|
|
º© ½Í ¬ì ¾Ç »P ¦ò ±Ð- - µ¹5000 ©M ¹ï ¦ò ±Ð ·P ¿³ ½ì ªº ªB ¤Í Ì
¡i ½s ªÌ «ö¡j ¤Ñ ¤U ½× ¾Â ¡A ¬ì ¾Ç ©M ¦ò ªk ªº ¥» ½è ¬O ¤° »ò ¡H ¨â ªÌ ªº Ãö «Y ¦p ¦ó¡H ·í ¥N ª¾ ÃÑ ¥÷ ¤l À³ ¸Ó ¦p ¦ó ¬Ý «Ý ¦ò ªk¡H ¥» ¤å §@ ªÌ §@ ¬° ¤@ ¦W ¦Û µM ¬ì ¾Ç ³Õ ¤h¡A ¤@ ¦W ¦ò ªk ªº ¥¿ «H ªÌ¡A ²{ ¨ »¡ ªk¡A ¹ï ¦¹ °Ý ÃD ½Í ¤F ¦Û ¤v ªº ¬Ý ªk¡C §Ú Ì »{ ¬° ¡A ¥» ¤å È ±o ¤@ ¤Á ¤å ¤Æ ¤H ¾\ Ū¡B ¨H «ä ©M °Q ½×¡C ¥H ´Á ¥¿ ½T¡B ³z ¹ý ¦a Åé ®© ¦ò ªk ºë Åè¡C ¬ì ¾Ç ¤u §@ ªÌ À³ ¸Ó ÁA ¸Ñ ¦ò ªk-- ³o ¬O µ§ ªÌ ¼¶ ¼g ¥» ¤å ªº ´Á ¬ß¡C ¦Û ±q ¦³ ¤H Ãþ ¾ú ¥v ¥H ¨Ó¡A ©v ±Ð ¤å ¤Æ ©M ¬ì ¾Ç ¤å ¤Æ ¨Ã ¾r »ô ÅX¡A ¥D ®_ µÛ ¾ã Ó ¤H Ãþ ¤å ©ú ªº µo ®i ¶i µ{¡C ¦ò ±Ð ©M ¦ò ªk ¬O ¦³ °Ï §O ªº¡C ¦ò ªk ¬O ±q µL ©l ¥H ¨Ó¡A ¨ì ºÉ ¥¼ ¨Ó »Ú¡A ªk º¸ ¦p ¬O¡C ¦ò ±Ð «h ¬O ÄÀ { ¦È ¥§ ¿Ë ¤â ³Ð ¥ß ªº ©v ±Ð¡C ¬O ¥Ñ ¦ò¡B ¦ò ªk ©M ¦í «ù ¦ò ªk ªº ¹¬ ¹Î ©Ò ²Õ ¦¨¡C ¦ò ±Ð ©M ¬ì ¾Ç ³£ ¦b ¦ò ªk ªº ²Î Äá ©M ²[ ¿Ä ¤§ ¤¤¡A ¥¦ Ì ³£ ¬O ¦ò ªk¡A ¦Ó ¦ò ªk ¨Ã «D ¶È ¬O ¥¦ Ì¡C ¦] ¬° ¦ò ªk ¬O ¹M ¤@ ¤Á ³B ªº¡C ¦ò ªk ±q ¨Ó ³£ ¤£ ªÙ Â÷ ¬ì ¾Ç¡A ¦Ó ¬ì ¾Ç ¥ø ¹Ï »P ¦ò ªk ¤À ³Î¡A ¹ï ¥ß ¶} ¨Ó¡A ¥t ¥~ ¦¨? ¤@ Ó ¿W ¤@ µL ¤G ªº¡B ¦Ü °ª µL ¤W ªº ¯u ²z¡C «h ¬O è ¤ß ¦k ·Q¡I ³o Ó µ² ½× µL ¶· ®i ±æ ¾ú ¥v¡A ¥u »Ý ¦^ ÅU ¾ú ¥v «K ¥i ±o ¨ì ÃÒ ¹ê¡C ¯¸ ¦b ¦ò ªk ªº ¥ß ³õ ¤W ¬Ý «Ý ¬ì ¾Ç ©M ¯¸ ¦b ¬ì ¾Ç ªº ¥ß ³õ ¤W ¬Ý «Ý ¦ò ¾Ç¡A ±q ¨Ó ³£ ¬O ¬J ¬Û ®¯ ¤S ¬Û ®e ªº¡C ¬ì ¾Ç ®a ¤ñ ¸û Ãø ¥H «H ¸Ñ ¦ò ªk¡A ¨ä »Ù ê ¤£ ¬O ¨Ó ¦Û ¦ò ªk¡A ¦Ó ¬O ¨Ó ¦Û ¬ì ¾Ç ¥» ¨¡I ¤H Ì ©Ò ¾Ç ¨ì ªº  ª¾ ÃÑ ³q ±` ·| ¦¨ ? ¾Ç ²ß ·s ª¾ ÃÑ ªº »Ù ê¡C ³q ¹L ²z ©Ê ª¾ ÃÑ ªº ¿n ²Ö ¥h »{ ÃÑ ¦ò ªk ªº ¨s ³º ¤S ¬O ¥Ã »· ¤£ ¥i ¯à ªº¡C ì ¦] «Ü ² ³æ- - I ¹D ¦Ó ¦¢¡I µM ¦Ó¡A ¹ï ¬ì ¾Ç ªº °l ¨D ¦³ ®É ·| ¨Ï §Ú Ì ªð ¨D ½Ñ ¤w¡A ÁÍ ¦V ºë ¯« ªº ¥» ·½¡A ³o ´N ¬O ©Ò ¿× ªº" ©v ±Ð ı ¿ô" ¡C ¬ü °ê ¤Ñ Åé ª« ²z ¾Ç ®a ã ´µ ¥ý ¥Í »¡¡G" ·í §Ú Ì ¹ï ¦t ©z ¶ø ¯µ ªº ±´ ¯Á ¶V ¨Ó ¶V ²` ¤J ªº ®É Ô¡A §Ú Ì ¶V ¬O ²` «ä ¦Û §Ú ¤H ¥Í ¯u ¿Í ¥H ¤Î ¤H Ãþ ¦b ¦t ©z ¤¤ À³ ³B ªº ¦ì ¸m ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D¡C" ¹ï ¦ò ªk ªº »{ ÃÑ ¾÷ ½t ©M ·| ¨ú µ{ «×¡A ¤£ ¬O ¥Ñ ª¾ ÃÑ ¤å ¤Æ ¤ô ¥ ªº °ª §C ¨Ó ¨M ©w ªº¡A ¦Ó ¬O ¥Ñ ¥Í ©R Ó Åé ¦b ¬y Âà ½ü ¦^ ªº ªø ªe ¤¤ ªº ¦] ªG ·~ ¤O ©Ò ¨M ©w ªº¡C ´N ²{ ¦b ¨Ó Á¿¡A ¨ú ¨M ©ó ·Ð ´o »Ù ¡] §Ú °õ ¡^¡A ©M ©Ò ª¾ »Ù ¡] ªk °õ ¡^ ªº ²` « µ{ «×¡C »P ¬ì ¾Ç ªº ¥Ø ªº ¤£ ¦P ªº ¬O¡G ¦ò ªk ¤£ ¬O ¸à ÄÀ ³o Ó ¥@ ¬É ©Î ªÌ §ï ³y ³o Ó ¥@ ¬É¡C ¥¦ ¬O ÄÄ ©ú ³o Ó ¥@ ¬É ªº ¹ê ¬Û¡B ¨Ã ±Ð ¾É §Ú Ì ¦p ¦ó »P ¤§ ¬Û À³¡C ¦Ñ ¤l ¶³¡G"? ¾Ç ¤é ¼W¡A¬° ¹D ¤é ·l¡A ·l ¤§ ¤S ·l¡A ¥H P ¤_ µL ¬° ¡A µL ¬° ¦Ó µL ¤£ ¬° ¡C" ¬ì ¾Ç ¬O ¦³ µÛ ·¥ ±j ªº ¨D ª¾ ±ý ©M °l ¨D ±ý¡A ¥¦ ¬O ¤H Ãþ «ä ºû ¬¡ °Ê ¦³ ¬° ªº¡B ¶¶ ¦V ªº ¥~ ©µ ÂX ±i¡C ³o ºØ" ¦³ §Ú ©Ò °µ" ªº¡B ¥H º¡ ¨¬ ¦Û ¨ ±ý ±æ ¡] ¯S §O ¬O ª« ½è ±ý ±æ ¡^¬° ¥Ø ªº ªº ºë ¯« ©M ¦æ ¬° ¡A ¦b ¦ò ªk ¤¤ ºÙ ¬° " ¬y Âà ªù"¡C ¥¦ ¬O W ªº¡B §ô ¿£ ªº¡B µê ¦k ¤£ ¹ê ªº¡I ¦ò ªk ©Ò §» ´ ªº ¬O ¦^ Âk ºë ¯« ªº ¥» ·½¡A ¥H µL ¬° ªº ºë ¯« «ä ºû ¬¡ °Ê ¨Ó × ¥¿ ¦Û ¨ ªº ¤@ ¤Á ¦æ?¡A ±q ¦Ó ¹F ¨ì µL ¤£ ¬° ªº ª¾ ¼z ¹Ò ¬É¡C ¥¦ ¬O °f ¦V ªº¡B ¼Ö ªº¡B ¯u ¹ê ªº¡B ¸Ñ ²æ ªº¡C ¦b ¦ò ªk ¤¤ ºÙ ¬° " ÁÙ ·À ªù"¡C ¡@" ¶¶ «h ¤Z¡A °f «h ¥P"¡C ¦ò ªk ¤£ Â÷ ¬ì ¾Ç¡A ¦ý ¶W ¶V ¬ì ¾Ç¡C ¦ò ªk ¬O ©v ±Ð¡A ¦ý ¶W ¶V ©v ±Ð¡C ¦ò ªk ¯à °÷ ¥] ¿Ä ©M ²Î »â ¤@ ¤Á ¬ì ¾Ç ¤å ¤Æ »â °ì ¦ý ¤S ¤£ ¦¨? ¥L Ì¡A ¤£ ´À ¥N ¥¦ Ì¡C ¦b ¨s ³º ·N ¸q ¤W ¬O" Åé" ©M" ¥Î" ªº Ãö «Y¡C ¥Î ¬ì ¾Ç ¹ê Åç ªº ¤è ªk ¨Ó ¸à ÄÀ ©M ¨D ÃÒ ¦ò ªk ªº ®Ú ¥» ¸q ²z ¬O ¥Ã »· ¿ë ¤£ ¨ì ªº¡I ¦] ¬° ¬ì ¾Ç ªº ¤è ªk ±q ¨Ó ³£ ¬O ¦³ ¯Ê ³´ ªº¡B ¤£ §¹ µ½ ªº¡C ±q ¦Ó ¨M ©w ¤F ¥¦ ¥Ã »· ¬O ¦b µo ®i ©M × ¥¿ ¤§ ¤¤¡C ¦Ó ¦ò ªk §Y ¬O ¦p ¨Ó¡A ¦p ¨Ó ªÌ¡A ¦p ¨ä ¥» ¨Ó¡C ¹L ¥h ²{ ¦b ¥¼ ¨Ó¡A ªk º¸ ¦p ¬O¡C ¦ò ªk ±q ¤@ ¶} ©l ´N ¤w ¸g ¦Ü ¯u¡B ¦Ü µ½¡B ¦Ü ¬ü¡B ¨s ³º ¶ê º¡ ¤F¡I ¦ò ªk ªº ²Ä ¤@ ¸q ¿Í ¤£ À³ ¸Ó¡B ¤] ¤£ ¶· n Ä~ Äò ¥h" §¹ µ½" ©M" µo ®i"¡C ¥¦ ¤w ¸g ¬O" ¼¯ ¶F ¯ë Y ªi ù ±K" ¡] ¦Ü ¤j¡B ¦Ü ¦h¡B ¦Ü ¶ê ªº¡B §¹ º¡ ªº¡B ´¼ ¼z ªº ©¼ ©¤ ¡^¡C ¥¦ ¤w ¸g ¬O" ªü ¿® ¦h ù ¤T »ª ¤T µÐ ´£" ¡] µL ¤W¡B ¥¿ µ¥¡B ¥¿ ı ¡^¡C §Ú Ì ©Ò n °µ ªº ¥u ¬O ¬Ô ¨Ì ¥¦¡B «H ¸Ñ ¥¦¡B ¨ü «ù ¥¦¡A ³Ì ²× ¦¨ ¬° ¥¦¡I ¬ì ¾Ç ¤u §@ ªÌ À³ ¸Ó ÁA ¸Ñ ¦ò ªk¡A ¨Ã ¦b ¦ò ªk ¤¤ ±o ¨ü §Q ¯q¡C ªG ¯à ¦p ¦¹¡A «h ¹ï ¤H Ãþ ¤å ©ú ªº °^ Äm ¬O Ãø ¥H ·Q ¶H ªº¡I ¤H Ãþ ¦b ª« ±ý ªº ÅX °Ê ¤U¡A ¬ì ¾Ç ªº µo ®i ¤@ ¤é ¤d ¨½¡A ¨³ ²r «D ±`¡C µM ¦Ó¡A ¬ì ¾Ç ®a ¹ï ¦t ©z ªº »{ ÃÑ ©M ¤H Ãþ ¦Û ¨ ªº »{ ÃÑ ´X ¥G ÁÙ ¬O ¤@ ±i ¥Õ ¯È¡I ¥H P ¤_ ¦¨ ¤F ¬ì ¾Ç ®a ªº ¨â ¤j" ª¼ °Ï"¡C »P ¤§ ¬Û ¤Ï¡A ¦ò ªk «h ¬O ±q ±´ ¯Á ¦t ©z ¤H ¥Í ¯u ²z ¤W ¤J ¤â¡A ¥B ¥H ¦¹ ¬° ³Ì ²× ¤§ ¥Ø ªº¡C ¦ò ±Ð ¤¤ ¾ú ¥N °ª ¹¬ ¤j ¼w ¹ï ¦t ©z ¤H ¥Í ¨s ³º ¶ê º¡ ªº »{ ÃÑ ¹Ò ¬É ¬O ¬ì ¾Ç ®a ©Ò µL ªk ¥ø ¤Î ªº¡A ¤H Ì ¹ï ¤@ ¨Ç ¶W ¦Û µM ³W «ß ªº ©Ò ¿×" ¤Ï ¬ì ¾Ç" ²{ ¶H °£ ¤F ¥¸ ³d ¥H ¥~ ´N ¨S ¦³ §O ªº »¡ ªk ¤F¡C n ·Q ¸Ñ ÄÀ ³o ºØ ²{ ¶H ´N ¥² ¶· Àò ±o ³o ºØ ´¼ ¼z¡A ¦Ó n Àò ±o ³o ºØ" ¯ë Y ´¼ ¼z" °£ ¤F «ö ·Ó ¦ò ªk ©Ò «ü ¥Ü ªº ³~ ¸g ¥h °µ ¥H ¥~¡A §O µL ¥L ³~¡I ¤@ Ó ¤H ªº ª¾ ÃÑ ¦A Â× ´I¡A ³£ ¤£ ¥i ¯à ¾Ö ¦³ ¥þ ¤H Ãþ ©Ò ³Ð ³y ªº ª¾ ÃÑ ©M ¤å ¤Æ¡C §ó ¦ó ªp ¤H Ãþ ÁÙ ¥¼ ¾Ö ¦³ ©M ¥¿ ¦b ¾Ö ¦³ ªº ª¾ ÃÑ ©M ¤å ¤Æ¡I ¬ì ¾Ç ®a Y ·Q Àò ±o ¤@ ªM ²b ¤ô¡A ´N ¥² ¶· ¥ý ±N º¡ ªM ¤l ªº ªo ´í Ë ±¼¡A µM «á ¤~ ¯à ¸Ë ¶i ¦ò ªk ªº ²b ¤ô¡A §_ «h ¦A ¦h ªº ²b ¤ô ¥[ ¶i ¥h ÁÙ ¬O ¤@ ªM ªo ´í¡I ¥ø ±æ ¦ò ªk ©M ¬ì ¾Ç ¦b »» »· ªº ±N ¨Ó ¦b ¬Y ¤@ ÂI ¤W §¹ ¥þ ¥æ ¦X ¶ê ¿Ä ªº ¤H¡A °£ ¤F ¤£ À´ ¦ò ªk ¥H ¥~¡B ¤] ¤£ À´ ¬ì ¾Ç¡C ¬ì ¾Ç ®a ¦b ±q ¨Æ ¬ì ¾Ç ¤u §@ ªº ¦P ®É¡A ÁÙ À³ ¾Ç ²ß ¦ò ªk¡C ³o ´N ¤w ¸g ¨¬ °÷ ¤F¡C ¨º »ò¡A ¤£ ¾Ç ²ß ¦ò ªk ¤] ¤£ ¬Û «H ¦ò ªk ¥i ¥H ¶Ü¡H ·í µM ¥i ¥H¡C ¬ì ¾Ç ®a ¤£ ¬Û «H ¦ò ªk ¬Æ ¦Ü ±Æ ¥¸ ¦ò ªk ¬J ¤£ ·| §â ¦ò ªk «ç »ò ¼Ë ¤] ¤£ ·| ¹ï ¬ì ¾Ç ¦³ §« ê¡C ¦ý ¬O¡A ³o ¨Ã ¤£ ·N ¨ý µÛ §A ´N ¦b ¦ò ªk ªº" °é ¤l" ¥H ¥~ ¤F¡C Õ Y §A ¦Û »{ ¬° ¤@ ¤Á °µ ·~ ³£ ¥i ¥H °k ¥X ¦ò ªk ©Ò ¥Ü ªº ¦] ªG «ß ªº ¸Ü¡A ¨º ¯u ¬O ·M ¤£ ¥i ¤Î¡I ¬ì ¾Ç ¥N ªí ¤F" ¹ê ¨Æ ¨D ¬O" ¬O" ¯u ²z" ªº ¤Æ ¨¡C ¦ý ¥¦ ªº ¥t ¤@ ± «o ¥R º¡ ¤F ÁÀ ¨¥ ©M °g «H¡C ¼Æ ¤£ ²M ªº °² ³]¡B ²q ´ú ©M ±À ²z ¥R º¡ ¤F ¦U ºØ ¬ì ¾Ç »â °ì¡C ¨Ã ³Q ¤H Ì ·í °µ ª÷ ¬ì ¥É «ß ¨Ó ©^ ¦æ¡C ¤H Ãþ ¬° " ¬ì ¾Ç ªº °g «H" ¦Ó ¥I ¥X ªº ¥N »ù ¨Ã ¤£ ¤ñ ¬° " ©v ±Ð ªº °g «H" ©Ò ¥I ¥X ªº ¥N »ù ¤Ö¡C ¤H Ãþ ±o ¯q ©ó ¬ì ¾Ç¡A ¤S ¨ü ®` ©ó ¬ì ¾Ç¡C µ§ ªÌ ±q ¤j ¾Ç ²¦ ·~ ¥H «á¡A ¤@ ª½ ±q ¨Æ ¬ì §Þ ¤è ± ªº ¤u §@¡A §â ¦ò ªk ·í §@ °g «H ¬Ý «Ý¡A ±N «H ¥õ ©v ±Ð ªº ·í §@ ·M ¨ý µL ª¾ ªº ¤@ ¸s¡C ³Ì ªì ±µ ªñ ¦ò ªk¡A ¬O ¦] ¬° ¹ï ¥Í ©R °Ý ÃD ªº §x ´b¡A ¦Ó ¬ì ¾Ç ¹ï ¦¹ ¤S µL ¯à ¬° ¤O¡C ¾¨ ºÞ ¦p ¦¹ ¡A ¤´ µM ¬O ±a µÛ ½è ºÃ¡A §å §P ªº ºA «× ¥h ¼f µø¡B ¬ã ¨s ¦ò ªk¡C µM ¦Ó¡A °µ ÅÚ ¤] ¨S ·Q ¨ì ·| ¦] ¦¹ ¦Ó §ï ÅÜ ¤F §Ú ªº ¤H ¥Í Æ[¡B ¥@ ¬É Æ[ ©M ¦t ©z Æ[¡I ¤H ¥Í ªº ¾÷ ½t ©M ¹Ò ¹J ¹ê ¦b ¤£ ¥i «ä ij¡C ¦ò ªk ¬O ¹ê ½î ªk¡A ¦Ó ¤£ ¬O ªÅ ¬} ªº ²z ½×¡C ¦ò ±Ð ©Ò ¦³ ªº »y ¨¥ ¤å ¦r ³£ ¬O ºV ªù ¿j¡C ¬ì ¾Ç Áö ¤] ¹ê ½î¡A ¦ý »P ¦ò ªk ªº ¹ê ½î ¤è ªk ¬O µ´ µM ¤£ ¦P ªº¡C ¦b ¹ê Åç «Ç ¤¤ ±o ¥X ¨Ó ªº ¬ì ¾Ç ²z ½× ¬O ¥i ¥H¡B ¦Ó ¥B ¥² ¶· ¥Î »y ¨¥ ¤å ¦r ¨Ó ªí z ªº¡A §_ «h «K ³Q µø¬° " «D ¬ì ¾Ç"¡B"°° ¬ì ¾Ç"¡C µL ½× ¬O ¦b ¹ê Åç «Ç ¤¤ ¼È ®É" ÃÒ ¹ê" ¤F ªº ¬ì ¾Ç µ² ½× ÁÙ ¬O ²q ´ú¡B Áp ·Q ©M ±À ½×¡A ³£ ¥H »y ¨¥ ¤å ¦r ªº ªí z¡A °ó ¦Ó ¬Ó ¤§ ¦a ¦¨¬° ¬ì ¾Ç ªº ¤Æ ¨¡I ¦ò ªk «h ¥þ µM ¬Û ¤Ï¡A »y ¨¥ ¤å ¦r ¬O ¦ò ªk ªº É ³ë ¦Ó «D ¦ò ªk ªº ¥» ¨¡C ¦ò ±Ð ªº ¤T Âà ¤Q ¤G ³¡¡C ¤K ¸U ¥| ¤d ªù¡A ¥u ¤£ ¹L ¬O «ü ¸ô µP ¦Ó ¤w¡C ¥u ¦³ ³q ¹L × ¦æ ¹ê ½î ı ®© ¤F ªº ¤H ¤~ ¬O ¦ò ªk ªº" ¤Æ ¨"¡C ¦Ó ¥¼ ı ®© ªº ¤H ¤´ µM ¾Ö ¦³ ¦ò ªk ªº ¥» Åé¡A ¦Ó ¤£ ¦P ªº ¬O ¥¼ ı ®© ¦Ó ¤w¡C ı ¦æ ¶ê º¡ ªº ¤H ¬O ¨S ¦³ µ· ²@ ªº ºÃ ¼{ ©M »Ù ê ªº¡A ¦b ¥L ¨º ùØ µ´ ¹ï ¤£ ·| ¦³ ¥ô ¦ó µ¥ «Ý ¨D ÃÒ ªº" ¬ì ¾Ç ©w ²z"¡C ¹ï ©ó ¤@ Ó ¶} ®© ªº ¤H ¨Ó »¡¡A ¥L µL ½× °µ ¤°? ³£ ¬O ¹ï ªº¡C ³\ ¦h ¤H ¤£ ±µ ¨ü ¤] ¤£ ©Ó »{ ³o ¤@ ¯u ¹ê ¬O ¥i ¥H ²z ¸Ñ ªº¡C ¤@ Ó ¤H ªº Áo ©ú ¤~ ¯à »P ¥L ªº ¯ë Y ´¼ ¼z ¤£ ¤@ ©w ¦¨ ¥¿ ¤ñ¡C ¦a ²y ¤W ªº ¹D ²z ©ñ ¨ì ¤Ó ¶§ ¨t ´N ¤£ ¾A ¥Î¡A ¤Ó ¶§ ¨t ªº ©w ²z ©ñ ¨ì »È ªe ¨t ¤] ¤£ ¤@ ©w ¦¨ ¥ß¡C Ä´ ¦p" ¾·" ³o Ó p ¶q ³æ ¦ì¡A ¦a ²y ¤H ¾Ö ¦³ ¤@ ¾· ª÷ ¤l¡A ¥i ¿× ¤j ºÖ ³ø ¤F¡I ¦ý Y §â ¥¦ ©ñ ¦b ¦t ©z ¤¤ ´N ²@ µL ·N ¸q ¤F¡C ¤H Ãþ ªº »ù È Æ[¡B ¬ì ¾Ç Æ[ ¥u ¬O ¦b ³o Ó ¯U ¤p ªº ¦a ²y ¤W ¼È ®É ©Ê ªº ºë ¯« ¤ä ¬W¡C ¥L Ì ªº ½t °_ ©Ê¡B µê ¤Û ©Ê¡B µL ±` ©Ê ¨ä ¹ê ¨Ã ¤£ Ãø »â ®©¡C ¬ì ¾Ç ®a Ãø ¥H ¬Ý ¯} ªº ì ¦] ¤§ ¤@ ¬O ¥L Ì µo ©ú ªº »{ ÃÑ ¥@ ¬É ªº ¤è ªk ©M ¤â ¬q ¤Ó ¦h ¤Ó ¦h ¤F¡A ¥H P ©ó ¾B »\ ¤F ¥» ¨Ó ¨ã ¨¬ ªº ¦Û ©Ê ´¼ ¼z¡C ¥Ñ ©ó »X ¹Ð ¤Ó «p¡A ¾É P ¤H Ì ®Ú ¥» ´N ¤£ ¬Û «H ¦³ ³o Ó ¶ê º¡ ªº ¦ò ©Ê ´¼ ¼z ªº ¦s ¦b¡C ³o ¤] ¬O ½Ñ ¦ò ¥@ ´L À³ ²{ ©ó ¥@ §» ªk §Q ¥Í ·N ¸q ©Ò ¦b¡C ¦ò ªk ©Ò ¶} ºt ªº ¬O ¦t ©z ¤H ¥Í ¹ê ¬Û ªº µL ¤W ¤j ªk ¡A ¨ã ¦³ °ß ¤@ ©Ê¡B ¤£ ¦@ ©Ê¡B ¥Ã ùÚ ©Ê¡C ¦b ¹L ¥h¡A ²{ ¦b ©M ¥¼ ¨Ó ªº µL ¶q ®É ªÅ ¤¤ ³£ ¬O ©ñ ¤§ ¥| ®ü ¦Ó ¬Ò ·Ç ªº µ´ ¹ï ¯u ²z¡I °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ªº" ¯u ²z" ³£ ¬O ¬Û ¹ï ¬Û «ù¡A ¬Û ¦ü ¬Û Äò ªº¡C ³£ ¬O ªü ¿à C ÃÑ ¤¤ ªº Âø ¬V ºØ ¤l¡A ¨ä ¯S ¼x ´N ¬O" ¥Í ·À ¤£ Â_"¡A ´N ¬O" µL ±`"¡C §Ú Ì ª¾ ¹D¡A ¤û ¹y ¬O ªñ ¥N ²z ½× ª« ²z ¾Ç ªº ³þ °ò ¤H¡A ¥L µo ²{ ³Ð ¥ß ªº ª« ²z ¾Ç ¤T ¤j ©w «ß ¡] ¸U ¦³ ¤Þ ¤O¡B §@ ¥Î ©M ¤Ï §@ ¥Î ¤O¡B ¤O µ¥ ©ó ½è ¶q ©M ¥[ ³t «× ¤§ ¿n ¡] ¢Ô ¡× ¢õ ¢é ¡^¡C ª½ ¨ì ²{ ¦b¡A ¤´ µM ¬O ¬ì ¾Ç ¬É ªº °ò ¦ ²z ½× ¤§ ¤@¡C µM ¦Ó¡A ÀH µÛ ¬ì ¾Ç §Þ ³N ªº µo ®i¡A ¤H Ãþ ªº µø ³¥ ¤w ¸g ¨R ¥X ¦a ²y¡C ©b ¦V ¦t ©z¡C ¦b ¶W §» Æ[ ©M ¶W ·L Æ[ »â °ì ùØ¡A ¤û ¹y ©w ²z ´N µL ¯à? ¤O ¤F¡C ©ó ¬O¡A ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ©M ¶q ¤l ¤O ¾Ç ³o ¨Ç »P  ¬ì ¾Ç ¬Û ®¯ ªº ·s ¬ì ¾Ç «K ¥X ²{ ¤F ¡C ¬G ¦¹¡A ¤~ ¨Ï ±o ª« ²z ¯à °÷ Ä~ Äò ºt ¶i ©M µo ®i ¤U ¥h¡C µM ¦Ó¡A ¶q ¤l ¤O ¾Ç ´N ¯à °÷ §¹ ¥þ ¸Ñ ¨M ¤H Ì »{ ÃÑ ·L Æ[ ¥@ ¬É ªº °Ý ÃD ¶Ü¡H ¬ì ¾Ç ®a ´¿ Â_ ¨¥¡A °ò ¥» ²É ¤l ¬O ³Ì ·L Æ[ ªº ª« ½è §Î ºA¡A ¥u n µo ²{ ¤@ Ó ·s ªº ²É ¤l «K ¥i Àò ±o ¿Õ ¨© º¸ ¼ú¡C ÀH µÛ ®É ¶¡ ªº ±À ²¾¡A ¨ì ³B ³£ ¦³ ·s ²É ¤l ³Q µo ²{¡C ¬ì ¾Ç ®a ²× ©ó »{ ÃÑ ¨ì ³o ¬O ¤@ Ó µL ½a ºÉ ªº ¹L µ{¡I ¥O ¤H ¾_ Åå ªº ¬O ¤H Ì ÁÙ µo ²{ ¤F ¤ñ ²É ¤l §ó ¤p ªº ½è ¶q ³æ ¦ì ¡] ¸Ø §J ¡^¡A §ó ¥O ¤H ¾_ Åå ªº ¬O ÃÒ ¹ê ÁÙ ¦³ ¤ñ ¸Ø §J §ó ·L Æ[ ªº ½è ¶q ³æ ¦ì ¦s ¦b ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D ¬ì ¾Ç ®a ªº ¤u §@ ¬O «Ü ¦³ ·N ¸q ªº¡A ¥L Ì Á` ¬O ¦b ¤@ ¦¸ ¤S ¤@ ¦¸ Åå ´j ¤¤ « ·s »{ ÃÑ ³o Ó ¥@ ¬É¡C ¦p ªG ¥L Ì ¥h Ū ¤@ ¹M ¡m ª÷ è ¯ë Y ªi ù ±K ¸g¡n¡A «h ¹ï ©Ò ¦³ ªº °Ý ÃD ³£ ·| ¦³ ¤@ Ó ¥þ ·s ªº »{ ÃÑ¡G" Y ¬O ·L ¹Ð ¬° ¹ê ¦³ ªÌ¡A ¦ò «h ¤£ »¡ ¬O ·L ¹Ð ¬° ¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó ¬° ¦ò »¡ ·L ¹Ð ¬°¡A §Y «D ·L ¹Ð ¬°¡A ¬O ¦W ·L ¹Ð ¬° "¡C ¼Æ ¾Ç ¬O «D ±` ÅÞ ¿è ©Ê ªº ¤@ ªù ¬ì ¾Ç¡A ¥¦ «Ø ¥ß ¦b °ª «× ÄY ±K ©M ½T ©w ªº °ò ¦ ¤W¡A µM ¦Ó ¨Æ ¹ê ¬O¡A ³\ ¦h « ¤j ªº ¼Æ ¾Ç ·§ ©À ©M ©R ÃD¡A ³£ ¬O «Ø ¥ß ¦b ¤£ ½T ©w ì ²z ¤W¡A ²q ´ú ©M ±À Â_ Á ¬B ¬Ò ¬O¡C ¨Ò ¦p¡A" µL ½a ¤j"" µL ½a ¤p" ³o ¤@ Ãþ ¤£ ½T ©w ·§ ©À ¦b ¼Æ ¾Ç ùØ §¹ ¥þ ¬O ·í °µ ¤@ Ó ½T ©w ªº ì ²z ¨Ó ¹B ¥Î ªº¡C ¤S ¦p¡A" t ¼Æ ¤£ ¯à ¶} ¥ ¤è " ¬O ¤@ Ó ¼Æ ¾Ç ©w ²z¡A ¦Ó ³o Ó ©w ²z ¤S ¤Ï ¹L ¨Ó ¨î ¤F ¼Æ ¾Ç ªº ºt ¶i ©M µo ®i¡C ©ó ¬O ¬ì ¾Ç ®a Ì ¥u ¦n ¹H I" ¬ì ¾Ç" ªº ºë ¯«¡C ºô ¶} ¤@ ±¡A ¤H ¬° ¦a ³] ¤@ Ó µê ¼Æ ¡] ¢ñ ¡× ¡Ð ¢° ¡^¡C Y «D ¦p ¦¹¡A ªì µ¥ ¼Æ ¾Ç ´N µL ªk ¶¶ §Q ¦a ¹L ´ç ¨ì °ª µ¥ ¼Æ ¾Ç¡C ³o ¹ê ¦b ¬O ¤@ Ó ¿Ø ¨ë¡A ³o ùØ ¥i ¥H ¬Ý ¥X ¬ì ¾Ç ®a ¤] ¦³ «D ¬ì ¾Ç ºA «× ©M" ¾î ÆZ µL ²z" ªº ¤@ ± ¡C ©Ò ¥H¡A °ª µ¥ ¼Æ ¾Ç ªº »ó ¯ª¡B ^ °ê ªº µÜ ¥¬ ¥§ ¯÷ ¥ý ¥Í ´¿ »¡¡G" ¼Æ ¾Ç ¬O ¤@ Ó ¯¸ ¦b ¦Ã ªd ¤W ªº ¥¨ ¤H¡A ¥¦ ¨S ¦³ °í ¹ê ªº °ò ¦¡C" ¤S ¦p ´¶ ®Ô §J ¥ý ¥Í ªº æi ©w «ß¡G ¦b µ´ ¹ï ·Å «× ¹s «× ¤U ªº ¯Â ¤ô ´¹ ªº æi µ¥ ©ó ¹s¡C ¨Æ ¹ê ¤W ®Ú ¥» ´N ¨S ¦³ ª½ ±µ ´ú ¶q µ´ ¹ï æi ªº ¤è ªk¡A ³o ¬O ¥Ã »· ¤] µL ªk ¥D ®_ ªº ©w «ß¡I ¦b ¤H Ãþ ¾ú ¥v ¤W¡A ¦³ ¤Ö ¼Æ ©Ò ¿×" ¬ì ¾Ç " ªº ½Ã ¹D ¤h¡A ¤@ ± ¤j ½| ©v ±Ð ªº °g «H¡A ¤@ ± ÅQ ¹D ¦a n ¤H Ì ±µ ¨ü ¥L" ¬ì ¾Ç" ªº °g «H¡A ¦ò ªk ºÙ ¤§¬° " ÄA Ë ¨£"¡C ¹ê »Ú ±¡ ªp ¬O¡G" ¬ì ¾Ç ªº ºA «×" ¨Ã ¤£ §¹ ¥þ ¬O" ¹ê ¨Æ ¨D ¬O" ªº ºA «×¡C ¦ò ±Ð »{ ¬° ¡A êæ ¦¨ ¥Í ©R ªº ½t °_ ¬O ¥Ñ" ¦â¡B ¨ü¡B ·Q¡B ¦æ¡B ÃÑ" ³o ¤ Ä ½t »E ªº ¤@ ¦X ¬Û¡A ¬O" ¤ß" ©M " ª«" ªº ²Î ¤@ Åé¡A ¬O ¤Û °_ ¤Û ·À ªº µu ¼È °² ¬Û¡C ¤@ ¤Á ¥Í ©R ²{ ¶H ³£ ¬O ¥Ñ ·~ ¤O ªº ±À °Ê ©M ²o ¤Þ ©Ò §Î ¦¨ ªº ªG ³ø ¡A ¥¦ «È Æ[ ¦s ¦b¡A ¦ý ¤S ¤£ ¬O ¯u ¹ê ªº¡C «D ¦ý ¥Í ©R ¦p ¦¹¡A ¦t ©z ¸U ªk ¬Ò ¬O ¦p ¦¹¡C ³\ ¦h ¬ì ¾Ç ®a ¶È ±q ¥Í ©R ªº ª« ½è §Î ºA ¤J ¤â ¥h ¬ã ¨s ¥Í ©R ²{ ¶H¡A ¦Ó ¥B ³Ì ²× µw n ±N ¥Í ©R ²{ ¶H Âk µ² ¬° ª« ½è §Î ºA¡C ³o ¬O" »ø ¤Æ ªº °ß ª« ½×" ªº ´¶ ³q ¯S ¼x¡I ¾¨ ºÞ ¬ì ¾Ç ®a ¦b ¹ê Åç «Ç ¤¤ ³q ¹L ¤Æ ¾Ç ¤è ªk ¹ï ¥Í ©R ¬ì ¾Ç ªº ¬ã ¨s ¨ú ±o ¤F ³\ ¦h « ¤j ¬ð ¯}¡A ¦ý ¤´ µM ÁÙ ¦b °g ®c ùØ Âà ©Ç °é¡C ì ¦] ¬O ¥L Ì ªº ¬ã ¨s ¤è ªk ¦³ °Ý ÃD¡A ¥L Ì ©Ò ¿ï ¾Ü ªº ¹D ¸ô ±q ¤@ ¶} ©l ´N ª` ©w ¤£ ·| ¨ì ¹F ¥Ø ªº ¦a¡C ¬ì ¾Ç ®a ¤@ ¤è ± ¬Û «H ¥Í ©R ¬O ¥Ñ ª« ½è ¬° ¥Í ªº¡C ¥t ¤@ ¤è ± ¥L Ì ©l ²× µL ªk ¦b ¹ê Åç «Ç ¥Î ¤Æ ¾Ç ²Õ ¦X ³Ð ³y ¤@ Ó ¥Í ©R¡A «D ¦ý ¥Í ©R¡A ´N ¬O ¤@ ´Ê ¯ó ¤] ³y ¤£ ¥X ¨Ó¡C ¦b ·í ¤µ ¤H Ãþ ¤w ¸g µn ¤W ¤ë ²y ªº ¬ì §Þ ©÷ ©ú ªº ®É ¥N ¡A ¶H ½Ñ ¦p" ¤û ¦Y ¤F ¯ó ¥i ¥H ÅÜ ¦¨ ¥¤¡A ¦Ó ¤H ¦Y ¤F ¯ó? ¦ó ¤£ ¯à ÅÜ ¦¨ ¥¤¡H" ³o ¼Ë ¤@ ¨Ç ¬Ý ¦ü ² ³æ ªº ¥Í ©R ²{ ¶H ¡A ¬ì ¾Ç ®a «o ¥¼ ¯à µ¹ ¤© ¤@ Ó º¡ ·N ªº µª ´_¡C ¥» ¥@ ¬É ¤» ¤Q ¦~ ¥N¡A ^ °ê ³Ç ¥X ªº ¬ì ¾Ç ®a §J ©Ô §J ¥ý ¥Í «Å ºÙ¡G" êæ ¦¨ ¥Í ©R ³Ì °ò ¥» ªº ª« ½è ¬O" ¢Ò ¢Ü ¢Ï" ¤À ¤l¡C ¡] §Y ²æ ®ñ ®Ö ¿} ®Ö »Ä ¡^ Áö µM ¦p ¤µ ¤w ³Q ¬ì ¾Ç ¬É ¼s ªx ªº »{ ¥i ¡C ¦ý °Ý ÃD ¬O¡G ¥Í ©R À³ ¸Ó ¥Ñ ª« ½è ©M ºë ¯« ¨â ºØ" §Î ºA" ²Õ ¦X ¦Ó ¦¨¡C ³o ¬O Åã ¦Ó ©ö ¨£ ªº ¨Æ ¹ê¡A °² ¦p ¤@ Ó ¤H ¦º ¤F¡A ¥L ªº" ¢Ò ¢Ü ¢Ï" ªº ¦s ¦b¡A ¯à »¡ ³o Ó ¥Í ©R Åé ¤´ ¦s ¦b ¶Ü¡H ¤S Õ Y ºë ¯« ¬O ¥Ñ ª« ½è ¬° ¥Í ªº¡A «h ¯S ©w ªº" ¢Ò ¢Ü ¢Ï" ¥u ¯à¬° ¥Í ¯S ©w ªº¡A ùÚ ¤@ ¤£ ÅÜ ªº ºë ¯« ¤¸ ¯À¡C¬° ¤° »ò ¦P ¤@ Ó" ¢Ò ¢Ü ¢Ï"¬° ¨º ¶¡ ¬° ¥Í µ½ ©À ¡A¬° ¨º ¶¡ ¤S¬°¥Í ´c ©À ©O¡H ¤D ¦Ü ©ó ¤d ©_ ¦Ê ©Ç¡B ¬Û ¤¬ ¥Ù ¬Þ ©M ¹ï ¥ß ªº «ä ºû ¬¡ °Ê ³£ ¬O ¥Ñ ³o Ó ¬Ý ±o ¨£¡B ºN ±o µÛ ªº" ¢Ò ¢Ü ¢Ï"" »s ³y" ¥X ¨Ó ªº ¶Ü¡H ¦p ªG ¬O ªº¡A ¨º »ò ¥¦ ¤S¬° ¤° »ò n" »s ³y¡B ¦p ¦ó" »s ³y" ©O¡H ¥i ¯à ¬O ¬° ¤F ¦Û ¶ê ¨ä »¡¡C §J ©Ô §J ¥ý ¥Í ¥Î ¤F ¤G ¤Q ¦~ ¦h ®É ¶¡ ¬ã ¨s" ºë ¯« ªº °_ ·½" °Ý ÃD¡A ³Ì «á ¥L ¦V ¥þ ¥@ ¬É «Å ¥¬¡G" ºë ¯« ¤£ ¦s ¦b" ¡] ¢° ¢¸ ¢¸ ¢µ ¦~ ¼s ¦{ ¤é ³ø ¬ì §Þ ª© ¡^¡I ³o ¦ì ¬ì ¾Ç ®a ¶} ©l ¦V ¦ò ±Ð" ¤ Ä ¬Ò ªÅ" ªº ²z ½× ¾a ªñ ¤F¡I µM ¦Ó °Ý ÃD ¤S ¨Ó ¤F¡G ¬J µM ºë ¯« ¤£ ¦s ¦b¡A ¤S ¬O" ½Ö" ¦b »{ ÃÑ¡B ¬ã ¨s" ¢Ò ¢Ü ¢Ï" ©O¡H¡I ¬ì ¾Ç ªº ©w «ß ¤@ ³¡ ¥÷ ¬O ¤H Ãþ ¤£ §¹ µ½ ªº »{ ÃÑ ¯à ¤O ³q ¹L ¦³ ¯Ê ³´ ªº ·P ©x ¦b ¯U ¤p ªº ®É ªÅ ½d ³ò ¤¤ ¥Î ¤£ §¹ µ½ ªº ¹ê Åç ¤è ªk ©M ¤â ¬q ¼È ®É Àò ±o ªº¡A ¦Ó ¥t ¤@ ³¡ ¤À «h §¹ ¥þ ¬O ±À ºV ©M ²q ´ú¡C ©Ò ¥H¡A ³\ ¦h" ¬ì ¾Ç µ² ½×" ª` ©w ¬O ¦b ¤£ Â_ ¦a ÅÜ ¤Æ¡B × ¥¿ ©M ®ø ¤` ¤§ ¤¤¡C µL ½× ¬ì ¾Ç ®a ¬O §_ ©Ó »{¡A ¥L Ì ªº ·P ©x ¡] ²´¡B ¦Õ¡B »ó¡B ¦Þ¡B ¨ ¡^ ©M »{ ÃÑ ¯à ¤O ¡] ·N ¡^ ¬O ¦³ ¯Ê ³´ ©M ¤£ §¹ µ½ ªº¡A ³o ºØ ³Q ¦Ã ¬V ¤F ªº" ¤» ®Ú" ©Ò µo ²{¡A µo ©ú ©M ºt ö ¥X ¨Ó ªº µ² ½× ©M ²z ½× ¥² µM ¤] ¬O ¤£ §¹ ¬ü ªº¡B ¦³ ¯Ê ³´ ªº¡B ¤£ ¯u ¹ê ªº¡C ¦Ó n Àò ±o §¹ ¬ü ªº ª¾ ÃÑ¡A °ß ¤@ ªº ³~ ¸g ¬O ¥h ±µ ªñ ¨º Ó §¹ ¬ü ªº ·½ ÀY¡A ³o Ó ·½ ÀY ´N ¬O §^ ¤H ¥» ¨ã µL º| ´¼ ¼z ªº ²M ²b ¦Û ©Ê¡I ±µ ¨ü ¥¦ ªº ¤è ªk ´N ¬O ¦ò ªk¡C ¤G ¥a ¤ ¦Ê ¦~ «e¡A ÄÀ { ¦È ¥§ ¶} ºt ¬° ¦ò ªk¡A ¬O ¤£ »Ý n ¥Î ¬ì ¾Ç ¹ê Åç ªº ¤è ªk ¨Ó ÃÒ ¹ê ©M" ©Ó »{" ªº¡C §ó ¤£ »Ý n ÀH µÛ ¬ì ¾Ç ªº ¶i ¨B ¨Ó × ¥¿¡A §¹ µ½ ªº µo ®i¡C ¦ò ±Ð ±q ³Ð «Ø ¥H ¨Ó ´N ¨S ¦³ ¯d ¤U ¥b ÂI ¾l ¦a Åý «á ¤H ¥h µo ®i ©M §¹ µ½¡C ¦] ¬° ¥¦ ±q ¤@ ¶} ©l ´N ¬O §¹ µ½ ©M ¶ê º¡ ªº¡C ¬ì ¾Ç ®a ¾Ö ¦³ ¤F ¦ò ªk ªº ¯ë Y ´¼ ¼z ¤£ ¦ý ¥i ¥H «P ¶i ¬ì ¾Ç §Þ ³N ªº µo ®i¡A §ó ¬° « n ªº ¬O¡G ¨Ï ¬ì ¾Ç ¬ã ¨s «O «ù ¦b ¤å ©ú¡B °· ±d¡B ¥¿ ½T ªº y ¹D ¤§ ¤W¡C ¤~ ¯à ¨Ï ¬ì ¾Ç ¦¨ ªG ¯u ¥¿ ³y ºÖ ©ó ¤H Ãþ ¦Ó ¤£ ¬O ¬° ®` ©ó ¤H Ãþ¡A ¤~ ¯à µ¹ ¤H Ãþ ±a ¨Ó ©¯ ºÖ ¦Ó ¤£ ¬O ¨a Ãø¡A ¤~ ¯à ¬ü ¤Æ ¤H Ãþ ¥Í ¦s ªº Àô ¹Ò ¦Ó ¤£ ¬O ¯} Ãa ¬Æ ¦Ü ·´ ·À ³o Ó Àô ¹Ò¡C ¦ò ±Ð ¬O ¦ò ¦ï ¹ï ¤E ªk ¬É ¬° ¥Í ªº ¨¥ ±Ð¡A ¥¦ ÄÄ z ªº ¬O ¦t ©z ¤H ¥Í ªº ¹ê ¬Û¡A ¨Ã «ü ¥X ¤F ¬° ¥Í »P ¦¹ ¹ê ¬Û ¬Û À³ ªº ¸Ñ ²æ ¤§ ¸ô¡C ¦t ©z ¬O «ü ®É ¶¡ ©M ªÅ ¶¡ ªº ¤Û ¦³ ª¬ ºA¡A ²ø ¤l ¶³¡G" ¥| ¤è ¤W ¤U ¿× ¤§ ¦t¡A ¥j ©¹ ¤µ ¨Ó ¿× ¤§ ©z" ¡C ¤H ¥Í ¬O «ü §Ú Ì ¦Û ¤v ¦] ·~ ¤O ªº ±À °Ê ¦b ¥Í ¦º ¬y Âà ªº ¹L µ{ ¤¤ ªº ¤Û ¦³ ª¬ ºA¡C ¦t ©z ©M ¤H ¥Í ¬O ¤@ ¦^ ¨Æ¡A ¬O ¤ß ©M ª« ªº µ´ ¹ï ²Î ¤@¡A ¦ý ¤S ¤£ ¬O ¤ß¡A ¤£ ¬O ª«¡C ¥¦ Ì ¬O ¤Û °_ ¤Û ·À ªº ½t °_ °² ¬Û¡A ¬O ªÅ µL ¦Û ©Ê ªº ¹ê ¬Û¡C ¹ê ¬Û §Y ¬O µL ¬Û¡C ¦] ¤ß ªº ¦k ¬Û °õ µÛ ¬G¡A ©ó µL ¬Û ¤¤ ¥Í °_ ¤Û ¦³ °² ¬Û¡C ¦ò ªk ¹ï ¦t ©z ¤H ¥Í ªº ¹ê ¬Û »{ ÃÑ¡A ¬O µL ªk ¾a ¬ì ¾Ç ¹ê Åç ªº ¤â ¬q ¨Ó ¹ê ²{ ªº¡A ¤] µL ªk ¥Î ·P ı «ä ºû¡B ÅÞ ¿è «ä ºû¡B ©â ¶H «ä ºû¡B ·§ ©À «ä ºû ¨Ó ¹ê ²{¡C ¥² ¶· ¥Î " ÁI ªº «ä ºû" ¨Ó ¹ê ²{¡I ¦ò ¸g §Y ¬O" ÁI «ä" ¤§ ³~ ¸g¡C ²` ¤J ¸g Âà ªº ¹L µ{ ¤] ¬O" ÁI «ä" ªº ¹L µ{¡C ¥Ñ ©ó ¤H Ãþ ·P ©x ©M »{ ÃÑ ªº §½ ©Ê¡A ¨Ï ±o ¬ì ¾Ç ¬ã ¨s ªº ¤è ªk ¥u ¯à ¬O ±N ¦t ©z ¸U ¶H ¤À ¦¨ ¶ô ¶ô ¤ù ¤ù ¨Ó ©t ¥ß ¦a ¶i ¦æ¡A ¤£ ¯à ¯¸ ¦b §â ´¤ ¦t ©z ¥þ Åé ªº ¹Ò ¬É ¤W ¨Ó »{ ÃÑ Ó §O ªº ¨Æ ª«¡C ¥¿ ¦p ¦ò ¸g ©Ò ³ë ªº" ª¼ ¤H ºN ¶H"¡C ¬ü °ê ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a µØ ¼w º¸ ¦b ø »s ¬P Åé ¹Ï ®É¡A ¥u ¯à ®Ú ¾Ú ¤Ñ ¤å ±æ »· Ãè ªº ¯à µø ªÅ ¶¡ ¨Ó ±À ºt »È ªe ¨t ªº ¬P Åé §G §½¡C ÀH µÛ «¢ «k ±æ »· Ãè ªº ¨C ¤@ ¦¸ §ï ¶i¡A ¬P Åé ¹Ï ³£ n « ·s ø »s¡C ¦] ¬° ì ¥ý ªº ªÖ ©w ¤S ¿ù ¤F¡I ¤H Ãþ ¯à ¬Ý ¨ì ªº ³Ì »· ªº ¬P Åé Â÷ ¦a ²y ¦³ ¢° ¢´ ¢¯ »õ ¥ú ¦~¡A ´« ¥y ¸Ü ¨Ó »¡¡A §Ú Ì ²{ ¦b ©Ò ¨£ ¨ì ªº ¬O ¢° ¢´ ¢¯ ¦~ ¥H «e ¬P Åé¡A ¥¦ ²{ ¦b ¬O Ó ¤° »ò ¼Ë¡A «h ¥u ¯à µ¥ ¨ì ¢° ¢´ ¢¯ »õ ¦~ «á ¤~ ª¾ ¹D¡I ¦Ó ÄÀ { ¦È ¥§ ¦ò ¦b ¢± ¢´ ¢¯ ¢¯ ¦~ «e ´N ¹ï ¤T ¤d ¤j ¤d ¥@ ¬É ¤F ¦p «ü ´x¡A ¦b ±ý ¬É¡B ¦â ¬É¡B µL ¦â ¬É ¤T ¬É ¤¤ ¦³ ¤T ¤Q ¤T Ó ¬É ©w ½d ³ò¡A ¦Ó ¥Í ©R «h ¥H ¤Q ºØ ¤£ ¦P ªº §Î ¦¡ ©M µ¥ ¯Å ¹M ¤Î ©ó ¤T ¬É¡A ¤D ¦Ü ¤T ¤d ¤j ¤d ¥@ ¬É ¤¤¡A ¦b µØ Âà ¥@ ¬É ¤º ¦³ ¤Q ºØ ¤£ ¥i »¡ ¦ò ¬° ·L ¹Ð » ¤ô ®ü¡A µL ·¥ µL ºÉ¡C ¦³ µL ¼Æ Ó ¶H ¦è ¤è ·¥ ¼Ö ¥@ ¬É ªº ¬P Åé¡A ¨Ã ¥B ¥J ²Ó ¸Ô ºÉ ¦a ¸Ñ »¡ ¨º ùØ ªº ±¡ ªp¡C ¥L §i ¶D ¤H Ì ¦a ²y ´N ¶H ¤@ Ó ¾ò ¶ê §Î ªº ±g ¼¯ ù ªG¡A ³o ¬O ¢± ¢¯ ¢¯ ¢¯ ¦~ ¥H «á ¤~ ³Q ¬ì ¾Ç ®a ÃÒ ¹ê ªº °Ú¡I ¥L ÁÙ »¡ ¤@ ¸J ¤ô ¤¤ ¦³ ¤K ¸U ¥| ¤d ¥Í ©R¡A ¦p ªG ¤H Ãþ ¥¼ µo ²{ Åã ·L Ãè¡A ®£ ©È ¨ì ²{ ¦b ÁÙ »{? ¦ò ¦ï ¬O ¦b Á¿ °g «H ¤F¡I ©Ò ¦³ ªº ¬ì ¾Ç ©w «ß ³£ ¥u ¯à ¦b ¯S ©w ªº ®É ªÅ ¤¤ ¦¨ ¥ß¡A ¥¦ Ì ¦h ¼Æ ±q ¤@ ¶} ©l ´N ª` ©w ·| ¾D ¨ì × ¥¿ ¬Æ ¦Ü §_ ©w ªº ©R ¹B¡C ÄÀ { ¦È ¥§ ¦ò Æ[ ¹î ¦t ©z ´N ¶H ¤@ Ó µø ¤O ¥¿ ±` ªº ¤H Æ[ ¹î ¤j ¶H ¤@ ¼Ë¡A ¦Ó ¬ì ¾Ç ªº ¤è ªk «h ¬O ¤@ ¸s ª¼ ¤H ¦b ºN ¶H¡A ¥L Ì ¬ã ¨s ªº ¦¨ ªG µ´ ¤£ ¬O ¤j ¶H ªº ¥þ Åé ©M ¯u ¹ê¡C ¦ò ¦ï ±Ð §Ú Ì n" ¦ý ¨D ¥»¡A ¤£ ·T ¥¼"¡C ¥L »¡ ªk ¥| ¤Q ¤E ¦~¡A ºØ ºØ ¤è «K¡A ªø »¡ µu »¡¡B ¾î »¡ ½Ý »¡¡A ¨Ã «D ¬O ·Q §i ¶D §Ú Ì ¤j ¶H »ó ¤l ¦³ ¦h ªø¡A §À ¤Ú ¦h ¤Ö ¤ò ³o Ãþ §Þ ³N ªº °Ý ÃD¡A ¦Ó ¬O ±Ð §Ú Ì ³o ¸s ª¼ ¤H ¸C ¶} ²´ ·ú ¦Ó ¤w! ¸C ¶} Âù ²´¡A ¤@ ¤Á ÁÅ µM¡I §Y ª¾ ¸U ªk ºÉ ¦b ¯u ¦p ¦Û ©Ê ¤¤¡I ¦ò ªk ¬O ½t °_ ªk¡C ¤@ ¤Á ºë ¯« ©M ª« ½è ²{ ¶H ³£ ¦b ½t »E ½t ´² ªº ¦] ªG Ãö «Y ¤¤ ¬° ¨º ¶¡ ¥Í ·À ¤£ Â_¡C ¦ò ªk §i ¶D §Ú Ì¡G ¤@ ¤Á ¥Í ©R ²{ ¶H ¬O" ¥Í¡B ¦Ñ¡B ¯f¡B ¦º"¡C ¤@ ¤Á ºë ¯« ²{ ¶H ¬O" ¥Í¡B ¦í¡B ²§¡B ·À"¡C ¤@ ¤Á ª« ½è ²{ ¹³ ¬O" ¦¨¡B ¦í¡B Ãa¡B ªÅ"¡C ¦t ©z ªº ºt ÅÜ ¬O ¥Ñ µL ¼Æ Ó" ¦¨¡B ¦í¡B Ãa¡B ªÅ" ¬Û ¦ü ¬Û Äò ªº¡B Ãì ª¬ ªº °j °é ¡C ¥Ñ ¤_ ¥Í ·~ ¤O ªº ±À °Ê ´` ©µ ¦] ªG Ãö «Y ªº ªk «h¡A ¦p ÅÚ ¤Û ªw ¼v ¯ë ¦a ½t °_ ½t ·À¡C ¥» ¥@ ¬ö ¥¼¡A ¬ì ¾Ç ®a ®Ú ¾Ú ¥ú ÃÐ ¤À ªR ªº ¤è ªk¡A Åå ²§ ¦a µo ²{ ¦t ©z ¬O ¦b ¤£ Â_ ¦a ¿± µÈ ªº ¹L µ{ ¤§ ¤¤¡A ©Ò ¦³ ªº ¥~ ¬P Åé ³£ ¦b »· Â÷ ¦a ²y ¦Ó ¥h¡C ©ó ¬O ¦t ©z Ãz ¬µ ½× ¶} ©l ¼ö ªù °_ ¨Ó¡C ¬ì ¾Ç ®a »{ ¬° ¦t ©z ì ¥» ¶H °w ¦y ¨º »ò ¤j ªº ¤@ ÂI¡A ¬ù ¦b ¢° ¢´ ¢¯ »õ ¦~ «e" ¬ð µM" µo ¥Í ¤j Ãz ¬µ¡A ©ó ¬O ¦t ©z ¶} ©l §Î ¦¨ ¨Ã ¤£ Â_ ¦a ºt ÅÜ¡A ¦Ó ¥B ¯à ¶q ªº ÄÀ ©ñ ÁÙ ¦b Ä~ Äò¡C ®Ú ¾Ú ·R ¦] ´µ ©Z ªº ¬Û ¹ï ½× ¾Ç »¡¡A ¦³ ¿± µÈ ´N ¦³ ¦¬ ÁY¡A ·í ¯à ¶q ÄÀ ©ñ §¹ ¥H «á¡A ¦t ©z ¤S ¶} ©l ªð ¦^ ì ©l ª¬ ºA ªº ¨º ¤@ ÂI¡A µM «á ¤S ·| ¦³ ¤@ ¦¸ ·s ªº Ãz ¬µ ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D ¡D¡C ³o »P ¢± ¢´ ¢¯ ¢¯ ¦~ «e ÄÀ { ¦È ¥§ ©Ò »¡ ¦h? ¬Û ¦ü¡I ¦ò ±Ð »{ ¬° ¨C ¤@ Ó ¥@ ¬É ³£ n ¸g ¾ú ¦¨ §T¡B ¦í §T¡B Ãa §T¡B ªÅ §T ³o ¥| Ó ¶¥ ¬q ªº ºt ÅÜ¡C ¤@ Ó ¤p §T ¬ù ¤K ¦Ê ¤T ¤Q ¤E ¸U ¤d ¦~¡A ¤G Ó ¤p §T ¬° ¤@ Ó ¤¤ §T¡A ¦¨¡B ¦í¡B Ãa¡B ªÅ ¦U ¦³ ¤G ¤Q Ó ¤¤ §T¡A ¤K ¤Q Ó ¤¤ §T ¬° ¤@ ¤j §T¡C ¦Ó §Ú Ì ªº ¦a ²y ¥¿ ³B ¦b ¦í §T ªº ²Ä ¤E §T¡C «H ¤£ «H ¥Ñ §A¡I µM ¦Ó¡A °£ ¤F ÄÀ { ¦È ¥§ ¥H ¥~¡A ¦³ ½Ö ¯à ³o ¯ë ¸Ô ²Ó ¦a ±Ô z ¦t ©z ªº ¶ø ¯µ ©O¡H ªø ´Á ¥H ¨Ó¡A ¬ì ¾Ç ®a ¤@ ª½ »{ ¬° ®É ¶¡ ¬O ¤@ Ó µ´ ¹ï ªº ¹B °Ê ¬Û¡A ¥¦ ´N ¶H ¤@ ±ø ªø ªe¡A ±q »» »· ªº ¹L ¥h ¤@ ª½ ¬y ¦V »» »· ªº ¥¼ ¨Ó¡C ¦Ó ªÅ ¶¡ «h ¬O ¤@ Ó ¥Ã ùÚ ¤£ ÅÜ ªº ÀR ¤î ¬Û¡C ®É ¶¡ ©M ªÅ ¶¡ ¬O ¬J ¬Û ¨Ì ¬Û Äò¡A ¤S ¤¬ ¤£ ¬Û ¤z ªº ¨â Ó ¿W ¥ß ªº ¦Û µM §Î ºA ¡] ¦ò ±Ð ºÙ¬° ªk ¡^¡A ¦Ó ª« ½è §Î ºA ¡] ¦ò ±Ð ºÙ ¬° ¦â ¡^ ¤£ ·| ¼v ÅT ®É ¶¡ ©M ªÅ ¶¡¡C ·R ¦] ´µ ©Z ³Ì ªì ¤] ¤ä ´© ³o ºØ Æ[ ÂI¡A «¢ «k ¥ý ¥Í ªº ¥ú ÃÐ ¤À ªR ²z ½× §ï ÅÜ ¤F ·R ¦] ´µ ©Z ªº ¬Ý ªk¡A ±q ¦Ó ¾É P ¤F ¥L ªº ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ½Ï ¥Í¡C ®É ¶¡¡B ªÅ ¶¡ ©M ª« ½è ¬O ¤£ ¥i ¤À ªº¡A ¬Û ¤¬ ¼v ÅT ©M §@ ¥Î ªº¡C ¦Ó ³t «× ·§ ©À ¦P ®É ªÅ Áp ô °_ ¨Ó ´N Åý ¤H ¤j ¶} ²´ ¬É ¤F¡I ¡] ³t «× ªº ¯S ¼x «Ü ¬Û ¦ü ©ó ¦ò ªk ¤¤ ªº" ¤ß" ªº ¯S ¼x ¡^ ·í ³t «× ¹F ¨ì ¬Y ¤@ ·¥ È ®É¡C ¡] §Y " ¤ß" µL ©Ò ¦í ®É ¡^ ®É ¶¡ ´N ·| ©ñ ºC¡B °± ¤î¡A ¬Æ ¦Ü Ë °h¡I ¤H Ì ³q ¹L" ®É ¶¡ ÀG ¹D" ¥i ¥H »´ ©ö ¦a ªð ¦^ ¹L ¥h ©M ¶W ¶V ¥¼ ¨Ó¡C ¦ý ³o ¥u ¬O ²z ½× ¤W ¦¨ ¥ß¡A ¦b ¹ê ½î ¤W «o ¨S ¦³ ÃÒ ¹ê¡C ¦Ó ¢± ¢´ ¢¯ ¢¯ ¦~ «e ªº ¦ò ¦ï ´N ¤w ¸g ÃÒ ¹ê¡A ¨Ã ¦b ¸g ¨å ¤¤ °µ ¤F ¸Ô ºÉ ªº ´y z¡I «Ü ¦h ¤H ¤@ Å¥ »¡ ı ®© ªº ¤H ´N ¬O ¦ò¡A ¦¨ ¦ò ¥H «á ´N ¨ã ¨¬ ¤T ¨ ¥| ´¼¡B ¤ ²´ ¤» ³q¡A ´N ¥¸ ¤§? °g «H¡C ¥i ¬O °¶ ¤j ªº ¬ì ¾Ç ®a ·R ¦] ´µ ©Z «o «i ´± ¦a ¥´ ¯} ¤F ¬ì ¾Ç ªº °g «H¡I ³o ½T ¹ê µo ¤H ²` ¬Ù¡A ¿ò ¾Ñ ªº ¬O ¥L ©¿ ²¤ ¤F" ¤ß" ªº §@ ¥Î¡C ³o ¬O ¦ò ±Ð ©Ò ¯S ¦³ ªº¡C ¬ì ¾Ç ®a ªº" ¤ß" ³q ±` §ó ¦h ¦a ¥Î ¨Ó Ãö ª` ©M ±´ ¯Á ¥~ ¬É ªº ¤@ ¤Á¡A ¥L Ì ¸Ó ªá ¤@ ¨Ç ®É ¶¡ ¨Ó Ãö ª` ¦Û ¤ß ¤F¡I " ÁI" ªº ªì ¯Å ¤è ªk ´N ¬O «ä ºû סA ¥Î ¦Û §Ú ·N ÃÑ Æ[ ·Ó ¦Û §Ú ·N ÃÑ¡A ¥Î ¦Û" ¤ß" Æ[ ·Ó ¦Û ¤ß¡C ³Ì °ª ªº µL º| ´¼ ¼z ¬O ¥Ñ ÁI ©w µo °_ ªº¡A ¬O ±q µL ©Ò ±o ¤¤ ¦Ó" ±o" ªº¡C ¦Ó ª¾ ÃÑ ©M ¾Ç °Ý ¬O ³q ¹L" ¤ß" ªº ¦V ¥~ ¹£ ¨D ¦Ó Àò ¨ú ªº ¡A ¬O ¦³ ©Ò ±o ¦Ó ±o¡C «Ø ¥ß ¥¿ ½T ªº ¦t ©z Æ[ ³æ ¾a ª¾ ÃÑ ªº ¤O ¶q ¬O ¤£ °÷ ªº¡A ¤@ ©w n ¨Ì ¾a" ¤ß" ªº ¤O ¶q¡I ¦t ©z ¶¡ ¥ô ¦ó ³t «× ³£ µL ªk ¸ò" ·N ©À" ªº ³t «× ¬Û ¤ñ¡A ¤H Ãþ ³Ì §Ö ³t ªº »{ ÃÑ ¥~ ¬É ¤è ªk ¥u ¦³ ¨Ì ¾a ¨C ¬í ¢² ¢± ¸U ¤½ ¨½ ªº ¥ú ³t¡A ¦Ó ¶Z ¦a ²y ³Ì ªñ ªº ùÚ ¬P ¤] ¦³ ¼Æ ¸U ¥ú ¦~¡C ¦ý §Ú Ì ªº" ¤ß" ©À «h ¥i ¥H ¼u «ü ¶¡ ©¹ ªð µL º¢¡I ÁI ©w ªº ¤è ªk ´N ¬O ¶} µo" ¤ß ´¼" ªº ¤è ªk¡A °ß ¦³ ¶i ¦æ" ¤ß" ªº Áë ·Ò ¤~ ¬O »{ ÃÑ ¦t ©z ¤H ¥Í ªº ³Ì ®Ú ¥» ªº ¤è ªk¡C ¤° »ò ¬O ¦ò ¬° " ¤ß" §Y ¬O ¦ò¡I ÁÙ ¤£ ©ú ¥Õ ¶Ü¡H¡I ¦ò ±Ð ªº õ ¾Ç Æ[ ¬O ¤¤ ¹D Æ[¡A ¥¦ ¤£ µÛ ¤_ Ãä ¨£¡A ¦ý ¤] ¤£ ¬O ¦í ¦b ¤¤ ¶¡¡C ¬O µ´ ¹ï ªº ¬Û ¹ï °j °é ªº µ´ ¹ï ªk «h ¡C ¨s ³º ªº ªk «h ¬O ¨S ¦³ °Ï §O ¬Û ¨S ¦³ ¹ï ¤ñ ¬Û ªº¡B ¶W ¶V" ¯à¡B ©Ò¡B ¥D¡B «È" ªº ¥ µ¥ ªº" ¤£ ¤G ªk ªù"¡C õ ¾Ç ¬O ¦Û µM ¬ì ¾Ç ªº Às ÀY¡A ¦b ¬Y ºØ µ{ «× ¤W ¥¦ §ó ¾a ªñ ¦ò ªk ªº °ß ÃÑ ½×¡C ¥Ñ ©ó õ ¾Ç µL ªk Â\ ²æ ¥D Åé ½×¡B »{ ÃÑ ½× ¡B ¤è ªk ½× ªº" ¸¯ ÃÃ"¡A ±` ±` ¬O" ¤Ñ ¤U ¨Æ ¤F ´N ¥¼ ¤F ¦ó §« ¥H ¤£ ¤F ¤F ¤§"¡C ²Ã ¥d º¸ »¡¡G" §Ú «ä ¬G §Ú ¦b" ¡C ¦ý" §Ú" µL «ä¡A" §Ú" ÁÙ ¦b §_ ¬° ²Ã ¥d º¸ ¨S ¦³ ¤] ¤£ ¯à ¦A ¦V «e ÁÚ ¤@ ¨B ¤F¡I ¦³ ½ì ªº ¬O¡A õ ¾Ç ªº" ¤¤ Æ[ " «ä ·Q ¤ñ §O ªº ¬ì ¾Ç ªù Ãþ §ó ¬° ©ú Åã¡A §ó ±µ ªñ ¦ò ±Ð¡C ¦p" ®¯ ½×"¡B" ¤G «ß I ¤Ï" µ¥¡C ¨Ò ¦p¡A §A ¥ý ¹w ¸m ¤@ Ó" ¦t ©z ¬O ¦³ Ãä ¬É ªº" ³o ¼Ë ¤@ Ó °² ³]¡A ¨D ÃÒ ªº µ² ªG ªÖ ©w ¹ï ªº¡C Y §A ¹w ¸m ¤@ Ó" ¦t ©z ¬O µL Ãä ¬É ªº " °² ³]¡A «h ¨D ÃÒ ªº µ² ªG ¤] ¬O ¹ï ªº¡C ¦P ¼Ë¡A" ¤H ªº »{ ÃÑ ¬O ¦³ ªº ¡] ©Î µL ªº ¡^" ³£ ¥i ¥H ¦¨ ¥ß¡C ¦Ó ¦b ¦ò ªk ¤¤¡A" ¥ý ¦³ Âû ÁÙ ¬O ¥ý ¦³ ³J" ³o Ãþ °Ý ÃD ®Ú ¥» ´N ¤£ ¦s ¦b¡A Âû ´N ¬O ³J¡A ³J ´N ¬O Âû¡A Âû ¦P ³J ®Ú ¥» ´N µL °Ï §O¡I" ¥D «È ¤G ¤¸"¡A" ¤ß ª« ¹ï ¥ß" ªº ¿ù »~ »{ ÃÑ ¬O ³\ ¦h õ ¾Ç ®a ¸õ ¤£ ¥X ¦Û §Ú »s ³y ªº ©Ç °é ªº ®Ú ¥» ì ¦] ¡I Ĭ ®æ ©Ô ©³ ¤§ ©Ò ¥H ³Q ÅA ¬° " ¦è ¤è ¤T ¸t" ¤§ ¤@¡A ¬O ¦] ¬° ¥L ªº õ ¾Ç ©R ÃD ¬O¡G" ³o ¨Ç ³Ã ¹Ù ¬° ¤° »ò ·| ¬° ¥Í ¨º »ò ¦h ²V ±b ·Q ªk ¬° " ¤Q ¤À Ãø ±o¡A Ĭ ¤ó ¤w ¶i ¤J ¤F ÁI ©v ªº" °Ñ ¸Ü ÀY" ªº ¹Ò ¬É ¤F¡C ¥L ¤_ ¥¼ ¨Ó ¥@ ¤@ ©w ·| ¬O ¤@ ¦ì ¤j µÐ ÂÄ¡I ¦ò ±Ð ¥] §t ¤F õ ¾Ç¡A ¦ý õ ¾Ç ¤£ ¬O ¦ò ±Ð¡C õ ¾Ç" ²z ½×" ¥u ¬O Áo ©ú ¥© ¿ë ªº" À¸ ½×"¡A ¥u ¬O ¦b" «U ¿Í " ¤W ¬O ¤@ ¤Á ¦Û µM ¬ì ¾Ç ªº «ü ¾É ì «h ©M ÀË Åç ¼Ð ·Ç¡C µM ¦Ó¡A õ ¾Ç ªº ¸Þ ¿ë ±` ±` µ¹ ¤H Ãþ ±a ¨Ó ¥¨ ¤j ¦Ó «ù ¤[ ªº ¨a Ãø¡I ³o ¤@ ¨Æ ¹ê µL ¶· ¦h »¡¡C " ¤T ¬É °ß ¤ß¡C ¸U ªk °ß ÃÑ"¡A" Y ¤H ±ý ¤F ª¾¡A ¤T ¥@ ¤@ ¤Á ¦ò¡C À³ Æ[ ªk ¬É ©Ê¡A ¤@ ¤Á ¥Ñ ¤ß ³y"¡C ¦b ¤H Ãþ ¾ú ¥v ¤W¡A ³\ ¦h ³Ç ¥X ªº õ ¾Ç ®a¡B «ä ·Q ®a¡B ÃÀ ³N ®a ¦b µL ªk ¶W ¶V ¦Û §Ú ªº ®É Ô¡A ¥Î µ² §ô ¦Û ¤v ¥Í ©R ªº ¤è ªk ¨Ó ´M ¨D ¸Ñ ²æ¡A ³o ¬O «Ü ¥i ´d ªº¡C ¦Ó ¥t ¤@ ¨Ç «h Áa ¨ ÅD ¤J ¦ò ªk ªº ®ü ¬v ºZ ¹C ¬~ º°¡A ²× ±o ¦Û ¦b¡A Âà ¤Z ¦¨ ¸t¡A ¦¨ ¬° ¤H ¤Ñ ®v ªí¡I ³o ¬O «Ü È ±o §Ú Ì ¾Ç ²ß ©M ®Ä ªk ªº¡C ·d ¦ò ¾Ç ²z ½× ¬ã ¨s ªº ¤H ÁÙ ¤£ ¤@ ©w ¬O ¾Ç ¦ò ªº ¤H¡C ¬ì ¾Ç ®a ¬ã ¨s ¦ò ¾Ç ªº ¥N ¤£ ¥F ¤H¡C ¦ý « n ªº ¬O" ¾Ç ¦ò " ¦Ó ¤£ ¬O" ¦ò ¾Ç"¡C §_ «h" ¨ì ¤F þ ¤ë ¤T ¤Q¡A ¤´ µM ¤â ¦£ ¸} ¶Ã¡C º¡ ¨{ ¤l ª¾ ¸Ñ ij ½× ¤@ ÂI ¤] À° ¤£ ¤F §A¡I" ¡] µê ¶³ ¦Ñ ©M ©| »y ¡^¡C ¦ò ¾Ç ²z ½× ®a ¥H ¤@ ºØ §N ¾® ªº¡B ¼f µø ªº «º ºA ¦Ò ÃÒ¡A Åç ÀË µÛ ¦ò ªk¡C ¹ï ¥L Ì ·í ¤¤ ¤@ ¨Ç ¤H ¨Ó »¡¡A ¦ò ªk ¬O ¬ã °Q ªº ¾Ç ³N ¦Ó ¤£ ¬O ¬Ô ¨Ì ¤§ ©Ò¡C ª¾ ÃÑ ¥÷ ¤l¡A ¤å ¤H ¾¥ «È¡A ¬Æ ¦Ü x ¬F n û ³£ ¼Ö ©ó ªþ ·| ¦ò ªk¡C µL ½× ¬O ¥¿ «H ¤] ¦n¡A ªþ ·| · ¶® ¤] ¦n¡A ªf ¦W ³¨ Áà ¤] ¦n¡A ¬Æ ¦Ü ¬° ¤F °Q ¥Í ¬¡ ¤] ¦n¡A ³£ À³ ¸Ó ±o ¨ì ¦ò ±Ð ªº Äá ¨ü¡C ¦ò ªk ¤£ Â÷ ¬° ¥Í¡C ¦ò ±Ð ¦³ ¤Ñ ½á ªº ³d ¥ô ©M ¸q °È °µ ¬° ¥Í ªº ¤£ ½Ð ¤§ ¤Í¡C ¡m ´h ÄY ¸g¡n ¶³¡G" ¥¼ ªk ¥@ ¶¡ ¡A ¨¸ ®v »¡ ªk¡A ¦p ùÚ ªe ¨F ¼Æ¡C" ³\ ¦h ª¾ ÃÑ ¥÷ ¤l ±a µÛ ¨D ¾Ç ¥¿ ªk ªº ªì ¤ß «o ¶¦ ¤J ¤F ¨¸ ¹D¡A ¬Æ ¦Ü ²× ¨ Ãø ¥H ¥X Â÷¡A ³o ¬O «Ü ¥O ¤H «s ¼¦ ªº¡C ³\ ¦h ¦ò ±Ð ¬É ¤j ¼w¡A ¥H ¥X ¥@ ªº ºë ¯« °µ ¤J ¥@ ªº ¨Æ ·~¡A ±Ë ¨ §Ñ ¦º¡A ¦b ©Ò ¤£ ±¤¡A ¬° ¥Í ¥H ¦ó ¦] ½t ½ì ¦V ¦ò ªk¡A «h ¥H ¦ó ¤è «K «× ¤Æ ¤§¡A ±µ ¤Þ ¤§¡C ¤H Ãþ ¦b ²` ¼h ·N ÃÑ ¤¤ ´M ¨D ¨s ³º ¸Ñ ²æ ªº ±ý ±æ ¬O ¥» ¨Ó ´N ¦³ ªº¡A ³o ¬O ¥» ¨ã ªº ¦p ¨Ó ´¼ ¼z ¼w ¬Û¡A µL ½× §A Ä@ ·N ©Ó »{ »P §_¡A ¥¦ ³£ ¦b §A ªº ¦Û ©Ê ¤¤¡A ¥B ¶ê º¡ Ñ ¨¬ ¡A ¥u ¬O ¦] ¬° »X ¹Ð ¤Ó «p ¦Ó ¥¼ ¯à Åã µø ¦Ó ¤v¡C ¤H Ãþ ³Ì ²× ·| ÁÍ ¦V ¸Ñ ²æ ¬O ¤£ ¥H ¤H ªº ·N §Ó ¬° Âà ²¾ ªº¡A" ¤H ¥Í ª` ©w ¬O ¯I ½Y"¡I ¥u ¬O ¿ð ¦ °Ý ÃD¡I ½Ñ ¦ò ¥@ ´L À³ ¥@ »¡ ªk ´N ¬O ¬° ¤F Åý §Ú Ì ¦ Â÷ ¤õ ¦v¡A ³t ²æ W ®ü¡C ¦ò ªk ªº ¦í ¥@ »P §_ ¨Ã ¤£ ¨ú ¨M ©ó ¬ì ¾Ç ®a¡B ¬F ªv ®a ªº ºA «×¡A ¥¦ ±q ¨Ó ´N ¦b ¨C ¤@ Ó ¤H ªº ¥» ©Ê ¤§ ¤¤¡C ¨S ¦³ §ä ¨ì ¥¦¡A §A ¬O ¬ì ¾Ç ®a¡C §ä ¨ì ¤F ¥¦¡A §A ÁÙ ¬O ¬ì ¾Ç ®a¡C ¦ý «o ¬O ¤w ¸g ı ®© ¤F ªº ¬ì ¾Ç ®a¡I ÄÀ { ¦È ¥§ ´N ¬O ¤@ ¦ì ı ®© ªº ¬ì ¾Ç ®a¡I ¦P °ò ¦ ¬ì ¾Ç ¬Û ¤ñ¡A À³ ¥Î ¬ì ¾Ç µ¹ ¤H Ãþ ±a ¨Ó ªº ºÖ ³ø ©M ¦ë ¼Ö ¯u ¬O ²´ ªá ¹± ¶Ã¡I ¦ý ¬O ¥¦ ªº t ± ¼v ÅT «h §ó ¬° ©ú Åã¡A ¤j ªº ¦p ì ¤l ¼u¡A ¤p ªº ¦p °² «_ °° ¦H °° «~¡C ¦è ¤è ³\ ¦h Áà ´c ªº ªÀ ·| ²{ ¶H §ó ¬O ¦] ¬° ÀÝ ¥Î ¹q ¸£ §Þ ³N ¦Ó ¤Þ °_¡C ¥Î ¦ò ªk ªº ¦] ªG «ß ¨Ó Æ[ ¹î¡A ¬ì ¾Ç ªº À³ ¥Î ¹L µ{ ¬O «D ±` ¦³ ¥Î ªº¡A ¦Ó ¤@ ¥¹ §Î ¦¨" ¬ì §Þ ¦¨ ªG" ¤F ´N ¬O µL ¬° ªº¡A" µ² ªG" ±` ±` ¹H I ¤F ¬ì ¾Ç ®a ªº" ªì °J"¡C ¨Ò ¦p ¤@ °¦ ªM ¤l¡A ¦b »s ³y ¹L µ{ ¤¤ n ¿í ´` ½Æ Âø ªº ¤u ÃÀ µ{ §Ç¡A ¬O «Ü ¦³¥Î ªº¡A ¤@ ¥¹ ¦¨ ¬° ªM ¤l¡A §A ´N µL ªk µ¹ ¥¦ ¤U ¤@ ½T ¤Á ªº ²Ä ¤@ ¸q ªº ©w ¸q¡A ¦b¬°¥¦ ¬J ¥i ¥H ¥Î ¨Ó ¸Ë ¤ô¡A ¤] ¥i ¥H ¥Î ¨Ó ¸Ë ¨F¡C §A ¥s ¥¦ ªM ¤l §Ú ¥s ¥¦ ¤f ¬Ø¡C §A »¡ ¥¦ ¤£ ÅÜ ¤F¡A ±¼ ¦b ¦a ¤U ´N ¦¨ âí¡I ¡m ª÷ è ¸g¡n ¶³¡G" ¦ò »¡ ²Ä ¤@ ªi ù ±K¡A §Y «D ²Ä ¤@ ªi ù ±K¡A ¬O ¦W ²Ä ¤@ ªi ù ±K"¡C ¬ì ¾Ç ®a ªº ©Ò ¦³ µo ²{ ³Ð ³y ³£ ¬O ¦³" ¥Ø ªº" ªº¡A ¦ý µ² ªG «o ¬O" ª¼ ¥Ø" ªº¡C ¬ì ¾Ç ®a ªº" °¶ ¤j" ¤§ ³B ²ö ¹L ©ó ¬ã »s ¥X ¤F ®Ö ªZ ¾¹¡A ¦Ó ²{ ¦b ¥L Ì ¤S ¦£ ©ó ¬ã ¨s ¾P ·´ ®Ö ªZ ¾¹ ªº ¤è ªk¡C ¿Õ ¨© º¸ ªº °¶ ¤j ¤§ ³B ¬O ¥L µo ©ú ¤F ¬µ ÃÄ¡A µL ¥i ¸m ºÃ ¦a ¬° ¤H Ãþ ª« ½è ¥Í ¬¡ ¨É ¨ü ±a ¨Ó ¤F ¥¨ ¤j ªº ®Ä ¯q¡A ¦ý ³o ¬O ¦V ¤j ¦Û µM ¶W ÃB ¯Á ¨ú ªº ¤è ¦¡ ±o ¨Ó ªº¡A ¤H Ãþ ¥¿ ¦b §] ¹ ¹ï Àô ¹Ò ¯} Ãa ©Ò ±a ¨Ó ªº W ªG¡C ¦ó ªp ¤G ¦¸ ¤j ¾Ô ¥þ ²y ¦³ ªñ ¢± ¢¯ ¢¯ ¢¯ ¸U ¤H ¦º ©ó ¬µ ÃÄ ªº ÀÝ ¥Î¡I" ¿Õ ¨© º¸ ªº ¥t ¤@ Ó °¶ ¤j ¤§ ³B ¬O ±N ½æ ¬µ ÃÄ ªº ¿ú ¯d ¤U ¨Ó ¼ú Ày ¨º ¨Ç «á ¨Ó µo ©ú ì ¤l ¼u ªº ¤H¡I" ¡] ¦L «× õ ¤H ¤Ú ¥¬ ¤Ú »y ¡^ ¦ò ±Ð ¨Ã ¤£ ±Æ ¥¸ ¬ì ¾Ç¡C §ó ¤£ ·| ¦¨? ¬ì ¾Ç ¶i ¨B ªº ªý ¤O¡A ¦Ó ¬O ¬Û ¤Ï¡A ¦ò ±Ð ¥u ¬O n ¨D ©M ³W ½d ¤H Ãþ ªº ¤@ ¤Á ¦æ ¬°¡] ¥D n ¬O ºë ¯« ¦æ ¬°¡^ ²Å ¦X" µ½ ·~" ¤Ï ¹ï ¥ô ¦ó" ´c ·~"¡C ¦Ó n °µ ¨ì ³o ¤@ ÂI¡A ®Ú ¥» «e ´£ ´N ¬O ¥² ¶· ¯} °£ ¤@ ¤Á" µL ©ú"¡I" µL ©ú" ´N ¬O °õ ¸U ªk ¬° ¹ê ¦³¡C ³Ì ÄY « ªº" µL ©ú" ´N ¬O" §Ú °õ"¡C" §Ú °õ" ´N ¬O »{ ¬° ¹ê ¦³ ¤@ Ó" §Ú" ªº ¦s ¦b¡A ´N ¬O" ¦³ §Ú ©Ò °µ"¡A ¦b ¦æ ¬° ¤W ªº ªí ²{ ´N ¬O" ³g¡B ÜÒ¡B è¡B ºC¡B ºÃ¡B ¨£"¡C ³o ºØ °g ¦k ªº ¤H ¥Í Æ[ ©M ¥@ ¬É Æ[ ¬O ¾É P ¤H Ãþ µL ½a µL ºÉ ªº ¨a Ãø ©M µh W ªº ³Ì ®Ú ¥» ªº ì ¦]¡I ·í ¤µ ¥@ ¬É¡A ¤H Ãþ ¹ï ¿à ¥H ¥Í ¦s ªº ¦a ²y ¶i ¦æ ºÆ ¨g ªº ±° ¹Ü ©M ¯} Ãa¡A «o ¨Ã ¥¼ ¯u ¥¿ ½w ¸Ñ ´¶ ¹M ¦s ¦b ªº ÄÈ ¯î¡B ³h §x ©M ¯e ¯f °Ý ÃD¡A ¦Ó ¯ä ®ñ ¼h ªº ¯} Ãa¡B ¤Ì º¸ ¥§ ¿Õ ²{ ¶H ¥H ¤Î ®Ö ¾Ô ª§ ªº ¦M ÀI ¹G ¢ µÛ ¥þ ¤H Ãþ¡C ¦a ²y ´N ¶H ¤@ ¿´ ¦b ¦t ©z ¤Ó ªÅ ¤¤ º} ªy ä ¹s ªº º| ²î¡C µL ¤î ¹Ò ªº ³g ±ý ©M ÜÒ Ñ} ±a ¨Ó ³s ºø ¤£ µ´ ªº ¾Ô ª§ ¨a º×¡A ¹D ¼w ªº ²_ ³à ¤Þ µo ¤F ·R ´þ ¯f ªº ¬y ¦æ ©M ¤H ¤f Ãz ¬µ¡A ª÷ ¿ú ºÆ ¨g ªº ®ö ¼é âÀ ±o ¤H Ì §Q ¥O ´¼ ©ü¡A ºë ¯« ÅÜ ºA¡A ¹H ªk ¥Ç ¸o¡C ¥Ñ ©ó ¥¿ ²Î ¹D ¼w ¤å ¤Æ ªº ¥¢ ¸¨¡A ¨Ï ³o Ó ¥@ ¬É ¼ö ´o ¾î ¬y¡A ±ý À¤ Ãø ¶ñ¡C ²{ ¥N ¬ì ¾Ç §Þ ³N ¤é ·s ¤ë ²§ ªº µo ®i¡A ¤@ ¤è ± ³Ì ¤j «× ¦a º¡ ¨¬ ¤F ¤H Ì ¤é ¯q ¼W ªø ªº ª« ½è ¤å ¤Æ ¥Í ¬¡ ªº »Ý n¡C ¥t ¤@ ¤è ± ¤S ¹ï ºë ¯« ¤å ©ú «Ø ³] ´£ ¥X ¤F §ó °ª ªº¡B ´X ¥G Ãø ¥H ¹F ¨ì ªº n ¨D¡C ¦] ¬° ¤H Ãþ ÆF »î ªº ¬V ¦¾ ³t «× ¤j ¤j ¶W ¹L ¤F ²b ¤Æ ªº ³t «×¡C ¤@ ¨Ç ¯« ÀY ° ±¡A ¾÷ ¿Ñ ¦Ê ¥X ªº ¤H ¤] ¥H ¬ì ¾Ç ®a¡B ©v ±Ð ®a ªº ± ¥Ø ¥X ²{ ·M ´b ¬° ¥Í¡C ¦ò »¡ ³o Ó ¥@ ¬É ¬O" ¤ ¿B ´c ¥@"¡I ¤H Ì ¥Ì Ä@ °µ °] ¦â ¦W §Q ªº ¥£ Áõ¡A ¦b ¦â Án ¤ü °¨ ¤¤ ¨H ·Ä¡A ©ó ¤» ¹D ½ü ¦^ ¤¤ ¬y Âà ¥Í ¦º¡I ¡m ªk µØ ¸g¡n ¶³¡G" ¤T ¬É ¤§ ¤¤¡A µS ¦p ¤õ ¦v"¡C ¤H Ì ¦b ¤õ ¦v ¤¤ §Ñ ±¡ ¼H À¸ ¦Ó ¤£ ¦Û ı¡A ½Ñ ¦ò µÐ ÂÄ ·O ´d ±¤ µC¡A ªÅ ºt ¤F µL ¤W ¬Æ ²` ·L §® ¤§ ªk¡A ±ý ¥O ¥¼ ªk ¥@ ¶¡ ¬° ¥Í ½ì ¦V µL ¤W µÐ ´£¡C ¦P Âk ¥¿ ı¡C ¦ò ªk ¬O ¦Ê ¤d ¸U §T Ãø ¾D ¹J °Ú¡I ¦ý Ä@ ¤@ ¤Á µ½ ª¾ ÃÑ ³£ ¯à ±¤ ªk¡B ¾Ç ªk¡B §» ªk¡B Å@ ªk¡I ¦ò ªk ¬O ¥X ¥@ ¶¡ ªk¡A ¤] ¬O ¾¹ ¥@ ¶¡ ªk¡A ¤H ¥@ ¬É ªk¡C ¡m ´h ÄY ¸g¡n ¶³¡G" ¥@ ¥X ¥@ ¶¡¡A ¤Q ¤è ¶ê ©ú"¡C ÁI ©v ¤» ¯ª ¼z ¯à ¤j ®v ¶³¡G" ¦ò ªk ¦b ¥@ ¶¡¡A ¤£ Â÷ ¥@ ¶¡ ı¡C Â÷ ¥@ ³V µÐ ´£¡A «ê ¦p ¨D ¨ß ¨¤"¡C ¤@ Ó ¥¿ «H ªº ¦ò ±Ð ®{ ©Î ¤@ Ó ²z ©Ê ªº ¬ì ¾Ç ®a¡A ³£ ¤£ ·| »· Â÷ ¤H ¥@ ¤Z ¹Ð¡B ¥Í ¬¡ ¦b µê µL Áe ´ù ¤§ ¤¤¡C ¥L Ì §ó ¯à ¸} ½ñ ¹ê ¦a ªº ©^ Äm ¤H ¥Í¡A ı ®© ¤H ¥Í¡C ¦ò ±Ð ®{ ¸ò ¬ì ¾Ç ®a ¤@ ¼Ë Ãö ª` µÛ ¤H Ãþ ©M ¦a ²y ªº ©R ¹B¡A ¥L Ì ¦³ µÛ °ª «× ªº ³d ¥ô ·P ©M ·O ´d ¤ß¡C" Y ¤@ ¥Í ¥¼ ¦¨ ¦ò¡C ²× ¤£ ©ó ¦¹ ¨ú ªd ¬§¡I" ¦ò ±Ð ®a ©M ¬ì ¾Ç ®a ¨ä ¹ê ¨S ¦³ ¤° »ò ¤£ ¦P¡A ¥L Ì ³£ ¦³ ¤@ Ó ¦@ ¦P ªº ²z ©À-- °ß ¦³ ¦a ²y ¤~ ¯à ¾i ¨| ¤H Ãþ¡A °ß ¦³ ¤H Ãþ ¤~ ¯à ¬@ ±Ï ¦a ²y¡A °ß ¦³ ´¼ ¼z ¤~ ¯à ¬@ ±Ï ¤H Ãþ¡A °ß ¦³ ¹ï ¯u ²z ªº °l ¨D ¤~ ·| ¾Ö ¦³ ´¼ ¼z¡I ¬ì ¾Ç ®a ©M ¤@ ¤Á ª¾ ÃÑ ¥÷ ¤l ¾¨ ºÞ ÁÙ ¥¼ ¯à «H ¸Ñ ¦ò ªk¡A «o ½T ¤w ¨ì ¤F ¥² ¶· ÁA ¸Ñ ¦ò ªk ªº ®É Ô ¤F¡I ¡@ ¡@ Ä@ ¤H Ì ¦@ ¦P ¬Ã «¡I ¬Ã «¡I¡I
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
ªð¦^¤åº
Ãö©ó¦¹ºô¯¸ | »P§ÚÌÁpô | ¦èÂçY®É·s»D |