¦³¥|¦W"¼É®{"³Qĵ¤èÀ»ÀÅ¡A¦ýÀH«á¤S¹ï¨ä¶i¦æ¤F§ó¥¿¡C
   ¥¿¦b¤¤°ê¦è³¡ªºBBC¤¤°ê¨Æ°È½s¿è³¯®Éºa»¡¡A¤¤°ê¦è³¡³¡¤À¦a°Ïªº¦w¥þ§½¶Õ«D±`ºò±i¡A¤£¤Ö§Üij¤H¤h¾D¨ì¶e®·¡C
   ¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¦b¥[ºò¦VÂñڻE©~¦a¼W¬£­x¨®¡C¦b©ÔÂĪº³Ì«á¤@¦W¥~°ê°OªÌ¤]³QÅX³v¡C

¤@­ÓÂäHµ¹ÄÒ¤¤¥¡¡B
°ê°È°|ªº¤@«Ê¤½¶}«H

2008/03/21

ÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡G
   3¤ë14¤é¡A§Úªº®a¶m¦èÂõo¥Í¤F¨u¨£ªºªÀ·|¼É¶Ã¡A·í§ÚÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¤ß±¡«Ü¨I­«¡A¤]«D±`¾á¼~¡C³o¦¸¼É¶Ã¡A°ê®a·s»D¾÷ºcªí²{¥X²§±`ªº¶}©ú¡A¦b²Ä¤G¤Ñªº·s»DÁp¼½ùØ´N°µ¤F¤Î®É³ø¾É¡C§Ú·í®É·Q¡A§Ú­Ì°ê®aªº·s»D¼½³ø«ÊÂê¾÷¨î¤]¦bµo¥ÍµÛ·L§®ªºÅܤơC©Î³\¡A¬O¦]¬°³o¦¸¼É¶Ãªº³W¼Ò©M¼vÅT¸û¤j¡A³o±iºô¬O«ÊÂꤣ¦íªº¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦¹¤½¶}¡A±q¦Óªí²{¥X¤@ºØµê°²ªº¶}©ú¡CªGµM¡A19¤é¡Aºô¸ô¤W©Ò¦³¦³Ãö¦èÂüɶ꺮ø®§©M¤å³¹§¡³Q«Ê±þ¡B³Q§R°£¡A¤]³Q§Ú¤£©¯¨¥¤¤¡A§@¬°¤¤°ê¤½¥Á¡A³Ì°ò¥»ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦A¤@¦¸³Q½î½ñ¡I
¡¼¦èÂõ§°O
006
¦èÂäSµo¥Í¼É¶Ã¤F
¦èÂäSµo¥Í¼É¶Ã¤F
¡K¡K
¤@¤j¦­ §Ú´N¦¬¨ì
¼Æ±ø³o¼Ëªºµu«H
¤â¾÷¬ðµM¨S¹q¤F
¦n¹³³o¤@¤Á
³£¬O¿ð¦­ªº¨Æ

  ¦p§Ú¦b¸Öùؼgªº¨º¼Ë¡G¡§¦n¹³³o¤@¤Á/³£¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¡¨¦èÂæh¤Ö¦~¨Ó¿ò¯dªº¨Æ±¡¤@ª½¥¼¸Ñ¨M¡A³o¬O³y¦¨¦èÂæA¦¸¼É¶Ãªº­º­n­ì¦]¡C¤×¨ä¬O°ê®a³B©óÁ|¿ì¶ø¹B·|¡B»OÆW¤JÁp¤½§ë¥H¤Î¡§¨â·|¡¨´Á¶¡³o¼Ë¤@­Ó·L§®®É´Á¡Aµo¥Í³o¼Ëªº¼É¶Ã¡A¦A¦¸»¡©ú¡A°ê®a»Ý­n¾¨§Ö¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¦Ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A°ê®a¥²¶·­n¦Ò¼{¥Á±Ú©v±Ð«H¥õ¡B¥Á±Ú±¡µ²¡C§Ú­ÌÂñڬO¥þ¥Á«H±Ðªº¥Á±Ú¡A³o¬O¼Æ¤d¦~¨Ó¿n¾ýªº¤å¤Æ¡A¤£¥i°Ê·n¡AµM¦Ó¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡A§Ú­Ì©v±Ðªº³Ì°ª»â³S¡B³Ì´¼¼z³Ì¥i¿Ëªº¥Á±ÚÆF»î¤Hª«¡Aªø´Á¬y¤`®ü¥~¡A³o¬O¦óµ¥¤£¥i·Q¹³ªº¨Æ±¡¡I¸Õ·Q¤@¤U¡A¥ì´µÄõ¥@¬ÉªºÆF»î¤Hª«³Q³o¼Ë¬Fªv¹jÂ÷¡AÂ_µ´¨Ó©¹¡A·|¹ï°ê®a©M¥Á±Ú³y¦¨«ç¼Ëªº¼vÅT¡I§@¬°¦èÂÃÂöǦò±Ð®{¡A§Ú­Ì¬O¤£±R©|¼É¤Oªº¡A³o¤]¬O¦èÂüɶèƥ󬰤°»òÁ`¬O¯ó¯ó¦¬³õªº­ì¦]¡A³o¬Oªø´Á¥H¨Ó©v±Ð»â³S¹ï±Ð®{ªºÄUªý©M±Ð³Wªº§Ù«ß©Ò­P¡A¦]¦¹¥i¥H»¡¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡AÂÃ¥Á±Ú¤@ª½¦b§Ô­@¡A¦b·Î¼õ¡A¦bµ¥«Ý¡C
¡¼¦èÂõ§°O
001
¦èÂìOªd°µªºµÐÂÄ
¥L­ÌºL¸H¤F
¤S®º¦n¤F

¥~ªí·s«G¦pªì
¤º¤ß¶Ë²ª²Ö²Ö

  ¦èÂðÝÃD¬O¤@­Óªø´Á¿n²Ö¤U¨Óªº°ÝÃD¡A¬O¤@­Ó¶Ë¬Í¡C¦p³o­º¸Öùؼgªº¨º¼Ë¡A¤å­²·´¦ò·À¦ò¡A¹ï¦èÂæx°|¡B¦èÂév±Ð¤å¤Æªº¯}Ãa¡A¬O¥Ã»·µLªkÅý¦èÂäH­ì½Ì©M§Ñ«oªº¡C³o¬O¤@¶ôµLªk¡¦XªºÂ¶ˬ͡A¬O¤@¬q¨è°©»Ê¤ßªº¾ú¥v¡IÁöµM«Ü¦h¹Aªª¥Á¤w¸g¤£¦A½Í°_³o¨Ç©¹¨Æ¡A¥L­Ì¯º¨þ¨þ¦a¦b¹qµø¤W»¡¡G¡§ÄÒªº¬Fµ¦¦n¡I§Ú­Ì¦Yªº¦n¡A¬ïªº¦n¡I¡¨¥i¬O²³¦h¸g¾ú¤F¨º¨Ç¿iÃøªº¦èÂäH¡A©M¦³ª¾ÃÑ¡B¦³¤å¤Æ¡B¦³¥Á±Ú·P±¡ªº·s¦èÂäH¡]¥L­Ì³q¹L¦UºØ¤è¦¡ÁA¸Ñ¤F©¹¨Æ©M¾ú¥v¡A¨Ã®¨®¨°O¦b¤F¤º¤ß²`³B¡^¡A¥L
¡¼ ¦èÂõ§°O
003
¤õ¨®
±N¥Õ±Þ¾p¤J¶Â©]
«õ±¸¾÷
±N¤ÑªÅ«õ¥X¬}¥Þ
Æp±´¾÷
±N¤g¦aÆp¥X²´²\

¦èÂÃ
ÅéµL§¹½§

   ¦p¦¹¸Ö©Ò¼g¡G¡§¤õ¨®/±N¥Õ±Þ¾p¤J¶Â©]/¡¨¡C°ê®a³o¨Ç¦~¨Óªº¸gÀÙµo®i¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¤×¨ä¬Oªu®ü«°¥«¡BªF³¡¦a°Ïªº¸gÀÙµo®i¬ð­¸²r¶i¡C¥i¬O¡A»P¦¹¦P®É¤]¥X²{¤F²³¦hªº°ÝÃD¡A¦p©Ð»ù¹L°ª¡B³g¦¾»G±Ñ¡B¨î«×²V¶Ã¡BÂåÀøÅé¨î¤£°·¥þ¡B³dÅv¤£©ú´·¡A³Ì¥D­n¤@ÂI¬O¤H­Ìºë¯«¥Í¬¡ªÅµê¡Aªu®ü¦a°Ï¤H¥Áªº·~¾l¤å¤Æ¥Í¬¡³æ½Õ¡A¥H³Â±N¡B¼³§J¬°¥Dªº½ä³Õ®T¼Ö¤è¦¡²±¦æµ¥µ¥¡C³o¤@¨t¦C°ÝÃD¦P®É¤]¼vÅTµÛ¦èÂæa¤èºë¯«¤å¤Æªºµo®i¡CÅK¸ô¶}³q¤F¡A§Q©ó°ê®a¾d©T°ê¨¾¡A§Q©ó¦èÂøgÀÙµo®i¡A¥i¬O¤]§â©Ò¦³ªºÅ¼ªF¦è±a¤F¶i¨Ó¡A©ÔÂĵ¥¦a§²¤k¦¨¸s¡F·~¾l¥Í¬¡³Â±N¼³§Jº©¤Ñ­¸¡F³c½æµsÅѦò±Ð¤åª«¡F¬°¤F´£°ª¸gÀÙ¡B¬ðÅã¬FÁZ¡A¦a¤è¬F©²¶Ã¶}¶Ã±ÄÄq¥Û¡Fº~±Ú±j¶Õ¤å¤Æªº«I²¤¡FÀô¹Ò¦Ã¬VÄY­«µ¥µ¥¡C³o¨Ç²{¶H¨Ï±o²³¦hÃö¤ß®a¶m©M¥Á±Ú¤å¤ÆªºÂñڤH¤£±o¤£¯¸¥X¨Ó¦V°ê®a´£¥X§Üij¡I
   ÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡A§@¬°¤@­Ó¼Æ10»õ¤H¤fªºªtªt¤j°ê¡B§»ö¤§¨¹¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó¶}©ñ¥]®eªº°ê»Ú¤jÀô¹Ò¤U¡A¦b¶ø¹B²±·|§Y±NÁ|¿ì¤§®É¡AÀ³¸Ó¥Î«ç¼Ë¿n·¥¡B¥¿­±¡B¶}©ñ©ÊªººA«×¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A¬O¥Ø«e°ê»ÚªÀ·|©M²³¦hÃö¤ß¦èÂðÝÃD¤H¤h«æ¤Á¬ß±æ©Mµ¥«Ýªº¡C¦èÂðÝÃD¤£¥i¦A©ì¤F¡I¥¦Ãö«Y¨ì¤@­Ó°ê®a¤@­Ó¥Á±Úªº¥Í¦s¹Ò¹J¡AÃö«Y¨ì°ê®a«Å¾Éºc«Ø©M¿ÓªÀ·|ªº°ò¥»¥Á¥Í¡I
   ¦èÂðÝÃD¤@¤é¥¼¸Ñ¨M¡A¤¤°ê±N¤@¤éµL©M¿Ó¥i¨¥¡I

§@ªÌ¡G¨ô­Ü¡EªGªÊ
2008¡D3¡D19¤U¤È©ó¼sªF

´ä¡A¿D¡A¥x¤H¥Á¥H¦æ°Ê§ÜijÂíÀ£ÂÃ¥Á

2008/03/21

  ºî¦X³ø¾É¡A¤W©P¤¤¦@¹ï¦èÂéÔÂŬ«Q©MÂÃ¥Áªº¹C¦æ¥Ü«Â¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£¡A¶}ºj¥´¦º¥´¶Ë¤W¦Ê¤H¡A¹ï¤¤¦@ªº¼É¦æ¡A´ä¿D¥«¥Áªí¥Ü·¥¤jªº¼««ã¡A¥Á¥D¤¤°ê¡]­»´ä¡^«P¶i·|¦¨­û©M¿DªùÁpµ¸­û¡A³s¤é¨Ó¤À§O¦b­»´ä©M¿DªùµóÀY¬£µo¶Ç³æ¡A§Üij¤¤¦@¬FÅv±þ®`ÂñڦP­M¡A§Üij¥_¨Ê¨S¦³¤HÅvªº¶ø¹B¡C
   ¦b¿Dªùµoªí»P¤¤¦@¤£¦P¬F¨£ªºÁn­µ¡A©¹©¹¨ü¨ì¥´À£¡A¬Æ¦ÜÅX»°¡A¦ý¬O¥Á«P·|¦¨­û©MÁpµ¸­û¥»µÛ¦uªk­ì«h¡A°í«ù³Û¥X¤£¦PªºÁn­µ¡A¦b¿Dªù¾x¥«¡B®È¹C´ºÂI¬£µo¡u­n¤HÅv¡A¤£­n¶ø¹B¡vªº¶Ç³æ¡A§l¤Þ¤F¤j¶q¹C«È³òÆ[¡C
   ¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌù¼s¤¯»O¥_¤G¤Q¤é¹q¡^¡§°e·R¨ì¦èÂᨬ¡°Ê¤µ±ß¤»®É¤T¤Q¤À¦b¦Û¥Ñ¼s³õ®i¶}¡A¥H¤G¤Q¥|¤p®É¤£¶¡Â_ºt°Û¡Bªíºtµ¥¤è¦¡¡AÁn´©¨­³´­WÃøªº¦èÂäH¥Á¡C±ß·|¬¡°Ê¤¤¡A¦èÂêB¤Í¤W»O¥ÎÂûy°ª°Û¦èÂðêºq¡A¨Ã°ªÁn?³Û¡§¦èÂÿW¥ß¡¨¡A¤Þµo²{³õ¸s²³ªº¦@»ï¡C³o¶µ¬¡°Ê¦b±ß¶¡¤Q®ÉÃö±¼­µÅT¡A¦ý¤´«ùÄò¶i¦æ­n¨ì©ú±ß¤Q®É¡C
   ¡§°e·R¨ì¦èÂᨬ¡°Ê±ß¶¡¦b¿W¥ß¼Ö¹Î¡§·À¤õ¾¹¼Ö¹Î¡¨¶}°Û´¦¶}§Ç¹õ¡C¦èÂêíºtÃÀ³N¹ÎÅé¦h±dÃÀ³N¹Î¶Ç°Û¦h­º¦èÂÃ¥ÁÁÁ¡A¡§«þ¬î¶Ô¡¨¡B¡§¤Ú©`¡¨µ¥¼Ö¹Î±µ¤Oºt°Û¡A§Æ±æÅý¦èÂäH¥Á·P¨ü¨ì»OÆWªº·R¡F±µªñ±ß¶¡¤QÂI®É¡A¡§¸³¨Æªø¼Ö¹Î¡¨§â¬¡°Ê±a¨ì³Ì°ª¼é¡A²{³õ´é¶iªñ¤»¦Ê¤H¡A®u¦a¦Ó§¤¡AÁn´©¦èÂáC

  ¬¡°Ê¶i¦æ¨ì±ß¶¡¤Q®É¡A¬°Á×§K¼vÅTªþªñÀô¹Ò¦w¹ç¡A¼Ö¹Îºt°Û°±¤î¡AÃö±¼­µÅT¡A¥Ñ¸Ö¤H§dÑÔªº¨à¤l§d§ÓÚ¬©M¾Éºt¾G¤å°ó¤k¨à¾G©y¹Aµ¥·s¥Í¥Nºq¤â¡A¥H¦N¥L¦ñ°Û¡A±µ¤Oªíºt¡C
   ¬¡°Êµo¨¥¤H¡B»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t§U²z±Ð±Â§õ©ú榩IÆ~°ê¤H¡A¤£½×®¼ÂÅ¡B®¼ºñ¡AÀ³¤@­P­«µø¦èÂðÝÃD¡A¨ÃÁn´©¦èÂáC§õ©ú榪í¥Ü¡A³o¶µ¬¡°Ê«ùÄò¤G¤Q¥|¤p®É¡A©ú¤ÑÁÙ¦³§¨¤l¹q°Ê¤j¼Ö¶¤¡B¿B¤ô·Ë¤½ªÀ¡B·À¤õ¾¹¡B²¢²ù¸¹¡B¹A§øªZ¸Ë«C¦~µ¥¿W¥ß¼Ö¹Î¥[¤J¦æ¦C¡A±µ¤Oªíºt¡A¶Ç¹F»OÆW¤H¹ï¦èÂ꺤ä«ù¡C

Áp¦X°ê¯S¨Ï±jµw«ººA
­n¨D¿Ë­u¤JÂæҹî

2008/03/21

  Ä«ªG¤é³ø3¤ë20¤é³ø¾É¡A´N°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªº¦èÂéÔÂĨƥó¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¡A¤w©e¬£·s¥ôÁp¦X°ê¹B°Ê»Pµo®i¯S§O¥NªíµÜ©i§J¡]Willi Lemke¡^¡Aªñ¤éµ{¨ì¤¤°êÁA¸Ñ©ÔÂĥܫ¬y¦å¨Æ¥ó¡CµÜ©i§J¬Q¤é§óÂ\¥X±jµw«ººA¡A¤£¿Ð¨¥±N­n¨D¿Ë­u¦èÂæҹî¡A¬Û«H¥_¨Ê¨S¦³²z¥Ñ¤Ï¹ï¡C¦Ó¬ü°ê°ê°È°|§U²z°ê°È­ë§Æº¸¡]Christopher Hill¡^¥ç«ü¡A´Á±æ¯à¬£¤H¨ì¦èÂéÔÂĽլd¯u¬Û¡C©x¤è·sµØªÀ³ø¾É¡A¥|¤tªüÅò¿¤¤½¦w16¤é¬°¦Û?¶}ºj¥´¦º¥|¦W¡u¼É®{¡v¡A³o¬O©x¤è­º¦¸©Ó»{¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡C¦ý¦b¦è¤è³q°TªÀ¼sªx¤Þ­z®ø®§«á¡A·sµØªÀ¤Sµo½Z§ó¥¿¬°¡u¶}ºj¥´¶Ë¡v¡C
   ´¿¥ô¼w°ê¥Ò²ÕÁpÁÉ¡u¶³¹F¤£¨Ó±ö¡v¡]Werder Bremen¡^²y¶¤¸g²zªºµÜ©i§J¡A«e¤éÀò©e¥ô¬°Áp¦X°ê¹B°Ê»Pµo®i¯S§O¥Nªí«áÁ|¦æ°OªÌ·|¡A©Z¨¥¤HÅv°ÝÃD»P¦èÂêñ¤éµo¥Íªº¥Ü«Â®ö¼é¡A±N¬O¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥L­n³B²zªº¥D­n°ÝÃD¡C¦Ó¥L±N¾¨§Ö«e©¹¤¤°ê¡AÁö¥¼©w¥X½T¹ê¤é´Á¡A¦ý¤£±Æ°£¥[¤J¨ì¦èÂ꺦æµ{¡C
   µÜ©i§J»¡¡G¡u§Ú·Q¿Ë¨­¬Ý¬Ý·í¦a±¡ªp¡C¦pªG§Ú¥HÁp¦X°ê¯µ®Ñªø±Â¤©§Ú¯S§O¥ô°È¬°²z¥Ñ¡A­n¨D©¹¦èÂáA«ÜÃø·Q¹³·|³Q©Úµ´¡I¡v
   ­t³dªF¨È©M¤Ó¥­¬v¨Æ°Èªº¬ü°ê§U²z°ê°È­ë§Æº¸¡A¬Q¤é¦b¬ü°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡µoªíºt»¡ºÙ¡A¬ü°êµL¥~¥æ¤H­û¦b¦èÂò{³õ¡AµLªk½T¤Á´x´¤·í¦a±¡ªp¡C§Æº¸ªº·s»D©xÀH«á«ü¡A¬ü°ê´¿­n¨D¬£­û¶i¤J¦èÂáA¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦¨¨Æ¡C
«C®ü¬Q¤é¦³¸U¤H¥Ü«Â
   ¬ü°ê¥Õ®cªí¥Ü¡A¦èÂêñ¤éµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¤£·|¼vÅTÁ`²Î¥¬®í¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B¡C¦Ó¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¬Q¤é´¿­P¹q¤¤°ê¥~ªø·¨¼äêÁ¡A«P½Ð¥_¨Ê»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C¥t¥~¡AÄ~­^°ê­º¬Û¥Õ°ª´°«e¤é¤½¶}ªí¥Ü±N¦b5¤ë±µ¨£¹F¿à³â¹À«á¡A­^°ê¬ÓÀx¬d²z´µ¥ç»¡·|»P¹F¿à¨£­±¡C¦Ü©ó¤é¥»¬F¬É¡Aªñ¤é¥çÁ߯C¤@°}©è¨î¤¤°êªº­·¼é¡C¤é¥»°ê·|¶WÄÒ¬£²Õ´¡u«ä¦Ò¦èÂðÝÃDij­ûÁp·ù¡v¡A¬Q¤é´NµoªíÁn©ú¡Aĵ§i­Y¦èÂñ¡ªp´c¤Æ¡A¦³¥i¯à¥O¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ5¤ë³X¤é®É¡AµLªk¨ü¨ìÅwªï¡C
   ¾Ú±x¡A¦èÂáB¥ÌµÂ¡B¥|¤tµ¥¦aªºÂðϥثe®ðª^¤´¤Q¤Àºò±i¡C·í§½­­¨îÂðϿ¤«°¤ºªº¾Ç¥ÍÂ÷®Õªð¶m¡A¤Þµo¹s¬P½Ä¬ð¡CÁ`³¡³]¦b¦L«×ªº¡u¦èÂä§Án¡v«ü¡A«C®ü¿A®w¿¤¬Q¤é¦³¤@¸U¦hÂÃ¥Á¥Ü«Â¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¦P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡Aµ¹¤©¦èÂðª«×¦Ûªv¡C
¹F¿à³â¹À´£¥X»P­JÀAÀܹï¸Ü
   ¦¹¥~¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬Q¤ÑºÙ¡A¥L­n¨DÂäH¯u¥¿ªº¦Ûªv¡A¤£¬O²æÂ÷¤¤°ê¿W¥ß¡A°l¨D©M¿Ó¦Ó«D¼É¤O¡A¥u­n¤¤°ê´L­«¦èÂäHÅv¡B¤å¤Æ»P¦Û¥Ñ¡A¥L¤w·Ç³Æ¦n»P¤¤°ê»â¾É¤H¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡A§@ª½±µªº¹ï¸Ü¡Aªì¨B¹ï¸Ü¦aÂI¥i¿ï¦b¨ä¥L°ê®a¡C
¥~¥æ³¡µo¨¥¤H°V¥¸¥~°ê°OªÌ
   ¤¤°ê·í§½¸Tµ´°OªÌ¨ì¦èÂéÔÂıijX¡A¤Þ°_¤£¤Ö¥~°ê¶Ç´C¾÷ºcªº¤£º¡¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¡A«K¾D20¦h¦W¥~°ê°OªÌ¡u³ò§ð¡v¡A¤£Â_°l°Ý¤Î½èºÃ¤¤°ê³B²z¦èÂðÝÃDªº¤âªk¡A¨ä¶¡¦h¦¸¥X²{°w¾W¬Û¹ïªº³õ­±¡C¯³­è¤@«×«ö±Ì¤£¦í¡A³º·í­±°V¥¸¦b³õ¼Æ¦W¥~°ê°OªÌ¡C
   ¾Ú±x¡A°OªÌ·|²³°OªÌ°Ýªº°ÝÃD¤j¦h¬O³ò¶¦èÂáA¦Ó¥B¤@­±­Ëªº¦V¤¤¤è´£¥X½èºÃ¡A¨Ò¦p°l°Ý¨Æ¥óªº¯u¬Û¡H¦³¨S¦³¥Ü«ÂªÌ¦º¶Ë¡H¤¤¤è¬O§_Ãö³¬»P¹F¿àªº·¾³q¡H¥~°ê°OªÌ¬°¦ó¤£¯à«e©¹¦èÂáH¯³­è¥u¬O¦A¤T­«¥Ó¡A³o¬O¤@©v¥´¯{·m¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡A¬O¹F¿à¶°¹Î¦³­p¹º¡B¦³¹w¿Ñµ¦°Êªº¡K¡K³o¼ËªºµªÑÛ¡A¦ÛµM¥O¦b³õªº¥~°ê°OªÌ¬Æ¬°¤£º¡¡C¾Ú¦b³õªº»OÆW¤¤¥¡ªÀ°OªÌ§Î®e¡A¯³­èÃ䵪Ã䤣Â_³Ü¤ô¡A¼Û¤F¦n¦h¦¸®ð¡A³Ì«á²×©ó«ö±Ì¤£¦í¡A¦Ñ®ð¾î¬îªº¹ï¤@¦W¸q¤j§Q°OªÌ»¡¡G¡u¦pªG¦b§Aªº°ê®aµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥´¯{·m¿N¡A§AÁÙÁ¿®e§Ô¶Ü¡H¸q¤j§Qªº­ûĵ·|µL°Ê©ó°J¶Ü¡H¡v

µÜ´µ«P¤¤°ê¹ï¦èÂÃ
±¡¶Õ¦Û»s »P¹F¿à¹ï¸Ü

2008/03/21

  ¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌªLªã¦öµØ²±¹y¤G¤Q¤é±M¹q¡^¬ü°ê°ê°È­ëµÜ´µ¤µ¤Ñ¦A«×©IÆ~¤¤°ê¡A¦b¦èÂñ¡¶Õ¤W®i²{¦Û»s¡A¬ü°ê«ùÄò´°«P¥_¨Ê»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡CµÜ´µ»¡¡A¹F¿à¤£¤ä«ù¦èÂÿW¥ß¡B¤Ï¹ï¼É¤O¡B¬O¦èÂæ۪v°Ï¤H¥Áªº¥Nªí»P¤å¤Æ»â³S¡A¦o»{¬°¡A³o´N¬O¤¤°êÀ³»P¹F¿à¹ï¸Ü©M¥­ªº°ò¦¡C
   µÜ´µ¤µ¤Ñ¦bµØ©²Åwªï®õ°ê¥~ªø¡A¦b¨â¤H±à½Í¤§«e±µ¨ü´CÅé´£°Ý¡C¦³°OªÌ´£¤Î¡A¤¤°ê¬O§_¹ï¦èÂçÜij¥Á²³¹L«×¨Ï¥ÎªZ¤O¡H
   µÜ´µ¦^µª¡A¬ü°ê«D±`Ãö¤Á¦èÂ꺱¡¶Õ¡A¦o¦b¬Q¤Ñ¤w¸g¸ò¤¤°ê¥~ªø·¨¼äêÁ³q¹q¡A¬ü°ê´°«P¤¤°ê¦Û»s¡A³Ì­«­nªº¡A¬O¬ü°ê­«¥Ó¦h¦~¨Óªº©IÆ~¡A¤¤°êÀ³¸Ó±µÄ²¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Ü¡C
   µÜ´µ»¡¡A¹F¿à³â¹À¬O¦Ûªv°Ïªº­«­n¥Nªí¤Hª«¡B¦Ûªv°Ï¤H¥Áªº¤å¤Æ»â³S¡A¥L¤Ï¹ï¼É¤O¤]²M·¡ªí©ú¤£¤ä«ùÂÿW¡CµÜ´µ±j½Õ¡A¹F¿àªº¦a¦ì»P¥ß³õ¡A¥i¥H¬O¤¤°ê»P¹F¿à±µÄ²°Q½×©M¥­ªº°ò¦¡C
   °£¤F¹ªÀy¥_¨Ê»P¹F¿à¹ï¸Ü¡AµÜ´µ¤]§Æ±æ¤¤°ê®i²{¦Û»s¡A·íµM¬ü°ê¤]§Æ±æ¦èÂæU¬É¤]³£­n¦Û»s¡A»·Â÷¼É¤O¡C

26¦ì¿Õ¨©º¸¼ú±o¥DÁp¦XÁn©úÁn´©¦èÂÃ

2008/03/21

  ¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¥H¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥DÃQ·æº¸(Elie Wiesel)¬°­ºªº26¦ì¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡A20¤é¦b¬ü°êµoªíÁp¦XÁn©ú¡A©IÆ~¤¤°ê°±¤îÂíÀ£¦èÂ꺹C¦æ¥Ü«Â¥Á²³¡A¦P®É»P¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À®i¶}¹ï¸Ü¡C
   ³o26¦ì¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¦bÁn©ú¤¤¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¥H¼É¤O¤â¬qÂíÀ£¦èÂçÜij¥Á²³¡A´°«P¤¤°ê¥DºÞ·í§½¦b¹ï¥IµLªZ¸Ëªº©M¥­¥Ü«Â¥Á²³®É¦Û»s¡C
   ³o¥÷Án©úªº³s¸p¤H¥]¬A2003¦~ªº¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D«n«D§@®a¬_·O(John Maxwell Coetzee)¡B1986¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D©`¤Î§Q¨È§@®a¯Á­^¥d¡£Wole Soyinka¡¤¡A¥H¤Î¦h¦ì´¿¸gºaÀòÂå¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¤Æ¾Ç»P¸gÀپǪº¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡C
   ¥L­Ì¦bÁn©ú¤¤§Üij¤¤°ê¬F©²¹ï¹F¿à³â¹À¶i¦æ¤£¥¿·íªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¹F¿à³â¹À¤]¬O¿Õ¨©º¸¼úªº±o¥D¡C
   Áp¦XÁn©ú¤¤»¡¡A¹F¿à³â¹Àªº¥D±i»P¤¤°ê«ÅºÙªº«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L¨Ã¥¼­n¨D¦èÂòæÂ÷¤¤°ê¡A¥u¬O­n¨D¦èÂæb©v±Ð»P¤å¤Æ¤W¦Ûªv¡C³o¨Ç¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¤]©IÆ~¤¤°ê¬F©²¾¨³t»P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí«ì´_ª½±µ¹ï¸Ü¡A´M¨D¥H©M¥­¤¬´fªº¤è¦¡¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C
   1986¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥DÃQ·æº¸¬O¹F¿à³â¹Àªº¤Í¤H¡A¤]¬O¯Çºé¤j±O±þªº­Æ¦sªÌ¡A³o¥÷Áp¦XÁn©ú¬O¦bÃQ·æº¸ªº¨ó½Õ¥D¾É¤U§¹¦¨ªº¡C

¤£¤¦ÂäHÃöª`®a¶m§½¶Õ

2008/03/21

  ¬ü°ê¤§­µ3¤ë20¤é³ø¾É¡A¦èÂõo¥Í§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A»P¤¤°ê±µÄ[ªº¤£¤¦¤ý°êªºÂäHÃöª`µÛ§½¶Õªºµo®i¡C
   ¤£¤¦¤ý°ê¦ì©ó³ß°¨©Ô¶®¤s«n©Y¡A»P¤¤°ê±µÄ[¡A°ê±Ð¬°¾¿Á|¬£ÂöǦò±Ð¡C¤¤°ê­x¶¤1950¦~¥N¶i¾n¦èÂëá¡A«Ü¦hÂäH°k¨ì¤£¤¦¡C¤£¤¦©M¤¤°ê¨´¤µ¬°¤î¨S¦³«Ø¥ß¥¿¦¡ªº¥~¥æÃö«Y¡C
   ¤£¤¦¶g³ø¡§¤£¤¦Æ[¹î¡¨ªºÁ`½s©ô­}»¡¡G¡§¤¤°ê­x¶¤«I¤J¦èÂëá¡A«Ü¦hÂäH°k¨ì¤£¤¦¡A¦b³o­Ó°ê®a§@¬°Ãø¥Á¥Í¬¡¤F³\¦h¦~¡A¥L­Ì³Qµ¹¤©¤½¥Á¨­¥÷¡A¨Ã¿Ä¤J¨ì¤£¤¦ªÀ·|¤¤¡C²{¦b¡A§Ú­Ì´X¥G¤£¯à¦A§â¥L­ÌºÙ¬°ÂäH¤F¡C¾Ú±x¡A¤£¤¦¹Ò¤º¤j¬ù©~¦íµÛ¤£¶W¹L5¸UÂñڤ£¤¦¤H¡C¡¨
   ©ô­}ªí¥Ü¡A¹F¿à³â¹À¦b¤£¤¦¬O¤@­Ó¨ü¨ì´L­«ªº©v±Ð»â³S¡A«Ü¦h¤£¤¦¤HÁÙ¯S·N¶]¨ì¦L«×¥h½Ð¨D¥L¬°¥L­Ì¬èºÖ¡C©ô­}»¡¡AÁöµM¤¤°ê©M¤£¤¦ÁÙ¨S¦³«Ø¥æ¡A¦ý¬OÂùÃäÃö«Y¥¿³v¨B¶}©ñ¡C
   ¡§¤£¤¦°ê®a³ø¡¨ªºÁ`¸g²z¦h¦N«ü¥X¡A¤£¤¦¤H¥Ø«eªº¥D­nª`·N¤O¦b³o­Ó¤ë§Y±NÁ|¦æªº­º«×¥þ°ê¤j¿ï¡A¦]¦¹¦èÂÃÄ̶è䣬OÃöª`ªºµJÂI¡C¥L»¡¡G¡§ÁöµM¤£¤¦©M¦èÂëD±`¾aªñ¡A¦ý¬O»·Â÷¦èÂèưȪºµ{«×«o¥O¤HÅå³Y¡C§Ú­Ì©M¦èÂèS¦³ª½±µªºÁpô¡C¥Ñ©ó¥Ø«e¤£¤¦¥»¨­¤]¦b¶i¦æ¾ú¥v©ÊªºÅÜ­²¡A¦]¦¹¤j¦h¼Æ¤£¤¦¤H¥D­nÁÙ¬O±Mª`©ó¥»°êªº¨Æ°È¡C¦b³oùØ©w©~ªºÂäH©Î³\¥X©ó±¡·Pªº­ì¦]¡A³q¹L¹qµø³ø¾ÉÃöª`µÛ¨ºùتº§½¶Õ¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì§ó¦h¦aÁÙ¬O¦b¿n·¥°Ñ»P¤£¤¦¥Ø«e¥¿¦bÁ|¦æªºÄ³·|¿ïÁ|¡C¡¨
   ªk·sªÀ³ø¾É¡A©~¦í¦b¤£¤¦ªº¤@¨ÇÂñÚÃø¥Áºò±i¦aÃöª`µÛ¦èÂç½¶Õªºµo®i¡A¦ý¬O¤£´±ª½¨¥ªí¹F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C³ø¾É´©¤Þ¤@¦ìÁÙ¨S¦³®³¨ì¤£¤¦¤½¥Á¨­¥÷ªºÂñڰü¤kªº¸Ü»¡¡A¥L­Ì¤@ª½³q¹L¹qµøÃöª`µÛ¦èÂ꺧½¶Õ¡A¥L­Ì·P¨ì«Ü´d«s¡A¦ý¬O¦b³oùصL¯à¬°¤O¡C

¤ý¤O¶¯¡G¦èÂèƥ󪺳d¥ô¸Ó¥Ñ½Ö­t

2008/03/21

  ³o¦¸¦èÂèƥó¥X²{¤F¼sªxªº¼É¤O¡A¤¤°ê¤è­±®i¥Üªº³£¬OÂäH¥´¯{·m¿NªºÃèÀY¡A¨Ã«ü±±ÂäH±Mªù´Ý®`º~¤H¡A¦ÓÂäH¤è­±«h¬°³Q·í§½®g±þªºÂäH«ÍÅé©Ò¾_Åå¡A¨Ã¥H¦å²O²Oªº¹Ï¤ù§@¬°ÅKÃÒ¡C¨ä¹ê¤GªÌ³£¬Oµ²ªG¡AÀ³¸Ó°l·¹³Ìªìªº¶}ºÝ¦b­þ¨½¡C
   ³o¦¸¨Æ¥óªº°_¦]¡A©M¾É­P1987¦~10¤ë1¤éªº©ÔÂÄÄ̶ð_¦]«D±`¬Û¦ü¡A´X¥G´N¬O­«½Æ¡C¨º¦¸¤]¬O¦³¹¬¤H¦b©ÔÂĤ¤¤ßªº©¬¹øµó©M¥­§Üij¡Aĵ¤è©ë®·¤F¥L­Ì¡A¨Ã¥B¹ï§Üijªº¹¬¤H¶i¦æ¼Þ¥´¡C³o·¥¤j¦a¨ë¿E¤F¦b¶Ç²Î¤¤§â¹¬¤Hµø¬°¡§Ä_¡¨ªºÂäH¸s²³¡A¤Ä°_¥L­Ì¹ï¦èÂév±Ð©Ò¨ü­¢®`ªºµh­W¦^¾Ð¡C©ó¬O¸s²³¶}©l¦Ûµo¦a¹ï©¬¹øµó¤½¦w¬£¥X©Ò¥µ¥ÛÀY¡A°Ñ¥[ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡AÀH«áµo®i¨ìÁa¤õ¡A¿N¨T¨®¡A¼Þ¥´µó¤Wªºº~¤H¡A·o·´©M·m§Tµó­±ªº°Ó©±¡A¦P®É³Û¥X¡§¦èÂÿW¥ß¡¨ªº¤f¸¹¡C
   ¨Æ¹j¤G¤Q¦~¡A¦èÂÃ·í§½¤£ª¾¹D¬O¥¢¥h¤F°O¾Ð¤O¡AÁÙ¬O¦]¬°Åv¤O¦b¤âªºÅº¾î¡A³o¦¸¦P¼Ë¬O¨Ï¥Î­ûĵ¼É¤O¡A¹ï¦b©ÔÂÄ©M¥­¹C¦æ§Üijªº¹¬«Q¶i¦æ¼Þ¥´¡C¹¬«Q³Q¥´ªººGª¬¦A¦¸¤Þ°_¤FÂñڥÁ²³ªº¼««ã¡A¾É­PÃzµo¡A¶}©l§ðÀ»¹ê¬I¼É¦æªº­ûĵ¡C°Ñ»PªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A¨ÆºAÂX¤j¡C³oºØ¨S¦³²Õ´¡A¨S¦³¬ö«ß¡A¤]¤£¨ü¬ù§ôªº¥ÁÅÜ¡A¥X²{¥´¯{·m¿Nªº¦æ¬°¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡A¾ú¥v¤W¦p¦¹¡A·í¥N¦U°ê¤]¤@¼Ë¡C
   Ū¥v®Ñ¡A±`¥i¥H¬Ý¨ì¡§¿E°_¥ÁÅÜ¡¨´X­Ó¦r¡C¥ÁÅÜ©¹©¹³£·|§Î¦¨¼É¤O¡A³½Às²VÂø¡A¦æ¬°´Ý»Å¡A¨S¦³²z©Ê¡A¦ý¬O³d¥ô«o¤£¯àÂk©ó¥Á²³¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¥Ñ¿E°_¥ÁÅܪº²ÎªvªÌ©Ó¾á¡C¥B¥ý¤£»¡³o­Ó¨Æ¥óªº¬O«D¹ï¿ù¡A¶È±q§Þ³N¼h­±¨Ó¬Ý¦èÂÃ·í§½¦¹¦¸ªº³B¸m¤è¦¡¡A³ºµM¤@¼Ò¤@¼Ë¦a­«ÁФG¤Q¦~«eÂÐÂá¡A¤@ÂI¤£±µ¨ü±Ð°V¡A¤]¨¬°÷Åã²{¥X¬O¦h»òªº·MÄø©M¤£ºÙ¾¡C
   ·í¥ÁÅܶ}©l½¯©µ¡A¼É¤OÂíÀ£´X¥G´N¦¨¤F°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C¦pªG¤£¶i¦æÂíÀ£¡A±±¨î¤£¦í¨ÆºA¡A¥ÁÅÜ·|Ä~Äò½¯©µ¡A¤£Â_ÂX¤j¡A¾É­PªÀ·|¥¢§Ç¡A¤D¦Ü¥X²{¬FÅv¦M¾÷¡C³o¼Ëªº²{¹ê©M«áªG©¹©¹³Q·í§½§@¬°¶i¦æ±jµwÂíÀ£ªº²z¥Ñ¡A³oºØ²z¥Ñ¤]©¹©¹·|³Q¤@¨Ç´÷±æ¦w©w«o¤£²`¤J«ä¦Òªº¤H©Ò±µ¨ü¡A¦¨¬°ÂíÀ£ªº¾ÖÅ@ªÌ¡C
   ¹ï¦¹À³¸Ó³o¼Ë¬Ý¡G¥Î¤°»ò¤èªk±±¨î¨ÆºA¡A¨º¬O·íÅvªÌªº³d¥ô¡A¤£¬OµLÅvªÌªº³d¥ô¡C·íÅvªÌ¤£¯à±±¨î¨ÆºA¡A¨º¬O¥Lªº¥¢Â¾¡A¬O¦³¸o¡C¦Ó·íÅvªÌ¾a±þ¤H¤~¯à±±¨î¨ÆºA¡A¨º¤£¬O¥Lªº¥\¡A¤´µM¬O¥Lªº¸o¡C¨M¤£¯à¦]¬°¥L³Ì²×±±¨î¤F¨ÆºA¡A±þ¤H´NÅܦ¨¦X²z¡C¦]¬°¨ÆºA¤§©Ò¥H¥X²{¡Bµo®i©M¥¢±±¡A´N¬O¦]¬°²ÎªvªÌ©Ò³y¦¨ªº¡Cªp¥B¡A¨Ï¥Î±þ¤Hªº¤è¦¡¡A¥u¯à¾_Äà¤@®É¡A«oµLªk±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M½Ä¬ð¡A¤Ï¦Ó·|¿n²Ö¤U§ó¦hªº¤³«ë¡A§âªÀ·|±À¶i¤U¤@¦¸§ó¤j½Ä¬ðªº°j°é¡C

¦]¦èÂèƥó¼w°ê¨ú®ø
©M¤¤°ê¬F©²ªº¥æ¬y³X°Ý

2008/03/21

  ºî¦X³ø¾É¡Aų©ó¦èÂõo¥Íªº¨Æ±¡¡A¼w°ê¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i³¡³¡ªø«Å§G¨ú®ø¤­¤ë©M¤¤°ê¬F©²ªº¥æ¬y³X°Ý¡A¬F©²¤HÅv°ÝÃD­t³d¤H¿Õ¬ì»¡¡A°ê»Ú¤Wµ´¹ï¤£¯à±µ¨ü¤¤°ê¬F©²©x­ûÄ~Äò¦b¦èÂÃ¨Æ¥ó¤¤¨Ï¥Î¤å¤Æ­²©R¤¤ªº»y¨¥¡C¥H¤U¬O¯S¬ù°OªÌ¤Ñ·¸¥Ñ¼w°êµo¨Óªº³ø¾É¡C
   ³s¤é¨Ó¡A¦èÂäΨä©PÃä¦a°Ï¥¿¦bµo¥Íªº¼É¤OÂíÀ£¨Æ¥ó¡A¤@ª½¬O¼w°ê©M¼Ú¬wªÀ·|³Ì¬°Ãöª`ªºµJÂI·s»D¡A¼w°ê´CÅ餣Â_¦a¼½©ñ·s±o¨ìªº¦³Ãö¨Æ¥ó¯u¬Ûªº¿ý¼v³ø¾É¡C¬P´Á¤T±ß¶¡´CÅé§ó¼sªx³ø¨ì¤F¨â¦W¼w°ê°OªÌ³Q¤¤°ê¬F©²«Â¯Ù¡A¥²¶·Â÷¶}¦èÂáC¬°¦¹¤¤°ê¬F©²±Ä¥Î¤@¤Á¤âªkÅX³v¥~°ê°OªÌ¡A¹jµ´¥@¬É¹ï©ó¨Æ¥óªºÆ[¹î³ø¾É¡A¦b¼w°êªÀ·|¤Þ°_±j¯Pªº¤Ï¼u¡C
   ¼w°ê¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i³¡³¡ªøºû§J±¹¹p§J«Å§G¡A¥Ñ©ó¥¿¦bµo¥Íªº¦èÂèƥó¡A¨M©w¨ú®ø­ì©w©ó¤­¤ë¥÷Á|¦æªº¨â°ê¬F©²¶¡ªº·|½Í¡C¦o»¡¡A¡§¼É¤O¥Ã»·¤£¯à¦¨¬°¤@ºØ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C¸Ñ¨Mªº¤èªk¥u¦³Âù¤è­±¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¡¨¾Ú°OªÌÁA¸Ñ¡A­ì©w¤µ¦~ªº¹ï¸ÜÃD¥Ø¬O¦b®ð­Ô©MÀô¹Ò«OÅ@°ÝÃD¤W¡A¦³Ãö·sªº¯à·½ªº¶}µo©M¦p¦ó¦³®Ä§Q¥Î¯à·½°ÝÃD¤W¼w°ê¦p¦ó¦V¤¤°ê´£¨ÑÀ°§U¡A¹ï©ó­ì©wªº¦³Ãöªkªv°ê®a°ÝÃD¹ï¸Ü¡Cºû§J±¹¹p§J»¡¡A±NÄ~Äò¶i¦æ¡C
   ¦³Ãö¤¤°ê¬F©²³s¤é¨Óªº¨¥¦æ¡A¬F©²¤HÅv¨Æª«­t³d¤H¿Õ¬ì¡A¹ï·s»D¬É¦A¦¸±j½Õ¡A°ê»Ú¤W¥²¶·¥[±j¹ï¤¤°êªº§åµû©M¨î¬ù¡C
   ¥L»¡¡A°ê»Ú¤W¥²¶·¹ï»P¤¤°ê¬F©²¬I¥[§ó¤jªºÀ£¤O¡A­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó¼É¤O¡A´L­«¤HÅv¡C¹ï©ó¬O§_©è¨î¥_¨Êªº¶ø¹B·|¡A³o­n©M¤¤°ê¬F©²±µÄ²¡A¬Ý¤¤°ê¬F©²¬O§_­t³d¥ô¡C
   ¿Õ¬ì¦b¬P´Á¤TÁÙ¦b¹ï¡mªkÄõ§JºÖ·J³ø¡nªº½Í¸Ü¤¤¡A¯S§O½Í¨ì¡Aªñ¤é¨Ï±o¼w°ê¥Á²³«D±`¤Ï·Pªº¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H¹ï©ó¹F¿à³â¹Àªº§ðÀ»¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H¡A©M¦@²£ÄÒ©x­û­Ì³Ìªñ¦A¦¸¨Ï¥Î¤F¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº»y¨¥¡A°ê»ÚªÀ·|µ´¹ï¤£¯à±µ¨ü³oºØ»y¨¥¤è¦¡¡C¤¤°ê»â¾É¤HªºÁ¿¸Ü©~µM¬OµLªk¥X¤fªº¡I¥L­n¨D¤¤°ê»â¾É¤H¿í´`°ê»ÚªÀ·|¤¤³q¦æªº¥¿±`ªº­n¨D¡C

¹F¿à³â¹ÀÄ@¨£¤¤°ê©x­û½Í¦èÂðÝÃD

2008/03/21

  ¬ü°ê¤§­µ3¤ë20¤é³ø¾É¡A¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À»¡¡A¥LÄ@·N»P¥]¬A¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܦb¤ºªº¤¤°ê»â¾É¤H·|±à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¦èÂìy¤`¬F©²©x­û»¡¡A»P¤¤°ê»â¾É¤H·|±à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¬O¹F¿à³â¹Àªº¤@³e¥ß³õ¡C
   ¹F¿à³â¹À¬P´Á¥|»¡¡A¥LÄ@·N»P¤¤°ê»â¾É¤H­JÀAÀÜ·|±à¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¦ý¬O¹F¿à³â¹À»¡¡A°£«D¦èÂç½¶Õ¦³¹ê½è©Ê¶i®i¡A§_«h¥L¤£·|¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê»â¾É¤H·|±à¡C¦èÂìy¤`¬F©²¯µ®Ñªø¹Ï¤¦®á°ö(Thubten Samphel)»¡¡A©Ò¿×¹ê½è©Ê¶i®i¬O«ü¦èÂäHªº¥Í¬¡¤ô·Ç¦³©Ò´£°ª¡C
   ¹Ï¤¦®á°ö»¡¡G¡§¹F¿à³â¹À»¡¹L«Ü¦h¦¸¡A¬°ÁA¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A¥LÄ@·N»P¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H·|±à¡A¨Ï¤§¬J²Å¦X¤¤°ê¤H¥Áªº³Ì¨Î§Q¯q¡A¤]º¡¨¬¦èÂäHªº­n¨D¡C¡¨¥L»¡¡A¦èÂðÝÃD´N¬O¤¤°ê¦b¦èÂ꺦s¦b¡A©Ò¥H¥u¦³©M¤¤°ê»â¾É¤H­±¹ï­±°Q½×¤~¯à§ä¨ì¸Ñ¨M¿ìªk¡A³o¬O¹F¿à³â¹À¤@ª½¥H¨ÓªºÄ@±æ¡C
*¹Ï¤¦®á°ö¡GÂäH¤@©w·|²âÅ¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü*
   °w¹ï¦³³ø¾É»¡¡AÂäH¤¤§Æ±æ±q¤¤°ê¿W¥ßªº¤H¤£·|±µ¨ü¹F¿à³â¹Àªº¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨¡A¹Ï¤¦®á°ö»¡¡A¥Lı±oÂäH¤@©w·|²âÅ¥¹F¿à³â¹Àªº¸Ü¡C¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°©Ò¦³ÂäH³£¹ï¹F¿à³â¹À«O«ù©¾¸Û¡A¤£ºÞ¹F¿à³â¹À»¡¤°»ò¡A§Ú¬Û«HÂäH³£·|²âÅ¥¡C¹F¿à³â¹À¤@ª½­P¤O¥H¡¥¤¤¶¡³~®|¡¦¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¡¨
   ¦èÂìy¤`¬F©²¥~¥æ»P·s»Dµo¨¥¤H¹F¥Ë¯ý¤¯¦b±µ¨ü¤¤¤å³¡°OªÌ±Ä³X®É»¡¡A»P¤¤°ê»â¾É¤H·|±à¬O¹F¿à³â¹Àªº¤@³e¥ß³õ¡G¡§¹F¿à³â¹À¤@³e³£¬O³o¼Ë´£¥Xªº¡A¦Ó¥B¥L¤Ï¹ï¼É¤O§Æ±æ©M½Í¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡A¦Ó¥B³o­Ó¥ß³õ¤@ª½¨S¦³§ïÅÜ¡C¡¨
   ¤¤°ê©x­û«ü³d¹F¿à³â¹À©M¥Lªº¤ä«ùªÌ²Õ´¤F¦èÂüɤO½Ä¬ð¬¡°Ê¡A¥Øªº¬OªýÄǤµ¦~®L¤Ñªº¥_¨Ê¶ø¹B·|©M±À°Ê¦èÂÿW¥ß¡C¦ý¬O¡A¹F¿à³â¹À»¡¡A¥L¤ä«ù¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C

¤B¤lÀM©IÆ~¡G½Ð¤ä«ù¹F¿à³â¹À

2008/03/21

  ¤Q¤Ñ¨Ó¡A§Ú§@¬°¡§¤»¥|¡¨¦ºÃøªÌªº¥À¿Ë¡B¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¸sÅ骺¤@­û¡A¤@ª½¼~¤ß¦aÃöª`µÛ¦èÂèƺAªººtÅÜ¡A´÷±æ±o¨ì¦³Ãö¦¹¦¸¨Æ¥óªº½T¤Á¸ê°T¡C²{¦b¡A§Ú½T«H¦b¦èÂäΩPÃä¬Ù¥÷ªº¤@¨ÇÂðϵo¥Í¤F¬y¦å¨Æ¥ó¡A¦³²³¦hªºº~ÂÃ¥Á²³³à¥Í¡C
   ¦b¦¹¡A§Ú¹ï³o¦¸¼É¤O½Ä¬ð¤¤ªº©Ò¦³¦ºÃøªÌªí¥Ü²`¤Áªº«s±¥¡C¥L­Ìªº¦º¡A¤£¶È¬OÂÃ¥Á±Úªº¤£©¯¡A¤]¬Oº~¥Á±Úªº¤£©¯¡C§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡A§Ú¹½´c¥ô¦ó¼É¤O¡A¹½´c¥ô¦ó±jÅv©M¼É¬F¡C
   §Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤îªZ¤OÂíÀ£¡A©IÆ~ÂñڥÁ²³¥ß§Y©ñ±ó¼É¤O¡C§Ú¤ä«ù¹F¿à³â¹À«Å¾Éªº¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªº¡§¤¤¹D¡¨¸ô½u¡A´°½Ð¤¤°ê¬F©²¦b¤£³]¥ô¦ó¥ý¨M±ø¥óªº«e´£¤U¡A¥ß§Y»P¹F¿à³â¹À¶i¦æª½±µªº©ÎªÌ¶¡±µªº¹ê½è©Ê¹ï¸Ü¡A­º¥ý¥­®§¥Ø«e¤£©¯ªº¬y¦å½Ä¬ð¡A¨Ã¥H¦¹¬°«´¾÷¡A¾¨§Ö«Ø¥ß°ò©ó¤¬«Hªº¥­µ¥¹ï¸Ü¾÷¨î¡C
   ²{¦b¡A¹F¿à³â¹À¤w¸g¦V¤¤°ê¬F©²¡B¦V°ê»ÚªÀ·|©ú½Tªí¹F¤F§Æ±æ³q¹L¹ï¸Üªº¤è¦¡¨Ó¤Æ¸Ñ¥Ø«e¦èÂæM¾÷¡B¨Ã³Ì²×©M¥­¦a¸Ñ¨M¦èÂðÝÃDªºÄ@±æ¡C¥L¨Ã­«¥Ó¤F¥L©Ò«ùªº¤@³e­ì«h¥ß³õ¡G¤£¿Ñ¨D¦èÂÿW¥ß¡A§Æ±æ600¸U¥Í¬¡¦b¦èÂêºÂäH¯à¨É¨ü°ª«×ªº¦Ûªv¡C
   ¬°¦¹¡A§Ú´°«P¤¤°ê¬F©²¦¬¦^¹ï©ó¹F¿à³â¹Àªº¤£¹ê«ü±±¡A¥HÀç³y©M¥­¹ï¸Üªº¨}¦n®ðª^¡C
   §Ú´°«P¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂðÝÃD¤W©ñ±ó´X¤Q¦~¨Ó¤@¥H³e¤§ªºÅQ¹D§@­·©M»ø¤Æ«äºû¡A©ñ±ó¹ï©ó«D¼É¤O©M¥­¥D¸q«Å¾ÉªÌ¹F¿à³â¹Àªº¤£«H¥ô©M¼ÄµøºA«×¡A¤£­n¤@¦A­«½Æ¥H©¹ªº·MÄø¤§Á|¡C¤¤°ê¬F©²¥²¶·©Ó»{¡G¬F©²»PÂðϦb¥Á±Ú¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¤D¦Ü¾ã­Ó»ù­ÈÅé¨t¤è­±ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¦s¦bµÛ­«¤jªº¤Àª[©M½Ä¬ð¡A¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¬F©²©Ò»{¬°ªº¨º¼Ë¡A¦èÂäw¸g¦b¤¤¥¡¬F©²ªº¬Fªv©M­x¨ÆºÞªv¤§¤U¡A¹F¿à³â¹À¤£¹L¬O¤@­Ó³Â·Ð»s³yªÌ¡C¤¤°ê¬F©²¥²¶·±q®Ú¥»¤W§ïÅܹï©ó¦èÂðÝÃDªº¿ù»~»{ª¾¡A©Z²v©Ó»{¨Ã²`¨è¤Ï¬Ù²{¦æªº¦èÂìFµ¦¡C§_«h¡A¥²±N¦b¿ù»~ªº¹D¸ô¤W¶V³´¶V²`¡AµL¥H¦Û©Þ¡C
   ¦b¦¹¡A§Ú¦A¦¸¦V¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¥Ñ°Jªº·q·N¡C¦b¦M¾÷­±«e¡A¥L«O«ù¤F²z©Ê©M§J¨î¡A¤´µM°í«ù¨ä¤@³eªº«H©À©M¥D±i¡C§Ú¤]¥R¤À²z¸Ñ¹F¿à³â¹À­±¹ï¬ðµo¨ÆºAªº³B¹Ò©M¥L©ÒªíÅSªºµL©`¡C§Ú©IÆ~¥@¬É·R¦n©M¥­ªº¤H­Ì³£¯¸¥X¨Ó¤ä´©¹F¿à³â¹À¡AÄ@¥L±q³oºØ¤ä«ù¤¤¨V¨ú¤O¶q¡A¬°º~ÂÃ¥Á²³ªº©M¥­¡B¦w¹ç¡BºÖ¬ç¡AÄ~Äò§@¥X¤£¾Óªº§V¤O¡C
   ³Ì«á¡A§Ú¥H¨}¦nªºÄ@±æ¡A¬°¦èÂæa°Ïº~ÂÃ¥Á²³§K©ó§ó¤jªº¨aÃø¦Ó¯¬ºÖ¡I

¤B¤lÀM 2008¦~3¤ë20¤é

BBC°OªÌ¥Ø¸@¥_¨Ê¦V¦èÂüW¬£­x¨®

2008/03/20

   ¥¿¦b¥ÌµÂ¬ÙªºBBC±Ä³X¤p²Õ¨£¨ì¦³·í§½¼W´©ªº­x¨®¦æ¾p¦b¸ô¤W¡C
   BBC°OªÌ¹p³Ç»ï¥ÌµÂ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¥Ø«e¤£¤¹³\¥ô¦ó¥~°ê¤H¶i¤J¦èÂáC
   ¹p³Ç»ï»¡¡A¦b¤¤¤Èªº®É­Ô¡ABBC±Ä³X¤p²Õ¤H­û¬Ý¨ì¤@¨®­x¦C¥¿©µµÛ«CÂÃÅK¸ô½wºC¦a¦V¦èÂöiµo¡C
   ¥L»¡¡A"§Ú­Ì¼Æ¤F¤@¤U¡A³f¹B¦C¨®¥­»O¤W¦@¦³¬ù20½øºñ¦â­x¥Î¥d¨®¡A´X½ø¶V³¥¨®©M¤@½ø¨®¨­¤W¼gµÛ'¤H¥ÁªZ¸Ë­ûĵ§Ö³t¤ÏÀ³³¡¶¤'¦r¼Ëªº±ÏÅ@¨®¡C"
   ¦b¥ÌµÂ«n³¡¾aªñ¦èÂ꺤tÂÃÃä¬É¡A¥t¥~¤@­ÓBBC±Ä³X¤p²Õ¤]ªí¥Ü¨£¨ì¤T­Ó­x¨®¨®¶¤´ÂµÛ¦èÂ꺤è¦V¾p¥h¡C
   ¤¤°êÀ³¸Ó¦p¦ó­±¹ï¦èÂäHªº­n¨D¡H
   BBC°OªÌ¹p³Ç»ï»¡¡A¤¤°ê·í§½ºÙ¦èÂç½¶Õ¤w¦b·í§½ªº±±¨î¤§¤U¡A"¦ý±q§Ú­Ì¨£¨ìªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê·í§½ÅãµMı±o¦³¥²­nÄ~Äò¬£»º¼W´©³¡¶¤"¡C
   ¥t¾Ú¤@­Ó¥[®³¤j¹qµø»O°OªÌªº³ø¾É»¡¡A¸Ó¥x°OªÌ¶g¤G¦b¥ÌµÂ¬Ù¦X§@¥««n³¡20¤½¨½³Bªº¤@®y«°Âí©çÄá¨ì¤FÂäH§Üijªº¿ý¼v¡C
   ³o¦W°OªÌªí¥Ü¡A¼Æ¦Ê¦WÂñڧÜijªÌ¶g¤G½ÄÀ»¤@³B¬F©²¿ì¤½¼Ó¡A·í®É¬ù¦³100¦WªZĵ¦b¼Ó¤º¨¾³Æ¡A¨Ã¥Î¶Ê²\¼uÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡C
   ¤@¦WÀY³¡¯d¦åªº§ÜijªÌ¹ï°OªÌ»¡¡A¥Lªº¶Ë¬O³QªZĵ¼Þ¥´©Ò­P¡C
   ³ø¾É»¡¡A§Üij¤H¸s¤¤¦³¨Ç¤HÃM°¨¡A¦³¨Ç¤H¨«¸ô¡A¥L­Ì«á¨Ó«e©¹¾aªñ¥ÌÂÃÃä¬Éªº¤@³B¾Ç®Õ¡A±N¤¤°ê°êºX±qºX§ý¤W§è¤U¨Ó¡A¦Ó§â¦èÂó·¤sºX´«¤F¤W¥h¡C
   ¦èÂæ۪v°Ï¬F¦­¨Ç®É­Ô©²«Å§G¡AºI¦Ü¶g¤G¡]3¤ë18¤é¡^±ß¶¡11®É¡A¦@¦³105¦W°Ñ»PÄ̶ê̦Vĵ¤è¦Û­º¡C
   ¤£¹L®ü¥~¤ä´©¦èÂÿW¥ß¹ÎÅé«hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥L­Ì±q¦èÂ÷í¦aªºÁpô¤H³BÁA¸Ñ¡A·í¦a¦³¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H³Q®·¡C

ù°¨±Ð¬Ó©IÆ~¤¤°ê»PÂäH¹ï¸Ü

2008/03/20

   ¬ü°ê¤§­µ3¤ë20¤é³ø¾É¡A¤W­Ó¬P´Á¡A¦èÂõo¥Í°Ê¶Ã¡A¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¤FÂíÀ£¡C¬P´Á¤T¡A¦bù°¨¡A¼Æ¦Ê¤HÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤ä«ùÂäH¡C¤]¬O¦b¬P´Á¤T¡A±Ð¬Ó¥»¿w¤Q¤»¥@©IÆ~¤¤°ê©M¦èÂêºÂäH¶i¦æ¹ï¸Ü¡C

*±Ð¬Ó¡G¼É¤O¥u·|¥[­«°ÝÃD*

   ¤gµn³æ¼W»¡¡A¥L­ÌªÀ°Ïªº¤H©IÆ~¦è¤è°ê®aµ¹¤©ÂäH¨ãÅé¤ä«ù¡C¬P´Á¤T¡A±Ð¬Ó¥»¿w¤Q¤»¥@¤]ªí¹F¤F¥Lªº¬Ýªk¡C
   ±Ð¬Ó·í²³»¡¡A¥L¤@ª½¦bÃöª`¦èÂ꺤£¦w©w§½­±¡C±Ð¬Ó»¡¡A¥L¬°¦p¦¹¦hªº¤H¾D¨üªºµh­W·P¨ìÃø¹L¡C¥L»¡¡A¼É¤O¥u·|¨Ï°ÝÃD§ó¥[ÄY­«¡C
   ±Ð¬Ó¨S¦³¨ãÅé¦a´£¨ì¤¤°ê¡C±Ð¬Ó¨Ï±ë¸¦©£»P¥_¨ÊªºÃö«Y¦³©Ò§ïµ½¡A¨Ã¥B¨Ï©ó1951¦~³Q¤ÁÂ_ªº¨â°êÃö«Y¥¿±`¤Æ¡C«ì´_ÂùÃäÃö«Y¬O±Ð¬Ó¦b¥ô´Á¤ºªº¤@­Ó¥D­nªº¥Ø¼Ð¡C

*¼Æ¦Ê¤H¦bù°¨§Üij¤¤°êÂíÀ£ÂäH*

   ù°¨¦Êªá¼s³õ»R»O¤Wªº¤@±i¤j´T¼Ð»y¤W¼gµÛ¡§§Ú­Ì³£¬OÂäH¡¨¡C¼Æ¦Ê¤H¬P´Á¤T¤U¤ÈÁ|¦æ¶°·|¡A¥HÅã¥Ü»PÂñڤH¹Îµ²¤@­P¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïÂäHªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

*¥[´µ©¬ùØ¡G¤¤°ê¦b¶ø¹B«eÂíÀ£ÂäH*

³\¦h¤H´§»RµÛ¦èÂìy¤`¬F©²ªº³·¤s·à¤lºX¡C¸óÄÒ¬£ªº¸q¤j§Q¬Fªv¤H¤h°Ñ¥[¤F³o¦¸¥Ü«Â¡A¨Ã¥B§åµû¤¤°ê¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¶ø¹B·|¤§«eªº´X­Ó¤ë¹ïÂäHªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C
   ¥kÁl¥Á±ÚÁp·ùªº¥[´µ©¬ùØ»¡¡A¤¤°ê¦b¨Ï¥Î¦º¦D¡B­é«d¤u¤H¡B´Ý±þÂäH¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¦b°Q½×¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¶ø¹B·|¡C
   ¥[´µ©¬ùØ»¡¡G¡§¦pªG¤¤°ê¤£´L­«ÂäHªºÅv§Q¡A´N¤£À³¸Ó¬O°ê»ÚªÀ·|ªº¤@³¡¤À¡C

µØ©²«üµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü
¹F¿à³â¹Àµ¦¹º¦èÂçÜij

2008/03/20

   ·s«°¹q¥x ,¬ü°ê§U²z°ê°È­ë§JùØ´µ¼ð´Ë»¡, µØ©²µL´x´¤ÃÒ¾ÚÅã¥Ü, ¦èÂêñ´Áµo¥Íªº§Üij, ¬O¥Ñ¬y¤`¦L«×ªº¹F¿à³â¹Àµ¦¹º.
   §JùØ´µ¼ð´Ë¥X®u°ê·|Å¥ÃÒ·|®É»¡, ¬ü°ê¤£·|ªM¸¯8¤ëÁ|¦æªº¶ø¹B·| , ¤S»{¬°¶ø¹B·|¬O¤@­Ó¦n¾÷·| , Åý¤¤°ê¦V¥þ¥@¬É®i¥Ü³Ì¬ü¦nªº¤@­±, ¥H¤Î¦b§ïµ½¤HÅvµ¥¤è­±¨ú±oªº¶i®i , ¦Ó¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú, ³£¦bª`µø¤¤¤è¦p¦ó³B²z¦èÂêºÄ̶Ã.
   ¥L¤S©IÆ~¤¤¤è, ³z¹L»P¹F¿à³â¹Àª½±µ¹ï¸Ü, ¸Ñ¨M¦èÂêø¤[¥H¨Óªº°ÝÃD .

ÂðϧÜij¥Ü«ÂÄ~Äò¥_¨Ê½Õ¤j§å­xĵ

2008/03/20

   ¬ü°ê¤§­µ3¤ë19¤é³ø¾É¡A¤¤°êÂäH»E©~¦a°Ïªº§Üij¥Ü«Â¨Æ¥óÁÙ¦bÄ~Äòµo®i¡C¾Ú³ø¾É¡A¥|¤t¥Ì§¶¦a°ÏÂäH¦P­xĵµo¥Í¸û¤j³W¼Òªº¬y¦å½Ä¬ð¡C¦b¥ÌµÂ°¾»·§ø²ø¡AÂÃ¥Á¦b¤@©Ò¤p¾Ç®Õ¤É°_¦èÂÿW¥ßªººX¼m¡C¥t¥~¡A³q©¹¦èÂ꺥æ³q¼Ï¯Ã¦¨³£¤w¦¨¬°¤¤°ê±q¤º¦a¦V¦èÂÿé°e­x¤O©Mĵ¤Oªº°ò¦a¡C
   ¦L«×¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²³zÅS¡A¬P´Á¤G¤U¤È¡A¥|¤t¬Ù¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{ªºÂÃ¥Á©M·í¦a¤½¦w¡BªZĵ¤§¶¡µo¥ÍÄY­«ªº¬y¦å½Ä¬ð¡A³y¦¨¦Ü¤Ö4¤H¦º¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C¦èÂìy¤`¬F©²ªº¤¤¤åµo¨¥¤H¹F¥Ë¯ý¤¯¹ï¤¤¤å³¡°OªÌªí¥Ü¡A3¤ë18¸¹¤U¤È3ÂI30¤À¡A¥Ì§¶¦{¨â­ÓµÛ¦W¦x°|ªº¹¬«Q¨R¥X­xĵªº³ò§x¡A¤Wµó¹C¦æ¥Ü«Â¡A¦x°|¥~­±ªº¤@¨ÇÂäH¥[¤J§Üij¦æ¦C¡A¨Ã¥B©M­xĵµo¥Í½Ä¬ð¡C
   ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡G"³o­Ó¦{ÄÝ©ó±d¤Ú¤Hªº¦a°Ï¡A¦³¨â­Ó«Ü¦³¦Wªº¦x°|¡A¤@­Ó¥s¤jª÷¦x¡A¤@­Ó¥s¥Ì§¶¦x¡C´X¤Ñ«e¨S¦³¥X¨Æªº®É­Ô¡A­x¶¤´N§â¨â­Ó¦x°|³ò°_¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¦b¦x°|¤jªù¤f¬[¤W¾÷Ãöºj¡A¤£Åý¹¬¤H¥X¥h¡A¨Ã¶e®·¤F¨â­Ó¹¬¤H¡C¹¬¤H¨R¥X¦x°|¹C¦æ¡A¤@¨ÇÂäH¥[¤J¡A©ó¬O­x¶¤¶}ºj¡C"
   ¹F¥Ë¯ý¤¯»¡¡A¦Ü¤Ö¦³7¦WÂäH¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¨ä¤¤¯à°÷½T©w¨­¥÷ªº¦³4­Ó¡C¥L»¡¡G"¤@­Ó¥s¼Ú¹Ç¡A¤@­Ó¥s±j¤Ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O¤jª÷¦xªº¹¬¤H¡AÁÙ¦³¤@¤H¬O¤p©f©f¡C¦o¬OÂäH¡A¦ý¤j®a³£¥Îº~»yºÙ¦o¤p©f©f¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤T¥|­Ó¤H¨ü¶Ë¤§«á¤]¬¡¤£¤F¡A²{¦b¦ô­p¤]¤w¸g¦º¤F¡C"

*¥|¤t¦a¤è©x­û¹ïÄ̶õo¥Í¤£¸m¥i§_*

   ¤¤¤å³¡°OªÌ¬P´Á¤T¤W¤È¥´¹q¸Üµ¹¥Ì§¶¦{¥Á±Ú¨Æ°È©e­û·|®Ö¹ê¡C©e­û·|¥D¥ôù¤ÍµØ»¡¡A¥L¨S¦³Å¥»¡¦³³oÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡A¦ý¬O¥L¹ï¨Æ¥ó¬O§_µo¥Í¤£¸m¥i§_¡G"§Ú¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ°Ú¡A§Ú¨SÅ¥»¡¡C(°OªÌ¡G¦pªG§A¨SÅ¥»¡¡A¬O¤£¬O¥i¥H»¡§A»{¬°¨S¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í©O¡H)§Ú¬O¨SÅ¥¨ì¡A§Ú¬O»¡¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C"
   ¤¤°ê¬F©²»¡¡A¦b³o¦¸Âñڦa°Ïµo¥ÍªºÄ̶䤡A­x¶¤¨S¦³¶}ºj¡C¦ý¬O¡A­»´äÄ«ªG¤é³ø¬P´Á¤T©ÜÅS¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¤@¨ÇÂäH¤¤¼u¦Ó¦º¡C
   ¥t¥~¡A¥[®³¤j¤@®a¹qµø»O³ø¾É¡A¥ÌµÂ¬Ù¤@­Ó°¾»·§ø¸¨ªºÂÃ¥ÁÁ|¦æ¥Ü«Â¡A«á¨Ó½ÄÀ»¤F·í¦a¬F©²ªº¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A³Q100¦h¦W¤½¦w¤H­ûµo®g¶Ê²\¥Ë´µÅX´²¡C¹qµøµe­±Åã¥Ü¡A³o¨Ç®{¨B©ÎÃM°¨ªºÂäH©I¥sµÛ¨Ó¨ì¤@¶¡¤p¾Ç®Õ¡A¼¹·´¤F¤¤°ê°êºX¡AµM«á¦bºX§ý¤W¤É°_¤F¤@­±¼Ð»x¦èÂÿW¥ßªº³·¤s·à¤lºX¡CÁÙ¦³ªº¥Ü«ÂªÌÅý°OªÌ¬Ý¥L­Ìªº¶Ë¶Õ¡Aªí©ú¬O³Q¤½¦w¥´¶Ë¡C
   ­»´ä³Q»{¬°¿Ë¥_¨Êªº¤å¶×³ø»¡¡A¥ÌµÂ¥Ì«n¦{¦X§@¥«ªü¤ì©I¶m¬P´Á¤Gµo¥Í¤F"¥´¯{¶m¬F©²©M°Ó¾Q¡B½ÄÀ»¤½¦w¬£¥X©Òªº¼É¦æ"¡C

*¦¨³£­x°Ï¶i¤J¤@¯Å¾Ô³Æ*

   ¥|¤t¬Ù·|¦¨³£¬O¤º¦a³Ì¤jªºÂäH»E©~¤§¤@¡A¤]¬O¤º¦a³q©¹¦èÂ꺥æ³q¼Ï¯Ã¡C­»´ä´CÅé³ø¾É¡A¥Ø«e¦¨³£­x°Ï³B©ó¤@¯Å¾Ô³Æª¬ºA¡A­xĵ«ÊÂê¤F«e©¹¦èÂ꺩Ҧ³¹D¸ô¡A¸T¤î¥~¦a¤H¤JÂáC
   ¦¨³£ªº¤@¦ì¤¸¥«¥Á³q¹L¹q¸Ü¹ï¤¤¤å³¡°OªÌªí¥Ü¡A¥Ø«e¦¨³£¨ì³B¥i¥H·P¨ü¨ì¤@ºØºò±iªº®ðª^¡C¡G"«Ü¦h¨¾¼É­ûĵ±a»âªZ¸Ë­ûĵ³¡¶¤¦bµóÀY¨µÅÞ¡C(ÂäH»E©~ªº)¬~­±¾ô¤@±a¹ê¦æ¥æ³qºÞªv¡A¤£­ã¤½¦@¨T¨®©M¨ä¥L¾÷°Ê¨®¶i¤J¡C³¡¤À¬F©²¾÷Ãöªù¤f¦³¤j¶qªº­ûĵ¦u½Ã¡C¦¨³£¥«¤º¥Ñ©ó¸ê°T¤£³z©ú¡A¶Ç¥X¤F³\¦hÁÁ¨¥¡A¤ñ¦pÅ¥»¡Ãz¯}¤p²Õ¤w¸g¨ì¦¨³£¡A¬µÃÄ¥¿¦b¹B¶i¦¨³£µ¥µ¥¡C"
   ¥|¤t´CÅé¬P´Á¤G´¶¹M³ø¾É¤F¤@±ø®ø®§¡G¤@¦ìÂÃ¥Á¦b¦¨³£¥«¤ºÄdºI¤@½ø¤½¦@¨T¨®¡A­n¨D¤W¨®¡A¥q¾÷¦]¬°¸Ó³B¤£¬O¤½¨®¨®¯¸¦Ó¨S¦³°±¨®¡A©ó¬O³o¦W¨k¤l®³¥XÀH¨­Äâ±aªº¤@§âªø¤M¡A¬åÃa°±¦b¸ôÃ䪺¨â½ø¨T¨®¡A¨Ã¬å¶Ë¤@¦W¦æ¤H¡CÀH«á¡A³o¦WÂäH³Q¤½¦w¤H­û¨îªA¨Ã±aÂ÷²{³õ¡C

*¦èÂìy¤`¬F©²µo¨¥¤H¡GÂäH³Q¹G*

   °w¹ï¦U¦aµo¥ÍªºÂÃ¥Á¼É¤O¨Æ¥ó¡A¦èÂìy¤`¬F©²µo¨¥¤H¹F¥Ë¯ý¤¯»{¬°¡A¦b³\¦h±¡ªp¤U¡AÂäHªº¼É¤O¦æ¬°³£¬O³Q¹G¥X¨Óªº¡C¥L»¡¡G"¦pªGµ¹¤@­Ó©M¥­ªºªí¹F¾÷·|¡A¥L´N¤£·|±Ä¨ú³oºØ¼É¤O¤F¡C¤ñ¦p¤@¨Ç¹¬«Q¥X¨Ó¹C¦æªº®É­Ô¡A³£¬O³Q­xĵ³ò°_¨Ó¼Þ¥´¡A¥u¦³¤Ï§Ü¡B¨R¥X¥h¡A¤~¯àµo¥X¦Û¤vªºÁn­µ¡C©Ò¥H³£¬Oº~¤H­xĵ­º¥ý±Ä¥Î¼É¤O¡AÂäH¤~¤Ï§Ü¡A¤~¹ïº~¤Hªº©±¾Q©M¤H¨­¬ª¼«¡C"
   ¥t¥~¡A­»´ä¤å¶×³ø»¡¡A©ÔÂĤw¸g¦³100¦W"¼É®{"¦Û­º¡C¦èÂÃ·í§½¥l¶}ºò«æ·|ij¡A°Ñ¥[ªÌ¦³¦èÂÃÄÒ©e®Ñ°O¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¨â¦W°Æ³¡ªø¡B¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¡BªZĵÁ`³¡°Æ¥q¥O©M¦¨³£­x°Ï°Æ¥q¥O¡C¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e®Ñ°O±i¼y¾¤»¡¡A³o¬O¤@³õ§A¦º§Ú¬¡ªº¼Ä§Ú°«ª§¡C¥L¸¹¥l¥´¤@³õ"¤Ï¹ï¤Àµõ¡BºûÅ@í©wªº¤H¥Á¾Ôª§"¡C
   ³]¦b¦¨³£ªººûÅv²Õ´¤Ñºô¤HÅv¸ê°T¤¤¤ß³Ð¿ì¤H¶Àµa»{¬°¡A¥]¬AÂñڦb¤ºªº¤¤°ê¦U±Ú¤H¥Á³£¦³Åv³q¹L©M¥­¡B¦Xªkªº¤è¦¡ª§¨ú¤HÅv¡C¦ý¬O¥L»¡¡G"¦P®É§Ú­Ì¤]Äþ³dµo¥Í¦b¦èÂéM¥ô¦ó¦a°Ï°w¹ïµL¶dº~±Ú©MÂñڥÁ²³ªº¼É¤O¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¤Ï¹ï¹Ò¤º¥~¤@¤Á¹ªÀy¡B¤ä«ù¼É¤O¬¡°Êªº«Å¶Ç¡A¤Ï¹ï¤@¤Á§á¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº«Å¶Ç¡C"

¹F¿à³â¹À­«¥Ó¤Ï¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|

2008/03/20

   ¤¤¥¡ªÀ3¤ë19¤é³ø¾É¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À19¤é­«¥Ó¡A¥L¤Ï¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡C¹F¿à³â¹Àªí¥Ü¡A¦b¥Lªº¬G¶m¦èÂõo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¤£¸ÓÂk©S¤¤°ê¤H¥Á¡C
   ¹F¿à¦b¬y¤`¦L«×¥_³¡ªº¹FÄõÂĩԧi¶D°OªÌ¡A¶ø¹B·|¤£¬O¦b©ÔÂÄÁ|¦æ¡A¦Ó¬O¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A§â¦¹¨ÆÂk©S©ó»õ¸U¤¤°ê¤H¥Á¨­¤W¬O¤£¦XÅ޿誺¡C¦èÂÃÃzµo§Üij»P¼É°Ê¡A¤¤°ê±jµwÂíÀ£«á¡A¿E¶iªº¦èÂìy¤`²Õ´¤@ª½©IÆ~©è¨î8¤ë´¦¹õªº¶ø¹B·|¡C´¿«ü³d¤¤°ê®£©Æ²Îªv¦èÂ꺹F¿à³â¹À¡A¤w¸g¦b16¤éªí©ú¥L¤Ï¹ï©è¨î¶ø¹B·|¡C¹F¿à»¡¡A¤¤°ê¤H¥Á¥²¶·¬°¥D¿ì¶ø¹B·|·P¨ìź¶Æ¡A¤¤°êÀ³¸Ó¦¨¬°¶ø¹B¥D¿ì°ê¡C¹F¿à¤]´£¿ô¥_¨Ê­n§@¦n®L©u¶ø¹BªF¹D¥D¡C

¥¬®Ô¡G·Å®aÄ_Ä@»P¹F¿à³â¹À½Í

2008/03/20

   ¬ü°ê¤§­µ 3¤ë20¤é³ø¾É¡A­^°ê­º¬Û¥¬®Ô»¡¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_§i¶D¥L¡A¥LÄ@·N¦b¬Y¨Ç±ø¥ó¤U»P¹F¿à³â¹À¶i¦æ·|½Í¡C¥¬®Ô»¡¡A·Å®aÄ_¬P´Á¤T¦b©M¥L³q¹q¸Ü®É»¡¡A¥LÄ@·N©M¹F¿à³â¹À¶i¦æ¹ï¸Ü¡A¦pªG¹F¿à³â¹À©ñ±ó¼É¤O¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¤£¤ä«ù¦èÂÃ¥þ­±¿W¥ß¡C
   ¥¬®Ô»¡¡A¥L©ú½T¦a§i¶D·Å®aÄ_Á`²z¡A¦b¦èÂ꺼ɤO¥²¶·°±¤î¡C¥¬®Ô­º¬Û»¡¡A¹F¿à³â¹À±N¦b5¤ë¥÷³X°Ý­Û´°¡A¨ì®É¥L±N©M¹F¿à³â¹À·|­±¡C
   ¤¤°ê¥~¥æ³¡¹ï¥¬®ÔªºÁ¿¸Üªí¥Ü¡§Ãöª`¡¨¡A¨Ã»¡¡A©M¹F¿à³â¹À·|­±·|¦³¯}Ãa¨â°êÃö«Yªº¦MÀI¡C
   ¦bµØ²±¹y¡A¬ü°ê°ê°È°|ªº¤@¦ìµo¨¥¤H»¡¡A¤¤°ê©M¹F¿à³â¹À¤§¶¡Á|¦æ¥ô¦ó·|½Í³£¨ã¦³¡§¤Q¤À¿n·¥ªº·N¸q¡¨¡C

¤ÀªR¡G¹F¿à³â¹Àªº
¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨­±Á{¬D¾Ô

2008/03/20

  BBC°OªÌ ³Á³Ç¥±ªL³ø¾É¡A¦èÂåثeªº¦M¾÷¥Y²{¤F«Ü¦hÂäH¤¤¤éº¥½¯©µªºªq³à±¡ºü¡A­ì¦]´N¦b©ó¹F¿à³â¹À¦P¤¤°ê·í§½¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¯Ê¥F¶i®i¡C
   ¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©IÆ~¹F¿à®³¥X§ó±jµwªº¥ß³õ¡A¥D±i¦èÂÿW¥ß¡A¦Ó¤£¬O¦b¤¤°ê²Îªv¤Uª§¨ú§ó¦h¦Ûªv¡C
   ¦b·í«eªº³o³õ¦M¾÷¤¤¡A¤¤°ê«ü³d¹F¿à³â¹À·dÂÿW¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¹F¿à³â¹À¥»¤Hªº¥ß³õ¨S¦³¨º»ò±jªº¹ï§Ü·N¨ý¡C¥L©IÆ~¦P¥_¨Ê®i¶}¹ï¸Ü¡A§Æ±æ¦èÂïà°÷±o¨ì§ó¦h¦Ûªv¡C
   ¹F¿à¦b¤¤°ê²Îªv¤Uª§¨ú§ó¦h¬Fªv©M©v±Ð¦Û¥Ñªº¥D±i³QºÙ¬°¦V¥_¨Ê§´¨óªº"¤¤¶¡¹D¸ô"¡C
   ¦ý¬O¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¸ñ¶Hªí©ú¡A¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¡B¤×¨ä¬O¦~»´ÂäH¶Ê«P¹F¿à©ñ±ó"¤¤¶¡¹D¸ô"¡Aª§¨ú¦èÂç¹¥þ¿W¥ß¡C
   ¦~»´¤@¥NÂäHÄ~Äò§â¹F¿à³â¹À´L¬°ºë¯«»â³S¡A¦ý¬O²{¦b¤w¸g¤½¶}§åµû¥L¸Õ¹Ï¸ò¥_¨Ê¹F¦¨§´¨óªº°µªk¡C
   ³o¨Ç¤H»{¬°¡A³oºØÁ|°Ê¹L©óÃh¬X¡A¨S¦³¨ú±o¥ô¦ó¶i®i¡C«Ü¦h¤H§Æ±æ¹F¿à¯à°÷®³¥X§ó±jµwªº¥ß³õ¡C
   ¦b­^°êªº¤@¦ìÂñڻâ³S§i¶D§Ú¡A¥Ø«e­n¨D¹F¿à¥D±i¦èÂÿW¥ßªº¤£¶È¬O¦~»´ÂäH¡C¥L»¡¡A"¤¤¶¡¹D¸ô"®Ú¥»¦æ¤£³q¡AÂäHªºªq³à±¡ºü³v¦~¤W¤É¡C

¬y¤`Áú°êªº¦èÂäHµ¥
Àë¥ú¶°·|Án´©¦èÂÃ¥Á²³

2008/03/20

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O³ø¾É¡A©~¦íÁú°êªº¦èÂäH©MÁ{ªñªº¥§ªyº¸¤Hµ¥¡A¥H¤ÎÁú°êªº¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¬P´Á¤T±ß¶¡¦b­ºº¸ªº¥ú¤Æªù¼s³õÁ|¦æÀë¥ú¶°·|¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²´L­«¦èÂÃ¤å¤Æ¡A°±¤î·j®·©M±þ¼®¡C
  ¬P´Á¤T¦b­ºº¸¥ú¤Æªù¼s³õÁ|¦æªºÀë¥ú¶°·|¡A¥Ñ®È©~Áú°êªº¦èÂäH¡BÁ{ªñªº¥§ªyº¸¤H¡B½q¨l¤Hµ¥¡A©MÁú°êªº¥Á¶¡¹ÎÅé¤@°_Á|¦æ¡AÁöµM¤H¼Æ¤£¨ì50¤H¡A«o¶°¦X¤F»P¤¤°ê¾Fªñªº´X¥G©Ò¦³°ê®aªº¹´¥Á¡C¥L­Ì¦b¶°·|¤Wªí¥Ü¤ä«ù¦èÂÃ¥Á²³¶i¦æªº¥Ü«Â¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²´L­«¦èÂÃ¤å¤Æ¡B°±¤î·j®·©M±þ¼®¡A¨Ã¤¹³\°ê»Ú¶Ç´Cªº±Ä³X¡C
  °Ñ¥[¶°·|ªºÂÃ¥Áªí¥Ü¡A­Y¤£¬O¡§Ãöªù¥´ª¯¡¨¤¤°ê¬F©²À³¸Ó«Ü·íµM¦a¤¹³\¶Ç´C«e©¹¦èÂáA¶i¦æ¹ê¦a±Ä³X¡AÅý°ê»ÚªÀ·|¸Ô²Ó¦aÁA¸Ñ¡§±E¬O±E«D¡¨¡C¥¼¨ã¦Wªº¸ÓÂÃ¥Á»¡¡G¡§¦èÂ꺮ø®§»¡¤w³Q±þ¦º¤F100¤H¥H¤W¡A¦ý¬O¤¤°ê©x¤èªº³ø¾É¥u¦³8¤H¦º¤`¡A³o¨â­Ó®ø®§¬Û®t¤Ó¤j¡C§Ú·Q¤¤°ê¬O¦bÁôÂä°»ò¡A©ÎªÌ¬O¦b¼»ÁÀ¡A§_«h¥L­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£¤¹³\±Ä³X¡C¡¨
  Áú°ê¥Á¶¡¹ÎÅéªí¥Ü¡A¦­¦b1980¦~µo¥Í¥ú¦{ºG®×·í®É¡A¥þ°«·Ø­x¨Æ¬F©²«Ê¾P·s»D¡A¸T¤î¥]¬A¦è¤è¶Ç´Cªº¤@¤Á´CÅé±µªñ¥ú¦{¡A¥Ø«e¦èÂ꺱¡ªp»P·í®Éªº¥ú¦{¤Q¤À¬Û¦ü¡A°µ¬°¹L¨Ó¤H¡AÁú°ê¤H«Ü²z¸Ñ¦èÂäHªº³B¹Ò¡A¤@ºØ©I¤Ñ¤£À³¡A©I¦a¤£ÆF¡A¦Ó¹qµø«o¤SÄA­Ë¬O«D¡A±N¥Ü«Â¾Ç¥Í»¡¦¨¤F¼É®{¡C¤@¦ì°Ñ¥[§Üij¥Ü«ÂªºÁú°êªk®v»¡¡G¡§·QµÛ¦b¦èÂîa¶mùؾD¨ì±þ¼®ªº¤÷¥À¥S§Ì¡A³o¨Ç®ü¥~ªºÂÃ¥Á¥u¯à³Û³Û¤f¸¹ªº¤ß±¡¡C¤]³\§O¤H²z¸Ñ¤£¤F¡A¦ý¬O°µ¬°¸g¹L¤F¥ú¦{ºG®×ªºÁú°ê¤H¡A§Ú­Ì²z¸Ñ¦èÂäHªº¤ß±¡¡C¡¨
  ¡§¥¿¦p·í®É¥ú¦{¤H©Ò§Æ±æªº¡A·Q·íµM¦a¡A¦èÂäH¤]§Æ±æ°ê»Ú¶Ç´C«e©¹·í¦a±Ä³X¡A«ÈÆ[¦a³ø¾É¹ê»Ú±¡ªp¡A¦p¦¹¤~¯à²¨¸Ñ©e©}©M­ÞªP¡C¦Ó°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¯àÃҹꤤ°ê¬F©²ªºªv¦w¤½¥¿¡A¨S¦³¶Ã±þµL¶d¡C¡¨
  ¥LÁÙ»¡¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à´L­«¦èÂÃ¤å¤Æ¡A¹ï©v±Ðªí¥Ü¥X³Ì¤pªº¤@ÂI·q·N¡A¸T¤î·j®·³æ¦ìÂô¶i¦x°|¡A¨Ï¤w¶i¤J¦x°|ªº¥Ü«ÂªÌ¡A¥i¥H¼È®É¨ü¨ì«OÅ@¡C
  ¬P´Á¤Tªº¥Ü«Â¬OÂÃ¥Á¦b­ºº¸¶i¦æªº²Ä¤G¦¸¶°·|¡A«e¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê¾nÁú¤j¨ÏÀ]«e¶i¦æ¥Ü«Â¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î±þ¼®¦èÂæP­M¡C

¤¤°ê¹Ò¤ºÂñھǥͥþ­±¨ü±±
ÂðϤ£­ãÂ÷®Õ¤Þµo½Ä¬ð

2008/03/20

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë19¤é³ø¾É¡A¥»¥x®ø®§¡AÂÃ°Ï·í§½­­¨î¿¤«°ùتº¾Ç¥ÍÂ÷®Õªð¶m¡A¤Þµo½Ä¬ð¡C»P¦¹¦P®É¡A·í§½¤]¹ï¦b¦U¤º¦a°ª®Õ´NŪªº¾Ç¥Í¹ê¬IºÊ±±¬IÀ£¡A¥L­Ì°£¤F¤£´±½Í½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¤£¯à¹ï¥~ªí¹F·N¨£¡A¬Æ¦Ü»PÂð϶m­¥ªº¿Ë¤Í³q°T¨üªý¡C
  ¤j³°©x¤èªñ¤é±q¦UºØºÞ¹Dªí¥Ü©ÔÂÄ¥H¤Î¨ä¥LÂðϪºÄ̶äw¸g¥­©w¡A¹ï¨Æ¥óªº»¡ªk«h»P®ü¥~ÂäH²Õ´¤j¬Û®|®x¡C
  ¾Ú¥»¥xÁA¸Ñ¦b¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂªº¶m­¥µo°_§Üijªº¥D­n¬OÂðϪºªª¥Á©M³â¹À¡A¦Ó¦b³o¨Ç³q°T¥»¨Ó´N¤£µo¹FªºÂðϡAªñ´Á«Ü¦h¹q¸Ü³£µLªk¥´³q¡C
  ¦Ó¹ï©ó¨ì¿¤«°ùØÅª®ÑªºÂñھǥ͡A©x¤è±Ä¨ú¤F¹jÂ÷±¹¬I¡Aªý¤î¤@¨Ç¦í±J¥Íªð¦^®a¶m¡A¤]¦]¦¹¤Þµo¤F¾Ç¥Íªº§Üij¬¡°Ê¡C¥ÌµÂ°¨º¸±d¿¤¤@¦Wº~±Ú¦Ñ®v§i¶D¥»¥x,¸Ó¿¤©Ò¦³¾Ç®Õ±q¤Q¤­¸¹¶}©l¤£­ã¦í®Õ¾Ç¥Í¦^¶m¡A¨ä¤¤°¨º¸±d®v½d¾Ç®Õªº¾Ç¥Í´¿¦]¦¹Á|¦æ§Üij¬¡°Ê¡AµM¦Ó¥L¤£«K»¡§ó¦hªº¸Ô±¡¡G¡§¡@°¨º¸±d´N¬O°¨®v®Õ¦³Ä̰ʡA¥L­Ì¦Ñ®a«Ü¦h¬OªüÅò¿¤ªº¡A¤÷¥À³BÅ¥¨ì¤@¨Ç¬y¨¥¡A¥L­Ì´N­n¦^¥h¡A¾Ç®Õ´Nªý¤î¡A½Ä¬ð±¡ªp§Ú¤£²M·¡¡C³o¨â¤Ñ³£¦b§ÙÄY¡A°¨º¸±d¦í®Õ¾Ç¥Í¤@¯ë¤£¤¹³\¦^®a¡C¦b¾Ç®Õ¦w¥þ¦³«O»Ù¡A§Ú­Ì¤]¦b°µ¾Ç¥Í¤u§@¡A¥D­n¬OÅý¥L­Ìª`·N¦w¥þ¡A¾á¤ß¨º¨Ç¾x¨Æªº¤H¡C¡@¡¨
  ¦Ó¦b¤@¨Ç¤º¦a°ª®ÕŪ®ÑªºÂñھǥͥý«áÁ|¦æ©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡A®È©~¥_¨ÊªºµÛ¦WÂñڧ@®a°ß¦âªº³Õ«È¤W´N¤À§O¶K¥X¤F¤é«e¥ÌµÂ¦è¥_¥Á±Ú¤j¾Ç¡B¥_¨Ê¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç¡B¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¤j¾ÇÂñھǥÍÀR§¤½ÐÄ@ªº±¡ªp¡A³W¼Ò¥Ñ´X¤Q¤H¨ì¼Æ¦Ê¤H¤£µ¥¡C
  °ß¦âªí¥Üªñ´Á¤£«K±µ¨ü±Ä³X¡C
  ¾Ú±x·í§½¥Ø«e¹ï¥H¤W´X¶¡°|®Õ¥[±jĵ¤O§Ù³Æ¥H¤Î½Õ¬d¬¡°Ê²Õ´©M°Ñ»PªÌ¡A»P¦¹¦P®É®Õ¤ºªºÂñھǥͧó¬O¨ü¨ì·¥¤jÀ£¤O¡C¥»¥x¬P´Á¤T§ä¨ì¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¤j¾Ç¤@¦WÂñھǥ͡A¥Lªí¥Ü¹ê¦b¤£«K»¡¸Ü¡G¡§¡]Å¥»¡§A­Ì¾Ç®Õ¶g¤@¦³ÀR§¤¬¡°Ê¡H¡^¤£«K½Í¯uªº¤£«K½Í¡C¡]¬O¤£¤è«K»¡¡A¤£¬O¤£ª¾¹D¡H¡^¹ï¡A¤£«K½Í¡C¡]¦³¨S¦³¾Ç¥Í³Q§ì¡H¡^¤£²M·¡¡AÀ³¸Ó¨S¦³¡C¡]§A­Ì¾Ç®Õ²{¦b¬O¤£¬O¦³Äµ¨®©M§Ù³Æ¡H¡^¤£«K½Í¯uªº¤£«K½Í¡C¡¨
  ¥L¦P®Éªí¥Ü»PªüÅò¶m¶¡ªº¿Ë¤Í³q°T¨üªý¡G¡§¹q¸Ü¥´¤£³q¡A¥´¹L¥h´N¤£³q¤£ª¾¹D©Q¦^¨Æ¡A³£¬O»¡¸Ü¦£¡AµLªk±µ³q¡C¡]§A¾á¤ß¨ºÃä®a¤H©MªB¤Íªº¦w¥þ»ò¡H¡^¦ÛµM·|¾á¤ß¡A´N¬O»X¦b¹ªùØ¡A¤£ª¾¹D¡A®ø®§¤Ó³¬¶ë¤F¡C¡¨
  °£¤F³o¨Çµo¥Í¤F¶°Åé½ÐÄ@ªº¥Á±Ú°ª®Õ¡A¦b¨ä¥L¦U¬Ù°ª®Õ´NŪªºÂñھǥͤ]ªí¥Ü¨ü¨ìºÊ±±¬IÀ£¡A¤@¦W¦b¤W®ü¬YµÛ¦W¤j¾Ç´NŪªºÂñھǥͻ¡¡G¡§¤£¤è«K¤£¤è«K¡A¤£¦n»¡¡A§Úªº¹q¸£¡B¤â¾÷³£¤w¸g¡]³QºÊ±±¡^¹q¸Ü¸¹½X¤°»ò³£¬O¡C¡]§A­Ì¾Ç®Õ¦³§Üij¬¡°Ê»ò¡H¡^«u§r¡A§Ú¤£¦n»¡¡A´N³o¼Ë¡C¡@¡¨
  ·í§½³æ¤è­±µoªí¤F«Ü¦hÃö©óÂäH§Üij¨Æ¥ó»¡ªkªº¦P®É¡A¹Ò¤ºÂäH«o¶°Å饢»y¤F¡C¦³µû½×»{¬°¡A·í§½³oºØ°µªk¤£¶È¦³±»»\¯u¬Û¤§¶û¡A¤]¬O¶i¤@¨B¼É¤O«I®`¹Ò¤ºÂäH°ò¥»¤HÅv¡C
  ¥[®³¤j¤@®a¹qµø»O¤é«e¼½©ñ¤F©çÄá¨ì¥ÌµÂ¤@­Ó°¾»·¤s°ÏªºÂÃ¥Á§Üij¬¡°Ê¡A¥i¥H¬Ý¨£¼Æ¥H¤d­pªºªª¥ÁÃMµÛ°¨©Î¬O¨B¦æ¨ì·í¦a¬F©²¿ì¤½«Ç§Üij¡A¨ÃºK¤U¤F¨ºùتº¤¤°ê°êºX¡A§ï±¾¤W¦èÂó·¤s·à¤lºX¡CÁÙ¦³¨ü¶ËªºÂÃ¥Á­±¹ïÃèÀYÁ¿­z³Q­ûĵ¼Þ¥´ªº±¡ªp¡C¦Ó³o¬O¦b·í§½­«­«³]¥d¡A¨Ã¹ê¬IÅX³vÂðϤº¥~°ê¤H±¹¬I¤§«e¹®­Æ­±¥@ªº¤ùÂ_¡C
  ¦¹«á¡A§ó¦hªº®ø®§³£¬O±q¬y¤`®ü¥~ªº¦èÂäHÅv¹ÎÅé©M´CÅé¬y¥X¡A¥]¬A©P¤é¥H¨Ó¦U¦a¼Æ¤Q¦WÂäH¥]¬A¾Ç¥Í³Q®g±þ¡A§ó¦hªº¨ü¶ËªÌ±o¤£¨ìÂåªvªº±¡ªp¡AµM¦Ó³o¨Ç®ø®§«ÜÃø±q²Ä¤T¤è±o¨ìÃÒ¹ê¡C

­^¡B¸q¬F©²­n¨D
¤¤¦@°±¤îÂíÀ£§Ü¼ÉÂäH

2008/03/20

   (§Æ±æ¤§Án°OªÌªLÄÉ»y³ø¾É)3¤ë19¤é®ø®§¡A¸q¤j§Q¥~¥æ³¡°Æ³¡ªøºûº¸¤º«Ò¤µ¤Ñ¥Nªí¬F©²¬ù¨£¤¤¦@¾n¸q¤j§Q¤j¨Ï®]¥Éâ¡A¥¿¦¡­n¨D¤¤¦@·í§½Á×§K¨Ï¥ÎªZ¤OÂíÀ£¦èÂ꺥ܫ§Üij¤H¤h¡A¦P®É­n°í«ù´L­«¤HÅv¡A¥]¬A¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¶°·|¤Î©M¥­ªí¹F­Ó¤H·N¨£ªºÅv§Q¡C
  ¦¹¥~¡A®Ú¾Ú¸q¤j§Q·s»DªÀ³ø¾É¡Aºûº¸¤º«Ò¦b»P®]¥Éâ·|½Í¤§«áªí¥Ü¡A¸q¤j§Q«ØÄ³¡G¤¤¦@¤¹³\¼Ú·ù¬£»º¤@­Ó¥Nªí¹Î¨ì©ÔÂĽլd¦èÂñ¡¶Õ¡C¥Nªí¹Î¥i¯à¥Ñ¼Ú·ù°õ©e·|¥D®u¤Î¼Ú·ù²z¨Æ·|²{¥ô»P¤U¥ô½ü¾¥D®u²Õ¦¨¡C
  ­^°ê­º¬Û¥¬®Ô¬P´Á¤@¦b­^°êij·|ªí¥Ü¡A¼Ú·ù»â¾É¦b¤W©P¡A¤@­PÃö¤Á¦èÂõo¥Íªº¬y¦å§Ü¼É¹B°Ê¡C¨Ãµo¥X­n¨D¤¤¦@·í§½§J¨î¥H¤Î¤£­n¨Ï¥Î¼É¤Oªº©IÆ~¡A¦¹¥~¤]©IÆ~«ù¤£¦P¥ß³õªº¨â¤è¾¨§Ö¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¥¬®Ôªí¥Ü¡G¤¤¦@¬F©²·|¦ó¦p¦^À³¥@¬É¦U°ê©Òµo¥Xªº¦@¦P°±¤îÂíÀ£©IÆ~¡A¦¹¨è¥¿¨ü¨ì¦U°ê¬F©²°ª«×ªºÃöª`¡C
  ³Q¤¤¦@ÅXÂ÷ªº­^°ê¤ÑªÅ·s»D¥xªº¤¤°ê­º®u¯S¬£­û©¼¼w¤_17¤é¦b¥|¤t¬Ùªº¤@­Ó¤JÂ꺤½¸ô¤W¡A©çÄá¨ì¤j§å¸üº¡ªZ¸Ë­xĵªº­x¨®¡A³o¨Ç­x¨®¥eº¡¤F¤JÂ꺤½¸ô¡C¤¤¦@ÅX³v¥~°ê°OªÌÂ÷¶}¡A¥~¬É¾á¼~±NµLªkª¾¹D³o¤j¶¤­xĵ¤JÂä§«á¡A·|¥Î¤°»ò¼Ëªº¤â¬q¨Ó¹ï¥I·í¦aªºÂäH¡C
  ¥t¥~¡A®¿«Â¬F©²©ó¥»¶g¤@17¤é¥H©x¤è§Î¦¡¥¿¦¡­n¨D¤¤°ê¤¹³\®¿«Â¥Nªí¹Î¶i¤J¦èÂáAÁA¸Ñ©M½Õ¬d¦b¦èÂõo¥Íªº§Üij¬¡°Ê¯u¬Û¡C³o¤]¬O®¿«Â¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¥¿¦¡­n¨D°ê®a½Õ¬d¹Î­u¦èÂÃÁA¸Ñ¯u¬Ûªº°ê®a¡C

¸Ë¥Ò¨®¾B¬õ¬P¶i©ÔÂÄ
¥|¤t34ÂäH³Q¥´¦º

2008/03/20

   ªF´Ë3¤ë19¤é³ø¾É¡A¦èÂçÜij°ÝÃD¶Vºt¶V¯P¡A¤j³°©x¤èÁnºÙ¨S¶}ºj¡A¦³13¤H¹JÃø¡A¦ý¦èÂìy¤`¬F©²«oªí¥Ü¤w¸g¦³¦Ü¤Ö80¤H³à¥Í¡A¤£¹L·í«e·í¦a¤w¸g¾D¨ì­x¤è«ÊÂê¡A°ê»Ú´CÅ餣±o¨äªù¦Ó¤J¡A¥u¬O±q¦èÂðk¥X¨Óªº¥~°êÆ[¥ú«È³£»¡¡A¥L­Ì¤£¦ýÅ¥¨ìºjÅT¡AÁÙÅ¥¨ì·í¦a¥Á²³«ü±±¤¤°ê­xĵ±þ¤H¡C
  ¦èÂÃÄ̶ä޵o¥þ¥@¬ÉÃöª`¡A¦º¶Ë¤H¼Æ²³»¡¯É¯Æ¡A¦èÂäHÅv»P¥Á¥D¤¤¤ß³Ì·s¤½§Gªºµe­±Åã¥Ü¡A¦b¥|¤tªüÅòªº¦ò¦x¥~¥X²{³\¦h¾D¨ì®g±þªºÂÃ¥Á¥Ü«ÂªÌ«ÍÅé¡A¾ÚºÙ³æ¦b¥|¤t¤w¸g¦³34¤H¦º¤`¡C
  ¦ý¬O¤j³°©x¤è¬ðÅãµ´¹ï¨S¦³¶}ºj¡A¤£¹L±q­»´ä¹qµø»O¦b·í¦a©Ò©çÄ᪺µe­±¥i¥H¬Ý¨ì¡A¸Ñ©ñ­xªº¨B§L®vºë¾U³¡¶¤¶}µÛ¤E¹s©M¤E¤G¦¡­«¸Ë¥Ò¨®¶i¤J©ÔÂÄ«°¤º¡A­x¨®ÁÙ¯S§O±N¬õ¬P¼Ð»x½Æ»\¦í¡C
  ¨ì©³¦³¨S¦³ªZ¤OÂíÀ£¡A¤]¦¨¬°¥~¬É½èºÃªºµJÂI¡C¤@¦ì±q¦èÂÃÂk¨Óªº¤é¥»®È«È»¡¡G¡u15¤éªº¦­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì©Z§J¨®¶i«°¡Aµo¥X¥¨¤jªºÁnÅT¡AÁÙ¦³¶}ºjªºÁn­µ¡A¦í¦b¦P¤@®ÈÀ]ªº¤H»¡¡A¨º¬Oµo®g¶Ê²\¥Ë´µ¡A©ÎªÌ¬Oĵ§iªººjÁn¡C¡v
  °ê»Ú´CÅé³£¤w¸g³Q¸T¤î¶i¤J¦èÂáA¤@¦WCNNªº°OªÌ¦b¥|¤tªu¸ô¬Ý¨ì¼Æ¤Q½øªº­x¨®¡A¤W­±¸ü¦³¥þ°ÆªZ¸Ëªº¸Ñ©ñ­x¡A©¹¥|¤tµo¥ÍÂÃ¥ÁÄ̶꺪üÅò¿¤«e¥h¡CCNN°OªÌªÌ¬ù¿«ªk´µ¤]¦b¥b³~¤¤¾D¨ìĵ¤èÁ{ÀË¡A¥L»¡¡G¡u²{¦b¨º­Ó«ùºjªº­ûĵ§i¶D§Ú­Ì¤£¯à¦A«e¶i¡C¡v
  ¦b¤j³°©x¤è¥þ­±«ÊÂê®ø®§¡A±j¤OªºÀ£¨î¤U¡A¦èÂÃÄ̶è쩳¯u¬Û¦p¦ó¡A¨ì©³¦³¨S¦³¶}ºj¨ì©³¦h¤Ö¤H¦º¤`¡A®£©È¥~¬É±N¥Ã»·µLªk±oª¾¡C

®ü¥~ÂäH¶Ç¯u¦èÂùêªp¡G
±O±þ¡BºÊÅ¥¡B°Ç¯Á

2008/03/20

   ¤¤°ê®É³ø½²¦Ê¿·­Û´°³ø¾É¡þ¦Û¤¤¦@¦b¦èÂðªÀ£Âí¼É¤S¥þ­±«ÊÂê¸ê°T¤§«á¡A³\¦h¬y¤`®ü¥~ÂäHÁö¼~¤ß¦èÂùҤº®a¤H¦w¦M¡A«o³s¼·³q¹q¸Ü¦^®a°Ý¦n³£¤£´±¡A¡u¦]¬°¹q¸Ü¤@©w¦³¤HºÊÅ¥¡A§Ú¤£·QÅý®a¤H³´¤J³Â·Ð¡v¡A¤w¬y¤`­^°ê¤Q¤G¦~ªºÂäH¹Ïµn¡]Thupten¡^¼~¼{ªí¥Ü¡A¥t¤@¦ìÂäH¬¥©_¡]Lorch¡^¤]»¡¡A¡uµ¥±¡ªpµy·L¥­®§¤§«á¡A¤]³\¹L¤@¡B¤G­Ó§«ô¦A¸ò®a¤HÁpµ¸§a¡v¡C
  Ãþ¦ü¹Ïµn³o¼Ë±¡ªp¡Aªø¦~¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¤£¤Ö¡A¤]³£«E±ý±oª¾ÁÙº¢¯d¦b¦èÂîa¤Hªºªñªp¡A¤×¨ä¬O¦b¤¤¦@©Ò­­©w¤Q¤C¤é¤È©]§ë­°´Á­­¤§«á¡C¦]¦¹¦b¸ê°T¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A·íµM¤]¦³¤£©È³QºÊÅ¥ªÌ¡A¤´¸Õ¹Ï¥´¹q¸Ü¦^®a¡C­^°ê­Û´°ªº¤¤¦@¤j¨ÏÀ]¥~¡A¡u¦Û¥Ñ¦èÂáv²Õ´ªº§Üij¬¡°Ê¤w¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A«e¨ÓÁn´©ªº¤¦¯u¡]Tenzin¡^»¡¡A©M®a¤HÁpµ¸¤§«á¡Aµo²{¦èÂùҤºªº®ðª^ÁÙ¬O«ÜÁV¡A®a¤HÁÙ¬O«Ü´£¤ß¦QÁx¡A¦Ó¥B¡A²{¦bµó¹D¤Wªº­ûĵ¬O¤§«eªº¤T¡B¥|­¿¦h¡A¤j³¡¤ÀªºÂäH§¡¤w®`©È¨ìªñ¤@­Ó§«ô¨¬¤£¥X¤á¤F¡C
  ¤¦¯u»¡¡A²{¦b¹Ò¤ºªºÂäH³Qµø¬°¸o¥Ç¡A´±¥XªùªºÂäH¡A³£­nÀH¨­Äâ±a¨­¥÷ÃÒ¡A¦]¬°¤£®É·|¦³¤h§L½L¬d¡A­n¨D¥X¥ÜÃÒ¥ó¡A§ó¥O¤H®ð¼«ªº¬O¡A¥L¦b¼É¤O½Ä¬ð¤¤¬y¦å¨ü¶ËªºÂäHªB¤Í¡A³Q°e¨ìÂå°|¤§«á¡A©~µMÁÙ³Q¥[­¿¯Á»ù¡A¡u¦³ªº³º¶}»ù¨ì¤G¡B¤T¤d¤H¥Á¹ô­þ¡v¡A¦ý¬O¦AµL©`¤]±o¥I°Ú¡C¹ï©ó¤¤°êÂå¥Í¹ïÂäH¥[­¿¦¬»ù¡A¤¦¯u¼««ë¦a»¡¡G¡ubecause they want all Tibetan die¡]¥L­Ì­n©Ò¦³ªº¦èÂäH¦º¥ú¡^¡I¡v
  ¥Ø«e¡A¤¤¦@°£¤F¹ï¦èÂëÊÂêºô¸ô©M´CÅé¸ê°T¤§¥~¡A³\¦h¹q¸Ü½u¸ô¤]¤w¤¤Â_¡AÁÙ¬O¾Ç¥Íªº¯Á«n¡]Sonam¡^ªí¥Ü¡A¦b¤Q¥|¤éÃzµo³ÌÄY­«ªº¼É¤O½Ä¬ð¤§«á¡A®a¤Hªº¹q¸Ü®Ú¥»´N¥´¤£³q¤F¡A¥LÁÙ¬OÁÓÂà³z¹L¦b¥_¨ÊªºªB¤Í¡A«ùÄòÀ°¥L¼·¹q¸Ü¦^®a¡A´X¤Ñ¤§«á¡A¤~²×©óÅ¥¨ì®a¤H¥­¦wµL¨Æªº®ø®§¡A¡u¥i¬O¨ä¥LªB¤Í´N¨S¦³¨º?©¯¹B¤F¡A¤@­ÓÂù¬ªB¤Í¤w¸gÃÒ¹ê³Q±þ®`¡I¡v¹ï©ó¤¤¦@©x¤è¤½§Gªº¤Q¤H¦º¤`ªº¼Æ¦r¡A¦b­Û´°¤¤¦@¨ÏÀ]¥~§ÜijªºÂäH³£Ä±±o¥i¯º¡A¤¦¯u»¡¡G¡u¥ú¬O§â¤£¦PªB¤Í­Ì¥´Å¥¨ìªº¼Æ¦ì¥[°_¨Ó¡A´N¤£¤î¤Q­Ó¤H¤F¡v¡C
  ³o³õ¥~¬É¬Ý¦üÀ¿ºj¨«¤õªº¼É¤O½Ä¬ð¡A¹ï¤w¸gª§¨ú¦Û¥Ñ¤­¤Q¦~ªºÂäH¨Ó»¡¡A«o¤£·N¥~¡C©v±Ð©M¤å¤Æ³£¤w¨ü¨ìÀ£­¢¡A¬Æ¦Ü¹ï©ó¦èÂ꺷U¨Ó·U¤¤°ê¤Æ¡A³£¥O¥L­Ì¤£º¡¡A¤G¤Q¤­·³ªº¤¦¯u»¡¡A¡u³\¦h¦~»´¤@¥NªºÂäH¬O»¡¤¤¤å¡A¤£¬O»¡Âûy¡v¡A©Ò¥H§Ú·|»¡¤¤¤å¡A¥i¬O§Ú¤£­n¸òµÛÁ¿¤¤¤å¡C³z¹L³o¦¸¤G¤Q¦~¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº§Üij¬¡°Ê¡A¤¤¦@¦b¦èÂéҰµ¦UºØ¼h­±ªº²Îªv¡A³£¤w³QÃÒ¹ê¬O¥¢±Ñªº¡A»y¨¥¤]³\¬O°ß¤@ªº¦¨¥\§a¡C

¦èÂæU¦a¦b¤¤¦@ÄY±±¤U
¤´«ùÄò¶}®i§Üij

2008/03/20

   ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë19¤é³ø¾É¡j¦ì©ó¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{®Lªe¿¤«O¼ö¶m¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³©ó¬Q¤Ñ¬P´Á¤G¤¤¤È¤@ÂI¦h¤£ÅU¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£¦b·í¦a®i¶}¤F§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦h¤HÄY­«¨ü¶Ë¡C
  ¦L«×«n³¡¦èÂíõ°F¦x¹¬¤H¯Á«n¤Þ­z¹Ò¤º¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A®Lªe¿¤«O¼ö¶m¹¬«U¥Á²³®i¶}©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¤¹³\¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáBÄÀ©ñ²Ä¤Q¤@¥@¯ZÁI®Úµn¦±¦N¥§º¿¡A©IÆ~¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ»P¹F¿à³â¹À®i¶}­±¹ï­±·|½Í¡C¦ý¬O¬¡°Ê«o¾D¨ì¤F¤¤¦@­xĵªºªZ¤OÂíÀ£¡A·í¦aªª¥Áªº°¨¤Ç©M¦h½ø¼¯¦«¨®¨ü·l¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¥]¬A²{¦~40¦h·³ªº¹Ç¹Ï¤~Åý¡A²{¦~27·³ªº®Q¤[¥[©MÃö½T¤~Åý¡C®ø®§¤H¤hÁÙªí¥Ü¡A¥Ø«e«O¼ö¶mÁ´¼¹F³ÇªL¦x¾D¨ì¤¤¦@­xĵªº«ÊÂê¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¥X¤J¦x°|¡A¥t¥~¥»¶g¤G¦b«O¼ö¶mªþªñªº³Á¦è¶m©M¦NÀ¿¶mªº¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³¤]®i¶}¤F¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@ªø´Á²Îªv¦èÂáC
  ¥t¤@¦ì¤¸®ø®§¤H¤h¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¦ì©ó¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{®Lªe¿¤¦h¹Ç¦x¤­¤d¦W¹¬¤H©M·í¦a¥Á²³¥ý«á©ó¥»¶g¤@17¤é©M18¤é¤À§O¦b·í¦a®i¶}¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¤¹³\¹F¿à³â¹À¾¨¦­ªð¦^¦èÂáB¥ß§YÄÀ©ñ²Ä¤Q¤@¥@¯ZÁI³â¹À©M¦èÂñd°Ï°ª¹¬¤¦¼W¼w°Ç¤¯ªi¤Á¬°­ºªº©Ò¦³¦èÂìFªv¥Ç¡C¨â¤d¦h¦W¥Ü«ÂÂäH¦b¤@¥÷½ÐÄ@«H¤Wñ¦W¡A¨Ã¥ß»}¦pªG¤¤¦@¬F©²¤£µªÀ³¥L­Ì­n¨D¡A¥Ü«Â¬¡°Ê±NÄ~Äò®i¶}¡C¦¹¥~¡A50¦W¦h¹Ç¦x¹¬¤H¤_3¤ë17¤é¶}©l¥¿¦b¦x°|¤¤®i¶}µ´­¹¬¡°Ê¡C
  ¦èÂæâ¹F¿¤©¬§d¶m400¦h¦W¹¬«U¥Á²³©ó¥»¶g¤G18¤é°ªÁ|[¹F¿à³â¹Àªk¬Û]©M[¦èÂðêºX]¦b·í¦a®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¨Ã­°¤U¤F¦b©¬§d¶m¾Ç®Õ¤¤¾ð¥ßªº¤¤°ê°êºX¡AÄa±¾¦èÂðêºX¡C¦ì©ó¦èÂæw¦h¯í©Ô¿¤¹Ç¥[¦x¹¬¤H©M·í¦a¥Á²³µ¥¬ù600¦h¤H©ó¥»¶g¤@17¤é¤U¤È¦b¯í©Ô¿¤¶ð¨q¶m®i¶}¤F©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¤¹³\¹F¿à³â¹Àªð¦^¦èÂáAµ¹¤©¦èÂïu¥¿¦Û¥Ñ¡C
  ¥t¥~¡A¦ì©ó¦èÂñd°Ï±d©wªº¦èÂ𪵥¾Ç®Õªº¤W¤d¦W¾Ç¥Í¤_¬Q¤Ñ¬P´Á¤G¤U¤È¦b¾Ç®Õ¤¤®i¶}©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤ä«ù¦èÂäH¥Á¤j°_¸q¹B°Ê¡A­n¨D¤¤¦@°±¤îÂíÀ£¡C¤§«e¥Ñ©ó¦b¥_¨Êªº¤¤¥¡¥Á±Ú¾Ç°|¦èÂþǥͮi¶}ÀR§¤¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤¤¦@¤½¦w©M«K¦ç­ûĵ¥þ­±±±¨î¾Ç®Õ¡A¸T¤î¥ô¦ó¥~¤H¥X¤J¾Ç®Õ¡CÁöµM¦b¦³Ãö±Ð®v©M»â¾ÉªºÄUªý¤U¡A¦ì©óÄõ¦{¥«ªº¦è¥_¥Á¾Ç°|ªº¤j³¡¤À¾Ç¥Í°±¤î®i¶}¬¡°Ê¡A¦ý¥Ø«e¤´µM¦³7¦W¾Ç¥Í¦b®i¶}ÀR§¤µ´­¹¬¡°Ê¡C
  ¦¹¥~¡A«C®ü®v½d¤j¾Ç¥Á±Ú®v½d¾Ç°|ªñ200¦W¦èÂþǥͤ_¬Q¤Ñ18¤é¦b¾Ç®Õ¾Þ³õ¤ºÁ|¦æÀR§¤¬¡°Ê¡A¤ä«ù¦èÂÃ¥Á²³®i¶}ªº¥Ü«Â¹C¦æ¡C
  ¾Úºô¸ô´CÅ鮸®§¡A°Ñ»P©M¥­¥Ü«Â¬¡°Êªº¨â¦W¦è«n¥Á±Ú¾Ç°|¦èÂþǥ;ڶǤ_¤µ¤Ñ¬P´Á¤T¤£©¯³Q±þ¡A¦ý³o¤@®ø®§¨ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³±o¨ì¶i¤@¨BÃÒ¹ê¡C
  ¥t¾Ú¥[®³¤j¦³Ãö´CÅé³ø¾É¡A¤¤¦@­xĵ¦b¦èÂæw¦h¥Ì«n¦{º¿¦±¿¤¶}ºj®g±þªº¦º¤`¤H¼Æ¥Ñ­ì¨Óªº12¤H¤w¼W¦Ü19¤H¡A200¦h¤H¨ü¶Ë¡C³s¤é¨Ó¡A¦b¦èÂæw¦hªG¬¥¤j­ð¦x¡B¤[ªv¿¤¶©»\¦x¡B¥ÌµÂ®à¥§¿¤µ¥¤]³°Äòµo¥Í¤F§Üij¤¤¦@¬FÅvªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

ÂäH¦º¤`»P¾D®·¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[

2008/03/20

   ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë19¤é³ø¾É¡j±q3¤ë10¤é¦èÂæۥѧܼɤé¦b¦èÂíº³£©ÔÂĵo¥Íªº©M¥­¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦bµuµu´X¤ÑºtÅܦ¨ÄY­«ªº¬y¦å½Ä¬ð¨Æ¥ó«á¡AºI¤î¤µ¤Ñ¡A¦èÂäT°Ï¦U¦a¬ÛÄ~®i¶}¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê¬F©²±Ä¨úªZ¤O¡A¦å¸{ÂíÀ£ÂäH¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¥[¤jÂíÀ£¡A¥Ø«e¡A¦èÂæU¦aÂäH¦º¤`»P¾D®·¤H¼ÆÁÙ¦b«ùÄò¼W¥[¡C
  ¤¤¦@·í§½±q¤W¶g¤»15¤é²`©]´£«e®i¶}·j®·¡A¨Ã¸T¤î¥~°ê°OªÌ¶i¤J¦èÂáA¹ï¦¹¥~¬É´N¦èÂ÷í«e§½¶Õ«ÜÃøÀò±o§ó¶i¤@¨Bªº°T®§¡C
  ­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A©ÔÂÄ·í§½¦b³Ì«á³q·Þ­­´Á«e¡A¤w¶i¦æ·j®·¦æ°Ê¡A¦Ü¤µ¤w¦³¬ù1¤d¤H³Q®·¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n«ü¥X¡A¤¤¦@­xĵ¦b¤W¶g¤»¡B©P¤é¤w¤À§O¦b©ÔÂÄ¥«¤º·j®·¯A¶û¤é«e°Ñ»P°Ê¶ÃªºÂäH¡A¦b¨â¤Ñ¨Ó¦@©ë®·¤F¤E¦Ê¦h¤H¡A¾D®·ÂäH³Q°e©¹©ÔÂĪº²Ï¤°ºÊº»¡A¦ý¸ÓºÊº»´XªñÃzº¡¡A¦]¦¹¡A¾D®·ÂäH³QÂà°e¨ì©ÔÂĨä¥L¦UºÊº»¤¤¡C
  ¥t¾Ú®ø®§«ü¥X¡A±q15¤é¥H¨Ó¡A¤¤¦@¥X°Ê­xĵ¤Î¸Ë¥Ò¨®¶i¾n©ÔÂÄ¡A¨Ã¶}ºjÂíÀ£¥Ü«Â¹¬¤H¤Î¥Á²³¡C16¤é¡A©ÔÂÄ«°¤ºªº¤@¨Ç°Ï°ìµo¥Í§Üij¬¡°Ê¡A¥i¾a®ø®§«ü¥X¡A·í®É¦Ü¤Ö¦³300¤H³Q§ì¡A¥þ«°§ÙÄY¡F·í¤Ñ¤¤¤È¡A40¦h­ÓÂù¤â®¹¸jªº¦~»´ÂäH¦b­x¨®¤W¡A³Q«ùºjªº­xĵÀ£µÛÀY¹Cµó¥Ü²³¡CÁ{ªñ©ÔÂÄ«°ªº¹F§¶¿¤¦³30-40¤H³Q¶e®·¡A¦Ó°ïÀs¼w¼y¿¤¼w¼y°Ï¤BªG¦xªº12¦W¹¬¤H©M¨ä¥L¼Æ´X¤Q¦WÂÃ¥Á¤_17¤é¾D®·¡C¦P¤@¤Ñ¡A©ÔÂÄ·í¶¯¿¤±dº¿¦xªº8¦W¼W¤H¤]³Q¶e®·¡C¤¤¦@­x¶¤¦b©ÔÂĵóÀY¨µÅÞ¡A®Á®a®Á¤áªº·j¯Á¡A¹ï¨S¦³¨­¥÷ÃÒ©M©~¦í©ÔÂĪº³\¥iÃÒªºÂäH³£¤@«ß¶e®·¡C·í§½ÁÙ­n¨D¬F©²¿ì¤½«Ç©M¥ø·~³æ¦ì½T¹êÂI¦W¡A§ä¥X¥¢ÂܤH¤f¡A°l¬d¬O§_¥[¤J¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¬Q¤Ñ18¤é¡A¤¤¦@¦b©ÔÂĤ´¶i¤@¨B®i¶}¤j§ì®·¡A¦h¦WÂäH¾D®·¡A¤µ¤Ñ19¤é¡A·í§½¤´¶i¦æ§ì®·¡A¥Ø«eÁÙµLªkÀòª¾¾D®·¤H¼Æ¡C©ÔÂĪº­õ°F¦x¡B¨F©Ô¦x¡B¥Ì¤¦¦x¡B¤j¬L¦x¡B¤p¬L¦x¥H¤Î¦U¥§©h¦x«ùÄò¤@©P³Q·í§½Ãö³¬¡A¥Ø«e¡A¦U¦x°|¹¬¥§¦b­xĵ³ò§x¤U¦]ÄY­«¯Ê¥F¶¼­¹³y¦¨¥Í¦s¦M¾÷¡C
  ¦¹¥~¡A©Ò¿×ªº¤¤¦@¦èÂæ۪v°Ï¥D®u¦V¤Ú¥­±¹17¤é¬P´Á¤@ªí¥Ü¡A©ÔÂļɰʦº¤`Á`¦@¦³16¤H¡C ¦èÂìy¤`¬F©²²{¤wÃҹꦺ¤`¤H¼Æ¹F¨ì99¤H¡A¦Ó¦U¦èÂùÎÅéÃҹꦺ¤`¤H¼Æ¶W¹L¤W¦Ê¤H¡A¨Ã¥¿¦b¼W¥[¡C

¦èÂäH¥Áij·|ij­û
µ´­¹§Üij¤¤¦@¦å¸{±O±þÂäH

2008/03/20

   ºî¦X³ø¾É¡A¦èÂÃ¥þ°ê¦U¦a¬ÛÄ~µo¥Í¥Ü«Â§Üij«á¡A¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¤F¦å¸{±O±þ¡AºI¦Ü¥Ø«e¤W¦Ê¦WÂäH³Q±þ®`¡C¹ï¦¹¡A¦èÂäH¥Áij·|43¦ìij­û©ó¤µ¤Ñ¬P´Á¤T¦b·s¼w¨½°ê·|¤jµóÁ|¦æµ´­¹¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@¦å¸{±O±þÂäH¡C¥t¥~¡A¦èÂäH¥Áij·|¬°¤Fªý¤î¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³ªº³o¤@´dºG§½¶Õ¡A¤§«e¬£»ºÄ³­û«e©¹¦L«×­º³£·s¼w¨½»P¦U°ê¤j¨ÏÀ]¨ú±oÁpô¡A©IÆ~¥@¬É¦U°ê©M¤H¥ÁÃöª`¦èÂ꺺ò±i§½¶Õ¡A­n¨DÁp¦X°ê¬£»º±Mªù½Õ¬d¹Î­u¦èÂÃÁA¸Ñ¯u¬Û¡C
  ©~¦í¦b¥@¬É¦U¦aªº¬y¤`ÂäH©M¤ä«ù¦èÂäH¤h¤]¥¿¦b®i¶}¦UºØ¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂáA±O±þ¦èÂù¬«U¥Á²³¡C¦³Ãö²Õ´©M»{ÃÑÁÙ­n¨D°ê»Ú¶ø·|ªý¤î¥_¨Ê¶ø¹B¤õ¬²¦b©Ò¿×ªº¦èÂæ۪v°Ï¡B¦èÂæw¦h«C®ü¥H¤Î²{³Q¹º¤J¥|¤t©M¶³«nµ¥¬Ù¥÷ªºÂð϶i¦æ¶Ç»¼¡C
  ¦L«×¥_³¡¦èÂìy¤`¬F©²¤¤¤ß¦a¹FÄõÂĩԩM¦L«×­º³£·s¼w¨½ªº¬y¤`ÂäH¤]³°Äò®i¶}±µ¤Oµ´­¹©M¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@ªø´Á²Îªv¦èÂáC
  ¦¹¥~¡A²¾©~¿D¬wªº¥»¥x«e¥ô°OªÌ¹F¬Ãµo¨Ó®ø®§»¡¡A¥»¶g¤G¡]18¤é¡^¬y¤`¿D¬w±x¥§ªºÂäH¦A«×¶³¶°·í¦a¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¡A§Üij¤¤¦@«I¥Ç¦èÂäHÅv¡C¦bÂäHÁ|¦æªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤W¤¤°ê°êµ¦»PÅv¤OºÊ·þ·|ijijªø°K¬õ¦B­±¹ï¤¤°ê»â¨ÆÀ]»wŪ¤F¸Ó·|ij´N¦èÂäHÅv¨aÃøµ¹¥@¬É¦U°êij­û¤Î°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æªº¤½¶}«H¡C«H¤¤±j½Õ¡F¦¹¦¸¤¤¦@¼É¬F¹ïÂäHªº´Ý»Å¬Fªv±O±þ¡A¬O¼É¬F±q¤W­Ó¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¥H¨Ó¹ïÂäH¹ê¬Iªº±O±þ¤H¥Á¸oªºÄ~Äò¡G¬O¼É¬F¹ïÂäH¹ê¦æ¤å¤Æ©ÊªººØ±Ú·Àµ´¸oªºÄ~Äò¡G¬O¼É¬F·Àµ´ÂöǦò±Ð¶Ç²Îªº¸o¦æªºÄ~Äò¡G¬O¼É¬F°²­É¡§¥_¨Ê¶ø¹B¡¨ªº¦W¸qºR´Ý¤HÅvªº¸o¦æªº³Ì·sªí²{¡G¬O¼É¬F¥Î³Ì¨¸´cªº¤è¦¡¨Ï¡§¥_¨Ê¶ø¹B¡¨¬Fªv¤Æªº¬Fªv³±¿Ñªº²Õ¦¨³¡¤À¡C°K¬õ§LÁÙ«ü¥X¡G¤¤°ê°êµ¦»PÅv¤OºÊ·þ·|ij³]¥ßªº±Mªù½Õ¬d©e­û·|¤w¸g±Ò°Ê¹ï°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æªºªk«ßµ{¦¡¡A¥H½T©wù®æ¬O§_ºc¦¨¤¤¦@¼É¬F§Q¥Î¡§¥_¨Ê¶ø¹B¡¨ºR´Ý¤HÅvªº¤Ï¤HÃþ¸oªº¦P¿Ñ¡C§Æ±æÂäH¯Ý½£¤¤´é¥Xªº¦å¯à¬~¥hù®æ²´·úùتº°gÃú¡A¬Ý²M¤¤¦@¼É¬Fªº¤Ï¤HÃþ¥Ç¸o¶°¹Îªº¥»½è¡C
  ¿D¬wÂäH¹ï¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£±O±þÂäHªººò«æ©IÆ~«H¤¤«H¤¤¦PÁn©IÆ~¿D¤j§Q¨È¬F©²¬°­ºªº°ê»Ú¦U¬ÉÃöª`¦èÂçζաA´°«P¤¤°ê©ñ¤UªZ¾¹³z¹L©M¥­¹ï¸Ü¨Ó¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C·í¦a®É¶¡¤­ÂIÄÁ¶}©l¥L­ÌÁÙ¦b±x¥§¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¨â­Ó¤p®ÉªºÀë¥ú¶°·|¡A²`¤Á«s±¥¦b¤¤¦@ºj¤f¤U¦º¥hªºÂäH¡C
  ¾ÚÁA¸Ñ¡A¥»¶g¤»»P¤Ñ¿D¬wÂäH±N¶³¶°­º©²§¢°ö©Ô¦V¤¤°ê¬F©²Ä~Äò®i¶}¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C

¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁpÃö©ó¦èÂç½¶ÕªºÁn©ú

2008/03/20

   ¤T¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦èÂæa°Ïµo¥Í¹¬«Q¤Î¥«¥Áªº©M¥­½ÐÄ@¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A«áºt¤Æ¬°¤¤¦@¬FÅv»PÂÃ¥Áªº¬y¦å¹ï§Ü¨Æ¥ó¡C¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁp¹ï¦¹ªí¥ÜÄY­«Ãö¤Á¡C
  ¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁp»{¬°¡AÂöǦò±Ð¬O¤HÃþ¤å¤ÆªºÄ_¶Q¿ò²£¡AÂñڤH¥Á¦³Åv¿ï¾Ü¥L­Ìªº©v±Ð«H¥õ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡AÀ³¸Ó¨É¦³°ª«×ªº¦ÛªvÅv¡A¥L­Ì©v±Ð¦Û¥Ñ¤Î¤å¤ÆÅv§QÀ³¸Ó¨ü¨ì´L­«©M«OÅ@¡C¦Ó¦b¤W­zÅv§Q©M¦Û¥Ñ±o¤£¨ì´L­«©M«O»Ù®É¡AÂñڤH¥Á¦³Åv§Q¿ï¾Ü¥H¹C¦æ¥Ü«Âªº¤è¦¡¨Óªí¹F¥L­Ìªº¤£º¡©M¶D¨D¡C
  ¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁp±j¯PÄþ³d¤¤¦@¬FÅv¹ï¦èÂäH¥Á¥¿·í­n¨Dªº§Nºz¡A¹ï¤¤¦@¬FÅvÄ~¦Ó±Ä¨úªº¼É¤OÂíÀ£ªí¥Ü±j¯P§Üij¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¥ô¦ó¥ø¹Ï§Q¥Î¿E¤ÆÂú~¥Á±Ú¥Ù¬Þ¨Ó±»¹¢­x¨ÆÂíÀ£¹ê½èªº¬Fªv¥ø¹Ï©M»~¾É¤H­Ì¹ï¯u¬ÛªºÁA¸Ñ³£¬O±»¤H¦Õ¥Øªº©å¦HÉ«­Ç¡C§Ú­Ì­n¨D¤¤¦@¬FÅvÄÀ©ñ³Q©ë©ãªº¹¬«Q¡A¶}©ñ¥~°ê´CÅé¶i¤J¦èÂöi¦æ±Ä³X¡A¨Ã¤¹³\°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹¦¸¨Æ¥ó¶i¦æ¿W¥ß¤½¥¿ªº½Õ¬d¡C¤@­Ó¶}©ñªº¡B´L­«©M«OÅ@¤HÅvªº¤¤°ê¤~²Å¦X¶ø¹Bºë¯«¡B¨Ã»P¨äÁ|¿ì°êªº¨­¥÷¬Û¤Ç°t¡C
  ¤HÅv¬O´¶¥@»ù­È¡C¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁp¹ï©ó¦èÂæP­Mªº¶D¨D·P¦P¨­¨ü¡C§Ú­Ì°í¨M¤ä«ù¦èÂæP­Mªø´Á¥H¨Ó¹ï¥¿·íÅv§Q©M¦Û¥Ñªº¶D¨D¡A¨Ã¹ï¤@³e°í«ù¥H©M¥­«D¼É¤Oªº¤è¦¡¶i¦æ§Üª§ªº¹F¿à³â¹Àªí¥Ü±R°ªªº·q·N¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥Á¥D¦Û¥Ñ¯à¦b¥]¬A¦èÂæb¤º¤¤µØ¤j¦a¦­¤é¹ê²{¡C

¥þ¬ü¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌ¦ÛªvÁp¦X·|
2008¡E3¡E17

¯Ã¬ù¥Á¹B¤H¤h¦b¤¤»âÀ],
Áp¦X°ê¥~¶°·|Án´©ÂäH

2008/03/20

   ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O³ø¾É¡A3¤ë18¸¹¡A¯Ã¬ùªº¥Á¹B¤H¤h¤À§O¦b¤¤»âÀ]©MÁp¦X°êÁ`³¡¥~¶°·|¡AÁn´©¦èÂÃ¥Á²³¡AÄþ³d¤¤¦@¼É¤O¥´À£§ÜijªºÂäH¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡C
  ¦b¯Ã¬ù¤¤»âÀ]«e¡Aªñ¦Ê¦W¯Ã¬ù¥Á¹B¤H¤h¶°·|Án´©¦èÂÃ¥Á²³¡AÄþ³d¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¡C²Õ´ªÌ¤§¤@­ð¤¸¹mªí¥Ü¡A¤¤¦@ºD©ó±±¨î´CÅé©MÁֽסA±»»\¹ï©M¥­§Üij¶i¦æ¼É¤OÂíÀ£ªº±¡ªp¡C
  ­ð¤¸¹m: "³o¼Ë¤@­Ó±j¤jªº¬FÅv¡B±j¤jªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¶i¤J¨ì¦èÂæa°Ï¡A¹ï©M¥­¥Ü«Â¶i¦æ¼É¤OÂíÀ£¡C³o¬O¹ï¤HÅvªº²Ê¼É½î½ñ¡C¦Ó¥B¥L­Ì»¡ÂäH­º¥ýŧÀ»¥L­Ì¡A§Ú­Ìı±o¡A¦èÂæa°Ï·í§½¡A ¦b³B²z³o­Ó¨Æ¥ó¡A¦b³B²z©M¥­¥Ü«Âªº¤è¦¡¤W¡A¦s¦bµÛÄY­«ªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¦³·Nªº¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C"
  ¥L»¡¡A¦U¦aªº¤H³£°_¨ÓÁn´©ÂäH¡AÄþ³d¤¤¦@ªº¼É¦æ¡A·|°_¨ì¤@©w§@¥Î¡C
  ­ð¤¸¹m¡G¡§¤¤¦@§â®ü¥~µØ¤Hªº§Üij¬¡°Ê©M¤Ï¹ï¥L¤@ÄÒ¿Wµô¡B½î½ñ¤HÅvªº¬¡°Ê³£¬Ý¦¨¬O¼Ä¹ï¶Õ¤O¡C¦@²£ÄÒªº«äºû¤è¦¡´N¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n«P¶i¤¤°êªºÅܤơA«P¶i¤¤°êªº§ï­²©M¥Á¥D¤Æ¡A´N¬O­n§ïÅܳo¼Ëªº¤@­Óª¬ºA¡C¡¨
  ÂäH¹ÎÅé³sÄò´X¤Ñ¨Ó¤@ª½¦b¯Ã¬ù¤¤»âÀ]«e§Üij¡C¥L­Ì®i¥Ü¥X¦UºØ¨ü®`ªÌªº·Ó¤ù¡A´¦¥Ü¤¤¦@¥ÎÁÀ¨¥±»»\¼É¤O±O±þªº¯u¬Û¡CÂäH§Üij¹ÎÅé¥Nªí©Ô®á¦¸¤¯ªí¥Ü¡A¤¤¦@«ÊÂê¤F¤@¤Á¸ê°T¡A¤£Åý¥~¬ÉÁA¸Ñ¯u¬Û¡C
  ©Ô®á¦¸¤¯: "§Ú©M§Úªº®a¤HÁpô¤£¤W¡A³oùتº¤H¥¢¥h¤F¥S§Ì©j©f¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¦èÂõo¥Í¤F¤°»ò¡A³o¤~¬O³Ì®£©Æªº¡C"
  ¤µ¤Ñ¤¤¤È¤]¦³¥Á¹B¤H¤h¨ì¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡ªù¥~§Üij¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¦èÂèƥó¡C

89¥Á¹B¾Ç¥Í»â³S©P«ÊÂê
Äþ³d¤¤¦@¹ïÂÃ¥ÁªZ¤OÂíÀ£

2008/03/20

   ®ü¥~¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤H¤h¹ï¦èÂç½¶Õªí¥ÜÃö¤Á¡C«e89¥Á¹B¾Ç¥Í»â³S¡B¬ü°ê¤Tÿ¥«¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|·|ªø©P«ÊÂê¡A³q¹L¥»¥xµoªí½Í¸Ü¡AÄþ³d¤¤¦@¹ïÂÃ¥ÁªZ¤OÂíÀ£¡A¤ä«ù¹F¿à³â¹À©M¥­§Üª§©M­n¨D¦èÂðª«×¦Ûªvªº¥D±i¡C
  ©P«ÊÂê¬O89¦~¤»¥|«á¡A¾D¤¤°ê¬F©²³q½rªº21¦W¤Ñ¦wªù¼s³õ¾Ç¥Í»â³S¤§¤@¡C¥Lªí¥Ü¡G¬Ý¤F¤¤°ê¬F©²¥X°Ê©Z§J¨®©M½Ä¾Wºj¡AÂíÀ£©ÔÂĵóÀY¥Ü«ÂÂÃ¥Áªº·Ó¤ù©M¿ý¼v¡A¥é¦ò89¦~¤»¥|¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤S¥X²{¦b²´«e¡G¡§¹ï©ó§Ú­Ì¸g¹L89¦~¤¤¦@±O±þªº¤H¨ÓÁ¿¡A³o­Ó¨Æ¥ó´N¹³¬O89¦~½ª©¤@¼Ë¡G¦³­xĵ¡B©Z§J¦bµó¤W¡F¤S¦³¬F©²¥Î¤@Ãä­Ëªº»¡ªk¡A»¡³o¬O¼É®{¦p¦ó»s³y²V¶Ã¡C¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¤¤°ê¡A³o¨Ç¥­¥Á¦Ê©m¤âµL¤oÅK¡A¦Ó­x¶¤¦³ªZ¾¹¡A³oÅãµM¬OÂíÀ£¡C§Ú­Ì¦b³oùØ¡A¹ï©Ò¦³¦bÂíÀ£¤¤¦ºÃøªº¤Hªí¥Ü«sµh¡C¡¨
  ©P«ÊÂê«ü¥X¡G¦Û89¦~¤»¥|«á¡A¥ÎªZ¤O¹ï«Ý©M¥­ªí¹F¶D¨Dªº¥Á²³¡A¤w¸g¦¨¬°¤@ÄÒ±M¬Fªº¤¤¦@¬FÅvªº°êµ¦¡G¡§§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì¯uªº¬O¤£ÅU¥ô¦ó°ê»ÚÀ£¤O¡C¤¤°ê¥u¦³¹ê¦æ¦hÄÒ¨î¡A¶i¤J¤@­Ó¥Á¥D¦Û¥ÑªºªÀ·|¡A¤~¯à¦³¯u¥¿ªº©M¥­¡A¤H¥Áªº¥Í©R¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº«O»Ù¡C¡¨
  ©P«ÊÂ껡¡A¦èÂðÝÃD¡A¤]¬O¤@­Ó¤HÅv°ÝÃD¡G¡§³o­Ó¤HÅv¥]¬A¥L¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¦èÂäH¥Á©M¤¤°êªºº~¤H¤@¼Ë¡A¦b¤¤¦@ªº²Îªv¤U¡A¨S¦³«H¥õªºÅv§Q¡A³o¬O¤@­Ó®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C¡¨
  ©P«ÊÂê»{¬°¡G¤¤¦@¬FÅv¤@ª½§â¡§ÂÿW¡¨±j¥[µ¹¤w¸gµL¼Æ¦¸«Å§G¤£´M¨D¦èÂÿW¥ß¡B¥u­n¨D¦èÂæ۪vªº¹F¿à³â¹À¡A²@µL»P¹F¿à³â¹À½Í§Pªº¸Û·N¡A¤¤¦@¬FÅv¬O¾É­P¦èÂ䵤ѧ½­±ªº°ß¤@­ì¦]¡G¡§§Ú¤@¦V³£«D±`¤ä«ù¹F¿à³â¹À°í«ùªº©M¥­«D¼É¤Oªº¤Ï§Ü¡A¤µ¤Ñªº³o¨Ç¬¡°Ê«Ü¦h¶W¥X¤F¹F¿à³â¹À©Ò¯à·Q¹³ªº½d³ò¡C¦]¬°¤¤¦@50¦~¨Ó¡A¨S¦³µ¹¤£¥H¿W¥ß¬°¶D¨Dªº¹F¿à¬°­ºªº©M¥­¤H¤h¥ô¦ó¾÷·|¡A¤£µ¹¥L­Ì´L­«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì©ì©µ°ÝÃD¡A¥u¯àÅý°ÝÃD§óÄY­«¡B§ó½ÆÂø¡C¡¨
  ¹F¿à³â¹À´¿Àò¬ü°ê¤Tÿ¥«¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|µû¿ï¬°¡§¤¤°ê³Ç¥X¥Á¥D¤H¤h¡¨¡C©P«ÊÂêªí¥Ü¡G§@¬°¬y¤`®ü¥~ªº¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h¡A§@¬°¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|·|ªø¡A¥L±N¤@¦p¬J©¹¹ï¹F¿à³â¹À¤©¥H¤ä«ù¡G¡§¹F¿à³â¹À50¦~¤@ª½¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¤£©ñ±ó©M¥­°l¨D¡A«D±`­È±o§Ú­Ì®ü¥~¥Á¥D¤O¶q¾Ç²ß¡C§Ú­Ì¤]§Æ±æ¹F¿à³â¹À©Ò¥Nªíªº¤O¶q¡A¯à°÷¦b¤¤°ê±N¨Óªº¬Fªv¤Wµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C

¤HÅv¸t¤õ¦Û¥Ñ¤§·RÁn´©¦èÂìèºÖ±ß·|

2008/03/20

   ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë19¤é³ø¾É¡A¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¦èÂèƥó¡A¤w¸g¦¨¬°»OÆWÁ`²Î¿ï¾Ô¤¤§ðÀ»ªºµJÂI¡A¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤HÁªø§Ê³o´X¤Ñ°£¤F°Ñ¥[¦UºØÁn´©¦èÂ꺬¡°Ê¥~¡A¦b¬P´Á¤T±ß¤WÁÙ¦b¤j¦w´ËªL¤½¶éÁ|¦æ¤HÅv¤§¤õ¦Û¥Ñ¤§·R¡AÁn´©¦èÂìèºÖ±ß·|¡C
  ¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¦èÂèƥó¡A¤w¸g¦¨¬°»OÆWÁ`²Î¿ï¾Ô¤¤§ðÀ»ªºµJÂI¡A¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤HÁªø§Ê³o´X¤Ñ°£¤F°Ñ¥[¦UºØÁn´©¦èÂ꺬¡°Ê¥~¡A¦b¬P´Á¤T±ß¤WÁÙ¦b¤j¦w´ËªL¤½¶éÁ|¦æ¤HÅv¤§¤õ¦Û¥Ñ¤§·R¡AÁn´©¦èÂìèºÖ±ß·|¡AÁªø§Ê»¡¡A¦èÂäH¥Á»P»OÆW¤H¥Á¤@¼Ë¥i¥H¨M©w¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡AÁöµM³£¥²¶·­±¹ï¤@­Ó±j¤jªº¼Ä¤H¡A¦ý©¼¦¹¤ä«ù¥i¥H¼W¥[¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤O¶q¡A¥L§åµû¹ï¤â°¨­^¤E¥D±iªº²×·¥²Î¤@»P¤@­Ó¤¤°ê¥«³õ¡A¥¢¥h»OÆW¥DÅé©Ê¡AÁªø§Ê§ó­«¥Ó¡A¦pªG³o¦¸Á`²Î¤j¿ï¥¢±Ñ·|°h¥X»OÆW¬F¾Â¡C

­»´ä¤äÁp·|Án©ú§Üij
ÂíÀ£ÂÃ¥Á¤Ï¹ï·s»D«ÊÂê

2008/03/20

   ³Ìªñªº¦èÂèƥó¡A¤£¯à¤£¨Ï§Ú­Ì·Q°_¡A¤@¤E¤K¤E¦~ªº¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó¡C¤Q¤E¦~¨Ó¡A¤¤¦@¤@ª½¨S¦³°±¤î¹L¡A¹ï¥¢¦a¹A¥Á¡B¤J«°¥Á¤u¡B©Ú¾E¥«¥Á¡B¤W³X¤H¤h¡B°h§Ð­x¤H¡BºûÅv«ß®v©Mª¾ÃѤÀ¤lµ¥ªº¥´À£¡B­¢®`¡B©ë®·¡B§P¦Dµ¥µ¥ªºÂíÀ£¼É¦æ¡C³o¦¸¦èÂèƥó¡A¬O³Ì¨ü¨ìÃöª`ªº¤@©v¡C³o¨Ç³£¬O¹ï¤HÅvªº½ñ½î¡C¥_¨Ê¶ø¹B·|¤éªñ¡A¦èÂèƥó§ó¤Þ°_¡A¥þ²y¤H¤h¹ï¤¤¦@¥Ó¿ì¶ø¹B®É§ïµ½¤HÅvªº©Ó¿Õ¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§I²{ªº²{¹êªº»{ÃÑ¡C«P½Ð¤¤¦@§ïµ½¤HÅvªº©IÁn¡A¶V¨Ó¶V°ªº¦¡C ¡@

   ¤£ºÞ¬O¬Æ»ò·N¨£¡A¥H©M¥­½ÐÄ@¹C¦æ§Î¦¡´£¥X¡A³£¬O¤@ºØ¤HÅv¡A¤£¯à²Ê¼ÉÂíÀ£¡C¥u¦³³q¹L¥­µ¥¹ï¸Ü¡A¤~¯à¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A¥X²{ªÀ·|©M¿Ó¡C­»´ä¤äÁp·|¡A¹ï¤¤¦@ÂíÀ£ÂÃ¥Á¡Aªí¥Ü±j¯Pªº§Üij¡A¨Ã©IÆ~¥ß§Y°±¤îÄ~Äò·j®·©M­¢®`¡A¸¨¹êÁ|¿ì¶ø¹Bªº©Ó¿Õ¡C

   ¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤¤¦@ÅX³v¥~°ê°OªÌ¡AÂ_µ´ºôµ¸³q°T¡A¬I¦æ·s»D«ÊÂê¡A¤S¬O¡uÃöªù¥´ª¯¡vªººD§Þ¡C­n¤£¬O¦Ûª¾²zÁ«ªº¼É¦æ¡A®`©È¤H­Ìª¾¹D¡A¬°¬Æ»ò±Ä¨ú³o¼ËªºÄY¼F±¹¬I©O¡H¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¬O¤£¯à¥Ã»·±»»\ªº¡A¯È»\¤£¦í¤õ¡A½î½ñ¤HÅvªº¼É¦æ¡A©l²×·|¤j¥Õ©ó¥@¡C³o¥u¬O½î½ñ¤F¤HÅv¡A¤S½î½ñ¦h¤@¸}¡C ­»´ä¤äÁp·|¡A§ÜijÂíÀ£ÂÃ¥Á¡A¤Ï¹ï·s»D«ÊÂê¡F­n¨D¥ß§Y°±¤îÂíÀ£¡A¶}©ñ¸ê°T±Ä³X¡A§I²{Á|¿ì¶ø¹B§ïµ½¤HÅvªº©Ó¿Õ¡I

¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é

µ¹¦V¤Ú¥­±¹¥D®u´£·N¨£

¨IÀqªº¦w¦h«z
2008/03/19

·sµØºô3¤ë18³ø¾É¡G¦èÂæ۪v°Ï¥D®u¦V¤Ú¥­±¹17¤é»¡¡A¸Ñ©ñ­x¨S¦³°Ñ»P©ÔÂĵo¥Íªº¥´¡B¯{¡B·m¡B¿N¯}Ãa¬¡°Êªº³B¸m¹Lµ{¡C
  ¥L»¡¡A¦b³o¦¸¯}Ãa¬¡°Êªº³B¸m¹Lµ{¤¤¡A¤½¦w¡BªZĵ¨S¦³°Ê¥Î¥ô¦ó±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡A¡§µ´¹ï¨S¦³¶}ºj¡¨¡C¥X²{³o¼Ë¤@­ÓÄY­«¥´¯{·m¿N¡B¯}ÃaªÀ·|í©w¡B«Â¯Ù¤H¥Á¸s²³¥Í©R°]²£¦w¥þªº¯}Ãa¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô¨Ìªk¤©¥H³B¸m¡C¡K¡K

  ¥H¤W¬O´©¤Þ¦Û¤¤°ê©x¤è´CÅé¡§·sµØºô¡¨ªº¤@«h³ø¾É¡C­º¥ý¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¬¶PÄÒ©M¬F©²¤S¤@¦¸¡§¥­¶Ã¡¨¦¨¥\¡]®ÄªG¨s³º¦p¦ó©|«ÝÆ[¹î¨ÆºAµo®i¡^¡A¨Ï±o§Ú­Ì¡§³Ì¼s¤jªº¤H¥Á¸s²³¡¨Ä~Äò«O¦³¤F«Ø³]¤p±d©M¿Óªº«H¤ß©M«i®ð¡I¤S¥i¥H¡§»Eºë·|¯«¿Ñµo®i¡A¤@¤ß¤@·N·d«Ø³]¡¨¤F¡]¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¦³ÄÒ©M¬F©²¡A¤£¥Î§Ú­Ì¾Þ¤ß¡C¡^
  ¦ý¬O¥J²Ó¾\Ū¦V¤Ú¥­±¹¥D®u¡]¥H¤U²ºÙ¡§¦V¥D®u¡¨¡^ªºÁ¿¸Ü¡AÁp·Q¨ì³Ìªñ±qºô¤W¬Ý¨ìªº¤@¨Ç¹Ï¤ù¡A¤£¸T¤ß¥ÍºÃÄu¡G
  ¨ä¤@¡B¸Ñ©ñ­x¯uªº¨S¦³°Ñ¥[¡H¸Ñ©ñ­x¬O¤H¥Áªº¤l§Ì§L,¾ú¨Ó¥H±Ï¥Á²³¤_¤ô¤õ¬°¤v¥ô¡A³o»ò¤jªº¨Æ±¡³ºµM¤£°Ñ¥[¡H¬O¤£¬O¦³©¹¸Ñ©ñ­xÁy¤W©Ù¶Âªº¶ûºÃ¡H­n¤£´N¬O¦V¥D®u¬F°ÈÁc¦£¦ÓµL·vÁA¸Ñ­xĵ¨îªAªº®t²§¡A§â¸Ñ©ñ­x¥ß¤Uªº¦½°¨¥\³Ò¤@ªÑ¸£³£°O¨ì¤½¦wªZĵÀY¤W¤F¡H³o¼Ë¡AÅÑ¥H¬°«Ü¤£¤½¥­¡A¹ï¸Ñ©ñ­x«Ü¤£¤½¥­¡I¡I¦]¦¹¡A¬°¤FÁÙ¡§³Ì¥i·Rªº¤H¡¨¥H²M¥Õ¡A§Ú¸Õ¹ÏºÉºøÁ¡¤§¤O¡A·j¶°¤@¤¶¤Ç¤Ò¯à±o¨ìªº¸ê®Æ¥HªÈ¥¿¦V¥D®uªº¤p¥¢»~¡C
  ­º¥ý¡A½Ð¬Ý¹Ï1¡G³o¬O§Ú«ÂªZ¤§®v¡§¥­¶Ã¡¨´Á¶¡¦b©ÔÂĵóÀY°õ¦æ¥ô°È¡C

  ¦A½Ð¬Ý¹Ï¤G¡G¥i¥H¬Ý¥X³o¬O¹Ï1ªº§½³¡©ñ¤j¡A±q³o¤@³¡¤À¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì°õ¶Ô¾Ô¤hªºµÛ¸Ë¡C¨­¤W­I­t³¥¾Ô¸Ë³Æ¡A©úÅ㦳§O©ó¤j®a¼ô±xªº­ûĵ©MªZĵµÛ¸Ë¡C¡]ªZĵªA¸Ë¥i¥H°Ñ¦Ò¹Ï3¡A¦Ûªv°Ï±i¼y¾¤®Ñ°O¼¢°Ý°Ñ¾ÔªZĵ¡A­ûĵªºªA¸Ë§Ú·Q´N¤£¥Î¥t¹Ï»¡©úÁA¡^
  ¬°¤F¶i¤@¨B¼W¥[¥i«H«×¡A§K±o¤H®a»¡§Ú°¾¦V¸Ñ©ñ­x¡A§Ú¯S·N§ä¨ì¤F°ê»ÚÅv«Â­x¨Æ¥Zª«¥[®³¤j¡mº~©M¨¾°Èµû½×¡nªº¤@½g¤å³¹§@¬°¦õÃÒ¡A¤å¤¤³o¼Ë¼g¹D¡G
  ¡§¡K¡K©ÔÂļɰʡA¤¤¦@³°­xºë¾U¥¿³W­x¶¤¶i¤J©ÔÂÄÂíÀ£¡K¡K
   ¤j¶q¹Ï¹³Åã¥Ü¡A¦@­xºë¾U³¡¶¤¨Ï¥Îªº·s«¬¤E¡³¦¡¸Ë¥Ò¹B§L¨®¡A©M¤E¤G¦¡½ü¦¡¸Ë¥Ò¨®¡i1¡j¥X²{¦b©ÔÂĵóÀY¡A³o¨Ç³£¤£¬OªZĵ³¡¶¤ªº°t³Æ¡C
  ¬°¤F±»»\­x¶¤¤¶¤J©ÔÂÄÂíÀ£¡A¤W­z¸Ë¥Ò§L¾¹¤@·§¥Î¥Õ¥¬¾B¾×¦í¦@­x¸Ë³ÆºD¥Îªº¬õ¦â¤­¨¤¬P¡F¤E¡³¦¡¸Ë¥Ò¨®¥u¸Ë³Æ¤Ö¼Æ³°­x­«¸Ë¶°¹Î­x©M§Ö¤Ï³¡¶¤¡A¤E¤G¦¡½ü¦¡¸Ë¥Ò¨®¤]¥u¸Ë³Æ¤Ö¼Æ»´«¬¾÷±ñ¤Æ®v¡C

  ¦¨³£­x°Ï²Ä¤Q¤T¶°¹Î­x²Ä¤@¥|¤E§Ö³t¤ÏÀ³®v¡B¦èÂíx°Ï²Ä¤­¤Q¤G¤s¦a¨B§L®È¡A¥i¯à¤w¤¶¤J©ÔÂÄÂíÀ£¦æ°Ê¡C¥Lªí¥Ü¡A³o¨â¤ä³¡¶¤¬O¾ã­Ó¦è«n¦a°Ï¦@­x¤¤³Ìºë¾U¡B¤ÏÀ³³t«×³Ì§Öªº³¡¶¤¡C
  ²Ä¤­¤Q¤G¤s¦a®È¡A¬O³Ì¥ý¦b¦èÂíx°Ï°t³Æ¤E¤G¦¡½ü¦¡¸Ë¥Ò¨®ªº§@¾Ô³¡¶¤¡K¡K¡¨¡i2¡j
  ±q¤W¤åªº±M®a¥i¥H¬Ý¥X¡A¦C¸Ë³¥¾Ô­x©MªZĵªºªZ¾¹¸Ë³Æ¬O¦³°Ï§Oªº¡A¦Ó¦b³o¦¸¡§¥­¶Ã¡¨¹Lµ{¤¤¡AªZĵªº¨¾¼É¸Ë¥Ò¨®¤]¦P¥xºt¥X¡A§Ú±qºô¤W§ä±o¤@±i·Ó¤ù¨Ñ¤j®a°Ï¤Àų§O¡C¨£¹Ï4¡G
  §A¬Ý¡A¤H®a¥Õ¨D®¦¦P§Ó¦Ñ®aªº¤H³£¥X¨Ó´À«¥­Ì¸Ñ©ñ­x»¡¸Ü¡A¦V¥D®u¸Ó¤£·|»¡§Ú¬G·Nµ¹¸Ñ©ñ­xÁÜ¥\¤F§a¡H
  ¤£¹L¡AÁÙ¦³¤@ÂI»Ý­n¯S§O»¡©ú¡A¥Õ¨D®¦¦Ñ®aªº¤HÁöµM¦³°ê»Ú¥D¸qºë¯«¡A¦ý¦³®É¤]¥Ç¤£ÁA¸Ñ§O°ê°ê±¡ªº¿ù»~¡C¤Þ¥Îªº³o½g¤å³¹ùØ´N¦³³o¼Ë¤@­Ó¿ù»~¡X¡X¡§¬°¤F±»»\­x¶¤¤¶¤J©ÔÂÄÂíÀ£¡A¤W­z¸Ë¥Ò§L¾¹¤@·§¥Î¥Õ¥¬¾B¾×¦í¦@­x¸Ë³ÆºD¥Îªº¬õ¦â¤­¨¤¬P¡¨¡]¨£¹Ï5 ¡^

  ¡X¡X­n¬O¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·í­±ªÈ¥¿³o¦ì±M®a¡G³o¤£¬O¡§±»»\¡¨¡A³o¬O§Ú­x¤@¦Vªº¥úºa¶Ç²Î¡A±q¹p¾W®É¥N¬Æ¦Ü§ó¦­¨Ç®É­Ô´N¶}³Ðªº¡§°µ¦n¨Æ¤£¯d¦W¡¨ªº¥úºa¶Ç²Î¡C­n¤£µM¡AÅýÂñڦP­Mª¾¹D¤F³¡¶¤µf¸¹¶]¨Óµ¹¡§³Ì¥i·Rªº¤H¡¨¤S·q¶pªo¯ù¡B¤S·q«C¸\°s¡B¤SÄm«¢¹F«ç»ò¿ì¡HÁÙ¬O¸Ñ©ñ­x·Qªº©P¨ì¡I¡I
  ²{¦b¦V¥D®u¸Ó¬Û«H§Ú¤£¬O¬G·N°¾¦V¸Ñ©ñ­x¤F§a¡H©Ò¥H§Ú­n¤jÁn¯e©I¡G¥úºaÄݩ󰶤jªº¸Ñ©ñ­x¡I¡I¡I¡]·íµM¡AÁÙ¦³¤½¦wªZĵ¡A­n¬O¨S¥L­Ì¡A¦V¥D®u³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡³o¨Æ±¡¬O½Ö·Fªº¤F¡C¡^
  ¥¢»~¡Aµ´¹ïªº¥¢»~¡I¤£¹L¡A¨S¦³¥¢»~ªº·F³¡¤£¬O¦n·F³¡¡A¦V¥D®u¥[ªo¡A§AªºÂñڦP­M´Á¬ß§A§ó¤jªº¶i¨B¡I¡I
  ¨ä¤G¡B¦V¥D®u»¡¡G¡§¦b³o¦¸¯}Ãa¬¡°Êªº³B¸m¹Lµ{¤¤¡A¤½¦w¡BªZĵ¨S¦³°Ê¥Î¥ô¦ó±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡A¡¥µ´¹ï¨S¦³¶}ºj¡¦¡¨¡C

  ¦V¥D®u¦p¦¹¨¥¤§ÆwÆw¡A§Úµ·²@¤£ÃhºÃ¨ä¯u¹ê©Ê¡C¹ï¦V¥D®uªº³o¤@¬qÁ¿¸Ü¬O§_¥i¥H§@³o¼Ëªº¸ÑŪ¡G¸Ñ©ñ­x¡B¤½¦w¡BªZĵ¾Ô¤hªÖ©w¬O±a¤F¡§±þ¶Ë©ÊªZ¾¹ªº¡¨¡]¤£µM«ç»ò¥s¡§¾Ô¤h¡¨¡H¸Ë¥Ò¨®¤Wªº¾÷ºj¤]¤£¬O¥Î¨Ó¼Q¤ôªº¡^¡A¦ý¬O¥¦­Ì¨S¥Î¤W¡A°ò¥»¤W¥Î¡§«D±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡¨¡]¤ñ¦p¤f¸¹©M³Û¥s¡^´N§â¼Ä¤H¸Ñ¨M¤F¡C³o§ó¥[ÃÒ©úÁA§Ú­ÌªºªZ¸Ë¤O¶q¬O¡§«ÂªZ¤§®v¡¨¡B¡§¤å©ú¤§®v¡¨¡B¡§¤¯¸q¤§®v¡¨¡I¦Ó¤@¤Á¼Ä¤H¥u¤£¹L¬O¸õ¼Ù¤p¤¡¸Õ¹ÏÁ®Áu¾×¨®½}¤F¡C
  »¡¹D³o¨à¡A§Ú¤S§Ô¤£¦í­nµ¹¦V¥D®u´£­Ó·N¨£¡G¦p¦¹¤j¦nªº¤@­Ó¦V¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¡A¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É¦U°ê¤H¥Á®i¥Ü§ÚªZ¸Ë¤O¶q¡§«ÂªZ¡B¤å©ú¡B¤¯¸q¡¨¤§¯«ªöªº¾÷·|µ¹¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡I¡I¬°¤°»ò¤£Áܽаꤺ¥~¦U´CÅé°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¡A¬Û¤ÏÁÙ­n§â­ì¦b©ÔÂĪº°OªÌ»°¨«¡H§Ëªº³s¤H®a­»´ä°OªÌ³£¦³·N¨£¡C­n¬O§Ú±oµÛ³o¼Ëªº¾÷·|¡A§Ú¤@©wÅý¥@¬É¦U°ê°OªÌ¸òµÛ¸Ë¥Ò¨®¤@°_¨«¡AÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý§Ú­ÌªºªZ¸Ë¤O¶q¬O¦p¦ó¥Î¡§«D±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡¨´N±N¡§·¥ºÝ´Ý¼É¡¨ªº¼É®{®³¤Uªº¡AµM«á¦AÅý¥L­Ì¦^¥hª±©R¼g½Z¤l¡Aª±©R¤j®Ñ¯S®Ñ§Ú°ê¬F©²©M­x¶¤ªº¥¿­±§Î¶H¡Aµ¹«¥­Ì°µ§K¶O«Å¶Ç¡A°Z¤£¬ü«v¡H
  «u¡I¦V¥D®u°Ú¡A§Ú·Q³o¤@©w¤£¬O¥¢»~¡A¬O§C½Õ¡A¤Ó§C½Õ¤F¡I
  °Ñ¥[¤F§A»¡¤H®a¨S°Ñ¥[¡A§Ú·Q¸Ñ©ñ­x¬O¤£·|¸ò§A­p¸ûªº¡A¸Ñ©ñ­x¥ßªº¥\¦h¤F¤£¦b¥G³oÂI¤p¨Æ¡C¸Ó«Å¶Çªº§A¤£«Å¶Ç¡A¦b±zªº»â¾É¤U¡§¥­¶Ã¡¨Àò±o¦p¦¹½÷·×¾ÔªG¡A§AÅý§Aªº¨º¨ÇÂñڦP­M­Ì«ç»ò·PÁ§Aªº¦A³y¤§®¦©O¡H
  ¤£¹L¡A§Ú¤µ¤Ñ¤U¤È±q·Å®aÄ_Á`²zªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W¤~µo²{¡A§Ú­Ìªº»â¾É±q¤W¨ì¤U³£¦³³oºØ§C½Õ©M¤£¨Æ±i´­ªº¬ü¼w¡C
  ¤@¦ì¤¸ªk·sªÀ°OªÌ°Ý·Å®aÄ_Á`²z¡A¬JµM¤¤¤è¹ï¦Û¤vªº¨Æ¹ê¦p¦¹¦³«H¤ß¡A¬°¤°»ò²{¦b¤£­ã³\¥~°ê©Î¿W¥ß¤H¤h«e©¹¦èÂõû¦ô¨ºùصo¥Íªº¨Æ±¡¡H·Å®aÄ_Á`²zªí¥Ü¡A¤¤°ê²z¸Ñ¦U°ê·s»D´CÅé¹ï¦èÂéÔÂħ½¶ÕªºÃöª`¡A¦ý¥L¨S¦³ªí¥Ü¤¤°êÄ@·N­ã³\¥~°ê°OªÌ²{¦b«e©¹¦èÂöi¦æ¿W¥ßªº³ø¾É¡C
  ¥L»¡¡G¡§§Ú¥i¥H¦V¤j®aÁ¿,©ÔÂijo¦¸¨Æ¥ó¤w¸g°ò¥»±o¨ì¥­®§¡A©ÔÂÄ¥²±N¬O¶}©ñªº¡A§Ú­Ì·|¦Ò¼{²Õ´¹Ò¥~ªº´CÅé¥h¹ê¦a¦Ò¹î¨ºùتº±¡ªp¡C¡¨
  °ó°ó¤@°êÁ`²z¦p¦¹Â§½å¤U¤h¡A»¡¸Üªº¤f®ð¹³¬O®È¦æªÀªº¾É¹C©Î¬O©Û°Ó¤Þ¸êªº¤½Ãö¥ý¥Í¡C§Ú·Q¨ì¨º®É­Ô¡A©ÔÂĤjµó¤Wªº¦å¸ñÀ³¸Ó¤w¸g²M¬~°®²b¤F§a¡H¡§¥­¶Ã¡¨ªº®iÆU¤]À³¸Ó¤w¸g§G¸m¦n¤F§a¡H
ª`ÄÀ¡G
¡i1¡j¦¹«¬¸¹¸Ë¥Ò¨®´¿°Ñ¥[¡§©M¥­¨Ï©R2007¡¨¦h°êÁp¦X­x¨Æºt²ß¡A¨£ªþ¹Ï¡G
¡i2¡j¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡§º~©M¨¾°È¡¨©x¤èºô¯¸http://www.kanwa.com/mrdt/showpl.php?id=559

«ÍÅé¹Ï¤ùÃҹꤤ¦@¦b¥|¤t¦å¸{ÂíÀ£

2008/03/19

   ­»´äÄ«ªG¤é³ø¡þ¤¤°ê¤@¦A§_»{¶}ºjÂíÀ£¥Ü«ÂÂÃ¥Á¡A¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¤]ÁnºÙ±Ä¨ú¤Q¤À§J¨îªººA«×¥­®§¨Æ¥ó¡A¦ýÁ`³¡³]¦b¦L«×ªº¡u¦èÂäHÅv¤Î¥Á¥D¤¤¤ß¡v¡]Tibetan Centre for Human Rights and Democracy¡^18¤é¦bºô¤W¤½§G¤@¿èÁnºÙ¬O­xĵ©P¤é¦b¥|¤tªüÅò®g±þÂÃ¥Á¥Ü«ÂªÌªº«ÍÅé·Ó¤ù¡A³¡¥÷¤H¨­¤W¦³¦h¹L¤@³Bªº¤l¼u¶Ë²ª¡AºÃ¬O¾D¶Ãºj±½®g­P¦º¡C
   ³o§å·¥«×¦å¸{¡B¬Æ¦ÜÅý¤H¬Ý«á·¥«×¤£¦wªº·Ó¤ù¡A¾ÚºÙ¬O©P¤é¥|¤t¬ÙªüÅò¦{ÂÃ¥Á¥Ü«Â³Q¥­®§«á©çÄá¡C³¡¥÷¦ºªÌ«ÍÅ餤ºj¦ì¸mÃz¶}¡A³Q·hÂ÷²{³õ«áÁÙ¦b¤£°±¬y¦å¡AºÃ¬O¦]¬°¤¤ºj«á¡A¤l¼u¦bÅ餺Ãz¬µ­P¦º¡C­Y·Ó¤ù¬O¯u¹êµL°°ªº¸Ü¡A·í®É­xĵ¥Î¥HÂíÀ£ªº¡AÀ³µ´«D¤@¯ë¨¾¼É¸Ë³Æ¡A·¥¦³¥i¯à¬O¾÷ºj¤§Ãþªº­««¬ªZ¾¹¡C
   18¤é³Q¬ü°ê¦³½u·s»Dºô¸ô©M¸ô³zªÀµ¥´CÅé¤Þ¥Î¡A¦Ó¸Ó²Õ´¦¨¥ß©ó1996¦~¡C¤¤¤ß¤Þ­z¥ØÀ»ªÌºÙ¡A­xĵ·í¤é¨ì³õÂíÀ£¼É¶Ã«á¡A¦³¤H¦b³õ§â¦Ü¤Ö15¨ã«ÍÅé©ì¤J®æº¸³£¦x¡AÅý¦x¹¬¬°¦ºªÌ¤`»î¶W´ç¡C

ÂäH¤j¾Ç¥Í¹C¦æ¡BÀR§¤¡A
©IÆ~·í§½°±¤î±þ¼®

2008/03/19

   ºî¦X³ø¾É¡A3¤ë16¤é¡A¦b¥ÌµÂ¬Ù·|Äõ¦{¡A¦è¥_¥Á±Ú¤j¾ÇÂûy¨t500§E¦WÂäH¾Ç¥Í¦b¾Þ³õÀR§¤¡A¨Ã¦b®Õ¶é±i¶K¤¶²Ð©ÔÂı¡ªpªº¶Ç³æ¡Aªí¹F»P©ÔÂĵ¥ÂæaªºÂäH¦³Ãø¦P·íªºÄ@±æ¡CÀR§¤±q¤U¤È4ÂI¶}©l¡AÂûy¨t¦hÃѱб¡B¸Ó®Õ°|ªø¥H¤ÎÂäH±Ð®v«e«áÄU»¡¾Ç¥Í©ñ±óÀR§¤¡A¦ý¾Ç¥Í­Ì¤´µM³q®dÀR§¤¨ì17¤é±ß¡AÁÙ¦³7¦ì¾Ç¥Í°í«ùÀR§¤¡C
   3¤ë17¤é¡A¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú±Ð¨|ªº³Ì°ª¾Ç©²¡B¥_¨Ê¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç100¦h¦WÂäH¾Ç¥Í¦b®Õ¶é¤ºÀR§¤§Üij¼Æ¤p®É¡A¨ÏÁn´©ÂäHªº¥Ü«Â­º«×©µ¿N¨ì¤¤°ê­º³£¥_¨Ê¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡AÀR§¤¾Ç¥ÍÂI¿U°_ÄúÀë¡A¤£µo¤@¨¥¡AÀqÀq¬y²\¡C¤½¦w¤]¦b²{³õ¡A®Õ¥~¬Oĵ¨®¡AÁö¥¼Ãzµo½Ä¬ð¡A¦ý¤½¦w¤w®i¶}·j®·¥D¿ÑªÌªº¦æ°Ê¡C
   ¥t¥~¡A¥Ì«n¦{©²¦X§@®v±MÂäH¾Ç¥Í¤]Á|¦æ¥Ü«Â§Üij¡A¨Ã»P¾Ç®ÕÄÒ©eµo¥Í½Ä¬ð¡C¦X§@½Ã®ÕªºÂäH¾Ç¥Í¦b«°ùعC¦æ¡C¦X§@·í¦a¤¤¾ÇÂäH¾Ç¥Í¸Õ¹Ï¹C¦æ³Q¾Ç®ÕªýÄd¡C
   ¦ì©ó¥|¤t¦¨³£ªº¦è«n¥Á±Ú¾Ç°|100¦h¦W¦èÂþǥͩó¬Q¤Ñ¬P´Á¤@±ß¤W°ª©I[°±¤îÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³]¡B[¦èÂæۥÑ]¡B[¥þÅéÂäH¦@¦P«s±¥¦èÂí^¶¯]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
   ¥Ì«n¦{©²¦X§@ªº®v±M¡BÂ䤡BÂäpµ¥¤w¸g±N¾Ç¥Í¥þ³£©ñ°²»º´²¦^®a¡A¶}½Ò¤é´Á«Ý©w¡C

±ó¤¤¦@¸Ü»y¨t²Î ÂäH¬O§Ü¼É¤£¬O¼É¶Ã

§@ªÌ¡G¤ýµØ
2008/03/19

   3¤ë14¤é¥H¨Ó¡A¦èÂéÔÂĤά۾F¥|¤t¡B«C®üµ¥¦a¬ÛÄ~µo¥Í²³¦hÂÃ¥Á¸sÅé©Ê§Üij¬¡°Ê¡C¤¤¦@ªv¤Uªº¤@¨¥°ó³ï¦Þ¤@«ßºÙ¤§¬°¡§¼É¶Ã¡B¼É°Ê¡BÄ̶áB°Ê¶Ã¡¨¡A¨Ã§â©ÔÂĵo¥Íªº¥´¯{·m¿NÄY­«¼É¤O¨Æ¥óÂk¸o¬°¡§¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºº´°Ê¡A¹Ò¤º¥~ÂÿW¤Àµõ¶Õ¤O¬Û¤¬¤Äµ²ªº»s³y¡¨¡C¤£¤Ö®ü¥~´CÅé¥X©ó±`³W²ßºD¡A§â¤¤¦@´CÅé©Òµoªíªº¨¥½×·í¦¨¥DÅv°êªºÅv«Â©w©Ê¦Ó¥[¥HÂà¸ü¡B¶Ç¼½¡A¦b³ø¾É¤¤¤£¥[«ä¯Áªº²ßºD©Ê¤Þ¥Î¡§Ä̶ᨡB¡§¼É¶Ã¡¨µ¥µü»y¨Ó´y­z¤¤¦@¹ï¦èÂÃ¥Á²³ªº¦å¸{ÂíÀ£¡C
   ¬Æ¦Ü¥]¬A¤Ï¹ï¤¤¦@¹ï¦èÂéM¤¤°ê¥Á²³ÂíÀ£ªº´CÅé¡A¦b³ø¾É¦èÂðÝÃD©M¤j³°¥Á²³ºûÅvµ¥§Ü¼É¨Æ¥óªº®É­Ô¡A¤]¤£¤Óª`·N¥Îµü¡A¤´ªu¥Î¡§Ä̶ᨡB¡§¼É°Ê¡¨µ¥¤¤¦@ªº¸Ü»y¨t²Îªº¥Îµü¡C ¨ä¹ê¡A¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº¥Á²³¹ï¤¤¦@ªº§Ü¼É¹B°Ê¡Aµ´¤£¬O¤¤¦@©Ò´y­zªº¡§¼É¶Ã¡¨¡B¡§Ä̶ᨡE¡E¡E¡E¡E¡E
   ´N®³¦èÂðÝÃDÁ|¨Ò¡A¦b¦¹§Ú­Ì¤£§«¦^ÅU¤U¤­¤Q¦h¦~¨Ó³Q¤¤¦@ºÙ¤§¬°¡§¦èÂüɶᨪº½Ñ¦h¾ú¥v¨Æ¥ó¡A³£¬OÂÃ¥Á¤Ï§Ü¤¤¦@¼É¬F¤§Á|¡A§Ü¼É¦Ó¤£¬O¼É°Ê¡C
   ¨ä¹ê¡AµL½×¬O³Q¤¤¦@«a¥H¡§°Ê¶Ã¡¨¡B¡§¼É®{¡¨ªº¤»¥|¤Ñ¦wªù¼s³õ¾Ç¥Íªº©M¥­½ÐÄ@¡AÁÙ¬Oªñ¦~¨Ó­·°_¶³´éªº¥Á¶¡ºûÅv§Üª§¡AµL½×¬O¹A¥Á¦¬¦^¦Û¤v¿à¥H¥Í¦sªº¤g¦a¡AÁÙ¬O³QµL²z±j¦û¦í©Ðªº¨üÀ£©î¾E¤á¡AµL½×¬O«Dªk­é¹ÜÅv§Qªº¤W³X¥Á²³¡AÁÙ¬O¦UÃþ¬F©²¨Mµ¦ªº¨ü®`ªÌ¡A¥L­Ì¸sÅé©Êªº·J¶°¦b¤@°_¡A¬°¦Û¤vªº°ò¥»¤HÅv©Ò°µªº¤@¤Á§V¤O¡A³£¬O¤Ï§Ü¤¤¦@¼É¬Fªº¥¿¸q¤§Á|¡A³£¬O¦b±À¶i¡§¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅv¡¨ªº´¶¥@»ù­È¡A³£¬O­È±o¥þ¤HÃþ´L­«©M¤ä«ùªºµ½¦æ¡C
   ¦b¦¹©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©M¼s¤j¥Á²³¡A¯S§O¬O°ê»Ú´CÅé¡A¤£­n¥Î¦Aªu¥Î¤¤¦@³o³¡¦å¸{ÂíÀ£¾÷¾¹ªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A§â¹ê½î©M±À¶i´¶¥@»ù­Èªº¤j³°¥Á¶¡ºûÅv¹B°ÊºÙ¤§¬°¡§¼É°Ê¡AÄ̶éΰʶᨡA½Ð³]·Q¡A°²¦p¼É¬F¤U¨S¦³¤H«i´±ªº¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¼É¬F¡A³o¼Ëªº°ê®a¡B³o¼Ëªº¥Á±ÚÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡H³o¼Ëªº¥@¬ÉÁÙ¦³¤½²z¡B¥¿¸q¥i¨¥¶Ü¡H¥ô¾Ì¼É¬F¸v­h¡Aµ¥«Ý¤HÃþªº·|¬O«ç¼Ëªº¥@¬É¥½¤é©O¡H
   2008¦~3¤ë15¤é¡A¤¤¦@­x¶¤ªº©Z§J©M¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¦b©ÔÂÄ¥«°Ï¨µÅÞ¡A¥é¦ò¨Ï¾ã­Ó©ÔÂÄÅܦ¨¤F³±´Ë´Ëªº¤@®y°­«°¡C¡]Getty Images)
   1959¦~ÂÃ¥Á¤Ï§Ü¤jÅD¶i
   1950¦~10¤ë¡A¤¤¦@¬£§L¥|¸UÀ»±Ñ¤F±dÂ꺤K¤dÂçL¡AÀH«á®Ú¾Ú¦èÂðÝÃD17±ø¨ó©w½T©w¤F¦èÂ꺥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¡CµM¦Ó¤C¦~«á¡A¤¤¦@¶}©l¤F¥þ°ê½d³òªºªÀ·|¥D¸q§ï³y¡A¨Ï¦W¸q¤Wªº¦èÂæ۪v¶}©l¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C
   ¤Q¥@¯ZÁI«o¦N°íÃÙ´¿µ¹¥_¨Ê·í§½¤W¥æ¡§¤C¸U¨¥®Ñ¡¨«ü¥X¡G¡§¦èÂÃ¹ê¦æ¤H¥Á¤½ªÀ¨î¥H«á¡A¨C­ÓÂÃ¥Á¥u³Ñ¤U¤@¨­¦ç¡B¤@§É³Q¿È¡B¤@¸J¤@¸_¤T¼Ë¨p¦³²£«~¡C«Ü¦h¤H¦Y¤£¹¡¡A¤£¤Ö¤H®a¦º¥ú¤F¡C¥L¦^¦èÂîɡA«Ü¦hÂÃ¥ÁÄdµÛ¥Lªø¸÷¤£°_¡A¬y²\¦V¥L«s©I¡G¡¥¤Å¨Ï²³¥ÍÄȾj¡A¤Å¨Ï¦ò±Ð·À¤`¡A¤Å¨Ï§Ú³·°ì¤§¤H·À¤`¡C¡¦¡¨
   1958¦~¥Ñ©ó³¡¥÷ÂÃ¥Á©è¨î¤H¥Á¤½ªÀ©M¤jÅD¶i±a¨Óªº¨a®`¡A¤£¤Ö¦a°Ïµo¥Í¤FªZ¸Ë½Ä¬ð¡C1959¦~¦b¤ò¿AªFªº«ü¥Ü¤U¡A¸Ñ©ñ­x¶}ºjÂíÀ£ÂÃ¥Á¡A¤K¸U¦h¤H¦º¦b±O¤M¤U¡C¤¤¦@¦P®É§ì®·¤F¤j¶q¦Ûªv°Ï©x­û¡A¨Ã¨ú®ø¤F¦èÂæa¤è¬F©²¡C3¤ë10¤é¡A¹F¿à±a»â¹Ç·H¬F©²¤Î¤Q¸U¥Á²³°k¥X¦èÂáA¦b¦L«×¦è¥_³¡¤s°Ïªº¹FÄõÂĩԫإߤF¬y¤`¬F©²¡C
   ³o´N¬O¥_¨Ê©Ò»¡ªº1959¦~¡§ªZ¸Ë«q¶Ã¡¨¡A°ê»Ú¤W´¶¹MºÙ¤§¬°¤¤¦@¹ï¦èÂ꺪Z¸Ë¤J«I¡C

¸gÀÙ¤W±°¹Ü¸ê·½

   ¤@¤E¤K¹s¦~®É¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº­JÄ£¨¹¨ì¦èÂõø¹î®É«ü¥X¡G¡§¤K¹s¦~ªºÂäH¥Í¬¡¤ô·Ç³ºÁÙ¤£¦p¤T¤Q¦~«e¡C¡¨¦³¤HÁ`µ²»¡¡A¡§¤¤¦@²Îªv¦èÂáA¥u¬O¨Ï¦èÂ꺴I¤HÅܦ¨¤F½a¤H¡¨¡Cªñ¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤¦@¬°¤FÀò¨úª«²£¸ê·½¡A¥[¤j¤F¹ï¦èÂ꺧ë¤J¡AµM¦Ó³o¨Ç§ë¤J¨Ã¨SÅý¼s¤jÂÃ¥Áªº¥Í¬¡µo¥Í¦h¤jÅܤơA«Ü¦h¦n³B¥u¬O¶°¤¤¦b¤@¤p³¡¥÷¤H¨­¤W¡A¦Ó¥B«Ü¦h§ë¤J¨Ã¤£¬OÂäH©Ò»Ý­nªº¡C
   ¤ñ¦p´ò«n´©Âöµ¥Ø¬O¤@´L¤Q¤G¦Ì°ªªº¤ò¿AªF¹³¡A³o³Q³\¦hÂÃ¥Áµø¬°·¥¤jªº«V°d¡C¦èÂäQ¤j«Ø¿v¤§¤@ªº©ÔÂÄÅé¨|À]¡B°ªº¸¤Ò²y³õµ¥¡A¹ï©ó®Ú¥»¤£¦bÅé¨|À]¤º¶i¦æÅé¨|¬¡°ÊªºÂäH¨Ó»¡¡A²@¤£¬Û¤z¡C
   ¾Ú²Î­p¡A±q¤@¤E¤­¤­¦~¦Ü¤@¤E¤K¤­¦~¶¡¡A¶È±qªüÅò¹B©¹¤º¦aªº¤ì§÷´N¥iÀô¶¦a²y¤Q¤T°é¡C¤¤¦@¤­¤Q¦~¨Ó¹ï¦èÂÃÄqÂø귽ªººÆ¨g¶}±Ä§ó¾É­P¤F¦èÂïܮz¥ÍºA¥\¯àªº¥¢½Õ¡C¦èÂí즳ªº¥|¤d¦h­Ó´òªy²{¤w°®²U¤F¤@¥b¡A¤j­±¿n¯ó­ì¥X²{ÄY­«¨Fºz¤Æ¡C
   ¦ÛµMªº¯}Ãa¹ïÂäH¨Ó»¡¤£¶È¶È¬O¥ÍºA°ÝÃD¡AÁ٨ϥÁ±Ú»î¾D¨ü¤F¼®®`¡CÂäH¬Û«H¸Uª«¦³»î¡B¸Uª«¦³¯«¡B¤s¤ô¯ó¤ì°Êª«¬Ò¬O«OÅ@¦èÂÃ¥Á±Úªº«OÅ@¯«¡CµL½×¯}Ãa¦ÛµM¥ÍºA¥i±a¨Ó¦h¤jªº¸gÀÙ§Q¯q¡A¹ï©ó­«µø¨Ó¥Í¦Ó¤£¬O²{¥@ªºÂäH¨Ó»¡¡A³oµL²§©óº~±Ú¤H«õ±¸¯ª¼X¯ëªº·À³»¤§¨a¡C

¤å¤Æ¤WºR´Ý«H¥õ

   ·íµM¹ïÂäH¨Ó»¡³Ì¼®¤ßªºÁÙ¬O¹ï¥L­Ì«H¥õªººR´Ý¡CÂöǦò±Ð¬OÂäHªººë¯«¤ä¬W¡A¹¬«Q¬O·í¦a¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æªº¥D­n¶¥¼h¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¦¨¤FµL¯«½×ªº¤¤¦@©Ò½î½ñºR´Ýªº¹ï¶H¡C¾Ú²Î­p¡A¤¤¦@²Îªv«e¡AÂñڦa°Ï¦@¦³¥|¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤T®y¦x°|¡A¹¬¥§¤H¼Æ¦h¹F¤G¤Q¤K¸U¤H¡A¦Ó¤»¦~«á¦èÂÃ¥u³Ñ¤U¤­¦Ê¤­¤Q¤T®y¦x°|¡B¤»¤d¤E¦Ê¦h¹¬¥§¡C
   ´X¤Q¦~¨Ó¤¤¦@ºÜ¤OºR·´ÂäH¤å¤Æ¡C¥L­Ì­º¥ý±N¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¤jÂðϡA§Y¥]¬A¦èÂáB¥|¤t¡B«C®ü¡B¶³«n¦b¤ºªºÂÃ¥Á©~¦í°Ï¡A¤À³Î¦¨¤F¦p¤µªº¬Ù¥«¦Ûªv°Ï¡A¥OÂäHµLªk§Î¦¨¾ãÅé¡C1959¦~¥þ°ê²Ä¤@¦¸¤H¤f´¶¬dÅã¥Ü¡A¦èÂäT°ÏÂÃ¥ÁÁ`¤H¤f¼Æ¬°633¸U¤H¡A¦Ó1980¦~¾Ú¦èÂìy¤`¬F©²¦ôºâ¡A¾ã­Ó¤jÂæa°Ï¬ù¦³750¸Uº~±Ú¡C¤]´N¬O»¡¡A¾ã­ÓÂñڦa°Ïªºº~±Ú¤H¤f¤w¸g¶W¹L¤FÂñڤH¤f¡C
   °£¤H¤f¥~¡A¤å¦rªºº~¤Æ¤]¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡CÁöµM¦èÂåثe¦b¤¤¤p¾Ç¹ê¦æÂú~Âù»y±Ð¨|¡]¤å­²®É¤@«×¨ú®ø¤FÂûy±Ð¾Ç¡^¡A¦ý°ªµ¥±Ð¨|¨ÌµM¬Oº~»y±Ð¾Ç¡A©ó¬O³y¦¨¤F³\¦hÂäH¥uÀ´º~¤å¦Ó¤£À´Âä媺²{¶H¡C¤ñ¦pµÛ¦WªºÂñڧ@®a°ß¦â¡A¦o´N¥u¯à¥Îº~¤å¨Ó¼g¥XÂñڤHªº·P±¡©M·R¼¨¡C

1989¦~¤¤¦@«ü¨Ï¤H¥R·í¼É®{

   1989¦~¤Q¥@¯ZÁI¦b¦èÂõø¹î¤å­²¨a±¡®É¬ðµM¯f³u¡A¦]¬°¦º±o«Ü¬ðµM¡A¥O¦èÂäH¤ß¾_°Ê¡A¶Ç»D¥|°_¡C¤T¤ë¤­¤é©ÔÂÄÃzµo¤F¦Û¤@¤E¤­¤C¦~¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¬y¦å½Ä¬ð¡C
   °ê»Ú¤HÅv²Õ´«ü±±»¡¡A¤¤¦@«ü¨Ï¤H²VÂø¦b§Üij¥Á²³¤¤¡A±Mªù±q¨Æ¿N±þ·m±°µ¥¼É¤O¸o¦æ¡A¥H«Kµ¹¤¤¦@­x¶¤¶}ºjÂíÀ£ªºÂǤf¡C½Ä¬ð«ùÄò¨â¤Ñ¦Z¡A¤j¬L¦x¤É°_¤F¤@­±³·¤s·à¤lºX¡A·í´X¤Q¦W¹¬¥§¨«¥X¤j¬L¦x®É¡A¤H­Ì¸òÀH¦o­Ì°ª©I¡G¡§°í¨M­n¨DÄYÃg­¢®`©v±Ð¤H¤hªº¥û¤â¡I¡¨¡§³B¦º±þ®`ÂäHªºªZĵ¡I¡¨
   µM¦Ó¦¹¨Æ³Q¤¤¦@©w©Ê¬°¦èÂÿW¥ßªº¥ý¥ü¡A©ó¬O¤j¶}±þ§ÙÂíÀ£¡C³o¦¸ÂíÀ£«á¡A§@¬°Âñڪ¾ÃÑ¥÷¤lªº¹¬¤H¾D¨ì¤j³W¼Ò²M¬~¡C¥L­Ì³Q±j­¢ªíºA»P¹F¿à¨Mµõ¡A«Ü¦h¤£±µ¨ü¡§·s§Ù«ß¡¨ªº¹¬¤H³Q»°¥X¤F¦x°|¡A¶È®áªF¤Ú¤é¦x´N¦³¤G¦Ê¦h¦W¹¬¤H³Q»°¨«¡A¥u¯d¤U¤F¤Q¤G¤H´«­»²Kªo¡B¥´±½½Ã¥Í¡C

¹F¿à³â¹À¡§©À¸g¡¨¡G§Ú¤£¿W¥ß

   ¤@´£°_¦èÂðÝÃD¡A¤¤¦@¤@ª½«Å¶Çªº¬O¹F¿à³â¹À·Q·d¤Àµõ¡B·Q¦èÂÿW¥ß¡A¦Ó¹F¿à³â¹À¦h¦¸©ú½T¦aªí¥Ü¡G¦èÂðl¨Dªº¤£¬O¿W¥ß¡A¦Ó¬O¦b¤¤°ê¾Ëªk®Ø¬[¤Uªº¦a°Ï¦Ûªv¡A¥L©Ó»{¦èÂìO¤¤°êªº¤@³¡¤À¡A¥u¬O§Æ±æ¥_¨Ê·í§½¦P·N¥H¡§¤@°ê¨â¨î¡¨§@¬°¦èÂæ۪vªº°ò¦¡A¨Ã´N¦Ûªv°ÝÃD»P¥_¨Ê®i¶}¤F¼Æ¤Q¦~ªº½Í§P ¡C
   µM¦Ó½Í§P¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¹F¿à³â¹ÀµL©`ªºªí¥Ü¡G¡§§Ú¦³®É¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡A§Ú¤£´M¨D¿W¥ß¤w¸g»¡¤F¤d¦Ê¹M¤F¡A´N¹³©À¤»¦r¯u¨¥¤@¼Ë¸g±`¦b©À¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£¬Û«H¡C¡¨
   ¨ä¹ê¤£¬O¤¤¦@¤£«H¡A¦Ó¬O¤¤¦@¤£·Q¡C¬JµM¦èÂäw¦b¦Û¤v¤âùØ¡A·F¶ÜÁÙ­nµ¹¥L­Ì§ó¦hÅv¤O©O¡H¥Ø«e¤¤¦@ªº¨Mµ¦´N¬O©ì¡A©ì¨ì¹F¿à³â¹À¶ê±I¥h¥@«á¡A¤¤¦@¾ð¥ß¤@­Ó¦Û¤v«ü©wªº¹F¿à¡A¥H¦¹¨Ó±±¨î¦èÂáC¦bÂÃ¥Áªº²´ùØ¡A¹F¿à´N¦n¤ñº~±ÚªºÆ[¥@­µµÐÂĤ@¯ë³Æ¨ü´L±R¡C

¹F¿à³â¹ÀÂà¥@»Ý¥_¨Ê§å­ã

   ¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¥Í®Äªº¡mÂöǦò±Ð¬¡¦òÂà¥@ºÞ²z¿ìªk¡n©ú¤å³W©w¡G¡§¨S¦³¬F©²ªº¦P·N¡AºÙ§@Âà¥@¬¡¦ò¬O¹Hªkªº¡A¤]µL®Ä¡C¡¨¥~¬ÉºÙ³o¬O¤¤¦@¥Îªk«ß¤è¦¡¬°±N¨Ó´¡¤â¹F¿à³â¹ÀªºÂà¥@°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C¤Q¤T¦~«e¡A¹F¿à³â¹À¦b¦èÂôM§ä¨ìªº¯ZÁI²Ä¤Q¤@¥@Âà¥@ÆFµ£´N³Q¤¤¦@ºÊ¸T¦Ü¤µ¡A¦Ó¥_¨Ê¦P¦~¦Û¦æ»{©w¤F¥t¤@¦W¨kµ£¬°¯ZÁIÂà¥@¬¡¦ò¡C
   ¦pªG»¡ÂñڻPº~±Ú¦³¤°»ò¤£¦Pªº¸Ü¡A´N¬O¥L­Ì¦³»P¥Í­Ñ¨Óªº«H¥õÀô¹Ò¡C¦³¤H»¡¤HÃþ¥Í¬¡¦b¡§¤T¼h¼Ó¡¨ùØ¡A¦í¦b¤@¼Óªº¤H§âª«½è¥Í¬¡§Ë±o¦n¦nªº¡A¯à°÷ÀA¦ç¦×­¹¡B¤l®]º¡°ó«K¤Q¤Àº¡¨¬¤F¡F¤G¼Ó¬O³ßÅwºë¯«¥Í¬¡ªº¤H¡A©ó¬O¦³¤F¡§ª¾ÃÑ¥÷¤l¡¨¡B¡§¾ÇªÌ¡¨¡B¡§ÃÀ³N®a¡¨µ¥¡A¦ýÁÙ¦³¤H¤£º¡¨¬¡A¥L­ÌÄ~Äò¦V¤Wª¦¼Ó±è¡A©ó¬O¦¨¤F¯¸¦b²Ä¤T¼h¼Óªº©v±Ð®{¤F¡C
   ¤¤¦@¥þ¤è¦ìªº­é¹ÜÂäH¦b¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B¬Fªv¡B©v±Ð¡B«H¥õ¦U¤è­±ªºÅv§Q¡A3¤ë10¤é¤¤¦@²Îªv¦èÂÃ49©P¦~¤§»Ú¡A3¤ë14¤é¥H¨Ó¡A¦èÂéÔÂĤά۾F¥|¤t¡B«C®üµ¥¦a¬ÛÄ~µo¥Í²³¦hÂÃ¥Á¸sÅé©Ê§Üij¬¡°Ê¡A¤]¤Þµo¥þ²yÃöª`¤¤¦@¦b¶ø¹B«e¤iªº¤S¤@¦¸¤HÅv¤j­¢®`¡C

------¡i¤j¬ö¤¸¡j(http://www.dajiyuan.com)

¦èÂçÜijªi¤Î¤º¦a¡G
¥_¨Ê¥Á±Ú¤j¾Ç§ÙÄY¸T¥~¤H¶i¤J

2008/03/19

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë18¤é ³ø¾É¡A 2008¦~ªº¥_¨Ê¨â·|¡A¬P´Á¤G²×©ó¥þ³¡µ²§ô¡C­JÀAÀܵ¥ªºÁ¿¸Ü³Q»{¬°»y±a¥È¾÷¡C·Å®aÄ_ªº°OªÌ·|³Q¦h¦¸°Ý¨ì©ÔÂÄÄ̶éM¹F¿à³â¹Àµ¥°ÝÃD¡C¥»¥x°OªÌ¦b¥_¨Êµo²{¡A³Q«ü¦³ÂñھǥÍÀR§¤¥Ü«Âªº¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Çªù¤f§Ù³Æ´ËÄY¡A®ðª^ºò±i¡C
   µM¾Ú®ü¥~³ø¾É¡A¤j¬ù40¦WÂñھǥͦb¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾ÇÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b³o¤§«e´N³Q©Ô¨«¤F¡C
   ¥»¥x°OªÌ¬P´Á¤G¥´¹q¸Ü¨ì¸Ó®Õ¬d®Ö¡A±µ¹q¸Üªº¤H¤h§_»{¦³¨Æ¥óµo¥Í¡C
   °OªÌ©ó¬OÅX¨®«e©¹¸Ó®Õ¡Aµo²{¾Ç®Õ­±¹ï¤¤Ãö§ø«n¤jµóªºÅK¬]¬¡°Êªù³Q©Ô¤W¤F¤j¥b¡A¥u¯d¤U¯U¯¶ªº³q¹D¡AÁÙ¦³¦Ü¤Ö¤­¤»­Ó«O¦w¯¸¥ßªù¤f¡A¬dÅç¨C­Ó¤HªºÃÒ¥ó¡C¦³´X­Ó¸Ó®Õ¾Ç¥Í§Ñ¤F±aÃÒ¥ó¦Ó³QÄd¦bªù¥~¡C¦Ó®Õªù¥~ªº¤jµó¤WÁÙ¦³Äµ¨®§Ù³Æ¡C¤@¦ì¤¸ªþªñªº©~¥Á§i¶D°OªÌ¡G±q¬P´Á¤@¶}©l¡A®Õªù¤fĵ½Ã¬ðµM¥[±j¡Aĵ¨®¤w¨Ó¤F¤Q´X½ø¡A¥b©]³£¦³Äµ¨®¶}¨Ó¡C
   ©~¥Á¡G¦èÂäH¦bª±©R¡C
   °OªÌ¡G³o¨àªº¦èÂþǥͦh¤£¦h¡H
   ©~¥Á¡G¦h¡C
   °OªÌ¡G¬Q±ß¨Ó¤F´X½øÄµ¨®¡H
   ©~¥Á¡G§Ú¬Ý¦³¤Q´X½ø¡C
   °OªÌ¡G®Õªù¤f³o¨à¥­®É¨S¤°»ò¤H¬ÝºÞ¡H
   ©~¥Á¡G¨S¤HºÞ¡A¥­®Éªù¤f¨S´X­Ó¤H¡A²{§A¬Ý³o¤H¡C¦èÂä@¼É¶Ã¡A¾Ç¥Í¥i¦b¥_¨Ê©O¡C
   ªF¤è¤é³ø°OªÌ¥_¨Ê³ø¾É¡þ¦ì¤¸©ó¥_¨Ê®ü¾ý°Ïªº¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾ÇªºÂñھǥ͡A«e±ß¦b®Õ¶é¤ºÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡A±¥©À©ó©ÔÂļɶ䤦º¤`ªºÂäH¡A·í§½¤j¬°ºò±i¡A«e±ßÀH§Y¦b®Õ¶é¹ê¬I§ÙÄY¡A¨Ã¬£¥X«K¦ç«O¦w¤H­û§ê¦¨¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¶é¨µÅÞ¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤éÕæ±á©]³X®Õ¶é®É¡A´N¬O³Q§ê¦¨¾Ç¥Íªº¦~»´«K¦ç¤H­û´¦µo¨­¥÷¡C¬Q¤é®Õ¶éÁö¦p±`¤W½Ò¡A¦ý¨ÌµM¦³¤j§å«O¦w©Mĵ­û§â¦u¡A¾Ç¥Í¥X¤J§¡¶·¥X¥Ü¾Ç¥ÍÃÒ¡A¥~¤HÄY¸T¶i¤J®Õ¶é¡C
   ¬Q¤é¦b¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç©Ò¨£¡A®Õ¶é¨â­Ó¥X¤J¤jªù§¡¦³¦h¦W«O¦w¾n¦u¡A¨Ã¦³Äµ¨®°±ªyªù¥~¡Aĵ­ûÂ÷»·§â¦u¡C¾Ç¥Í©M¾­û¥X¤J®É¡A«O¦w¤H­û³v¤@®Ö¹êÃÒ¥ó¡A¨S¦³ÃÒ¥ó©Î¨S¦³®Õ¤è¤H­û±a»âªº¡AÄY¸T¶i¤J¡C¦³¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¦b®Õ´NŪ¤T¦~¡A±q¥¼¨£¹L¥X¤J­n¥X¥ÜÃÒ¥ó¡C
   ®Õ¶é¤ºº¡¥¬«K¦ç¤H­û¡A¬Q¤é¦³¾Ç¥Í¦b¶º°ó¥~¬£µo½Ò¥~¬¡°Êªº«Å¶Ç³æ±i¡A¦h¦W«K¦ç«O¦wÀH§Y¤W«e¨î¤î¡A·m¥h¸Ó¾Ç¥Í¤â¤Wªº³æ±i¡A¤£­ãÄ~Äò¬£µo¡C ¹ï©ó«e±ßªºÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¾Ç¥Í¾¶­Y´HÂÍ¡A³sÂñھǥͳ£¤£Ä@½Í½×¡C¦³¾Ç¥Í³zÅS¡A¦bÂñھǥÍÁ|¦æ¬¡°Ê´Á¶¡¡A·í§½¦b®Õ¶é¹ê¬I§ÙÄY¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¶i¥X¡A§ÙÄY¦Ü¬Q¤éÕæ±á¤@®É³\¤~¸Ñ°£¡C¾Ç¥Í©È·S¤W³Â·Ð¡A³£Áפ§«h¦N¡A¤£Ä@½Í½×¨Æ¥ó¡C

º¿¦±¿¤12¦WÂäH
¾D¤¤¦@ºj±þ200¦h¤H¨ü¶Ë

2008/03/19

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë18¤é³ø¾É¡j¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤16¤é¬P´Á¤Ñµo¥Í¤d¦W¥Á²³¤j¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¬¡°Ê¾D¨ì­xĵ¦å¸{ÂíÀ£¡A12¦WÂäH·í³õ³Q®g±þ¡A¦h¤H¨ü¶Ë¨Ã¾D®·¡C
   ¾Ú¥i¾a®ø®§ÃÒ¹ê¡A¦b¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤Âä夤¾Ç©MÂäå¤p¾Çªº¾Ç¥Í¤Î·í¦a¦x°|¹¬²³ªº±aÀY¤U¡Aº¿¦±¿¤¤W¤d¦W¥Á²³©ó¥»¤ë16¤é±ß¤W¤»ÂI¦hÄÁ¡A¤£ÅU¤¤¦@­xĵªºÄY±K±±¨î¡A¦bº¿¦±¿¤«°®i¶}¤F¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@­xĵ±O±þ¦èÂäH¥Á¡A¦b¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¡A¤¤¦@­xĵ¶}ºj®g±þ¤F12¦W¥Ü«ÂÂäH¡A80¦h¤H©ë®·¡A200¦h¤H¨ü¶Ë¡C
   ¤@¦ìº¿¦±¿¤ÂäH¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¤¤¦@­xĵ¨â¼h¥]³ò¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤¡A¨Ã²Õ´·í¦a¬F©²¤u§@¤H­û¤@¦P°Ñ»PÂíÀ£¦æ°Ê¡A¦ý¬O·í¦a¦èÂù¬«U¥Á²³¤£ÅU¤¤¦@·í§½ÄY±K±±¨î©MÂíÀ£¡A¦Û¥»¤ë16¤é¦Ü17¤é³°Äò¦bº¿¦±¿¤®i¶}¤j³W¼Ò¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¨Ã¯{·´¤Fº¿¦±¿¤¬F©²©M¤½¦w§½¼Ó©Ð¬Á¼þ¡AµI¿N20¦h½øÄµ¨®©M¬F©²¨®½ø¡AÀH«á¤¤¦@¤½¦w©MªZĵ¦V¥Ü«ÂÂÃ¥Á¶}ºj¡A·í³õ®g±þ¤F12¦W¥Ü«ÂÂäH¡A¨ä¤¤¤@¦W¬O­è²¦·~©ó¦X§@¥«Âå¾Ç°|ªº¤¯«C¦h³Ç¡A²{¦~25·³¥ª¥k¡C
   ®ø®§¤H¤h¶i¤@¨B«ü¥X¡A³o°_¥Ü«Â¬¡°Êµo¥Í«á¡A¤¤¦@·í§½¼W¬£­x¶¤¥þ­±¥]³ò¤Fº¿¦±¿¤«°¡A¨Ã©ë®·¤F80¦h¦W¥Ü«ÂÂäH¡F¦P®É¡A¦@­p200¦h¦WÂäHÄY­«¨ü¶Ë¡C
   ®ø®§¤H¤hÁÙ±j½Õ¡A¤¤¦@·í§½ÁÙ¤U¹F©R¥O¡A­ã³\­xĵ¦b±ß¤W¤»ÂI¨ì¦­¤W¤EÂI¤§¶¡¡A¤Z¦b¿¤«°µo²{¥iºÃ¤H¤h§¡¥i±Ä¨úªZ¤O±¹¬I¡C¥Ø«eº¿¦±¿¤³B©ó¤@ºØ·¥«×®£©Æªº®ðª^·í¤¤¡A¥Á²³¤§¶¡°£¤FÅÑÅѨp»y¡A³£¤£´±¤jÁn»¡¸Ü¡C

©ÔÂĦU¦a¼Æ¦Ê¦WÂäH³°Äò¾D®·

2008/03/19

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë18¤é³ø¾É¡j¦èÂíº³£©ÔÂĦb¤W¶g¤­¡]3¤ë14¤é¡^µo¥Íªº¥Á²³©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡AºtÅܦ¨Äµ¥Á½Ä¬ð¨Æ¥ó«á¡A¥Á²³¥Ü«ÂºG¾D¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¡C·í§½ÁÙ¦b15¤é¤U¹F³q§i¡A­n¨D°Ñ»P°Ê¶Ãªº¥Ü«ÂÂäH¦b¬Q±ß¡]17¤é¡^¤È©]12ÂI«e¥D°Ê¦Û­º¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A·í§½±q15¤é²`©]´N¤w¸g¶}©l®i¶}¥þ«°·j®·¦æ°Ê¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¦³¼Æ¦Ê¦WÂäH³°Äò¾D¨ì¶e®·¡C
   ¤@¦ì¤¸¤¸¹Ò¤º®ø®§¤H¤h¦V¥»¥x³zÅS¡A¦Û15¤é°_¡A©ÔÂÄ©PÃ䪺¼Æ­Ó¿¤¬ÛÄ~®i¶}¤F§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¾¥¦Ë¤u¥d¿¤²Ï¦è±^¶m¤¯«CªL¦x©M¨¹ÂĦxªº³¡¤À¹¬¤H³Q«ü±±°Ñ»P¦b¾¥¦Ë¤u¥d¿¤«°¶i¦æªº¥Ü«Â¬¡°Ê³Q¤¤¦@­ûĵ¶e®·¡A·í§½Á٫¯ٻ¡±N¦x°|¹¬¤H¥þ³¡¶e®·¡A¹ï¦¹¡A¤¯«CªL¦xªº¤j§å¹¬¤H¤w°k¶]¡A¤£ª¾¥h¦V¡C
   ®ø®§¤H¤hÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A±q©ÔÂĤK¹øµóµo¥Í§Ü¼É¥Ü«Â¬¡°Ê«á¡A¦b©ÔÂÄ«°¤¤ªºªü¥§­Ü©h¦x«á­±¦³«Ü¦hÂäH³Qºj±þ¡C¤¤¦@¬Ý¨ìÂäH¡A´N°ª©I[¤£­ã°Ê¡A¨Ó§ë­°¡I]¡A¨Ã¹ï°k¶]ªº¤H¶}ºj±½®g¡A«Ü¦hÂäH³Q±þ¡C¥LÁÙ³zÅS¡A³¡¤ÀÂäH¤]¦b©ÔÂÄ¥¬¹F©Ô®c«á­±³Qºj±þ¡F¦¹¥~¡A©ÔÂĨF©Ô¦x¨Ó¦Û¦w¦hªº¨â¦W¹¬¤H¡A¤@¤H¾D®·¡A¥t¤@¤H¤w³Q±þ®`¡C
   ¥t¾Ú¤@¦ì¤¸¤¸¤¸¤¸¹Ò¤º®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤é«e¦b©ÔÂĪL©P¿¤´^ªi¹Ò¤ºµo¥Í¤F¤@°_¤j³W¼Ò§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A·í¦aªñ¤@¸U¦WÂäH»E¶°¶i¦æ¥Ü«Â®É¡A100¦h¦W­xĵ¥ß§Y»°¨ì²{³õ¨Ï¥ÎªZ¤OÂíÀ£¡C¥L»¡¡A³o§å­xĵ¤£¶È¶}ºj¡AÁÙ¤£®É¦b¥Á²³¶¡§ë®g¶Ê²\¥Ë´µÅX´²¤H¸s¡A¨ä¤¤¤T¦WÂäH³Q·í³õºj±þ¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C¥LÄ~Äò¤¶²Ð»¡¡A²{¦b´^ªi¹Ò¤º¤w³Q¥þ­±ÄY±±¡A¥Á²³¦Û¥Ñ¦æ°Ê§¹¥þ³Q­­¨î¡A³s±q¶m§ø¨ì¿¤«°ªº¤HÁÙ­n³QÄY¬d¨­¥÷ÃÒ¡C¦b´^ªiµo¥Íªº³o°_¨Æ¥ó¤¤¡A¦@¦³90¦h¤H³Q¶e®·¡C
   ¦¹¥~¡A¤@¦ì¤¸¤¸¤¸¤¸¹Ò¥~®ø®§¤H¤h¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ¡]17¤é¡^¤U¤È2ÂI¡A¦b¦èÂéÔÂİïÀs¼w¼y¿¤¼w¼y°Ï¤BªG¦x7¦W¹¬¤Hªº±aÀY¤U®i¶}¤F§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¼Æ¦Ê¦W·í¦aÂÃ¥Á¦P¨B°Ñ¥[¤F¬¡°Ê¡A¨Ã¸Õ¹Ï¦V¼w¼y°Ï¬F©²§ëÂY¥Û¶ô¡A¦ý¬O·í¦a¤¤¦@¤u§@¤H­û±N¤j§åµ¥¨®¤W¾Çªº¾Ç¥Í±a¨ìùØ­±¨Ó°µ±»Å@¡A¨ÏÂÃ¥Á³Q­¢°±¤â¡AÀH«á¥Ü«ÂªÌ¦b·í¦aÂäH¯²µ¹º~¤H¶}³]ªº°Ó©±¤¤±N©Ò¦³ªF¦è·h¨ì¥~­±¶i¦æ¤FµI¿N¡C¤§«á¤j§å­xĵ¥ß§Y»°¨ì²{³õ¶e®·¤F80¦h¦WÂäH¡A¨ä¤¤¥]¬A­ì©ÔÂÄ­õ°F¦x¹¬¤H¡B¦èÂëe¬Fªv¥Ç®á¯]©M¤@¦ì¥s¦¸¤¦¨ô¹Çªº®a®x°ü¤k¥H¤Î¤@¦W¥s¬¥®áªº¦~»´¨k¤l¡C
   ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A¤¤¦@­xĵÁÙÅý¾D®·ªº©Ò¦³ÂäHÀY´Â¦a¥­½ö¦b¤½¸ô¤W¡A¥Î¹q´Î¬r¥´¥L­Ì¡AµM«á±N¥L­Ìªº¤â¸}®¹¸j«á¡A¹³¤´³fª«¤@¼Ë±N¥L­Ì¤@¤@¥µ¨ì¥d¨®¤W¡F·í®É¥t¦³¤@½ø¸üº¡­xĵªº¥d¨®¾p¦V¦Ï¤K¤«¡AÁnºÙ¨ºùئ³ÂÃ¥Á¥Ü«Â¡C®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A¥L­Ì³Q±a¨««á¡A¤j§å­xĵ¦b¼w¼y°Ï®Á®a®Á¤á¶i¦æ·j®·¡A«Ü¦hÂð_¨ÓªºÂäH³Q³°Äò©ë®·¡C
   Á`³¡³]¥ß¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº«D©x¤è©Ê²Õ´[¦èÂäHÅvÁÖ¥Á¥D«P¶i¤¤¤ß]¤Þ­z¹Ò¤º¥i¾a®ø®§¨Ó·½»¡¡A¥Ø«e¡A©ÔÂĵóÀY¨ì³B³£¬O­xĵ³¡¶¤©M¸Ë¥Ò¨®½ø®Á®a®Á¤á¶i¦æ·j®·¡A¤×¨ä¬O¦èÂèk©Ê«C¦~´X¥GµL¤@­Æ§K¡C¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A«Ü¦h¤H³Q¤½¦w©MªZĵ®±¥´¸}½ð¡A±q®aùØ©ì¥X¤á¥~¡A°ü¤k©M¦Ñ¤H¥u¯àµL§U±æµÛ¤V¤Ò©Î¨à¤l³Q©ã¨«¡C¸Ó²Õ´±j½Õ¡AµL½×¬O§_°Ñ¥[³s¤é¨Óµo¥Íªº©M¥­§Üª§¬¡°Ê¡A¤¤¦@·í§½¤w±N©Ò¦³¦èÂëe¬Fªv¥Ç¥þ³¡¶e®·¡A¦ô­p¥]¬A³Q«ü±±°Ñ¥[§Üij¦Ó¾D®·ªºÂäH¤w¦³¼Æ¦Ê¦h¤H¡C

­n¨D¦V¥@¬É¤½¶}ÃÒ¾Ú

2008/03/19

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë18¤é³ø¾É¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤µ¤Ñ¡]18¤é¡^¤W¤È¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº°OªÌ·|¤W¦^µª¬ü°ê¦³½u¹qµø»O°OªÌªº´£°Ý®É¡A«ü±±¹F¿à³â¹À¦b­I«á¥D¨Ï¦èÂæU¦aµo¥Íªº§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C·Å®aÄ_»¡¡A¦èÂõo¥Í¥´¯{·m¿N¡A¤Ö¼Æ¤H¥´¶Ë¡B¥´¦ºµL¶d¸s²³¡AÄY­«¯}Ãa©ÔÂĪº¥¿±`¯´§Ç¡A¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¥Øªºªº¦b¹õ«áµ¦°Ê¡C
   ¦ì©ó¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²¤º»Õ¤µ¤Ñ¤U¤È¦b¥~¥æ»P·s»D³¡¥l¶}°OªÌ·|¡A´N¤¤¦@ªº³o¶µµLºÝ«ü±±¡A±j¯P­n¨D¤¤¤è¦V¥@¬É¤½¶}ÃÒ¾Ú¡C
   ¦èÂìy¤`¬F©²­º®u³¡ªø®áªF¤¯ªi¤Á»¡¡A¾ã­Ó¦èÂäT°Ï¦U¦a³s¤é¨Ó³°Äòµo¥Íªº¦UºØ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A»P¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À©M¦èÂìy¤`¬F©²µLÃö¡F³o¨Ç¥Ü«ÂÅã¥ÜÂäH¹ï¤¤°ê¬F©²¤@³e¹ê¬IªºªvÂìFµ¦ªº¤£º¡¡A¬O¤é¿n¤ë²Öªº«è«ë¦b¤@®É¤§¶¡¦ÛµM©Ê¦aÃzµo¥X¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¨ü¥ô¦ó²Õ´»P­Ó¤Hªº¥D¨Ï¡A¤]¤£¦A³B©ó¹F¿à³â¹À©ÎªÌ¦èÂìy¤`¬F©²ªº±±¨î¤§¤U¡C
   ®áªF¤¯ªi¤Á±j½Õ¡A¦pªG3¤ë14¤é¶È¦³7¡B8¦W¹¬¤Hµo°Êªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A±o¨ì¤¤¦@·í§½§¹µ½¡B¤½¥¿ªº³B²z¡A¦Ó¤£¬O±Ä¨úªZ¤OÂíÀ£¡A¨º´N¤£·|¦³³s¤é¨Ó¦b¦èÂäT°Ï¦U¦a¡B¬Æ¦Ü­º³£¥_¨ÊÃzµoªº§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡C
   ®áªF¤¯¥¬¤Á»¡¡A¤¤°ê¬F©²µLºÝ«ü±±³o°_¨Æ¥óªº¹õ«á¥D¨Ï¤H¬O¹F¿à³â¹À¡A´NÀ³¸Ó®³¥XÃÒ¾Ú¡A¨Ã¥B¤½½Ñ©ó¥@¡F¦èÂìy¤`¬F©²¤è­±Åwªï¤¤°ê¬F©²Åý°ê»ÚªÀ·|´N¦¹¨Æ¥ó®i¶}¿W¥ß½Õ¬d¡C
   ®áªF¤¯ªi¤ÁÄ~Äòªí¥Ü¡Aų©ó¦èÂæU¦a¥Ø«e³B©óÄY®m¡Bºò±iªº®É¨è¡A¦èÂìy¤`¬F©²¤]±NÄ~Äò©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤¶¤J¤¤¦@«ùÄò¦å¸{ÂíÀ£¦èÂèƥó¡A¨Ã´Á«Ý°ê»Ú¦U²Õ´¤Î®É®i¶}[Àç±Ï¦èÂÃ]¬¡°Ê¡C

¤Tµ§·|©IÆ~¤¤°ê¡G
Åý¦Û¥Ñ·s»DÁ¿¦èÂïu¬Û

2008/03/19

  ¡]¯Ã¬ù¡X¦h­Û¦h¡X´µ¼w­ôº¸¼¯2008¦~3¤ë17¤é°T¡^¥[®³¤j¡B¬ü°ê©M¤¤°ê§@®a¤µ¤Ñ¥[¤JÄþ³d¹ï¨Ó¦Û¦èÂ꺷s»D©M¸ê°T¬yªº¡§«Ê³¬­­¨î¡¨¡C¾Ú³ø¾É¡A¦b©ÔÂÄ©M¨ä¥LÂðϫ°¥«ªº¤@©P§Üij¤ÎÂíÀ£¡A¤w¸g¾É­P¦º¤`¹F¦Ê¤H¤§¦h¡C¥[®³¤jµ§·|¡B¬ü°êµ§·|©M¿W¥ß¤¤¤åµ§·|ªº¥Nªíĵ§i»¡¡G·s»D«ÊÂê¡B³q°T·FÂZ©M¼f¬d¡A°£±¼¤F¹ï¤HÅv«I¥ÇªºÃöÁäªýê¡A¼W¥[¤F©x¤è¥Ç¿ùªº¶ûºÃ¡F¥L­Ì­n¨D¤¤°ê¬F©²¡G¦V°ê»Ú·s»D¤u§@ªÌ´£¨Ñ¥ß§Y¤£¨ü§«Ãªªº³~®|¡A¨Ï¥L­Ì±o¥H¶i¤J¦èÂæ۪v°Ï©M«C®ü¡B¥ÌµÂ¡B¥|¤t¡B¶³«nµ¥¬Ùªº¶Ç²ÎÂðϡF«ì´_¹q¸Ü©M°ê»Ú¤¬Ápºô³q°T¡F²×¤î¨ä·í¦a¼f¬d¨Ó¦ÛÂðϪº°ê»Ú·s»D¨ÑÀ³©M°ê»Ú¤¬Ápºô³ø¾É¡C
  ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²´Nªý¤î°ê»Ú·s»D¤u§@ªÌ¦Û¥Ñ³ø¾É¨Ó¦Û¦èÂ꺮ø®§¡C¨Ò¦p¡ACNN³ø¾É»¡¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¤¤¡A¨ä¤u§@¤H­û¶È¨â¦¸Àò­ã¶i¤JÂðϡA¦Ó¥B¹ï¥æ½Í©M±Ä³X±q¥¼¤£¨üºò±±¡C¦Û¤W©P¦ò±Ð³â¹ÀÁ|¦æ©M¥­¥Ü«Â¡B§ÜijÄ~Äò­­¨î¦èÂév±Ð©M¤å¤Æ¥H¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó°ê»Ú·s»D¤u§@ªÌÀò­ã¤JÂáA©ÎÀò­ã±q¨ºùصo¥X³ø¾É¡C¦Û¨º®É¥H¨Ó¡A©ÔÂĤΨ䥦ÂðϪº¹q¸Ü©M¤¬ÁpºôªA°È¾Ú³ø©úÅã¨ü·FÂZ¡A·í¼É¤OÂX´²©M¦º¤`¤H¼Æ¤W¤É®É¡Aªýê¤F²Ä¤@¤â³ø¾É¤Î¨ä¥¦¸ê°Tªº¶Ç¼½¡C¦P®É¡A­«µø¤W©P©ÔÂĨƥ󪺽ìP¼s¼½¡A¾Ú³ø¦b¥_¨Ê¤Î¤¤°ê¨ä¥L«°¥«¤¤¨ü¨ì·FÂZ¡A¬ü°ê¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¡B­^°ê¡m½Ã³ø¡nµ¥¥þ³¡·s»Dºô¯¸³Q«Ê³¬¡A¨Ï¤¤°ê¤½¥Á¹ï¦¹¥¿¦bÂX´²ªº´d¼@¤@¹Îº£¶Â¡C
  ¡§³o¥¿¨Ï§Ú­Ì·Q°_¡A¤Q¤E¦~«e¤T¤ë¥÷¦b©ÔÂÄ©M¤»¤ë¥÷¦b¥_¨Ê©Òµo¥Í¤@¤Á¡C¡¨¿W¥ß¤¤¤åµ§·|¯µ®Ñªø±i¸Î³Õ¤h¦^¾Ð»¡¡G¡§¥Ñ©ó¬F©²¹ï·s»Dªº­­¨î¡A·í 1989¦~©ÔÂĨƥ󪺦å¸{¯u¬Û¦b¸Ó¦a°Ï¥~¨u¬°¤Hª¾®É¡A¤¤°ê¤H¥Á²@µL·Ç³Æ¡AµLªk¨¾¤î´X­Ó¤ë«á¦b¥_¨Ê¤Î¦U¦a½Æ»sÃþ¦ü¬y¦å¨Æ¥ó¡C·í¥þ¥@¬É¦p¤µ¦A¦¸¦]¤¤°ê³\¿Õ·s»D¦Û¥Ñ©M¶}©ñ¦Óª`µøµÛ¥_¨Ê®É¡A®e³\³o¼Ëªº¾ú¥v­«ºt¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¡¨
  ¥[®³¤jµ§·|·|ªø¯Ç¾|ªk¡E¬f¯÷©Ô±j½Õ¡G¡§¡¥¦P¤@­Ó¥@¬É¡A¦P¤@­Ó¹Ú·Q¡¦¬O¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¥DÃD¤f¸¹¡A¦ý¬O¹ïÂäHªº«ùÄò²Ê¼ÉªºÀ£­¢¡A©Úµ´¥L­Ìªº¤HÅv¡A¥H¤Î²{¦b¹ïÄ̶꺼ɤOÂíÀ£¡Aªí©ú¤£µ¹ÂäH¦p¦¹¹Ú·Q¡A¦Ó¥BÁÙ¤£³\¥@¬É¨ä¥L¤Hª¾±¡¡C¡¨
  ¬ü°êµ§·|·|ªø¥±®Ô¨¯¡E´¶Ã¹´µ»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²´¿¦V¥@¬É©Ó¿Õ¡Aª½¨ì¶ø¹B´Á¶¡¹ï´CÅé³ø¾É©M°OªÌ¦æ°Ê³£¨S¦³­­¨î¢w¢w¤@­Ó¥H¥¦¦b¦èÂ꺦æ®|§¹¥þ¯}Ãa¤Fªº©Ó¿Õ¡C§Y¨Ï®Ú¾Ú±q¦èÂöǥXªº¦³­­¸ê°T¤]«Ü²M·¡¡A¤¤°ê¬F©²¹ï³Ìªì©úÅã¬O©M¥­¥Ü«Âªº¬¡°Ê¤ÏÀ³¹L«×¡C¤¤°ê¬F©²¹ï·s»D³ø¾Éªº«Ê³¬­­¨î¡A¥u·|¤Þ¤HÃhºÃ¨ä¦æ°Ê¶W¥X¤F«OÅ@¤½¦@¦w¥þªº¥²­n¡A¦Ó¶°»E¹ï¦Û¥Ñ¨¥½×©M²§Ä³ªº¦A¦¸¼É¤OÂíÀ£¡C¡¨
  ¬ü°êµ§·|¡B¥[®³¤jµ§·|©M¿W¥ß¤¤¤åµ§·|¡AÄÝ©ó°ê»Úµ§·|¦b¥þ¥@¬Éªº145­Ó¤À·|¡C°ê»Úµ§·|­P¤O±À¶i¥@¬É¦U¦a§@®a¶¡ªº¤Í½Ë©M²z©Ê¦X§@¡A¬°¨¥½×¦Û¥Ñ¾Ä°«¡A¥Nªí¥@¬É¤å¾Çªº¨}ª¾¡C2007¦~12¤ë10¤é¡A¤Tµ§·|±Ò°Ê¤F¡§§Ú­Ì¬°¨¥½×¦Û¥Ñ·Ç³Æ¦n¤F¡¨ªº¶ø¹B·|­Ë­p®É¦æ°Ê¡A§Üij¤¤°êºÊ¸T¥]¬A¤T¦ìÂäH¦b¤ºªº¦Ü¤Ö 38¦W§@®a©M·s»D¤u§@ªÌ¡A´M¨D²×¤î¦b¸Ó°êªº¤¬Ápºô¼f¬d¥H¤Î¹ï¦Û¥Ñ¼g§@ªº¨ä¥L­­¨î¡C
Ápô¤H¡G
¥[®³¤jµ§·|¥ì²ï¨©º¸¡E«¢ùØ¡]Isobel Harry¡^¡A(416) 703-8448 ext. 22, iharry@pencanada.ca
¬ü°êµ§·|©ÔùØ¡EÁÉ©i´µ¡]Larry Siems¡^¡A(212) 334-1660 ext. 111, lsiems@pen.org
¿W¥ß¤¤¤åµ§·|±i¸Î, +46-8-50022792, wipc@penchinese.net

¦èÂÃ3¤ë10¤é¤§«á¤j¨Æ°O¡]¸É¥R¡^

2008/03/18

3¤ë16¤é¡A¦èÂæw¦hªG¬¥º¿­ë¿¤©Ô¥[¦xÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C

3¤ë16¤é¡A¦èÂéÔÂĪþªñªº¾¥¦Ë¤u¥d¹¬¤H­ÌÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡A·í®É¾D¨ì¤¤¦@ÂíÀ£¡C³¡¤À¹¬¤H¾D¨ì¶e®·¡A³¡¤À¹¬¤H²{¤w¸úÁ×¥L¶m¡C

3¤ë17¤é¡A¦èÂæw¦h¥Ì«n¥¬©Ôªü¦±ªºªñ¤­¦Ê¦W¹¬«U¥Á²³Á|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C

3¤ë17¤é¤U¤È¤»®É¡AÂæw¦hªG¬¥¤[ªv¿¤¤jÀs¦xªº¶}©lÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡A°Ñ¥[ªÌ¬ù¦³¤d¤H¡C¨Ã§â©Ò¦b¦a¤èªº¤¤°ê°êºX­°¤U¡A¤É¤F¦èÂðêºX¡C­° 3¤ë17¤é¤U¤È¤C®É¡AÂæw¦hªG¬¥¤[ªv¿¤ªù¶í¶mªñ¤T¦Ê¤HÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C¨Ã¤É¤F¦èÂðêºX¡C

3¤ë17¤é¤U¤È¡A¦èÂæw¦hº¿¦±¿¤¤¤¾Ç¡A¤p¾Ç¾Ç¥ÍÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î«e©¹¬F©²¿ì¤½¼Ó«e¡A·í®É¡A¾Ç¥Í»P¤¤¦@­ûĵ¨£µo¥Í¤F½Ä¬ð¡C¹C¦æªÌ°ª©I[¹F¿à³â¹À¸U·³¡I¦èÂÿW¥ß¦Û¥Ñ¡I]µ¥¤f¸¹¡C¨Ã¦³¤j¶qªºÂäH¥[¤J§Üijªº¶¤¥î¡C¹C¦æÁ|¦æ¤F¤T¤p®É¤§«á¡A¬ù¦³¨â¸Uªº¤¤¦@­x¶¤¶}¶i¤Fº¿¦±¿¤¡C17¤é±ß¤W¡AºjÁn¤£Â_¡C¨Ã¤ÁÂ_¤F¹q¡C3¤ë18¤é¡Aº¿¦±¿¤¦U¾Ç®Õ¾Ç¥Í³Q¸T¦b¾Ç®Õ¤¤¡C¨Ã¥Bµo¥X³q§i±j¨î­n¨DÂäH·F³¡¤Wµóºû«ùªv¦w¡A¤£Å¥±qªÌ±N±o¨ìÃg»@¡C¥t¥~¡AÁÙ³W©w®É¶¡¥~¤Wµó®æ±þ¤Å½×¡C

3¤ë17¤é¡AªG¬¥¤[ªv¶©»\¦x¬ù¤G¦Ê¦h¹¬¤HÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C¤§«e¡A¸Ó¦xªº¹¬¤H­º¦¸¦b¦èÂíº³£©ÔÂĤK¹øÁ|¦æ¤F©M¥­§Üij¹C¦æ¡C¨º¨Ç¹¬³Q¤¤¦@¶e®·¡C

3¤ë17¤é¡A¦èÂñd°Ï¥Ì§¶¦â¹FÂäHÄ~Äò¦bÁ|¦æ§Üij¹C¦æ¡C

3¤ë18¤é¤W¤È¡A¦èÂæw¦hªG¬¥¤j¶í¦x¶}©l©M¥­§Üij¹C¦æ¡A«á¨Ó¡A°Ñ¥[¹C¦æªº¦³¾Ç¥Í¡A¥Á²³µ¥¼Æ¤d¤H¡C¥L­Ì¨M©w°í«ù«D¼É¤Oªº©M¥­¹C¦æ¡C

¬y¤`ÂäH¶}®i¥þ©Ò¥¼¦³ªº§Üij¬¡°Ê

2008/03/18

  ¦èÂóq°T3¤ë18¤é³ø¾É¡AÀHµÛ¤¤¦@¹ï¦èÂæU¦aªº©M¥­§Üij¶i¦æªZ¤OÂíÀ£¡C¨Ã¹ï¦èÂíº³£©ÔÂĵ¥¦a¶}©l¶i¦æ§ÙÄY¡A¤j·j®·¡C

  ¥@¬É¦U¦aªº¬y¤`ÂäH¶}®iµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº§Üij¬¡°Ê¡C¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¹FÄõÂĩԪº¬y¤`ÂäHªñ¨Ç¤Ñ³sÄòÁ|¦æ¥þ¤Ñ¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡Cªñ¦Ê¤H¦bµ´­¹§Üij¡C

   3¤ë17¤é¡A¦èÂìy¤`¬F©²¦¨¤H¾Ç®Õªº800¦W¾Ç¥Í¦ÛÄ@¹C¦æ¨ì¤W¹FÄõÂĩԡAÄ~Äò¶}®i§Üij¹C¦æ¡C¨ä¤¤¤£¤Ö¾Ç¥Í¥Ñ©ó¹L«×¼««ã¦Ó·w­Ë¡Aªñ¤G¤Q¦W¾Ç¥Í³Q°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C¦¨¤H¾Ç®Õªº¾Ç¥ÍÁ|¦æ¤F¤G¤Q¥|¤p®Éµ´­¹§Üij¡C

  3¤ë17¤é±ß¤W¡A¥Ñ©ó17¤é¬O©Ò¿×ªº¦èÂæ۪v°Ï¦V¦èÂçÜijªÌµo¥X¤@¸¹³q§iªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¡]¨ä¹êÂíÀ£¦­¤w¶}©l¡^¦]¦¹¬°¤FÁn´©§Üij¤¤¦@ªºÂäH¡A¹FÄõÂĩԥÁ²³¬ù¤@¸U¤H¶°»E¹FÄõÂĩԤj­¼ªk­b¬°¦èÂùҤºªºÂäH­Ì¶i¦æ¤F¯S§O¬èë¡C¼½©ñ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À3¤ë16¤é·|¨£°ê»Ú´CÅé®Éªº¿ý¼v¡C¨Ã¼½©ñ¤F¤¤¦@¦b¦èÂæw¦hªüÅò¦a°Ï±O±þÂäHªº·Ó¤ù¡A±i±i·Ó¤ù¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¤¤¦@¹ï¤âµL¤oÅKªºÂäH¶i¦æºGµL¤H¹DªºÂíÀ£ª¬ªp¡C¡]·Ó¤ù½Ð¬Ý¦b¥»ºô¯¸¹Ï¤ù·s»D¡^

¥_¨Êªº¦èÂþǥÍÁn´©¦èÂåܫ¬¡°Ê

2008/03/18


¥_¨Êªº¦èÂþǥͦb§Üij
  ¬ü°ê¤§­µ3¤ë18¤é³ø¾É,¥@¬É¨ä¥L¦a°ÏÄ~Äò¥X²{Án´©¦èÂ꺥ܫ§Üij¬¡°Ê¡A¨ä¤¤³Ì±Ó·Pªº¬O¥_¨Êªº¤@¨ÇÂñڤj¾Ç¥ÍÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡B¥H¤Î¦b¬¥®á°ê»Ú¶ø·|«eªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê©x¤èªí¥Ü¦b³B²z¦èÂó¡¤À³â¹À©M¹¬«Q°Ê¶Ãªº¨Æ¥ó¤¤«O«ù¤F§J¨î¡C

³ø¾É¡G¥_¨ÊÂñڤj¾Ç¥ÍÀR§¤¥Ü«Â*

  ¾Ú¤@¨Ç¦è¤è³q°TªÀ³ø¾É»¡¡A¬P´Á¤@¥_¨Ê¤@©Ò¤j¾Ç¦³´X¤Q¦WÂñھǥÍÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡A±q¦Ó¼Ð»xµÛ´X¤Ñ«e¦b¦èÂíº©²©ÔÂĵo¥Íªº¼É¶Ã¨Æ¥ó­º¦¸½¯©µ¨ì±Ó·Pªº¤¤°ê­º³£¡C
  ¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Çªº¤@¨ÇÂñھǥͦb2008¦~¶ø¹BÁ|¿ì«°¥«¥_¨ÊÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡A¥L­ÌÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Âªº®É¶¡¶ZÂ÷¤¤°ê¬F©²³W©wªº­n¨D°Ñ¥[§Üij¬¡°ÊªºÂäH¦Û­ºªº´Á­­ÁÙ¦³¤£¨ì´X­Ó¤p®É¡C
  ©ÔÂĤW­Ó¬P´Á¤­µo¥Í§Üij¡A¦èÂìy¤`¬F©²ºÙ¦³´X¤Q¤H¦º¤`¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê©x¤èªº»¡ªk¤£¦P¡A¨Ã¥B§â­ì¨Ó10¤Hªº¦º¤`¤H¼Æ´£°ª¨ì13¤H¡C
  ¤j¬ù40¦W¾Ç¥Í¦b¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾ÇÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b³o¤§«e´N³Q©Ô¨«¤F¡C

*¸ô³zªÀ¡G¥_¨Ê¾Ç¥Í§Üij¨ã¦³­«­n·N¸q*

  ¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡A¥_¨Êªº¤j¾Ç¥Í§Üij¬¡°Ê¨ã¦³­«­n·N¸q¡A³o¨Ï¤H­Ì·Q°_¤F1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¾Ç¥Í¥Á¥D¹B°Ê¡C³o³õ¹B°Ê«á¨Ó³Q¤¤°ê­x¶¤ÂíÀ£¡A³y¦¨¥Í©Rªº¥¨¤j·l¥¢¡C¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡A°Ñ¥[ÀR§¤¥Ü«Âªº¾Ç¥Í¨ü¨ì¤F¦Ñ®vªº¹ªÀy¡C
  *¤¤°êºÙ¹ï¼É¤O§ÜijÂäHªí²{¥X§J¨î*
  ¤¤°ê¶g¤@ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²­±¹ï¨Ï¥Î¼É¤O¤â¬qÁ|¦æ§Üij¥Ü«ÂªºÂäH¤w¸gªí²{¥X·¥¤jªº§J¨î¡C¤¤°ê¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]¦b¶Çµ¹¬ü°ê¤§­µªº¤@¥÷­^¤å·s»Dµo§G½Z¤¤»¡¡A¡§¬°¤F«O»ÙªÀ·|¦w©w©M¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¦w¥þ¡A¦èÂæ۪v°Ï¬F©²ªº¦³Ãö³¡ªù¹ï¦èÂõo¥Íªº¯}Ãa¦æ®|±Ä¨ú¤F¥²­nªºªk«ß¤â¬q¡C°õªk¤H­û¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤ªí²{¥X·¥¤jªº¦Û»s¡C©Ò¿×ªZ¸ËÂíÀ£®Ú¥»¬O¤£¦s¦bªº¡C¡¨
  ¸ô³zªÀ´©¤Þ¦èÂæ۪v°Ï»â¾É¤Hªº¸Ü»¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³¶}ºj¹ï¥I©ÔÂĪº¥Ü«ÂªÌ¡C¤£¹L¡A¤@¨Ç¥~°ê®È¹CªÌ»¡¡A¥L­ÌÅ¥¨ìºjÁn¡C¥t¥~¦³¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¦b©ÔÂÄ¥«¥H¤Î©ÔÂÄ©P³ò¥i¥H¬Ý¨ì¤j¶q²üºj¹ê¼uªº­x¤H¥H¤Î©Z§J¨®¡C


¦bÄõ¦{¦è¥_¥Á±Ú¤j¾Çªº¦èÂþǥÍÁ|¦æ§Üij¹C¦æ¡A¥L­Ìªº¼Ð»y¬O¡G[ÂäH¦P¥Ì¦@­W]

*¿Ë¦èÂåܫª̦V°ê»Ú¶ø·|¬IÀ£*

  ¦b·ç¤h¬¥®á¡A¿Ë¦èÂ꺥ܫª̬P´Á¤G¦b°ê»Ú¶ø·|Á`³¡¥~­±Á|¦æ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A­n¨D°ê»Ú¶ø·|¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£¦èÂù¬«Q§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê°µ¥X¥¿¦¡¤ÏÀ³¡C
  ³o¨Ç¥Ü«ÂªÌ¤À§O¥Nªí°ê»Ú¤Wªº150­Ó¦èÂùÎÅé¡C«D©x¤èªº¦èÂìy¤`¬F©²¶ø·|¥Nªí¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¥L­Ì­n¨D°ê»Ú¶ø·|¨î¤î¤¤°ê¬F©²Åý¶ø¹B¤õ¬²¸g¹L³ß°¨©Ô¶®¤s¦a°Ïªº­pµe¡C³o­Ó©e­û·|¤w¸g¥¿¦¡«Å§G©è¨î¤µ¦~8¤ëÁ|¦æªº¥_¨Ê®L¶ø·|¡C§Üij¥Á²³ªº¼Ð»yµP¤W¼gµÛ¡Gù®æ¥ý¥Í¡A§Aªº¨IÀq¥¿¦b¾É­PÂäHªº¦º¤`¡C

*°ê»Ú¶ø·|µ¥¾÷ºc¤Ï¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B*

  °ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æ¶g¥½¹ï°OªÌ»¡¡A¥L¹ï¦èÂ꺧½¶Õ«D±`Ãö¤Á¡C¦ý¬O¡A¥L¤Ï¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº°µªk¡C¡@
  ©M°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æªº©IÆ~¬Û©IÀ³¡A¥H¦â¦C¶ø·|¬P´Á¤Ñ¥¿¦¡«Å§G¡A¾¨ºÞ¦èÂ꺼ɤO¬¡°Ê¥¿¦b¤É¯Å¡A¥H¦â¦Cµ´¹ï¤£·|¦Ò¼{©è¨î¤µ¦~8¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¶ø¹B·|¡C
  ¥H¦â¦C¶ø·|¥D®u¨F«¢¤Ò¬P´Á¤Ñªí¥Ü¡A¥H¦â¦C¦b³o­Ó°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¨S¦³ÅܤơC¥H¦â¦C¤Ï¹ï©è¨î¡C

  ¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A°ê»Ú¶ø·|°Æ¥D®u´öº¿´µ¤Ú»®»¡¡A°ê»Ú¶ø·|±N·|©M¤¤°ê´N¤HÅv°ÝÃD¥æ´«·N¨£¡A¦ý¬O©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¨º±N·|¤ÁÂ_(©M¤¤°ê¤§¶¡ªº)¥æ¬y¡C

¿à´µ«P¤¤°ê»P¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü*

  ¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¬P´Á¤@¦A¦¸©IÆ~¤¤°ê¬F©²ª½±µ©M¹F¿à³â¹ÀÁ|¦æ¹ï¸Ü¡C
  ¿à´µ»¡¡G¡§³Ìªñ´X¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¤@­P´°«P¤¤°ê´M§ä¤è¦¡©M¹F¿à³â¹À¹ï¸Ü¡C¹F¿à³â¹À¬OÅv«Â¤Hª«¡A¤£¬O¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ¡C§ä¥X¤@­Ó¤è¦¡¨Ó©M¹F¿à³â¹À±µÄ²¨Ã¥B¹B¥Î¥Lªº¹D¼w¼vÅT¤O¤~¯à§ó¥[í©w¡A¦P®É¤]¯à§ó¦n¦a¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡C¡¨
  ¿à´µÁÙ»¡¡A¤¤°ê©Úµ´©M¦èÂäH¥Áªººë¯«»â³S±µÄ²µ¥©ó¬O¿ù¹L¤F¾÷·|¡C

*ªk·sªÀ¡G¿E¶iÂäH§åµû¹F¿à³â¹À*

  ªk·sªÀ³ø¾É»¡¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬P´Á¤@¨ü¨ì¤@¨Ç¦~«Cªº¿E¶iÂäHªºÄY¼F§åµû¡A­n¨D¹F¿à³â¹À­«·s¦Ò¼{¦³Ãö¤£´M¨D¦èÂÿW¥ß¡B¥u­n¨D°ª«×¥þ­±¦Ûªvªº«D¼É¤O¹B°Ê¡C
  ¥D±i¦èÂÿW¥ßªº¦èÂëC¦~·|ÁÙ§åµû¹F¿à³â¹ÀÃö©ó¤Ï¹ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº¥ß³õ¡Cªk·sªÀ´©¤Þ¦èÂëC¦~·|¥D®u¦¸©ô¤¯¼Wªº¸Ü»¡¡A¤¤°ê¤£°t¥D¿ì¶ø¹B·|¡A¦èÂ꺤HÅv°ÝÃD¥¿¦b´c¤Æ¡C
  »P¦¹¦P®É¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂ꺧½¶Õ¶V¨Ó¶V·P¨ì¤£¦w¡C²üÄõ¥l¨£¤F¤¤°ê¾n²üÄõ¤j¨Ïªí¥ÜÃöª`¡C¼Ú·ù¤]¦P¼Ëªí¥Ü¤£¦w¡C¤£¹L¡A«Xù´µ°í«ù»¡¦èÂæM¾÷¬O¤¤°êªº¤º¬F¡C

¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂÃ
ªüÅò¦º¤`¤H¼Æ«ùÄò¤W¤É

2008/03/18


¤¤¦@¦b¦èÂæw¦hªüÅQºj±þ¤F¤Q¦h¦WÂäH
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë17¤é³ø¾É¡j¦èÂæw¦hªüÅò¦{ªüÅò¿¤ªº¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³©ó¬Q¤Ñ¡]16¤é¡^¤W¤È¤QÂIÄÁ¦bªüÅò¿¤°ªÁ|[¹F¿à³â¹À]¬Û¤ù¡AµI¿N¤¤°ê°êºX¡A°ª©I[¦èÂÿW¥ß]¡B[¹F¿à³â¹À¸U·³]¡B[¥ß§YÄÀ©ñ²Ä¤Q¤@¥@¯ZÁI³â¹À]µ¥¤f¸¹®i¶}¤F¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¬¡°Ê³°Äò¨ü¨ì¤FªüÅò¿¤ªþªñ¦U¶m§ø¹¬«U¥Á²³ªº¤ä«ù©M°Ñ»P¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦@¦³¥|¤Q¦h¦W¦èÂæw¦hªüÅò¦{ªüÅò¿¤ÂäH©M¬õ­ì¿¤¤Q¦h¦W¦èÂþǥ;D¤¤¦@¤½¦wªººj±þ¡A¥t¦³¥|¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡C
  ¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦WªºªüÅò¿¤ÂäH¦V¥»¥xªí¥Ü¡A¦èÂæw¦hªüÅò¿¤ªü«o°Ñ¥§¦x600¦h¦W¹¬²³©ó¤µ¤Ñ¦L«×®É¶¡¤­ÂI¥ª¥k¦b°Ñ¥§¶m¬F©²¿ì¤½¼Ó«e­°¤U¤F¤¤°ê°êºX¡AÄa±¾¦èÂðêºX®i¶}¤F¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A¦èÂæw¦hªüÅò¦{¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³¬°¦èÂæۥѩM¤ä«ù¦b¦èÂæU¦a³°Äò®i¶}ªº§Üij¬¡°Ê¡A±q¬Q¤Ñ16¤é¶}©l¦bªüÅò¿¤«°®i¶}¤j³W¼Ò¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ý¦èÂäH¥Áªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê«o¾D¨ì¤F¤W¸U¦W¤¤¦@­xĵªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¾É­P¥|¤Q¦h¦W¥Ü«ÂÂäH¾D¨ìºj±þ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W¦~¶È17·³ªºªüÅò¿¤Âä夤¾Çªì¤G¤@¯ZªºªL´¼±¹¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦W¤­·³¥ª¥kªº¤p«Ä©M¤@¦WÃh©êÀ¦¨àªº¥À¿Ë¡C
  ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¦­¤WªüÅò¿¤¦èÂù¬«U¥Á²³¤£ÅU¤¤¦@ªºªZ¤OÂíÀ£¡A¦b¤jµó¤W©ïµÛ³Qºj±þªºÂäH«ÍÅé¡A¦A¦¸®i¶}¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A·í®É¨S¦³¥X²{¤¤¦@­xĵ¡C
  ¥t¤@¦ì¤¸®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¦b¥Lªº¿Ë²´¥Ø¸@¤U¡A¤¤¦@¤½¦w¦bªüÅò¿¤110¿ì¤½¼Ó«e¥´¦º¤F¤­¦W¥Ü«ÂÂäH¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W20·³¥ª¥kªº¤k©Ê¡A¥t¥~¥Lªº¨â­ÓªB¤ÍªºªÓ»H©M¸y³¡¤¤ºj¡A¥Ñ©óªüÅò¿¤¤H¥ÁÂå°|¨ü¨ì¬F©²ªº©R¥O¡A©Úµ´¹ï¥L­Ç¶i¦æªvÀø¡A¥Ø«e¥Í©R³B©ó·¥«×¦MÀI·í¤¤¡C
  ®ø®§¤H¤hÄ~Äòªí¥Ü¡A¦èÂæw¦hªüÅò¦{¬õ­ì¿¤¤]µo¥Í¤F·í¦a500¦h¦W¾Ç¥Í©M¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³¶°Åé§Üij¬F©²¨Æ¥ó¡A¦b¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤10¦W¬õ­ì¿¤¥Á±Ú§¹¤pªº¾Ç¥Í¾D¨ì¤¤¦@¤½¦wªººj±þ¡C¥t¥~¦b¬õ­ì¿¤ªþªñªº­ð°ê©Ô¦a°Ï¤]µo¥Í¥Á²³§Üij¤¤¦@²Îªv¬¡°Ê¡A¤G¤Q¦h¤H¾D¨ì¤¤¦@­xĵªººj±þ¡C
  ¦¹¥~¡AªüÅò¿¤¥[¦p¶mªº¤W¤d¦W¹¬«U¥Á²³©ó¬Q¤Ñ¡]16¤é¡^±ß¤W°ª©I[¦èÂÿW¥ß]¡B[¹F¿à³â¹À¸U·³]µ¥¤f¸¹¦b·í¦a®i¶}¤j³W¼Ò¥Ü«Â¹C¦æ¬¡°Ê¡A¨Ã¯{·´¶m¬F©²©M¬£¥X©Ò¡AµI¿N¬£¥X©Òĵ¨®¡A¦P®É»°¨«¤F©Ò¦³¦b·í¦a¤u§@ªºº~¤H·F³¡¡C
  ¥Ø«e¦èÂæw¦hªüÅò¦{ªüÅò¿¤©M¬õ­ì¿¤³£³B©ó¤¤¦@­xĵªºÄY±K±±¨î¤¤¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¥X¤J¿¤«°¡A¨Ã¥B¦b¦U­Ó¨Æµo¦aÂI©M¥æ¤e¸ô¤f¦w¸m¤j¶q­xĵ¡AÄY¬d©Ò¦³ÂäH¡C
  ¥t¥~¡A¹F¿à³â¹À¾n¥x¥Nªí¤~¹Å3¤ë17¤éªí¥Ü¡A¥_¨Ê·í§½¹ï©ó¦èÂæa°ÏªºÂíÀ£¡A¥Ø«e¤´¦b«ùÄòÂX¤j·í¤¤¡A²{¦b¤w¸g±q©ÔÂÄÂX´²¨ì¥|¤tªºªüÅò¿¤¡B«C®ü¡B¥ÌµÂµ¥¦a°Ï¡C³æ³æ 16¤é¤@¤Ñ¡AªüÅòªºªZ¤OÂíÀ£´N¤w¸g³y¦¨¦Ü¤Ö¤Q¤T¤H¥H¤Wªº¦º¤`¡A¥L±j¯PÄþ³d¥_¨Ê·í§½¥HªZ¤O¦å¸{ÂíÀ£¦èÂäH¥Á©M¥­§Üijªº¦æ®|¡C
  ¤~¹Å17¤é¤U¤ÈÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¤@¶}©l´N¥ý¬°ªñ¤é¨Ó¦b¦èÂõo¥Íªº¬y¦å½Ä¬ð¤¤¦º¤`ªº¥Á²³Àq«s¤@¤ÀÄÁ¡CÀq«s«á¡A¤~¹Åªí¥Ü¡A¤T¤ë¤Q¤é¬O¨C¦~¹F¿à³â¹À°w¹ï¦èÂðÝÃDªí¹F·N¨£ªº¤é¤l¡A·í¤Ñ¤£¹L¬O¤Q¤@¦ì«H²³¤Wµó¹C¦æ¡A¬°¤Fª§¨ú©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¨Ã§Æ±æ¯à°÷Åý¹F¿à³â¹À¦^°ê¡A´N¾D¨ìºGµL¤H¹Dªº¹ï«Ý¡C
  ¦b¤§«áªº¤Q¤G¡B¤Q¤T¤é¡A³£¤£Â_¦³§ÜijÀR§¤¬¡°Ê¡A¤Q¥|¤é°_¡A©x¤è´N¥H¾÷Ãöºj±½®g¹C¦æÀR§¤ªº¸s²³¡A³y¦¨³\¦hÂäHªº¶Ë¤`¡C®Ú¾Ú¤~¹Å«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤¦@©x¤è¤w¸g½Õ°Ê¦¨³£­x°Ïªº§L¤O¶i¤J©ÔÂÄ¡AÄõ¦{­x°Ï«h°w¹ï¥|¤t»P¥ÌµÂ¦a°Ï´NªñÄY¥[¬ÝºÞ¡CÁöµM©x¤èªí¥Ü¤µ¤Ñ¬O³Ì«á³q·Þªº´Á­­¡A¦ý¬O¾Ú¥L­ÌÁA¸Ñ¡A¸Ñ©ñ­x»PªZĵ¦b17¤éÕæ±á´N¤w¸g¶}©l¤j³W¼Òªº±½¿º¡C
  ¤~¹Åªí¥Ü¡A¼Æ¦~«e¤¤¦@©x¤è­n¨D¤£±oÄa±¾¹F¿à³â¹Àªº·Ó¤ù¡A³Q¬d¨ìªº¤½Â¾¤H­û¤@«ß¾D¨ìºM¾¡A¥h¦~¬Æ¦Ü­n¨DÂäH®a¤¤¤£¥i¥H¦³¦ò°ó¡A¾D¨ì¬dÀò¤]±N³QºM¾¡AÅý¥L­Ì§ÔµL¥i§Ô¡C¤~¹Å»¡¡AÂäH»{¬°§Y¨Ï¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¥H¯}§Ù¡A¦]¦¹¤~·|¤Þµo¤@³s¦êªº§Üij¨Æ¥ó¡C
  »OÆW¦èÂÃ¥æ¬y°òª÷·|°Æ¯µ®Ñªø¯Î¥K³Çªí¥Ü¡AÂäH¥u¬O§Æ±æ¯à°÷¹LÂäH¦Û¤vªº¥Í¬¡¦Ó¤w¡A¥i¬O¤¤°ê¬F©²«o¥Î©Z§J¡B¾÷Ãöºj¹ï·Ç¦Û¤v¤H¡A¿Ñ®`¦Û¤vªº°ê¥Á¡A¡u¤Ñ©³¤U­þ¦³³oºØ°ê®a¡H¡v¯Î¥K³Ç»¡¡A¤j®aÀ³¸Ó¬Ý²M·¡¤¤°ê¬O¤°?¥»½èªº°ê®a¡A¨Ã¥J²Ó«ä¦Ò»OÆW·|¤£·|¬O¤U¤@­Ó¦èÂáC
  ¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|¡B»OÆW¦èÂÃ¥æ¬y°òª÷·|µ¥³æ¦ì¡A¤]±N©ó¤µ¤Ñ±ß¶¡¤»ÂI¡A¦b»OÆW¥Á¥D¬ö©ÀÀ]ªº¦Û¥Ñ¼s³õªùµP¤U¡AÁ|¿ì¡u¦V¦èÂäH¥Á­P·q¬èºÖ·|¡v¡C¯Î¥K³Çªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æÂǦ¹¦w¼¾¤`ÆF¡AÅý¥L­ÌªºÄ묹¦³·N¸q¡A¨Ã¥B¬°­Æ¦sªÌ¬èºÖ¡C

¯Ã¬ù¥Á¹B¤H¤h±N¶°·|Án´©ÂäH

2008/03/18

  ¡i¤j¬ö¤¸3¤ë17¤é°T¡j¯Ã¬ù¥Á¹B¤H¤h»{¬°¡G¬y¤`ÂäHªð¦^®a¶é¡A¥L­Ì¦³¦^°êªºÅv§Q¡F¦èÂÃ¥Á²³Á|¦æ¥Ü«Â¡A¥L­Ì¦³µo¥XÁn­µ¡B®Â½Ã¥Á±ÚÅv¯qªºÅv§Q¡F¤¤¦@¥X©ó¿Wµô¥»©Ê¡A¼É¤OÂíÀ£ÂÃ¥Á¡A¿E°_°ê»ÚªÀ·|¼«´n¡CÂÃ¥Á±Ú®z¤p¡AÂäH°@¸Û«H¯«¡A·R¦n©M¥­¡A¤£¤Ó¥i¯à¥D°Ê»s³y¼É¤O¡F®Ú¾Ú1989¦~¦èÂìy¦å¯u¬Û¡G¤¤¦@«K¦ç¡B¯S°È°²§êÂäH©M¹¬«Q¡A¹ê¬I¥´¯{·m¿N±þ¡A¤¤¦@¥H¥­¼É¬°¦W¡A¦å¬~©ÔÂÄ¡F¤µ¦~ªº±¡§Î¡A¤¤¦@·¥¥i¯à¬GºA´_µÞ¡B¬G§Þ­«¬I¡F¹F¿à³â¹À­n¨DÁp¦X°ê¤¶¤J½Õ¬d¡AÀ³¸Ó»¡¦X±¡¦X²z¡C
  ¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¥Á¹B¤H¤h©w¤_3¤ë18¤é¡B¬P´Á¤G¡A¤U¤È2:00®É¡A¶°·|©ó¯Ã¬ù¤¤»âÀ]¹ï­±µó¹D¡]42µó/12¤j¹D¡^¡AÁn´©¦èÂäH¥Á¡AÄþ³d¤¤¦@¼É¦æ¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡C¶°·|¤]±NÁܽйF¿à³â¹À¾n¯Ã¬ù¥Nªí³B¬£­û©Î²Õ´ÂäH°Ñ¥[¡C

¶°·|¶D¨D¡G

  Án´©¦èÂäH¥Á§Ü¼É¡F§Üij¤¤¦@¼É¦æ¡F¦èÂäHÅv¡A¬O¤¤°ê¤HÅvªº¤@³¡¥÷¡F©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD¡F°ê»ÚÃöª`¦èÂáA°ê»ÚÃöª`¤¤°ê¡F¹ý©³½Õ¬d©ÔÂļɤO¨Æ¥ó¯u¬Û¡Fµ²§ô¤@ÄÒ±M¨î¡A«Ø¥ß¥Á¥D¤¤°ê¡C

¶°·|®É¶¡¡G3¤ë18¤é¡A¬P´Á¤G¡A¤U¤È2:00®É

¶°·|¦aÂI¡G¯Ã¬ù¤¤»âÀ]¹ï­±µó¹D¡A42µó/12¤j¹D

¦èÂìy¤`¬F©²»P¤H¥Áij·|´°«P
°ê»Ú²Õ´ºò«æ±Ï´©¦èÂÃ

2008/03/18


¬y¤`¬F©²©Mij·|Áp¦X¦¨¥ß¤F¤@­Ó[ºò«æÀç±Ï¦èÂïS§O°ª¼h¤p²Õ]
  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë17¤é³ø¾É¡j³]¥ß¦b¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԪº¦èÂìy¤`¬F©²©M¦èÂäH¥Áij·|Áp¦X¦¨¥ß¤F¤@­Ó[ºò«æÀç±Ï¦èÂïS§O°ª¼h¤p²Õ]¡A¦b¦èÂþD¨ü¦å¸{ÂíÀ£¡B¥Ø«e³B©óºò«æ®É¨è¤§»Ú±a»â©Ò¦³«D©x¤è©Ê²Õ´¤Î¥Á²³®i¶}§ó¤j½d³òªºÀç±Ï¬¡°Ê¡A¤p²Õ¤è­±´°«PÁp¦X°ê³]¥ß¯S§O½Õ¬d¹Î¬£»º¨ì¦èÂîi¶}½Õ¬d¡A¨Ã©IÆ~°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|©MµL°ê¬ÉÂå¥Í²Õ´¤À§O«e©¹¦èÂæU¤T°Ï¹ï¦M¦b¥¹¤iªº¨ü¶ËÂäH®i¶}ºò«æ±Ï´©¡C
  ¤µ¤Ñ¬P´Á¤@¤U¤È2ÂIÄÁ¡A¥Ñ¦èÂìy¤`¬F©²­º®u³¡ªø®áªF¤¯ªi¤Á¡B¦èÂäH¥Áij·|ijªø¾¿º¿¦±°ö©M°ÆÄ³ªø¹Å¤é¨ôº¿¤k¤h¦b¦èÂìy¤`¬F©²¥~¥æ»P·s»D³¡¥D«ùªº°OªÌ·|¤W«Å§G¥¿¦¡¦¨¥ß[ºò«æÀç±Ï¦èÂïS§O°ª¼h¤p²Õ]¡A¦¨­û¥Ñ¦èÂäH¥Áij·|ijªø¾¿º¿¦±°ö¡B°ÆÄ³ªø¹Å¤é¨ôº¿¡Bij­û¥Õº¿Ã£¤D¡BÃä¤Ú¦¸¤¯©M¦¸¦¨¤¦¼W¥H¤Î¦èÂÃ¥~¥æ»P·s»D³¡ªø¹F©Ô¡E®æ®á¥¡¦N©M¦èÂìy¤`¬F©²¦w¥þ³¡³¡ªø¥òã¼Ú¯]¦@­p7¤H²Õ¦¨¡C¸Ó¤p²Õ¥Ñ¦èÂäH¥Áij·|ªº±a»â¤U±NÁp¦X©Ò¦³¦èÂëD©x¤è©Ê²Õ´©M¥Á²³¦b¤£«ù¥ô¦ó¦U¦Û¥ß³õ¡B©v¦®©M¥Øªºªº«e´£¤U¡A¹ï¦èÂåثe³B©óÄY®m¡Bºò±iªº§½¶Õ©M¶V¨Ó¶V¦hªºÂäHºG¾D±þ¼®ªººò«æ®É¨è¦PÁn®i¶}Àç±Ï¬¡°Ê¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²­º®u³¡ªø®áªF¤¯ªi¤Á¦V¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº°OªÌªí¥Ü¡A³s¤é¨Ó¦b¾ã­Ó¦èÂäT°Ï¦U¦aµo¥Íªº¶°Åé§Üij¤¤¦@¨Æ¥ó¥i¥HÃÒ©ú¡A¦èÂäH¥Á¹ï¤¤¦@·í§½¿n²Öªº¼Æ´X¤Q¦~ªº«è«ë©M¤£º¡¥H¤Î§Ô¨üªº­WÃø¤@®É¤§¶¡Ãzµo¥X¨Ó¡A¨Ã¬ÛÄ~®i¶}¦UºØ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦ý³o¨Ç¬¡°Ê«o³Q·í§½¥ÎªZ¤O¦å¸{ÂíÀ£¡A«Ü¦hÂäH¬ÛÄ~¥¢¥h¥Í©R¡F®Ú¾Ú¥i¾a®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡A¦b§Üij¨Æ¥ó¤¤¡AÂäH¦º¤`¤H¼Æ³QÃҹ꦳¦Ü¤Ö80¤H¡A¦Ó¨ü¶Ë¤H¼Æ¹F¨ì400¦h¤H¡A¦]¬°³o¨Ç¨ü¶ËÂäH®`©È«e©¹Âå°|Âåªv³Q¤¤¦@·í§½©ë®·¡A¥u¯à±a¶Ë§Ô¨ü¡C®áªF¤¯ªi¤Á±j½Õ¡A³]¥ß¦b¦Û¥Ñ°ê«×ªº¦èÂéx¤è»P«D©x¤è©Ê²Õ´¦b©ñ±ó¦U¦Û¥ß³õ¡B©v¦®»P¥Øªº«e´£¤U¡A¨Ã¦b¦èÂäH¥Áij·|ªº±a»â¤U¦PÁn®i¶}[ºò«æÀç±Ï¦èÂì¡°Ê]¡C
  [ºò«æÀç±Ï¦èÂïS§O°ª¼h¤p²Õ]´£¥X¤­¶µ¶D¨D¡G­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¦b¦èÂèϥΪZ¤O±Ä¨ú¦å¸{ÂíÀ£¡F´°«P¤¤¦@ÄÀ©ñ©Ò¦³¦]¥Ü«Â¦Ó³Q©ë®·ªºÂäH¡F©IÆ~°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|©MµL°ê¬ÉÂå¥Í²Õ´¤À§O«e©¹¦èÂæU¤T°Ï¹ïµLªk´M¨D±Ïªv¡A«o³B©ó¦M¦b¥¹¤iªº¨ü¶ËÂäH®i¶}ºò«æ±Ï´©¡C©IÆ~Áp¦X°ê³]¥ß¯S§O½Õ¬d¹Î¥ß§Y¹ï¦èÂäT°Ï®i¶}¹ê¦a½Õ¬d¡C©IÆ~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¹³\ÂäH¨É¦³ªí¹F¶D¨Dµ¥¤è­±ªº¦U¶µÅv¯q¡C
  ®áªF¤¯ªi¤ÁÁÙ©IÆ~©Ò¦³ÂäH«ö·Ó¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¬°©Ò¦³¦º¶Ë©M¾D®·ÂäH©À»wÆ[¥@­µ¸g¤åªº¨¥±Ð¤U¨C¤H¦@¦P©À»w1000¸UÆ[¥@­µ¸g¤å¡A¬°©Ò¦³¦º¶Ë©M¾D®·ÂäH¯S§O¬èë¡C
  ¦èÂìy¤`¬F©²­º®u³¡ªø©M¦èÂäH¥Áij·|ijªø¤À§Oªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²§ëª`¤j¶q¸êª÷°V½m¤F«Ü¦hÂäH¶¡¿Ò¬£»º¨ì¦UÂäHªÀ°Ï¡A¦]¦¹³o¦¸­n³q¹L³o¨Ç¶¡¿Ò«Å¶ÇÂäH®i¶}ªº¦UºØ¬¡°Ê¡F¦ý³Ì­«­nªº¨Æ¡A¤£¯à³Q³o§å¶¡¿Ò§Q¥Î¡A³y¦¨ÂäH»PÂäH¡BÂäH»P¦L«×¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡A¹ï¦¹¡A©Ò¦³¬y¤`ÂäH­n¦b°ª«×ĵı¤U®i¶}¬¡°Ê¡C

¿D¬F©²»Pij·|¹ï©ó¦èÂç½¶Õªí¥ÜÃöª`

2008/03/18

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q3¤ë17¤é³ø¾É¡A¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z³°§J¤å¬P´Á¤@´°«P¤¤°ê¬F©²¦b¦èÂåثeªº§½¶Õ¤W±Ä¨ú§J¨îªº¥ß³õ¡C
  ³°§J¤åÁ`²z¬P´Á¤@¦b´N¦èÂäé«eµo¥Íªº¬y¦å¨Æ¥óµoªí½Í¸Ü®ÉºÙ¡A ¿D¤j§Q¨È¬F©²¨M©w³q¹LºØºØ¥~¥æºÞ¹D¦V¤¤°ê¬F©²ªí©ú¦Û¤v¹ï¦èÂüɤO¨Æ¥óªºÃöª`¡C
  ³°§J¤å»¡¡G §Ú­Ì¤w¸g©ú½T¦aªí©úÁA¦Û¤vªº¥ß³õ¡C ³o´N¬O§Ú­Ì¹ï¦èÂêºÄY­«§½¶Õªí¥Ü±j¯PªºÃöª`¡C ¥L»¡¡A ¥L¦b¤U¤ë¹ï¤¤°ê¶i¦æ³X°Ý®É·|¦V¤¤°ê»â¾É¤HÄÄ­z¿D¤j§Q¨È¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªºÃöª`¡C
  ³°§J¤å¨S¦³³zÅS¿D¤j§Q¨È¥~¥æ³¡¬O§_¬ù¨£¤F¤¤°ê¾n¿D¤j¨Ï³¹§¡ÁÉ¡C ¦ý¬O¥L»¡¡A ¿D¤j§Q¨È¬F©²¤w¸g³q¹L¦b§¢°ö©Ô©M¥_¨Êªº¥~¥æ¾÷ºc¦V¤¤°ê¬F©²ÄÄ©úÁA¦Û¤v¦b¦èÂðÝÃDªº¥ß³õ¡C
  »P¦¹¦P®É¡A ¿D¤j§Q¨È¤@¨Ç¦b³¥ÄÒ¹ï©ó¤¤°ê¬F©²¤W¬P´Á¦b©ÔÂĵ¥¦a±Ä¨úªº¦å¸{¤â¬qªí©ú¤F¦U¦Ûªº¥ß³õ¡C
  ¿D¤j§Q¨È¥Á¥DÄÒ»â³SµY¦ã§Q»¹°Ñij­û»¡¡A ³°§J¤åÁ`²z¦b¹L¥h´¿¸g»P¬y¤`®ü¥~ªº¤¤°ê«ù¤£¦P¬F¨£¤H¤h¦³¹L±µÄ²¡A ¥L²{¦bÀ³·í¦V¤¤°ê¬F©²¥Ó©ú¡G ±Ä¨úÂíÀ£ªº¤â¬q¹ï¥I§Üij¸s²³¬O¤£«ê·íªº¡C
  ¿D¤j§Q¨ÈºñÄÒ»â³SÀj«k¥¬®Ô°Ñij­û»¡¡G¡§¦b¤¤°ê°ÝÃD¤W¡A ³°§J¤å»PÀNµØ¼w±Ä¨úªº¬O¦P¤@ºØµ¦²¤¡A ´N¬O¹ï¤¤°êªº¦æ®|µø¦Ó¤£¨£¡A ¦]¬°¹ïµØ¶T©ö¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤Ó­«­n¤F¡C ¡§
  ¥¬®Ô«ü³d»¡¡A ³°§J¤å¬F©²¦b¤¤°ê½î½ñ¤HÅv°ÝÃD¤WÀ³·í¦³¨Ç°©®ð¡A À³·í»P¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¿WµôªÌ·í­±«ü©ú¡A ­n¥L­Ì±q¦èÂúM¥X¥h¡C ¥¬®Ô³zÅS¡A ¥L¤w¸g­n¨D¿D¤j§Q¨È°Ñij°|´N¦èÂç½¶Õ¶i¦æºò«æÅG½×¡C ¥L±j½Õ¡A ¿D¤j§Q¨È¬F©²¦³¸q°È´°«P¤¤°ê¬F©²´L­«°ê»Úªk«ß©M°ê»Ú·Ç«hªº´LÄY¡C ³o¨Çªk«ß©M·Ç«h¥]¬A¹ï©ó¤H­Ì¥Í¦sÅv¤O©M¬FªvÅv¤Oªº´L­«¡C
  ¦b¦èÂÃÃzµo¤F§Üij¥Ü«Â©M¬y¦å¨Æ¥ó¤§«á¡A ¿D¤j§Q¨Èªº¤@¨Ç¥D­n«°¥«¤W¶g¥½¤]¥X²{¤F§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£¦èÂåܫ¤H¸sªº¹C¦æ¥Ü«Â¡C ¦b¾¥º¸¥»¥«¡A ¤W¦Ê¦W¸s²³°ª°ÛµÛ¦èÂ꺰êºq¡A Á|µÛ¦èÂðêºX»E¶°¨ì¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»»â¨ÆÀ]§Üij¹C¦æ¡A ¥L­Ì°ª³Û¤f¸¹¨Ã¦V»âÀ]¤º§ëÂYÂû³J¡C
  ¦b±x¥§¥«¡A °Ñ¥[§Üijªº¤H¸sµI¿N¤F¤¤°ê°êºX¨Ã»P·í¦aĵ¤èµo¥Í¤F½Ä¬ð¡C °Ñ¥[§Üij¹C¦æªº¤H­Ì¥]¬A¦Ñ¦~¤H¡B °ü¤k©M¨àµ£¡C
  ¤W¬P´Á¤é¡A ¦ì©ó¿D¤j§Q¨È­º³£§¢°ö©Ôªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù¥~¤]¦P¼Ë¥X²{¤F§Üij¤¤°ê¬F©²ªº¹C¦æ¥Ü«Â¡C

¥xÆW400¾l¤H¬°¦èÂäH¥ÁÂIÀë¥ú¬èºÖ

2008/03/18


¥xÆW400¾l¤H¬°¦èÂäH¥ÁÂIÀë¥ú¬èºÖ
  ¤@¶µ¡u¦V¦èÂäH¥Á­P·qÀë¥ú¬èºÖ·|¡v¤Q¤C¤é±ß¤W¦b¥xÆW¥Á¥D¬ö©ÀÀ]¦Û¥Ñ¼s³õÁ|¦æ¡A¥]¬A¦èÂìy¤`¬F©²¦b¥x©x­û»P°ê·|ij­û©M¥xÆWªº¦èÂäH»P¥xÆW¤Í¤H400¾l¤H¡A¥H¦èÂöDzάèºÖ¤è¦¡¬°©Ò¦³¦èÂäH¬èºÖ¡A¥Á¥D¶i¨BÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤HÁªø§Ê¤]¥Ñ·s»D§½ªøÁ§Ӱ¶³­¦P¡A¤â«ùÄúÀëÀqÀqªº¥þµ{°Ñ»P¶³õ¬èºÖ¡C°ê¥ÁÄÒ°¨¿½Äv¿ïÁ`³¡Á`·F¨Æ¸â¬K¬f»Pµo¨¥¤H½²¸ÖµÓ«h¥Nªí¤H¦b«n³¡ªº°¨­^¤E¨ì³õ­P·N¡C
  ¬èºÖ±ß·|¥Ñ¦èÂìy¤`¬F©²¦b¥x²Õ´¡u¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|¡v¡A¥H¤Î¥xÆW¦èÂÃ¥æ¬y°òª÷·|¡B¥xÆW¹Ï³Õ¤§¤Í·|¡B¦b¥xÂäHºÖ§Q¨ó·|¦@¦P¥D¿ì¡C¦èÂìy¤`¬F©²¦b¥x¥Nªí¤~¹Å¥HÂäå©MµØ»y­Pµü»¡¡A­±¹ï¦èÂþú¥v³Ì´Ý»Åªº¤@¤Ñ¡A49¦~«eªº3¤ë10¤é¡A¦èÂäHªº§Ü¼É³QÂíÀ£¡A8¸U7¤d¾l¤H¥¢¥hÄ_¶Qªº¥Í©R¡A49¦~«áªº3¤ë10¤é¶}©l¡A¦èÂíº³£©ÔÂĦA«×µo¥Í¦P¼Ë´Ý»Åªº´d¼@¡C
  ©ÔÂĦ]¦Óµo¥Íªñ¦~³Ì¤j³W¼Ò¦Ûµo©Êªº§Üij¤¤¦@±jÅvÂíÀ£¡A¦èÂèä¥L¦a¤è¥|¤t¡B«C®ü¡B¥ÌµÂµ¥¦a¤]µo¥ÍÂñڧÜij¤¤°êªº¬¡°Ê¡A³£³QªZ¤OÂíÀ£¡A¦º¶Ë¤H¼Æ¤£ª¾¡A¤w½T©wªº¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L100¤H¡A¥i¯àÄ~Äò¼W¥[¡AÁöµM¤¤¦@«Å¶Ç¦èÂçÜij¤w¸g¥­®§¡A¦ý¤U¤È¨âÂI¥LÁÙ½Tª¾©ÔÂĪþªñ¤´¦³¿E¯PªºµóÀY§Üij¡A¦èÂëܦhªª¥Á©M¹A§øªº¦Ñ·Ý·Ý»P¦Ñ¤Ó¤Ó¤w¸g®³°_¹F¿à³â¹Àªº·Ó¤ù©I³Û¦èÂín¦Û¥Ñ¡C
  ¤~¹Åªí¥Ü¡A§Æ±æ¦b±ß·|¬°ÂäH¬èë¡A¤]§Æ±æ¼ö·R¦Û¥Ñ¤ä´©¥Á¥Dªº¥xÆWªB¤Í¤@°_¯¸¥X¨Ó¡A©IÆ~¤¤°ê²z©Ê¹ï«Ý©M¥­¥Ü«ÂªÌ¡C
   ¬èºÖ±ß·|¨Ã¨Ì§Ç¥Ñ¦èÂîæ¾|¬£®L¤Ú¦±³Ç¤¯ªi¤Á±a»â¦h¦ì³â¹À¶i¦æÂöǦò±Ðªº»w¸g¯¬Ã«»ö¦¡¡A¦A¥Ñ¥xÆWªºÃöÃh¥Í©R¨ó·|¯µ®ÑªøÄÀ¶Çªkªk®v±a»â¦h¦ì¹¬²³¶i¦æº~¶Ç¦ò±Ð»w¸g¬èë»ö¦¡¡A¬èÄ@¨ü®`ªÌÆF»î±o¨ì¦w®§¡A¦èÂæۥѪºÄ@±æ¦­¤é¹ê²{¡A±µµÛ¥Ñ°Ñ»P¥Á²³¬ù¤H¤â«ùÄúÀë¶µÛ¡uFREE TIBET¡vÀë¥ú¶³õ¤T°é¬°©Ò¦³¦èÂäH¬èºÖ¡C

¼Ú¬w¥D­n«°¥«¼Æ¤d¤H§Üij¤¤°êÂíÀ£

2008/03/18

  ¬ü°ê¤§­µ3¤ë17¤é³ø¨ì,¦èÂìy¤`¤H¤h©M¤ä«ùªÌ¦b¼Ú¬w¥D­n«°¥«Á|¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£¦èÂÃ¥Á²³ªº§Üij¬¡°Ê¡A¨Ã­n¨D°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂçÜij¦æ°Ê¶i¦æ½Õ¬d¡C
  ¼Æ¤d¦W¦èÂìy¤`¤H¤h©M¤ä«ùªÌ¬P´Á¤Ñ¤U¤È¦b¤¤°ê¾nªk°ê¨ÏÀ]«e­±Á|¦æ¥Ü«Â¡A¤@¦WÂäH½¶V³òÀð¡AºK¤U¤¤°ê¨ÏÀ]Äa±¾ªº¤¤°ê°êºX¡A¥Î¦èÂó·¤s·à¤lºX¨ú¥N¡Cªk°ê°Ñij°|¬P´Á¤Ñ¹ï¤¤°ê·í§½ªZ¤OÂíÀ£¦èÂåܫ¬¡°Êªí¹FÄY­«Ãö¤Á¡C

*ªk°ê°Ñij­û¥D±i°ê»Ú½Õ¬d*

  ªk°ê°Ñij­û­Ýªk°ê°Ñij°|¦èÂøê°T©e­û·|¥D®u¸ô©ö.¼wªi¥Ë¦è¨È¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ±Ä³X®É»¡¡A¥L¨â¦~«e´N³X°Ý¹L¦èÂáA»P·í¦a©x­û°Q½×¹L¦èÂæ۪v°ÝÃD¡C¥L¹ï¦èÂéÔÂĵ¥¦aµo¥Íªº¨Æ¥ó·P¨ì¾á¼~¡C
  ¼wªi¥Ë¦è¨È»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¨S¦³¯à°÷«P¶i¹F¿à³â¹À»P¤¤°ê·í§½¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o¬O¦èÂäH¥Áªº´d¼@¡A¤]¬O¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº´d¼@¡C¡¨
  ¼wªi¥Ë¦è¨ÈÁÙ­n¨D°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂèƥó®i¶}½Õ¬d¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¦Pªk°ê¬F©²¶i¦æ¤F°Q½×¡AÅý¤¤°ê±µ¨ü°ê»ÚªÀ·|¹ï¦èÂ꺯u¹ê±¡ªp¶i¦æ½Õ¬d¡C¡¨

*¼w°ê¦h«°¦³¥Ü«Â*

  ¦èÂìy¤`¤H¤h¶g¥½¦P¼Ë¦b¼w°ê¬fªL¡Bº~³ù©MªkÄõ§JºÖ©M§ùÁɺ¸¦h¤Òµ¥¦h­Ó«°¥«Á|¦æ¥Ü«Â¡C¥Ü«Â¬¡°Ê²Õ´ªÌ¿A©ô¿Õ¥¬¹ï¬ü°ê¤§­µªí¥Ü¡A¥Ü«Âªº¥Øªº´N¬O­nÅý¦èÂäH¥Áª¾¹D¡A¥L­Ì¨Ã¤£©t³æ¡C
  ¿A©ô¿Õ¥¬»¡¡G¡§§Ú­ÌÁ|¦æ³o¨Ç¥Ü«Â¡A´N¬O­nÅý¤¤°ê·í§½ª¾¹D¡A¦èÂäH¥Á¨Ã¤£©t³æ¡A°ê»ÚªÀ·|¥¿¦b±K¤ÁÃöª`µÛ¦èÂç½¶Õ¡C¡¨
  ¼w°ê¤ä´©¦èÂòÕ´ªº»X³ù¤k¤h¹ï¬ü°ê¤§­µªí¥Ü¡A©Ò¦³¥Ü«Â³£ªí©ú¡A¶ø¹B·|¤£À³¸Ó¦b¤¤°êÁ|¿ì¡C»X³ù¤k¤h»¡¡G¡§§Ú­ÌÁÙ·Q¨ì¤F¶ø¹B·|¡C³o¨Ç¥Ü«Â¯S§Oªí©ú¡A¶ø¹B·|¤£À³¸Ó¦b¤¤°êÁ|¦æ¡C¡¨

*±¾¤W¦èÂó·¤s·à¤lºX*

  ¼Ú·ùÁ`³¡©Ò¦b¦a¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¬P´Á¤»¤]µo¥Í§Üij¦èÂÃÂíÀ£¦æ°Êªº¥Ü«Â¡C¼Æ¦Ê¤H¦b¤ñ§Q®É³Ì°ªªk°|©M¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¨ÏÀ]«eÁ|¦æ§Üij¡A¤@¨ÇÂäHÁÙª¦¤W¨ÏÀ]¡AºK¤U¤¤°ê°êºX¡A±¾¤W¤F¦èÂó·¤s·à¤lºX¡C¤ñ§Q®É¤ä´©¦èÂòÕ´¥D®uùØ®æ¦ã´µ¥D®u¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ±Ä³X®É³zÅS¤F·í®Éªº±¡ªp¡C ®æùئ㴵»¡¡G¡§¥L­ÌµLªk¶i¤J¨ÏÀ]¡C¦ý¥L­Ì¨ú¤U¤F¤¤°ê°êºX¡A¥Î¦èÂúX¼m¨ú¥N¡C­ûĵ¶e®·¤F¤­¤H¡A¦ý¥u©ë¯d¤F¤@¤Ñ¡C¡¨

¤¤°ê¤»¥|¥@¥Nµû©ÔÂĺò±i±¡¶Õ

2008/03/18

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x3¤ë17¤é³ø¾É,¦èÂéÔÂĪººò±i±¡¶Õ«ùÄò¤É°ª, ¬y¤`®ü¥~ªºÄ³²§¤H¤h¤]ÂX¤jÃöª`. «e¤»¥|¾Ç¹B»â³S¤ý¶WµØªí¥Ü, Âí¼É³¡¶¤¤jÁ|¶i¾nÂðÏ, ¼ÉÅS¥_¨Ê·í§½¹ï¦èÂðÝÃDªº¶ÆºC. ¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥[¦{­t³d¤H¾G¦s¬W»{¬°, ¥_¨Ê·í§½¦pªG¤£¯à³q¹L²z©Ê¥­µ¥­ì«h¾¨¦­©MÂñڮi¶}¹ï¸Ü, ¤¤°ê¬F©²ªº°ê»Ú§Î¶H±N§ó¥[Ãø³ô.
  µo¥Í¦b©ÔÂĪº½Ä¬ð¤w¸gÂX¤j¨ìÂðϤ§¥~, «e¤»¥|¾Ç¹B»â³S¤ý¶WµØ¤ÀªR, ½Ä¬ð­I«á¹ê¤w¼ÉÅS¥_¨Ê·í§½ªø¤[¥H¨Ó¬Ý¦V¦èÂ꺺A«×¶ÆºC.
  ¤ý¶WµØ: ³Ì¥D­n°ÝÃD¬Oº~¤H¹ïÂäH¾ú¥v¡B¥Í¬¡¡B²ßºD»P¤å¤Æ³£¯Ê¤Ö´L­«¡B¯Ê¤Ö¥­µ¥¬Ý«Ý. ¶}©ñ(¨ì¦èÂÃ)°Ó·~¡B²¾¥Á¦³·U¨Ó·U¦hÂy©_¤ß²z, Ây©_¤£µ¥©ó´L­«, ³o¬O¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº°Ý
  ©ú¦~¤T¤ë±N¬O¹F¿à³â¹À³Q­¢Â÷¶}¦èÂÃ50©P¦~, ¤ý¶WµØ»{¬°¦b¦¹±Ó·P®É¾÷¹J¤W¥_¨ÊÂǶø¹B«Å¥Ü¥DÅvªº·N¹Ï, ¥OÂñھú¥vùتº´d±¡³Q¿E¤Æ¦¨µóÀY«ã¤õ.
  ¤ý¶WµØ: ¶ø¹B¤õ¬²¦b¨â¡B¤T¬P´Á«á±N¸g¹L©ÔÂÄ, ¦Ó¥B­n°e¨ì³ß°¨©Ô¨È¤s¯]¿p®Ôº¿®p³»¤W, ³o¤]¬OÂäH«D±`¤Ï·Pªº¨Æ±¡. ¦]¬°¯]¿p®Ôº¿®p¶}©ñ°ê»ÚÃkµn¥H«á, µn¤sªÌ¤w¸g¦³¹L´X¦¸¥ØÀ»¦èÂäH°k¤`, ¨Ã¨ü¨ì¤¤°êÃä¹Ò¤h§L¶}ºjÂíÀ£. ¯]¿p®Ôº¿®p¬J¬OÂäH«H¥õ¶H¼x¤§¤@, ¤]¬O¤­O¦~¥N¥H¨ÓÂäH§Üª§ªº­«­n¼Ð»x, ¤µ¦~ªº¶ø¹B¹ïÂäH§ó¬O¤@¤j¨ë¿E.
  ¤¤°ê©x¤è»¡ªk©M¦è¤è´CÅé³ø¾É©ÔÂı¡¶Õªº¸ê°T¤w¥X²{©úÅã®t¶Z, ¦³¨Ç½u¥Á³q¹Lºô¤W¯d©«, §â°ê»ÚÁֽ׹襤°ê¬F©²ªºÄþ³d¾É¦V¹F¿à³â¹Àªø´Á¹ï¦è¤è°ê®aªº¾ÞÁa©M¼vÅT. ¦ý¤ý¶WµØ©M¦P¬°¤»¥|¥@¥Nªº¾G¦s¬W«h¥t¦³¬Ýªk.
  ¤ý¶WµØ: ³o­Ó¸ò¹F¿àªººA«×¤wµLª½±µÃöÁp, °ò¥»¨Ó»¡, ¥_¨Ê®Ú¥»¤£»{¬°¹F¿à¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº(¦èÂðÝÃD)¹ï¸ÜªÌ, ¤×¨ä¬O¦b­JÀAÀÜ»â¾É¤Uªº¥_¨Ê, ¥L¹ï¦èÂðò¥»ºA«×¬O¥u­n±±¨î¦n¡u¦a­±¤W¡vªº¨Æ, ¹F¿à¤£¹F¿à¶È¬O°µµ¹°ê»Ú¬Ýªº.
  ¾G¦s¬W: ³oºØÃöÁp«Ü¦­´N¦³¤F, ¤]¬O¦@²£ÄҫŶǡB¬~¸£ªºµ²ªG, ¤j³¡¥÷½u¥Á¤£¨ü³oºØ¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q¥ª¥k.
  ¾G¦s¬W«ØÄ³¤¤°ê¬F©²À³¾¨§Ö´«­Ó«äºû, °ß¦³§â´¤®É®Ä¤~¯à©M¥­¸Ñ¨M¦èÂðÝÃD.
  ¾G¦s¬W: ¤¤°ê¤£À³¸Ó±Æ¥¸¹F¿à, §Ú­Ì»{¬°¹F¿à¬O¡u«D¼É¤O¡vªº, ¹F¿à¬O¨ü¨ì¦èÂäH¥Á¾Ö©êªº¤Hª«, ¦Ó¤¤°ê¬F©²³£¤£Ä@¸ò¥L¶i¦æ©M½Íªº¸Ü, ¥H«áªº¦èÂðÝÃD±N§ó³Â·Ð, ¦]¬°¦èÂæ³¤@¨Ç¬y¤`®ü¥~ªº«C¦~¤@¥N³£¬O¤ñ¸û¿E¶iªº, (¤¤°ê¬F©²)¦pªGµLªk±µ¨ü»P¹F¿à½Í§P, ¤@¥¹¹F¿à¥h¥@, ±N§óÃø»P¤U¤@¥N¦èÂäH©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD.

¤ý¥ß¶¯¡GÂÃ¥Á¥¿¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê
¬ö©À¤»¥|¤j±O±þ19©P¦~¡I

2008/03/18

  ¥_¨Ê¥X²{¤FÁn´©¦èÂåܫªº¬¡°Ê¡I³o·N¨ýµÛ¡A¥i·RªºÂÃ¥Á¥¿¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬ö©À¤»¡E¥|¤j±O±þ19©P¦~¡I§Ú­n¦V¥L­Ì­P·q¡I¦V¥L­Ì¾Ç²ß¡I½Ä¯}±M¨îªºÅKºô¡I¦VµÛ¥Á¥D¤¤°ê«e¶i¡I¡I
  ¥_¨ÊªºÂñڤj¾Ç¥ÍÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡C¥L­Ì©Úµ´¤¤°ê©x¤èªí¥Üªº¦b³B²z¦èÂäj±O±þªº¨Æ¥ó¤¤«O«ù¤F§J¨îªº¬õ¦âÁÀ¨¥¡C
  ´N¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¥_¨Êªº¤j¾Ç¦³´X¦Ê¦WÂñھǥÍÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡A±q¦Ó¼Ð»xµÛ´X¤Ñ«e¦b¦èÂíº©²©ÔÂĵo¥Íªº¼É¶Ã¨Æ¥ó­º¦¸½¯©µ¨ì±Ó·Pªº¤¤°ê­º³£¡C
  ¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Çªº¤@¦Ê¦h¦WÂñھǥͦb2008¦~¶ø¹BÁ|¿ì«°¥«¥_¨ÊÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Â¡A¥L­ÌÁ|¦æÀR§¤¥Ü«Âªº®É¶¡¶ZÂ÷¤¤°ê¬F©²³W©wªº­n¨D°Ñ¥[§Üij¬¡°ÊªºÂäH¦Û­ºªº´Á­­ÁÙ¦³¤£¨ì´X­Ó¤p®É¡C
  ©ÔÂĤW­Ó¬P´Á¤­µo¥Í½ÐÄ@§Üij¡A¦³¤@¦Ê¦h¤H¾D¨ì±O±þ¡C¦³§ó¦hªº¤H¾D¨ì¶e®·©M»Å¦D¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¥Íªº§ÜijÁn´©¬¡°Ê¨ã¦³­«­n·N¸q¡A³o±N­«ºt1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ­^«iµL¬Èªº¾Ç¥Í¥Á¥D¹B°Ê¡I³o³õ¹B°Ê«á¨ÓÁö³Q¤¤°ê¤Ï°Ê¬£ªº­x¶¤ÂíÀ£¡A³y¦¨¥Í©Rªº¥¨¤j·l¥¢¡A¦ý¬O¤õºØ¥Í¥Í¤£®§¡I
  °Ñ¥[ÀR§¤¥Ü«Âªº¾Ç¥Í¨ü¨ì¤Fº~±Ú¦Ñ®vªº¹ªÀy¡C¦]¬°º~±Ú¦Ñ®v³£°Ñ¥[¹L1989¦~¦åªº¬~§¡I
  §@¬°¤@­Ó¦Ê¤À¤§¦Êªºº~¤H¡A§Ú¸¹¥l¥þÅéº~±Ú¤H¥Á°_¨ÓÁn´©¦èÂæP­Mªº§Ü¼É¬¡°Ê¡I´N¹³§Ú­Ì·í¦~Án´©¥_¨Ê¤j¾Ç¥Í­Ìªº§Ü¼É¬¡°Ê¡I
  ¥Á¥D¥²³Ó¡I
   ±M¨î¥²¤`¡I

±j¯P§Üij¤¤¦@ºj±þ¦èÂæP­M¡I
°í¨MÁn´©³QÀ£­¢¥Á±Ú¡I

2008/03/18

   ¤µ¤Ñ¡A2008¦~3¤ë16¤é¡A§Ú­Ì¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù»P¦èÂæP­M¡Bºû§^º¸±Ú¦P­M¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¶°·|¡A±j¯P§Üij¤¤¦@ºj±þ¦èÂæP­M¡I°í¨MÁn´©³QÀ£­¢¥Á±Ú¡I
   ¤¤¦@¬F©²ªø´Á±jÅvÀ£¨î¦èÂäH¥Á©Mºû§^º¸¤H¥Á¡A¨Ï³o¨â­Ó°¶¤jªº¥Á±Ú¥¢¥h¤F¤HÅv¤Î´LÄY¡I¥¢¥h¤FÀ³¸ÓÄÝ©ó¦Û¤wªº¤å¤Æ¤Î©v±Ð«H¥õ¡I¨â­Ó°¶¤jªº¥Á±Ú¡A¨ü¤¤¦@ªºÀ£­¢¤Ó²`­«¡I¤Ï§Üªº¤ßÄ@´N¶V¨Ó¶V±j¯P¡I§Ú­Ì¬°§A­Ìªº¥¿¸q¦Ó¦Û»¨¡I§Ú­Ì¬°§A­Ìªº«i´±¦Óź¶Æ¡IµM¦Ó¡A¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¤F§A­Ìªº©M¥­½ÐÄ@¡I³o¤@¨Æ¥ó¡A¤w¦¨¬°·í¤µ¥@¬ÉªºÆf¥ØµJÂI¡I§Ú­Ì¹ï¦ºÃøªÌªí¥Ü¨Iµhªº«s±¥¡I§Ú­Ì¹ï¤¤¦@ºj±þ¦èÂæP­MºGµL¤H¹Dªº¼É¦æ¡Iªí¥Ü±j¯P§Üij¡Iªí¥Ü±j¯PÄþ³d¡I
   ¤¤¦@¬F©²³oºØ­ÉÃDµo´§¡BµL¶d³´®`¤£¬O°¸µMªº©t¥ßªº¡C
   ¶È¶È¹L¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¤d¨½¤§¥~ªº¦èÂéÔÂĵo¥Í¤F©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¥Ü«Â¹C¦æ¬O¥H©M¥­ªº¤è¦¡¶}©l¡A«o¥H¼É¤OÂíÀ£µ²§ô¡C¬°¤°»ò¡H¬O½Ö¬D°_¤F¼É¤O¡H¬O¤¤¦@¬F©²¡I¨S¦³¤H¬Û«H¡A¤âµL¤oÅKªºÂñڥÁ²³´±©ó¦V²üºj¹ê¼uªºªZ¸Ë­xĵ¥D°Ê¬DÆ]¡A°£«DÂñڦP­M­º¥ý¨ü¨ì¤F¼É¤O§ðÀ»¡A¤~³Q­¢¥»¯à¦a¤Ï§Ü¡I¥i«ç»ò¯à°÷¥Î¦å¦×©M¨­Âß¾×±o¦í¤¤¦@©Z§J¤Î¹Ü©Rªººj¼u©O¡H
   ¥Î±`ÃÑ·Q¤@·Q§a¡G¥Û¶ô©M¤õ§â¯à°÷¹ï§Ü©Z§J©M¾÷Ãöºj¶Ü¡H
   ¥Û¶ô©M¤õ§â¥u¬O¥Û¾¹®É¥Nªº¤è¦¡¡A¬O®zªÌªº¦Û½Ã¡A¬O³Q¹G±o¨«§ëµL¸ôªº¤H­Ì±Ä¨úµ´±æ±Ã²Ïªºªí¹F¡C¨º¬OÂñڦP­M¥Î¦Û¤wªº¦å¦×¤§Âß¹ï§Ü¤¤¦@¬F©²ªººjªL¼u«B°Ú¡I
   1989¦~µo¥Í¦b¥_¨Ê¤H¥Á¨­¤Wªº´d¼@¡A¥¿¦b2008¦~©ÔÂĤH¥Áªº¨­¤W­«ºt¡I¤Q¤E¦~¤F¡I¦ý¤¤¦@±M¨î¬F©²ªº©Ê½è¨S¦³§ïÅÜ¡CÂíÀ£¤H¥Áªº¥»©Ê¥¿¦b´c¦H¥[¼@¡I
   §Ú­Ì­n½è°Ý¤¤¦@¡G¦³¤°»ò¥²­n§â¸Ë¥Ò¨®¶}¤W¤jµó¡H
   ¤H¥Á¸s²³¬O§A­Ì©x¹±¬F©²ªº¼Ä¤H¶Ü¡H
   ¤âµL¤oÅKªº¤H¥Á¦³³o»ò¥i©È¶Ü¡H»Ý­n¥Î©Z§J¨ÓÂíÀ£¶Ü¡H
   §Ú­Ì­nĵ±§¡§¦èÂæ۪v°Ï¬F©²¥D®u¡¨¦V¤Ú¥­±¹3¤ë15¤é¦b¥_¨Êµoªíªº«ðÀ~¡A¥Lªí¥Ü¡A·í§½ÁÙ±N¶i¤@¨B¡§ÄY¼F¹ï¥I¡¨©ÔÂĪº¥Ü«ÂªÌ¡C
   §Ú­Ì­n¨D¤¤¦@¥ß§Y©ñ¤U±O¤M¡A¤£­nÅý¤j±O±þªº´d¼@Ä~Äò¦b©ÔÂĤWºt¡I
   §Ú­Ì­n¨D°ê»ÚªÀ·|°Ñ»P½Õ¬d¤W­z¨â¶µ¯A¤Î¨ìºû§^º¸±Ú¦P­M©MÂñڦP­M¤Á¨­§Q¯qªº¨Æ¥ó¯u¬Û¡I
   §Ú­Ì­n¨DÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥X­±¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²¨Ï¥ÎªZ¤Oªº¦å¸{ÂíÀ£¦æ¬°¡C
   §Ú­Ì¦A¤]¤£¯à¨IÀq¤U¥h¤F¡I½Ð§â©Z§JºM¥X©ÔÂÄ¥h¡I
   ÁÙµ¹¦èÂäH¥Á¤@­Ó©M¥­¹çÀRªº¥Í¬¡¡I
   ½Ð§Ú­Ì¦@¦P°ª©I¡G
   ¦èÂäH¥Á¸U·³¡Iºû§^º¸¤H¥Á¸U·³¡I
   ¥Á¥D¸U·³¡I¦Û¥Ñ¸U·³¡I¤HÅv¸U·³¡I
   ¥þ°ê³QÀ£­¢¦U¥Á±ÚÁp¦X°_¨Ó¡G¦VµÛ¥Á±Úªº¸Ñ©ñ¡A«e¶i¡I

¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù¥D®u ¤ý­x

¹F¿à³â¹À,¦èÂìy¤`¬F©²
¬°¹JÃøÂäH¬èë

2008/03/17

  ¦èÂóq°T3¤ë17¤é³ø¾É¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¦èÂìy¤`¬F©²©x­û©Mij·|¥X®u©v±Ðªk·|¡A¬èë¦èÂéM¥­§Üij¹B°Ê¤¤¹JÃøªºÂäH¡C

  3¤ë16¤é¡A¦èÂìy¤`¬F©²©v±Ð³¡¦b¹FÄõÂĩԤj­¼ªk­bÁ|¦æ¬°´Á¤­¤Ñªº[¥»¿ù]¡A¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¡A¦èÂæèÂìy¤`¬F©²©x­û©Mij·|¥X®u©v±Ðªk·|¡A¬èë¦èÂéM¥­§Üij¹B°Ê¤¤¹JÃøªºÂäH¡C

  ¥t¥~¡A¹F¿à³â¹À«ü¥Ü©µªø¬èÄ@ªk·|¡C

  ¬èëªk·|µ²§ô«á¡A¹F¿à³â¹À¦b¤j­¼ªk­b±µ¨£°ê»Ú´CÅé¡A¨Ã¦^µª¤F¦³Ãö¦èÂùҤº§Üij¹B°Êªº°ÝÃD¡C

¦èÂÃ3¤ë10¤é¤§«á¤j¨Æ°O

2008/03/17

3¤ë10¤é¡A©ÔÂÄ­õ°F¦x500¦W¹¬¤H©M¥­½ÐÄ@¡A³Q·í§½­xĵ³ò§x¦Ü¤µ¡F¤j¬L¦x«e¦³14¦W¦â©Ô¦x¹¬¤H¡B3¦ì¥Á²³Á|¦èÂðêºX§Üij¡A³Q·í§½¶e®·¡C

3¤ë11¤é¡A©ÔÂĦâ©Ô¦x600¹¬¤H©M¥­½ÐÄ@¡A³Q·í§½­xĵ³ò§x¦Ü¤µ¡C

3¤ë12¤é¡A©ÔÂÄ­õ°F¦x¨â¦ì¹¬¤H³ÎµÃ¡A¦â©Ô¦x¹¬¤Hµ´­¹§Üij¡C

3¤ë13¤é¡A©ÔÂĥ̤¦¦x¡B¦±®á¦x150¦h¥§²³¡A³Q·í§½­xĵ³ò§x¦Ü¤µ¡C

3¤ë14¤é¡A©ÔÂĤp¬L¦x¹¬¤H¹C¦æ³Q­ûĵªýÄd©M¼Þ¥´¡A¤ÞµoÂäH¥Á²³¼««ã¡AÀH«áÃzµo¦¨¤d¥Á²³¤j³W¼Ò§Üij¡A¦³¹L¿E¨Æ¥óµo¥Í¡A·í§½­x¶¤¤J«°ÂíÀ£¡A«ÊÂê§½³¡¦a¬q¡A¦p¹Çº¿°^®á©~¥Á°Ïµ¥©ÔÂĦѫ°¤@±a¡A¹ê¬I§ì®·¡C

¦w¦h©Ô¤R·«¤j¦x©Ò¦b¦a¡X¡X¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«n¦{®Lªe¿¤ªº¹¬¤H©M¥Á²³µóÀY¹C¦æ§Üij¡AÁ|¦h­±¦èÂðêºX¡A³Q·í§½­xĵÅX´²¡C

3¤ë15¤é¡A©ÔÂijQ­x¶¤±±¨î¡A¤j§ì®·¶}©l¡F¦ý¦b©ÔÂÄ©PÃ䪺¤@¨Ç¿¤¡A¦p¹F§¶¡C¦±¤ô¡BªL©P¡B¾¥¦Ë¤u¥dµ¥¦a¤]¦³¹C¦æ©M§Üijµo¥Í¡C

¦w¦h©Ô¤R·«¤j¦x©Ò¦b¦a¡X¡X¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«n¦{®Lªe¿¤ªº¹¬¤H©M¥Á²³µóÀY¹C¦æ§Üij¡A³Q·í§½­xĵÂíÀ£©M§ì®·¡C·í±ß¡A¥Ì«n¦{¦{©²¦X§@ªº¥D­n¦x°|¦Ì©Ô¤é¤Ú¤E¼h¦ò»Õªº¹¬²³¹C¦æ¡A³Q·í§½­xĵ³ò§x¡C

±d°Ï¹D§·¡X¡X¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{¹D§·¿¤¼Æ¦Ê¹¬«UÁ|¦æ¹C¦æ¤Î´²µo¶Ç³æ¡A³Q·í§½­xĵÅX´²¡C

3¤ë15¤é¡A±d°Ï²z¶í¿¤¨â­Ó¦a¤è¤À§OÁ|¦æ¤F§Üij¹C¦æ¡A¦ý¥ß§Y¾D¨ì¤¤¦@­xĵªº¶e®·¡C

3¤ë15¤é¡A¦èÂäT¤j¦x¤§¤@ªº¥Ì¤¦¦x¾D¨ì¤¤¦@­xĵÄY±K¥]³ò¡C

3¤ë15¤é¦èÂäé«È«h²Ï¤°­Û¥¬¦x«á­±¡A¥H¦èÂëC¦~¬°¥D¦h¤HÁ|¦æ§Üij¡A¤¤¦@·í®É¶e®·¤F40¦h¤H¡C¦P®É¡A²Ï¤°­Û¥¬¦xªº¹¬¤H­Ì¦b¦x°|¤ºÁ|¦æ§Üij¹C¦æ®É¡AÅ¥¨ìºjÁn¡C 3¤ë15¤é¡A¦èÂíº³£©ÔÂĨF©Ô¦xªþªñªº®Q¼ö¦a¤è200¦h¦WÂäHÁ|¦æ§Üij¹C¦æ¡C

3¤ë15¤é¤U¤È¤­®É¡A¦bÄõ¦{ªº¦è¥_¥Á±Ú¤j¾ÇÂþǰ|ªº¾Ç¥ÍÁ|¦æ§Üij¡C¥L­Ìªº¼Ð»y¬O[¥Á¥D¡A¥Í©R¥i¶Q¡I¥þÅéÂäH¦P¥Ì¦@­W¡I]±q®Õ¶é¤¤¹C¦æ¨ìÅé¨|³õ¡A¨Ã¦bÂIÄúÀëÀR§¤ª½¨ì²{¦b¡C­n¨D¤¤°ê·í§½°±¤î¦b©ÔÂĹï·í¦a©~¥ÁªºªZ¤OÂíÀ£¡CÂñھǥͪº§Üij¤£¶Èµo¥Í¦b¦è¥_¥Á¤j¡AÁÙ¦³¦è«n¥Á¤j¡B«C®ü®v±M¡A¥H¤Î¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{¡BªüÅò¦{ªº¤@¨ÇÂäH¾Ç®Õ¡C

3¤ë16¤é¡A©ÔÂÄ«°¤ºªº¤@¨Ç¦a°ÏÁÙ¦bµo¥Í§Üij¡A·í§½­xĵÂíÀ£§ì®·¡C

¤é³Ø«h¥«¡B¤s«n®á­C¦x¤@±a¡B¨º¦±¦a°Ï©Ò¦b¦a¨º¦±Âí¤]¦³¹C¦æ©M§Üij¬¡°Ê¡C

¦ì©ó¦èÂêF³¡ªº¥|¤tªüÅò¿¤16¤é¤W¤È10ÂI¥ª¥k¦³¤j§å¹¬²³»PÂäHÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¦]¤¤¦@­xĵ¼É¤OªýÄd¥Ü«Â¸s²³¡Aµ²ªG³Ì«á¥Ü«Â¸s²³¿N·´¤@¶¡Äµ§½¤Î¦h½øÄµ¨®¡C®Ú¾Ú¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A³Ì¤Ö¦³15¦W¹¬«U¥Ü«ÂªÌ³Qĵ¤è¶}ºj¥´¦º¡C

¦w¦h«C®ü¬Ù¦@©M¿¤¡]Âûy«ê½³«ê¡^ªº¹¬«Q©M¥Á²³Á|¦æ¹C¦æ©M§Üij¡A³Q·í§½­xĵÅX´²¡C

3¤ë16¤é¡A«C®ü¬Ù¶À«nÂñڦ۪v¦{¦P¤¯¿¤µo¥Í3¦Ê¦h¤Hªº¹C¦æ¥Ü«Â, ¦ý¾D¨ìªZ¸Ë­ûĵªº¼uÀ£¡C

3¤ë16¤é¤U¤È¡A¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«nÂñڦ۪v¦{º¿¦±¡B¸L¦±¿¤¤]¦³§Üij¨Æ¥óµo¥Í¡C

3¤ë16¤é±ß¡A¥Ì«n¦X§@®v±MÂûy¨tªºÂäH¾Ç¥Íªí¹F§Üij±¡ºü¡A¤µ¤Ñ¾Ç®Õ¸T¤î¾Ç¥Í¥X®Õªù¡C

3¤ë16¤é¤U¤È¡A¥|¤t¬Ù¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{ÄlÀN¿¤¦U¦x°|·Ç³Æ¹C¦æ§Üij¡A·í¦a¬£·F³¡¨ì¦U¦x°|ÄUªý©M«Â¯Ù¡A¤W¤d­x¤H©è¹F¸Ó¦a¡C

3¤ë16¤é¤U¤È¡A¥ÌµÂ¬Ù¥Ì«nÂñڦ۪v¦{º¿¦±¡B¸L¦±¿¤¤]¦³§Üij¨Æ¥óµo¥Í¡C·í±ß10ÂI¦bº¿¦±¿¤µo¥Í§Üij¹C¦æ¡C¦X§@µo¥Í§Üij¨Æ¥ó¡C¥Ì«n¨ô¥§¦x¡B«ê»\¦xµ¥¦h­Ó¦x°|¤]¦³§Üij¬¡°Ê¡A©|¥¼¦³½Ä¬ð¨Æ¥óµo¥Í¡C

3¤ë17¤é¡A¥Ø«e¡A¦¨³£¦è«n¥Á±Ú¤j¾Ç¤]¦³¤j¶q­xĵ¨µÅ޺ʵø¡A¾á¤ßÂäH¾Ç¥Í¦³¦æ°Ê¡C

3¤ë17¤é¡A©ÔÂijQ­x¶¤¥]³òªº°Ï°ì¶}©l¹ê¬I®Á®a®Á¤áªº¤j·j®·¡C©ÔÂĦU¸ô¤f³£¬O­x¤HÀˬd¹L©¹¦æ¤H¡A¨S¦³¨­¥÷ÃÒªº¤£¯àÃÒ©ú¨ä¨­¥÷ªº¤@·§³Q§ì¡C

3¤ë17¤é¤W¤È10ÂI¡A¥|¤t¬ÙªüÅòÂñڦ۪v¦{ªüÅò¿¤°¨°g¦xªº¤k¥§¡A¤â®³¹F¿à³â¹À¹³¤ù¡A©I³Û¡§©M¥­¡¨ªº¤f¸¹¹C¦æ¡C

¤¤°ê¦w¥þ³¡¶¤¦b¦èÂîi¶}·j®·¦æ°Ê

2008/03/17

  ¬ü°ê¤§­µ3¤ë17¤é³ø¾É¡A¤HÅv²Õ´»¡¡A¦b¦èÂ꺤¤°ê¦w¥þ³¡¶¤¥¿¦b©ÔÂĶi¦æ³v¤á·j¬d¡A¶e®·¨º¨Ç¯A¶û°Ñ¥[¤F¦èÂíº©²¼É¤O¥Ü«Âªº¤H¡C·í§½¦­¥ý³q¹L¼s¼½§i¶D©ÔÂÄ©~¥Á¬P´Á¤@¤È©]¬O¦Û­ºªº³Ì«á´Á­­¡A¦ý¬O¬P´Á¤@¦³Ãö³v¤á·j¬dªº³ø¾É¤j¤j¦­©ó¦Û­ºªººI¤î­­´Á¡C

  ¥t¥~¡A¨Ó¦Û¤HÅv²Õ´ªº®ø®§©M¤¤°ê©x¤è±±¨îªº´CÅé·s»D®t¶Z«Ü¤j¡C

   ¤¤°ê©x¤è´CÅ黡¡A©ÔÂĤw¸g«ì´_¥¿±`¡C¥ØÀ»ªÌ©M©~¥Á»¡¬P´Á¤Ñ©ÔÂĦ³­«§L¦u½Ã¡A¦Ü¤Ö¦³100½ø­x¨®©M³\¦h­ã­x¨Æ³¡¶¤¦b¥þ¥«¦U¦a³¡¸p¡C¤HÅv²Õ´·j¶°ªº®ø®§»¡¤w¸g¦³´X¦Ê¤H³Q©ë¯d¡C

  ¤W¬P´Á¥Ü«Â¤w¸gÂX¤j¨ì¤¤°ê¨ä¥L¦a¤èªºÂäHªÀ°Ï¡C¥|¤t¡B«C®ü©M¥ÌµÂ¬Ù³£¦³§ÜijªÌ©M­ûĵµo¥Í½Ä¬ðªº³ø¾É¡C

¦èÂçÜij½¯©µ ¼Ú¬ü§¡¦³Án´©¶°·|

2008/03/17

   BBC3¤ë16¤é³ø¾É¡A©ÔÂijs¤é¥H¨Óµo¥Íªº§Üij©MÄ̶åثe¤w¸g½¯©µ¨ì¦èÂÃ¥H¥~¦a°Ï¡C

   ¬P´Á¤é¡A¥|¤tªüÅò¦a°Ï¤]µo¥ÍÂäH§Üij¬¡°Ê¡A¥Ü«ÂªÌÁÙ­ûĵµo¥Í½Ä¬ð¡A§ðÀ»¤F¤@³Bĵ¹î§½¡A¨Ã¿N·´¨®½ø¡C

   ¤HÅv²Õ´»¡¡A¦n´X¤H¦b½Ä¬ð¤¤³Q¥´¦º¡C¦ý¬O¡A³o¤@¼Æ¦rÁÙ¨S¦³±o¨ìÃÒ¹ê¡C

   ¬Q¤Ñ¡A¥ÌµÂ¬Ù®LªeÂí¦A¦¸¥X²{Âñڳâ¹Àµo°_ªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A§ÜijªÌ¤]©M­ûĵµo¥Í½Ä¬ð¡C

   ¦èÂìy¤`¬F©²»¡¡A¦b©ÔÂĵo¥ÍªºÂäH§Üij¤¤°ê²Îªvªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤ÞµoªºÄ̶äw¦³¦Ü¤Ö80¤H³Q¥´¦º¡C ¥L­ÌÁÙ»¡¡A³o¤@¼Æ¦ì¤¸±o¨ì¦n´X­Ó®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡C ¤£¹L¡A¤¤°ê¬F©²»¡¥u¦³10¤H³à¥Í¡C

   °ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Êªºµo¨¥¤H®á¼w´µ¤k¤h»¡¡A¬P´Á¤é·í¦a®É¶¡¤¤¤È12®É¡A¥|¤tªüÅò¦a°Ï¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤è½Ä¬ð¡C

   ¦b­Û´°ªº®á¼w´µÁÙ»¡¡A¤j¬ù¦³1000¦W¹¬¤H¤Wµó§Üij¡C

   ¹F¿à³â¹À«ü³d¤¤°ê·í§½¹ï¦èÂöi¦æ¤å¤Æ²M¬~ .

   ¦o»¡¡A®Ú¾Ú¥i¾aªº³ø§i¡A½Ä¬ð¤¤­ûĵ´¿¸g¶}ºj¡C

   ¦ºªÌ¤H¼Æ¼Æ¦r¤£¦P¡C¦ý¬O®á¼w´µ¤k¤h»¡¡A¦o©Ò±o¨ìªº"³Ì¥i¾a"ªº¥ØÀ»ªÌÃÒµü»¡¡A¦³7¤H³Q¥´¦º¡C

   ¸ô³zªÀ´©¤ÞªüÅò¦a°Ï¤@¦ì¤¸¨S¦³³zÅS©m¦Wªº­ûĵªº¸Ü»¡¡A¥Ü«ÂªÌ§ëÂY¨Tªo¼uµI¿Nĵ¹î§½©M¤@¨Ç¨®½ø¡C

   ¬P´Á¤é¡A¬ü°ê©M¼Ú¬w¤@¨Ç¤j«°¥«¯É¯Éµo¥ÍÁn´©¦èÂçÜij¹B°Êªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

   ¦b¯Ã¬ù¡A´X¦Ê¤H¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~¶°·|¡A©IÆ~µ²§ô¼É¤O¡A©IÆ~¨ä¥L°ê®a©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C

   ­ûĵ»¡¡A¥Ü«ÂªÌ´¿¦V»â¨ÆÀ]§ëÂY¥Û¶ô¡A¤@¨Ç¬Á¼þ³Q¯{¸H¡C2¦W¥Ü«ÂªÌ¦]¬°ÂZ¶Ã¤½²³¯´§Ç³Q¶e®·¡C

   ¦b²üÄõªº®ü¤ú¡A400¦h¤H¥Ü«Â¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¸Õ¹Ï½ÄÀ»¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C­ûĵ¶e®·¤F¨â¤H¡A¨ä¤¤¤@¤H¤w¸g¨R¤J¤F¤j¨ÏÀ]¡C

¥t¥~¡G

   ¦bĬ¾¤¥@¡A¥Ü«ÂªÌ¦V¤¤°ê¨ÏÀ]§ëÂY¥Û¶ô¡A­ûĵ¨Ï¥Î¶Ê²\¼u©M¾ó¥Ö¼u¡C

   ¦b¤Ú¾¤¡A¤j¬ù500¤H°Ñ¥[¥Ü«Â¡Cªþªñªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]­ûĵ¤H¼Æ²³¦h¡C

   ¦b´¶©Ô®æ¡A¤j¬ù500¤H¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~§Üij¡C

   ¦bù°¨¡A¤j¬ù250¤H¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~¶°·|¡C

   ¦b¥¬¾|¶ëº¸¡A¤j¬ù300¤H§Üij¡C

   ¦¹«e¡A¦b¦L«×¹FÄõÂĩԪº¹F¿à³â¹À±µ¨ü¥»¥xBBCªº±Ä³X¤¤Äþ³d¤¤°ê¦b¦èÂñĨú"®£©Æ²Îªv"¡A¨Ã«ü±±¥L­Ì¹ïÂäH±Ä¨ú"¤å¤Æ²M¬~"¬Fµ¦¡C ¹F¿à³â¹À©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹®i¶}½Õ¬d¡C

©ÔÂĨƥóÅå°Ê¤Ñ¤U ¦U¦a¦³±j¯P¤ÏÅT

2008/03/17

   ¬ü°ê¤§­µ3¤ë16¤é³ø¾É¡A¥¿·í¦èÂæ۪v°Ïªº³Ì°ª»â¾É¤H¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¤H¤j¬F¨ó¨â·|´Á¶¡¡A¦èÂõo¥Í¦Ü¤Ö20¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº§Üij¨Æ¥ó¡A¦³³ø¾É»¡¦Ü¤Ö¾É­P80¤H³à¥Í¡C¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µªí¥Ü±j¯PÃöª`¡A¨Ã¥B©IÆ~¤¤°ê¬F©²«O«ù§J¨î¨ÃÄÀ©ñ³Q©ë©ãªº¹¬«Q©M¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¡C»P¦¹¦P®É¡A³o­Ó¨Æ¥ó¦b¥@¬É¦U¦a²£¥Í±j¯P¤ÏÅT¡C

*©R³àª¾¦h¤Ö*

   ¦èÂíº©²©ÔÂĬP´Á¤­µo¥Í¬F©²ÂíÀ£§Üij¥Ü«Âªº¨Æ¥ó¡C¦èÂìy¤`¬F©²ÁnºÙ¦Ü¤Ö¦³80¦W§ÜijªÌ³Q¥´¦º¡A¦Ó¨ä¥L®ø®§¨Ó·½»¡¡A¦º¤`¤H¼Æ¦h¹F100¤H¡C¤¤°ê¬F©²¤½§Gªº¦º¤`¤H¼Æ¬°10¤H¡C

*«ÊÂê©ÔÂÄ ¥~°O§K¶i*

   ¥ØÀ»ªÌ¬P´Á¤Ñ»¡¡A¥þ°ÆªZ¸Ëªº­xĵ©M©Z§J¨®¦b©ÔÂĵóÀY¨µÅÞ¡C¤¤°êªº¤¤¥¡¹qµø»O¦b¨IÀq¨â¤Ñ¤§«á¡A¼½©ñ¤F¦èÂüɶ꺳¡¤Àµe­±¡C¤£¹L¡A¤¤¥¡¹qµø»Oªº¹qµø·s»D³ø¾É¹ïµe­±¶i¦æ¤Fºë¤ßªº°Åµô¡A¦³¿ï¾Ü¦a¼½©ñ¤F³¡¤ÀÂäH¯{¤¤°ê»È¦æ¡A¥µ¥Û¶ôªºÃèÀY¡C

   ¤¤°ê·í§½«Â¯Ù°Ñ¥[§Üij¬¡°ÊªºÂäH¦b¬P´Á¤G¥H«e¦V·í§½¦Û­º¡A§_«h±N·|¨ü¨ìÄYÃg¡C

   ¥Ø«e¤¤°ê¨¾¼É­ûĵ¤w¸g«ÊÂê¤F©ÔÂÄ¡C¥~°ê°OªÌ¤£¸g¤¹³\¤£±o¶i¤J©ÔÂıijX¡C»P¦¹¦P®É¡A§@¬°¤¤°êµÛ¦W®È¹C³Ó¦aªº©ÔÂĤw¸g¤£¦A¹ï¥~°ê®È¹CªÌ¶}©ñ¡C

*½¯©µ¥|¤tÂðÏ*

   ¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡A¦èÂíº©²©ÔÂĵo¥Íªº§Üij¨Æ¥ó¤w¸g¦V¦èÂéP³ò¬Ù¥÷½¯©µ¡A¥|¤tªüÅòÂñڦ۪v¦{ªºÂäH¦V¦{¬F©²¿ì¤½¤j¼Ó§ëÂY¦Û»sªº¨Tªo¿U¿N¼u¡A©ñ¤õ¿N·´¤F¤@­Óĵ¹î§½¥H¤Î¥«°Ïªº­Y¤z°Ó©±¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¦³¨â½øÄµ¨®©M¤@½ø®ø¨¾¨®³QµI¿N¡C

   ¸ô³zªÀ´©¤Þ¦èÂäHÅv¥Á¥D¤¤¤ß³q¹L¤¬Ápºô¤½§Gªº¼Æ¦r»¡¡AªZĵ¦Ü¤Ö¥´¦º¤F¤C¦W§Üij¥Ü«ÂªÌ¡C¸ô³zªÀ³ø¾É»¡¡A·í¦a¤@¦WªZĵ©x­û§_»{³o¤@®ø®§¡C

*¦h°ê±j¯P¤Ï¼u*

   ¤¤°êÂíÀ£¦èÂçÜij¥Ü«Â¬¡°Ê¾É­P°ê»ÚªÀ·|ªº±j¯P¤Ï¼u¡C¬ü°ê¡A­^°ê¡A¼w°ê¡A¿D¤j§Q¨È¡A¤é¥»µ¥°ê®a¯É¯É­n¨D¤¤°ê¬F©²«O«ù§J¨î¡A¨Ã¥B´°«P¤¤°ê¬F©²©M¹F¿à³â¹À®i¶}ª½±µ¹ï¸Ü¡C

*¿à´µ¡Gµh¤ß Ãöª` ¦U¤è§O°ÊªZ*

   ¬ü°ê¤è­±¡A¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¬P´Á¤»µoªí¤@½g®Ñ­±Án©ú¡C¿à´µ¹ï¤@³õ¥H©M¥­¤è¦¡¶}©lªº§Üij¬¡°Ê¾É­P¤H­û¦º¤`ªº¼É¶Ã·P¨ìµh¤ß¡C¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ¹ï¼É¤O¨Æ¥ó¦ü¥G¤´¦b«ùÄòªí¥ÜÃöª`¡C¿à´µ°ê°È­ëÁÙ¹ï©ÔÂÄ¥«¤º¥H¤Î©P³ò¦a°Ï¤j¶q¼W¥[ªº­ûĵ©M­x¤Hªí¥ÜÃöª`¡C¿à´µ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¦b¹ï¥I§ÜijªÌªº®É­Ô«O«ù§J¨î¡A¿à´µÁÙ±j¯P©IÆ~¦U¤è¤£­n±Ä¨ú¼É¤O¦æ°Ê¡C

   ¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µªº®Ñ­±Án©úÁÙ»¡¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¤@³e¹ªÀy¤¤°ê¬F©²ª½±µ©M¹F¿à³â¹À¨Ã³q¹L¥Lªº¥NªíÁ|¦æ¹ê½è©Ê¹ï¸Ü¡A±q¦Ó¨Ïªø´Á¦s¦bªº¦èÂðÝÃD±o¨ì¸Ñ¨M¡C¬ü°ê´°«P¤¤°ê¬F©²´L­«©Ò¦³¤¤°ê¤½¥Á©M¥­ªí¹F¥L­Ìªº¬Fªv©M©v±ÐÆ[ÂIªºÅv§Q¡A¨Ã¥B©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¨º¨Ç¶È¶È¬O¦]¬°©M¥­ªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¦Ó³QÃö©ãªº¹¬«Q©M¨ä¥L¤H¤h¡C¬ü¤èÁÙ´°«P¤¤°êÀ³¸Ó¥¿µø¹ï¦èÂæa°Ïªº¬Fµ¦¡A¥H¤Î¹ï¦èÂév±Ð¡B¤å¤Æ©M¥Í¬¡ªº¼vÅT¡A³o¨Ç¼vÅT¤Þµo¤Fºò±i§½­±¡C

*¼Ú·ù«P¥_¨Ê´L­«¤HÅv*

   ¼Ú·ù»â¾É¤H´°«P¤¤°ê»â¾É¤H¦b¦èÂðÝÃD¤W«O«ù§J¨î¡Cªk°ê¥~ªø®w¤°¤º¹ï°OªÌ»¡¡A¼Ú·ù»â¾É¤H´°«P¤¤°ê¬F©²´L­«¤HÅv¡C¥LÁÙ»¡¡A¼Ú·ùªº©Ò¦³¦¨­û¥H¤Î27°ê»â¾É¤H³£ªí¥Ü±j¯PªºÄþ³d¡C

   ¤£¹L¡A¼Ú·ù´µ¬¥¤å¥§¨È½ü­È¥D®u»¡¡A27°ê¶°¹ÎÁÙ¨S¦³¦b¬O§_µoªí¤@¶µÁp¦XÁn©ú¤è­±¹F¦¨¤@­P·N¨£¡C¥L»¡¡A¤T¤Ñ¤§¤º¡A¼Ú·ù±Nµoªí¤@¥÷¥D®uÁn©ú¡C¼Ú·ùªº¥D®uÁn©úªº¬Fªv¯Å§Oµy»¹©ó27°êÁp¦XÁn©ú¡C´µ¬¥­³¥§¨È¥~ªøªí¥Ü¡A¼Ú·ù¥¿¦b´N¦èÂðÝÃDªº¤@¶µÁn©úÁ|¦æ½R°Ó¡C

   ¦L«×¬F©²¤]¹ï¦èÂ꺧½¶Õªí¥ÜÃöª`¡C¿D¤j§Q¨È¥~¥æ³¡©M¤é¥»¥~°È¬ÙµoªíÁn©ú¡A¹ï¦èÂüɤO¨Æ¥óªí¥ÜÃö¤Á¡C

*Áp¦X°ê¡GÀ³«O»Ù¨¥½×¶°·|¦Û¥Ñ*

   Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¸ô©öµ·.ªü§B¦b¤é¤º¥Ëªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²À³¸Ó®e³\¦èÂåܫ¥Á²³¦æ¨Ï¨¥½×¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥ÑªºÅv§Q¡AÁ×§K¦bºû«ù¦w¥þªº®É­Ô¨Ï¥Î¹L«×ªº¼É¤O¡C

   ¬ü°ê¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨µoªíªÀ½×»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦b³B²z¦èÂó̪ñÃzµoªº¥Ü«Â¬¡°Êªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó´L­«¤¤°ê¾Ëªk½á¤©¦èÂäH¥Áªº¦Û¥ÑÅv§Q¡CªÀ½×ÁÙ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤°ê¬F©²¬I¥[§ó¤jªºÀ£¤O¡C

*¦ÒÅç­JÀAÀܰõ¬F¯à¤O*

   »OÆW¡§¤¤°ê®É³ø¡¨³ø¾É»¡¡A©ÔÂħÜij¨Æ¥ó¹ï2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B¬O§_¯à°÷¶¶§QÁ|¦æ®I¤UÁô¼~¡F¦P®É¤]¦b¦ÒÅç°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¥¼¨Ó¥þ½L°õ¬Fªº¯à¤O¡C

   ·sµØªÀ§â¥ÙÀYª½«ü¹F¿à³â¹À¡C·sµØªÀªº¤@½g³ø¾É«üºÙ³o³õ¼É¶Ã¡§¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡A¦³¹w¿Ñ¡Aºë¤ßµ¦¹ºªº¡¨¡A¦èÂæ³Ãö³¡ªù¥¿¦b¨Ìªk±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¤©¥H§´µ½³B¸m¡C

   »P¦¹¦P®É¡A¬üÁpªÀ´©¤Þ¹F¿à³â¹À¦b¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦b¦a¦L«×ªº¹FÄõÂĩԵoªíªºÁ¿¸Ü»¡¡A¹F¿à³â¹À¬P´Á¤Ñ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¹ïÂíÀ£¦èÂçÜij¬¡°Êªº¨Æ¥ó®i¶}°ê»Ú½Õ¬d¡C¹F¿à³â¹À»¡¡AÂäH¥¿¦b­±Á{¡§¤å¤ÆºØ±Ú·Àµ´¡C¡¨

*®ü¥~ÂäH¥Ü«Â *

   ¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A¦b®ü¥~ªº¦èÂ조ʤH¤h¯É¯É¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¨Ã¥B»P·í¦aĵ¤èµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A¦h¤H¦b¥Ü«Â¬¡°Ê¤¤¨ü¶Ë¡C

   ¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A¦b¯Ã¬ù¡A¦èÂçÜij¤H¤h¦b°Ò«¢¹yªº¤¤°êÁ`»âÀ]¥~Á|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¨Ã¥B©M¯Ã¬ù­ûĵµo¥Í½Ä¬ð¡A§ÜijªÌ©Mĵ¤èÂù¤è³£¦³¤H¨ü¶Ë¡C

*½ÄÀ»¤¤°ê¨Ï»âÀ]*

   ¥ØÀ»ªÌ»¡¡A§¤¸¨¦b¯Ã¬ù¦è42µóªº¤¤°êÁ`»âÀ]©P³òªºµó¹D¤W´²¸¨µÛ¬Á¼þ¸H¤ù¡A§ÜijªÌ¦V¤¤°êÁ`»âÀ]§ëÂY¥Û¶ô¡A¯{¸H¤F¤@¨Ç¬Á¼þµ¡¡C

   ¦b¿D¤j§Q¨È¡A¤@¨Ç¦èÂ조ʤH¤h½¹L¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº³òÀð¡A§â¤j¨ÏÀ]«eªº¤¤°ê°êºX§è¤F¤U¨Ó¡C

   ¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A¦èÂ조ʤH¤h¦b¦L«×¡B¥§§Bº¸¡B­^°êµ¥¦a¤]¶i¦æ¤F¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

*µ¹¶ø¹B»X³±¼v µ¹©è¨î¼W¶ÕÀY*

   ¦èÂçÜij¥Ü«Â¬¡°Êµ¹ÁÙ¦³¤£¨ì¤­­Ó¤ë§Y±NÁ|¦æªº¥_¨Ê¶ø¹B»X¤W³±¼v¡C°ê»Ú¤W­n¨D©è¨î¥_¨Ê¶ø¹BªºÁn®ö¦]¬°¤¤°ê¬F©²ªZ¤OÂíÀ£¦èÂçÜij¬¡°Ê¦Ó­«·sÀò±o¤F¶ÕÀY¡Cªk·sªÀ³ø¾É»¡¡A°ê»Ú¶ø·|°Æ¥D®u´öº¿´µ¤Ú»®»¡¡A¤@¨Ç³ÌµÛ¦Wªº°ê»ÚÅé¨|©ú¬P¥i¯à·|¦]¬°³Ìªñ¤¤°êÂíÀ£¦èÂçÜij¥Ü«ÂªÌ¦Ó©è¨î¥_¨Ê¶ø¹B¡C

   ¤Ú»®»¡¡A¥L²z¸Ñ³o¨Ç¹B°Ê­û¹ï¦èÂç½¶ÕªºÃö¤Á¡A¤£¹L¥L«ØÄ³³o¨Ç¹B°Ê­ûÁÙ¬OÀ³¸Ó°Ñ¥[¶ø¹B¡C°ê»Ú¶ø·|¥D®uù®æ¬P´Á¤»»¡¡A¥L¤Ï¹ï¦]¬°¦èÂðÝÃD¹ï¥_¨Ê¶ø¹B¶i¦æ¥ô¦ó©è¨î¡C

*Áp·Q·í¦~­JÀAÀÜ*

   ¤@¨Ç®ü¥~´CÅé§â³o¦¸ÂíÀ£ÂäH§Üij¬¡°Êªº¨Æ¥ó©M1989¦~­JÀAÀÜ¥ô¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e²Ä¤@®Ñ°Oªº®É­Ô¥D«ùªºÂíÀ£¬¡°ÊÁpô¤F°_¨Ó¡C

   ­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³ø¾É»¡¡Aªñ¤G¤Q¦~«e¡A¤]´N¬O¦èÂäW¤@¦¸¥X²{Ãþ¦ü¤j³W¼ÒµóÀY¥Ü«Â®É¡A­ì¶Q¦{¬Ù©e®Ñ°O­JÀAÀÜ­è­è±µ¥ô¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e²Ä¤@®Ñ°O¡C¥L°õ¦æ¤F¤¤¦@¤¤¥¡ªºÂíÀ£¬Fµ¦¡A«Å§G§ÙÄY¡C

*¼vÅT»OÆW¿ï±¡*

   »OÆW¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¦b¤@½g¯S½Z¤¤¡A¤ÀªR¤F©ÔÂħÜij©M»OÆW¤j¿ïªºÃö«Y¡C¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡nºÙ¡§©ÔÂĤ@ÁnºjÅT¡AÅå¯}¤F»OÆW¤@¤¤¬ü¹Ú¡¨¡C¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n»¡¡A¨â©¤©M¥­¡A§ë¸ê«O»Ù¡A¸gÀÙ¤@¤¤µ¥¤¤¤èÄÀ©ñªº³n½Õ©M½Ñ¦hµ½·N¡A¡§³o¨Çµêºcªº®ü¥«¸Â¼Ó¡A¥þ³Q©ÔÂÄÅT°_ªººj¬¶Ánµ¹·´·À¤F¡¨¡C

   ¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n´£¿ô»OÆW¿ï¥Á»¡¡A¡§´N¦b»OÆW¤j¿ï§ë²¼«e¤i¡A¤¤°ê¤£ÅU¶ø¹B¦b§Y¡B¤£±¤¦b¦èÂðʤ⡨¡A»P³o¼Ëªº¬FÅv¥æ¦nªº»OÆWÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A¯à°÷Åý»OÆW¤H«H¿à¶Ü¡H

   ÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á»OÆW´N­n¶i¦æÁ`²Î¤j¿ï¡C°Ñ¿ïªº¨â¦ì­Ô¿ï¤H--°¨­^¤E©MÁªø®x³£¹ï¦èÂõo¥Í¼É¤O¨Æ¥óªí¥ÜÃöª`©MÄþ³d¡C

¹F¿à³â¹À´°«P°ê»ÚªÀ·|½Õ¬d
¤¤¦@¦å¸{ÂíÀ£¦èÂææ°Ê

2008/03/17

  ¡i®¿«Â¦èÂä§Án3¤ë16¤éºî¦X³ø¾É¡j¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤µ¤Ñ¬P´Á¤Ñ¡]16¤é¡^¤U¤È¦b©~¦í¦a¦L«×¥_³¡¹FÄõÂĩԴN¦èÂæU¦a³s¤é¨ÓÃzµo§Üij¤¤°ê¬F©²¥Ü«Â¬¡°Ê¾D¨ì¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¤è­±¥l¶}°OªÌ·|µoªíºt»¡¡C
  ¹F¿à³â¹À¦V¨Ó¦Û¥þ²yªº´CÅé«ü¥X¡A¥LÄY­«Ãö¤Á¦b¦èÂõo¥Íªº§Üij¨Æ¥ó¡C¥L»¡¡A¥_¨Ê·í§½¹ï¦èÂåܫª̱ĨúªZ¤OÂíÀ£ªº¦æ°Ê¡A¬O¦b¶i¦æ¡u¤å¤Æ·Àµ´¡v¡C¹F¿à³â¹À±j½Õ¡A¤£ºÞ¤¤°ê¬O¦³·N©ÎµL·N¡A¬YºØ¤å¤Æ·Àµ´ªº¦æ°Ê¥¿¦b¦èÂöi¦æ¡AÂÃ¥Á¦b¦èÂæ¨¬°¤Gµ¥¤½¥Á¡A¨ü¨ì¬YºØµ{«×ªºª[µø¡C
  ¹F¿à³â¹À¦A«×§åµû¥_¨Ê·í§½¤´µM¨Ï¥ÎªZ¤O¨Ó¹F¨ì©M¥­¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤¶¤J½Õ¬d¤¤¦@¦b¦èÂîi¶}¦å¸{ÂíÀ£ªº¦æ°Ê¡C¦ý¬O¹F¿à³â¹À¤]«ü¥X¡A¥L¤´µM¤ä´©¤µ¦~®L¤Ñ¥_¨ÊÁ|¦æªº¶ø¹B·|¡C¹F¿à³â¹À»¡¡A8¤ëªº¥_¨Ê¶ø¹B¤£¸Ó¨ü¨ì¦èÂþD¦å¸{ÂíÀ£¨Æ¥óªº¼vÅT¡C¹F¿à³â¹À¦P®É±j½Õ¡A°ê»ÚªÀ·|À³ªí²{¹D¼w³d¥ô¡A´£¿ô¥_¨Ê·í§½¿ì¦n³o¦¸¶ø¹B¡C
  ¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¤µ¤ÑÁÙ±j½Õ¡A¥L¹ï¦èÂæb¤¤°ê½d³ò¤º´M¨D°ª«×¦Ûªv¦Ûªvªº¥ß³õ¨S¦³§ïÅÜ¡C¦ý¬O¹F¿à³â¹À»{¬°¡AÂÃ¤å¤ÆÃx¦M·Àµ´¡AÂäH¥¿­±Á{¬Û·í¦MÀIªº³B¹Ò¤¤¡A¤¤¦@·í§½¥²¶·¥¿µø¦èÂðÝÃD¡C

¦èÂ꺳·¤s·à¤lºX¦b
¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¨ÏÀ]¤É°_¤F

2008/03/17


¦èÂ꺳·¤s·à¤lºX¦b
¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¨ÏÀ]¤É°_¤F
  ¤é¥»°ê»Ú¥æ¤Í¤¤¤ßºô®ø®§¡]¯S¬ù°OªÌ¡GµL®¬¡^ ¦b¤ñ§Q®Éªº¦èÂäH¶V¹L¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¨ÏÀ]ªº¤jªù¡A¦¨¥\¶i¤J¤¤°ê¨ÏÀ]¤º¡A±N°ª°ªÄa±¾¦b¨ÏÀ]°|¤ºªº¤¤°êªº¤­¬P¬õºXºK¤U¡A¨Ã¥B§â¦èÂ꺳·¤s·à¤lºX¦b¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¨ÏÀ]¤É°_¤F¡C
  ¦èÂ꺥ܫª̻P­ûĵµo¥Íªº½Ä¬ð¤¤¡A¤ñ§Q®Éªº­ûĵ©ñ¥X¯Tª¯¤£¤À¹ï¶Hªº¼¹«r¦èÂäk¤l¡A§ì®·¦èÂäH¡C
  ¥Ø«e¦èÂ꺥ܫª̦b®ü¥~¦U°ê»P·í¦a­xĵµo¥Í¿E¯Pªº½Ä¬ð¡A³o¨Ç¦èÂäHªº¦æ¬°¬O§_¥¿½T¡A¤£¬O§Ú¯à§PÂ_ªº¡A¦ý¬O³o¨Ç¦èÂäH¦b¥~°ê³Q§ì®·¤F¡A¦pªG³o¨Ç¦b¥~°êºÊº»¤¤¦èÂäHªº¦XªkÅv¯q¨ü¨ì¤F«Dªkªº«I®`¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤£ª¾¤¤°ê¨ÏÀ]¬O§_ÁÙ¯à°ò©ó¦Û¤vªº¸q°È¡A¥h¥X­±«OÅ@³o¨Ç¦bº»¤¤ªº¦èÂäHªº¦XªkÅv¯q¡H
  ¦pªG¤¤°ê¨ÏÀ]¤£Ä@·N¥X­±«OÅ@¥L­Ì¡H¨º»ò¥Ø«e¡A½Ö¯à¥X­±«OÅ@³o¨Ç¦b¥~°êºÊº»¤¤ªº¦èÂäHªº¦XªkÅv¯q¡H
  §Ú­Ì»{¬°§Y¨Ï¦³¥Ç¸o¦æ¬°ªº¤H¡A¥L­Ì¦bº»¤¤¤Î¼f§P¤¤ªº¦XªkÅv¯qÀ³¸Ó¨ü¨ì«OÅ@¡A¥L­Ì©Ò¦b°êªº¬F©²¦³¸q°È«OÅ@¥L­Ìªº¦XªkÅv¯q¡C³o¨Ç¦b¥~°êºÊº»ùتº¦èÂäH¤]À³¸Ó¨ü¨ì¥²­nªº´©§U¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡C
  ¾Ú¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤¤°ê¤j³°¥Á²³¬Q¤Ñ¤´µM¥i¥H¤Wºô¡A¦b¡uYouTube¡v¤W§ä¨ì¦³Ãö¤¤°ê­xĵ¦b©ÔÂÄÂíÀ£ªºµe­±¤Î©ÔÂĤH¦b®ü¥~¦U°ê¥Ü«Â§Üijªºµe­±¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¤w¸g§¹¥þµLªk³sµ²¡F³ø¾É»¡¡A¤¤°ê«ÊÂê¤F¡uYouTube¡vºô¯¸¡C
  ¥i¯à¬O¤£§Æ±æ¥Á²³¬Ý¨ì¤@¨Çµe­±¡A¨ü¨ì¶Ç¬V¡C¥Á²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡A¥Á²³¬O¦³ÃѧO¯à¤Oªº¡C

¦èÂæw¦hÂäH§Üij¦A¹J¶}ºjÂíÀ£
©ÔÂĹL¸U­xĵ¶i¾n·j®·§ÜijªÌ¡@

2008/03/17

  ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O3¤ë16³ø¾É¡A¦b©ÔÂÄÂäH§Üij¬¡°Ê¾D·í§½ÂíÀ£ªº¦P®É¡AÂðϨä¥L¿¤¤]³°Äòµo¥Í¤j³W¼Ò§Üij¬¡°Ê¡A¾Ú³ø¾É¥|¤tªüÅò¤]¦³¼Æ¦W§ÜijÂäH¾D­ûĵ®g±þ¡C
  ¥|¤tªüÅòÂñڪʱڦ۪v°ÏªüÅò¿¤¬P´Á¤Ñ¤U¤Èµo¥ÍÂÃ¥Á§Üij¬¡°Ê¡A·í¦a¤@¦WÂäH¦V¥»¥xÃÒ¹ê§Üij±¡ªp¡A¦ý¤£´±¦h»¡¡G¡§§AÅ¥¨ìªº³£¬O¯uªº¡A³o³£¬O¨Æ¹ê¡C¦³¨Ç¸Ü²{¦b¤£¯à»¡¡A¤£¤è«K¡C¡¨ ¥t¤@¦WªþªñªºÂäH¤]ÃÒ¹ê¤FªüÅò¿¤ªº§Üij¬¡°Ê¡A¨ÃºÙª½¨ì³Ä±ß¤´¦bÄ~Äò¡C°OªÌ¬P´Á¤Ñ­P¹qªüÅò¿¤¬F©²©M¤½¦w§½ªº¹q¸Ü¡A³£¬O¸Ü¦£ª¬ºA¡C
  ¦Ó¸Ó¿¤Âå°|ªº¤u§@¤H­û©Úµ´¦^À³Ä̶䤦º¶Ë±¡ªp¡G¡§§Ú­Ì¤£¾å±o¡A²{¦b¤£¾å±o¡C¡¨
  ¦èÂäHÅv¥Á¹B¸ê°T¤¤¤ßÁٺ٪üÅò¿¤ªº®æº¸µn¦x¼Æ¤d¹¬«Q¬P´Á¤Ñ¤W¤È»w¸g·|®É°ª³Û¦èÂæۥѤιF¿à¦^¶mªº¤f¸¹¡A·í§½¬£¥X¤j§åªZĵ¶i¤J¸Ó¦xÄÀ©ñ¶Ê²\¼u¡A±N¹¬«Q³ò§x¦b¦x¤º¡C
  ¥t¥~¡A¥ÌµÂ¬Ù®Lªe¿¤¶g¤­¶g¤»¨â¤Ñ±µ³s¦³·í¦a©Ô½³·«¦xªº³â¹À©MÂÃ¥Á®³µÛÂúX¤Wµó§Üij¡A¬P´Á¤»ªº¹C¦æ¤H¼Æ¹F¨ì¤T¥|¤d¡A¿¤¬F©²©MµóÀY¤@¨Çªùµ¡¬Á¼þ³Q¯{¡A·í§½¥X°Ê¤j§åªZĵ¡A»ïºjÅX´²¸s²³¡A­ûĵ¤J©]«á©ë®·³¡¤À°Ñ»P§ÜijªÌ¡C¦³§ÜijµøÀW³Qµo¤W¤F¤¬Ápºô¡C
  ¦³®ø®§«ü¡AÂæa³\¦h¦x°|¤é¤º¥ý«á³Q·í§½Ãö³¬¡A¦³ÂäH§i¶D¥»¥x¥|¤t©M¥ÌµÂ¥æ¬Éªº®Ô¤ì¦x¶g¤»±ß³Q¤j§å­xĵ³ò°ô¹ï¥~Ãö³¬¡A¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¡C
  ¦Ó¬P´Á¤­µo¥Í¼É¤OÂíÀ£ªº©ÔÂĶi¤@¨B³Q­xĵ³ò§x¡C¾Ú­»´ä¦³½u¹qµø¦b©ÔÂĵo¥Xªº³ø¾ÉºÙ¡A¬P´Á¤Ñ¦­¤W200 ¦h³¡­x¨®©M¤W¸U­xĵ¥Ñ¤»¬[©Z§J¨®¶}¸ô¡A¶i¾n©ÔÂÄ¥«¤º¤K¨¤µó¡B¤j¬L¦x¡B¥¬¹F©Ô®c¤@±a¡A³]¥ßºÞ¥d¡A¨Ã¶i¤J¥Á©~·j¯ÁÃhºÃ°Ñ¥[¤W¶g¤­§ÜijÄ̶조ʪºÂäH¡C³ø¾ÉÁÙª½À»¤F©P¤é¤U¤È¡A¬ù¨â¤d¦WªZĵ©M¨¾¼É¯SĵÁÙ¶i¤J©ÔÂĤ@­Ó¦^¥Á»E©~¥H¤Î°s©±°Ï°ì\x{2014}¤Ó¶§®q¶i¦æ·j¬dªº±¡ªp¡A¦ô­p°w¹ï¸Ó°Ï²³¦hªº¤­ª÷©±¾Q¡C
  µóÀY·í§½¥Î°ª­µ³â¥z¤£Â_¼s¼½¡G¡§ºûÅ@¥¿¸q¡AºX¼mÂA©ú¦a¤Ï¹ï¼É¤O¡AºûÅ@í©w¡C¡¨
  ¦¹«e©ÔÂÄ·í§½´N´¿µo¥X³q§i¡A­n°Ñ»P¤W¶g¤­§ÜijªÌ¶g¤@«e¦Vĵ¤è¦Û­º¡C
  ¤K¨¤µóªþªñªºÂñک~¥Á¹ï¥»¥xÃÒ¹ê¥L­Ì¦Ü¤µ¤£­ã¥Xªù¡A·í§½¥¿¦b§ì¤H¡G¡§§Ú­Ì³£¥X¤£¥h¡A§ÙÄY¤F¡A¨ì³B³£¥h¤£¤F¡C¨ä¥Lªº§Ú¤£¦n¦h»¡¤F¡C¡¨
  ­¥¥~ÂÃ¥ÁºÙ­xĵ³]¥d¥L­ÌµLªk¶i¤J«°°Ï¡G¡§§Ú­Ì¬Ý¨ì³¡¶¤¦b¹D¸ô¤W¤w¸g³]¥d¡A¨«¤£¤F¤F¡C«°ùتº®ø®§§Ú­Ì°ò¥»¤W¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨
  ¦Ó¤£¤Ö¦b«ÊÂê°Ï¤ºªº©~¥Á¥Ñ©ó³Q¸T¤î¥Xªù¡A¥[¤W¥«¤º¹q¸Ü³q°T¨üªý¡A¹ï©ó·í¦aµo¥Íªº¨Æ±¡¥D­n¾a±q¤j³°¹qµø·s»Dùرoª¾,º~¤H¤ý¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡G¡§¬Q¤Ñ¹qµøùØ»¡¨º¨Ç¤H¿N±þ·m§T¡A¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D§r¡A³£³QÃö¦b°|¤lùؤ£Åý¥X¥h¡C¡¨
  ©x¤è·sµØªÀ¶g¤»³ø¾ÉºÙ¡A¤Q­Ó´¶³q¥Á²³¦b©ÔÂĶg¤­ªºÄ̶䤦º¤`¡A¨Ã§_»{­xĵ¦VÂñڧÜijªÌ¶}ºj¡C¦èÂìy¤`¬F©²«hºÙ¦b©ÔÂĪº§Üij¬¡°Ê¤¤¬ù¤K¤Q¤H¦º¤`¡C

¦èÂæw¦hªüÅòÂäH
§Üij 15¤H³Q­xĵ®g±þ¡@

2008/03/17

  ºî¦X¥~¹q³ø¾É¡G¦ì©ó¦èÂêF³¡ªº¥|¤tªüÅò¿¤16¤é¤W¤È10ÂI¥ª¥k¦³¤j§å¹¬²³»PÂäHÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¦]¤¤¦@­xĵ¼É¤OªýÄd¥Ü«Â¸s²³¡Aµ²ªG³Ì«á¥Ü«Â¸s²³¿N·´¤@¶¡Äµ§½¤Î¦h½øÄµ¨®¡C®Ú¾Ú¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A³Ì¤Ö¦³15¦W¹¬«U¥Ü«ÂªÌ³Qĵ¤è¶}ºj¥´¦º¡C
  ²{³õ¤@¦W¥ØÀ»ªÌ¦b±µ¨üªk·sªÀ³X°Ý®Éªí¥Ü¡G¦ì©óªüÅò¿¤«°ªº®æº¸«Ò¦x¤j§å³â¹À»P¥Á²³¤W¤È10®É¥ª¥k±q¦x°|¦Ü¿¤«°®i¶}¥Ü«Â¡A¨ä¥L¦x°|¹¬²³¤Î¥Á²³¤]¥[¤J¹C¦æ¡A¹C¦æ¥Á²³­xĵµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A¾É­P­ûĵ¶}ºj¥´¶Ë¤­¤H¡A¥Á²³¸s°_¿E¼«·í¦aĵ¹î§½¡C¥L­Ì©ñ¤õ¿Nĵ¨®«á¡A­ûĵ¶}©l¤j³W¼Ò±½®g¡C
  ®Ú¾Ú¥|¤t·í¦aĵ¤èªí¥Ü¡A¤j¬ù200¦h¦WÂñڥܫª̡A¦Vĵ¤è§ëÂY¥Û¶ô¤Î¨Tªo¼u¡A¿N·´¤@¶¡Äµ§½¡A¦h¦W­xĵ¨ü¶Ë¡Cĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¥Ë´µÅX´²¤H¸s¡A¨Ã©ë®·5¤H¡C
  ¦ì©ó­Û´°ªº¡u¦Û¥Ñ¦èÂëP¶i·|¡v¡]Free Tibet Campaign¡^»PÁ`³¡³]¦b¦L«×ªº¡u¦èÂäHÅv¤Î¥Á¥D¤¤¤ß¡v(Tibetan Centre for Human Rights and Democracy)«hªí¥Ü¡A³o°_§Üij¥D­n¬O¥Ñ°Ñ¥[¤@³õªk·|ªº¥Á²³©Òµo°Ê¡Cªk·|µ²§ô¤§«á¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¥«³õ¨ÃÁ|°_¼Ð»y¡A¥L­Ì­n¨D¦èÂæۥѤέã³\¹F¿à¦^¨ì¦èÂáC®Ú¾ÚÁA¸Ñ¡A³o¬O¥|¤tÂñڦa°Ï²Ä¤@°_ÂäH§Üij¨Æ¥ó¡C

¤ý¤O¶¯¡G¥Á±Ú°ÝÃDªº±q¶qÅܨì½èÅÜ

2008/03/17

  ¥Á±Ú°ÝÃD¦p¦P³\¦h±q¶qÅܨì½èÅܪº¨Æª«¤@¼Ë¡A¦s¦b¤@­ÓÁ{¬ÉÂI¡A¨S¦³¹F¨ìÁ{¬ÉÂI¤§«eÁÙ¦³®¾¦^¾l¦a¡A¤@¥¹¹L¤FÁ{¬ÉÂI¡A´N·|¸¨¶i¤Ú°Ç´µ©Z»P¥H¦â¦C¨ººØ¬J¨S¦³¥X¸ô¤]¤£ª¾¦ó®Éµ²§ôªº¥Á±Ú¾Ôª§¡C§ÚµLªk·Ç½Tµû¦ô¤¤°êªº¥Á±Ú°ÝÃDÂ÷¨ºÁ{¬ÉÂIÁÙ¦³¦h»·¡A¦ý«ö·Ó·í¤µ¬FÅvªº¸ô½u¨«¤U¥h¡AµLºÃ¶V¨«¶Vªñ¡C

  ¨Ò¦pº~¤H¤£Â_¦V¥Á±Ú¦a°Ï²¾¥Á¡A¤@®É¬Ý¦ü¥G¦³§Q©ó·í§½ªº±±¨î¡CµM¦Ó²¾¥Á±N·|ª½±µ¶i¤J¥Á±Ú¦a°Ïªº°ò¼h¦Ê©mªº¥Í¬¡¡A¦b¤é±`ªº¤è¤è­±­±»P·í¦a¥Á±Úª½±µ­±¹ï¡Aª§·m·í¦a¸ê·½¡A¥Ê¤À·í¦a¥«³õ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥Á±Ú¤§¶¡ªº½Ä¬ð´N¤£¦A¬O§Î¦Ó¤Wªº¡A¤£¬O¾ú¥v¿ò¯dªºª§½×¡A¦Ó¬O»P¨C¤Hªº¤Á¨­§Q¯q©M¤é±`¸gÅç®§®§¬ÛÃö¡C³o±N¨Ï¥Á±Ú¹ï¥ßªi¤Î¨ì¨C­Ó¥Á±Ú¦¨­û¡A®e©öÅܦ¨¤Ú°Ç´µ©Z¤Æ¨ººØ¥þ¥Áªº¥Á±Ú¥D¸q°Ê­û¡C

  ¤¤¦@¥Ø«e³B²z¥Á±Ú°ÝÃD©¹©¹¬O¥u¦Ò¼{²´«e¡A¬°¤p§Q¦Ó¥¢¤[»·¡C³o¬O¤¤°êÅv¤OÅé¨t´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤W¤W¤U¤U²ö¤£¦p¦¹¡C³o¦P®É¤]¤Ï¬M¤F²ÎªvªÌªºÅv¤O±R«ô¤ßºA¡A¦ü¥G¥u­n¦³Åv¤O¡A¤@¤Á³£¥i¥H®¡·N¦k¬°¡AµL»ÝÅU§ÒµLÅvªÌ©M¤Ö¼Æ¥Á±Úªº±¡·P¡C·í§½¤@ª½¤½¶}«ÅºÙªºÂíÀ£¬Fµ¦¬O¡§¥D°Ê¥XÀ»¡BÅSÀY´N¥´¡B¥ýµo¨î¼Ä¡¨¡Aªñ¦~¤S¶i¤@¨Bµo´§¦¨¡§¤£ÅSÀY¤]­n¥´¡A­n°lµÛ¥´¡¨¡C³oºØ½a¥û·¥´c¬O¤¤¦@¤»¥|«á©^¦æªº¡§§â¤@¤Á¤£Ã­©wªº¦]¯À®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡¨ªº¥Á±Ú¦a°Ï©ñ¤jª©¡C

  ²´«e¬Ý¡A±j¤OÂíÀ£¦ü¥G¬O¦³®Äªº¡AµM¦Ó¬O¤£¬O¥u­n¯à«O«ù¤£¥X¶Ã¤l¡A¨S¦³¤H´±©óªí¹F¤£º¡´N¸U¨Æ¤j¦N¤F©O¡H¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡C·í¤H­Ì½ÐÄ@¡B§Üij¬Æ¦Ü¾x¨Æªº®É­Ô¡A»¡©ú¥L­Ì¹ï¦b¬F©²¥D«ù¤U¸Ñ¨M°ÝÃDÁ٩꦳§Æ±æ¡A·í¥L­Ì¤°»ò³£¤£¦A»¡©M°µªº®É­Ô¡A¨º¤£¬Oí©w¡A¦Ó¬Oµ´±æ¡C¾H¤p¥­©Ò¨¥¡§³Ì¥i©Èªº¬O¤H¥Á¸s²³ªº¾~³¶µLÁn¡¨¡A¤D¬O¦Ü²z¦W¨¥¡C¿ò¾Ñªº¬O¥Lªº«á¤H«o¨S¦³»â·|¡C¤µ¤é·íÅvªÌ³oºØ°µªk¥u¯à¾_Äà¤@®É¡Aªø»·¬Ý«o¬OÁ߯C§ó¤jªºÃzµo¡C§â¥þ³¡¥Ù¬Þ¡§®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡¨¤£¬O¤@­Ó¦n¤èªk¡A¦]¬°µÞªÞª¬ºA¨Ã¤£¯à¯u¹ê¦aÅãÅS¥Ù¬Þªº©Ê½è¡A«Ü¥i¯à³\¦h¿n·¥¦]¯À¤]³Q¦P®É®ø·À±¼¡C¨º¤£¬O¯uªº®ø·À¤F¥Ù¬Þ¡A¥u¬OÀ£§í©M¥[²`¤F¥Ù¬Þ¡A¨Ã¥B¿n²Ö°_¨Ó¡A¦­±ß·|³QµLªk¹w®Æªº¨Æ¥ó¤Þµo¡A±qµLÁn¤¤ÅT°_Åå¹p¡C

2007¦~12¤ë
¡]RFA¦Û¥Ñ¨È¬wÂûy±MÃD¸`¥Ø¡^

ÂäH²Õ´«ü³d¤¤¦@­«ºt[¯S°ÈÁa¤õ]

2008/03/16


¹FÄõÂĩԤj­¼ªk­bªº¶°·|²{³õ¤@¨¤ Photo/®á³Ç¹Å
  ¦èÂóq°T3¤ë16¤é³ø¾É,¬°¤F§Üij¤¤¦@ªZ¤OÂíÀ£¦èÂæU¦aªº©M¥­§Üij¹C¦æ,¬y¤`ÂäHÁ|¦æ§Üij¹C¦æ¬¡°Ê¡C¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤Å¨ü¤¤¦@[¯S°ÈÁa¤õ]´ÛÄF¡C

  3¤ë16¤é¡AÀHµÛ¦èÂùҤºªº§½¶Õ¤éÁÍÄY­«¡C¥@¬É¦U¦aªº¬y¤`ÂäHÁ|¦æ¦UºØ¬¡°Ê§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂçÜij¹C¦æ¡C¦b¦L«×¥_¤è¹FÄõÂĩԪº¤­­Ó«D¬F©²²Õ´Áp¦X²Õ´¶°·|¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤Å¨ü¤¤¦@[¯S°ÈÁa¤õ]´ÛÄF¡C

  ¦b¶°·|¤W¦èÂäE.¤Q.¤T²Õ´­t³d¤H©IÆ~¦èÂäH¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¤Å¨ü¤¤¦@´ÛÄF¡C¥L«ü¥X±q89¦~©ÔÂĨƥ󤤧ڭ̧l¨úªº±Ð°V¬O¡A89¦~[¡]¤¤¦@¡^¯S°È¤À¶¤«æ½Õ300¤H§ê¦¨¥«¥Á©M¹¬«Q¦b5¤é¤W¤È¥´¤J¤K¨¤µó©M©ÔÂĨä¥L¾x¨Æ¦aÂI¡A°t¦X¤½¦wÆU¡B¥«¤½¦w§½ªº«K¦ç§¹¦¨³y¶Õ¥ô°È¡C¿N·´¤j¥l¦xªF¥_¤è¦Vªº¸g¶ð¡C¯{·m¾x¥«°ÏªºÂ³©±¡A¤Þµo¥«¥Á«¡·m³­¹¡A¨Ã¹ïÂå̶T©ö¤½¥q¶i¦æº´°Ê©Ê§ðÀ»¡C¹ªÀy¥Á²³«¡·m°Ó©±ª«¸ê¡C°£«ü©w¦aÂI¥~¡A¤£±o¹ï¨ä¥L³]¬I¶i¦æ§ðÀ»¡C]¤§«á¡A¥H¦¹¬°ÂíÀ£¦èÂçÜij¹B°ÊÂǤf¤Wºt¤F´dºGªº¤@¹õ----


¦èÂþǥͰѥ[¹C¦æ¬¡°Ê Photo/®á³Ç¹Å
  ¥L«ü¥X¡A³Ìªñ¤¤¦@Åý¦U°ê´CÅé·P¨ì«D±`·N¥~¦a´£¨Ñ©ÔÂĪº·Ó¤ù¡A¨Ã¦b¤¤¦@´CÅé¼½©ñ©ÔÂħÜijª¬ªp¡C¦ý¬O±q³o¨Ç·Ó¤ù©M¿ý¼v¤¤«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¦h³B¨Ï¤HÃhºÃªº¦a¤è¡C¥H¦¹¡A©IÆ~¥@¬É´CÅé¹ï¦¹­n«O«ù²M¿ô¡C¤Å¨ü¤¤¦@[¯S°ÈÁa¤õ]¤§´ÛÄF¡C

  ¦èÂëC¦~·|¥D®u¦bÁ¿¸Ü¤¤©IÆ~ÂäHª½¦Üªï½Ð¹F¿à³â¹Àªð¦^¥¬¹F©Ô®c«e¡Aª½¦Üªð¦^¦Û¤vªº°ê®a«e«O«ù¤µ¤Ñªº³o¼ËªºÄ±®©¡C

  ¦èÂäH¥Áij·|ijªø¾¿º¿«o¬£¥ý¥Íµoªí¤FÁ¿¸Ü¡A°ª«×Æg´­¤F¦èÂùҤºÂäH«_µÛ¥Í©R¦MÀIÁ|¦æ©M¥­§Üij¹C¦æ¬¡°Ê¡C¦P®É¡A¥L­n¨DÂäH°í©w¦a«O«ù«D¼É¤O§Üij¹C¦æ¡C¦P®É¡A±§¨¾¤¤¦@¤À¤Æ¯}Ãa¬y¤`ÂäH©M¬F©²ªºÃö«Y¡C¥t¥~¡A¤¤¦@¬D¼·¦èÂæò±Ð®{©M¥ì´µÄõ±Ð®{¡A¬£»º¯S°ÈÁa¤õ²M¯u¦x¡C¥L«ü¥X¡A¦èÂþú¥v¤W´N¦³¥ì´µÄõ±Ð®{¡A¦Ó¥B¡A¦b¬y¤`ªÀ·|¤]¦³¦èÂå촵Äõ±ÐªÀ°Ï¡C§Ú­Ì¨S¦³²z¥ÑºR·´²M¯u¦x¡A¤j®a­nĵ±§¤¤¦@³±ÀIªº¸Þ­p¡C


¹FÄõÂĩԪºµ´­¹§Üij Photo/®á³Ç¹Å
  ¶°·|µ²§ô«á¡A¹¬«U¥Á²³Á|¦æ¤FÁn¶Õ¯E¤jªº§Ü¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î±q¹FÄõÂĩԤj­¼ªk­b¥Xµo¦V¤U¹FÄõÂĩԪº¦a¤èªk°|¼s³õ¡CµM«á¡A¦Aªð¦^¤j­¼ªk­b¡C¹C¦æ¶¤¥î°ª©I[°±¤î¡I°±¤î¡I°±¤î¹ï¦èÂ꺱O±þ¡I]¡A[¯¸°_¨Ó¡I¯¸°_¨Ó¡I¥þÅéÂäH¯¸°_¨Ó¡I],[§Ú­Ì§Æ±æ¦Û¥Ñ¡I]µ¥¤f¸¹¡I

  °Ñ¥[¹C¦æªº¦³¼Æ¤d¤H¹¬«U¥Á²³¡C

  ¥t¥~¡A¹FÄõÂĩԪº¦èÂëC¦~·|¦a¤è¤À·|¡A¦èÂðü¤k·|¦a¤è¤À·|¦b¹FÄõÂÄ©ÔÁ|¦æµ´­¹§Üij¬¡°Ê¡A¦Ê¦Wµ´­¹ªÌ§Üij¤¤¦@ÂíÀ£¦èÂùҤº¦U¦aªº©M¥­§Üij¬¡°Ê¡C

¥xÆW¥~¥æ³¡±j¯PÄþ³d¤¤°êÂíÀ£¦èÂÃ

2008/03/16

  ¥xÆW¥~¥æ³¡±j¯PÄþ³d¤¤°êªZ¤OÂíÀ£¦èÂ䧼ɦæ¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦PÃöª`¦èÂñ¡¶Õ¡C

  °w¹ï¤¤°êªZ¸Ë­xĵ¶i¾n¦èÂíº©²©ÔÂÄ¡A±j¶ÕÂíÀ£³â¹À¬°¬ö©À¦èÂçܼÉ49¶g¦~¹C¦æ¬¡°Ê¡A¤Þµo¼É¤O½Ä¬ð¨Æ¡A¥~¥æ³¡ªí¥ÜÄY­«Ãö¤Á¡A¨Ã¹ï¤¤°ê·í§½¹H¤Ï¥Á¥D¤HÅvªºÆZ¾îÁ|±¹¤©¥H±j¯PªºÄþ³d¡C

  ¥~¥æ³¡«ü¥X¡A¤¤°êÂÇÁ|¿ì2008¥_¨Ê¶ø¹B±j¤O±À¾P¨ä©Ò¿×¡u©M¥­±U°_¡vªº°²¹³¡A¹ê»Ú¤W¤´«ùÄò¥H­¸¼uºË·Ç¥xÆW¡A²{¤S¤£ÅU¥þ²y¥Ø¥ú¡A¥H±j¶ÕªZ¤OÀ£¨î¦èÂäH¥Á°l¨D¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ò¥»¤HÅv¡F¤¤°ê·í§½Áö¥H·s»D«ÊÂê¤è¦¡¸Õ¹Ï±»Âèƹê¯u¬Û¡AµM¨ä¹H¤Ï¥Á¥D¡B½î½ñ¤HÅvªº­±»ª¤w¬LµM­Y´¦¡C ¥~¥æ³¡©IÆ~°ê»ÚªÀ·|·R¦n©M¥­ªº°ê®a¦@¦PÃöª`¦èÂñ¡¶Õ¡A¥H´Á¤¤°ê²z©Ê¦Û»s¡A°±¤î¨Ï¥ÎªZ¤O¡C

¤¤¦@À³¬°©ÔÂĦºÃøªÌ­t³d