ºô¯¸¥D­¶
·O´d»P´¼¨£
¹F¿à³â¹À
¦èÂóq°T
¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂÃ
¦èÂûP¥@¬É
¤åÄm»PÀÉ®×®w
¦èÂäHÅv
»P§Ú­ÌÁpô
ÊI¯¸³s±µ
¦èÂçY®É·s»D

 




°g­Ë²³¥Íªº¹F¿à³â¹À


¡X¡X°O¹F¿à³X°Ý¯Ã¦èÄõ


  ¤»¤ë¤Q¤C¤é¬P´Á¤Ñ¶§¥ú©ú´A¡A¦ý¶i¤Jªì¥Vªº¶ø§JÄõ«o¬O¥E·xÁÙ´H¡A¤H­Ì»q¤W¤F¤j¦ç©M³ò¤y¡C¹F¿à³â¹À³X°Ý¯Ã¦èÄõªº­º³õºtÁ¿·|¡A¦b¶ø§JÄõ·s«Ø¤£¤[ªºVECTOR ARENA Åé¨|À]Á|¦æ ¡C

  ³o¤@¦¸¹F¿à³â¹À¬O²Ä¤T¦¸³X°Ý¯Ã¦èÄõ¡A¥L¨C¤@¦¸¨ì³X¯Ã¦èÄõ¡A¹ï©ó¯Ã¦èÄõ¥Á²³¨Ó»¡³£¬O²±¤jªº¸`¤é¡A¹F¿à³â¹À¹ï©ó¯Ã¦èÄõ¥Á²³¨Ó»¡¡A¬J¬O³Ì´L·qªº«ä·Q¾É®v¡A¤S¬O³Ì´L¶Qªº«È¤H¡C¦ý¥Ñ©ó¹F¿à³â¹À¦b°ê»Ú¤W¨ü¨ì¤¤¦@ªº¥´À£¡A¨Ï¬Y¨Ç¦è¤è¬F©²ªº»â¾É¤H¡A¬°¤F¸gÀÙ¤Wªº§Q¯q¤£´±±o¸o¤¤¦@¡A¨Ï¥L­Ì¦b¹F¿à³â¹À¹À³X°Ý¥»°ê®É¡A¬O§_·|¨£¥L¦Ó·P¨ì¥ª¥k¬°Ãø¡C¹F¿à³â¹À¹À¦b³X°Ý¯Ã¦èÄõ«e¡A¥ý¨ì¹F¿D¬w³X°Ý¡C¿D¬wÁ`²zÀNµØ¼w¡A¸g¹L¦A¤T«ä¶q³Ì²×ªí¥Ü¡A§@¬°¤@­Ó°ê®aªº»â¾É¤H¡A­n·|¨£¤°»ò¤H¡AµL»Ý¨ü¨ì¨ä¥L°ê®a»â¾É¤Hªº¦n´c¼vÅT¡C¹F¿à³â¹À¦b¿D¬w¬O¤@¦ì·¥¨ä¨ü¤H´L·qªº©v±Ð»â³S¡A©Ò¥HÀNµØ¼w·|¨£¤F¹F¿à³â¹À¡C¦bÀNµØ¼w·|¨£¹F¿à³â¹À«á¡A¯Ã¦èÄõÁ`²z®ü­Û§J©Ô§J·P¨ì¤Q¤À¬°Ãø¡A¦o¬J©È·|¨£¹F¿à³â¹À¦Ó±o¸o¤F¤¤¦@¡A¤S©È¤£·|¨£¹F¿à³â¹À¦Ó±o¸o¤F¼ö·R¹F¿à³â¹Àªº¯Ã¦èÄõ¥Á²³¡CÁo©úªº®ü­Û§JÁ`²z²×©ó·Q¥X¤F¤@­Óµ´§®ªº¦w±Æ¡A¦b¦o¥h¿D¬w³X°Ý¨ä¶¡¡A»P¹F¿à³â¹À¦b­¸¾÷¤W¤£´Á¦Ó¹J¡C³o¼Ëªº¦w±Æ¬JÅý¤H·P¨ì¤¤¦@¹ï®ü¥~¥Á¥D¬F©²ªº«Â¯Ù¡A¤SÅý¤H·P¨ì¦è¤è¬F©²¦b¸gÀÙ§Q¯q­±«e¹ï¤¤¦@ªºµL©`¡A¥H¸gÀÙ§Q¯qÄ묹¥Á¥D¦Û¥Ñªº­ì«h¡C³o¥i¥H»¡¬O·í¤µ¥@¬Éªº´d«s¡C ¯Ã¦èÄõºñÐÞµo¨¥¤H¹ï¦¹ªí¥Ü¡A¦pªGÁ`²z®ü­Û§J©Ô§J¨S¦³©}±q¤¤¦@ªº±jÅvªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó»P¹F¿à³â¹À¦³¤@­Ó¥¿¦¡ªº·|½Í¡C¤£¹L¯Ã¦èÄõ³Ì¤jªº¤Ï¹ïÄÒ°ê®aÐÞ»â³SJOHN KEYÁÙ¬O¦b°ê·|·|¨£¤F¹F¿à³â¹À¡A¶¶À³¤F¥Á±¡¥Á¤ß¡C

  ¦b¹F¿à³â¹À¶}Á¿¤§«e¡A¤@¸U¦h­Ó®y¦ìªºÅé¨|À]¤w®yµLµê®u¡AºtÁ¿¥xªº¤Ñ¹õ¤W±¾µÛ¥Nªí¦èÂÃÃÀ³Nªº¤T´T­ð¥d¡A¥x«e©ñµÛ¤@±i®Ü¬õ¦âªº¨Fµo¡A©M¤@±iÂæ¡¯ù¤L¡A¾ã­ÓÁ¿»OÅã±o·¥¨ãÂñڭ·®æ¡C¨Ó¦Û¬y¤`ªÀ°ÏªºÂñںq¤â©M¼Ö¤â¦b»O¤W¼u°ÛµÛ¥Áºq¡A´d·[ªººqÁn·P¬VµÛ¥x¤UªºÆ[²³¡A³o¬O¤@­Ó³QÀ£­¢¦Ó¬y¤`ªº¥Á±Úªºµh­W¤§Án¡C·í¤H­Ì¨I®û¦b­µ¼Öªº´d±¡¤§¤¤®É¡A ¹F¿à³â¹À¦b¶ø§JÄõ¥«ªø­}§J «¢¨Õªº³­¦P¤Uµn¤W¤FÁ¿»O¡C¥x¤UªºÅ¥²³¥þÅé°_¥ß¡A¬°¹F¿à³â¹À§@ªø®É¶¡ªº¹ª´x¡A¦b¹F¿à³â¹À¦A¤T­P·N¤UÅ¥²³­Ì¤~°±¤U´xÁn§¤¤U¨Ó¡C¹F¿à³â¹À¦b¯Ã¦èÄõ¦³¤T³õºtÁ¿¡A¤G³õ¦b¶ø§JÄõ¡A¤@³õ¦b­º³£«ÂÆF¹y¡A¤µ¤Ñ­º³õºtÁ¿ªº¬O¡§·O´d©M¼e®e¡¨¡A¥t¤@³õºtÁ¿¤º®e¬O¦ò±Ð¡§¥|¯u¿Í¡¨¡A±N¥Ñ¯Ã¦èÄõ¥Á²³³Ì¬°´L·qªº·R¼w»X ®ü©Ô¹pÀï¤h³­¦P¡C¹F¿à³â¹À¤@ŧ­°¬õ¦âªº³P¨F¡A¨B¼ií°·¦a¨«¨ì³Á§J­·«e¡A¸Ü¥¼»¡¥ýÅS¥X¥L¯S¦³ªº°g¤H·L¯º¡A¥L¥Î¤â¾BµÛ²´·ú»¡¡§§Ú¦b»O¤W¿O«Ü«G¡A§A­Ì¦b¥x¤U«Ü¶Â¡A§Ú¬Ý¤£¨£§A­Ì·P¨ì«ÜÃø¹L¡C¡¨»¡µÛ¥L±q¤f³UùØ®³¥X¤@³»®È¦æªÌªº´Uªu¨Ó±a¦bÀY¤W¡A»¡¡§²{¦b¦n¤F¡A§Ú¯à¬Ý¨ì§A­Ì¤F¡A§Úµø§A­Ì¬°§Úªº®a®x¦¨­û¡¨¡C¥Lªº«ÕÀq©M¿Ëµ½±a¨Ó¤F¥x¤Uªº¤@¤ùÅw¯º©M´xÁn¡C±µµÛ¹F¿à³â¹À¶}©l¤F¥Lªº¥DÃDºtÁ¿¡C¥LÁ¿¨ì¤H­Ì¥Í¬¡¤¤·O´d©M§Q¯qªºÃö«Y¡AÁ¿¨ì´I¤H©M´¶³q¥Á²³ªº¥Í¬¡¡C¥L»¡¡§§Ú¸g±`Å¥¨ì»õ¸U´I¯Î©M¬F«È©ê«è¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¨ä¹ê½T¹ê¦p¦¹¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¬O³B¦b¤ßŦ¯fµo§@ªº­·ÀI¤§¤¤¡C¡¨¥L»¡¡§´¶³q¤Hªº¥­©M¥Í¬¡¬O¤@ºØ§ó¦³¯qªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¦b±ß¤W¦³¤@­Ó¦nªººÎ¯v©Ò±a¨Óªº§Q¯q¡A­n»·»·¶W¹L±ß¤W¨ì©]Á`·|¥h©Ò±o¨ìªº§Q¯q¡C¡¨¥L«ÕÀqªº¤ñ³ëÅýÅ¥²³­Ìµo¥X¤F¶}Ãhªº¯ºÁn¡C¹F¿à³â¹ÀÁÙÁ¿¨ì¤HÃþªÀ·|¤¤®a®x©Ò³Bªº­«­n»ù­È¡A­«µø®a®xªº»ù­ÈÆ[¬O¤HÃþ¥­©Mªº°ò¦¡C¥LÁÙ´£¨ì¥@¬Éªº©M¥­»Ý­n¸Ñ°£¥@¬ÉªºªZ¾¹¡A¯S§O¬O®ÖªZ¾¹¡CºtÁ¿§¹²¦¡A¹F¿à³â¹À¿Ë¤Á¦a©M¥«ªø¤@°_§¤¦b¨Fµo¤W¡A±µ¨üÅ¥²³ªº´£°Ý¡A°ÝÃD¤@¦@¦³¥|­Ó ¡A¹F¿à³â¹À¹ï¥|­Ó°ÝÃD³£¤@¤@§@¤F«D±`§¹¬üªº¦^µª¡C

  ¦b¾ã­ÓºtÁ¿§¹²¦«á¡A¹F¿à³â¹À±µ¨ü¤@¦ì¯Ã¦èÄõ§@®aÃØ°e¥L¾ú®É¤­¦~¼g¥Xªº¦³Ãö¹F¿à³â¹Àªº®Ñ¡C¹F¿à³â¹À¦^ÃØ§@ªÌ¼ä¥Õªº«¢¹F¡C³Ì«á¹F¿à³â¹À¦V¥«ªø­}§J «¢¨Õªí¹FÁ·N¡A¨Ã¸Ù¿Ó¦a¥Î¯Ã¦èÄõ¯S¦³ªº¤ò§Q§¸` ¡§¸I»ó§¡¨»P¥«ªø¸I»ó­PÁ¡C¥Lªº­·½ì©M¹ï¯Ã¦èÄõ¶Ç²Î¤å¤Æªº¡§ÀH¶m¤J«U¡¨¡AÅã¥X¤F¥Lªº´L­«¡A°g­Ë¤F¥x¤U©Ò¦³ªºÆ[²³¡C¦b¼ö¯Pªº´xÁn¤¤¹F¿à³â¹À¨«¤U¤FÁ¿»O¡A¦b¥L§Y±NÂ÷¥hªº¨º¤@¨è¡A¥L¬ðµM¤§¶¡¨â²´¤@«G¦^ÅUÀY¨Ó¡A¥Lµo²{¤@­ÓÅ¥²³¡A±·µÛ¤@¶ôºñ¦âªº«¢¹F¡A¦bĵ§Ù½u¥~±æµÛ¥L¡A¹F¿à³â¹À¨Ó¨ì¥Lªº¨­Ãä¿Ë¤Á¦a»¡¡A§A¬O¨Ó¦Û»X¥jªº¡A¹F¿à³â¹À¦ù¥X¤F¤âÁu·O·R¦aºN¤F¤@¤U¥LªºÀY¡C ·í¹F¿à³â¹ÀÂ÷¥h®É¡A¨º­Ó»X¥jº~¤l¤wª_¤£¦¨Án¡C

  ¹F¿à³â¹À§@¬°¤@­Ó¯«¸tªº¦òªû¡A¤@­Ó­I­tµÛ¤@­Ó¥Á±Úªº©R¹Bªº»â³S¡A¥L¨S¦³¦V³o­Ó¥@¬É¥h¶D»¡³o­Ó¥Á±Úªºµh­W©M¤£©¯¡A¦Ó¬O¤£°± ¦a¦b³o­Ó¥@¬É¤W©bªi¡A§â·O´d©M¼e®e±aµ¹³o­Ó¥@¬É¡A¥L°í«H¤Hªº¤ß¥u­n¦³¤F·O´d©M¼e®e¡A¥@¬É´N·|Åܱo¬ü¦n¡C¹F¿à³â¹À¤w¸g¦¨¬°³o­Ó¥@¬ÉµL¥i´À¥Nªº¸t¤H¡C

-----³¯ºû°·
2007/06/19©ó¶ø§JÄõ


ªð¦^¥D­¶


ªð¦^¤å­º

Ãö©ó¦¹ºô¯¸ | »P§Ú­ÌÁpô | ¦èÂçY®É·s»D
·O´d»P´¼¨£ | ¹F¿à³â¹À | ¦èÂóq°T | ¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂà | ¦èÂûP¥@¬É | ¤åÄm»PÀÉ®×®w | ¦èÂäHÅv

²Å骩 | English | ºô¯¸¥D­¶