ºô¯¸¥D­¶
·O´d»P´¼¨£
¹F¿à³â¹À
¦èÂóq°T
¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂÃ
¦èÂûP¥@¬É
¤åÄm»PÀÉ®×®w
¦èÂäHÅv
»P§Ú­ÌÁpô
ÊI¯¸³s±µ
¦èÂçY®É·s»D

 




¦èÂìF±Ð»â³S¹F¿à³â¹À¦b¦èÂäT¡E¤@¤Q
¦Û¥Ñ§Ü¼É¥|¤Q¤E¶g¦~¬ö©À¶°·|¤WªºÁ¿¸Ü

  ¦b¬ö©À¤@¤E¤­¤E¦~¤T¤ë¤Q¤é­º³£©ÔÂĵo¥ÍÂäH©M¥­§Ü¼É¥|¤Q¤E©P¦~¤§»Ú¡A§Ú­Ì­n½qÃh¨º¨Ç¬°¦èÂÃ¥Á±Ú¸g¨ü¤F¥¨¤j§x­W¨ÃÄm¥X¥Í©Rªº©Ò¦³Ä묹ªÌ¡A¬°¥L­Ì¬èë¡I¹ï¦Ü¤µ¤´¦b©Ó¨ü­WÃø©M¼É­hªº¦P­M­Ìªí¥Ü¦P±¡©M¼¢°Ý¡C¦P®É¦V¹Ò¤º¥~ªº¦P­M©M¤ä´©¦èÂáB¬Ã·R¥¿¸qªº¤H­Ìªí¥Ü°Ý­Ô¡I

  ¦b¹L¥hªºªñ¤»¤Q¦~ùØ¡A¦èÂäT°Ïªº©Ò¦³ÂäHÁöµM¥u¯à¦b¨S¦³¦Û¥Ñªº°ªÀ£²Îªv©MµL¤îºÉªº®£À~¤¤ÅåÄ߫פé¡A¦ý¥L­Ì¤£¶È¹x±j¦a©µÄò¤F¦èÂÃ¥Á±Ú¿W¯Sªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡B©v±Ð«H¥õ©M¥Á±Ú·NÃÑ¡A¦Ó¥B©l²×«O«ù¤F¹ï¦Û¥ÑªºÂQ©¹¡C¹ï¦èÂÃ¥Á±Ú©M¤å©ú©Òªí²{ªº³oºØ¹x±jºë¯«©M«i®ð¡A§Ú·P¨ì¥Ñ°JªºÅº¶Æ¡A¨Ãªí¥ÜÆg½à¡C

  ¥@¬É¤W¼ö·R¥¿¸q¡B©M¥­ªº¬F©²¡B«D¬F©²²Õ´©M¤H¥Á«ùÄòÃöª`©M¤ä«ù¦èÂ꺦P®É¡A¦b¹L¥h¤@¦~¤º¡A³\¦h¬F©²©M¤H¥Á³q¹L³\¦h·sªºªí²{§Î¦¡²M·¡¦aªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¦èÂðÝÃDªº¤ä«ù©MÃöª`¡A¹ï¦¹§Úªí¥Ü·PÁ¡I

  ¦èÂðÝÃDªº½ÆÂø©Ê¡A¤£¶Èªí²{¦b¥¦©Ò¥]§tªº¬Fªv¡BªÀ·|¡Bªk«ß¡B¤HÅv¡B©v±Ð»P¤å¤Æ¶Ç²Î¡B¥Á±Ú»{¦P¡B¸gÀÙ¡BÀô¹Ò«OÅ@µ¥½Ñ¦h¤º®e¡A¦Ó¥B¬Û¤¬¤§¶¡¦³µÛ·¥¬°ºò±Kªº²`¨èÁpô¡C­n¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¤£¯à¶È¶È¦Ò¼{³æ¤è­±ªº§Q¯q¡A¥²¶·­n§ä¨ì¤@±ø²Å¦X¦U¤è§Q¯qªº¸Ñ¨M³~®|¡C¦]¦¹¡A¦b¯u¸Û¡B°í©w¦a±À¦æ¥H¤¬§Q¬°°ò¦¤§ ¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A±q2002¦~¶}©l¡A§Úªº¥Nªí»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦³Ãö©x­û´N¯S©w°ÝÃD¥ý«á¶i¦æ¤F¤»¦¸·|½Í¡A¸g¹L¸Ô²Óªº°Q½×©M¸ÑÄÀ¡A·|½ÍÁöµM¹ï®ø°£¹ï¤èªººÃ¼{¡AÄÄ­zÂäHªº¥ß³õ©MÄ@±æµ¥¨ã¦³¿n·¥ªº·N¸q¡A¦ý¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b°ò¥»°ÝÃD¤W·|½Í¤£¶È¨S¦³²£¥Í¥ô¦ó¹ê½èªº¦¨ªG¡A¦Ó¥B¡A¹L¥h´X¦~¹ï¹Ò¤ºÂäHªº´Ý»ÅÂíÀ£§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú¤è¹ï©ó¤¤¶¡¹D¸ôªº¬Fµ¦©MÄ~Äò±À¶iº~Âö¡±µÄ²»P·|½Íªº¥ß³õ¨ÌµM¨S¦³ÅܤơC

  ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³ÌÃö¤ßªº¬O¥¦¹ï¦èÂÃ¥DÅvªº¦Xªk¦a¦ì°ÝÃD¡A±ý¨Ï¨äµL²§Ä³»P¦Xªk¤Æ¡A¤¤°ê¬F©²´N¥²¶·­n½T¥ß¨¬¥H¨Ï¦èÂäH¥Á·P¨ìº¡·N¡B¨Ã¯à°÷űo¥L­Ì«H¤ßªº¬Fµ¦¡C¦pªG¥Ñ¦¹¹ê²{¤FÂù¤è³£¯à±µ¨üªº©M¸Ñ¡A«h§Ú¤w¦h¦¸¥Ó©úÄ@·NºÜ¤Oª§¨ú¦èÂäH¥Á¹ï¦¹ªº¤ä«ù¡C

  ¥Ø«eªº¦èÂáA¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¦UºØ¯Ê¥F»·¨£ªº¦æ¬°¡A¥ÍºAÀô¹Ò¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡A²¾¥Á¬Fµ¦¨Ï«DÂñڤH¤f¼É¼W¡AÂäH¤£¶È¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¥¿¦b¦¨¬°µLÃö­«­nªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦Ó¥Bªí²{¨ä¥Á±Ú¯S¼xªº»y¨¥¤å¦r¡B¶Ç²Î²ßºDµ¥¤éÁÍ®ø¥¢¡A±q¦Ó¥¿¦bµLÁn¤¤³Q¤j¥Á±Ú©Ò¦P¤Æ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¦èÂáAÂíÀ£ÁÙ³y¦¨¤HÅv¾î¾D½î½ñ¡B©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ³Q­­¨î¡B©v±Ð°ÝÃD³Q¬Fªv¤Æ§Q¥Îµ¥ÄY­«°ÝÃD¡A½ÑºØ¦æ¬°¤£¶Èªí²{¤F¹ï¦èÂÃ¥Á±Ú»ù­ÈÆ[ªº¤£´L­«¡A¦Ó¥B¤]¬O¦b¬G·N¤À¤Æº~ÂÃ¥Á±Ú¡A¯}Ãa¥Á±Ú¶¡ªº¹Îµ².¦]¦¹,³o¨Ç¬Fµ¦¹ê¦bÀ³¸Ó¥ß§Y°±¤î¹ê¬I¡C

  ÂñڻE©~ªº°Ï°ìÁöµM«a¦³¦Ûªv°Ï¡B¦Ûªv¦{¡B¦Ûªv¿¤µ¥ºÙ©I¡A¦ý¹ê»Ú¤WªÅ¦³¦Ûªv¤§¦W¦Ó²@µL¦Ûªv¤§¹ê½è¡Cº~±Ú©x­û¤£ÁA¸Ñ¥Á±Ú¦a¤è¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b¤ò¿AªF´¿§åµû¹Lªº¤jº~±Ú¥D¸q«ä·QªºÅX¨Ï¤U±MÅv¿WÂ_¡A¤£¶ÈµLªk¬°¥Á±Ú¦a°Ï¿Ñ¨ú¥¿·íªº§Q¯q¡A¦Ó¥B¨ººØ¤£¹ê»Úªºµê°²¬FÁZªíºt¬Fµ¦¤£¶ÈµL§Q©ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦Ó¥B¤]¹ï¤¤°êªº²Î¤@©Mí©w³y¦¨¤F¥¨¤jªº¦M®`¡C¦]¦¹,¦p¾H¤p¥­´¿¸g´£¥Xªº¨º¼Ë,¯u¥¿¦a¿Ñ¨D¹ê¨Æ¨D¬O¬O·¥¬°­«­nªº¡C

  ·í§Ú¦V°ê»ÚªÀ·|¤¶²Ð¦³Ãö¦èÂäH¥ÁºÖ§Qªº±¡ªp®É¡A¤¤°ê¬F©²ÁöµMªí²{¥X·¥¤jªº¤£º¡¨Ã¾î¥[«ü³d¡A¦ý¦bº~Âö¡¹ê²{¤¬§Qªº©M¸Ñ¤§«e,°ò©ó¾ú¥v©M¹D¸q³d¥ô¡A§Ú±N·|Ä~Äò§êºt¦èÂÃ¥Á±Ú¦Û¥Ñ¥N¨¥¤Hªº¨¤¦â¡C¥Ñ©ó¦èÂìy¤`ªÀ·|ªº¬Fªv»â¾É¤H¤w°ò¥»¹ê²{¥Ñ¤H¥Áª½±µ¿ïÁ|²£¥Í¡A¦]¦¹¦p²³©Ò©Pª¾ªº¨º¼Ë,§Ú¥Ø«e¤w³B©ó¥b°h¥ðªºª¬ºA¡C

  ¸gÀÙªº°ª³tµo®i¨Ï¤¤°ê§@¬°¤@­Ó±j¤j°ê®aªº©Ê½è¥¿¦b¤é¯q¥Y²{¡A³o¬O¥O¤HªY¼¢ªº¡A³o¤]¬°¤¤°ê¦b°ê»Ú»R»O¤W§êºt­«­n¨¤¦â´£¨Ñ¤F±ø¥ó©M¾÷·|¡C¥@¬É¥¿¦b«ø¥Ø¥H«Ý¦aÃöª`µÛ²{¦bªº¤¤°ê»â¾É¤H¦p¦ó±À¦æ¨ä¡§©M¿ÓªÀ·|¡¨»P¡§©M¥­µo®i¡¨ªº²z©À¡C­n¹ê²{³o¨Ç²z©À¶È¶È¾a¸gÀÙªºµo®i¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ¥²¶·­n¨ã³Æªk¨î¤Æ¡B³z©ú¤Æ¡B¸ê°T¬y³q¥H¤Î¨¥½×¦Û¥Ñµ¥¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤@­Ó¦h¥Á±Úªº°ê®a¡A°ê®a­nºû«ùí©w¡A´N¥²¶·¹ê²{¦U¥Á±Úªº¯u¥¿¥­µ¥¡B¥H¤Î¦U¥Á±Ú¾Ö¦³ºûÅ@¨ä¥Á±Ú¯S©ÊªºÅv§Q»P¦Û¥Ñ¡C

  ¤T¤ë¤»¤é,­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O«ü¥X,¦èÂêºÃ­©w©M¦w¥þÃö«Y¨ì¥þ°êªºÃ­©w»P¦w¥þ¡F­n´£°ªÂäHªº¥Í¬¡¡A­n§ïµ½»P©v±Ð©M¥Á±Ú¦³Ãöªº¤u§@¡A­nÄ~Äò°í«ù©M¿ÓªÀ·|ªº²z©Àµ¥¡A³oµLºÃ¬O²Å¦X¹ê»Úªº¡A§Ú­Ì´Á«ÝµÛ¹ï¦¹ªº¸¨¹ê¡C

  ¤µ¦~¡A¤¤°ê¤H¥Á¥Rº¡¼ö±¡¦aªï­Ô¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A±q¤@¶}©l§Ú´N¤ä«ù¤¤°êÁ|¿ì¶ø¹B·|¡C¦P®É¡A³o¤@°ê»ÚÅé¨|²±·|ªº°ò¥»ºë¯«ÁÙ¥]§t¤F¤HÃþªº¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»P©M¿Ó¬Û³Bµ¥¤º²[¡A¦]¦¹¡A¤¤°êÀ³¸Ó¦b°ê¤ºªí²{¥X¹ï¨¥½×¡B¸ê°T¬y³q¡Bªí¹F·N¨£µ¥ªº¥R¤À¦Û¥Ñ©M¼e®eµo®iªº«ººA¡A¥HÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@­Ó¦nªºªF¹D¥D°ê®a¡C°ê»ÚªÀ·|°£¤F¬£¥X¹B°Ê­û¡AÁÙÀ³´£¿ô¤¤°ê¬F©²³o¨Ç¬ÛÃöªº°ÝÃD¡C³\¦h°ê®aªºÄ³·|¡B­Ó¤H©M«D¬F©²²Õ´»{¬°¶ø¹B·|¬O«P¨Ï¤¤°ê¦V¿n·¥¤è¦Vµo®iªº¤@­Ó¾÷·|¡A¨Ã¬°¦¹¶i¦æ¤F¤j¶qªº¤u§@¡A¹ï¥L­Ìªº¸Û·N§Úªí¥ÜÆg½à¡CµM¦Ó¡A§Ú·Q­n±j½Õªº¬O¡A¶ø¹B·|µ²§ô¥H«áªºÃöª`¬O«D±`­«­nªº¡A²@µLºÃ°Ý¡A¶ø¹B·|±N·|¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº«ä·Q³y¦¨¼vÅT¡A¦]¦¹¡A¥@¬ÉÀ³¸Ó±´¨s¤@±ø¦b¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|µ²§ô¥H«á¡A¯à«P¨Ï¤¤°ê¦V¿n·¥¤è¦Vµo®iªº³~®|¡C

  ­É¦¹¾÷·|¡A§Ú­n¹ï¹Ò¤º¦èÂäH¥Áªº¨ª¸Û¡B«i®ð©M¨M¤ß¥Ñ°J¦aªí¥ÜÆg½à¡C¥¼¨ÓÁÙ­nÄ~Äò³q¹L©M¥­«D¼É¤Oªº¤è¦¡,¦Xªk¦a¬°¥]¬AÂñڦb¤ºªº¦U¤Ö¼Æ¥Á±Úª§¨ú¨É¦³¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬ÛÃöªk«ß½á¤©¦U¥Á±Úªº¦XªkÅv§Q©M§Q¯q¡C

  ³Ì«á¡A§Ú­n¦V©l²×¤ä«ù¬y¤`ÂäH©M¦èÂèƷ~ªº¦L«×¬F©²©M¤H¥Áªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡I¦V°ê»Ú¤WÃö¤ß¦èÂðÝÃDªº¬F©²©M¤H¥Áªí¥Ü·PÁ¡I ¬èÄ@²³¥Í©M¥­©¯ºÖ¡I

ÄÀ­{¤ñ¥C¹F¿à³â¹À
¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤Q¤é


ªð¦^¥D­¶


ªð¦^¤å­º

Ãö©ó¦¹ºô¯¸ | »P§Ú­ÌÁpô | ¦èÂçY®É·s»D
·O´d»P´¼¨£ | ¹F¿à³â¹À | ¦èÂóq°T | ¤¶²Ð¦èÂÃ
¬y¤`¦èÂà | ¦èÂûP¥@¬É | ¤åÄm»PÀÉ®×®w | ¦èÂäHÅv

²Å骩 | English | ºô¯¸¥D­¶