網站主頁
慈悲與智見
達賴喇嘛
西藏通訊
介紹西藏
流亡西藏
西藏與世界
文獻與檔案庫
西藏人權
與我們聯繫
网站連接
西藏即時新聞

 

_

_  

_

西 藏 通 訊

總 第31期
二 零 零 一 年 一、 二 月 號

西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 在 西 藏 三、 一 十 自 由 抗 暴 四 十 二 週 年 紀 念 集 會 上 的 講 話

  雪 域 西 藏 被 中 國 侵 占 已 愈 半 個 多 世 紀， 成 千 上 萬 的 西 藏 人 從1959 年 開 始 的 流 亡 生 涯 也 有 四 十 餘 年 了； 我 們 已 經 有 三 代 人 經 歷 了 西 藏 歷 史 上 最 黑 暗、 最 危 急 的 時 刻， 經 受 了 許 多 的 艱 難 困 苦。 即 使 如 此， 西 藏 依 然 活 在 這 個 世 界 上。
   不 管 中 國 政 府 是 否 承 認， 全 世 界 人 民 都 清 楚 地 知 道 不 僅 所 謂 的 西 藏 自 治 區， 整 個 西 藏 都 面 臨 著 巨 大 的 困 難。1962 年 十 世 班 禪 喇 嘛 給 中 國 政 府 的 ＜ ＜ 七 萬 言 上 書 ＞ ＞ 就 明 確 禪 述 了 西 藏 當 時 所 面 臨 的 困 境 和 苦 難， 其 後 在 一 些 方 面 雖 然 有 進 步， 但 西 藏 總 的 問 題 依 然 處 于 危 急 之 中。 西 藏 問 題 不 僅 成 為 平 時 中 國 政 府 在 國 際 社 會 顏 面 掃 地 的 原 因 之 一， 而 且 也 是 影 響 中 華 人 民 共 和 國 穩 定 的 一 個 根 源。
   中 國 政 府 仍 在 宣 稱 西 藏 局 勢 一 片 大 好， 如 果 事 實 真 如 中 國 官 員 所 說， 則 中 國 政 府 為 什 麼 沒 有 勇 氣 敞 開 門 戶 讓 外 國 人 在 沒 有 控 制 的 情 況 下 進 入 西 藏 以 了 解 實 情 呢？ 為 什 麼 還 要 以 「 國 家 機 密 」 為 由 隱 瞞 事 實， 不 讓 外 界 了 解 西 藏 的 真 相 呢？ 為 什 麼 西 藏 需 要 那 麼 多 的 軍 警 和 監 獄 呢？
   如 果 在 西 藏 的 大 部 分 西 藏 人 民 對 目 前 的 現 狀 感 到 滿 意， 我 沒 有 必 要、 也 沒 有 繼 續 談 論 西 藏 問 題 的 基 礎， 而 且 也 不 願 意 那 樣 做。 遺 憾 的 是， 中 國 政 府 無 視 藏 人 表 達 的 意 願 和 呼 籲， 反 而 將 其 以 反 革 命 或 危 害 國 家 安 全 的 罪 名 逮 捕 關 押。 西 藏 人 民 根 本 就 沒 有 自 由 表 達 意 願 的 機 會 和 權 利。
   如 果 在 西 藏 的 西 藏 人 民 真 的 享 受 著 幸 福， 則 中 國 政 府 對 於 讓 西 藏 人 民 通 過 投 票 決 定 自 己 前 途 應 該 不 會 有 異 議。 目 前 一 些 西 藏 人 的 非 政 府 組 織 提 出 在 西 藏 采 取 全 民 公 決 的 建 議， 他 們 認 為 一 次 性 徹 底 解 決 西 藏 問 題 的 最 佳 途 徑 是 給 予 西 藏 人 民 通 過 投 票 自 由 地 決 定 自 己 前 途 的 機 會， 要 給 予 西 藏 人 民 自 由 發 表 意 願 和 選 擇 自 己 未 來 的 權 利。 我 一 貫 強 調 西 藏 的 前 途 最 終 要 由 西 藏 人 民 決 定， 因 此 我 完 全 支 持 通 過 全 民 公 決 產 生 的 結 果。
   西 藏 問 題 不 是 關 係 我 個 人 前 途 地 位 的 問 題， 而 是 關 係 到 六 百 萬 西 藏 人 民 之 自 由、 基 本 權 利、 文 化 保 護 以 及 環 境 保 護 等 的 問 題。
   一 九 六 九 年， 我 明 確 提 出 應 該 由 西 藏 人 民 決 定 具 有 三 百 餘 年 歷 史 的 達 賴 喇 嘛 之 傳 承 是 否 需 要 繼 續 延 續。1992 年 在 有 關 西 藏 未 來 的 官 方 正 式 文 件 中 也 明 確 表 明 未 來 在 具 有 一 定 自 由 的 情 況 下 返 回 西 藏 時， 我 將 不 再 在 西 藏 政 府 中 擔 任 任 何 職 務。 我 相 信 未 來 的 西 藏 政 府 將 會 是 一 個 沒 有 宗 教 傾 向 性 的 民 主 政 府， 我 也 堅 信 不 管 是 流 亡 藏 人 或 在 西 藏 的 藏 人， 沒 有 任 何 一 個 西 藏 人 企 圖 要 恢 復 舊 西 藏。
   我 從 一 開 始 就 意 識 到 西 藏 的 社 會 制 度 必 須 要 進 行 改 革， 我 在 西 藏 時 即 在 極 端 困 難 的 政 治 環 境 下 開 始 進 行 改 革， 流 亡 以 來 我 自 始 至 終 鼓 勵 和 促 進 流 亡 藏 人 走 向 民 主 之 路， 目 前 的 西 藏 流 亡 社 會 已 是 具 有 立 法、 法 院、 行 政 三 權 分 立 之 民 主 社 會。 今 年 內 閣 部 長 的 選 舉 制 度 做 了 改 革， 民 主 的 原 則 進 一 步 得 到 加 強。 我 將 要 把 流 亡 社 會 之 日 常 工 作 職 責 轉 交 給 由 選 舉 產 生 的 內 閣 首 席 部 長 和 西 藏 人 民 議 會。
   但 在 西 藏 問 題 未 得 到 解 決 之 前， 我 將 繼 續 就 西 藏 問 題 與 中 國 政 府 尋 求 和 談 以 及 繼 續 作 為 西 藏 人 民 自 由 的 代 言 人， 我 將 此 視 為 對 六 百 萬 西 藏 人 民 應 盡 的 責 任， 西 藏 人 民 對 我 的 無 限 信 任 更 增 添 了 我 的 責 任 感。
   歷 史 上 西 藏 與 中 國 的 關 係， 即 使 從 最 低 限 度 而 言， 也 遠 比 中 國 官 員 的 簡 單 說 辭 要 複 雜 且 充 滿 矛 盾。 在 過 去 的 兩 千 多 年 來， 西 藏 一 直 作 為 一 個 特 殊 的 整 體 而 單 獨 存 在 是 無 可 否 認 的 事 實。 歷 史 就 是 歷 史， 誰 也 不 能 改 變 過 去， 對 過 去 的 西 藏 之 地 位 等 最 好 是 讓 歷 史 學 家 和 法 律 專 家 去 評 判， 不 管 過 去 的 歷 史 是 怎 樣 的， 我 考 慮 的 是 未 來。
   中 華 人 民 共 和 國 的 領 導 人 不 管 是 毛 澤 東、 周 恩 來、 鄧 小 平 或 胡 耀 邦 都 不 斷 地 承 認 和 強 調 西 藏 的 地 位 「 具 有 特 殊 地 位 」 或 為 「 特 別 的 狀 況 」 等， 對 此 最 好 的 說 明 就 是1951 年 西 藏 與 中 國 政 府 之 間 第 一 次 實 踐 一 國 兩 制 的 「 十 七 條 協 議 」 之 簽 定。 中 國 政 府 從 未 與 中 華 人 民 共 和 國 的 其 他 任 何 地 方 或 省 份 簽 定 過 類 似 的 協 議， 在 此 協 議 中 中 國 政 府 承 諾 保 護 西 藏 之 特 性。 然 而， 令 人 遺 憾 的 是 中 國 政 府 在 統 治 西 藏 的 大 部 分 期 間 實 施 的 卻 是 壓 迫 政 策。 這 都 是 由 於 缺 乏 信 心、 疑 慮、 傲 慢 以 及 對 西 藏 特 殊 的 文 化、 歷 史 和 民 族 特 性 缺 乏 了 解、 尊 敬 與 認 同。 現 今 的 西 藏 之 特 殊 性 表 現 在 什 麼 呢？ 表 現 在 最 貧 窮、 壓 迫 最 深 重， 還 有 極 左 影 響 在 中 國 雖 趨 式 微， 在 西 藏 卻 較 以 往 有 過 之 而 無 不 及。
   我 堅 信 非 暴 力 與 和 諧 共 處 的 原 則， 因 此 一 直 致 力 於 反 對 暴 力 衝 突， 尋 求 和 平 解 決 的 途 徑； 我 對 中 國 和 中 國 人 民 以 及 他 們 悠 久 的 歷 史 和 燦 爛 豐 富 的 文 化 充 滿 欽 慕。 只 要 我 們 具 有 勇 氣、 智 慧 與 高 瞻 遠 矚 的 胸 懷， 我 堅 信 中 藏 雙 方 一 定 可 以 建 立 起 互 相 尊 重、 友 好 互 利 的 關 係。 因 此 對 西 藏 人 民 的 自 由 鬥 爭， 我 的 立 場 是 西 藏 人 民 要 享 有 真 正 的 名 副 其 實 的 自 治。
   雖 然 中 國 政 府 加 強 了 對 我 本 人 的 指 責 攻 擊， 西 藏 的 局 勢 也 在 繼 續 惡 化， 但 我 的 『 中 道 』 路 線 和 立 場 仍 然 沒 有 改 變。 我 真 誠 地 相 信 這 一 路 線 即 可 以 滿 足 西 藏 人 民 的 意 願， 也 有 益 于 中 華 人 民 共 和 國 的 穩 定 與 統 一。
   過 去 的 二 十 多 年 里， 中 藏 關 係 一 波 三 折， 有 時 充 滿 希 望， 有 時 卻 抱 憾 萬 分。
   去 年 七 月 我 的 哥 哥 嘉 洛 頓 珠 以 私 人 身 份 再 次 前 往 北 京， 統 戰 部 通 過 他 轉 來 的 一 封 信 中 重 申 了 中 國 政 府 與 我 接 觸 的 那 些 立 場。
   九 月， 我 方 與 中 國 駐 德 里 使 館 進 行 聯 繫， 表 明 將 有 一 份 詳 細 紀 錄 我 就 西 藏 問 題 所 作 思 考 的 備 忘 錄 轉 交 給 中 國 領 導 人， 為 了 解 釋 其 中 的 內 容 並 展 開 討 論， 希 望 派 遣 我 的 代 表 前 往 北 京。 並 真 誠 地 期 盼 屆 時 能 夠 開 始 為 西 藏 問 題 尋 找 一 條 切 合 實 際 的 解 決 途 徑。 我 還 向 中 國 政 府 明 確 表 明 雙 方 如 能 接 觸 和 談， 就 可 以 消 除 誤 解 與 疑 慮， 就 不 必 費 盡 周 折 而 定 能 找 到 一 個 雙 方 都 能 夠 接 受 的 解 決 方 案。 但 目 前 中 國 政 府 並 未 接 受 我 的 代 表。
   從1979 年 到1985 年 間， 中 國 政 府 前 後 六 次 接 受 我 的 代 表， 但 現 在 卻 拖 延 和 避 免 接 受 代 表， 這 清 楚 地 表 明 了 中 國 政 府 對 西 藏 問 題 的 立 場 日 趨 頑 固， 已 經 沒 有 解 決 西 藏 問 題 的 政 治 意 願。
   現 今 的 中 國 政 府 雖 然 堅 持 頑 固 立 場， 但 並 不 能 改 變 我 們 通 過 和 平 非 暴 力 的 路 線 爭 取 自 由、 和 平 的 決 心 和 信 心。 在 面 對 困 難 之 時， 全 體 藏 人 要 始 終 保 持 堅 韌 頑 強、 不 屈 不 撓 的 精 神。 我 堅 信 未 來 面 對 現 實、 討 論 西 藏 問 題 的 時 刻 必 定 會 來 臨， 因 為 不 管 是 西 藏 或 中 國 都 沒 有 其 他 的 選 擇。
   目 前 在 西 藏 日 趨 嚴 厲 的 高 壓 政 策 和 破 壞 環 境、 大 量 中 國 人 進 入 西 藏 以 及 因 此 使 西 藏 的 特 性、 文 化 遭 到 衰 敗 等 進 程 而 言， 西 藏 問 題 雖 然 似 乎 已 經 是 山 窮 水 盡。 然 而 西 藏 問 題 與 中 國 政 局 的 變 化 密 切 相 關， 中 國 不 管 如 何 的 強 大 仍 是 國 際 社 會 的 一 員， 而 當 今 世 界 交 通 與 通 訊 的 便 利、 開 放、 自 由、 民 主、 尊 重 人 權 等 已 經 是 不 可 阻 擋 的 趨 勢， 目 前 的 中 國 亦 處 于 變 化 之 中， 最 終 無 可 避 免 地 只 能 走 向 公 正、 自 由 之 路。
   目 前 在 漢 民 族 中 的 知 識 份 子 和 有 遠 見 的 有 識 之 士 中 關 心 和 同 情 西 藏 的 日 趨 增 多， 這 些 都 是 增 強 我 們 信 心 的 重 要 因 素。
   如 上 所 述， 由 於 西 藏 局 勢 日 趨 嚴 重， 中 國 執 政 當 局 又 不 肯 就 西 藏 問 題 進 行 和 談， 因 此 對 我 的 『 中 道 』 路 線 的 批 評 也 在 增 多。 我 一 貫 支 持 多 元 的 政 治 立 場， 一 些 堅 持 西 藏 獨 立 的 立 場， 有 些 人 批 評 我 的 路 線 導 致 藏 人 內 部 的 分 裂 與 疑 慮， 我 也 知 道 這 種 批 評 的 聲 音 正 在 增 大 的 原 因， 因 為 我 的 『 中 道 』 路 線 沒 有 得 到 中 國 政 府 任 何 具 實 質 意 義 的 回 應， 而 大 部 分 西 藏 人 民 堅 信 西 藏 在 歷 史 上 作 為 一 個 獨 立 國 家 所 擁 有 的 獨 立 之 合 法 權 利。
   我 堅 決 反 對 通 過 暴 力 手 段 開 展 爭 取 西 藏 的 自 由 鬥 爭， 但 我 尊 重 西 藏 人 民 討 論 或 尋 求 其 他 政 治 解 決 途 徑 的 權 利。 在 此， 我 要 向 支 持 西 藏 問 題 的 政 府、 議 會 代 表 和 非 政 府 組 織、 宗 教 團 體 以 及 無 數 的 個 人 表 示 真 誠 的 謝 意！ 同 時 向 一 切 基 于 公 正、 智 慧 而 支 持 西 藏 問 題 的 中 國 兄 弟 姊 妹 們 表 示 衷 心 的 感 謝！
   作 為 西 藏 人 民 的 代 言 人， 我 要 特 別 感 謝 過 去 四 十 餘 年 來 給 予 我 們 無 比 支 持 和 幫 助 的 印 度 政 府 和 人 民。
   最 後， 向 為 西 藏 的 自 由 而 獻 身 的 先 烈 們 表 示 崇 高 的 敬 意！ 為 我 們 人 民 早 日 擺 脫 苦 難 而 祈 禱！
   同 時 藉 此 機 會， 向 為 中 國 的 自 由 和 民 主 而 作 出 重 大 犧 牲 的 中 國 兄 弟 姊 妹 們 表 示 讚 賞 和 支 持。

達 賴 喇 嘛
西 藏 王 統 歷2128 年
   第 十 七 個 繞 迥 鐵 蛇 年 一 月 十 六 日
   西 曆 二 零 零 一 年 三 月 十 日

中 共 官 員 指 藏 學 研 究 的 任 務 是 根 據 政 治 需 要 提 供 理 論 根 據

  【 本 報 消 息】2000 年6 月， 中 共 國 務 院 新 聞 辦 公 室 和 中 共 中 央 對 外 宣 傳 辦 公 室 召 集 一 些 所 謂 的 藏 學 家 或 西 藏 問 題 專 家 召 開 「 藏 學 研 究 與 對 外 宣 傳 西 藏 」 會 議。
   會 議 著 重 討 論 了 如 何 利 用 中 共 的 藏 學 機 構 和 藏 學 研 究 人 員 在 國 際 上 展 開 有 關 西 藏 問 題 的 宣 傳 輿 論 造 勢 活 動 等， 會 議 認 為 讓 所 謂 的 藏 學 家- 特 別 是 西 藏 籍 的 藏 學 家 或 學 者 以 民 間 學 者 的 身 分 出 面 參 加 各 種 有 關 西 藏 的 研 討 會 議 是 極 為 重 要 的。 會 議 還 認 為 除 了 讓 藏 人 出 面 說 話， 如 果 能 在 國 外 尋 找 一 些 肯 為 中 共 說 話 的 人， 效 果 將 會 更 好。
   6 月12 日， 中 共 國 務 院 新 聞 辦 公 室 主 任 兼 對 外 宣 傳 辦 公 室 主 任 趙 啟 正 于6 月12 日 在 會 議 上 發 表 講 話 時 指 出： 『 今 年 年 初 召 開 的 第 九 次 對 外 宣 傳 西 藏 工 作 座 談 會 在 分 析 形 勢 的 基 礎 上， 提 出 加 強 因 特 網 建 設 等 工 作 思 路， 並 做 了 響 應 的 部 署， 其 中 一 個 十 分 突 出 的 內 容 就 是， 明 確 提 出 了 要 適 應 形 勢 發 展 的 需 要， 近 一 步 將 國 內 藏 學 研 究 機 構 和 專 家 學 者 組 織 起 來， 更 好 地 發 揮 其 在 對 外 宣 傳 西 藏 中 的 獨 特 作 用。 』
   他 還 指 出： 『 在 涉 藏 輿 論 鬥 爭 這 個 系 統 工 程 中， 藏 學 研 究 機 構 應 該 是 一 支 重 要 的 生 力 軍。 我 們 在 涉 藏 對 外 鬥 爭 中， 即 要 有 長 期 在 外 交、 外 宣 戰 線、 公 安、 司 法、 民 族、 宗 教 和 文 化 領 域 和 隱 蔽 戰 線 等 各 個 實 際 工 作 部 門， 熟 悉 國 內 外 情 況、 有 豐 富 鬥 爭 經 驗 的 專 家， 又 要 有 大 量 長 期 從 事 民 族、 宗 教、 哲 學、 政 治 學、 法 學、 歷 史 學、 考 古 學 等 各 種 學 科 研 究 的， 有 很 高 理 論 素 養 的 藏 學 學 者、 教 授。 特 別 要 發 揮 好 藏 學 專 家 學 者 這 支 隊 伍 的 作 用。 』
   在 談 到 大 陸 現 有 的50 余 個 「 藏 學 研 究 機 構 」 和1000 多 名 藏 學 家 的 任 務 時 他 明 確 指 出： 『 藏 學 研 究 的 主 要 任 務 和 作 用， 概 括 地 說 就 是， 出 思 想、 出 成 果、 出 人 才、 出 對 策。 換 句 話 說， 藏 學 研 究 要 根 據 對 外 鬥 爭 的 需 要 為 宣 傳 輿 論 鬥 爭 提 供 理 論 觀 點 上 的 支 持， 製 造 適 用 于 對 外 宣 傳 的 產 品， 培 養 善 于 做 外 宣 工 作 的 學 術 人 才， 提 出 有 針 對 性 的 戰 略 和 策 略， 發 揮 好 資 料 庫、 思 想 庫、 彈 藥 庫、 人 才 庫 的 作 用。 』
   趙 啟 正 在 談 到 目 前 所 面 臨 的 局 勢 時 指 出： 『 受 西 方 強 大 輿 論 工 具 的 蒙 蔽， 許 多 外 國 公 眾 在 西 藏 問 題 上 對 我 誤 解 很 多， 偏 見 很 深。 加 上 東 西 方 在 人 權 觀、 價 值 觀 等 方 面 的 差 異 和 兩 種 不 同 的 歷 史、 文 化、 宗 教 和 經 濟 發 展 水 平 決 定 的 不 同 的 思 維 方 式， 我 與 達 賴 集 團 的 鬥 爭 和 對 外 宣 傳 工 作 存 在 著 許 多 不 容 忽 視 的 困 難， 面 臨 十 分 嚴 峻 的 形 勢 』， 『 去 年 以 來， 以 美 國 為 首 的 西 方 國 家 在 以 民 族 宗 教 問 題 為 藉 口 武 力 干 涉 南 聯 盟 得 手， 「 新 干 涉 主 義 」 惡 行 發 展 的 背 景 下， 加 大 了 打 西 藏 牌 的 力 度 』 『 在 國 際 涉 藏 非 政 府 領 域， 達 賴 集 團 的 勢 力 和 聲 音 佔 壓 倒 優 勢。 這 些 組 織 的 成 員 多 是 專 家 學 者， 他 們 以 民 間 和 學 術 權 威 的 面 貌 出 現， 著 書 立 說， 對 西 方 大 眾 和 國 際 輿 論 產 生 不 容 忽 視 的 影 響 』。
   他 強 調： 『 西 方 公 眾 不 太 相 信 官 方 的 宣 傳， 而 比 較 容 易 相 信 民 間 的 專 家 學 者 和 權 威 的 話， 這 就 決 定 了 藏 學 專 家 和 藏 學 研 究 機 構 在 對 外 宣 傳 西 藏 方 面 可 以 發 揮 不 可 替 代 的 作 用 』。
   他 要 求 所 謂 藏 學 家 『 充 分 發 揮 藏 學 家、 特 別 是 藏 族 學 者 的 優 勢 』 『 在 深 入 研 究 的 基 礎 上 形 成 一 套 能 夠 被 國 際 社 會 理 解 和 接 受 的 民 族、 宗 教、 人 權 和 文 化 理 論， 並 用 這 套 理 論 來 說 明 西 藏 的 歷 史 和 現 實， 說 明 我 們 再 西 藏 實 行 的 各 項 政 策 的 正 確 性 』
   由 於 中 共 以 往 將 所 謂 的 藏 學 研 究 的 重 點 放 在 證 明 「 西 藏 自 古 以 來 是 中 國 不 可 分 割 的 一 部 分 」 方 面， 因 此 趙 啟 正 在 講 話 中 還 抱 怨 研 究 西 藏 歷 史 者 很 多， 而 研 究 西 藏 現 實 和 未 來 發 展 以 及 結 合 現 實 國 際 鬥 爭 進 行 針 對 性 研 究 的 專 家 相 對 的 少。
   在 中 共 統 治 下， 從 來 就 沒 有 過 真 正 的 學 術 自 由 或 獨 立 的 空 間， 一 切 以 學 術 研 究 或 冠 于 其 他 冠 冕 堂 皇 名 稱 的 機 構 莫 不 都 被 中 共 看 成 是 政 治 鬥 爭 的 工 具， 所 謂 的 藏 學 研 究 自 不 例 外， 甚 至 可 以 說 中 共 的 幾 十 家 所 謂 的 藏 學 機 構 完 全 世 基 于 政 治 需 要 而 設 立 的。 就 像 趙 啟 正 在 講 話 中 將 藏 學 家、 專 家 與 警 察、 特 務 （ 所 謂 的 隱 蔽 工 作 者 ） 等 並 列， 同 為 工 具 的 性 質 是 顯 而 易 見 的。
   問 題 是 中 共 自 己 倒 行 逆 施， 加 上 「 理 論 基 礎 」 一 年 三 變， 即 使 那 些 「 藏 學 家 」 甘 當 黨 的 爪 牙， 願 為 中 共 效 犬 馬 之 勞， 巧 婦 難 為 無 米 之 炊， 恐 也 無 法 「 形 成 一 套 能 夠 被 國 際 社 會 理 解 和 接 受 的 民 族、 宗 教、 人 權 和 文 化 理 論 」。

噶 瑪 巴 獲 印 度 政 府 庇 護

  2001 年 2 月 3 日, 西 藏 流 亡 政 府 宗 教 部 部 長 扎 西 旺 堆 在 西 藏 流 亡 政 府 外 交 部 召 開 記 者 招 待 會， 正 式 宣 佈 一 年 前 以 閉 關 為 掩 護， 秘 密 逃 亡 印 度 的 西 藏 噶 瑪 噶 舉 派 領 袖 十 七 世 噶 瑪 巴 奧 堅 卓 德 承 列 多 杰 已 獲 得 印 度 政 府 的 庇 護。 扎 西 旺 堆 介 紹 說 和 一 般 的 西 藏 難 民 一 樣, 印 度 政 府 批 准 了 十 七 世 噶 瑪 巴 及 其 同 伴 的 庇 護 申 請； 他 說 噶 瑪 巴 已 經 準 備 在 近 期 內 前 往 印 度 各 佛 教 聖 地 進 行 朝 聖 之 旅。 他 解 釋 說 十 七 世 噶 瑪 巴 在 流 亡 印 度 一 年 多 以 後 才 獲 得 難 民 庇 難 權 的 主 要 原 因 是 為 了 不 影 響 印 中 關 係。
   在 回 答 記 者 提 出 噶 瑪 巴 是 否 計 劃 返 回 榮 德 寺 時， 宗 教 部 部 長 表 示， 榮 德 寺 是 十 六 世 噶 瑪 巴 的 駐 錫 地， 因 此 理 所 當 然 地 十 七 世 噶 瑪 巴 也 會 回 到 榮 德 寺， 實 現 這 一 點 是 我 們 西 藏 流 亡 政 府 一 直 在 努 力 的 目 標， 目 前 雖 未 確 定 確 切 的 日 子， 但 十 七 世 噶 瑪 巴 將 會 在 不 久 的 將 來 前 往 榮 德 寺 主 持 噶 瑪 噶 舉 派 德 有 關 事 務。
   部 長 先 生 在 回 答 記 者 提 出 的 有 關 十 七 世 噶 瑪 巴 的 保 護 工 作 是 否 還 由 印 度 政 府 負 責 時 指 出 說﹕ 之 前 有 某 些 媒 體 宣 稱 十 七 世 噶 瑪 巴 遭 到 印 度 政 府 監 禁 等 報 導 都 是 沒 有 任 何 事 實 根 據 的， 事 實 上 印 度 政 府 對 噶 瑪 巴 進 行 了 特 殊 的 保 護 措 施， 印 度 政 府 將 保 護 噶 瑪 巴 作 為 一 種 道 義 責 任， 將 來 十 七 世 噶 瑪 巴 的 安 全 工 作 也 一 樣 由 印 度 政 府 負 責。 部 長 先 生 還 表 示 噶 瑪 巴 將 在 適 當 的 時 候 對 流 亡 親 自 做 出 說 明。
   中 國 政 府 在 獲 得 這 一 信 息 後，2 月5 日, 中 國 政 府 發 表 聲 明， 宣 稱 印 度 政 府 不 應 允 許 噶 瑪 巴 從 事 任 何 反 華 活 動。 2 月15 日 由 中 國 外 交 部 發 言 人 朱 邦 造 在 記 者 會 上 表 示 中 國 政 府 對 印 度 政 府 給 予 噶 瑪 巴 難 民 地 位 極 為 關 切， 要 求 印 度 政 府 予 以 澄 清。
   而 在 去 年 初， 雖 然 噶 瑪 巴 本 人 親 自 否 認， 但 中 國 政 府 還 一 直 宣 稱 十 七 世 噶 瑪 巴 沒 有 背 叛 中 國， 他 的 出 走 只 是 想 要 尋 回 遺 失 的 法 器 和 黑 帽 子。
   這 一 類 的 說 辭 在 四 十 年 前 達 賴 喇 嘛 離 開 拉 薩 是 也 曾 有 過， 當 事 和 其 後 很 長 一 段 時 間 內， 中 國 政 府 堅 稱 達 賴 喇 嘛 被 叛 亂 份 子 所 劫 持。
   另 據 中 央 社 六 日 電， 印 度 政 府 給 予 嘎 瑪 巴 政 治 難 民 身 份 後， 中 共 今 天 報 復 性 的 宣 佈 中 止 大 陸 地 震 專 家 組 和 醫 療 隊 前 往 印 度 地 震 災 區 的 救 援 的 行 動。

又 有 兩 名 西 藏 政 治 犯 因 酷 刑 致 死

   西 藏 人 權 與 民 主 促 進 中 心2 月6 日 消 息， 西 藏 政 治 犯 洛 桑 西 熱 先 生 去 年10 月20 日 在 拉 薩 去 世。
   洛 桑 西 熱 先 生 因 政 治 嫌 疑 於1999 年10 月 在 拉 薩 色 拉 寺 的 兄 弟 住 處 被 拉 薩 公 安 局 逮 捕， 這 是 他 第 二 次 因 政 治 原 因 而 被 逮 捕。 他 被 逮 捕 後 押 倒 西 藏 自 治 區 公 安 廳 看 守 所 進 行 審 訊， 在 審 訊 當 中， 中 共 安 全 人 員 對 他 實 施 酷 刑， 在 不 間 斷 的 銬 打 折 磨 下， 不 僅 洛 桑 西 熱 腿 被 打 斷， 而 且 頭 部 遭 受 嚴 重 的 創 傷。 由 於 洛 桑 西 熱 拒 絕 提 供 任 何 與 自 己 不 利 的 供 詞， 當 局 鑒 於 沒 有 任 何 證 據， 加 上 腿 已 殘 廢， 頭 部 創 傷 嚴 重 而 在 當 年 的11 月24 日 將 其 釋 放。 獲 釋 後 洛 桑 西 熱 雖 在 西 藏 藏 醫 院 進 行 治 療， 終 因 傷 勢 過 重 而 于2000 年10 月20 日 去 世。 終 年 僅 三 十 歲。
   有 關 人 員 在 色 拉 天 葬 台 對 洛 桑 西 熱 進 行 天 葬 時， 發 現 導 致 洛 桑 西 熱 死 亡 的 原 因 是 由 於 腦 部 創 傷 造 成 的 腦 溢 血。 洛 桑 西 熱， 又 名 諾 布， 是 山 南 羊 卓 人， 1986 年 入 色 拉 寺 為 僧， 為 色 拉 寺 經 師。1996 年 中 共 工 作 組 進 駐 色 拉 寺 進 行 愛 國 主 義 教 育， 禁 止 供 奉 達 賴 喇 嘛 畫 像， 當 時 他 停 止 授 課 三 天 並 關 閉 了 拉 康 （ 佛 殿 ） 以 示 抗 議， 因 此 于 8 月 7 日 被 工 作 組 和 公 安 派 出 所 逮 捕。 起 初 關 押 在 自 治 區 公 安 廳 看 守 所， 後 來 判 處 三 年 勞 教 以 後 轉 送 到 西 藏 自 治 勞 動 教 養 所。 這 是 他 第 一 次 被 逮 捕。 1999 年 8 月 7 日 滿 刑 釋 放。 但 獲 釋 不 久 竟 再 次 被 捕 並 被 銬 打 致 死。
   另 據 在 英 國 倫 敦 的 西 藏 消 息 中 心 消 息﹕ 西 藏 康 區 甘 孜 州 甘 孜 縣 一 所 監 獄 中 正 在 服 三 年 零 八 個 月 徒 刑 的 西 藏 政 治 犯 才 仁 旺 扎 于2000 年 8 月 在 監 獄 中 因 遭 收 非 人 的 銬 打 折 磨 而 不 幸 逝 世。
   1999 年10 月24 日， 中 共 逮 捕 了 西 藏 康 區 甘 孜 寺 格 西 索 南 彭 措， 激 起 當 地 藏 人 的 極 度 不 滿， 並 爆 發 了 有 三 千 多 名 群 眾 參 加 的 示 威 抗 議 活 動， 才 仁 旺 扎 就 是 由 於 參 加 示 威 抗 議 而 遭 到 逮 捕。
   才 仁 旺 扎 被 捕 後， 在 甘 孜 縣 公 安 局 長 達 兩 個 月 的 審 訊 期 間， 無 數 次 地 遭 到 慘 無 人 道 的 銬 打， 因 而 導 致 胸 部 和 腹 部 嚴 重 受 傷， 期 間， 除 了 他 家 人 給 中 共 當 局 1000 元 人 民 幣 後 短 暫 見 過 一 面 而 外， 一 直 不 讓 他 與 外 界 聯 繫。 才 仁 旺 扎 是 在 甘 孜 州 一 所 監 獄 中 去 世， 終 年30 歲。 家 中 留 下 父 母、 妻 子 和 兩 個 孩 子。

暴 力 威 脅 下 的 愛 國


 ------ 二 零 零 零 年 西 藏 人 權 報 告 （ 摘 要 ）

概 述

   西 藏 人 權 與 民 主 促 進 中 心 于2001 年 1 月 6 日 發 布 了 長 達 114 頁 的 《2000 年 西 藏 人 權 報 告》， 報 告 揭 示 了 中 共 政 府 在 過 去 的 一 年 里 在 西 藏 踐 踏 基 本 人 權， 侵 犯 藏 人 基 本 權 益 的 情 況。 中 國 政 府 以 國 家 穩 定 為 名 不 僅 加 強 了 對 西 藏 宗 教 和 政 治 方 面 的 嚴 密 控 制， 並 且 隨 意 逮 捕、 關 押 和 虐 待 持 不 同 政 見 或 行 使 言 論 自 由 權 利 的 西 藏 人。
   報 告 指 出﹕2000 年 是 中 國 政 府 為 穩 定 對 西 藏 的 統 治 而 進 行 嚴 厲 鎮 壓 的 一 年。 在 這 一 年， 以 中 共 為 首 的 在 世 界 範 圍 內 有 不 少 國 家 繼 續 對 人 民 采 取 嚴 厲 措 施 實 施 控 制 以 及 繼 續 無 視 和 踐 踏 公 民 的 政 治 權 利、 言 論 自 由、 結 社 自 由 等 最 基 本 的 人 權。
   在 過 去 的 一 年 里， 中 共 政 府 通 過 原 有 或 新 增 加 的 法 律 法 規 對 西 藏 的 宗 教 和 政 治 等 方 面 采 取 了 比 以 往 更 嚴 格 的 鎮 壓 與 控 制， 除 了 繼 續 禁 止 人 民 供 奉 達 賴 喇 嘛 的 照 片 畫 像； 特 別 在 宗 教 和 政 治 領 域 采 取 了 一 系 列 的 嚴 厲 措 施， 對 西 藏 籍 共 產 黨 員 和 工 作 人 員 進 行 嚴 格 控 制 並 施 加 壓 力 從 而 剝 奪 了 他 們 的 政 治 權 利 和 公 民 權 利。
   在 過 去 的 一 年， 中 共 加 強 了 對 西 藏 宗 教 自 由 的 嚴 格 控 制。 對 宗 教 的 高 壓 控 制 不 僅 針 對 僧 侶， 而 且 同 樣 對 一 般 西 藏 平 民 及 工 人 的 宗 教 活 動 和 信 仰 自 由 進 行 粗 暴 干 涉 和 嚴 格 控 制。 除 了 進 行 嚴 密 監 視， 中 共 軍 警 和 安 全 部 門 隨 意 闖 入 西 藏 人 的 民 房 中 搜 查 達 賴 喇 嘛 的 畫 像 或 其 他 宗 教 標 誌。
   中 共 工 作 人 員 繼 續 奉 命 進 駐 寺 院 並 在 寺 院 中 進 行 愛 國 愛 教 運 動 等 政 治 教 育。 使 僧 侶 們 的 正 常 宗 教 活 動 受 到 嚴 重 阻 礙。 中 國 工 作 人 員 強 制 要 求 民 眾 反 對 和 攻 擊 達 賴 喇 嘛； 侵 犯 西 藏 的 基 本 人 權、 踐 踏 和 破 壞 西 藏 文 化。 許 多 西 藏 人 僅 僅 由 於 對 達 賴 喇 嘛 的 信 仰 或 對 中 共 的 這 一 運 動 表 示 不 滿 和 抗 議 而 遭 到 被 驅 逐 出 寺 院 或 逮 捕 的 處 罰。
   中 共 當 局 繼 續 對 西 藏 籍 的 共 產 黨 員 和 幹 部 工 人 強 制 進 行 無 神 論 教 育， 嚴 格 控 制 西 藏 籍 幹 部 工 人 的 思 想 言 論 自 由， 在 中 共 體 制 的 嚴 密 監 視 和 管 理 下， 他 們 已 經 完 全 喪 失 了 個 人 思 想 和 行 為 自 由。
   由 于 中 國 政 府 不 斷 踐 踏 西 藏 的 基 本 人 權 和 生 存 權， 每 年 都 迫 使 成 千 上 萬 的 西 藏 人 冒 著 喜 馬 拉 雅 山 脈 的 極 端 嚴 寒 和 險 峻， 不 顧 生 死 地 流 亡 印 度。
   據 統 計，2000 年 一 共 有 2660 名 西 藏 人 流 亡 到 印 度。 其 中 包 括900 名 未 滿 18 周 歲 的 少 年 兒 童 和507 名 婦 女、642 名 僧 侶。

消 滅 持 不 同 政 見 者

   僅 僅 據 中 心 獲 悉 的 消 息， 2000 年 至 少 有26 名 西 藏 人 以 破 壞 國 家 安 全 的 罪 名 被 中 共 政 府 逮 捕。 中 共 政 府 自1997 年 修 改 刑 法 後 將 以 前 的 「 反 革 命 罪 」 改 為 「 破 壞 國 家 安 全 罪 」， 所 以 對 西 藏 的 持 不 同 政 見 者 繼 續 以 破 壞 國 家 安 全 罪 進 行 逮 捕。 很 多 西 藏 人 由 于 收 藏 達 賴 喇 嘛 的 照 片、 錄 音 帶、 進 行 和 平 示 威 游 行 等 而 被 中 共 以 分 裂 祖 國 的 罪 名 逮 捕 關 押。 根 劇 本 中 心 掌 握 的 資 料，2000 年 至 少 有 四 百 五 十 一 名 西 藏 政 治 犯 仍 被 關 押 在 監 獄、 勞 改 隊 或 看 守 所 中。
   從 印 度 返 回 西 藏 的 藏 人 被 認 為 是 分 裂 主 義 分 子 或 與 達 賴 喇 嘛 有 關 聯 而 普 遍 遭 到 嚴 密 控 制， 對 其 中 有 些 人 在 進 行 審 查 時 甚 至 實 施 酷 刑 致 死。 有 四 十 名 返 回 西 藏 的 藏 人 學 生 由 于 政 治 嫌 疑 而 遭 到 關 押。 另 有29 名 在 印 度 學 成 返 回 西 藏 擔 任 導 遊 的 西 藏 青 年 僅 僅 由 於 去 過 印 度 而 遭 到 開 除。
   在 監 獄 和 看 守 所 對 犯 人 隨 意 毆 打 實 施 酷 刑 的 現 象 普 遍 存 在 而 且 日 趨 嚴 重。 西 藏 政 治 犯 在 關 押 期 間 不 僅 遭 到 身 心 的 嚴 重 摧 殘， 甚 至 有 西 藏 政 治 犯 因 拘 押 期 間 遭 受 毆 打 和 酷 刑 而 導 致 死 亡 的。 凡 被 逮 捕 的 西 藏 政 治 犯 幾 乎 無 一 例 外 地 遭 到 中 共 公 安 人 員、 獄 卒 實 施 的 酷 刑。
   中 國 政 府 還 對37 名 于1998 年5 月1 日 和4 日 在 扎 什 監 獄 參 與 和 平 抗 議 示 威 事 件 和 在 其 它 監 獄 中 因 繼 續 從 事 政 治 活 動 的 西 藏 政 治 犯 處 于 刑 期 不 等 的 加 刑 處 罰。
   中 共 政 府 對 西 藏 籍 共 產 黨 員 和 幹 部 工 人 發 出 通 告， 強 行 禁 止 他 們 在 住 房 中 供 奉 宗 教 標 誌、 不 許 讓 孩 子 進 入 在 印 度 的 學 校。 對 已 經 將 孩 子 送 到 印 度 學 校 去 學 習 的 被 勒 令 限 期 領 回。 中 國 當 局 威 脅 說 凡 是 不 遵 行 通 告 的 父 母 將 會 被 開 除 公 職、 或 扣 發 工 資 等。

對 宗 教 信 仰 自 由 的 控 制

   中 共 政 府 繼 續 推 行 消 滅 西 藏 民 族 文 化 和 民 族 特 質 的 惡 劣 手 段。 對 西 藏 人 信 仰 中 心 的 寺 院 以 及 對 西 藏 幹 部 職 工 和 一 般 民 眾 的 宗 教 活 動 進 行 嚴 密 控 制 和 監 視。
   宗 教 作 為 銘 刻 于 西 藏 人 心 靈 深 處 的 精 神 支 柱， 被 中 共 視 為 是 民 族 分 裂 和 破 壞 社 會 安 定 的 主 要 根 源 而 竭 力 進 行 控 制 和 試 圖 削 弱 之。
   最 近 中 共 政 府 強 制 對 拉 薩 藏 戲 （ 拉 莫 ） 劇 團 的 18 個 西 藏 籍 家 庭 進 行 搜 查， 以 檢 查 他 們 是 否 私 藏 有 宗 教 器 物 或 標 誌。 由 此 表 明 中 國 政 府 將 西 藏 的 宗 教 和 文 化 視 為 藏 人 是 否 保 持 自 己 民 族 尊 嚴 的 標 誌。
   中 國 政 府 除 了 禁 止 擁 有 西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 的 照 片 和 對 西 藏 傳 統 節 日 進 行 控 制， 而 且 還 派 出 工 作 人 員 進 駐 西 藏 各 寺 院 進 行 所 謂 的 愛 國 愛 教 運 動， 使 寺 院 正 常 的 宗 教 活 動 受 到 重 大 影 響。 這 一 運 動 的 實 質 是 反 對 達 賴 喇 嘛、 反 對 分 裂 的 政 治 運 動。 根 據 本 中 心 掌 握 的 資 料， 2000 年 在 愛 國 注 意 教 育 運 動 中 至 少 有 862 名 僧 尼 被 驅 逐 出 寺 院。 其 中 147 名 是 尼 姑。 由 此 至 今 已 有 12271 名 僧 尼 因 在 愛 國 主 義 教 育 運 動 中 拒 絕 順 從 而 被 驅 逐 出 寺 院。
   根 據 本 中 心 掌 握 的 資 料， 目 前 仍 被 關 押 在 中 共 監 獄 的 至 少 451 名 西 藏 政 治 犯 中。 百 分 之 七 十 三 僧 尼。

民 族 歧 視

   在 中 共 統 治 下， 西 藏 人 的 生 活、 文 化、 工 作 崗 位、 住 房、 醫 療 等 諸 方 面 遭 到 區 別 歧 視 對 待， 西 藏 人 民 的 這 種 困 難 隨 著 大 量 中 國 移 民 的 進 入 而 更 趨 惡 化。
   據 新 近 流 亡 國 外 之 藏 人 的 指 出， 中 共 政 府 歧 視 對 待 藏 人， 在 工 作 職 務 等 方 面 西 藏 人 被 認 為 是 缺 乏 能 力 且 落 後 而 遭 受 歧 視。 同 樣 的 工 作 西 藏 籍 職 工 的 地 位 往 往 底 于 中 國 人。
   除 了 通 過 向 中 共 官 員 行 賄 等 不 正 當 手 段 而 外， 西 藏 人 在 正 常 情 況 下 得 不 到 就 業 的 機 會。 即 使 獲 得 工 作 者， 西 藏 工 作 人 員 的 工 資 等 低 于 中 國 籍 的 工 作 人 員。 同 樣 大 部 分 設 備 齊 全 的 學 校 或 其 他 基 礎 設 施 大 都 修 建 在 中 國 人 集 聚 區。 在 西 藏 人 聚 居 的 農 牧 區 沒 有 一 所 合 格 的 學 校。 很 多 學 校 都 是 由 西 藏 人 籌 款 建 立 後 由 中 共 進 行 管 理 的。
   中 國 政 府 一 直 宣 稱 西 藏 基 層 學 校 免 交 學 費 等， 然 而 新 近 從 西 藏 來 的 難 民 已 經 證 實 了 在 西 藏 徵 收 高 額 學 費 的 事 實。
   在 居 住 方 面， 西 藏 人 仍 然 忍 受 著 遭 受 歧 視 的 困 境， 為 了 給 中 國 移 民 建 造 住 房 而 將 西 藏 人 的 舊 住 房 拆 除 卻 被 解 釋 為 發 展 城 鎮 建 設， 西 藏 人 拆 除 的 住 房 不 僅 沒 有 任 何 賠 償 金， 而 且 即 使 遷 入 新 居 也 要 交 納 房 租。
   中 國 政 府 的 這 種 無 限 值 得 權 利 已 滲 透 到 西 藏 的 整 個 社 會， 因 而 使 西 藏 人 沒 有 任 何 的 政 治 自 由。 不 少 西 藏 人 雖 然 在 中 共 的 各 部 門 工 作， 但 是 他 們 並 沒 有 任 何 的 決 策 權。

對 婦 女 和 兒 童 的 摧 殘

   中 國 政 府 對 西 藏 婦 女 推 行 強 制 解 育 政 策， 從 而 使 不 少 西 藏 婦 女 因 此 致 殘 乃 至 於 死 亡 等。 由 于 醫 療 設 備 極 為 落 後、 醫 務 人 員 技 術 水 平 低 劣， 因 此 使 很 多 西 藏 人 在 患 病 時 得 不 到 及 時 有 效 的 治 療。 如 果 出 生 的 孩 子 超 過 政 府 規 定 限 制， 家 長 將 會 被 處 于 高 額 罰 款， 出 生 的 孩 子 也 將 喪 失 最 基 本 的 權 利。
   特 別 對 西 藏 女 性 出 家 修 行 的 尼 姑， 經 常 由 于 信 仰 而 遭 到 逮 捕、 難 于 啟 齒 的 暴 虐、 長 期 的 關 押 以 及 被 驅 逐 出 寺 院、 禁 止 進 行 正 常 的 宗 教 活 動 等 遭 受 著 極 大 的 痛 苦。
   中 共 對 西 藏 兒 童 在 接 受 教 育 方 面 遭 受 由 於 民 族 歧 視 而 帶 來 的 困 難。 在 學 校， 沒 有 或 很 少 有 與 自 己 民 族 的 語 言 和 文 化 等 有 關 的 課 程， 大 部 分 學 校 都 是 用 中 文 授 課。
   由 於 學 校 遠 離 住 地、 缺 乏 最 基 本 的 設 備 或 由 於 學 費 昂 貴 等 各 種 原 因， 使 西 藏 農 牧 民 的 孩 子 無 法 享 受 接 受 教 育 的 權 利 和 機 會。 同 時 由 於 中 共 限 制 各 寺 院 的 僧 侶 人 數 和 僧 人 的 年 齡 限 制 等， 從 而 使 這 些 西 藏 兒 童 同 時 也 失 去 了 傳 統 的 通 過 寺 院 接 受 教 育 以 及 學 習 宗 教 的 機 會。 由 於 缺 乏 就 業 機 會， 不 少 西 藏 婦 女 迫 于 生 計 而 淪 為 靠 出 賣 肉 體 維 生。

踐 踏 生 存 權

  在 所 謂 的 西 藏 自 治 區， 百 分 之 七 十 的 西 藏 人 還 生 活 在 貧 困 線 以 下， 西 藏 人 在 醫 療 衛 生、 住 房、 教 育、 溫 飽 等 諸 方 面 面 臨 困 境。
   中 共 政 府 雖 然 聲 稱 發 展 了 西 藏， 事 實 上 這 些 所 謂 的 建 設 幾 乎 都 是 針 對 中 國 移 民 而 進 行 的， 對 一 般 的 西 藏 人 沒 有 帶 來 任 何 的 益 處。 由 于 大 量 中 國 移 民 湧 入 西 藏， 使 西 藏 人 的 生 活 面 臨 困 境。
   中 國 政 府 一 直 宣 稱 對 西 藏 的 農 牧 民 不 在 征 稅， 但 從 西 藏 獲 悉 的 信 息 表 明， 事 實 上 對 農 牧 民 征 收 各 種 名 目、 沉 重 的 農 業 稅 和 畜 牧 稅。
   不 少 西 藏 人 由 于 沒 有 就 業 機 會 而 面 臨 困 境。

西 藏 人 權 與 民 主 促 進 中 心 呼 籲

  • 基 于 中 國 政 府 已 簽 署 ＜ ＜ 聯 合 國 經 濟、 社 會、 文 化 權 利 國 際 公 約 ＞ ＞ 和 ＜ ＜ 聯 合 國 公 民 權 利 和 政 治 權 利 國 際 公 約 ＞ ＞， 本 中 心 呼 籲 中 國 政 府 儘 快 促 使 人 大 通 過 以 便 正 式 實 施。
  • 本 中 心 呼 籲 聯 合 國 派 出 反 種 族 歧 視 特 別 專 員 前 往 西 藏 就 各 行 業、 衛 生、 教 育 等 狀 況 進 行 調 查。
  • 許 多 西 藏 人 僅 僅 由 於 行 使 言 論 自 由 等 基 本 權 里 而 被 中 國 政 府 以 「 危 害 國 家 安 全 罪 」 逮 捕 判 刑， 因 此 呼 籲 對 「 危 害 國 家 安 全 罪 」 的 內 涵 外 延 做 出 明 確 的 定 義。
  • 呼 籲 立 即 釋 放 所 有 被 關 押 的 西 藏 政 治 犯。
  • 由 於 中 國 司 法 人 員 使 用 電 警 棍 和 警 棍 對 犯 人 實 施 暴 虐。 中 心 呼 籲 停 止 使 用 電 警 棍 和 警 棍。
  • 呼 籲 立 即 釋 放 被 中 國 安 全 部 門 拘 押 而 失 蹤 的 十 一 世 班 禪 喇 嘛
  • 西 藏 娼 妓 氾 濫， 呼 籲 中 國 政 府 視 為 違 法 而 予 禁 止 之。
  • 呼 籲 中 國 政 府 明 確 在 西 藏 的 徵 稅 範 圍 和 數 目， 阻 止 地 方 官 員 隨 意 征 收 各 種 稅 費。
  • 基 于 中 國 政 府 與 聯 合 國 人 權 專 員 之 間 于2000 年 達 成 的 協 議， 呼 籲 在 政 府 官 員、 司 法 人 員 和 學 校 中 開 展 人 權 基 本 知 識 的 傳 授 活 動。
  • 中 心 呼 籲 中 國 政 府 立 即 停 止 派 遣 工 作 隊 進 駐 寺 院 並 嚴 重 干 擾 寺 院 正 常 宗 教 活 動 的 行 為。

西 藏 民 主 與 人 權 促 進 中 心
二 零 零 一 年 一 月 六 日   

要 求 將 藏 語 文 列 入 印 度 《 憲 法》

   【 本 報 綜 合 報 道】2001 年1 月， 有 六 百 餘 人 參 加 的 「 喜 馬 拉 雅 文 化 與 西 藏 語 言 研 討 會 」 在 印 度 德 里 召 開， 會 議 通 過 決 議， 要 求 將 西 藏 語 言 也 作 為 正 式 語 言 而 載 入 印 度 《 憲 法》 第 八 條 中。
   研 討 會 由 喜 馬 拉 雅 佛 教 與 文 化 衛 護 協 會 組 織， 參 加 這 次 研 討 會 的 包 括 一 些 政 治 團 體 的 領 導、 喀 什 米 爾 等 邦 的 議 員 以 及 有 關 喜 馬 拉 雅 山 脈 地 區 之 文 化、 種 族 等 方 面 的 專 家、 學 者 等。
   在 討 論 中， 學 者 專 家 一 致 認 為， 從 克 什 米 爾 的 拉 達 克 到 阿 魯 納 恰 邦 的 門 達 旺 為 止， 在 這 漫 長 的 喜 馬 拉 雅 山 脈 地 區 住 民 所 使 用 的 共 同 語 言 是 西 藏 語 言。 這 些 住 民 不 管 是 宗 教、 心 理 素 質、 風 俗 習 慣 等 均 與 西 藏 相 同 並 與 西 藏 有 著 極 為 密 切 的 聯 繫， 然 而 現 在 生 活 在 喜 馬 拉 雅 山 脈 地 區 的 人 民 只 能 用 其 它 民 族 的 語 言 來 進 行 交 際 或 表 達 思 想 事 物， 由 此 使 當 地 特 殊 的 宗 教 與 文 化 遭 到 極 大 的 衰 敗， 因 此 保 護 和 宏 揚 自 己 祖 先 的 語 言 文 字 與 傳 統 已 經 是 刻 不 容 緩。
   與 會 者 認 為， 由 于 印 度 中 央 政 府 不 重 視 西 藏 語 言 文 字， 喜 馬 拉 雅 山 區 特 殊 的 宗 教、 文 化 正 在 走 向 衰 敗。 如 果 印 度 政 府 承 認 西 藏 語 言 為 印 度 的 正 式 語 言 之 一， 則 將 對 喜 馬 拉 雅 山 區 民 族 寶 貴 的 宗 教 和 文 化、 政 治 事 務 等 都 會 帶 來 重 大 益 處。
   拉 達 克 佛 學 院 學 者 扎 西 巴 江 先 生 說﹕ 佛 教 文 化 在 西 藏 語 中 的 保 存， 其 完 整 性 在 焚 文 和 其 它 語 言 中 都 無 法 找 到。 如 果 世 界 上 要 建 立 一 個 以 慈 悲 為 基 礎 的 社 會 就 請 保 護 西 藏 語 言 文 字。
   喀 什 米 爾 邦 前 部 長 旦 巴 羅 布 說﹕ 由 于 西 藏 缺 乏 最 基 本 的 人 權， 因 此 西 藏 的 語 言 宗 教 等 都 受 到 極 大 破 壞， 在 此 之 際， 印 度 政 府 應 慎 重 考 慮， 承 認 西 藏 語 言 為 正 式 語 言 將 會 帶 來 不 少 益 處。 另 外， 即 使 為 了 國 家 安 全 和 多 元 化， 也 應 承 認 西 藏 語 言 文 字 為 正 式 語 言 文 字。
   據 與 會 者 介 紹， 目 前 印 度 《 憲 法》 第 八 條 規 定 的 由 政 府 承 認 的 正 式 語 言 有 十 八 種， 其 中 有 些 是 只 有 語 言 而 沒 有 文 字 也 給 予 了 承 認。 西 藏 語 言 跟 那 些 語 言 不 同， 西 藏 語 言 具 備 承 認 的 條 件， 在 喜 馬 拉 雅 山 脈 地 區 的 住 民 中， 使 用 西 藏 語 言 文 字 的 人 口 超 過 二 百 萬 人。

流 亡 藏 人 向 印 度 災 民 伸 出 援 助 之 手

   本 報 綜 合 報 道﹕ 不 久 前 印 度 古 吉 拉 特 發 生 大 地 震 後， 西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 向 災 區 捐 贈 了 50 萬 印 度 盧 比。 西 藏 流 亡 政 府 向 災 區 捐 款 30 萬 印 度 盧 比， 並 且 號 召 西 藏 人 民 援 助 災 區。
   1 月 31 日， 西 藏 流 亡 政 府 首 席 大 臣 索 南 多 嘉 召 開 記 者 會， 號 召 西 藏 民 眾 進 行 捐 血 捐 錢 捐 物， 他 表 示， 我 們 作 為 流 亡 者， 雖 然 沒 有 特 別 的 能 力 幫 助 災 區， 但 是 為 了 表 達 我 們 對 災 區 人 民 的 真 誠 心 願， 西 藏 流 亡 政 府 將 捐 款30 萬 盧 比。
   2 月 2 日 早 晨， 西 藏 流 亡 政 府 宗 教 部 在 大 乘 法 苑 組 織 大 型 宗 教 活 動， 為 印 度 災 區 人 民 進 行 祈 禱。 西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 和 噶 瑪 噶 舉 派 領 袖 十 七 世 噶 瑪 巴 等 宗 教 領 袖 和 高 僧 以 及 西 藏 流 亡 政 府 官 員 及 數 千 名 西 藏 民 眾 參 加 了 這 次 的 祈 禱 活 動。
   2 月 4 日 在 印 度 南 方 卡 納 扎 卡 邦 的 西 藏 難 民 定 居 點 派 出 由 54 人 組 成 的 援 助 人 員 前 往 災 區 進 行 救 援。 西 藏 青 年 會 和 西 藏 婦 女 會 也 派 出 一 輛 滿 載 救 援 物 資 的 車 和 由45 人 組 成 的 救 援 人 員 前 往 災 區 進 行 救 援。 西 藏 西 醫 院 則 派 出 10 名 醫 療 人 員 前 往 災 區。
   2 月 7 日， 西 藏 流 亡 政 府 又 派 出 由 西 藏 流 亡 政 府 噶 廈 政 治 秘 書 長 帶 領 的 四 人 慰 問 團 前 往 古 吉 拉 特， 由 他 們 具 體 領 導 西 藏 援 助 人 員 進 行 救 死 扶 傷、 救 濟 災 民、 挖 掘 尸 體 等 工 作。 他 們 還 帶 去 二 百 二 十 五 萬 盧 比， 前 往 受 災 最 嚴 重 的 地 方 進 行 援 助。
   在 達 蘭 薩 拉 的 西 藏 之 家 的 所 有 職 工 將 一 天 的 工 資 全 部 募 捐 給 了 災 區， 共 有 105000 盧 比。 此 募 款 經 西 藏 流 亡 政 府 噶 廈 轉 交 給 了 災 區。
   定 居 在 印 度 大 吉 嶺 的 西 藏 難 民 定 居 點 索 納 達 扎 西 林 自 願 募 捐 820000 盧 比 給 印 度 災 區 古 吉 拉 特。
   除 了 在 印 度 的 流 亡 政 府 和 藏 人 紛 紛 伸 出 援 手， 在 世 界 各 地 的 西 藏 人 也 紛 紛 捐 錢 捐 物 支 援 印 度 災 區， 並 通 過 西 藏 駐 各 國 辦 事 處 轉 交 印 度 大 使 館 等 有 關 機 構 送 往 古 吉 拉 特 災 區。
   據 了 解， 北 美 的 西 藏 聯 合 會、 西 藏 基 金 會、 米 拉 日 巴 基 金 會 等 于2 月 2 日 經 駐 美 國 的 西 藏 辦 事 處 將 23000 美 元 轉 交 給 駐 美 國 的 印 度 大 使 館。 募 捐 活 動 目 前 仍 在 繼 續 進 行 中。
   在 尼 泊 爾 首 都 的 西 藏 人 募 捐 了 40 萬 盧 比， 這 一 捐 款 經 西 藏 駐 尼 泊 爾 辦 事 處 轉 交 了 駐 尼 泊 爾 的 印 度 大 使 館。
   2 月， 在 澳 大 利 亞 的 西 藏 人 也 通 過 西 藏 流 亡 政 府 駐 澳 大 利 亞 辦 事 處 向 災 區 捐 款 2050 奧 幣， 在 轉 交 給 了 印 度 駐 奧 大 使 館 大 使 時， 印 度 大 使 表 示﹕ 「 在 西 藏 問 題 仍 未 得 到 解 決， 你 們 還 是 難 民、 經 濟 拮 据 之 際 向 災 區 捐 款， 我 深 為 感 動， 對 您 們 博 大 的 愛 心 我 深 表 感 謝！ 」

中 共 任 意 逮 捕 西 藏 僧 人

   本 報 綜 合 報 道﹕ 據 最 近 流 亡 到 印 度 的 藏 人 指 證﹕ 2000 年7 月， 中 共 警 察 在 沒 有 任 何 理 由 的 情 況 下 逮 捕 了 西 藏 安 多 拉 卜 楞 寺 的 五 名 僧 人， 中 共 公 安 還 威 脅 其 中 一 名 叫 拉 嘉 的 僧 人 說﹕ 「 你 以 前 所 做 的 事 我 們 都 知 道， 你 老 實 交 待。 如 果 你 不 交 待 也 可 以 照 樣 判 你 」。 拉 嘉 等 人 由 於 否 認 中 共 警 察 的 無 理 指 控 而 遭 到 刑 求， 包 括 使 用 電 擊 棒 等。
   這 些 僧 人 在 關 押 了 四 十 多 天 後 未 給 予 任 何 解 釋 地 獲 得 釋 放。
   2 月 份 該 寺 的 十 三 名 僧 人 在 吃 完 飯 走 出 飯 館 時 亦 被 警 察 無 辜 逮 捕 並 遭 受 毆 打 刑 求。
   另 據 最 近 流 亡 印 度 的 果 美 指 出﹕1999 年 年 底， 西 藏 安 多 阿 霸 州 的 中 共 警 方 在 搜 查 一 位 叫 羅 桑 旦 增 的 住 所 時 因 發 現 有 關 西 藏 獨 立 的 模 版 而 被 捕 並 被 判 處 5 年 徒 刑。 現 押 瑪 爾 康 的 一 所 監 獄 中。
   羅 桑 旦 增 是 阿 霸 縣 中 學 的 老 師。
   據 提 供 消 息 者 指 證， 1999 年 年 底 阿 霸 地 方 政 府 又 將 格 德 寺 的 一 位 叫 西 熱 的 僧 人 逮 捕 後 關 押 了 一 年， 因 為 他 父 親 從 事 西 藏 獨 立 活 動 而 被 迫 逃 亡， 警 察 竟 逮 捕 兒 子 頂 罪。
   另 據 最 近 流 亡 印 度 的 臣 列 嘉 措 提 供 的 消 息﹕2000 年3 月 佐 蓋 寺 的 僧 人 羅 桑 桑 佩 在 中 國 五 臺 山 被 合 作 市 公 安 人 員 以 政 治 罪 逮 捕， 在 關 押 了 五 個 月 後 雖 然 獲 釋， 但 外 出 必 須 經 合 作 市 公 安 局 批 准。 他 所 以 被 逮 捕 是 因 為 中 國 安 全 部 門 懷 疑 羅 桑 桑 佩 和 羅 桑 嘉 措 于1999 年 11 月 20 日 在 佐 蓋 寺 轉 經 路 上 張 貼 西 藏 獨 立 的 標 語 後 逃 往 五 臺 山 的。 當 時 中 共 警 方 曾 企 圖 搜 查 他 們 的 僧 所， 因 遭 到 該 寺 管 理 委 員 會 的 阻 止 而 未 遂。 因 此 公 安 人 員 在 該 寺 進 行 了 長 達 三 個 月 的 愛 國 愛 教 教 育。 而 且 還 認 為 寺 僧 們 沒 有 受 到 深 刻 的 教 育 並 揚 言 要 延 長 教 育 時 間。

藏 人 抗 議 李 鵬 遭 印 度 警 察 槍 擊

   本 報 綜 合 報 道﹕ 1 月 9 日 中 共 領 導 人 李 鵬 訪 問 印 度 德 里 時 遭 到 西 藏 人 及 其 印 度 聲 援 西 藏 組 織 的 強 烈 抗 議， 在 示 威 過 程 中， 印 度 警 方 為 了 保 護 李 鵬 而 強 力 阻 止 藏 人 的 抗 議 活 動， 并 開 槍 打 傷 數 名 西 藏 人。
   李 鵬 到 印 度 德 里 的 前 三 天， 印 度 警 方 逮 捕 了 抗 議 李 鵬 的 180 名 西 藏 人 和 25 名 印 度 聲 援 西 藏 組 織 成 員。
   1 月 11 日11 時 左 右， 李 鵬 準 備 前 往 印 度 國 際 中 心 會 見 印 度 領 導 人 時， 遭 到 西 藏 青 年 會、 婦 女 會、 印 度 西 藏 聲 援 組 織 等 組 織 的300 多 人 的 抗 議 示 威。 兩 位 西 藏 青 年 會 成 員 躺 在 馬 路 上 阻 止 李 鵬 的 車 隊 達 數 分 鐘， 印 度 警 方 隨 即 逮 捕 了 85 名 西 藏 人 和 藏 印 友 好 協 會 會 長 阿 南 德 西 瑪 等16 名 印 度 人， 并 將 他 們 帶 到 提 哈 爾 監 獄。
   當 天 下 午 四 時， 在 印 度 德 里 記 者 協 會 會 長 領 導 下， 西 藏 民 間 組 織 和 拉 若、 古 吉 拉 特 的 西 藏 聲 援 組 織 一 起 在 印 度 德 里 全 國 展 覽 館 前 進 行 示 威 抗 議。
   14 日 晚 上 李 鵬 住 在 TAJ PALACE 賓 館， 下 午 六 點 左 右 西 藏 青 年 會 的 35 名 成 員 進 行 抗 議 示 威 活 動， 當 他 們 準 備 進 入 賓 館 進 行 抗 議 時 遭 到 印 度 警 察 的 阻 止， 抗 議 者 試 圖 衝 進 賓 館 大 門 時 印 度 警 察 開 槍 射 擊， 致 使19 歲 的 扎 西 和 巴 桑 倆 人 的 右 臂 被 擊 中。 扎 西 和 巴 桑 是 印 度 德 里 某 大 學 學 生。
   其 家 人 在 獲 得 西 藏 青 年 會 的 通 知 時 表 示 「 只 要 是 為 西 藏 的 事 業， 兒 子 即 使 獻 出 生 命， 我 們 也 會 支 持 」。
   槍 擊 事 件 發 生 後， 流 亡 西 藏 人 和 印 度 西 藏 聲 援 組 織 等 紛 紛 譴 責 印 度 政 府 的 這 一 行 為。

藏 漢 學 生 之 間 的 沖 突

   《 西 藏 時 報》 2001 年 1 月 20 日 報 道﹕ 據 最 近 流 亡 到 印 度 的 西 藏 人 指 證﹕ 2000 年 10 月， 西 藏 安 多 的 西 寧 市 衛 生 學 校 的 100 名 西 藏 學 生 和 600 名 中 國 學 生 發 生 沖 突。 造 成 六 名 西 藏 學 生 和 數 名 中 國 學 生 受 傷。
   事 件 發 生 後， 中 國 學 生 公 開 聲 稱 厭 惡 西 藏 學 生， 要 求 該 校 不 要 招 生 西 藏 學 生 或 將 他 們 轉 到 其 它 有 西 藏 學 生 的 學 校 等。

五 名 西 藏 政 治 犯 被 處 重 刑

   《 西 藏 時 報》2001 年2 月10 日 引 用 曾 經 在 中 共 監 牢 中 坐 過 三 年 牢 的 前 西 藏 政 治 犯 諾 布 占 德 的 證 詞 指 出： 五 名 現 關 押 在 阿 霸 州 佐 蓋 （ 若 爾 蓋 ） 監 獄 的 西 藏 政 治 犯 被 中 共 當 局 處 于 重 刑。 這 五 名 政 治 犯 原 為 西 藏 康 區 甘 孜 寺 僧 人， 他 們 由 于 在 家 鄉 散 發 西 藏 獨 立 文 件 而 被 捕， 其 中 布 楚 被 判 處 有 期 徒 刑 十 四 年， 巴 桑 和 貢 保 魯 珠 各 被 判 處 有 期 徒 刑 六 年， 嘉 布 和 扎 西 尼 瑪 各 被 判 處 四 年 徒 刑。
   目 前 已 在 印 度 的 前 西 藏 政 治 犯 諾 布 占 德 是 一 九 九 九 年 四 月 一 日 刑 滿 獲 釋 後 不 久 由 於 不 堪 地 方 安 全 部 門 的 騷 擾 而 逃 亡 印 度 的。 一 九 九 五 年， 北 京 政 府 給 甘 孜 寺 送 來 三 萬 三 千 元 人 民 幣， 要 求 為 假 班 禪 進 行 念 經 祈 禱 等 法 事 活 動， 寺 院 方 面 非 常 為 難， 當 時 為 甘 孜 寺 寺 僧 的 諾 布 占 德 因 為 公 開 表 示﹕ 吃 中 共 政 府 的 錢 無 異 於 吃 毒 而 被 中 共 逮 捕， 並 經 甘 孜 州 人 民 法 院 判 處 三 年 徒 刑， 後 轉 押 阿 霸 州 佐 蓋 監 獄 服 刑。 他 指 出 該 監 獄 共 有 三 千 八 百 名 犯 人， 其 中 大 部 分 是 西 藏 人， 包 括 上 述 五 名 甘 孜 寺 西 藏 政 治 犯。

以 發 展 為 名 巧 取 豪 奪

   《 西 藏 時 報》2001 年 1 月 20 日 根 據 最 近 流 亡 印 度 的 西 藏 人 巴 桑 的 指 證 報 道﹕2000 年 4 月， 拉 薩 達 孜 縣 和 塔 吉 鄉 的 部 分 幹 部 來 到 噶 雪 村 二 社 召 集 群 眾 開 會。 在 這 次 大 會 上 雖 然 以 發 展 鄉 鎮 企 業 的 名 義 給 每 家 發 了 一 只 鴨 子。 但 是， 該 社 從 此 失 去 了 產 量 最 好 的 900 畝 土 地。 這 些 幹 部 以 發 展 鄉 鎮 企 業 為 名 將900 畝 良 田 巧 取 豪 奪 後 轉 交 給 了 從 中 國 內 地 來 的 中 國 人。
   據 消 息 來 源 指 出， 從 中 國 來 的 那 些 中 國 人 為 了 得 到 900 畝 土 地 向 達 孜 縣 領 導 行 賄 數 萬 元， 并 向 塔 吉 鄉 領 導 受 賄 兩 千 元， 從 而 從 藏 人 手 中 得 到 了 那 塊 叫 達 日 的 600 畝 田 地 和 叫 瓦 噶 林 的 300 畝 林 地。 當 地 藏 人 從 1969 年 開 始 在 瓦 噶 林 植 樹 造 林， 結 果 卻 是 土 地 歸 中 國 人 所 有， 上 面 的 樹 木 則 全 部 被 砍 伐 後 送 到 達 孜 縣 給 退 休 幹 部 蓋 住 房。
   以 發 展 鄉 鎮 企 業 為 名 發 鴨 子 時， 將 鴨 子 裝 進 紙 箱 里 並 在 上 面 寫 上 " 發 展 鄉 鎮 企 業 奔 向 富 裕 " 等 字 樣， 宣 稱 每 斤 鴨 子 肉 值70 元 等。 但 由 于 氣 候 等 原 因 這 些 鴨 子 沒 過 幾 天 大 部 分 都 已 死 亡。

中 國 人 論 西 藏

西 藏 文 化 受 到 中 國 百 姓 的 歡 迎

   【 多 維 新 聞 社27 日 電】 多 維 社 記 者 齊 文 信 報 道/ 視 聽 多 媒 體、 現 代 舞、 西 藏 民 樂 及 簡 捷 而 現 代 的 造 型， 再 加 上 最 重 要 的 她 本 人 的 音 樂， 這 構 成 了 現 代 中 國 流 行 音 樂 女 神 朱 哲 琴 的 成 功 要 素。 還 有， 她 將 藏 語 的 月 亮 納 入 她 自 己 的 舞 台 名 字， 以" 達 娃" 出 現 在" 人 間 天 唱"(Ballad of Lhasa) 音 樂 會 上。
   身 穿 藏 袍、 扮 演 成 游 牧 民 放 牧 髦 牛 的 朱 哲 琴 最 新 音 樂 錄 像 反 複 在 中 國 的 電 視 台 上 播 放。 當 她 兩 個 星 期 前 在 北 京 舉 行 首 場 演 唱 會 時， 北 京 展 覽 中 心 票 價 高 達 五 十 美 元， 劇 場 卻 座 無 虛 席。
   即 將 於29 日 出 版 的 《 時 代 周 刊》 亞 洲 版 說， 中 國 人 正 在 對 西 藏 著 迷。 越 來 越 多 的 中 國 人 信 奉 藏 傳 佛 教， 喝 西 藏 酒 或 者 考 慮 到 西 藏 高 原 旅 行。 盡 管 他 們 學 藏 族 的 做 法 學 得 一 點 都 不 像。 但 要 考 慮 到 官 方 幾 十 來 的 宣 傳﹕ 西 藏 文 化 導 致 了 西 藏 的 貧 窮、 愚 昧、 食 人 肉， 這 種 突 然 到 來 的 西 藏 熱 顯 示 政 府 控 製 公 共 輿 論 的 能 力 正 在 下 降， 中 國 新 潮 派 的 獨 立 性 增 強。
   根 據 過 去 五 十 年 來 中 國 人 對 西 藏 的 了 解， 很 難 相 信 會 出 現 這 種 情 況。 中 國 的 中 小 學 課 本 都 不 提 藏 傳 佛 教， 只 強 調 西 藏" 和 平 解 放" 之 前，" 實 行 人 類 歷 史 上 最 黑 暗、 最 野 蠻 的 農 奴 製 度。" 幾 乎 所 有 的 中 國 人 都 看 過 西 藏 和 尚 挖 人 眼 睛、 剝 人 皮 蒙 鼓 面 的 電 影。 共 產 黨 的 宣 傳 機 構 把 達 賴 喇 嘛 說 成 是 分 裂 分 子， 要 恢 複 農 奴 製 度。
   官 方 宣 傳 仍 然 沒 有 改 變， 西 藏 歌 舞 團 仍 然 高 唱" 共 產 黨 來 了 苦 變 甜"。 但 變 化 來 自 各 種 各 樣 的 藝 術 家。 李 冰( 音 譯) 就 是 其 中 之 一。 李 冰 的 父 親 曾 經 負 責 毛 主 席 的 旅 行 計 劃。 但 李 冰 對 西 藏 著 迷。 學 習 藏 語 一 年 之 後， 她1998 年 到 西 藏 高 原 半 年， 然 後 舉 辦 了 她 的 個 人 畫 展。 此 後， 到 世 界 屋 脊 旅 行 成 為 藝 術 家 的 最 平 常 的 事。 李 說，" 漢 族 人 到 了 西 藏 都 感 覺 好 象 到 了 國 外。"
   中 國 消 費 者 也 突 然 面 臨 一 大 堆 國 有 公 司 出 產 的 西 藏 產 品﹕" 雪 蓮" 人 參- 草 莓 飲 料、" 藏 香 春" 高 粱 酒、 青 稞 酒。 在 上 海， 時 髦 商 品 包 括 西 藏 首 飾。 在 北 京 的 藏 醫 院， 院 長 仁 旺 次 仁 說， 百 分 之 九 十 的 病 人 都 是 漢 族 人。
   到 西 藏 旅 行 的 人 數 也 在 急 劇 增 長， 去 年 總 共42 萬 中 國 游 客 吸 收 了 高 原 稀 薄 空 氣， 比 兩 年 前 增 加 百 分 之 五 十。
   文 章 說， 由 於 共 產 主 義 理 想 隨 著1989 年 的 天 安 門 屠 殺 而 消 退， 中 國 過 去 十 年 來 成 為 尋 求 精 神 寄 托 的 民 族。 （ 本 文 摘 自 多 維 新 聞 網 ）

歐 盟 要 求 探 訪 十 一 世 班 禪 喇 嘛

   【 多 維 新 聞 社23 日 電】 歐 洲 聯 盟 要 求 北 京 允 許 一 支 獨 立 代 表 團 參 訪 十 一 世 班 禪 喇 嘛， 十 一 世 班 禪 喇 嘛 五 年 前 經 達 賴 喇 嘛 選 中 冊 立 後， 即 一 直 為 北 京 當 局 所 禁 錮。 這 個 要 求 是 群 集 布 魯 塞 爾 開 會 的 歐 盟 外 長 向 中 國 提 出 的 改 善 人 權 清 單 中 提 出 的。 歐 盟 說， 它 希 望 能 在 當 前 這 波 歐 盟-- 中 國 對 話 中 看 到 中 共 在 大 陸 人 權 方 面 的 進 展。
   據 中 國 時 報23 日 報 道， 在 這 個 歐 洲 各 國 外 長 的 聯 名 聲 明 中， 敦 促 北 京 展 現 它 對 西 藏 文 化 及 宗 教 自 由 的 尊 重， 並 停 止 在 西 藏 推 行 的 「 親 北 京 愛 國 教 育 運 動 」。 聲 明 又 要 求 北 京 允 許 一 支 獨 立 代 表 團 參 見 經 達 賴 喇 嘛 認 證 的 十 一 世 班 禪 喇 嘛 靈 童 根 敦 確 吉 尼 瑪。
   達 賴 喇 嘛 在 一 九 九 五 年 欽 選 當 時 六 歲 的 根 敦 確 吉 尼 瑪 為 十 世 班 禪 喇 嘛 的 轉 世 靈 童， 冊 立 他 為 班 禪 十 一 世。 對 此， 北 京 表 示， 根 敦 確 吉 目 前 正 按 部 就 班 的 上 學， 父 母 不 希 望 他 曝 光， 以 免 受 到 打 擾。

禁 止 藏 文 考 試

   《 西 藏 時 報》 2001 年 1 月 20 日 報 道﹕ 據 最 近 流 亡 到 印 度 達 蘭 薩 拉 的 西 藏 人 才 旦 指 證﹕ 2000 年 4 月 西 藏 康 區 治 多 縣 教 育 局 發 出 通 知， 要 求 治 多 縣 小 學 取 消 少 數 民 族 語 言 藏 文 的 考 試。 治 多 縣 為 除 長 江 源 頭， 全 縣 共 有 三 所 小 學， 其 中 治 多 完 全 小 學 有 220 名 學 生， 熱 瓦 小 學 有 300 名 學 生。 這 兩 所 學 校 的 學 生 主 要 是 治 多 縣 幹 部 的 孩 子。 西 噶 小 學 是 治 多 六 個 鄉 的 農 牧 民 孩 子 的 學 校， 這 所 學 校 只 有 14 名 學 生 和 11 名 老 師。

中 共 掠 奪 西 藏 喇 嘛 的 回 向 禮

   《 西 藏 時 報》2001 年1 月31 日 報 道﹕ 據 一 位 最 近 流 亡 到 印 度 達 達 蘭 薩 拉 的 拉 嘉 寺 僧 人 西 旦 嘉 措 和 合 登 羅 桑 指 證﹕ 西 藏 安 多 拉 嘉 寺 和 該 寺 部 眾 牧 民 給 香 薩 仁 波 且 供 獻 的 三 十 二 萬 元 人 民 幣 被 中 共 公 安 局 沒 收。
   拉 嘉 寺 寺 主 喇 嘛 香 薩 仁 波 且 目 前 在 印 度 南 方 色 拉 寺 學 校 佛 法， 他 當 地 百 姓 將 香 薩 仁 波 且 準 備 用 來 做 格 西 考 試 開 支 的 和 他 在 西 藏 信 徒 將 做 為 死 者 超 度 而 供 養 的 回 向 禮 總 共 三 十 二 元 人 民 幣 準 備 送 往 印 度， 中 共 青 海 省 安 全 部 門 得 知 此 事 後， 追 趕 到 那 曲 逮 捕 了 前 往 印 度 送 款 的 人 并 將 全 部 款 項 沒 收。
   格 登 羅 桑 指 出﹕ 當 拉 嘉 寺 部 眾 部 分 人 辦 理 完 前 往 印 度 的 合 法 證 件 前 往 印 度 途 中， 在 那 曲 被 追 趕 前 來 的 青 海 省 公 安 人 員 逮 捕， 并 沒 收 了 所 有 的 錢。 後 來 那 些 人 雖 然 獲 釋， 但 是 錢 卻 至 今 沒 有 退 還。
   格 登 羅 桑 表 示﹕ 這 些 錢 都 是 幾 年 來 集 攢 的， 不 是 貪 污 收 賄 而 得， 完 全 合 法， 他 不 知 道 中 國 安 全 部 門 為 什 麼 要 扣 押 這 筆 錢。

國 際 特 赦 組 織 指 中 共 大 量 使 用 酷 刑

   （ 中 央 社 台 北 二 月 十 二 日 電 ） 國 際 特 赦 組 織 今 天 發 表 報 告 說， 中 共 當 局 對 政 治 異 議 分 子、 西 藏 尼 姑、 流 動 工 人、 刑 事 嫌 犯 和 他 們 的 律 師， 以 及 那 些 違 反 一 胎 化 政 策 或 交 不 起 稅 的 人， 使 用 大 量 的 酷 刑， 包 括 毆 打、 皮 鞭 抽 打、 電 擊、 性 虐 待 和 其 它 致 命 手 段。
   美 國 華 盛 頓 郵 報 報 導， 國 際 特 赦 組 織 已 經 將 報 告 中 的 所 有 問 題 提 交 給 中 共 當 局， 但 中 共 官 方 不 是 沉 默， 就 是 完 全 拒 絕 回 應。
   報 導 指 出， 近 幾 年， 中 共 警 察 濫 用 權 力 問 題 已 經 引 起 廣 泛 關 注。 中 共 人 大 常 委 會 內 務 司 法 委 員 會 主 任 委 員 候 宗 賓 坦 承， 酷 刑 逼 供 在 大 陸 某 些 地 方 是 非 常 嚴 重 的 問 題， 引 起 可 怕 的 社 會 後 果， 必 須 嚴 肅 處 理。 國 際 特 赦 組 織 這 份 報 告 共 五 十 八 頁， 列 舉 了 七 十 五 個 酷 刑 案 例， 還 提 供 了 六 百 多 個 被 酷 刑 迫 害， 但 證 據 還 不 太 完 整 的 個 案。
   一 位 國 際 特 赦 組 織 的 執 行 幹 事 說， 這 份 報 告 的 證 詞 僅 僅 是 冰 山 一 角。 毫 無 疑 問， 酷 刑 每 天 都 在 中 國 大 陸 發 生。 他 呼 籲 美 國 布 希 政 府， 支 持 聯 合 國 人 權 委 員 會 下 個 月 在 日 內 瓦 會 議 上 提 出 譴 責 中 共 人 權 問 題 案。

達 賴 喇 嘛 參 加 印 度 大 型 宗 教 集 會

   本 報 綜 合 報 導﹕ 西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 應 世 界 記 者 協 會 和 世 界 印 度 教 聯 合 會 的 邀 請 于1 月 25 日 從 達 蘭 薩 拉 啟 程 前 往 印 度 北 部 的 阿 拉 哈 巴 德， 參 加 印 度 教 每 隔12 年 一 次 的 宗 教 集 會 貢 帕 廟 會。 這 是 達 賴 喇 嘛 第 二 次 參 加 該 大 會， 第 一 次 是1966 年。
   在 阿 拉 哈 巴 德， 達 賴 喇 嘛 受 到 當 地 政 府 官 員、 世 界 印 度 教 聯 合 會 領 袖 辛 格 哈 爾、 MODI 基 金 會 負 責 人 等 的 熱 烈 歡 迎。 期 間 達 賴 喇 嘛 與 世 界 印 度 教 聯 合 會、 MODI 基 金 會 等 有 關 團 體 代 表 一 起 就 世 界 和 平、 提 升 宗 教 之 間 的 友 誼 以 及 防 止 強 制 改 變 信 仰、 佛 教 與 印 度 教 之 間 的 區 別 及 共 同 點 等 問 題 進 行 了 討 論。
   另 外 達 賴 喇 嘛 還 以 他 一 貫 遵 循 和 提 倡 的 世 界 和 平、 宗 教 之 間 友 好 相 處、 提 高 人 的 基 本 價 值 等 為 主 體 進 行 了 討 論。 此 後 記 者 采 訪 達 賴 喇 嘛 時 他 表 示﹕ 強 制 人 民 改 變 信 仰 是 一 種 錯 誤 做 法， 但 學 習 和 吸 取 其 它 宗 教 的 知 識 和 長 處 是 需 要 提 倡 的。
   達 賴 喇 嘛 針 對 許 多 西 方 人 放 棄 原 來 的 信 仰 皈 依 佛 教 一 直 不 以 為 然， 尤 其 反 對 因 此 引 起 各 宗 教 間 的 不和•他 認 為 信 教 者 在 接 受 其 他 宗 教 的 長 處 的 同 時 最 好 是 保 持 自 己 原 來 的 傳 統 和 信 仰。 同 樣 佛 教 徒 將 佛 法 傳 授 予 他 人 是 基 于 利 益 人 類 而 不 是 為 了 使 對 方 改 變 信 仰。
   1 月26 日 達 賴 喇 嘛 在 貢 帕 廟 會 上 向 民 眾 做 了 有 關 慈 悲 與 利 他 精 神 的 演 講。

中 共 決 定 興 建 通 往 拉 薩 的 鐵 路

   據 新 華 社 報 導， 中 共 已 經 批 准 建 設 從 西 藏 安 多 到 拉 薩 的 所 謂 青 藏 鐵 路。 據 悉﹐ 這 條 鐵 路 將 成 為 世 界 上 海 拔 最 高 和 最 長 的 高 原 鐵 路。 這 條 鐵 路 東 起 西 藏 安 多 的 格 爾 木 市﹐ 西 至 拉 薩﹐ 全 長 一 千 一 百 一 十 八 公 里﹐ 其 中 多 年 凍 土 地 段 約 六 百 公 里。
   中 共 宣 稱 修 建 鐵 路 是 中 共 中 央 作 出 的 一 項 重 大 決 策﹐ 對 于 加 快 西 藏 經 濟 社 會 發 展﹐ 促 進 西 藏 自 治 區 同 全 國 其 他 地 區 的 經 濟 文 化 交 流﹐ 增 強 民 族 團 結 具 有 重 要 意 義。
   流 亡 藏 人 普 遍 相 信， 中 共 修 建 鐵 路 是 基 于 方 便 向 西 藏 殖 民 以 及 軍 事 調 動 等 原 因， 與 西 藏 民 生 並 無 直 接、 切 實 的 關 係。 特 別 是 這 條 鐵 路 的 路 線 位 於 西 藏 北 部， 沿 途 人 煙 稀 少， 所 謂 帶 動 沿 途 經 濟 一 說 不 過 是 自 欺 欺 人 的 說 辭 罷 了。

第 一 個 由 流 亡 藏 人 主 辦 的 中 文 網 站

   << 西 藏 之 頁>> 是 由 流 亡 藏 人 主 辦 的 第 一 個 中 文 網 站， 本 網 站 主 要 是 以 中 文 介 紹 西 藏 問 題， 觀 點 不 僅 代 表 西 藏 流 亡 政 府 的 立 場， 而 且 盡 可 能 博 采 各 種 觀 點， 凡 有 關 西 藏 的 文 章 書 籍 論 文 等， 只 要 是 言 之 有 理， 我 們 都 希 望 讀 者 能 從 本 網 站 看 到。
   我 們 認 為 讓 更 多 的 中 文 讀 者 看 到 本 網 站 的 內 容， 將 有 助 于 促 使 人 們 關 注 民 族 問 題， 思 考 西 藏 問 題， 並 為 最 終 在 和 平、 互 利 的 基 礎 上 解 決 西 藏 問 題 打 下 良 好 的 基 礎。
   為 了 讓 更 多 的 中 文 讀 者 看 到 本 網 站， 我 們 希 望 與 您 們 的 網 站 相 互 聯 網。
   我 們 的 網 址 是：http://www.xizang-zhiye.org/
   我 們 的 聯 繫 地 址 是： "Chinadesk, DIIR"
   如 果 需 要 在 我 們 的 網 站 設 立 您 的 網 站 連 線， 請 告 知 您 的 網 址 和 網 站 名 稱 以 及 網 站 的 內 容。 謝 謝 您 的 合 作 和 支 持。 隨 信 附 寄 有 我 們 網 站 的 標 題， 也 許 方 便 您 設 置 連 線。

附： 關 於 此 網 站 的 簡 介

   西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 始 終 堅 信： 讓 中 國 人 民 了 解 西 藏 問 題 的 真 相， 將 西 藏 人 民 的 訴 求 傳 達 給 一 般 的 中 國 人 民， 是 和 平 解 決 西 藏 問 題 的 根 本 途 徑。
   達 賴 喇 嘛 秉 持 和 平 非 暴 力 的 原 則， 尋 求 在 互 利 互 讓 的 基 礎 上 以 「 中 道 」 解 決 西 藏 問 題。
   達 賴 喇 嘛 還 相 信， 獨 立 並 不 是 西 藏 唯 一 的 選 擇， 在 中 國 範 圍 內 尋 求 真 正 的 自 治 也 許 更 加 符 合 西 藏 的 長 遠 利 益。 因 此， 讓 中 國 人 民 了 解 真 實 的 西 藏， 乃 是 未 來 西 藏 民 族 與 中 國 各 民 族 間 平 等 和 睦 相 處 的 基 礎。
   為 了 合 理 解 決 西 藏 問 題， 為 了 向 中 國 人 民 介 紹 西 藏 以 及 西 藏 人 民 的 訴 求 和 願 望， 第 一 個 由 西 藏 人 在 國 際 網 絡 上 以 中 文 介 紹 西 藏 問 題 的 網 站 《 西 藏 之 頁》 就 此 應 運 而 生 了。
   《 西 藏 之 頁》 是 由 西 藏 流 亡 政 府 主 辦 的 介 紹 西 藏 之 文 化、 宗 教、 歷 史、 傳 統 以 及 人 文 地 理 等 的 綜 合 性 中 文 網 站， 網 站 主 辦 者 希 望 本 網 站 能 為 關 心 和 熱 愛 西 藏 以 及 西 藏 文 明 的 中 文 世 界 提 供 一 個 了 解 西 藏 的 窗 口； 同 時 也 從 西 藏 人 的 角 度 為 關 注 西 藏 問 題 卻 又 無 從 了 解 西 藏 真 相 的 中 國 人 民 提 供 一 個 新 的 信 息 渠 道。
   《 西 藏 之 頁》 希 望 在 人 手 足 夠 時， 能 為 讀 者 提 供 更 多 有 關 西 藏 問 題 的 各 種 觀 點 的 信 息， 目 前 的 《 西 藏 之 頁》 根 據 內 容 分 成 為 八 個 大 的 部 份：

一： 慈 悲 與 智 見

   藏 傳 佛 教 是 從 公 元 七 世 紀 開 始 傳 播 于 喜 馬 拉 雅 山 區 和 中 亞 地 區 的 佛 教 傳 承 之 一。 藏 傳 佛 教 包 含 著 極 為 豐 富 的 內 容， 從 世 界 上 最 完 備 的 顯 密 宗 典 籍 到 無 數 高 僧 大 德 的 論 述 著 作。 歷 史 上， 信 仰 藏 傳 佛 教 的 主 要 是 西 藏 人 和 蒙 古 人， 但 從 本 世 紀 開 始， 特 別 是 自 五 十 年 代 末 大 量 西 藏 人 被 迫 流 亡 世 界 各 地 以 來， 藏 傳 佛 教 也 隨 著 傳 入 世 界 各 地， 并 正 在 成 為 一 個 跨 越 國 家、 民 族 的 世 界 性 宗 教。
   隨 著 世 人 對 藏 傳 佛 教 的 瞭 解， 人 們 發 現 不 僅 許 多 被 認 為 是 現 代 科 學 發 展 產 物 的 觀 點 都 在 藏 傳 佛 教 中 找 到 相 應 的 論 述， 而 且 還 為 許 多 現 代 社 會 無 法 解 決 的 問 題 提 出 了 自 己 的 解 決 方 式 … … 藏 傳 佛 教 的 價 值 正 在 越 來 越 獲 得 世 人 的 重 視 和 肯 定。
   除 了 西 方 世 界， 藏 傳 佛 教 還 在 台 灣 和 東 南 亞 獲 得 蓬 勃 發 展。
   慈 悲 與 智 見 就 是 試 圖 以 最 通 俗 的 語 言， 深 入 淺 出 地 解 釋 藏 傳 佛 教 的 內 容、 現 狀 及 其 有 關 內 容。

二： 達 賴 喇 嘛

   西 藏 傳 統 的 政 治 和 文 化 是 以 佛 教 為 中 心 的。 西 藏 人 相 信 西 藏 是 觀 世 音 菩 薩 的 教 化 之 地， 認 為 西 藏 人 是 由 觀 世 音 幻 化 而 成 的 猿 猴 與 岩 羅 剎 女 繁 衍 的 後 代； 觀 世 音 菩 薩 是 西 藏 永 遠 的 守 護 神。 而 達 賴 喇 嘛 就 被 西 藏 人 認 為 是 觀 世 音 為 利 益 眾 生 （ 特 別 是 為 西 藏 ） 而 乘 願 來 到 人 間 的 化 身。
   從 五 世 達 賴 喇 嘛 于 一 六 四 二 年 創 建 西 藏 噶 登 頗 章 政 權 以 來， 達 賴 喇 嘛 就 成 為 西 藏 宗 教 和 世 俗 的 雙 重 領 袖。 在 本 网 頁 里， 除 了 介 紹 歷 輩 達 賴 喇 嘛， 重 點 還 將 提 供 十 四 世 達 賴 喇 嘛 丹 增 嘉 措 的 有 關 資 料。 和 以 往 達 賴 喇 嘛 不 同 的 是， 不 僅 達 賴 喇 嘛 自 稱 是 一 個 普 通 的 比 丘， 而 且 有 些 人 稱 十 四 世 達 賴 喇 嘛 為 民 主 喇 嘛 或 現 代 喇 嘛； 中 共 詛 咒 他 是 農 奴 主， 是 劊 子 手； 而 西 藏 人 則 一 如 既 往 地 將 其 奉 為 西 藏 的 保 護 者 和 代 表 佛 法 僧 三 寶 的 皈 依 之 所 … …
   我 們 希 望 能 通 過 本 网 頁 向 您 展 現 真 實 的 達 賴 喇 嘛 與 他 的 思 想。

三： 《 西 藏 通 訊》

   《 西 藏 通 訊》 是 由" 西 藏 之 聲" 資 助， 向 華 文 世 界 報 道 西 藏 國 內 外 新 聞、 介 紹 與 西 藏 有 關 內 容 的 中 文 雙 月 刊， 和 本 網 絡 的 創 辦 一 樣， 《 西 藏 通 訊》 的 目 的 是 忠 實 地 向 中 國 人 民 介 紹 西 藏 和 流 亡 西 藏 的 政 治、 文 化、 宗 教、 人 權、 環 保 等 各 方 面 的 發 展 情 況 以 及 西 藏 人 民 的 訴 求 和 願 望， 同 時 也 探 討 西 藏 問 題 的 真 相 和 實 質， 希 望 通 過 接 觸 加 深 理 解， 為 合 理 解 決 西 藏 問 題 打 下 基 礎。

四： 介 紹 西 藏

   這 個 網 頁 主 要 目 的 之 一 是 提 供 比 較 深 入 的 資 料， 全 面 介 紹 西 藏 的 歷 史、 地 理、 文 化、 宗 教、 風 俗 習 慣、 行 政 區 劃 以 及 其 他 有 關 的 人 文 地 理 等 內 容， 在 這 個 網 站， 您 不 僅 可 以 全 方 位 地 瞭 解 雪 域 西 藏 千 年 古 老 的 歷 史、 獨 特 的 文 化、 宗 教 和 各 種 風 俗 習 慣。 同 時 也 對 這 個 被 認 為 是 世 界 上 最 後 剩 下 的 真 正 的 本 土 原 住 民 文 化 之 一 有 較 深 刻 的 認 識。 而 宗 教 對 西 藏 人 民 和 文 化 的 深 密 關 係 和 影 響 等 方 面 的 資 料 也 可 以 在 這 里 找 到。

五： 流 亡 西 藏

   1959 年 3 月 10 日， 中 國 軍 隊 對 因 擔 心 中 共 誘 捕 達 賴 喇 嘛 而 引 發 的 抗 議 中 國 統 治 西 藏 的 藏 人 展 開 血 腥 屠 殺。
   由 于 與 中 共 合 作 失 敗， 西 藏 政 教 領 袖 達 賴 喇 嘛 被 迫 離 開 首 都， 和 近 十 萬 西 藏 人 一 道 流 亡 印 度。 由 于 民 主 之 印 度 政 府 和 人 民 的 慈 悲， 達 賴 喇 嘛 不 僅 在 印 度 建 立 了 西 藏 流 亡 政 府， 而 且 領 導 十 萬 西 藏 人 在 印 度 各 地 建 立 了 自 己 的 家 園。
   達 然 薩 拉 -- 這 個 位 于 印 度 北 部 喜 馬 拉 雅 山 脈 延 伸 出 來 之 山 坡 上 的 小 鎮， 由 于 達 賴 喇 嘛 住 在 這 里， 西 藏 流 亡 政 府 設 立 于 此， 因 此 而 成 為 西 藏 民 族 的 希 望 和 代 表 … …
   《 西 藏 之 頁》 的 這 部 份 內 就 探 討 西 藏 流 亡 政 府 機 構 和 流 亡 政 府 如 何 領 導 十 萬 西 藏 人 渡 過 艱 難 歲 月， 重 建 家 園、 學 校 和 寺 院， 保 護 和 弘 揚 西 藏 文 明 以 及 如 何 為 西 藏 重 獲 自 由 而 進 行 不 懈 的 努 力 等。

六： 西 藏 與 世 界

西 藏 有 一 個 古 老 的 預 言 指 出﹕" 當 鐵 鳥 在 空 中 飛 翔， 鐵 馬 在 大 地 奔 馳 之 時， 西 藏 人 將 象 螞 蟻 一 樣 流 散 世 界 各 地， 佛 法 也 將 傳 入 紅 人 的 國 度"
   1959 年， 由 于 家 園 被 侵 佔， 十 余 萬 除 了 自 己 的 方 言 而 外 不 懂 其 他 語 言、 對 現 代 世 界 沒 有 明 晰 概 念 的 西 藏 人 來 到 了 印 度 平 原， 從 那 一 天 開 始， 西 藏 人 被 迫 從 原 來 的 封 閉 走 向 世 界， 并 擁 抱 這 個 世 界。
   在 達 賴 喇 嘛 的 努 力 下， 千 年 古 老 的 西 藏 文 明 不 僅 很 快 適 應 了 現 代 社 會 和 文 明， 而 且 在 現 代 社 會 得 到 長 足 的 發 展 和 普 及。 而 受 佛 教 文 化 燻 陶 的 西 藏 人 平 靜 面 對 艱 辛 的 姿 態 也 被 認 為 是 世 界 上 人 類 勇 敢 與 恢 復 精 神 或 愉 快 的 一 個 可 為 楷 模 的 典 範。
   雖 然 達 賴 喇 嘛 一 直 認 為， 對 西 藏 而 言 最 重 要 的 是 中 藏 關 係 而 不 是 西 藏 在 國 際 上 的 影 響 力， 但 西 藏 民 族 和 西 藏 文 明 已 經 走 向 世 界 以 及 西 藏 問 題 引 起 國 際 社 會 普 遍 的 關 注 是 不 爭 的 事 實， 因 此， 在 這 個 部 份， 主 要 探 討 西 藏 和 西 藏 人 民 如 何 跟 國 際 社 會 交 往 以 及 西 藏 文 明 在 世 界 各 地 的 傳 播、 國 際 社 會 對 西 藏 問 題 的 關 注 以 及 其 他 的 有 關 內 容。

七： 文 獻 與 檔 案

   《 西 藏 之 頁》 的 這 部 份 內 容 其 實 就 是 書 庫 和 文 庫， 我 們 希 望 凡 有 關 西 藏 的 書 籍 和 文 章 都 可 以 在 本 網 站 找 到， 從 而 為 研 究 和 希 望 通 過 各 方 論 述 把 握 西 藏 問 題 真 相 的 人 提 供 機 會， 然 而 由 於 人 手 和 材 料 來 源， 我 們 暫 時 還 做 不 到 這 一 點， 但 我 們 將 會 持 續 不 斷 地 在 本 網 站 存 放 有 關 的 書 籍 和 文 章。
   本 網 頁 還 利 用 現 代 技 術 功 能 為 讀 者 提 供 電 台 和 影 視 節 目。 其 中 包 括 民 辦 的 《 自 由 西 藏 電 台》 的 內 容 和 其 他 錄 影 資 料。

八： 西 藏 人 權

   人 類 由 野 蠻 不 斷 向 文 明 發 展 的 里 程 碑 《 世 界 人 權 宣 言》 的 頒 布， 為 人 類 普 遍 之 權 利 的 內 容 和 性 質 以 及 對 違 反 乃 至 踐 踏 人 權 的 行 為 確 立 了 一 個 國 際 評 銓 標 準。
   本 網 站 將 重 點 通 報 中 國 政 府 在 西 藏 踐 踏 人 權 的 事 實， 介 紹 西 藏 的 人 權 狀 況， 傳 播 人 權 理 念， 本 網 站 同 時 也 將 關 注 和 報 道 中 國 等 的 人 權 狀 況。

中 共 又 關 閉 一 所 私 立 學 校

   《 西 藏 時 報》 2001 年 1 月 10 日 報 道﹕ 據 最 近 流 亡 的 到 印 度 的 不 願 透 露 姓 名 的 西 藏 人 指 證， 2000 年 7 月 西 藏 康 區 雅 江 縣 由 格 西 龍 果 開 設 的 私 立 學 校 和 這 所 學 校 下 屬 的 養 老 院、 工 廠、 劇 團 等 被 中 共 政 府 強 行 關 閉。
   這 所 學 校 原 由 喇 嘛 旦 增 于1996 年 建 立，2000 年 7 月 按 中 共 政 府 的 要 求 將 學 校、 養 老 院 等 交 給 了 中 共 政 府。 中 共 政 府 以 三 個 縣 的 人 不 能 聚 集 在 一 起 為 由 （ 由 於 學 校 職 工 和 學 生 來 自 不 同 的 縣 份 ） 強 行 關 閉 了 學 校 和 養 老 院 等。 由 於 失 學， 該 校 的 兩 位 學 生 和 一 位 職 工 目 前 流 亡 印 度， 希 望 能 在 印 度 繼 續 學 業。

上 一 期     返 回'' 西 藏 通 訊'' 主 頁     下 一 期

_

_


返回文首

關於此網站 | 與我們聯繫 | 西藏即時新聞
慈悲與智見 | 達賴喇嘛 | 西藏通訊 | 介紹西藏
流亡西藏 | 西藏與世界 | 文獻與檔案庫 | 西藏人權

簡體版 | English | 網站主頁